Radio AM/FM z czujnikiem ruchu PIR

Radio AM/FM z czujnikiem ruchu PIR
typ P 388
Nr zam. 34 87 80
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Wstęp
Urządzenie spełnia wymogi obowiązujących norm krajowych i europejskich. Udokumentowana została zgodność wyrobu z poddanymi badaniom atestacyjnym egzemplarzami
wzorcowymi, a odpowiednie oświadczenia i dokumentacja przechowywane są u producenta.
Dla utrzymania niezawodności urządzenia i zapewnienia bezpiecznej eksploatacji konieczne
jest przestrzeganie niniejszej Instrukcji obsługi przez Użytkownika.
Stosowanie zgodne z przeznaczeniem
Radio AM/FM typu P 338 z czujnikiem PIR (= pasywny czujnik ruchu na podczerwień) służy
do odbioru stacji radiowych w paśmie częstotliwości AM i FM oraz do wyświetlania
aktualnego czasu i jest przeznaczone dla użytkowników w sektorze prywatnym.
Zostało ono dopuszczone do eksploatacji przy zasilaniu bateryjnym lub sieciowym za
pośrednictwem odpowiedniego zasilacza sieciowego (nie jest objęty dostawą). Nie wolno
stosować innych rodzajów zasilania.
Typ baterii podano w punkcie „Dane techniczne”.
Warunki, jakie musi spełniać odpowiedni zasilacz sieciowy (wtykowy) znajdą Państwo w
rozdziale „Zasilanie”.
Przy zasilaniu sieciowym dozwolone jest użytkowanie wyłącznie w pomieszczeniach
zamkniętych, a więc nie na zewnątrz budynku. Przy zasilaniu sieciowym należy
bezwzględnie unikać kontaktu z wodą zarówno w postaci kropli, jak i rozbryzgów, np. w
łazience.
Zastosowania, odbiegające od uprzednio opisanych, prowadzą do uszkodzenia produktu, co
dodatkowo związane jest np. z ryzykiem zwarcia, pożaru, porażenia prądem itp.
Nie wolno też dokonywać zmian ani modyfikacji w obrębie urządzenia!
Należy bezwzględnie przestrzegać Wskazań dot. bezpieczeństwa pracy!
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Przełącznik trybu pracy (z funkcją włączania/ wyłączania)
Czujnik ruchu PIR
Regulator głośności
Przełącznik wybierania czasu włączenia
Wyświetlacz
Przycisk MODE
Przycisk SET
Pokrętło wyszukiwania stacji
Przełącznik wybierania pasma
Wskazania dot. bezpieczeństwa pracy
W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej Instrukcji
Obsługi następuje ustanie roszczeń z tytułu gwarancji! Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody powstałe w dalszej konsekwencją takiego
postępowania!
Nie ponosimy również odpowiedzialności za szkody za szkody materialne czy
szkody na zdrowiu lub życiu osób powstałe wskutek niekompetentnego
obchodzenia się z produktem lub nieprzestrzegania Wskazań dot.
bezpieczeństwa pracy! W takich przypadkach także wygasają wszelkie
roszczenia gwarancyjne.
Z przyczyn bezpieczeństwa oraz ze względów atestacyjnych (CE) samowolne dokonywanie
modyfikacji lub zmian w obrębie produktu jest niedozwolone.
Urządzenie może być zasilane wyłącznie z baterii lub poprzez odpowiedni zasilacz wtykowy
(odnośne wskazówki znajdą Państwo w rozdziale „Zasilanie”). Nie należy nigdy podejmować
prób zasilania aparatu przy pomocy innych typów zasilaczy czy baterii, niż zostało podane w
niniejszej instrukcji.
Uważać by nie doszło do zwarcia baterii. Baterii nie wrzucać do ognia! Nie wolno ich też
doładowywać! Niebezpieczeństwo eksplozji!
Baterie, w których doszło do wycieku, wzgl. baterie uszkodzone mogą spowodować
poparzenia skóry, toteż należy stosować w takich przypadkach odpowiednie rękawice
ochronne.
Przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi w zakresie fachowego uruchomienia aparatu!
Urządzenie nie powinno być przechowywane w miejscach dostępnych dla dzieci. Zachować
szczególną ostrożność podczas eksploatacji w obecności dzieci!
Polanie wzgl. zalanie radioodbiornika płynem stwarza niebezpieczeństwo porażenia prądem!
Gdyby jednak doszło do takiej sytuacji, natychmiast usunąć baterie lub odłączyć urządzenie
od zasilacza i zwrócić się do specjalisty!
Urządzenia nie wolno narażać na działanie wysokich temperatur, wilgoci, silnych wibracji ani
silnych obciążeń mechanicznych.
Prosimy zasięgnąć porady specjalisty, jeśli mają Państwo wątpliwości odnośnie sposobu
funkcjonowania, zasad bezpieczeństwa czy prawidłowego podłączenia aparatu.
Należy przestrzegać również wskazań w zakresie bezpieczeństwa pracy oraz instrukcji
obsługi pozostałych urządzeń (w szczególności zasilaczy), podłączonych do radioodbiornika.
Opis funkcjonowania
Radio AM/FM typu P 338 z czujnikiem ruchu PIR odbiera programy stacji radiowych w
zakresie częstotliwości AM i FM oraz odtwarza je za pośrednictwem wbudowanego głośnika.
Dzięki wmontowanemu budzikowi można nastawić czas budzenia, w którym emitowany
będzie sygnał akustyczny. Ponadto możliwa jest aktywacja sygnału dźwiękowego,
nadawanego po upływie każdej pełnej godziny.
Dodatkowo istnieje możliwość włączania radia za pośrednictwem wbudowanego czujnika
ruchu PIR. Dopóki w pomieszczeniu wykrywany będzie ruch, radio będzie pozostawało
włączone.
Uruchomienie
Aby zapewnić fachowe uruchomienie, przed użyciem urządzenia należy koniecznie
przeczytać uważnie w całości niniejszą instrukcję obsługi wraz z jej wskazaniami dot.
bezpieczeństwa pracy!
Zasilanie
Zainstalowanie baterii:
Baterie nie powinny być przechowywane w miejscu dostępnym dla dzieci.
Podczas wstawiania baterii uważać na prawidłowe skonfigurowanie biegunów.
Usunąć baterie w razie dłuższego nie korzystania z odbiornika.
Wyłączyć radio przełącznikiem trybu pracy (1), ustawiając przełącznik w położeniu OFF.
Odkręcić śrubę zamykającą (10) w tylnej części urządzenia i zdjąć pokrywę kieszeni na
baterie.
Wstawić 4 baterie 1,5 V (format C) do kieszeni na baterie, przestrzegając prawidłowego
ustawienia znaków. Skonfigurowanie biegunów zostało wytłoczone na dnie kieszeni na
baterie i jest widoczne również na umieszczonym poniżej rysunku. Zalecamy stosowanie
baterii alkalicznych, ze względu na ich długi okres żywotności.
Nałożyć pokrywę kieszeni na baterie i ponownie ją zamocować, przykręcając śrubę
zamykającą (10).
Zasilanie poprzez (wtykowy) zasilacz sieciowy:
Należy stosować wyłącznie zasilacze wtykowe odpowiadające wymogom
obowiązujących przepisów dot. bezpieczeństwa.
Przestrzegać umieszczonych w niniejszej instrukcji obsługi Wskazań dot.
bezpieczeństwa pracy w odniesieniu do zasilaczy sieciowych.
Alternatywą dla zasilania bateryjnego może być zasilanie urządzenia poprzez odpowiedni
(wtykowy) zasilacz sieciowy. Podczas korzystania z zasilacza następuje samoczynne
odłączenie zainstalowanych ewentualnie baterii.
