Język niemiecki

Transkrypt

Język niemiecki
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
PLAN WYNIKOWY
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
Kapitel 1 – Länder – Sprachen – Nationalitäten • Wir stellen uns vor • Wir lernen uns kennen
• wymienia kraje niemieckojęzyczne i wskazuje je na mapie
• nazywa wybrane kraje europejskie, ich stolice oraz języki obowiązujące
w tych krajach
• wśród podanych nazw krajów poprawnie zaznacza nazwy napisane po
niemiecku
• podaje nazwy wybranych narodowości
• wymienia, jakie języki obce zna on i jego najbliższa rodzina
• krótko opowiada w formie ustnej i pisemnej o osobach przedstawionych
w tekście
• w wybranej formie (np. „list gończy”, wizytówka) przedstawia daną osobę
• poprawnie przyporządkowuje pytania odpowiedziom
• w oparciu o schemat pyta i podaje podstawowe informacje na swój temat:
jak się nazywa; gdzie mieszka; skąd pochodzi; jakie zna języki obce
• w oparciu o przeczytany tekst określa, które informacje są prawdziwe,
a które fałszywe
• tworzy rzeczowniki rodzaju żeńskiego zakończone na -in
• poprawnie odmienia i stosuje czasowniki regularne: kommen, lernen,
wohnen w liczbie pojedynczej i mnogiej
• poprawnie odmienia i stosuje czasowniki: heißen i sein
• poprawnie odmienia i stosuje czasownik sprechen
• zna i stosuje zaimki osobowe w mianowniku
• poprawnie łączy elementy zdań
• dobiera do pytań odpowiednie słówka pytające
• szczegółowo opowiada w formie ustnej i pisemnej o osobach przedstawionych w tekście
• w wybranej formie (np. „list gończy”, wizytówka) umiejętnie przedstawia
daną osobę i dołącza swoją pracę do dossier w portfolio językowym
• samodzielnie pyta o podstawowe dane i udziela informacji o sobie: jak się
nazywa; gdzie mieszka; skąd pochodzi; jakie zna języki obce
• w ramach pracy w projekcie wciela się w rolę uczestnika kursu języka niemieckiego i przygotowuje swoją wizytówkę, którą następnie dołącza do dossier w portfolio językowym
• właściwie dopasowuje podane zabytki do stolic europejskich i krajów
• poprawnie określa, w jakim języku zostało napisane wyznanie „kocham cię”
• sprawnie operuje rzeczownikami rodzaju żeńskiego zakończonymi na -in
• umiejętnie posługuje się czasownikami: kommen, lernen, wohnen, heißen,
sein i sprechen
• swobodnie używa w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwa zawartego w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
1
• człowiek – dane
personalne
• elementy wiedzy
o krajach niemieckojęzycznych
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 2 – Das deutsche Alphabet • Begrüßung – Verabschiedung • Zahlen 1 – 1 000 000 • Anmeldeformular
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
poprawnie wymawia nazwy liter alfabetu niemieckiego
odróżnia te litery alfabetu niemieckiego, których nie ma w polskim alfabecie
poprawnie notuje usłyszane litery
z rozsypanki literowej układa nazwy krajów i miast
wita się i żegna z rówieśnikami i osobami dorosłymi
poprawnie przyporządkowuje formy powitań i pożegnań konkretnym sytuacjom
zna liczebniki niemieckie w zakresie 1–1 000 000
na podstawie wysłuchanego tekstu poprawia błędnie zanotowane numery
poprawnie notuje usłyszane numery telefonów
pyta rozmówcę o numer telefonu stacjonarnego, komórkowego, numer pogotowia ratunkowego i policji oraz sam udziela podobnych odpowiedzi
poprawnie odczytuje liczbę mieszkańców wybranych miast w Niemczech
i podaje liczbę mieszkańców swojego miasta
poprawnie czyta i zapisuje słownie wybrane daty
poprawnie wyszukuje polskie odpowiedniki sformułowań występujących
w formularzu zgłoszeniowym
wypełnia formularz swoimi danymi
przyporządkowuje zaproponowane dane odpowiednim rubrykom
w formularzu
pisze krótki tekst o danej osobie na podstawie danych zawartych
w formularzu
stosuje podstawowe słówka pytające
poprawnie tworzy zdania oznajmujące i pytające zaczynające się od słówka
pytającego
• stosując formy powitań i pożegnań, uwzględnia formy oficjalne, potoczne
i regionalne
• swobodnie operuje liczebnikami w zakresie 1–1 000 000
• zna numery pogotowia ratunkowego i policji w Niemczech, Austrii
i Szwajcarii
• sprawnie pokazuje na mapie wybrane miasta niemieckie
• przygotowuje krótkie notatki biograficzne lub „listy gończe”, dotyczące podanych osób, uwzględniając następujące informacje: kraj zamieszkania, działalność, sukcesy, ewentualne nagrody, a następnie sporządza dłuższą biografię podanych osób w języku polskim i dołącza swoją pracę do dossier
w portfolio językowym
• przygotowuje formularz zgłoszeniowy na jeden z kursów oferowanych przez
letnią szkołę języków obcych, którą kieruje i dołącza go do dossier
w portfolio językowym (zadanie projektowe)
• sprawnie posługuje się poznanymi słówkami pytającymi
• w wypowiedziach ustnych i pisemnych stosuje właściwy szyk wyrazów
w zdaniach oznajmujących i pytających zaczynających się od słówka pytającego
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
2
• człowiek – dane
personalne
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 3 – Im Sprachinstitut • Im Unterricht
• udziela informacji, gdy zostanie zapytany o drogę
• za pomocą materiału pomocniczego formułuje pytania i odpowiedzi dotyczące orientacji w budynku szkolnym
• nazywa szkolne pomieszczenia
• na podstawie tekstu krótko opowiada o danej osobie
• zna czynności związane z przebiegiem lekcji i rozróżnia, które są wykonywane przez nauczyciela, a które przez ucznia
• korzystając z podanego słownictwa, krótko opowiada o tym, co robi na lekcji
języka niemieckiego
• uzupełnia dialog, dobierając odpowiednie pytania
• nazywa strony świata i na podstawie mapki określa położenie geograficzne
wybranych miast w Austrii
• krótko odpowiada na pytania związane z treścią pocztówki
• zna kryteria formalne dotyczące pisania pocztówki
• pisze krótką kartkę pocztową do koleżanki z Niemiec, uwzględniając
wszystkie punkty zawarte w poleceniu
• informuje o swoich upodobaniach
• zna nazwy przedmiotów nauczania oraz skalę ocen szkoły
niemieckiej
• zna nazwy przyborów szkolnych i przedmiotów osobistego użytku
• podaje wybrane cechy przedmiotów (np. podstawowe kolory)
• przyporządkowuje wyrazy pojęciu nadrzędnemu
• poprawnie odmienia czasowniki o temacie zakończonym na: -t, -d, -chn, -ffn,
-tm
• poprawnie odmienia czasownik modalny mögen i stosuje go według sche-
• przeprowadza rozbudowane dialogi dotyczące orientacji w budynku szkolnym
• wykorzystuje zdobyte w tekście informacje do szczegółowego opowiadania
o danej osobie
• formułuje obszerną wypowiedź o tym, co robi na lekcji języka niemieckiego
• pisze pocztówkę do koleżanki z Niemiec, uwzględniając wszystkie punkty
zawarte w poleceniu i spełniając wszelkie wymogi formalne
• prowadzi dialog na temat upodobań własnych i rozmówcy
• zna i potrafi uszeregować nazwy ocen szkolnych w języku niemieckim według obowiązującej w Niemczech skali
• w swoich wypowiedziach swobodnie operuje nazwami przyborów szkolnych
i przedmiotów osobistego użytku, określając ich wygląd za pomocą licznych
przymiotników
• przygotowuje kartotekę z poznanymi do tej pory słówkami, zwrotami
i gramatyką, w celu utrwalenia poznanego materiału leksykalnego
i gramatycznego (zadanie projektowe)
• na podstawie analizy podręcznika samodzielnie tworzy zdania z deshalb
• w swoich wypowiedziach sprawnie operuje odmienionymi formami czasowników o temacie zakończonym na: -t, -d, -chn, -ffn, -tm, czasownika modalnego mögen oraz czasownika haben
• umiejętnie posługuje się rodzajnikami określonymi i nieokreślonymi
w mianowniku i bierniku
• swobodnie używa w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwa zawartego w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
3
• szkoła – przedmioty nauczania,
oceny
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
matu
• stosuje poprawnie odmieniony czasownik haben
• poprawnie zastępuje rzeczowniki zaimkami osobowymi
• zna rodzajniki określone i nieokreślone oraz ich odmianę w mianowniku
i bierniku
• odróżnia rzeczowniki w liczbie pojedynczej i mnogiej
• poprawnie interpretuje stojące przy rzeczownikach zapisy w słowniku
• poprawnie uzupełnia tekst pytajnikami: wen, was
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 4 – Familie und Verwandte • Berufe • Privatbrief
• nazywa członków rodziny
• na podstawie wysłuchanego tekstu ustala kolejność pokazywanych zdjęć,
znajduje informacje zgodne z treścią tekstu oraz krótko odpowiada na pytania do tekstu
• nazywa wybrane zawody
• na podstawie opisu rozpoznaje, o jaki zawód chodzi
• poprawnie tworzy żeńskie nazwy zawodów oraz liczbę mnogą
• pyta o zawód i udziela odpowiedzi
• zwięźle opowiada o swojej rodzinie, informując, czym zajmują się jej członkowie
• krótko odpowiada na pytania dotyczące treści listu
• podaje polskie odpowiedniki poszczególnych części listu
• poprawnie uszeregowuje fragmenty listu
• zna podstawowe zwroty i wyrażenia pomocne przy pisaniu poprawnych
listów prywatnych
• pisze krótki list prywatny, zawierający wymienione w poleceniu informacje
• przeprowadza wywiad z kolegą/koleżanką, pytając go/ją o posiadanie wy-
• przynosi zdjęcia swojej rodziny i przedstawia jej członków
• używa różnorodnych wariantów, pytając o zawód i udzielając odpowiedzi
• szeroko opowiada, czym zajmują się jego rodzice, rodzeństwo i krewni oraz
o posiadanych zwierzętach
• pisze rozbudowany list prywatny, realizujący w wyczerpujący sposób
wszystkie zadania zawarte w poleceniu, jak również spełniający wszelkie
wymogi formalne oraz dołącza go do dossier w portfolio językowym
• projektuje drzewo genealogiczne swojej rodziny, uwzględniając imiona,
nazwiska, datę urodzenia, miejsce zamieszkania, zawód oraz dołącza je do
dossier w portfolio językowym (zadanie projektowe)
• wzbogaca o własne przykłady pytań wywiad przeprowadzony
z kolegą/koleżanką na temat posiadanych przez niego/nią rzeczy i osób,
a następnie relacjonuje, czego się dowiedział
• w wypowiedziach ustnych i pisemnych sprawnie używa pytań
o rozstrzygnięcie (tak/nie), przeczenia nicht i kein/keine w mianowniku
i bierniku, zaimków dzierżawczych oraz czasownika möchte
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo zawar-
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
4
• życie rodzinne –
członkowie rodziny
• praca – popularne zawody
i związane z nimi
czynności
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
szczególnionych rzeczy, a następnie opowiada, czego się dowiedział
• właściwie dobiera pytania do podanych odpowiedzi
• pyta kolegów/koleżanki o ich wymarzony zawód i sam udziela odpowiedzi
przy użyciu czasownika möchte…
• poprawnie tworzy pytania o rozstrzygnięcie (tak/nie) i na nie odpowiada
• poprawnie stosuje przeczenie nicht oraz przeczenie kein/keine
w mianowniku i bierniku
• zna odmianę zaimka dzierżawczego w mianowniku i stosuje ją na podstawie schematu
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
te w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 5 – Lieblingsbeschäftigungen – Hobbys – Freizeit • Brieffreunde suchen – Anzeigen • Jahreszeiten, Monate
• nazywa podstawowe czynności wykonywane w czasie wolnym
• w oparciu o podane słownictwo krótko opowiada o tym, co lubi robić
w wolnym czasie, a czego nie lubi
• wybiera odpowiednie informacje na podstawie wysłuchanego wywiadu
• pyta i udziela informacji o sposobie spędzania wolnego czasu przez siebie
i innych
• wyszukuje w tekstach prasowych (ogłoszeniach) odpowiednie informacje
• wyszukuje błędy w tekście ogłoszenia i poprawia je, używając podanego
słownictwa
• poprawnie uzupełnia luki w treści ogłoszenia
• poprawia źle użyte czasowniki, zastępując je właściwymi
• pisze krótkie ogłoszenie do młodzieżowego czasopisma niemieckojęzycznego w celu poznania nowych przyjaciół do korespondencji, w którym
uwzględnia wymagane informacje
• nazywa miesiące i pory roku
• dobiera odpowiednie czynności do poszczególnych pór roku
• w rozbudowanej formie opowiada o tym, co lubi robić wolnym czasie,
a czego nie lubi
• tworzy dialogi, w których pyta rozmówcę o spędzanie czasu wolnego
i szeroko informuje o czynnościach wykonywanych przez siebie w czasie
wolnym
• pisze e-mail w odpowiedzi na wybrane ogłoszenie prasowe i dołącza swoją
pracę do dossier w portfolio językowym
• redaguje obszerne ogłoszenie do niemieckojęzycznego czasopisma młodzieżowego w celu nawiązania korespondencji z nowymi przyjaciółmi,
