Mazda2 Facelift 2010
Transkrypt
Mazda2 Facelift 2010
Mazda2 Facelift 2010 Spis tre ci Mazda2 Facelift 2010 1 Mazda2 Facelift – w skrócie 2 Wst p 3 Stylizacja 4 Komfort i wyposa"enie 5 Zespo&y nap dowe 6 Konstrukcja, bezpiecze+stwo i wp&yw na ,rodowisko 7 Dane techniczne 1 www.mazda-press.pl 1. Odnowiona Mazda2 W skrócie Z zewn trz • Nowy przód, charakterystyczny dla gamy modelowej Mazdy, nadaje jeszcze bardziej sportowy i dynamiczny wygl6d • Nowe oprawy przednich lamp przeciwmgielnych • 11 kolorów karoserii, w tym dwa nowe – niebieski Aquatic Blue Mica i czerwony Burgundy Red Mica • Nowe felgi aluminiowe oraz 16-calowe i 15-calowe ko&a stalowe z nowymi ko&pakami • Wersja Sport (w zale"no,ci od rynku) z aerodynamicznymi nak&adkami progów i spojlerem dachowym Wn trze • Nowy wzór wska=ników z czarnym t&em, bia&ymi cyframi i srebrnymi pier,cieniami • Czarny lakier fortepianowy panelu ,rodkowego i deski rozdzielczej • Bardziej wytrzyma&e materia&y w najcz ,ciej dotykanych miejscach konsoli ,rodkowej • Nowoczesne wzory obi? foteli • Nowo zaprojektowane czarne wyloty powietrza klimatyzacji po obu stronach deski rozdzielczej, z otaczaj6cymi je srebrnymi pier,cieniami, które zast puj6 nawiewy ca&kowicie srebrne, minimalizuj6 odbicia w bocznych szybach • Nowy, zamykany schowek w wersjach z kierownic6 po lewej stronie Nowo ci w karoserii i zawieszeniu • Zmiany w karoserii i zawieszeniu zwi kszaj6 komfort jazdy: • Nowy kszta&t tylnego wzmocnienia nadkola wraz z dodatkowymi spawami • Optymalizacja sztywno,ci elementów tylnych tulei wahaczy przednich zapewnia sta&6 zbie"no,? przednich kó&. Podwy"sza to komfort jazdy, nie zmniejszaj6c stabilno,ci i zwrotno,ci samochodu • Nowe, bardziej mi kkie tuleje tylnych wahaczy wleczonych zmniejszaj6 wstrz6sy podczas pokonywania drobnych nierówno,ci • Zoptymalizowane elementy elastyczne przednich i tylnych mocowa+ zawieszenia oraz ograniczników skoku zawieszenia pozwalaj6 tylnej osi lepiej reagowa? na ró"ne rodzaje wibracji pochodz6cych od nawierzchni Zmodernizowane silniki • Wszystkie silniki benzynowe i wysokopr "ne s6 zgodne z norm6 Euro 5* • MZR 1,3 Standard Power rozwija moc maksymaln6 55 kW/75 KM przy 6000 obr./min. i maksymalny moment obrotowy 119 Nm przy 3500 obr./min. zu"ywaj6c oko&o 2% mniej paliwa (,rednio 5,1 l/100 km) i emituj6c o 5% mniej CO2 (119 g/km) • MZR 1,3 High Power rozwija moc maksymaln6 62 kW/84 przy 6000 obr./min. i maksymalny moment obrotowy 121 Nm przy 3500 obr./min. zu"ywaj6c oko&o 2% mniej paliwa (,rednio 5,1 l/100 km) i emituj6c o 5% mniej CO2 (119 g/km) • MZR 1,5 z pi ciobiegow6 skrzyni6 r czn6 rozwija moc maksymaln6 75 kW/102 KM przy 6000 obr./min. i 133 Nm maksymalnego momentu obrotowego przy 4000 obr./min., zu"ywaj6c ,rednio 5,8 l/100 km i emituj6c 135 g/km CO2 • MZR 1,5 z &agodnie zmieniaj6c6 prze&o"enia czterostopniow6 skrzyni6 automatyczn6 rozwija moc maksymaln6 75 kW/102 KM przy 6000 obr./min. i 133 Nm maksymalnego momentu obrotowego przy 4000 obr./min., zu"ywaj6c ,rednio 6,3 l/100 km i emituj6c 146 g/km CO2, * W Rosji: Euro 4 Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 2/19 • Unowocze,niony MZ-CD 1,6, zgodny z Euro 5 turbodiesel z bezpo,rednim wtryskiem common-rail rozwija maksymalnie 70 kW/95 KM (+ 5 KM) przy 3800 obr./min. i 205 Nm maksymalnego momentu obrotowego mi dzy 1750 a 3000 obr./min. • Zu"ywa oko&o 2 procent mniej paliwa ni" poprzedni silnik wysokopr "ny (,rednio 4,2 l/100 km*) i emituje mniej CO2 (tylko 110 g/km) Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 3/19 2. Wst p Historia sukcesu Gdy w roku 2007 nowa Mazda2 pojawi&a si w europejskich salonach sprzeda(y, by&a sensacj