Do stosowania nadają się zasilacze sieciowe o następujących właściwościach:
Napięcie wyjściowe:
6 V DC (napięcie stałe)
Obciążalność:
co najmniej 500 mA
Wtyk przyłączeniowy
średnica zewnętrzna 5,5 mm
średnica wewnętrzna 2,1 mm
Biegunowość:
wewnątrz dodatnia
na zewnątrz ujemna
Stabilizacja:
wymagana
Wyłączyć radio przełącznikiem trybu pracy (1), ustawiając przełącznik w położeniu OFF.
Wetknąć wtyk niskonapięciowy zasilacza do gniazda przyłączeniowego (12) dla zasilacza. W
tym celu otworzyć pokrywę osłaniającą gniazdo przyłączeniowe (12).
Gdyby przyłącze kablowe zasilacza okazało się zbyt długie, przewód można przymocować
przy pomocy nawijarki do tylnej ściany odbiornika.
Podłączyć zasilacz do gniazda sieciowego.
Prosimy zwrócić uwagę na to, że zasilanie bateryjne nie jest możliwe przy wetkniętym do
urządzenia wtyku niskonapięciowym zasilacza sieciowego, gdyż w momencie podłączenia
zasilacza następuje automatyczne odłączenie baterii.
Montaż
Radio AM/FM typu P 338 z czujnikiem ruchu PIR nadaje się zarówno do montażu
naściennego, jak również do montażu powierzchniowego.
Oprawa jest ułożyskowana w sposób umożliwiający obracanie, tak więc urządzenie można
jeszcze ustawiać po zamontowaniu.
Montaż powierzchniowy:
Płyta mocująca
Uchwyt odległościowy (13) przymocować od góry do oprawy, jak pokazano na rysunku, przy
pomocy 2 krótkich dostarczonych śrub oraz podkładek zębatych. Zwrócić uwagę, by malutki
czop wychodzący z uchwytu odległościowego (13) zakleszczył się we wgłębieniu oprawy.
Wywiercić otwór 6,5 mm w płycie mocującej w miejscu zamontowania urządzenia.
Przymocować urządzenie od góry do płyty mocującej przy pomocy załączonej w dostawie
śruby 6 mm oraz podkładki zębatej.
Montaż ścienny
W miejscu zamontowania wywiercić w ścianie dwa umieszczone w pionie w odległości 80
mm od siebie otwory.
W wywiercone otwory wkręcić dwie śruby, których łby będą pasowały do otworów
montażowych (14). W zależności od jakości ściany użyć kołków i właściwych śrub. Łby śrub
powinny odstawać na około 3 cm od ściany.
Zawiesić urządzenie na obydwu śrubach.
Ustawianie aktualnego czasu i daty
Po wstawieniu baterii wzgl. po podłączeniu do zasilacza sieciowego zaczyna migotać
wskaźnik czasu.
4 x nacisnąć przycisk SET (7)
Posługując się
ustawić miesiąc.
przyciskiem
MODE
(6),
1 x nacisnąć przycisk SET (7)
Posługując się przyciskiem
ustawić dzień miesiąca.
MODE
(6),
1 x nacisnąć przycisk SET (7)
Posługując się przyciskiem MODE (6),
ustawić godziny. W celu dokonania
przełączenia pomiędzy 24-godzinnym a 12godzinnym trybem wyświetlania czasu,
należy przy ustawianiu godzin jednokrotnie
przekroczyć godzinę graniczną (tzn. północ).
1 x nacisnąć przycisk SET (7)
Posługując się
ustawić minuty.
1 x nacisnąć przycisk SET (7)
Na wyświetlaczu (5) pojawi się teraz
aktualnie
ustawiony
czas
zegarowy.
Naciśnięcie przycisku MODE (6) spowoduje
uruchomienie zegara (dzięki temu możliwe
jest uruchomienie zegara z dokładnością do
jednej sekundy).
Ustawianie czasu budzenia
przyciskiem
MODE
(6),
1 x nacisnąć przycisk SET (7)
Na wyświetlaczu (5) migoczą wskaźniki
cyfrowe czasu budzenia.
1 x nacisnąć przycisk MODE (6)
Na wyświetlaczu pojawi się teraz symbol
budzenia, co oznacza, że sygnał budzenia
zostanie aktywowany w ustawionym czasie.