w którym zawiera wszystkie wymagane informacje oraz dołącza swoją pracę
do dossier w portfolio językowym
• zna wybrane przysłowia niemieckie związane z miesiącami i porami roku
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych
w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane
z ilustracją
• z wprawą używa czasowników nieregularnych: fahren, lesen,
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
5
• życie rodzinne
i towarzyskie –
formy spędzania
czasu wolnego
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
• nazywa ważniejsze obchodzone w Niemczech święta i uroczystości oraz
w oparciu o kalendarz wymienia, w jakich miesiącach wypadają
• podaje polskie odpowiedniki przysłów niemieckich związanych z miesiącami
i porami roku
• pyta, czym interesują się jego koledzy/koleżanki i sam udziela odpowiedzi
na takie pytanie
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania, używając podstawowych
zwrotów pomocnych w opisywaniu obrazka
• stosuje poprawnie odmienione czasowniki nieregularne: fahren, lesen,
sehen, sprechen
• poprawnie używa czasowników rozdzielnie złożonych
• właściwie stosuje czasowniki zwrotne
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
sehen, sprechen, czasowników rozdzielnie złożonych i czasowników zwrotnych
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo zawarte w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 6 – Zeitangaben • Wochentage • Verabredung • Einladung
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
nazywa pory dnia i dni tygodnia
na podstawie wysłuchanych dialogów podaje, o jakie pory dnia chodzi
pyta o godzinę i podaje czas
poprawnie używa wyrazów Uhr i Stunde
uzupełnia polskie odpowiedniki niemieckich przysłów związanych z tematem
„Czas”
na podstawie wysłuchanego dialogu zaznacza odpowiednie informacje w
zeszycie
poprawnie porządkuje kolejność kwestii w dialogu
poprawnie uzupełnia luki w dialogu
w oparciu o podane słownictwo umawia się na spotkanie z kolegą/koleżanką
wyszukuje właściwe informacje w treści zaproszenia
poprawnie odpowiada na pytania dotyczące treści wysłuchanej rozmowy
• podaje czas zegarowy potocznie i oficjalnie
• zna wybrane przysłowia niemieckie związane z tematem „czas”
• przeprowadza z kolegą/koleżanką rozbudowane dialogi dotyczące umówienia się na spotkanie
• umiejętnie konstruuje dialogi dotyczące zaproszenia na party/urodziny,
rozbudowując je o własne pomysły
• z wprawą przeprowadza rozmowę telefoniczną, w czasie której dziękuje za
zaproszenie na urodziny, pyta o dokładny czas i miejsce przyjęcia oraz potwierdza swoje przybycie
• konstruuje rozbudowany wpis na blogu, w którym zaprasza znajomych z
kursu językowego na swoje urodziny, uwzględniając wszystkie wymagane
informacje
• umiejętnie negocjuje z koleżanką, odrzucając jej propozycję pójścia do kina,
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
6
• życie rodzinne
i towarzyskie –
formy spędzania
czasu wolnego,
uroczystości
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
telefonicznej
• na podstawie podanego słownictwa przeprowadza krótkie dialogi dotyczące
zaproszenia na party/urodziny
• poprawnie uzupełnia treść zaproszenia podanymi rzeczownikami
• określa, które z podanych życzeń są odpowiednie dla dzieci, młodzieży
i osób dorosłych
• odpowiednio dzieli fragmenty dialogu na kwestie wypowiadane przez solenizanta i gości
• przeprowadza krótką rozmowę telefoniczną, w której dziękuje za zaproszenie na urodziny, pyta o czas i miejsce przyjęcia oraz potwierdza swoją
obecność
• pisze zaproszenie dla kolegi z Niemiec, w którym zawiera wymagane informacje
• prowadzi krótkie negocjacje z koleżanką dotyczące wspólnego spędzenia
czasu, realizując wymagane zadania
• używa poprawnie odmienionego czasownika einladen
• stosuje właściwie odmieniony czasownik modalny können
• korzystając ze schematu, właściwie używa zaimków osobowych w bierniku
• zna zasady tworzenia liczebników porządkowych i stosuje je na podstawie
schematu
• pyta o datę i udziela odpowiedzi
• zapisuje daty na podstawie wysłuchanego tekstu
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
•
•
•
•
•
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
proponując inną formę spędzenia czasu i przekonując ją ostatecznie do
swojej propozycji
przygotowuje na konkurs Die schönsten Glückwünsche kartkę z życzeniami
urodzinowymi o ciekawej formie graficznej i dołącza swoją pracę do dossier
w portfolio językowym (zadanie projektowe)
poprawnie tworzy rzeczowniki od podanych czasowników
z wprawą posługuje się czasownikiem einladen, czasownikiem modalnym
können oraz zaimkami osobowymi w bierniku
sprawnie używa liczebników porządkowych
swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo zawarte w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 7 – Geschenke • Vor der Geburtstagsparty
• podaje własne skojarzenia ze słowem Geschenke
• poprawnie podaje, z jakiej okazji dostaje się i daje w Polsce prezenty
• krótko opowiada, z jakiej okazji sam dostaje prezenty
• proponuje liczne skojarzenia ze słowem Geschenke
• z listy prezentów wybiera pozycje, które mu się podobają lub nie podobają
i szeroko uzasadnia swój wybór
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
7
• życie rodzinne
i towarzyskie –
święta
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
• wybiera z listy prezentów propozycje, które mu się podobają lub nie podobają i w oparciu o podane słownictwo uzasadnia swój wybór
• w liście do koleżanki, z którą koresponduje, krótko odpowiada na pytania
przez nią zadane
• na podstawie wysłuchanego tekstu ustala, które informacje są zgodne z jego
treścią
• na podstawie przykładów podaje, jakie prezenty wybiera dla swoich najbliższych, z jakiej okazji i dlaczego
• prowadzi krótkie negocjacje z kolegą dotyczące wyboru prezentu
• pyta, z jakiej okazji rozmówca kupuje prezenty i informuje o prezentach,
które sam kupuje swoim bliskim i znajomym
• w oparciu o podane słownictwo krótko opowiada, jakie czynności wykonuje
się przed przyjęciem urodzinowym
• na podstawie treści e-maila ustala, które informacje są zgodne z jego treścią
• krótko odpowiada na nieformalny e-mail
• zwięźle opowiada, jak przygotowuje swoje przyjęcia i którzy członkowie
rodziny w czym mu pomagają
• pisze krótkie wiadomości dla kolegi z wymiany młodzieżowej
z uwzględnieniem wszystkich wymaganych informacji
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• na podstawie schematu poprawnie używa rzeczowników oraz zaimków
osobowych w celowniku
• buduje poprawne zdania z użyciem spójnika denn
• na podstawie schematu poprawnie tworzy zdania w trybie rozkazującym
• właściwie rozpoznaje, do jakich osób odnoszą się poszczególne formy trybu
rozkazującego
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
• formułuje dłuższą wypowiedź w formie listu do koleżanki, z którą koresponduje, udzielając wyczerpujących odpowiedzi na wszystkie jej pytania
• informuje, jakie prezenty wybiera dla swoich najbliższych,
z jakiej okazji i dlaczego, wzbogacając wypowiedź o własne przykłady
• umiejętnie negocjuje z kolegą wybór prezentu dla jednej z uczestniczek
kursu językowego, odrzucając propozycję rozmówcy, sugerując kupno czegoś innego i ostatecznie proponując kompromisowe rozwiązanie
• podczas rozmowy z kolegą z Niemiec udziela szczegółowych informacji o tym,
z jakich okazji dostaje się w Polsce prezenty, podaje liczne przykłady prezentów, które kupuje swoim bliskim i znajomym oraz pyta rozmówcę, z jakiej okazji on kupuje prezenty
• sporządza kolaż na temat najbardziej nielubianych prezentów, przedstawia
wyniki swojej pracy na forum klasy i uzasadnia swój wybór oraz dołącza kolaż do dossier w portfolio językowym (zadanie projektowe)
• przygotowuje dłuższą pisemną odpowiedź na otrzymany e-mail prywatny
• opracowuje rozbudowaną wypowiedź ustną o tym, jak przygotowuje swoje
przyjęcia i którzy członkowie rodziny w jakich czynnościach mu pomagają
• sporządza w formie pisemnej wiadomość dla kolegi z wymiany młodzieżowej, w której szczegółowo przedstawia wszystkie wymagane informacje oraz
dołącza swoją pracę do dossier w portfolio językowym
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych
w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane
z ilustracją
• z wprawą używa rzeczowników oraz zaimków osobowych w celowniku
• sprawnie operuje zdaniami w trybie rozkazującym oraz zdaniami z użyciem
spójnika denn
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo zawarte w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
8
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
i uroczystości
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
Kapitel 8 – Terminkalender • Tagesablauf • Am Wochenende
• nazywa typowe zajęcia i czynności wykonywane w ciągu tygodnia
• w oparciu o notatki w kalendarzu właściwie odpowiada na pytania
• na podstawie wysłuchanego tekstu ustala kolejność pytań dziennikarza oraz
podaje, które informacje są zgodne z tekstem
• poprawnie uzupełnia zdania na podstawie przeczytanego tekstu
• pyta o wykonywane zwykle w ciągu tygodnia zajęcia i krótko odpowiada na
podobne pytania
• nazywa typowe czynności wykonywane w ciągu dnia
• na podstawie rysunków chronologicznie porządkuje czynności wykonywane
w ciągu dnia
• na podstawie wysłuchanego tekstu ustala, które informacje są zgodne z
tekstem
• prowadzi rozmowę na temat przebiegu dnia z zastosowaniem godzin
• na podstawie rysunków poprawnie uzupełnia luki
• korzystając z podanego słownictwa, przygotowuje i przeprowadza dialog na
temat czynności wykonywanych w czasie ostatniego weekendu
• zwięźle informuje o ostatnim weekendzie, realizując wymagane zadania
• poprawnie powtarza głoskę U-Umlaut w wybranych wyrazach
• zna sposób tworzenia i właściwie stosuje imiesłowy czasu przeszłego
• poprawnie buduje zdania w czasie przeszłym Perfekt, używając właściwych
czasowników posiłkowych
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
• szczegółowo pyta oraz odpowiada na pytania o zajęcia wykonywane zwykle
w ciągu tygodnia
• przygotowuje i przeprowadza rozbudowany dialog na temat spędzonego
weekendu
• szeroko opowiada o ostatnim weekendzie, realizując wszystkie wymagane
zadania
• w wypowiedziach ustnych poprawnie realizuje głoskę U-Umlaut
• sprawnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych czas przeszły Perfekt
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo zawarte w spisie Aktiver Wortschatz
• życie rodzinne
i towarzyskie –
czynności życia
codziennego,
formy spędzania
czasu wolnego,
styl życia
Kapitel 9 – Wohnen in Deutschland • Das Haus von Anjas Familie • Anjas Zimmer • Zimmersuche
• rozróżnia i nazywa typy budynków mieszkalnych
• na podstawie wysłuchanych tekstów przyporządkowuje odpowiednie wypowiedzi osobom oraz podaje, które informacje są zgodne z tekstem
• obszernie opowiada, gdzie i jak chciałby mieszkać oraz szczegółowo uzasadnia swoją wypowiedź
• pisze własny, rozbudowany dialog na temat upodobań mieszkaniowych
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
9
• dom – miejsce
zamieszkania,
opis mieszka-
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
• w oparciu o przeczytany tekst zaznacza, gdzie i jak chcieliby mieszkać zapytani o to młodzi ludzie
• korzystając z podanego słownictwa, opowiada, gdzie i jak chciałby mieszkać
oraz krótko to uzasadnia
• w oparciu o poprawnie uporządkowany dialog pisze podobny
• poprawnie łączy i kończy wyrazy oraz uzupełnia luki w zdaniach
• nazywa pomieszczenia, meble i sprzęty domowe
• opisuje pomieszczenia według wzoru na podstawie rysunku
• po przeczytaniu listu poprawnie odpowiada na pytania do tekstu
• wykorzystując podane słownictwo, krótko opowiada o swoim pokoju
• formułuje krótką wypowiedź pisemną na temat swojego wymarzonego pokoju
• pisze prosty list do kolegi z Niemiec, uwzględniając informacje dotyczące
okolicy i typu nowego domu, jego wielkości, pomieszczeń oraz umeblowania, jak również zalet i wad nowego miejsca zamieszkania
• wyszukuje właściwe informacje w treści ogłoszenia mieszkaniowego, udziela
odpowiedzi na pytania, a następnie uzupełnia luki w dialogu
• w oparciu o schemat prowadzi proste dialogi dotyczące wynajęcia mieszkania
• przeprowadza zwięzłą rozmowę telefoniczną z oferentem, w której pyta
o wielkość mieszkania, wysokość czynszu oraz położenie lokalu
• prowadzi krótkie negocjacje z kolegą dotyczące wspólnego wynajęcia