dla bran(y motoryzacyjnej, przyzwyczajonej do coraz wi kszych i ci (szych nowych modeli samochodów. Tymczasem Mazda2, dzi ki „strategii grama“, by&a o 100 kg l(ejsza od swojej poprzedniczki, a mimo to – jeszcze bezpieczniejsza. Rok pó2niej Mazda2 otrzyma&a pi 3 gwiazdek w testach zderzeniowych Euro NCAP i zdoby&a tytu& 8wiatowego Samochodu Roku 2008. Sta&a si równie( jednym z najbardziej popularnych samochodów Mazdy w Europie, przyci gaj c ponad 207 000 klientów* którzy szukali niedrogiego, ma&ego samochodu o dynamicznym charakterze. “Zanim rozpocz li,my projekt faceliftingu Mazdy2, przeprowadzili,my szeroko zakrojone badania rynkowe, aby Mazda2 idealnie spe&nia&a oczekiwania klientów. Mam nadziej , "e gdy b d6 na ni6 patrze? i je=dzi?, zobacz6 na w&asne oczy jak bardzo si zmieni&a“ mówi Shigeo Mizuno, szef projektu. Po faceliftingu, Mazda2 wygl6da jeszcze bardziej sportowo, jest bardziej komfortowa i ekologiczna. Mazda2 sprawia teraz jeszcze wi cej rado,ci dzi ki podwy"szonej jako,ci wn trza i lepszemu komfortowi resorowania. A poniewa" wszystkie jej silniki s6 teraz zgodne z norm6 Euro 5** zu"ywaj6 mniej paliwa ni" poprzednio i emituj6 mniej CO2, nowa Mazda2 ma ni"sze koszty eksploatacji. * ** stan z sierpnia 2010 W Rosji Euro 4 Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 4/19 3. Stylizacja Jeszcze bardziej sportowa Nowa Mazda2 to ewolucja m&odzie<czego i dynamicznego charakteru pierwszej wersji. Wci ( dost pna jest w dwóch wersjach nadwozia, jako auto trzydrzwiowe i pi ciodrzwiowe, a nowy przód, charakterystyczny dla wszystkich obecnych Mazd, sprawia (e wygl da jeszcze bardziej sportowo. Nowa os&ona ch&odnicy nosi teraz logo Mazdy w ka(dej wersji (poprzednio tylko w wersji Sport), a pi ciok tny grill jest wi kszy i bardziej wyrazisty. Oprawy lamp przeciwmgielnych maj nowy kszta&t, nawi zuj cy do stylizacji nowego przodu samochodu. Podnosz ca si linia boczna i niewielkie rozmiary zewn trzne pozostaj niezmienione – i wci ( sprawiaj wra(enie, (e Mazda2 jest w ruchu, nawet je li stoi. Bez zmian pozostawiono równie" pokryw silnika Mazdy2 i charakterystyczn6 sylwetk , której powierzchnia tworzy interesuj6c6 gr ,wiat&a i cienia. Jej projektant, Ikuo Maeda, jest dzi, szefem designu Mazdy. Przypomina sobie, "e ostateczne decyzje podejmowa& na ulicach Mediolanu: “By&em w podró"y s&u"bowej do Mediolanu w 2005 roku. Jeden z g&ównych menad"erów z Japonii zadzwoni& do mnie i powiedzia&: zosta&y dwa projekty,wybór nale"y do Ciebie. Sp dzi&em dwa tygodnie wyobra"aj6c sobie te dwa projekty w najró"niejszych sceneriach. Tylko w Mediolanie mog&em dokona? w&a,ciwego wyboru”. Tak jak poprzedni, równie" model po faceliftingu dost pny jest w wersji Sport, która zawiera aerodynamiczne nak&adki na progi i spojler dachowy. Nowe, 16-calowe ko&a z lekkich stopów maj6 jeszcze bardziej agresywny wzór. Dost pne s6 równie" stalowe ko&a o ,rednicy 15 cali, z nowymi ko&pakami o dynamicznym kszta&cie. Nowy model mo"e wyjecha? na ulice w jednym z 11 kolorów karoserii, z których dwa s6 ca&kowicie nowe – niebieski Aquatic Blue Mica, który podkre,la ,wie"y, sportowy wizerunek Mazdy2, oraz czerwony Burgundy Red Mica. Wewn6trz, Mazda2 kontynuuje koncepcj „przestrzeni, która oznacza ruch“. Pocz6wszy od deski rozdzielczej, która rozci6ga si daleko do przodu i powoduje, "e wewn6trz niewielkiego auta odczuwa si du"6 przestrze+. Dalej – nowe materia&y i wyko+czenia dodaj6 jako,ci wn trzu. Prodkowy panel jest wyko+czony czarnym lakierem fortepianowym, a chromowane listwy wyró"niaj6 zamontowany tam zestaw audio. Nawiewy klimatyzacji s6 czarne i ozdobione srebrnymi pier,cieniami. Tam, gdzie panel ,rodkowy dotykany jest najcz ,ciej, wprowadzono nowe, bardziej odporne materia&y, dzi ki czemu codzienna u"yteczno,? Mazdy2 jest jeszcze wi ksza. W modelu po faceliftingu, instrumenty pok&adowe maj6 nowy, sportowy wzór. Ka"dy zegar jest teraz otoczony srebrnym pier,cieniem i ma bia&e cyfry na czarnym tle, pod,wietlane w nocy na bursztynowo. Prze&6czniki na kierownicy wspó&graj6 stylistycznie z instrumentami. Nowe zegary pasuj6 do podstawowego, czarnego koloru foteli nowej Mazdy2, których materia&y obi? maj6 teraz nowe wzory i faktury. W materia& wpleciono b&yszcz6ce nici, a czerwona lamówka * ozdabia boki i ,rodek siedziska. * W zale"no,ci od wersji wyposa"enia i rynku Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 5/19 4. Komfort i wyposa(enie Mimo swojego kompaktowego, dynamicznego wygl du, Mazda2 oferuje jedn z najwi kszych w segmencie B przestrzeni na g&ow i na wysoko ci ramion, a miejsca na nogi z przodu i z ty&u wystarczy nawet na d&u(sz podró(. Fotel kierowcy regulowany jest na wysoko 3 we wszystkich wersjach wyposa(enia. Wraz z regulowan kierownic oraz wysoko zamontowan d2wigni zmiany biegów, przyczynia si do wygody podró(owania na d&ugie dystanse. Mazda2 ma wiele pomys&owych schowków w kabinie, w tym du(y, praktyczny schowek przed fotelem pasa(era, centraln konsol rodkow z uchwytem na napoje, du(y schowek mi dzy fotelami, w którym bez trudu zmie ci si torebka i uchwyty na pó&litrowe butelki w drzwiach. Urz dzenia elektryczne mo(na &adowa3 korzystaj c z praktycznego gniazda 12-woltowego, natomiast gniazdo AUX pozwala korzysta3 z urz dze< cyfrowych takich jak odtwarzacze MP3, w tym iPod®. Now6 Mazd 2, w zale"no,ci od wersji i rynku, mo"na wzbogaci? o wiele u"ytecznych elementów wyposa"enia dodatkowego. Ta d&uga lista zawiera mi dzy innymi: • radio z odtwarzaczem MP3-CD i wej,ciem AUX • zmieniark MP3/CD • system bezkluczykowego wej,cia i uruchamiania, w po&6czeniu z systemem automatycznych wycieraczek i ,wiate&, • elektrycznie sk&adane, regulowane i podgrzewane lusterka zewn trzne, • elektrycznie sterowane okna przednich i tylnych drzwi, • tempomat dla wersji z silnikiem benzynowym 1,5 MZR oraz dla wersji z silnikiem wysokopr "nym MZ-CD 1,6 z komputerem pok&adowym, • r czn6 lub automatyczn6 klimatyzacj , • ,wiat&a przeciwmgielne, • podgrzewane przednie siedzenia w zestawie ze skórzan6 kierownic6 oraz d=wigni6 zmiany biegów. Dost pny jest równie" system ostrzegania o przekroczeniu zaprogramowanej pr dko,ci, po&6czony z komputerem pok&adowym. System uruchamia alarm d=wi kowy, je,li kierowca przekroczy wcze,niej ustawion6 pr dko,?. Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 6/19 5. Zespo&y nap dowe Wysoka wydajno,?, niskie emisje Wszystkie silniki nowej Mazdy2 zosta&y udoskonalone tak, aby spe&nia3 surowe wymagania normy Euro 5 i równocze nie zmniejszy3 zu(ycie paliwa, bez zmniejszenia przyjemno ci i zabawy z jazdy. Klienci mog wybiera3 mi dzy trzema silnikami benzynowymi oraz jednym wysokopr (nym. Silniki benzynowe to: • dynamiczny silnik MZR 1,3, który wyst puje w dwóch odmianach; w wersji Standard Power rozwija on moc 55 kW/75 KM i dysponuje maksymalnym momentem obrotowym w wysoko,ci 119 Nm; w wersji High Power jest to odpowiednio 62 kW/84 KM i 121 Nm • emisja CO2 obu silników 1,3 l zosta&a obni"ona o 5 procent, do poziomu 119 g/km, a zu"ycie paliwa zmniejszy&o si o 2 procent i wynosi teraz tylko 5,1 l / 100 km. Ten wynik osi6gni to dzi ki elektronicznemu zarz6dzaniu alternatorem, zmniejszeniu lepko,ci oleju oraz wyd&u"eniu prze&o"e+ od drugiego do pi6tego biegu w skrzyni biegów. Najmocniejsza wersja benzynowa to model z silnikiem MZR 1,5: • moc