Dane techniczne LMI-100

Dane techniczne
LMI-100
• Bezstykowy miniaturowy system
pomiaru długości
• Odporność na wszelkie zabrudzenia i
pola magnetyczne
• Samoprzylepna taśma pomiarowa
• Dowolna długość pomiarowa do 30 m
Taśma pomiarowa LMB-100
Podziałka skali :
Dokładność:
Współczynnik rozszerzalności:
Długość pomiarowa:
Mechanika:
Punkty referencyjne:
1 mm
LMB-100.0 = ± 20 µm
LMB-100.1 = ± 10 µm
LMB-100.2 = ± 5 µm
~11 ppm
max. 30 m
nierdzewna stalowa taśma pomiarowa z samoprzylepną powłoką do montażu
standardowo na środku, opcja: dowolna ilość i położenie lub kodowany odstęp
Głowica LMK-100
Działa tylko w połączeniu z zewnętrznym interpolatorem SKE (patrz strona 7)
Temperatura pracy:
Temperatura składowania:
Odporność na wstrząsy:
Odporność na drgania(55-2000 Hz):
Stopień ochrony:
Zasilanie:
Kabel:
-Promień zgięcia
Opcja:
AMOSIN_LMI_0208_katalog
0°C do 50°C (wyższe temperatury na zamówienie)
-20°C do 85°C
<2000 m/s2
<200 m/s2
IP 67 dla elektroniki
5V ± 5%, 250 mA
w osłonie, elastyczny, φ ∼ 5mm, 5(2 x 0,05) + (2 x 0,14) mm2, 1m /3m do SKE
(maksymalna długość)
10 x d = 50mm – dopuszczalny promień pełnego zwoju
5 x d = 25mm – dopuszczalny promień jednostkowego zagięcia kabla
Funkcja czujnika krańcowego
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 1
Wymiary
AMOSIN_LMI_0208_katalog
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 2
Dane techniczne
LMI-200
• Szczelnie zamknięty, miniaturowy z
prowadzeniem system pomiaru długości
• Oddzielny od głowicy pomiarowej elektroniczny
interpolator SKE
• Wysoka dokładność
• Odporność na wszelkie zabrudzenia, korozję i pola
magnetyczne i trudne warunki pracy w obrabiarkach
• Prosty i niekosztowny montaż
Listwa pomiarowa LMF-200
Skala:
Dokładność:
Współczynnik rozszerzalności:
Długość pomiarowa w mm:
Punkty referencyjne:
1 mm
LMF-200.0 = ± 20 µm
LMF-200.1 = ± 10 µm
LMF-200.2 = ± 5 µm
~11 ppm
170/220/270/320/420/520/620/720/820/920/1020
Większe długości na zamówienie
standardowo na środku, opcja: dowolna ilość i położenie lub kodowany odstęp
Głowica LMK-200
Tylko w połączeniu z zewnętrznym interpolatorem SKE (patrz strona 7)
Prędkość pracy:
3 m/s (mechaniczne ograniczenie prędkości ! )
Temperatura pracy:
0°C do 50°C (wyższe temperatury na zamówienie)
Temperatura składowania:
-20°C do 85°C
Odporność na wstrząsy:
<2000 m/s2
Odporność na drgania(55-2000 Hz): <200 m/s2
Stopień ochrony:
IP 67 dla elektroniki
Zasilanie:
5V ± 5%, 350 mA
Kabel:
w osłonie, elastyczny, φ ∼ 5mm, 5(2 x 0,05) + (2 x 0,14) mm2, 1m /3m do
SKE (maksymalna długość)
-Promień zgięcia
10 x d = 50mm – dopuszczalny promień pełnego zwoju
5 x d = 25mm – dopuszczalny promień jednostkowego zagięcia kabla
Opcja:
Funkcja czujnika krańcowego
AMOSIN_LMI_0208_katalog
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 3
Wymiary
AMOSIN_LMI_0208_katalog
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 4
Dane techniczne
•
•
LMI-300
Szczelnie zamknięty, miniaturowy