mieszkania, koncentrując się na realizacji wymaganych zadań
• uwzględniając wymagane informacje, pisze proste ogłoszenie dotyczące
wynajęcia pokoju
• zadaje pytania oraz udziela odpowiedzi na temat planów związanych ze
swoim domem/mieszkaniem w przyszłości
• na podstawie sporządzonego przez siebie na kartce planu pokoju opowiada
koledze o szczegółach jego umeblowania, aby partner mógł go na tej podstawie odtworzyć, a następnie zamieniają się rolami
• swobodnie operuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych nazwami pomieszczeń, mebli, i sprzętów domowych
• wyczerpująco opowiada o swoim pokoju
• przestrzegając wszystkich kryteriów formalnych, pisze list prywatny do koleżanki, w którym opisuje swoje mieszkanie i swój pokój, a następnie umieszcza
go w dossier w portfolio językowym
• szczegółowo opisuje swój wymarzony pokój, a pracę dołącza do dossier
w portfolio językowym
• samodzielnie pisze list do kolegi z Niemiec, dokładnie opisując swój nowy
dom wraz z pomieszczeniami i umeblowaniem, okolicę, wady i zalety nowego miejsca zamieszkania, a następnie dołącza pracę do dossier w portfolio
językowym
• przeprowadza rozbudowane dialogi dotyczące wynajęcia mieszkania
• z wprawą prowadzi rozmowę telefoniczną z oferentem, w czasie której uzyskuje informacje o wielkości mieszkania, wysokości czynszu oraz położeniu
lokalu
• umiejętnie negocjuje z kolegą, odrzucając jego propozycję zamieszkania
w akademiku i przekonując go ostatecznie do wspólnego wynajęcia mieszkania
• z wprawą redaguje ogłoszenie w sprawie pokoju do wynajęcia, realizując
wszystkie wymagane kryteria i informacje, a swoją pracę dołącza do dossier
w portfolio językowym
• w odpowiedzi na studenckie ogłoszenie mieszkaniowe konstruuje rozbudowany e-mail do ogłoszeniodawcy, w którym wyraża zainteresowanie ofertą,
sprawdza jej aktualność, podaje najważniejsze informacje o sobie oraz pyta
o położenie, cenę i możliwość obejrzenia mieszkania, proponując termin
spotkania
• prowadzi rozmowę na temat planów na przyszłość związanych
z posiadaniem domu/mieszkania, a zanotowane odpowiedzi obszernie pre-
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
10
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
nia/domu, pomieszczeń domu
i ich wyposażenia, poszukiwanie
mieszkania, wynajmowanie
mieszkania
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• po zapoznaniu się z opisem pokoju podaje, które informacje są zgodne z
tekstem
• poprawnie tworzy rzeczowniki złożone
• właściwie stosuje przyimki łączące się z biernikiem i celownikiem
• poprawnie odmienia i stosuje czasownik modalny wollen
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
zentuje na forum klasy
• w oparciu o naszkicowany przez siebie plan pokoju z dużą wprawą opowiada
koledze o wszystkich szczegółach jego umeblowania, aby partner mógł go na
tej podstawie odtworzyć, a następnie przejmuje rolę partnera
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych
w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania z nim związane
• z wprawą tworzy rzeczowniki złożone
• sprawnie stosuje przyimki łączące się z biernikiem i celownikiem
• bezbłędnie odmienia i stosuje czasownik modalny wollen
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo
uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 10 – Mahlzeiten • Essen außer Haus • Gesundes Essen
• nazywa podstawowe produkty żywnościowe
• na podstawie wysłuchanych tekstów przyporządkowuje poszczególnym
krajom upodobania kulinarne związane ze śniadaniem i w oparciu o nie
opowiada, jak wygląda śniadanie w tych krajach
• na podstawie przeczytanych tekstów opowiada o posiłkach spożywanych
w Niemczech i w Polsce oraz wymienia podobieństwa i różnice
• uzyskuje informacje na temat przyzwyczajeń żywieniowych kolegi/koleżanki
i krótko przedstawia na forum, czego się dowiedział
• prowadzi rozmowę z kolegą na temat jego przyzwyczajeń żywieniowych,
informuje o swoich ulubionych daniach oraz pyta o nielubiane potrawy
• po przeczytaniu wypowiedzi uczniów na temat ich odżywiania przyporządkowuje informacje poszczególnym osobom
• zna i stosuje niemieckie przysłowia dotyczące tematu „jedzenie”
• poprawnie uzupełnia poznane przysłowia
• rozwiązuje krzyżówkę obrazkową, wpisując odpowiednie nazwy artykułów
• nazywa liczne produkty żywnościowe
• szczegółowo opowiada o upodobaniach żywieniowych Polaków i Niemców,
omawiając liczne podobieństwa i różnice
• swobodnie prezentuje na forum klasy informacje uzyskane od kolegi/koleżanki na temat ich przyzwyczajeń żywieniowych
• umiejętnie prowadzi rozmowę z kolegą na temat jego upodobań żywieniowych, wyczerpująco opowiada o swoich ulubionych potrawach oraz pyta
o potrawy, których nie lubi rozmówca
• korzystając ze słownika przysłów, zapisuje polskie odpowiedniki niemieckich
przysłów związanych z jedzeniem
• prowadzi rozbudowane dialogi w barze szybkiej obsługi
• samodzielnie pisze dialog rozgrywający się w barze szybkiej obsługi, wykorzystując poznane zwroty i wyrażenia
• nazywa liczne czynności związane z przygotowaniem potraw
• wyraża obszerne opinie na temat spożywanych posiłków
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
11
• żywienie – artykuły spożywcze,
przygotowanie
potraw, posiłki,
lokale gastronomiczne
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
spożywczych
• poprawnie tworzy rzeczowniki złożone związane z posiłkami
• z podanych produktów układa swoje dwudniowe menu
• po wysłuchaniu dialogów w barze szybkiej obsługi przyporządkowuje im
rysunki z odpowiednimi potrawami, a następnie w oparciu o schemat przeprowadza podobne dialogi
• uporządkowuje kolejność zdań w dialogach i uzupełnia je podanym słownictwem
• pisze krótki dialog toczący się w barze szybkiej obsługi
• nazywa podstawowe czynności związane z przygotowaniem potraw, podpisuje rysunki pasującymi do nich zwrotami, przyporządkowuje czasowniki
odpowiednim rzeczownikom, logicznie kończy zdania, uzupełnia przepis odpowiednimi czasownikami
• właściwie przyporządkowuje produkty pojęciu nadrzędnemu
• podaje koleżance prosty przepis na przygotowaną przez siebie potrawę,
informując, jakich użył produktów, jak ją przygotował oraz jak smakowała
gościom
• po przeczytaniu przepisu na sałatkę objaśnia przyjaciółce, jak przyrządzić
taką potrawę
• pisze prosty e-mail do koleżanki z Niemiec, w którym podaje przepis na
tradycyjną polską potrawę oraz prosi o przepis na tradycyjną potrawę niemiecką
• udziela krótkich rad dotyczących zdrowego odżywiania
• wyraża krótkie opinie na temat spożywanych posiłków
• uczestniczy w dyskusji na temat produktów, które są zdrowe oraz takich,
które należy spożywać tylko w małych ilościach
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• poprawnie odmienia i stosuje czasownik modalny sollen
• właściwie stosuje zaimek nieokreślony man
• szczegółowo prezentuje koleżance przepis na przygotowaną przez siebie
potrawę, informując, jakich użył produktów, jak ją przygotował oraz jak smakowała gościom
• pisze rozbudowany e-mail do koleżanki z Niemiec, podając przepis na tradycyjną polską potrawę oraz realizuje szczegółowo wszystkie wymagane
w zadaniu informacje, a całość zamieszcza w dossier w portfolio językowym
• udziela szczegółowych rad dotyczących zdrowego odżywiania
• umiejętnie wyraża opinie na temat spożywanych posiłków
• używając licznych argumentów, aktywnie bierze udział w dyskusji na temat
produktów, które są zdrowe oraz takich, które należy spożywać tylko
w małych ilościach
• uczestniczy w projekcie polegającym na przygotowaniu w grupach przepisów na ulubione potrawy, prezentuje je w atrakcyjnej formie i publikuje
w miniksiążce kucharskiej, zamieszczając dodatkowo rysunek bądź zdjęcie
potrawy (praca projektowa)
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych
w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane
z ilustracją
• sprawnie stosuje czasownik modalny sollen oraz zaimek nieokreślony man
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo zawarte w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
12
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 11 – Einkaufen – wo und was? • Im Lebensmittelgeschäft • Im Bekleidungsgeschäft • Im Supermarkt
• zna podstawowe słownictwo związane z zakupami, nazywa rodzaje sklepów
i towary, które można w nich kupić
• opowiada, gdzie zazwyczaj robi zakupy
• podaje pojęcia nadrzędne do wymienionych artykułów
• określa ilości, miary i opakowania artykułów spożywczych
• na podstawie listy zakupów opowiada, co jest potrzebne, aby wydać przyjęcie
• poprawnie podaje ceny produktów
• właściwie uzupełnia dialog podanym słownictwem, łączy i uzupełnia zdania,
ustala poprawną kolejność wypowiedzi
• poprawnie zaznacza wypowiedzi sprzedawczyni lub klientów sklepu
• prowadzi według schematu proste dialogi odbywające się w sklepach spożywczym i odzieżowym
• zasięga informacji w sklepie odzieżowym, pytając o wybraną część garderoby, rozmiar, kolory oraz możliwość jej przymierzenia
• pisze krótką wiadomość, w której wyjaśnia, dlaczego nie zrobił zakupów,
podaje listę produktów, które ma kupić kolega, doradza, gdzie najlepiej to
zrobić oraz informuje, gdzie zostawia pieniądze na zakupy
• po wysłuchaniu tekstu na temat zakupów w supermarkecie odnajduje wymagane informacje
• na podstawie notatki dotyczącej supermarketu ustala, które informacje są
zgodne z tekstem
• prowadzi rozmowę na temat robienia zakupów, a zebrane informacje przedstawia na forum klasy
• pisze krótki e-mail do koleżanki na temat zakupów, podając wszystkie wymagane informacje
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• stosuje rozbudowane słownictwo związane z zakupami, nazywa rodzaje
sklepów i liczne towary, które można w nich kupić
• szczegółowo opowiada, gdzie zazwyczaj robi zakupy, podając obszerne
uzasadnienie
• bezbłędnie określa ilości, miary i opakowania artykułów spożywczych
• samodzielnie prowadzi rozbudowane dialogi odbywające się w sklepach
spożywczym i odzieżowym
• sprawnie zasięga informacji w sklepie odzieżowym, uzyskując odpowiedzi
na temat rozmiaru, kolorów i możliwości przymierzenia wybranej garderoby
• umiejętnie pisze wiadomość, uwzględniając wszystkie wymagane informacje
• prowadzi rozmowę na temat robienia zakupów a zebrane informacje wyczerpująco przedstawia na forum klasy
• przygotowuje w zespole asocjogram do tematu „zakupy” i umieszcza go
w dossier w portfolio językowym (praca projektowa)
• pisze rozbudowany e-mail do koleżanki na temat zakupów, uwzględniając
szczegółowo wszystkie podane informacje
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych
w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane
z ilustracją
• z wprawą stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych zdania okolicznikowe przyczyny ze spójnikiem weil oraz zdania dopełnieniowe ze spójnikiem
dass
• sprawnie stosuje czasownik modalny müssen
• w wypowiedziach ustnych poprawnie realizuje głoskę długie e
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo
uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
13
• zakupy i usługi –
rodzaje sklepów,
towary, kupowanie
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
•
•
•
•
•
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
poprawnie buduje zdania okolicznikowe przyczyny ze spójnikiem weil
odmienia i stosuje czasownik modalny müssen
poprawnie buduje zdania dopełnieniowe ze spójnikiem dass
poprawnie powtarza głoskę długie e w wybranych wyrazach
zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 12 – Sportarten • Wie sportlich sind deutsche Jugendliche? • Sporttag in der Schule
• nazywa dyscypliny sportowe
• rozpoznaje różne dyscypliny sportu na podstawie zdjęć
• w oparciu o wysłuchane teksty przyporządkowuje dyscypliny sportowe wybranym osobom, uzupełnia luki w zdaniach, znajduje właściwą informację
• pyta kolegę/koleżankę o dyscypliny sportowe, które uprawia i uważa za
interesujące lub nieinteresujące czy niebezpieczne, a zanotowane odpowiedzi krótko przedstawia na forum klasy
• właściwie łączy nazwiska znanych sportowców z dyscyplinami, w których
osiągnęli sukcesy
• uszeregowuje zdania, aby powstał z nich jednolity dialog dotyczący sportu
• poprawnie przyporządkowuje zdania, wybiera właściwe dokończenia zdań,
tworzy zdania z rozsypanki
• w oparciu o przeczytany tekst odgaduje odpowiednie imiona