maksymalna 75 kW/102 KM i 133 Nm maksymalnego momentu obrotowego • wybór jednej z dwóch dost pnych skrzy+ biegów: • 5-biegowa przek&adnia manualna, dzi ki której spalanie wynosi tylko 5,8 l / 100 km, a emisja CO2 to 135 g/km, • szybka, czterostopniowa skrzynia automatyczna, dost pna po raz pierwszy w Europie. Zu"ycie paliwa samochodu w tej wersji wynosi 6,3 l / 100 km, a emisja CO2 - 146 g/km. Klienci poszukuj6cy samochodu z du"ym momentem obrotowym i o niewielkim zu"yciu paliwa, doceni6 turbodo&adowany silnik Diesla MZ-CD 1,6: • Rozwija on maksymaln6 moc 70 kW/95 KM (+ 5 KM) i ma pot "ny moment obrotowy wynosz6cy 205 Nm w bardzo szerokim zakresie obrotów mi dzy 1,750 a 3,000 obr,/min., • Zu"ywa zaledwie 4,2 l ON / 100 km i emituje tylko 110 g CO2/km (oko&o 2 procent mniej od poprzedniej wersji), co przek&ada si na bardzo niskie koszty u"ytkowania Ten wyj6tkowo wydajny silnik zosta& poprawiony w nast puj6cy sposób: • Zmniejszono stopie+ spr "ania, przez co obni"ona zosta&a temperatura spalania, a wysokowydajna ch&odnica systemu recyrkulacji spalin z zaworem umo"liwiaj6cym pomini cie ch&odzenia spalin pozwalaj6 silnikowi b&yskawicznie osi6gn6? optymaln6 temperatur pracy po zimnym rozruchu • Zastosowano dwa zawory na cylinder i rozrz6d SOHC* zamiast poprzednio stosowanego rozrz6du DOHC** i czterech zaworów na cylinder. Dzi ki temu znacz6co obni"ono tarcie wewn trzne rozrz6du a zmniejszenie ilo,ci cz ,ci sprawi&o, "e silnik jest l"ejszy od poprzedniej wersji • Wprowadzono now6 turbospr "ark o sta&ej geometrii kierownic i poprawionych wirnikach kompresora i turbiny. Dzi ki niej osi6gni to maksymalny moment obrotowy 205 Nm w zakresie mi dzy 1750 a 3000 obr./min. i przyjemne poczucie du"ej, &atwo kontrolowalnej mocy silnika • Do uk&adu wtryskowego common-rail zastosowano nowe wtryskiwacze ze zintegrowanymi przeka=nikami. Paliwo jest podawane pod ci,nieniem 1600 barów, co pozwala na bardzo precyzyjn6 kontrol procesu wtrysku. W rezultacie osi6gni to zmniejszenie emisji, wysoki moment obrotowy i niewielkie zu"ycie paliwa. Zastosowanie wielokrotnego wtrysku pilotuj6cego sprawia, "e proces * ** Single overhead camshaft; pojedynczy wa&ek rozrz6du w g&owicy Double overhead camshaft; dwa wa&ki rozrz6du w g&owicy Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 7/19 spalania nast puje &agodnie – skutkiem czego silnik jest cichszy i bardziej komfortowy w d&u"szej podró"y • Pokrywany filtr cz6stek sta&ych (cDPF) nowej wersji silnika korzysta z katalizatora utleniaj6cego do podwy"szenia temperatury spalin. Nie wymaga "adnego serwisowania i znacz6co obni"a koszty u"ytkowania – gdy" do oczyszczania spalin czy „regeneracji“ filtra nie jest wymagany "aden dodatek. Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 8/19 6. Konstrukcja, bezpiecze<stwo i wp&yw na rodowisko Lekka, bezpieczna, czysta Mimo niewielkiej masy, Mazda2 jest solidna i optymalnie zestrojona. Zawdzi cza to zastosowaniu stali o wysokiej i najwy(szej wytrzyma&o ci. To po& czenie niewielkiej masy i du(ej sztywno ci czyni Mazd 2 zwinn , przewidywaln , przyjazn dla rodowiska i bezpieczn . Nowa Mazda2 zachowuje wszystkie swoje dotychczasowe zalety, ale teraz jest jeszcze bardziej komfortowa. Aby osi gn 3 ten cel, in(ynierowie zwi kszyli jeszcze sztywno 3 nadwozia w kluczowych lokalizacjach blisko mocowa< zawieszenia, nie zwi kszaj c masy samochodu. Na przedniej osi zmieniono lini wzd&u" której docinany jest element &6cz6cy obie cz ,ci nadkola w górne mocowanie kolumny amortyzatora, a grubo,? tego elementu zwi kszono z 1,4 mm do 1,8 mm. Zaowocowa&o to zwi kszeniem sztywno,ci przodu karoserii. W tym samym celu zmieniono