system pomiaru długości
Wysoka dokładność pomiaru
• Przeznaczony do trudnych
warunków pracy w obrabiarkach
• Prosty i niekosztowny montaż
• Odporność na wszelkie zabrudzenia, korozję i pola
magnetyczne oraz wysoka niezawodność pracy
• Realizacja dowolnych długości pomiarowych
Listwa pomiarowa LMF-300
Skala:
Dokładność:
Współczynnik rozszerzalności:
Długość pomiarowa w mm:
Punkty referencyjne:
Opcja:
1 mm
LMF-300.0 = ± 20 µm
LMF-300.1 = ± 10 µm
LMF-300.2 = ± 5 µm
~11 ppm
170 / 220 / 270 / 320 / 420 / 520 / 620 / 720 / 820 / 920 / 1020 / 1140 / 1240 / 1340 /
1440 / 1540 / 1640 / 1740 / 1840 / 2040 / 2240 / 2440 / 2640 / 2840 / 3040 / 3240 / 3440 /
3640 / 3840
Inne długości pomiarowe realizowane są w wersjach wieloczęściowych
Standardowo na środku, opcja: dowolna ilość i położenie lub kodowany odstęp
Ochrona antykorozyjna (powłoka ZnFe)
Głowica LMK-301
Sygnał wyjściowy:
Prędkość pracy:
Temperatura pracy:
Temperatura składowania:
Odporność na wstrząsy:
Odporność na drgania(55-2000 Hz):
Stopień ochrony:
Zasilanie:
Kabel:
-Promień zgięcia
Opcja:
1Vpp/1000 µm
5 m/s
0°C do 50°C (wyższe temperatury na zamówienie)
-20°C do 85°C
<2000 m/s2
<200 m/s2
IP 67 dla elektroniki
5V ± 5%, 250 mA
w osłonie, elastyczny, φ ∼ 5mm, 5(2 x 0,05) + (2 x 0,14) mm2, 1m /3m, max. 100m (z
przedłużaczem AMO)
10 x d = 50mm – dopuszczalny promień pełnego zwoju
5 x d = 25mm – dopuszczalny promień jednostkowego zagięcia kabla
Funkcja czujnika krańcowego
Ochrona antykorozyjna (powłoka ZnFe)
Głowica LMK-302
Sygnał wyjściowy:
Prędkość pracy:
Zasilanie:
Kabel:
AMOSIN_LMI_0208_katalog
TTL zgodnie z RS422 A
LMK-302.0 (rozdzielczość 10 µm): 5 m/s
LMK-302.1 (rozdzielczość 5 µm): 5 m/s
LMK-302.2 (rozdzielczość 1000/1024 µm): 1 m/s
LMK-302.3 (rozdzielczość 1000/4096 µm): 0,25 m/s
5V ± 5%, 350 mA
max. 50 m (z przedłużaczem AMO)
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 5
Wymiary
AMOSIN_LMI_0208_katalog
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 6
Dane techniczne
SKE
SKE – 1 o
SKE – 2 o
Interpolator SKE-o 1 ( dla systemu pomiarowego LMI-100 i LMI-200 )
Sygnał wyjściowy:
Prędkość pracy:
Temperatura pracy:
Temperatura składowania:
Stopień ochrony:
Zasilanie:
Podłączenie:
1Vpp/1000 µm
10 m/s (max. częstotliwość wejściowa 10 kHz)
0°C do 50°C
-20°C do 85°C
SKE-11-0
IP 54
SKE-21-0
IP 66
5V ± 5%, 250 mA
SKE-11-0
15-pin Sub-D
SKE-21-0
12-pin Connei
Interpolator SKE-o 2 taki sam jak SKE-o1, z wyjątkiem
Sygnał wyjściowy:
Prędkość pracy:
Zasilanie:
AMOSIN_LMI_0208_katalog
TTL zgodne z RS 422 A
SKE-o2-0 (rozdzielczość 10 µm)
SKE-o2-1 (rozdzielczość 5 µm)
SKE-o2-2 (rozdzielczość 1000/1024 µm)
SKE-o2-1 (rozdzielczość 1000/4096 µm)
5V ± 5%, 350 mA
10 m/s
10 m/s
2 m/s
0,5 m/s
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 7
PRZEDŁUŻACZ KABLA GŁOWICY SKANUJĄCEJ
Przedłużacz PUR φ ~8 mm, 4 (2 x 0,14) + 2 (2 x 0,5) mm2
System pomiarowy
Gniazdo
Długość kabla
VK – 4 - oo
10 … bez gniazda
11 … 12 pin DIN
13 … 9 pin Sub-D (standard)