• korzystając z podanego słownictwa, opowiada, gdzie uprawia sport
• na podstawie materiału pomocniczego mówi, dlaczego powinno się uprawiać sport i dlaczego ludzie uprawiają sport
• prowadzi dialogi na temat sportu według schematu
• pyta kolegę z Niemiec o jego ulubioną dyscyplinę sportu, jak często uprawia
sport oraz o możliwości uprawiania sportu w jego miejscu zamieszkania
• mówi koledze z Niemiec, jaką dyscyplinę sportu uprawia, krótko opowiada
o zainteresowaniach sportowych swoich kolegów z klasy oraz
o możliwościach uprawiania sportu w swojej miejscowości
• zna nazwy wielu dyscyplin sportowych
• umiejętnie pyta kolegę/koleżankę o dyscypliny sportowe, które uprawia
i uważa za interesujące/nieinteresujące lub niebezpieczne, a zanotowane
odpowiedzi szczegółowo relacjonuje na forum klasy
• szczegółowo opowiada, gdzie uprawia sport
• swobodnie mówi, dlaczego powinno się uprawiać sport i dlaczego ludzie
uprawiają sport
• z wprawą prowadzi rozbudowane dialogi na temat sportu
• umiejętnie pyta kolegę z Niemiec o jego ulubioną dyscyplinę sportu, jak
często uprawia sport i dlaczego ludzie uprawiają sport
• mówi koledze z Niemiec, jaką dyscyplinę sportu uprawia, obszernie opowiada o zainteresowaniach sportowych swoich kolegów z klasy oraz o możliwościach uprawiania sportu w swojej miejscowości
• wyczerpująco opowiada o dniu sportu według programu
• szczegółowo relacjonuje koledze z Niemiec przebieg dnia sportu w swojej
szkole, uwzględniając wszystkie wymagane informacje
• odpowiada na list od koleżanki dotyczący dnia sportu w jej szkole,
a następnie umieszcza go w dossier w portfolio językowym
• wykorzystując informacje z czasopism i/lub internetu, przygotowuje
w dowolnej formie (prezentacja multimedialna, plakat) oraz przedstawia na
forum klasy sylwetkę swojego ulubionego sportowca (zadanie projektowe)
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
14
• sport – popularne
dyscypliny sportu, imprezy sportowe
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
• po przeczytaniu listu na temat szkolnego dnia sportu podaje, które informacje są prawdziwe, a które fałszywe
• zwięźle opowiada o dniu sportu, wykorzystując podany program
• krótko relacjonuje koledze z Niemiec dzień sportu w swojej szkole, uwzględniając wymagane informacje
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• poprawnie tworzy regularne oraz nieregularne formy stopniowania przymiotników i przysłówków
• poprawnie tworzy rzeczowniki pochodzące od czasowników
• poprawnie powtarza spółgłoskę ch w wybranych wyrazach
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
•
•
•
•
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane
z ilustracją
sprawnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych formy stopniowania
przymiotników i przysłówków
bezbłędnie tworzy rzeczowniki pochodzące od czasowników
w wypowiedziach ustnych właściwie wymawia spółgłoskę ch
swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo
uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 13 – Verkehrsmittel • Reiseauskunft • In Salzburg • Nach dem Weg fragen
• nazywa środki lokomocji i zna podstawowe słownictwo związane
z podróżowaniem
• poprawnie odpowiada na pytania do ilustracji
• po wysłuchaniu rozmowy podaje, jakie środki lokomocji zostały wymienione
w dialogu
• wykorzystując podane słownictwo pyta kolegę/koleżankę, jakimi środkami
lokomocji chętnie/niechętnie podróżuje i dlaczego, co następnie krótko relacjonuje na forum klasy
• uzupełnia dialogi podanymi wyrazami, poprawnie kończy/numeruje zdania,
właściwie uzupełnia tekst podanym słownictwem
• po wysłuchaniu rozmowy w informacji kolejowej poprawnie uzupełnia luki
• uporządkowuje dialog w informacji kolejowej
• w oparciu o schemat prowadzi krótkie dialogi w informacji kolejowej, korzystając z zamieszczonego rozkładu jazdy
• poprawnie zapisuje pytania odnoszące się do informacji zaznaczonych na
• nazywa liczne środki lokomocji oraz stosuje rozbudowane słownictwo związane z podróżowaniem
• samodzielnie pyta kolegę/koleżankę, jakimi środkami lokomocji chętnie/niechętnie podróżuje i dlaczego, co następnie szczegółowo relacjonuje na forum klasy
• prowadzi rozbudowane dialogi w informacji kolejowej, wykorzystując zamieszczony rozkład jazdy
• sprawnie prowadzi rozmowę telefoniczną z kolegą z Austrii, w której informuje go o wycieczce klasowej do Austrii, podaje termin przyjazdu oraz wyraża chęć spotkania z rozmówcą
• szczegółowo relacjonuje koledze/koleżance swój pobyt w Austrii, informując,
dokąd i na jak długo wyjechał/a, jak spędzał/a tam czas oraz co wywarło na
nim/niej największe wrażenie
• z wprawą pisze do koleżanki z Niemiec obszerną kartkę pocztową
z wycieczki do Austrii, uwzględniając wszystkie wymagane informacje
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
15
• podróżowanie
i turystyka –
środki transportu,
baza noclegowa,
informacja turystyczna, wycieczki, zwiedzanie
• elementy wiedzy
o Austrii
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
rozkładzie jazdy
• po przeczytaniu tekstu dotyczącego pobytu w Salzburgu podaje, które informacje są prawdziwe, a które fałszywe
• po analizie tekstu pocztówek z Salzburga uzupełnia wymagane informacje
• przeprowadza krótką rozmowę telefoniczną z kolegą z Austrii, w której informuje o wycieczce klasowej do Austrii, podaje termin przyjazdu oraz wyraża chęć spotkania z rozmówcą
• krótko relacjonuje koledze/koleżance swój pobyt w Austrii, informując, dokąd
i na jak długo wyjechał/a, jak spędzał/a tam czas oraz co wywarło na
nim/niej największe wrażenie
• podczas wycieczki do Austrii pisze krótką kartkę pocztową do koleżanki
z Niemiec, uwzględniając wymagane informacje
• na podstawie wysłuchanych dialogów poprawnie informuje, o jakie zabytki
Salzburga pytają turyści
• na podstawie wysłuchanych dialogów poprawnie umiejscawia obiekty na
planie miasta
• wykorzystując podane wyrażenia, pyta o drogę w obcym mieście oraz udziela odpowiedzi na podobne pytania
• formułuje pisemnie proste odpowiedzi na pytania o drogę
• koncentrując się na realizacji wymaganych zadań, prowadzi krótką rozmowę
telefoniczną, w trakcie której umawia się na spotkanie z koleżanką z Austrii
w swoim mieście
• po przeczytaniu tekstu o Salzburgu podaje, które informacje są zgodne
z jego treścią, a które nie
• zna i poprawnie stosuje przyimki łączące się z celownikiem oraz przyimki
łączące się z biernikiem
• poprawnie tworzy zdania pytające zależne oraz zdania dopełnieniowe ze
spójnikiem ob
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
• umiejętnie pyta o drogę w obcym mieście oraz udziela wyczerpujących odpowiedzi na podobne pytania
• udziela rozbudowanych odpowiedzi pisemnych na pytania o drogę
• prowadzi rozmowę telefoniczną z koleżanką z Austrii, w trakcie której umawia się z nią na spotkanie w swoim mieście oraz realizuje wszystkie wymagane informacje
• z wprawą używa przyimków łączących się z celownikiem oraz przyimków
łączących się z biernikiem
• sprawnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych zdania pytające
zależne oraz zdania dopełnieniowe ze spójnikiem ob
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo
uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
16
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
Kapitel 14 – Urlaubspläne • Im Reisebüro
• zna słownictwo dotyczące planów wakacyjnych i urlopowych, poprawnie
uzupełnia tekst podanym słownictwem
• mówi o terminach i czasie trwania ferii w Polsce i w Niemczech
• krótko informuje kolegę z Niemiec, kiedy są ferie w Polsce i jak długo trwają
oraz udziela odpowiedzi na zadane pytania
• opowiada na podstawie tabeli, co można robić w czasie ferii zimowych,
jesiennych, wielkanocnych i letnich
• wykorzystując podane słownictwo, pyta kolegę/koleżankę, co chciałby/chciałaby robić podczas wakacji
• formułuje krótką wypowiedź pisemną na temat: „Co najchętniej robisz
w czasie ferii?”
• na podstawie wysłuchanego tekstu przyporządkowuje oferty urlopowe właściwym osobom oraz uzupełnia tabelę odpowiednimi informacjami
• wybiera z przedstawionych ofert wyjazdów wakacyjnych najbardziej interesującą i krótko uzasadnia swój wybór
• w oparciu o podane słownictwo krótko opowiada, co zamierza robić w czasie
wakacji oraz czy może sam/a wyjeżdżać na wakacje
• na podstawie wysłuchanego tekstu wybiera odpowiednią ofertę biura podróży, zaznacza informacje prawdziwe i fałszywe
• poprawnie uzupełnia dialog w biurze podróży, poprawnie uszeregowuje fragmenty dialogu, tworzy pytania oraz uzupełnia zdania podanym słownictwem
• zasięga informacji w biurze podróży, pytając o letnią ofertę dla młodzieży,
określa cel podróży i prosi o katalog uwzględniający ceny
• po przeczytaniu listu zwięźle odpowiada na pytania dotyczące jego treści
• pisze krótki list formalny do szkoły językowej, której ogłoszenie znalazł/a w internecie, zawierając w nim wymagane informacje
• wyszukuje w podanych listach wszystkie stałe elementy, a następnie porów-
• stosuje bogate słownictwo dotyczące planów wakacyjnych i urlopowych
• szczegółowo porównuje terminy i czas trwania ferii w Polsce i w Niemczech
• informuje kolegę z Niemiec, kiedy są ferie w Polsce i jak długo trwają oraz
udziela wyczerpujących odpowiedzi na zadane pytania
• szeroko opowiada, co można robić w czasie ferii zimowych, jesiennych,
wielkanocnych i letnich, przytaczając stosowne argumenty
• umiejętnie pyta kolegę/koleżankę, co chciałby/chciałaby robić podczas wakacji
• formułuje rozbudowaną wypowiedź pisemną na temat: „Co najchętniej robisz w czasie ferii?”
• wybiera z przedstawionych ofert wyjazdów wakacyjnych najbardziej interesującą i z dużą wprawą uzasadnia swój wybór
• szczegółowo opowiada, co zamierza robić w czasie wakacji oraz czy może
sam/a wyjeżdżać na wakacje
• sprawnie zasięga informacji w biurze podróży, pytając o letnią ofertę dla
młodzieży, określa cel podróży i prosi o katalog uwzględniający ceny
• po przeczytaniu listu wyczerpująco odpowiada na pytania dotyczące jego
treści
• z wprawą konstruuje list formalny do ogłaszającej się w internecie szkoły
językowej i zawiera w nim wszystkie wymagane informacje oraz dołącza
swoją pracę do dossier w portfolio językowym
• wyszukuje w internecie 3 rożne propozycje ciekawego
spędzenia wakacji letnich w krajach niemieckiego obszaru językowego,
a następnie przedstawia je w atrakcyjnej formie, tak aby zachęcić kolegów
i koleżanki do skorzystania z nich (zadanie projektowe)
• swobodnie przeprowadza rozmowę z koleżanką na temat wspólnego spędzenia wakacji i szczegółowo realizuje wymagane zadania
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
17
• podróżowanie
i turystyka – baza
noclegowa, informacja turystyczna, zwiedzanie
• życie rodzinne
i towarzyskie –
formy spędzania
czasu wolnego
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Zakresy
tematyczne
wymagane
na maturze
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeń:
nuje list formalny z nieformalnym
• po zapoznaniu się z ofertą szkoły językowej zaznacza, które informacje są
prawdziwe, a które fałszywe
• przeprowadza rozmowę z koleżanką na temat wspólnego spędzenia wakacji, realizując wymagane zadania
• planuje wymarzoną podróż, uzupełniając wymagane informacje
• koncentrując się na wymaganych informacjach, pisze krótki list do kolegi
z Niemiec na temat planowanego wyjazdu wakacyjnego
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• poprawnie odmienia i odpowiednio stosuje czasownik modalny dürfen
• rozpoznaje długie i krótkie samogłoski w wybranych wyrazach
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
• zachowując wszystkie wymogi formalne, umiejętnie pisze list do kolegi
z Niemiec na temat planowanego wyjazdu wakacyjnego, podaje wymagane
informacje, a następnie umieszcza pracę w dossier w portfolio językowym
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych
w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane
z ilustracją
• sprawnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych czasownikiem
modalnym dürfen oraz pozostałymi czasownikami modalnymi
• bezbłędnie rozpoznaje długie i krótkie samogłoski
• swobodnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwo zawarte w spisie Aktiver Wortschatz
PLAN WYNIKOWY
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
Kapitel 1 – Nach den Ferien  Mit wem in die Ferien?  Verloren? Gestohlen?