kszta&t samych mocowa+ kolumn amortyzatorów po obu stronach auta. Z ty&u zmieniono kszta&t wn trz tylnych nadkoli oraz zwi kszono liczb spawów. Przednie kolumny McPhersona i tylne zawieszenie z belk6 skr tn6 zosta&y przekonstruowane tak, aby wykorzysta? zwi kszon6 sztywno,? nadwozia, a bardziej mi kkie mocowania wahaczy i osi wleczonej sprawiaj6, "e wzrasta komfort jazdy bez negatywnego wp&ywu na sterowno,? samochodu. Zestrojono na nowo przednie amortyzatory i wprowadzono sta&6 zbie"no,? przednich kó&, dzi ki czemu samochód prowadzi si wyj6tkowo stabilnie. Tylne zawieszenie ma bardziej mi kkie elementy mocuj6ce z dodatkowymi wzmocnieniami pionowymi – dzi ki temu elementy gumowo-stalowe mog6 pracowa? w tym samym kierunku co podnosz6ce si i opadaj6ce ko&o. Zmieniono nastawienia tylnych amortyzatorów, zoptymalizowano elastyczno,? elementów mi dzy ich dolnymi i górnymi mocowaniami i zmniejszono sztywno,? tylnych spr "yn o 10 do 20%. Wprowadzone udoskonalenia czyni6 Mazd 2 samochodem jeszcze lepiej pokonuj6cym nierówno,ci. Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 9/19 Lekko 3: in(ynieria wed&ug Mazdy* “Moj6 pierwsz6 decyzj6 jako szefa projektu Mazda2 w 2007 roku by& powrót do podstaw samochodu kompaktowego, ma&ego hatchbacka, w którym dokonamy znacz6cego obni"enia masy, dzi ki czemu uzyskamy niskie zu"ycie paliwa i niewielk6 emisj CO2, a przede wszystkim – przyjemno,? z jazdy Zoom-Zoom, i która odró"nia Mazd od innych marek” – Shigeo Mizuno Karoseria Zmniejszenie wymiarów zewn trznych zaowocowa&oby zmniejszeniem masy karoserii Mazdy2 o cztery kilogramy, do 233 kg. Jednak ,rodki, które trzeba by&o podj6? aby zwi kszy? sztywno,? i odporno,? podczas zderze+ sprawi&yby, "e masa karoserii uros&aby do 244 kg. Dzi ki zoptymalizowanej strukturze, uda&o si osi6gn6? mas 215 kg – a" o 22 kg mniej ni" poprzednia Mazda2*. Stal o wysokiej wytrzyma&o ci Samo wykorzystanie stali o wysokiej i najwy"szej wytrzyma&o,ci pozwoli&o oszcz dzi? 23 kg. Stal o wytrzyma&o,ci powy"ej 980 MPa, wykorzystana do konstrukcji okolic s&upków B zapewnia, "e przedzia& pasa"erski jest stref6 bezpieczn6. Zmiana materia&u wzmocnie+ zawiasów drzwi i tylnej klapy to oszcz dno,? kolejnych sze,ciu kilogramów – bez korzystania z grubszej warstwy stali. Zawieszenie Specjali,ci od odchudzania Mazdy pomogli Mazdzie2 zrzuci? kolejne 13 kg dzi ki optymalizacji zawieszenia. Sk&ada&o si na ni6 mi dzy innymi skrócenie jednego z wahaczy wleczonych tylnej osi i zmiana przekroju przednich wahaczy na otwarty. Taka redukcja masy nieresorowanej powoduje znacz6ce polepszenie sterowno,ci samochodu oraz komfortu jazdy. Uk&ad dolotowy i ch&odzenia Wlot powietrza do silnika przesuni to z pierwotnej pozycji (za lew6 lamp6 przedni6) nad kraw d= ch&odnicy. Dzi ki temu mo"liwe by&o wyeliminowanie rezonatora i t&umika dolotu. Pokrywa silnika Dzi ki przeprojektowaniu zawiasów jej masa zosta&a obni"ona o 0,69 kg. G&o niki drzwiowe Dietetycy Mazdy przyjrzeli si nawet g&o,nikom i zdecydowali o zmianie magnesów z "elazowych na neodymowe oraz zastosowaniu jednocz ,ciowego, plastikowego kosza g&o,nika. Oszcz dzono dzi ki temu 0,98 kg. Bezpiecze<stwo Mazda2 ma równie dobr6 widoczno,? na zewn6trz jak poprzedni model, a prowadzi si jeszcze bardziej przewidywalnie i jeszcze &atwiej j6 kontrolowa?. Wszystkie wersje maj6 solidny uk&ad hamulcowy z dobrze dobran6 twardo,ci6 peda&u hamulca i znakomit6 odporno,ci6 na nagrzanie. Wykorzystuje on przednie tarcze wentylowane o ,rednicy 258 mm i 200-milimetrowe hamulce b bnowe z ty&u. Standardowo uk&ad ten obs&ugiwany jest przez ABS oraz elektroniczny rozdzia& si&y hamowania (EBD), a dodatkowo