14 … 12 pin Connei CW
15 … 15 pin Sub-D
16 … 12 pin Connei CCW
19 … gniazdo specjalne
Wtyczka
- oo - oo
00 … bez wtyczki
01 … 12 pin DIN
03 … 9 pin Sub-D
04 … 12 pin Connei CW
05 … 15 pin Sub-D
06 … 12 pin Connei CCW
09 … wtyczka specjalna
Długość kabla
w metrach
OZNACZENIE POŁĄCZEŃ KABLOWYCH
Wtyczka 15-pin Sub-D
Sygnał sinusoidalny 1Vpp lub prostokątny TTL
6
7
8
9
PIN
1
2
3
4
5
Sygnał
A+
0V
B+
+5V
LR
RILL
AKolor Zielony Niebieski Brązowy Czerwony - Czarny Szary Fioletowy Żółty
10
0V-sensor
Niebiesko-biały
11
BBiały
12
5V-sensor
Czerwono-biały
13
14
15
RI+
- Różowy -
Ekran na obudowie
Wtyczka 12-pin CONNEI
Sygnał sinusoidalny 1Vpp lub prostokątny TTL
PIN
1
2
Sygnał
B5V-sensor
Kolor
Biały
Czerwono-biały
Ekran na obudowie
3
RI+
Różowy
4
RISzary
5
A+
Zielony
6
AŻółty
7
LL
Fioletowy
8
B+
Brązowy
9
LR
Czarny
10
0V
Niebieski
11
0V-sensor
Niebiesko-biały
12
+5V
Czerwony
Uwaga: Linie 5V-sensor i 0V-sensor służą do równoległego podłączenia z liniami zasilania 5V i 0V
przy dużych długościach kabli w celu eliminacji spadków napięcia
Wtyczka 12-pin L120
Sygnał sinusoidalny 1Vpp lub prostokątny TTL
PIN
Sygnał
Kolor
A
-
B
0V
Niebieski
C
A+
Zielony
D
AŻółty
E
B+
Brązowy
F
-
G
RI+
Różowy
H
RISzary
J
-
K
+5V
Czerwony
L
BBiały
M
-
Ekran na obudowie
Wtyczka 9-pin Sub-D
Sygnał sinusoidalny 1Vpp lub prostokątny TTL
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Sygnał A0V
B- RIA+
+5V
B+
RI+
Kolor Żółty Niebieski Biały - Szary Zielony Czerwony Brązowy Różowy
Ekran na obudowie
AMOSIN_LMI_0208_katalog
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 8
Zamówienie LMI – 100
Zamówienie LMI – 200
Składa się z :
Składa się z :
1. Taśmy pomiarowej LMB-100
2. Głowicy pomiarowej LMK-100
3. Interpolatora SKE
1. Oznaczenie taśmy pomiarowej LMB-100
LMB-100. o - ooooo - oo
Dokładność
0 ... ± 20 µm/m
1 ... ± 10 µm/m
2 ... ± 5 µm/m
Długość taśmy
w mm
1. Listwy pomiarowej LMF-200
2. Głowicy pomiarowej LMK-200
3. Interpolatora SKE
1. Oznaczenie listwy pomiarowej LMF-200
LMF-100. o - oooo - oo
Dokładność
0 ... ± 20 µm/m
1 ... ± 10 µm/m
2 ... ± 5 µm/m
Długość listwy
w mm
Pozycja punktu referencyjnego
0 ... bez
1 ... 50 mm od lewej
2 ... środek
3 ... 50 od prawej
4 ... 100 mm od lewej
5 ... 100 mm od prawej
6 ... 50 mm z obu stron
7 ... 100 mm z obu stron
8 ... co 100 mm
9 ... specjalne położenie
K1 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 40 mm)
K2 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 80 mm)
K3 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 120 mm)
Pozycja punktu referencyjnego
0 ... bez
1 ... 50 mm od lewej
2 ... środek
3 ... 50 od prawej
4 ... 100 mm od lewej
5 ... 100 mm od prawej
6 ... 50 mm z obu stron
7 ... 100 mm z obu stron
8 ... co 100 mm
9 ... specjalne położenie
K1 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 40 mm)
K2 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 80 mm)
K3 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 120 mm)
2.