• posługuje się podstawowym słownictwem dotyczącym czynności, które
najczęściej wykonuje się podczas wakacji
• wyszukuje pożądane informacje w treści wysłuchanego wywiadu / prze-
• swobodnie operuje bogatym słownictwem dotyczącym czynności, które
najczęściej wykonuje się podczas wakacji
• podaje, które z przedstawionych w treści e-maila wakacji podobały mu
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
18
• życie rodzinne
i towarzyskie – formy
spędzania czasu wol-
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
czytanego e-maila
• przeprowadza z kolegą / koleżanką wywiad na temat wakacji i krótko
przedstawia uzyskane informacje na forum klasy
• w wypowiedzi ustnej zwięźle relacjonuje przebieg swoich wakacji i określa, czy jest z nich zadowolony
• na podstawie podanego słownictwa krótko opisuje, jak i z kim spędziły
wakacje przedstawione na obrazkach osoby oraz jakie są ich wrażenia
• poprawnie rozróżnia przymiotniki o zabarwieniu pozytywnym i negatywnym
• wyszukuje właściwe informacje w tekstach dotyczących spędzania wakacji z rodzicami
• bierze udział w dyskusji, przedstawiając argumenty przemawiające za
wakacjami z rodziną i za wakacjami z przyjaciółmi
• w formie krótkiej wypowiedzi ustnej opowiada o swoich wrażeniach z
wakacji spędzonych z rodzicami i o zaistniałych ewentualnych konfliktach
• pisze do koleżanki z Niemiec zwięzły e-mail o swoich wakacjach
• na podstawie wysłuchanej rozmowy z policjantem dopasowuje do jej
treści właściwe ogłoszenie informujące o utracie danego przedmiotu
• po analizie ogłoszenia informującego o zgubionym przedmiocie poprawnie określa informacje znajdujące się w jego treści
• odpowiednio uzupełnia treśd rozmowy o zgubionej torbie pytaniami
policjanta
• poprawnie przyporządkowuje pytania i odpowiedzi w dialogu dotyczącym zgubionego przedmiotu
• na podstawie podanego słownictwa tworzy dialogi dotyczące zgłoszenia
zagubionej rzeczy
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
się bardziej i wyczerpująco uzasadnia swoją opinię
nego
• poprawnie uzupełnia tekst na podstawie statystyki dotyczącej odczuwa- • praca – praca dorywnych przez Niemców niedogodności związanych z urlopem
cza
• w formie wypowiedzi pisemnej relacjonuje, czego brakowało mu podczas • podróżowanie
wakacji
i turystyka – wycieczki,
• przeprowadza z kolegą / koleżanką wywiad na temat wakacji i szczegózwiedzanie
łowo przedstawia uzyskane informacje na forum klasy
• w rozbudowanej wypowiedzi ustnej relacjonuje przebieg swoich wakacji i
określa, czy jest z nich zadowolony
• umiejętnie opisuje, jak i z kim spędziły wakacje przedstawione na rysunkach osoby oraz snuje przypuszczenia, jakie są ich wrażenia
• z wprawą prowadzi dyskusję, przedstawiając liczne argumenty przemawiające
za wakacjami z rodziną i z przyjaciółmi
• w formie rozbudowanej wypowiedzi ustnej opowiada o swoich wrażeniach z wakacji spędzonych z rodzicami i o zaistniałych ewentualnych
konfliktach
• w e-mailu do koleżanki z Niemiec umiejętnie opisuje swoje wakacje i
dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• rozpoznaje argumenty przemawiające za bądź przeciw urlopowi za granicą oraz dodaje własne
• uwzględniając podane słownictwo, tworzy rozbudowane dialogi dotyczące zgłoszenia zagubionej rzeczy
• opisując kradzież portfela, wyczerpująco relacjonuje policjantowi okoliczności
zdarzenia
• pisze rozbudowane ogłoszenie informujące o zgubionej torbie i dołącza
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
19
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
• opisując kradzież portfela, krótko relacjonuje policjantowi okoliczności
tego zdarzenia
• pisze zwięzłe ogłoszenie informujące o zgubionej torbie
• pisze e-mail o znalezieniu aparatu fotograficznego
• krótko opisuje ilustrację dotyczącą wakacji i odpowiada na pytania z nią
związane
• zna typy zdao, w których występuje intonacja opadająca i poprawnie je
powtarza poprawnie buduje zdania w czasie przeszłym Perfekt
• poprawnie używa czasowników sein i haben w czasie przeszłym Präteritum
• właściwie tworzy formy dopełniacza rzeczowników określając przynależnośd, poprawnie zamienia formę opisową von na dopełniacz rzeczownika
• poprawnie rozdziela rzeczowniki złożone, stosując dopełniacz rzeczownika
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
pracę do dossier w portfolio językowym
• pisze e-mail, w którym szczegółowo opisuje okoliczności odnalezienia
aparatu fotograficznego
• wykonuje plakat, album lub stronę internetową mające zachęcid turystów
do spędzenia wakacji w prezentowanym miejscu i przedstawia w klasie (zadanie projektowe)
• z detalami opisuje ilustrację dotyczącą wakacji, umiejętnie używając
różnorodnych zwrotów pomocnych w opisywaniu obrazka oraz szczegółowo odpowiada na pytania związane z ilustracją
• w swoich wypowiedziach odpowiednio stosuje intonację opadającą
• z wprawą posługuje się czasem przeszłym Perfekt oraz czasownikami sein
i haben w czasie przeszłym Präteritum
• w swoich wypowiedziach umiejętnie posługuje się formami dopełniacza
rzeczowników
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 2 – Aussehen  Kleider machen Leute  Rund um die Mode und Trends
• zna podstawowe określenia opisujące wygląd danej osoby i poprawnie
wyszukuje wśród nich synonimy i antonimy
• opisuje poszczególne części ciała za pomocą podanych określeo
• krótko opisuje ustnie wygląd osób przedstawionych na rysunkach
• pisze, jak wyglądają jego przyjaciele
• wyszukuje pożądane informacje w tekście słuchanym dotyczącym roli
wyglądu człowieka
• na podstawie podanego słownictwa zwięźle wyraża swoje zdanie na temat
• sprawnie posługuje się różnorodnymi określeniami opisującymi wygląd
osób
• szczegółowo opisuje ustnie wygląd osób przedstawionych na rysunkach
• sporządza szzcegółowy opis swoich przyjaciół
• wyczerpująco prezentuje swoją opinię na temat wyglądu człowieka
• w swoich wypowiedziach swobodnie operuje nazwami części garderoby
• na podstawie przeczytanego tekstu szczegółowo relacjonuje, jak ubiera
się młodzież w Niemczech
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
20
• człowiek – wygląd
zewnętrzny
• życie rodzinne
i towarzyskie – styl życia
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
wyglądu
• nazywa podstawowe części garderoby
• na podstawie przeczytanego tekstu krótko opowiada, jak ubiera się młodzież w Niemczech
• zwięźle informuje, jak sam ubiera się na różne okazje (dyskoteka, szkoła,
teatr)
• poprawnie wyszukuje kluczowe słowa w tekście dotyczącym zmiany stylu
po wakacjach
• pisze e-mail o zmianie stylu ubierania się wśród kolegów / koleżanek z
klasy
• krótko opisuje obrazki, wybierając elementy związane z modą
• definiuje pojęcie mody na podstawie schematu
• wyszukuje pożądane informacje w wysłuchanym tekście dotyczącym
mody
• na podstawie schematu przedstawia swoje stanowisko na temat mody i
krótko je uzasadnia
• na podstawie przeczytanego tekstu porządkuje argumenty za i przeciw
kolczykowaniu i tatuażom
• zabiera głos w dyskusji o kolczykowaniu i tatuowaniu ciała
• prowadzi krótkie negocjacje z kolegą, którego strój jest nieodpowiedni
na wspólne wyjście do teatru
• pisze zwięzły e-mail dotyczący obowiązującego w szkole stroju, ulubionego stylu własnego i kolegów oraz opinii na temat mody
• pisze do koleżanki z Niemiec krótki list, w którym udziela jej rad w sprawie kolczyków i tatuaży
• poprawnie powtarza wyrazy z długą samogłoską o
• umiejętnie przedstawia, jak sam ubiera się na różne okazje (dyskoteka,
szkoła, teatr)
• pisze rozbudowany e-mail o zmianie stylu ubierania się wśród kolegów /
koleżanek z klasy
• poprawnie dopasowuje przysłowia związane z częściami garderoby do
ich znaczeo
• pisze historyjkę z wybranym przysłowiem związanym z częściami garderoby
• z wprawą prezentuje swoje stanowisko na temat mody wraz z obszernym uzasadnieniem
• prowadzi dyskusje na temat za i przeciw kolczykowaniu i tatuowaniu
ciała
• umiejętnie prowadzi negocjacje z kolegą, którego strój jest nieodpowiedni na wspólne wyjście do teatru
• pisze rozbudowany e-mail, w którym opisuje strój obowiązujący w swojej
szkole, ulubiony styl własny i kolegów oraz wyraża opinię na temat mody
oraz dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• pisze do koleżanki z Niemiec obszerny list, w którym udziela jej rad w
sprawie kolczyków i tatuaży i dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• przygotowuje pokaz mody z okresu od lat pięddziesiątych do dziewięddziesiątych XX w., opatrując go odpowiednim komentarzem (zadanie
projektowe)
• podczas wypowiedzi poprawnie wymawia długą samogłoskę o
• w wypowiedziach ustnych i pisemnych poprawnie używa form przymiotników
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
21
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
• poprawnie odmienia przymiotnik po rodzajniku określonym, nieokreślonym, przeczeniu kein i zaimkach dzierżawczych
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
po rodzajniku określonym, nieokreślonym, przeczeniu kein, zaimkach
dzierżawczych oraz po wybranych zaimkach (dieser, jeder, alle, viele itp.)
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 3 – Was tut dir weh?  Rund um die Gesundheit  Süchte
• nazywa wybrane części ciała
• na podstawie wysłuchanego nagrania poprawia błędne informacje zawarte w tekście o telefonicznym zamawianiu wizyty u lekarza
• ustala termin wizyty u lekarza, uzupełniając w dialogu kwestie wypowiadane przez pacjenta
• na podstawie schematu prowadzi krótki dialog, którego celem jest ustalenie terminu wizyty u lekarza
• po przeczytaniu i wysłuchaniu tekstów dotyczących kłopotów ze zdrowiem wyszukuje odpowiednie informacje
• pisze e-mail, w którym usprawiedliwia swoją nieobecnośd na urodzinach
• krótko opisuje w zeszycie historyjkę obrazkową
• na podstawie podanego słownictwa układa i prezentuje zwięzły dialog u
lekarza
• poprawnie rozróżnia kwestie wypowiadane przez lekarza i pacjenta
• poprawnie uzupełnia treśd dialogu u lekarza
• wymienia podstawowe skojarzenia związane z tematem „Zdrowie”
• po przeczytaniu i wysłuchaniu tekstów dotyczących kłopotów ze zdrowiem wyszukuje odpowiednie informacje o zapobieganiu chorobom
• krótko opowiada, jak zapobiega chorobom
• zabiera głos w dyskusji, w jaki sposób dbad o zdrowie
• w swoich wypowiedziach swobodnie operuje nazwami części ciała
• sporządza szczegółowy e-mail, w którym usprawiedliwia swoją nieobecnośd na urodzinach, opisuje, co się stało i składa życzenia urodzinowe
• poprawnie dopasowuje zwroty idiomatyczne zawierające nazwy części
ciała
do ich znaczeo oraz podaje ich polskie odpowiedniki
• dopasowuje właściwe zakooczenie do treści dowcipów
• podaje dużą ilośd wyrażeo kojarzących się z tematem „Zdrowie”
• prezentuje obszerną wypowiedź, jak zapobiega chorobom
• z wprawą prowadzi dyskusję, w jaki sposób dbad o zdrowie
• poprawnie podaje polskie odpowiedniki przysłów związanych ze zdrowiem
• w formie wypowiedzi ustnej szczegółowo opisuje swoje dolegliwości
i prosi o radę
• pisze obszerny e-mail, w którym przedstawia swoje problemy zdrowotne, dotychczasowe leczenie i jego rezultaty oraz obecne samopoczucie i
dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• podając własne argumenty, prowadzi dyskusję o przyczynach skłaniających młodych ludzi do sięgania po narkotyki
• zbiera argumenty przeciw paleniu i przedstawia je na forum klasy
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
22
• zdrowie – higieniczny
tryb życia, podstawowe schorzenia, ich objawy i leczenie, uzależnienia
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
• w formie wypowiedzi ustnej zwięźle informuje o swoich dolegliwościach i
prosi o radę
• pisze krótki e-mail, w którym określa swoje problemy zdrowotne, dotychczasowe leczenie i jego rezultaty oraz obecne samopoczucie
• dopasowuje nazwy uzależnieo do przedstawionych tekstów
• nazywa inne, niewymienione w tekstach, nałogi i krótko je opisuje
• korzystając z podanego słownictwa, zabiera głos w dyskusji o powodach
skłaniających młodych ludzi do sięgania po narkotyki
• po wysłuchaniu tekstu wyszukuje odpowiednie informacje dotyczące
nałogu palenia
• zbiera argumenty przeciw paleniu i krótko przedstawia je na forum klasy
• udziela odpowiedzi odmownej osobie zachęcającej do zapalenia papierosa i zwięźle informuje o niebezpieczeostwach związanych z tym nałogiem
• zna typy zdao, w których występuje intonacja wzrastająca i poprawnie je
powtarza
• poprawnie buduje zdania warunkowe
• poprawnie odmienia przymiotnik bez rodzajnika
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
w formie rozbudowanej prezentacji
• na podstawie przeczytanego tekstu opowiada, jak można uchronid się
przed uzależnieniami
• udziela odpowiedzi odmownej osobie zachęcającej do zapalenia papierosa i szczegółowo opowiada o niebezpieczeostwach związanych z tym nałogiem
• wykonuje plakat, który skutecznie zniechęciłby młodych ludzi do palenia
papierosów (zadanie projektowe)
• sprawnie stosuje intonację wzrastającą we właściwych typach zdao
• w wypowiedziach ustnych i pisemnych z wprawą używa zdao warunkowych
• sprawnie stosuje formy przymiotnika bez rodzajnika
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 4 – Rund um das Geld  Dienstleistungen  Die Panne
• wymienia podstawowe skojarzenia z tematem „Pieniądze”
• podaje liczne wyrażenia kojarzące się z tematem „Pieniądze”
• usługi – korzystanie
• po wysłuchaniu tekstu dotyczącego kieszonkowego zaznacza właściwe
• w liście do kolegi z Niemiec szczegółowo odpowiada na jego pytania
z usług
informacje
związane z kieszonkowym oraz dołącza pracę do dossier w portfolio języ- • podróżowanie
• poprawnie przyporządkowuje pytania odpowiedziom w dialogu związakowym
i turystyka – awarie
nym z tematem „Pieniądze”
• poprawnie łączy części przysłów związanych z tematem „Pieniądze”
• w krótkim liście do kolegi z Niemiec odpowiada na jego pytania związane
i rozwija myśl zawartą w jednym z nich
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
23
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
z kieszonkowym
• posługuje się podstawowym słownictwem potrzebnym do porozumiewania się w banku
• poprawnie przyporządkowuje sposoby płatności rysunkom
• po wysłuchaniu tekstu o usługach bankowych zaznacza odpowiednie informacje
• na podstawie schematu prowadzi dialogi w banku
• poprawnie dopasowuje ogłoszenia związane z usługami do podanych sytuacji
• poprawnie przyporządkowuje konkretną potrzebę miejscu wykonania
usługi
• posługuje się podstawowym słownictwem potrzebnym do porozumiewania się na poczcie
• na podstawie schematu prowadzi dialogi na poczcie
• poprawnie wypełnia formularz przelewu pieniędzy
• posługuje się podstawowym słownictwem potrzebnym do zgłaszania
awarii samochodu i opisywania usterki
• poprawnie uzupełnia dialog klienta z pomocą drogową
• krótko opowiada o przedstawionej w tekście awarii samochodu
• przeprowadza zwięzłą rozmowę telefoniczną, w której wzywa pomoc
drogową, opisuje usterkę i określa miejsce, w którym się obecnie znajduje
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• poprawnie powtarza wyrazy z samogłoską O-Umlaut
• poprawnie buduje zdania okolicznikowe celu
• poprawnie stosuje czasownik lassen w jego wszystkich znaczeniach
• swobodnie operuje bogatym słownictwem potrzebnym do porozumiewania się w banku i na poczcie, do zgłaszania awarii samochodu i opisywania usterki
• szczegółowo opowiada o przedstawionej w tekście awarii samochodu
• przeprowadza rozbudowaną rozmowę telefoniczną, w której wzywa
pomoc drogową, opisuje usterkę i określa miejsce, w którym się obecnie
znajduje
• w liście do kolegi z Niemiec wyczerpująco opisuje awarię samochodu i
swoją reakcję w zaistniałej sytuacji oraz dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych w opisywaniu obrazka oraz szczegółowo odpowiada na pytania
związane z ilustracją
• podczas wypowiedzi poprawnie wymawia samogłoskę O-Umlaut
• sprawnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych zdania okolicznikowe celu
• poprawnie przekształca podane zdania na zdania okolicznikowe celu
• poprawnie stosuje czasownik lassen w jego wszystkich znaczeniach
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
24
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 5 – Feierlichkeiten  Advent und Weihnachten  Ostern
• zna podstawowe słownictwo związane z uroczystościami rodzinnymi,
adwentem, Bożym Narodzeniem i Wielkanocą
• poprawnie dopasowuje nazwy uroczystości do zdjęd
• krótko opisuje zdjęcia, korzystając z podanego słownictwa
• wyszukuje odpowiednie informacje po wysłuchaniu i przeczytaniu tekstów dotyczących różnych uroczystości
• poprawnie dopasowuje życzenia i kondolencje do poszczególnych sytuacji
• wypowiada się na forum internetowym o zaletach i wadach wczesnego
zawierania związku małżeoskiego
• w krótkiej wypowiedzi ustnej opisuje, jak wyglądała uroczystośd ślubna,
w której ostatnio uczestniczył
• pisze do koleżanki z Niemiec zwięzły e-mail, w którym pyta o szczegóły
dotyczące ślubu jej siostry
• poprawnie przyporządkowuje fragmenty tekstu o adwencie poszczególnym zdjęciom
• na podstawie tekstu poprawnie odpowiada na pytania związane z adwentem
• wykorzystując podane słownictwo, krótko opowiada, jak obchodzi święta
Bożego Narodzenia
• śpiewa kolędę Stille Nacht, heilige Nacht
• zamieszcza wypowiedź na forum dotyczącą tematu „Boże Narodzenie –
święto religijne czy tylko prezenty i dni wolne?”