uk&ad stabilizuj6cy Dynamic Stability Control (DSC)*. Nowa Mazda2 korzysta z ulepszonego systemu wspomagania uk&adu hamulcowego, który w wypadku hamowania awaryjnego przeprowadzonego ze zbyt ma&6 si&6 nacisku na peda&, samodzielnie podniesie si& hamowania do maksimum jakie zapewnia serwo hamulcowe, aby zmniejszy? dystans potrzebny do zatrzymania samochodu. * Dotyczy prac podejmowanych przy modelu Mazda2 z 2007 r, * W zale"no,ci od wersji wyposa"enia i rynku Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 10/19 Dodatkow6 wygod i bezpiecze+stwo zapewniaj6 system ostrzegaj6cy o przekroczeniu zadanej pr dko,ci czy inteligentne o,wietlenie automatyczne* i automatyczne wycieraczki* zapewniaj6ce zawsze optymaln6 widoczno,? w nocy i deszczu. Mazda2 jest wyposa"ona w sze,? poduszek powietrznych (przednie, boczne, kurtynowe) i mocowania fotelików dzieci cych ISOFIX na tylnej kanapie (skrajne siedzenia). Wp&yw na rodowisko Odnowiona Mazda2 jest lekka i zu"ywa niedu"o paliwa, jest równie" czystsza ni" jej poprzedniczka, gdy" wszystkie dost pne silniki spe&niaj6 wysokie wymagania normy Euro 5**. Silniki benzynowe wyposa"one s6 w katalizator umieszczony w innym miejscu, bli"ej ,rodka uk&adu wydechowego, dzi ki czemu zmniejszana jest ilo,? szkodliwych zwi6zków wydzielanych podczas rozruchu zimnego silnika. Poprawiony silnik wysokopr "ny MZ-CD 1,6 z turbodo&adowaniem nie tylko jest wyj6tkowo sprawny, ale równie" korzysta teraz (w przeciwie+stwie do poprzednika, który wymaga& stosowania dodatków do filtra cz6stek sta&ych) z nowego, nie wymagaj6cego "adnych przegl6dów czy dodatków uk&adu DPF. Tak jak w poprzedniczce, kabina Mazdy2 jest zaprojektowana aby by? najzdrowsz6 z mo"liwych. Zastosowanie niebezpiecznych substancji, takich jak toluen, ksylen, formaldehyd, aldehyd acetylowy czy polichlorek winylu zmniejszono do absolutnego minimum. Mazda2 nie zawiera "adnego o&owiu, kadmu, rt ci i chromu. Nowa Mazda2, jak wszystkie modele Mazdy, b dzie równie" &agodna dla ,rodowiska nawet wtedy, gdy ostatecznie przestanie ju" je=dzi? po drogach. Spe&nia bowiem wymagania japo+skiej normy ISO 22628, nakazuj6cej aby samochód w 95 procentach nadawa& si do ponownego przetworzenia. Dla przyk&adu - zderzaki wykonano z materia&u, który pos&u"y do produkcji podnó"ków i chlapaczy, albo po prostu nowych zderzaków. ** W Rosji: Euro 4 Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 11/19 7. Dane techniczne Mazda2 Facelift 2010 – dane techniczne Wymiary Nadwozie Samono,ne Liczba drzwi Pi ? Liczba miejsc Wspó&czynnik oporu powietrza Przekrój poprzeczny Trzy 2 na fotelach z przodu, 3 z ty&u na kanapie, dzielonej w proporcjach 60/40 (w zale"no,ci od wersji wyposa"enia) Cx m 0,31 2 2,1 Mazda2 Facelift 2010 – dane techniczne Wymiary Wymiary baga(nika Pi ciodrzwiowa Trzydrzwiowa Pojemno,? (VDA) l 250 250 Pojemno,? po po&o"eniu tylnej kanapy (od pod&ogi do sufitu, VDA) l 787 787 Szeroko,? w najszerszym miejscu mm 1100 1100 Szeroko,? mi dzy nadkolami mm 1000 1000 D&ugo,? pod&ogi baga"nika mm 674 674 D&ugo,? baga"nika po z&o"eniu kanapy mm 1337 1321 Mazda2 Facelift 2010 – Dane techniczne Wymiary Zewn trzne Pi ciodrzwiowa A D&ugo,? z /bez ramki tablicy rejestracyjnej mm 3900 / 3920 B Szeroko,? mm 1695 C Szeroko,? z lusterkami mm 1958 D Wysoko,? mm 1475 E Rozstaw osi mm 2490 F Rozstaw kó& przednich 14” + 15” / 16” mm 1475 / 1465 G Rozstaw kó& tylnych 14” + 15” / 16” mm 1465 / 1455 H Prze,wit mm 150 Wewn trzne I Odleg&o,? od siedziska przedniego do sufitu bez dachu otwieranego mm 1004 J Odleg&o,? od siedziska tylnego do sufitu bez dachu otwieranego mm 959 K Szeroko,? na wysoko,ci ramion z przodu mm 1340 L