Ponownie nacisnąć przycisk MODE (6)
Na wyświetlaczu ukaże się symbol dzwonka,
co oznacza aktywację sygnału godzinowego
(z upływem każdej pełnej godziny rozlegnie
się krótki sygnał dźwiękowy).
Funkcje te mogą być włączane wzgl.
wyłączane przez kilkukrotne uruchamianie
przycisku MODE (6).
1 x nacisnąć przycisk SET (7)
Posługując się przyciskiem MODE
ustawić godziny czasu budzenia.
(6),
1 x nacisnąć przycisk SET (7)
Posługując się przyciskiem MODE
ustawić minuty czasu budzenia.
(6),
1 x nacisnąć przycisk SET (7)
Czas budzenia został zapamiętany, na
wyświetlaczu
(5)
pojawi
się
teraz
wyświetlenie aktualnego czasu.
Możliwe jest wyłączenie budzika w trakcie
nadawania sygnału budzenia naciśnięciem
przycisku MODE (6) lub SET (7). Po upływie
około 30 sekund następuje automatyczne
wyłączenie sygnału budzenia.
Funkcje wyświetleniowe
1 x nacisnąć przycisk MODE (6)
Przez ok. 3 sek. wyświetlany będzie czas
budzenia.
Ponownie nacisnąć przycisk MODE (6)
Przez ok. 3 sek. wyświetlana będzie data.
Ponownie nacisnąć przycisk MODE (6)
Wyświetlane będą sekundy (nie nastąpi tu
automatyczne przełączenie na wyświetlanie
aktualnego czasu po upływie 3 sekund).
Przyciskiem SET (7) można teraz wyzerować
sekundy.
Ponownie nacisnąć przycisk MODE (6)
Powrót do wyświetlania aktualnego czasu na
zegarze.
Obsługa radia
Przy pomocy przełącznika wyboru pasma (9)
wybrać preferowany zakres odbieranych
częstotliwości.
Włączyć radio przełącznikiem trybu pracy (1). Ustawić przełącznik w położeniu „ON”.
Posługując się pokrętłem regulacji głośności
(3), ustawić głośność.
Pokrętłem wyszukiwania stacji (8) nastawić
wymaganą stację radiową.
Po użyciu ponownie wyłączyć
przełącznikiem trybu pracy (1).
radio
Ustawić przełącznik w położeniu „OFF”.
Obsługa przy pomocy czujnika ruchu (PIR)
Przełącznikiem trybu pracy (1) włączyć tryb Ustawić przełącznik w położeniu „AUTO”.
pracy automatycznej.
Radio będzie się teraz włączać tylko wtedy, W celu regulacji zakresu wykrywalności
gdy w strefie wykrywalności czujnika ruchu urządzenia ustawić przełącznik wybierania
PIR (2) wykrywany będzie ruch.
czasu włączenia (4) w położeniu „TEST”.
Odbiornik
radiowy
wyłączany
będzie
natychmiastowo w chwili, gdy nie będzie już
wykrywany żaden ruch.
Przełącznikiem wybierania czasu włączenia
(4) ustawić wymagany czas, w którym radio
ma pozostawać nadal włączone, kiedy nie
będzie już wykrywany żaden ruch.
W
celu
opuszczenia
trybu
pracy
automatycznej
należy
dokonać
odpowiedniego ustawienia przełącznika trybu
pracy (1).
Ustawienie w położeniu „OFF” spowoduje
wyłączenie radia.
Ustawienie w położeniu „ON” sprawi, że
będzie ono pozostawało stale włączone.
Zasady postępowania z urządzeniem
Nie wolno nigdy włączać radia natychmiast po przeniesieniu go z zimnego do ogrzanego
pomieszczenia! Osadzające się skropliny mogłyby uszkodzić urządzenie.
Odczekać, aż urządzenie w stanie
pomieszczenia, a skropliny wyparują!
niepodłączonym
osiągnie
temperaturę
Zasilacz sieciowy nie może być podłączany do sieci ani odłączany od sieci mokrymi rękami!
