KULTURA. TURYSTYKA 250 TABL. 14(177). HOTELE HOTELS

Transkrypt

KULTURA. TURYSTYKA 250 TABL. 14(177). HOTELE HOTELS
KULTURA. TURYSTYKA
250
TABL. 14(177). HOTELE
HOTELS
Kategorie
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
a
Categories
w trakcie
kategoryzacji
in the process
of the
categorisation
112
7
46
30
29
.
2004
148
11
55
39
26
17
2005
146
11
58
40
27
10
Pokoje ....................................................... 2000
5753
927
2786
1280
760
.
2004
7301
1524
2941
1554
572
710
2005
6987
1524
3096
1530
590
247
Miejsca noclegowe .................................... 2000
O G Ó Ł E M ............................................. 2000
TOTAL
a
a
Rooms
a
a
10977
1776
5039
2545
1617
.
2004
13999
2848
5550
3091
1172
1338
2005
13594
2848
5774
3207
1227
538
Korzystający z noclegów w tys. ................. 2000
652,4
120,8
322,2
128,1
81,4
.
Tourists accommodated in thous.
2004
842,9
200,9
358,2
180,1
61,1
42,6
2005
891,2
213,3
407,9
180,8
66,1
23,2
w tym turyści zagraniczni ...................... 2000
230,8
69,9
116,2
29,3
15,4
.
of which foreign tourists
2004
343,7
117,1
149,1
53,1
11,2
13,2
2005
372,3
119,8
178,0
57,3
10,8
6,5
miejsc noclegowych ................................ 2000
33,0
37,1
34,7
29,5
28,9
.
number of beds
2004
34,1
35,7
35,7
37,2
31,2
18,0
2005
37,1
40,6
38,7
36,0
31,8
20,6
pokoi ........................................................ 2000
39,2
49,8
39,9
34,7
32,7
.
rooms
2004
42,3
48,2
43,8
43,9
37,7
22,6
2005
46,7
54,4
47,7
43,4
38,7
25,8
Number of beds
a
Stopień wykorzystania w %:
Level of utilization in %:
a Stan w dniu 31 VII
U w a g a. Po koniec roku 2005 jeden hotel **** zmienił kategorię na hotel *****.
a As of 31 VII.
N o t e. At the end of 2005 one hotel**** has changed category on hotel *****.