2.
Oznaczenie głowicy pomiarowej LMK-100
LMK-100. o - o - o
Czujnik krańcowy
0 ... bez
1 ... z
Oznaczenie głowicy pomiarowej LMK-200
LMK-200. o - o - o
Długość kabla w
m do SKE
1 ... 1m
2 ... 2m
3 ... 3m (max.)
Czujnik krańcowy
0 ... bez
1 ... z
Długość kabla w
m do SKE
1 ... 1m
2 ... 2m
3 ... 3m (max.)
Wtyczka
5 ... 15 pin wtyczka Sub-D do SKE 1
4 ... 12 pin wtyczka Connei do SKE 2
Wtyczka
5 ... 15 pin wtyczka Sub-D do SKE 1
4 ... 12 pin wtyczka Connei do SKE 2
3. Oznaczenie zamówienia interpolatora SKE
Dla sygnału wyjściowego 1Vpp:
Dla sygnału wyjściowego RS 422 (TTL):
SKE - o 1 - o
SKE - o 2 - o
Rodzaj przyłącza
1 ... IP 54 (15 pin Sub-D)
2 ... IP 66 (12 pin Connei)
Period
0 … 1000 µm
Rodzaj przyłącza
1 ... IP54 (15 pin Sub-D)
2 ... IP 66 (12 pin Connei)
AMOSIN_LMI_kat0208
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Rozdzielczość po wewnętrznej interpolacji x4
0 … 10µm 2 ... ~1µm
1 … 5µm
3 … ~0,25µm
Str. 9
Zamówienie LMI – 300
Składa się z :
1. Listwy pomiarowej LMF-300
2. Głowicy pomiarowej LMK-301 lub LMK-302
1. Oznaczenie listwy pomiarowej LMF-300
LMF-300. o o - oooo - oo
0 ... bez powłoki
1 ... z powłoką ZnFe
Dokładność
0 ... ± 20 µm/m
1 ... ± 10 µm/m
2 ... ± 5 µm/m
Długość pomiarowa
w mm
Pozycja punktu referencyjnego
0 ... bez
1 ... 50 mm od lewej
2 ... środek
3 ... 50 od prawej
4 ... 100 mm od lewej
5 ... 100 mm od prawej
6 ... 50 mm z obu stron
7 ... 100 mm z obu stron
8 ... co 100 mm
9 ... specjalne położenie
K1 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 40 mm)
K2 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 80 mm)
K3 ... kodowany odstęp (podstawowa odległość 120 mm)
2. Oznaczenie głowicy pomiarowej LMK-30o
2.1 Głowica pomiarowa z sygnałem wyjściowym 1Vpp- LMK-301
LMK-301. o o - o - oo - o
0 ... bez powłoki
1 ... z powłoką ZnFe
Period sygnału
0 ... 1000 µm
Długość kabla
w mm
Czujnik krańcówkowy
0 ... bez
1 ... z
Podłączenie
0 ... bez
1 ... 12 pin DIN wtyczka
2 ... 9 pin Connei wtyczka
3 ... 9 pin Sub-D wtyczka
4 ... 12 pin Connei wtyczka
5 ... 15 pin Sub-D wtyczka
6 ... 12 pin Connei gniazdo
9 ... specjalna wtyczka lub gniazdo
2.2 Głowica pomiarowa z sygnałem wyjściowym TTL (RS 422) - LMK-302
LMK-302. o o - o - oo - o
0 ... bez powłoki
1 ... z powłoką ZnFe
Długość kabla
w mm
Rozdzielczość po interpolacji
Wewnętrznej x4
0 ... 10 µm
1 ... 5 µm
Czujnik krańcówkowy
2 ... ~1 µm
0 ... bez
3 ... ~0,25 µm
1 ... z
AMOSIN_LMI_kat0208
Podłączenie
0 ... bez
1 ... 12 pin DIN wtyczka
2 ... 9 pin Connei wtyczka
3 ... 9 pin Sub-D wtyczka
4 ... 12 pin Connei wtyczka
5 ... 15 pin Sub-D wtyczka
6 ... 12 pin Connei gniazdo
9 ... specjalna wtyczka lub gniazdo
TOCK-AUTOMATYKA / www.tock-aut.bialystok.pl
Str. 10