• swobodnie operuje bogatym słownictwem związanym z uroczystościami • życie rodzinne
rodzinnymi, adwentem, Bożym Narodzeniem i Wielkanocą
i towarzyskie – okresy
• szczegółowo opisuje zdjęcia przedstawiające różne uroczystości
życia, formy spędzania
• sporządza wyczerpujący wpis na forum internetowym o zaletach i waczasu wolnego, święta
dach wczesnego zawierania związku małżeoskiego, przytaczając liczne
i uroczystości
argumenty
• poprawnie uzupełnia przysłowia związane z małżeostwem
• analizuje jedno z przysłów, podając, czy zgadza się z jego przesłaniem
i dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• w wypowiedzi ustnej szczegółowo relacjonuje, jak wyglądała uroczystośd
ślubna, w której ostatnio uczestniczył
• pisze do koleżanki z Niemiec rozbudowany e-mail, w którym pyta
o szczegóły dotyczące ślubu jej siostry oraz dołącza swoją pracę do dossier w portfolio językowym
• na podstawie podanego słownictwa szczegółowo opowiada, jak obchodzi
święta Bożego Narodzenia
• formułuje wypowiedź na forum internetowym dotyczącą tematu „Boże
Narodzenie – święto religijne czy tylko prezenty i dni wolne?” oraz dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• wykonuje kalendarz adwentowy o wybranej tematyce (zadanie projektowe)
• wykorzystując podane słownictwo, informuje szczegółowo, które święta
lubi bardziej Boże Narodzenie czy Wielkanoc
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
25
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
• po wysłuchaniu i przeczytaniu tekstu dotyczącego świąt wielkanocnych
poprawia błędne informacje
• poprawnie uzupełnia tekst o zwyczajach wielkanocnych w różnych krajach
• krótko opowiada, jak obchodzi się Wielkanoc w Polsce
• rozwiązuje kwiz dotyczący Wielkanocy
• na podstawie podanego słownictwa informuje, które święta lubi bardziej
Boże Narodzenie czy Wielkanoc
• pisze krótkie życzenia bożonarodzeniowe i wielkanocne
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• poprawnie powtarza wyrazy z samogłoskami ü – i
• poprawnie tworzy konstrukcję bezokolicznikową z zu i bez zu
• poprawnie buduje zdania przyzwalające z trotzdem
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
• wymienia podstawowe pojęcia, które kojarzy z Niemcami
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane z ilustracją
• w wypowiedziach ustnych poprawnie wymawia samogłoski ü – i
• sprawnie posługuje się konstrukcją bezokolicznikową z zu i bez zu
w wypowiedziach ustnych i pisemnych
• poprawnie zamienia zdania podrzędnie złożone z dass na konstrukcję
bezokolicznikową z zu
• w wypowiedziach ustnych i pisemnych swobodnie używa zdao przyzwalających z trotzdem
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
• wymienia liczne pojęcia, które kojarzą mu się z Niemcami
Kapitel 6 – Was ist typisch deutsch?  Deutschland entdecken
• po wysłuchaniu tekstu wyszukuje odpowiednie informacje dotyczące cech
Niemców
• nazywa stereotypy dotyczące Niemców prezentowane w podanych dowcipach
• bierze udział w dyskusji o prawdziwości prezentowanych stereotypów na
temat Niemców
• poprawnie podpisuje zdjęcia sławnych Niemców i przyporządkowuje ich
nazwiska odpowiednim kategoriom
• dopasowuje nazwiska sławnych Niemców do ich dokonao
• przytaczając liczne argumenty, prowadzi dyskusję dotyczącą prawdziwo- • elementy wiedzy o
ści prezentowanych stereotypów dotyczących Niemców
krajach niemieckoję• wymienia liczne niemieckie miasta i zabytki oraz wyczerpująco o nich
zycznych
opowiada
• podróżowanie i tury• poprawnie podpisuje przedstawione na rysunkach obiekty
styka – informacja tu• przygotowuje dla koleżanki z Niemiec plan zwiedzania obiektów, które
rystyczna, wycieczki,
chciałby jej pokazad w swoim kraju / swojej okolicy i opatruje go odpozwiedzanie
wiednim komentarzem
• kultura – twórcy i ich
• pisze pocztówkę z Berlina, informując szczegółowo o zwiedzanych obiekdzieła
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
26
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
• wymienia najbardziej znane niemieckie miasta i zabytki oraz krótko o nich
opowiada
• poprawnie rozpoznaje niemieckie zabytki na podstawie ich opisu
• poprawnie uzupełnia dialog pytaniami zadanymi przez turystki
• zaznacza na mapie obiekty, o których opowiada przewodniczka
• przygotowuje plan zwiedzania swojej miejscowości
• pisze krótką kartkę z Berlina, informując o zwiedzanych obiektach
• prowadzi zwięzłe negocjacje dotyczące zwiedzania Berlina
• poprawnie rozwiązuje kwiz dotyczący Niemiec
• poprawnie powtarza i odczytuje wyrazy zawierające zwokalizowane r w
wygłosie
• poprawnie tworzy przymiotniki od nazw miejscowości
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
tach oraz dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• przygotowuje szczegółowy plan zwiedzania swojej miejscowości wraz z
komentarzami
• przygotowuje reklamę Berlina zachęcającą do odwiedzenia miasta (zadanie projektowe)
• podczas wypowiedzi poprawnie realizuje zwokalizowane r w wygłosie
• w swoich wypowiedziach stosuje przymiotniki utworzone od nazw miejscowości
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 7 – Kulturelle Veranstaltungen  Lesen
• nazywa główne imprezy kulturalne w niemieckim obszarze językowym
• poprawnie przyporządkowuje nazwy imprez zdjęciom
• po wysłuchaniu tekstu i przeczytaniu programu „Nocy Muzeów” wyszukuje właściwe informacje dotyczące imprez kulturalnych
• w treści ogłoszenia o imprezie kulturalnej wyszukuje pożądane informacje
• krótko opowiada, co sądzi o pomyśle „Nocy Muzeów”
• na podstawie schematu przeprowadza dialog z kolegą / koleżanką z klasy
dotyczący imprezy kulturalnej, w której ostatnio uczestniczył
• krótko relacjonuje koledze swoją ostatnią wizytę w teatrze, podając z
kim tam był, co to było za przedstawienie i jak podobała mu się sztuka
• swobodnie operuje nazwami licznych imprez kulturalnych w niemieckim • kultura – dziedziny
obszarze językowym
kultury, twórcy i ich
• przedstawia swoje zdanie odnośnie „Nocy Muzeów”, podając liczne
dzieła, uczestnictwo w
argumenty za i przeciw
kulturze
• pisze e-mail, w którym opisuje książkę, na podstawie której nakręcono
film, opisuje, jak na nią trafił, dlaczego warto ją przeczytad i ustosunkowuje się do kwestii, czy czytanie jest atrakcyjniejszą formą rozrywki niż
oglądanie filmów
• obszernie relacjonuje koledze swoją ostatnią wizytę w teatrze, podając z
kim tam był, co to było za przedstawienie i jak mu się podobała sztuka
• poprawnie uzupełnia treśd wypowiedzi uczestników forum dyskusyjnego
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
27
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
• przyporządkowuje książki odpowiednim kategoriom
• wyszukuje właściwe informacje w wywiadzie dotyczącym korzyści płynących z czytania książek
• pisze e-mail, w którym opisuje fascynującą książkę i ją poleca
• korzystając z podanego słownictwa, pyta kolegę / koleżankę z klasy o
jego / jej upodobania czytelnicze
• pisze do koleżanki z Niemiec list, w którym zwięźle informuje, jakie lubi
książki, zachęca do przeczytania wybranej lektury i pyta o jej upodobania
literackie
• poprawnie przyporządkowuje niemieckie tytuły baśni ich polskim odpowiednikom
• poprawnie dobiera tytuły baśni do ich streszczeo
• eliminuje z listy osoby lub przedmioty niepasujące do treści danej baśni
• krótko opowiada o swojej ulubionej baśni
• krótko opowiada koledze z Niemiec o przeczytanej ostatnio książce,
podając jaka to była lektura, mówi o swoich wrażeniach oraz zachęca go
do jej przeczytania
• na podstawie wysłuchanego tekstu ustala właściwą kolejnośd obrazków
ilustrujących fragmenty baśni
• krótko prezentuje baśo z perspektywy jednego z jej bohaterów
• w formie zwięzłej wypowiedzi ustnej zaprasza koleżankę z Niemiec na
inscenizację baśni, w której gra jedną z ról
• krótko opisuje zdjęcie pokazujące wystawę obrazów w galerii
i odpowiada na pytania z nim związane
• poprawnie tworzy zdania w czasie przeszłym Präteritum, posługując się
czasownikami regularnymi i nieregularnymi oraz czasownikami modal-
„Po co w ogóle czytad?”