Szeroko,? na wysoko,ci ramion z ty&u mm 1300 M Miejsce na nogi z przodu mm 1068 N Miejsce na nogi z ty&u mm 883 Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 12/19 Mazda2 Facelift 2010 – Dane techniczne Wymiary Zewn trzne Trzydrzwiowa A D&ugo,? z /bez ramki tablicy rejestracyjnej mm 3900 / 3920 B Szeroko,? mm 1695 C Szeroko,? z lusterkami mm 1958 D Wysoko,? mm 1475 E Rozstaw osi mm 2490 F Rozstaw kó& przednich 14” + 15” / 16” mm 1475 / 1465 G Rozstaw kó& tylnych 14” + 15” / 16” mm 1465 / 1455 H Prze,wit mm 150 Wewn trzne I Odleg&o,? od siedziska przedniego do sufitu bez dachu otwieranego mm 1004 J Odleg&o,? od siedziska tylnego do sufitu bez dachu otwieranego mm 959 K Szeroko,? na wysoko,ci ramion z przodu mm 1340 L Szeroko,? na wysoko,ci ramion z ty&u mm 1275 M Miejsce na nogi z przodu mm 1068 N Miejsce na nogi z ty&u mm 883 Mazda2 Facelift 2010 – Dane techniczne Silniki MZR 1,3 Standard Power Model Typ MZR 1,3 High Power Rz dowy, czterocylindrowy, szesnastozaworowy DOHC Pojemno,? skokowa cm3 1349 Prednica x skok t&oka mm 74,0 x 78,4 Liczba zaworów 4 na cylinder Nap d rozrz6du Xa+cuch Uk&ad wtryskowy Elektronicznie kontrolowany wtrysk paliwa Stopie+ spr "ania 10,0 : 1 System kontroli emisji Moc maksymalna Maksymalny moment obrotowy Elektroniczny z katalizatorem kW/KM 55 / 75 przy 6000 obr./min. 62 / 84 przy 6000 obr./min. Nm 119 przy 3500 obr./min. 121 przy 3500 obr./min. Paliwo Pojemno,? zbiornika paliwa Akumulator Mazda2 Facelift 2010 Bezo&owiowa 95RON l 42,8 75D23L /12 V www.mazda-press.pl 75D23L/12 V 55D23L/12V 13/19 Mazda2 Facelift 2010 – Dane techniczne Silniki MZR 1,3 Standard Power Model Skrzynia biegów MZR 1,3 High Power 5-biegowa, r czna Uk&ad Silnik poprzecznie z przodu, nap d na przednie ko&a Prze&o(enia 1. 3,416 3,416 2. 1,700 1,700 3. 1,218 1,218 4. 0,918 0,918 5. 0,731 0,731 Wsteczny 3,214 3,214 Prze&o"enie g&ówne 3,850 3,850 MZR 1,5 MZ-CD 1,6 Rz dowy, czterocylindrowy, szesnastozaworowy DOHC Rz dowy, czterocylindrowy, o,miozaworowy SOHC Mazda2 Facelift 2010 – Dane techniczne Silniki Model Typ Pojemno,? skokowa cm3 1498 1560 Prednica x skok t&oka mm 78,0 x 78,4 75,0 x 88,3 Liczba zaworów 4 na cylinder 2 na cylinder Nap d rozrz6du Xa+cuch Pasek Uk&ad wtryskowy Elektronicznie kontrolowany wtrysk paliwa Bezpo,redni wtrysk paliwa Common-rail Stopie+ spr "ania 10,0 : 1 16,0 : 1 Elektroniczny z katalizatorem Elektroniczny z katalizatorem i filtrem cz6stek sta&ych kW/KM 75 / 102 przy 6000 obr./min. 70 / 95 przy 3800 obr./min. Nm 133 przy 4000 obr./min. 205 mi dzy 1750 a 3000 obr./min. Benzyna bezo&owiowa 95RON ON System kontroli emisji Moc maksymalna Maksymalny moment obrotowy Paliwo Pojemno,? zbiornika paliwa Akumulator Mazda2 Facelift 2010 l 42,8 75D23L /12 V 55D23L/12V www.mazda-press.pl 80D26L/12 V 14/19 Mazda2 Facelift 2010 – Dane techniczne Silniki MZR 1,5 Model Skrzynia biegów 5MT Uk&ad MZ-CD 1,6 4AT 5 MT Silnik poprzecznie z przodu, nap d na przednie ko&a Prze&o(enia 1. 3,416 2,816 3,583 2. 1,842 1,553 1,926 3. 1,290 1,000 1,281 4. 0,972 0,695 0,951 5. 0,775 - 0,756 Wsteczny 3,214 2,279 3,615 Prze&o"enie g&ówne 4,105 4,147 3,368 Mazda2 Facelift 2010 – Dane techniczne Karoseria Zawieszenie i ko&a Przednie Kolumny McPhersona Tylne Belka skr tna Amortyzatory przednie Dwururowe Amortyzatory tylne Stabilizatory (przednie) Rodzaj i wielko,? ko&a Jednorurowe mm 15,9 (1,3) 19 (1,5/1,6 Diesel) 6 J x 14 stalowe 6 J x 15 stalowe 6 J x 15 z lekkich stopów 6,5 J x 16 z lekkich stopów Rozmiar ogumienia Mazda2 Facelift 2010 175/65 R 14 185/60 R 14 185/55 R 15 195/45 R 16 www.mazda-press.pl 15/19 Mazda2 Facelift 2010 – Dane techniczne Uk&ad jezdny Uk&ad kierowniczy