W razie dłuższego nie korzystania z radioodbiornika odłączyć zasilacz od sieci oraz usunąć
baterie!
Podczas eksploatacji prosimy zwracać uwagę na wystarczającą wentylację urządzenia! Nie
wolno go wówczas przykrywać!
Przy zasilaniu sieciowym można korzystać z urządzenia w plenerze lub w wilgotnych
pomieszczeniach. Przy podłączonym zasilaczu dozwolona jest eksploatacja wyłącznie w
suchych pomieszczeniach.
Konserwacja
Regularnie sprawdzać stan techniczny radioodbiornika oraz obudowy w zakresie
bezpieczeństwa.
Jeżeli należy liczyć się z tym, że bezpieczna praca urządzenia nie będzie już możliwa,
konieczne jest wycofanie go z eksploatacji i zabezpieczenie przed przypadkowym użyciem.
Odłączyć zasilacz sieciowy, wyjąć baterie!
Należy przyjąć, że bezpieczna eksploatacja nie będzie już możliwa, o ile:
urządzenie wykazuje widoczne uszkodzenia,
urządzenie już nie działa
miało miejsce dłuższe składowanie w niekorzystnych warunkach
doszło do poważnych obciążeń (uszkodzeń) spowodowanych transportem.
Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji należy koniecznie zwrócić
uwagę na następujące wskazania dot. bezpieczeństwa pracy:
Podczas otwierania osłon czy usuwania elementów mogą zostać odsłonięte
części znajdujące się pod napięciem.
Przed przystąpieniem do konserwacji lub naprawy należy więc odłączyć
urządzenie od wszystkich źródeł napięcia.
Kondensatory w radioodbiorniku mogą być jeszcze naładowane, nawet po
odłączeniu go od wszystkich źródeł napięcia.
Prosimy nigdy nie wymieniać samodzielnie uszkodzonych przewodów
zasilaczy. Należy w takim wypadku wyłączyć urządzenie z sieci i zanieść je do
warsztatu specjalistycznego.
Konserwacji względnie naprawy urządzenia może dokonać jedynie specjalista
(elektryk), zaznajomiony z istniejącymi przy tym zagrożeniami i odnośnymi
przepisami.
Usuwanie zakłóceń
Decydując się na zakup radia AM/FM typu P 338 z czujnikiem ruchu PIR, uzyskali Państwo
produkt skonstruowany w oparciu o aktualny poziom stanu techniki, bezpieczny w
eksploatacji i niezawodny.
Niezależnie od tego może dojść do wystąpienia problemów czy zakłóceń.
Z tego względu chcemy tu opisać, w jaki sposób mogą Państwo wyeliminować ewentualne
zakłócenia.
Należy bezwzględnie przestrzegać wskazań dot. bezpieczeństwa pracy!
Problem
Odbiornik nie działa
Przyczyna / rozwiązanie
Czy urządzenie zostało włączone?
Regulator głośności (3) został ustawiony na minimum
(został przekręcony w lewo do oporu)?
Baterie nie są wyczerpane?
Czy jest podłączony sprawny zasilacz sieciowy?
Czy gniazdo sieciowe, do którego został podłączony
zasilacz jest odpowiednio zasilane?
Naprawy odbiegające od uprzednio opisanych powinny być wykonywane
wyłącznie przez autoryzowanego specjalistę.
Dane techniczne
Napięcie robocze
: 6 V DC
(baterie lub stabilizowany zasilacz sieciowy)
Typ baterii
: 4 x bateria 1,5 V (C)
Prąd pobierany
: maks. 500 mA
Żywotność baterii
: ok. 250 godzin
Zakres odbieranych częstotliwości AM
: 540 - 1600 kHz
Zakres odbieranych częstotliwości FM
: 87,5 - 108 MHz
Kąt wykrywalności czujnika PIR
: 140°
Czas włączenia w trybie pracy
automatycznej:
: 3/6/10 min.
Obudowa
: osłona przeciwbryzgowa
Warunki otoczenia:
Temperatura robocza
: +10°C do +40°C