• poprawnie przyporządkowuje nazwiska niemieckich noblistów tytułom
ich dzieł
• w liście do koleżanki z Niemiec szczegółowo informuje ją o swoich upodobaniach czytelniczych, zachęca do przeczytania wybranej książki i pyta
o jej upodobania literackie oraz dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• przygotowuje rozbudowaną wypowiedź ustną o swojej ulubionej baśni
• obszernie opowiada koledze z Niemiec o przeczytanej ostatnio książce,
podając jej tytuł i opisuje swoje wrażenia oraz zachęca do jej przeczytania
• wybiera z podanych propozycji najbardziej adekwatny morał baśni
„O czterech muzykantach z Bremy” i uzasadnia swój wybór
• szczegółowo prezentuje baśo z perspektywy jednego z jej bohaterów
• w formie rozbudowanej wypowiedzi ustnej zaprasza koleżankę z Niemiec
na inscenizację baśni, w której gra jedną z ról
• pisze dialogi do baśni „O czterech muzykantach z Bremy” i przedstawia ją
w formie inscenizacji teatralnej lub kukiełkowej oraz dołącza pracę do
dossier w portfolio językowym (zadanie projektowe)
• pisze baśo na podstawie wymienionych słów-kluczy, korzystając
z podanych propozycji wstępu i zakooczenia oraz dołącza pracę do dossier
w portfolio językowym
• sprawnie opisuje zdjęcie pokazujące wystawę obrazów w galerii, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane z ilustracją
• w wypowiedziach ustnych i pisemnych sprawnie posługuje się czasem
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
28
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
nymi
• poprawnie powtarza wyrazy z krótkim i długim i
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
przeszłym Präteritum, używając czasowników regularnych i nieregularnych oraz czasowników modalnych
• podczas wypowiedzi poprawnie wymawia wyrazy z krótkim i długim i
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 8 – Die Familie von heute  Die Familie von früher
• zna podstawowe przymiotniki określające pozytywne i negatywne cechy
charakteru
• krótko uzasadnia, dlaczego wybrana cecha jest pozytywna bądź negatywna
• podaje wyrazy przeciwstawne do wybranych cech
• wymienia swoje cechy charakteru oraz cechy poszczególnych członków
rodziny
• nazywa cechy, które ceni i które go denerwują
• poprawnie dopasowuje wybrane cechy do ich opisów
• w przeczytanym tekście na temat życia rodzinnego wyszukuje pożądane
informacje
• poprawnie rozwiązuje krzyżówkę, wpisując nazwy wybranych członków
rodziny
• snuje przypuszczenia dotyczące rodziny przedstawionej na zdjęciu
• poprawnie przyporządkowuje wybrane typy związków międzyludzkich
rysunkom
• krótko charakteryzuje wybrane typy związków międzyludzkich i podaje,
który mu najbardziej odpowiada i uzasadnia swój wybór
• na podstawie podanego słownictwa pisze krótki list, w którym wymienia
• wzbogaca swoje wypowiedzi ustne i pisemne o liczne przymiotniki okre- • człowiek – cechy chaślające pozytywne i negatywne cechy charakteru
rakteru, uczucia
• szczegółowo uzasadnia, dlaczego wybrana cecha jest pozytywna bądź negai emocje
tywna
• życie rodzinne
• poprawnie tworzy rzeczowniki od podanych przymiotników
i towarzyskie – styl ży• charakteryzuje wybrane typy związków międzyludzkich i podaje, który
cia
mu najbardziej odpowiada, szczegółowo uzasadniając swój wybór
• pisze rozbudowany list, w którym wymienia się uwagami na temat tradycyjnej polskiej rodziny, opisuje obowiązki członków rodziny i ich podział i
przedstawia swoją rodzinę
• poprawnie uzupełnia przysłowia dotyczące rodziny podanym słownictwem
• pisze do wybranego przysłowia krótką historyjkę
• wymienia liczne wady i zalety życia pod jednym dachem
w trzypokoleniowej rodzinie
• z wprawą prowadzi dyskusję na temat rodzin trzypokoleniowych, podając liczne argumenty za i przeciw
• na podstawie przeczytanego tekstu sprawnie przedstawia na forum klasy
różnice między rodziną współczesną i dawniejszą
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
29
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
się uwagami dotyczącymi życia rodzinnego
• udziela podstawowych informacji dotyczących jego rodziny i podziału
obowiązków oraz wyraża swoje zdanie na temat tradycyjnego modelu
rodziny
• krótko opisuje zdjęcia przedstawiające sytuację kobiet w przeszłości i
obecnie oraz dobiera do nich odpowiedni tytuł
• po wysłuchaniu tekstu wyszukuje pożądane informacje na temat dawnej
i współczesnej rodziny
• podaje wady i zalety życia pod jednym dachem w trzypokoleniowej rodzinie
• bierze udział w dyskusji na temat rodzin trzypokoleniowych
• w wypowiedziach młodych ludzi szuka różnic między dawną i współczesną rodziną oraz przedstawia je krótko na forum klasy
• pyta o zmiany w modelu rodziny niemieckiej w ciągu ostatnich 20 lat i
krótko informuje o wybranych aspektach dotyczących rodzin polskich
• po wysłuchaniu tekstu dotyczącego konfliktów domowych zaznacza odpowiednie informacje
• poprawnie uzupełnia dialog między córką a ojcem
• uczestniczy w dyskusji dotyczącej konfliktów domowych
• poprawnie odpowiada na pytania do przeczytanego tekstu
• pyta trzy osoby z klasy o najczęstsze powody kłótni z rodzicami i rodzeostwem, notuje ich wypowiedzi i krótko prezentuje na forum klasy
• prowadzi negocjacje z kolegą na temat utrzymywania porządku we
wspólnym mieszkaniu
• pisze do koleżanki z Niemiec krótki list, w którym informuje o swoich
nieporozumieniach z rodzicami i udziela rad, jak rozwiązywad konflikty
• pyta o zmiany w modelu rodziny niemieckiej w ciągu ostatnich 20 lat i
szczegółowo informuje o wybranych aspektach dotyczących polskich rodzin
• z wprawą prowadzi dyskusję na temat konfliktów domowych, podając
liczne argumenty przemawiające za jedną bądź drugą stroną konfliktu
• wyczerpująco relacjonuje najczęstsze powody kłótni z rodzicami i rodzeostwem w rodzinach trzech wybranych osób z klasy
• proponuje pokojowe rozwiązanie konfliktu w przedstawionych sytuacjach
• umiejętnie prowadzi negocjacje z kolegą na temat utrzymywania porządku
we wspólnym mieszkaniu, posługując się licznymi argumentami
• pisze do koleżanki z Niemiec rozbudowany list, w którym informuje o
swoich nieporozumieniach z rodzicami i udziela rad, jak rozwiązywad
konflikty domowe oraz dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• w ramach kampanii promującej małżeostwo i rodzinę przygotowuje i
prezentuje plakat oraz dołącza go do dossier w portfolio językowym
• w swoich wypowiedziach poprawnie akcentuje czasowniki rozdzielnie i
nierozdzielnie złożone
• sprawnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych zdania okolicznikowe czasu ze spójnikami als i wenn oraz rekcję czasowników
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
• podaje dużą ilośd wyrażeo kojarzących się z pojęciami „Przyjaźo”
i „Miłośd”
• korzystając z podanego słownictwa, rozpoczyna dyskusję na forum doty-
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
30
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
domowe
• poprawnie rozpoznaje akcent w czasownikach rozdzielnie i nierozdzielnie
złożonych
• poprawnie tworzy i stosuje zdania okolicznikowe czasu ze spójnikami als
i wenn
• zna rekcję wybranych czasowników i stosuje ją w pytaniach
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
• wymienia podstawowe skojarzenia z pojęciami „Przyjaźo” i „Miłośd”
• po przeczytaniu tekstu dotyczącego przyjaźni poprawnie odpowiada na
pytania
• przeprowadza z kolegą / koleżanką wywiad na temat jego / jej przyjaciół i
przedstawia uzyskane informacje na forum klasy
• po wysłuchaniu tekstu poprawnie uzupełnia zdania zgodnie z jego treścią
• na podstawie podanego słownictwa rozpoczyna dyskusję na forum internetowym dotyczącą przyjaźni
• poprawnie dzieli cechy charakteru na pozytywne i negatywne
• krótko doradza, co należy zrobid w razie kłótni z przyjacielem i proponuje
pomoc w rozwiązaniu problemu
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
czącą przyjaźni, uwzględniając cztery kwestie zawarte w poleceniu
• podaje polskie odpowiedniki przysłów związanych z przyjaźnią, a następnie pisze historię ilustrującą jedno z przysłów
• szczegółowo doradza, co należy zrobid w razie kłótni z przyjacielem,
i proponuje pomoc w rozwiązaniu problemu
• sprawnie interpretuje przysłowia dotyczące miłości, wyjaśniając, które
z nich uważa za prawdziwe, a które nie
• w formie rozbudowanej wypowiedzi ustnej przedstawia, jak wyobraża sobie
swojego wymarzonego partnera / swoją wymarzoną partnerkę i czego od
niego / niej oczekuje
• z wprawą opisuje swoją sympatię, przedstawia okoliczności jej poznania
i planowaną wspólną przyszłośd
• pisze do koleżanki z Niemiec rozbudowany e-mail, w którym dokładnie
opisuje zalety i wady swojej sympatii oraz historię tego związku oraz dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
Kapitel 9 – Freundschaft  Liebe  Mein Tier – mein Freund
• podaje polskie odpowiedniki przysłów związanych z miłością i krótko
mówi, które z nich są, jego zdaniem, prawdziwe, a które nie
• po przeczytaniu tekstu zaznacza informacje zgodne z jego treścią
• w e-mailu do koleżanki krótko opisuje, jak wyobraża sobie swojego wymarzonego partnera / swoją wymarzoną partnerkę
• opowiada o swojej sympatii, okolicznościach jej poznania i planach na
• przygotowuje plakat związany z tematem „Przyjaźo” lub „Miłośd”, wyko- • człowiek – cechy charzystując polskie i niemieckie przysłowia (zadanie projektowe)
rakteru, uczucia i
• swobodnie operuje bogatym słownictwem dotyczącym świata zwierząt
emocje
• używając różnych argumentów, uzasadnia, dlaczego ludzie potrzebują
• świat przyrody – świat
zwierząt
zwierząt
• prowadzi na forum klasy dyskusję, przyjmując rolę dziecka pragnącego
• zdrowie – niepełno-
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
31
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
wspólną przyszłośd
• pisze do koleżanki z Niemiec e-mail, w którym zwięźle opisuje zalety
i wady swojej sympatii oraz historię tego związku
• posługuje się podstawowym słownictwem dotyczącym świata zwierząt
• poprawnie przyporządkowuje tytuły zdjęciom przedstawiającym ludzi
i zwierzęta
• krótko mówi, dlaczego ludzie potrzebują zwierząt
• po wysłuchaniu audycji poprawnie zaznacza tematy, które zostały w niej
poruszone
• poprawnie uzupełnia tekst o zwierzętach podanymi wyrazami
• wykorzystując podane słownictwo, uczestniczy w dyskusji, przyjmując rolę
dziecka pragnącego posiadad zwierzę lub rodzica, który jest przeciwny temu pomysłowi
• prowadzi negocjacje z kolegą na temat zakupu psa lub kota jako prezentu urodzinowego dla koleżanki
• wypisuje argumenty za i przeciw posiadaniu zwierząt w domu
• pisze zwięzły e-mail do kolegi z Niemiec, który wbrew woli rodziców chce
mied psa lub kota i obiecuje pomoc, gdy tylko pozna argumenty obu
stron
• krótko opisuje ilustrację i odpowiada na pytania z nią związane
• poprawnie powtarza wyrazy ze zredukowaną samogłoską e
• poprawnie rozpoznaje rodzaj wybranych rzeczowników na podstawie ich
zakooczeo
• poprawnie używa zaimka wzajemnego einander
• poprawnie tworzy i stosuje zdania okolicznikowe czasu ze spójnikami:
während, bevor, seitdem i bis
posiadad zwierzę lub rodzica, który jest przeciwny temu pomysłowi
• zna i stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych niemieckie przysłowia dotyczące zwierząt
• posługując się licznymi argumentami, umiejętnie prowadzi negocjacje
z kolegą na temat zakupu psa lub kota jako prezentu urodzinowego dla
koleżanki
• pisze rozbudowany e-mail do kolegi z Niemiec, który wbrew woli rodziców chce mied psa lub kota i obiecuje pomoc, gdy tylko pozna argumenty
obu stron, oraz dołącza pracę do dossier w portfolio językowym
• opisuje ilustrację, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych w opisywaniu obrazka oraz szczegółowo odpowiada na pytania
związane z ilustracją
• podczas wypowiedzi poprawnie wymawia wyrazy ze zredukowaną samogłoską e
• sprawnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych zdania okolicznikowe czasu ze spójnikami: während, bevor, seitdem i bis
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
32
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
sprawni
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 10 – Landschaften und Klima  Wetter  Naturkatastrophen
• zna i stosuje typowe słownictwo niezbędne do nazywania i opisywania
krajobrazu
• przyporządkowuje określenia opisujące krajobrazy odpowiednim zdjęciom, a następnie krótko mówi, gdzie – jego zdaniem – zrobiono te zdjęcia
• wykorzystując podane słownictwo, opisuje zdjęcia krajobrazów
• poprawnie uzupełnia tekst dotyczący różnego typu krajobrazów podanym słownictwem
• pyta kolegę / koleżankę z klasy, gdzie i dlaczego chciałby / chciałaby
mieszkad, a następnie krótko relacjonuje, czego się dowiedział
• po przeczytaniu tekstu nadaje mu tytuł oraz wymienia zalety klimatu
Gran Canarii
• na podstawie zamieszczonego słownictwa opisuje znajomemu z Niemiec
klimat i krajobraz okolicy, w której mieszka
• prowadzi negocjacje z koleżanką na temat wspólnego spędzenia dwóch
tygodni na Wyspach Kanaryjskich
• zna i stosuje słownictwo opisujące pogodę i zjawiska natury, podpisuje
piktogramy, podaje wyrazy o znaczeniu przeciwstawnym, tworzy rzeczowniki od podanych przymiotników
• poprawnie uzupełnia prognozę pogody
• na podstawie przeczytanego tekstu dotyczącego prognozy pogody poprawnie uzupełnia tabelę wymaganymi informacjami
• krótko opisuje aktualną pogodę, celowo robiąc w opisie jeden błąd, aby
• swobodnie operuje słownictwem niezbędnym do nazywania i opisywania • świat przyrody – klikrajobrazu
mat, świat roślin
• umiejętnie opisuje zdjęcia krajobrazów
i zwierząt, krajobraz,
• obszernie relacjonuje, gdzie i dlaczego chciałby mieszkad kolega / koleżanklęski żywiołowe
ka z klasy
• świat przyrody – kli• po przeczytaniu tekstu wymienia wszystkie podane w nim zalety klimatu
mat, świat roślin
Gran Canarii
i zwierząt, krajobraz,
• szczegółowo opisuje znajomemu z Niemiec klimat i krajobraz okolicy, w
klęski żywiołowe
której mieszka
• przytaczając liczne argumenty, prowadzi negocjacje z koleżanką na temat
wspólnego spędzenia dwóch tygodni na Wyspach Kanaryjskich
• swobodnie operuje słownictwem opisującym pogodę i zjawiska natury