Rodzaj Z listw6 z batkow6 i elektrycznym wspomaganiem Liczba obrotów kierownicy mi dzy skrajnymi po&o"eniami Prednica zawracania mi dzy kraw "nikami 2,7 m 9,80 Hamulce Przednie Tarcze wentylowane Tylne B bny Prednica przód mm 258 Prednica ty& mm 200 Prednica pompy serwa cale 9 Przegl dy Co 20 000 km / 12 miesi cy Mazda2 Facelift 2010 - Pi ciodrzwiowa Osi gi MZR 1,3 Standard Power MZR 1,3 High Power 5MT 5MT km/h 168 172 s 14,9 13,6 W mie,cie l/100km 6,4 6,4 Poza miastem l/100km 4,3 4,3 Prednio l/100km 5,1 5,1 g/km 119 119 Model Skrzynia biegów Osi gi Pr dko,? maksymalna Przyspieszenie 0-100 km/h * ** Zu(ycie paliwa Emisja CO2 (Prednio) Klasa emisji * Euro V W warunkach testowych Mazdy Zgodnie z norm6 EC 715/2007/EC w ostatnim brzmieniu ** Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 16/19 Mazda2 Facelift 2010 - Pi ciodrzwiowa Osi gi MZR 1,5 Model Skrzynia biegów MZ-CD 1,6 5MT 4AT 5 MT km/h 188 170 175 s 10,7 11,9 11,5 W mie,cie l/100km 7,6 8,1 5,0 Poza miastem l/100km 4,8 5,3 3,7 Prednio l/100km 5,8 6,3 4,2 g/km 135 146 110 Osi gi Pr dko,? maksymalna * Przyspieszenie 0-100 km/h ** Zu(ycie paliwa CO2 (Prednio) Klasa emisji Euro V Mazda2 Facelift 2010 – Pi ciodrzwiowa Masy MZR 1,3 Standard Power Model *** **** Masa w&asna kg Dopuszczalna masa ca&kowita kg 1485 1485 Dopuszczalne obci6"enie przedniej osi kg 770 770 Dopuszczalne obci6"enie tylnej osi kg 715 715 Dopuszczalna masa przyczepy niehamowanej kg 500 500 Dopuszczalna masa przyczepy hamowanej, podjazd 12% kg 900 900 kg 50 50 Maksymalne obci6"enie dachu 960 / 1035 MZR 1,3 High Power 960*** / 1035**** * W warunkach testowych Mazdy Zgodnie z norm6 EC 715/2007/EC w ostatnim brzmieniu *** Bez kierowcy o wadze 75 **** Zgodnie z norm6 92/21/EEC w ostatnim brzmieniu (&6cznie z kierowc6, 75 kg) ** Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 17/19 Mazda2 Facelift 2010 – Pi ciodrzwiowa Masy MZR 1,5 Model Skrzynia biegów MZ-CD 1,6 5MT * ** 4AT 5 MT Masa w&asna kg 970 / 1045 990* /1065** 1025*/1100** Dopuszczalna masa ca&kowita kg 1490 1495 1540 Dopuszczalne obci6"enie przedniej osi kg 775 785 830 Dopuszczalne obci6"enie tylnej osi kg 715 710 710 Dopuszczalna masa przyczepy niehamowanej kg 500 Nie dotyczy 500 Dopuszczalna masa przyczepy hamowanej, podjazd 12% kg 900 Nie dotyczy 800 kg 50 50 50 MZR 1,3 Standard Power MZR 1,3 High Power MZR 1,5 Maksymalne obci6"enie dachu Mazda2 Facelift 2010 – Trzydrzwiowa Osi gi Skrzynia biegów 5-biegowa, r czna Osi gi Pr dko,? maksymalna km/h 168 172 188 s 13,4 12,6 10,4 W mie,cie l/100km 6,4 6,4 7,6 Poza miastem l/100km 4,3 4,3 4,8 Prednio l/100km 5,1 5,1 5,8 g/km 119 119 135 Euro V Euro V Euro V *** Przyspieszenie 0-100 km/h **** Zu(ycie paliwa Emisja CO2 (Prednio) Klasa emisji * Bez kierowcy o wadze 75 kg Zgodnie z norm6 92/21/EEC w ostatnim brzmieniu (z kierowc6, 75 kg) *** W warunkach testowych Mazdy **** Zgodnie z norm6 EC 715/2007/EC w ostatnim brzmieniu ** Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 18/19 Mazda2 Facelift 2010 – Trzydrzwiowa Masy MZR 1,3 Standard Power Skrzynia biegów MZR 1,3 High Power MZR 1,5 5-biegowa, r czna Masy i &adunki * ** Masa w&asna kg 955 / 1030 960* /1035** 965* / 1040** Dopuszczalna masa ca&kowita kg 1455 1455 1460 Dopuszczalne obci6"enie przedniej osi kg 755 755 760 Dopuszczalne obci6"enie tylnej osi kg 700 700 700 Dopuszczalna masa przyczepy niehamowanej kg 500 500 500 Dopuszczalna masa przyczepy hamowanej, podjazd 12% kg 900 900 900 kg 50 50 50 Maksymalne obci6"enie dachu * ** Bez kierowcy o wadze 75 kg Zgodnie z norm6 92/21/EEC w ostatnim brzmieniu (&6cznie z kierowc6, 75 kg) Mazda2 Facelift 2010 www.mazda-press.pl 19/19