• wyczerpująco opisuje aktualną pogodę, celowo robiąc w opisie jeden
błąd, aby pozostali uczniowie mogli go znaleźd i poprawid
• samodzielnie prowadzi rozbudowane dialogi na temat pogody
• szczegółowo opisuje typową letnią i zimową pogodę w swoim regionie
• z wprawą rozmawia o pogodzie, koocząc rozpoczęte w podręczniku dialogi
• bezbłędnie uszeregowuje podane zdania tak, aby powstały z nich dwa
dialogi dotyczące pogody
• pisze do znajomych z Niemiec obszerny list, w którym proponuje termin
ich wizyty, dokładnie informuje o możliwych odstępstwach od spodziewanej pogody, doradza, jakie ubrania powinni zabrad, oraz pyta
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
33
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
pozostali uczniowie mogli go znaleźd i poprawid
• wykorzystując zamieszczone piktogramy, prowadzi na podstawie przykładu proste dialogi na temat pogody
• poprawnie odpowiada na pytania do przeczytanego tekstu dotyczącego
prognozowania pogody
• po wysłuchaniu tekstów dotyczących prognozy pogody wskazuje poprawne odpowiedzi, a następnie notuje brakujące informacje
• poprawnie wpisuje do odpowiednich kolumn wyrazy opisujące brzydką
i ładną pogodę
• zwięźle opisuje typową letnią i zimową pogodę w swoim regionie
• pisze do znajomych z Niemiec krótki list, w którym proponuje termin ich
wizyty, informuje o możliwych odstępstwach od spodziewanej pogody,
doradza jakie ubrania powinni zabrad oraz pyta o warunki pogodowe panujące aktualnie w ich regionie
• poprawnie streszcza przeczytany dowcip, a następnie formułuje krótką
wypowiedź ustną na temat wiarygodności prognozy pogody
• w trakcie rozmowy telefonicznej pyta koleżankę z Niemiec o aktualną
pogodę w Monachium i prognozy na następne dni oraz zwięźle wyraża
swoje zdanie na temat wiarygodności prognoz pogody
• nazywa klęski żywiołowe
• wykorzystując podane słownictwo, krótko opisuje zdjęcie przedstawiające powódź, a następnie opowiada, co się wydarzyło
• wyszukuje potrzebne informacje we fragmentach artykułów prasowych
dotyczących klęsk żywiołowych
• poprawnie ustala kolejnośd informacji usłyszanych w wywiadzie dotyczącym tsunami oraz zaznacza informacje zgodne z treścią wywiadu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o warunki pogodowe panujące aktualnie w ich regionie, a pracę dołącza
do dossier w portfolio językowym
sprawnie ustosunkowuje się do przeczytanego dowcipu i formułuje rozbudowaną wypowiedź ustną na temat wiarygodności prognozy pogody
w trakcie rozmowy telefonicznej umiejętnie pyta koleżankę z Niemiec o
aktualną pogodę w Monachium i prognozy na następne dni oraz wyraża
rozbudowaną opinię na temat wiarygodności prognoz pogody
swobodnie operuje rozbudowanym słownictwem dotyczącym klęsk żywiołowych
używając różnorodnych zwrotów, opisuje z detalami zdjęcie przedstawiające powódź, a następnie opowiada, co się wydarzyło
z wprawą opisuje zdjęcie przedstawiające pracę ekipy ratowniczej po klęsce
żywiołowej
w formie rozbudowango e-maila opisuje klęski żywiołowe, które zdarzają
się w Polsce, relacjonuje przebieg jednej z nich, opisuje szkody i formy
pomocy jej ofiarom
w trakcie rozmowy z koleżanką z Niemiec wyczerpująco relacjonuje klęskę żywiołową, która nawiedziła jego miejsce zamieszkania, opisuje skutki kataklizmu i pomoc, jaką otrzymali ludzie dotknięci katastrofą
wyszukuje w prasie lub internecie ilustracje ukazujące klęski żywiołowe,
przygotowuje do nich słownictwo i struktury językowe, a następnie prezentuje pracę na forum klasy (zadanie projektowe)
opisuje ilustrację przedstawiającą klęskę żywiołową, umiejętnie używając
różnorodnych zwrotów pomocnych w opisywaniu obrazka i szczegółowo
odpowiada na pytania związane z ilustracją
podczas wypowiedzi poprawnie wymawia wyrazy z głoską U-Umlaut
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
34
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
• na podstawie podanego słownictwa opowiada o tsunami na Malediwach • z wprawą używa zdao współrzędnie złożonych ze spójnikami: und, aber,
• w odpowiedzi na e-mail pisze o klęskach żywiołowych, które zdarzają się
oder, sondern, denn, trotzdem, sonst oraz deshalb
w Polsce
• swobodnie używa zdao przyzwalających ze spójnikiem obwohl
• opisuje zdjęcie przedstawiające pracę ekipy ratowniczej po klęsce żywio- • swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownicłowej
twem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
• poprawnie uzupełnia wywiad podanymi pytaniami
• w rozmowie z koleżanką z Niemiec zwięźle relacjonuje klęskę żywiołową,
która nawiedziła jego miejsce zamieszkania, opisuje skutki kataklizmu i
pomoc, jaką otrzymali ludzie dotknięci katastrofą
• krótko opisuje ilustrację przedstawiającą klęskę żywiołową i odpowiada
na pytania z nią związane
• poprawnie powtarza wyrazy z głoską U-Umlaut
• poprawnie buduje zdania współrzędnie złożone ze spójnikami: und, aber,
oder, sondern, denn, trotzdem, sonst oraz deshalb
• poprawnie tworzy zdania przyzwalające ze spójnikiem obwohl
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
Kapitel 11 – Probleme mit dem Müll  Umwelt schonen – Umwelt zerstören
• zna podstawowe słownictwo związane ze środowiskiem naturalnym,
jego zagrożeniami i ochroną
• krótko opisuje rysunek dotyczący zbędnych opakowao zakupionych produktów i odpowiada na pytania do rysunku
• wykorzystując podane słownictwo, mówi, gdzie poza wysypiskiem śmieci
powinno się wyrzucad odpady
• poprawnie dopasowuje nazwy odpadów do rysunków oraz określa, do
którego z danych pojemników należy je wrzucid
• swobodnie operuje bogatym słownictwem związanym ze środowiskiem • świat przyrody – świat
naturalnym, jego zagrożeniami i ochroną
roślin i zwierząt, za• z wprawą opowiada, gdzie poza wysypiskiem śmieci powinno się wyrzucad
grożenie i ochrona
odpady
środowiska naturalne• tworzy rozbudowane dialogi dotyczące sortowania śmieci w domu
go
• paostwo
i w szkole
i społeczeostwo – or• wyczerpująco opowiada, w jaki sposób można zmniejszyd ilośd produkoganizacje międzynarowanych śmieci
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
35
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
• czyta tekst dotyczący sortowania śmieci i wyszukuje w nim pożądane
informacje
• na podstawie schematu tworzy krótkie dialogi dotyczące sortowania
śmieci w domu i w szkole
• poprawnie przyporządkowuje podpisy rysunkom i opowiada, w jaki sposób można zmniejszyd ilośd produkowanych śmieci
• samodzielnie tworzy rzeczowniki odczasownikowe dotyczące ochrony
środowiska naturalnego
• przyporządkowuje odpowiednie tytuły kolażom dotyczącym działao
chroniących i niszczących środowisko naturalne
• poprawnie dopasowuje do tytułów pasujące zwroty na temat ochrony
i degradacji środowiska naturalnego
• wykorzystując zamieszczone słownictwo, opowiada, co jest zagrożeniem
dla środowiska naturalnego
• korzystając z podanego materiału leksykalnego, podpisuje rysunki przedstawiające skutki zniszczenia środowiska naturalnego
• krótko opisuje ilustrację, mówiąc, jakie odczucia w nim wywołuje
• w formie wpisu na forum interpretuje cytat
• po wysłuchaniu tekstu dotyczącego środków zaradczych chroniących
środowisko naturalne wyszukuje pożądane informacje
• uczestniczy w dyskusji na temat możliwości ratowania środowiska naturalnego
• pyta kolegę / koleżankę, co on / ona robi dla środowiska naturalnego,
a zanotowane odpowiedzi zwięźle relacjonuje na forum klasy
• nie zgadza się z opinią kolegi, który twierdzi, że zagrożenie środowiska
naturalnego nie jest poważnym problemem, przedstawia kontrargumenty
• w oparciu o przeczytany tekst, własne pomysły oraz podręczniki do biologii lub strony internetowe organizacji ekologicznych zapisuje
w zeszycie, w jaki sposób rzeczy wyrzucane na śmieci mogą byd ponownie wykorzystane
• wykorzystując podane zwroty i wyrażenia, szczegółowo opowiada, co
jest zagrożeniem środowiska naturalnego
• z wprawą opisuje ilustrację i mówi wyczerpująco o odczuciach, jakie ona
wywołuje, a następnie interpretuje napis pod ilustracją
• w formie wpisu na forum wyczerpująco interpretuje cytat
• sprawnie prowadzi dyskusję na temat możliwości ratowania środowiska
naturalnego
• pyta kolegę / koleżankę, co on / ona robi dla środowiska naturalnego,
a zanotowane odpowiedzi obszernie relacjonuje na forum klasy
• nie zgadza się z opinią kolegi, który twierdzi, że zagrożenie środowiska
naturalnego nie jest poważnym problemem, przedstawia liczne kontrargumenty i opisuje z detalami, w jaki sposób on oraz jego rodzina przyczyniają się do ochrony środowiska naturalnego
• szczegółowo opowiada o celach i zadaniach organizacji ekologicznych
• przygotowuje ankietę z pięcioma pytaniami, które zadałby działaczowi
organizacji ekologicznej, i przedstawia ją na forum klasy
• obszernie opowiada o akcjach Greenpeace
• formułuje dłuższą wypowiedź ustną na temat akcji protestacyjnej ekologów, o której ostatnio słyszał
• przygotowuje i przeprowadza w szkole kampanię ekologiczną na wybrany przez siebie temat (zadanie projektowe)
• zachowując wszelkie wymogi formalne, pisze obszerny list do kolegi
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
36
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
dowe
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
i krótko opisuje, w jaki sposób on oraz jego rodzina przyczyniają się do
ochrony środowiska naturalnego
wykorzystując podane słownictwo, opowiada o celach i zadaniach organizacji ekologicznych
przygotowuje ankietę z pięcioma pytaniami, które zadałby działaczowi
organizacji ekologicznej, i przedstawia ją na forum klasy
poprawnie uzupełnia wywiad podanymi pytaniami
po zapoznaniu się z informacjami o kampaniach Greenpeace odpowiednio przyporządkowuje zdjęcia tekstom, poprawnie uzupełnia tabelę brakującymi informacjami oraz krótko opowiada o akcjach Greenpeace
na podstawie podanych zwrotów i wyrażeo zwięźle opowiada o akcji
protestacyjnej ekologów, o której ostatnio słyszał
pisze do kolegi z Niemiec prosty list, w którym porusza tematykę ekologiczną i uwzględnia w nim wszystkie wymagane informacje
zna i tworzy stronę bierną w czasie teraźniejszym oraz w czasach przeszłych Präteritum i Perfekt
zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
krótko opisuje ilustrację dotyczącą zanieczyszczenia środowiska naturalnego i odpowiada na pytania z nią związane
•
•
•
•
•
•
•
•
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
z Niemiec interesującego się ekologią, uwzględnia wszystkie wymagane
informacje, a pracę dołącza do dossier w portfolio językowym
sprawnie opisuje ilustrację dotyczącą zanieczyszczenia środowiska naturalnego, umiejętnie używając różnorodnych zwrotów pomocnych
w opisywaniu obrazka i szczegółowo odpowiada na pytania związane
z ilustracją
podczas wypowiedzi poprawnie wymawia wyrazy ze spółgłoską nosową
n
samodzielnie tworzy i stosuje stronę bierną w czasie teraźniejszym oraz
w czasach przeszłych Präteritum i Perfekt
swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
zna szczegółowe dane dotyczące położenia geograficznego Austrii
oraz posiada liczne informacje o tym kraju
obszernie mówi, o czym lub o kim myśli, gdy słyszy słowo „Austria”
wnosi duży wkład pracy w przygotowanie konkursu wiedzy o Austrii
zna i używa nazw wybranych specjałów austriackiej kuchni
Kapitel 12 – Österreich – Ein Land im Herzen Europas  Österreich ist eine Reise wert
• poprawnie powtarza wyrazy ze spółgłoską nosową n
• opisuje ciekawe turystycznie regiony oraz podaje szczegółowe informa- • elementy wiedzy o
• zna podstawowe informacje dotyczące Austrii
cje na temat ofert turystycznych w Austrii
krajach niemieckoję• poprawnie przyporządkowuje odpowiednie podpisy zdjęciom związanym z • szeroko uzasadnia wybór oferty turystycznej
zycznych
Austrią
• zna liczne zabytki i atrakcje turystyczne Wiednia oraz umiejętnie zachęca • podróżowanie i tury• krótko mówi, o czym lub o kim myśli, gdy słyszy słowo „Austria”
do zwiedzania miasta
styka – wycieczki,
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
37
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
po wysłuchaniu tekstu wyszukuje potrzebne informacje dotyczące Austrii
posługując się mapą, mówi o położeniu geograficznym Austrii
uzupełnia mapę Austrii poprawnymi nazwami krajów związkowych
przyporządkowuje nazwom austriackich landów ich polskie odpowiedniki
po przeczytaniu tekstów o Austrii poprawnie dobiera tytuły
wykorzystując zdobyte na lekcji informacje, bierze udział
w przygotowaniu konkursu wiedzy o Austrii
kojarzy nazwy wybranych specjałów austriackiej kuchni z odpowiednimi
potrawami
rozpoznaje najważniejsze austriackie postaci i dzieła sztuki oraz ważniejsze zabytki i atrakcje turystyczne Wiednia
rozumie treśd ofert turystycznych dotyczących Austrii i na ich podstawie
zwięźle informuje, jakich landów lub miast one dotyczą
krótko uzasadnia, którą z przeczytanych ofert uważa za najbardziej interesującą i dlaczego
na podstawie wysłuchanego tekstu poprawnie zaznacza na mapie kolejnośd, w jakiej prezentowane są atrakcje turystyczne Wiednia
poprawnie uzupełnia tekst brakującymi informacjami o Wiedniu
wypowiada się na forum internetowym, opisując swoje wrażenia
z pobytu w Wiedniu
rozumie większośd słów, które są używane tylko w Austrii oraz poprawnie podaje ich niemieckie odpowiedniki
proponuje koleżance, z którą mieszkał na kursie językowym w Wiedniu,
zwiedzanie innego regionu Austrii zamiast stolicy i przekonuje ją do swojego pomysłu
• wypowiada się na forum internetowym, opisując powody, dla których
zwiedzał Wiedeo, relacjonuje przebieg wycieczki, opisuje atrakcje turystyczne i zachęca do odwiedzin Warszawy
• uatrakcyjnia wypowiedzi na temat Austrii słowami, które są używane
tylko w tym kraju
• z wprawą przedstawia koleżance, z którą mieszkał na kursie językowym
w Wiedniu, propozycję zwiedzenia innego regionu Austrii zamiast stolicy
i z wprawą przekonuje do swojego pomysłu
• pisze do koleżanki z Rzymu obszerny list, w którym informuje ją o swoim
pobycie na kursie języka niemieckiego w Wiedniu, opisuje co już zobaczył
oraz proponuje przyjazd do stolicy Austrii, a pracę dołącza do dossier w
portfolio językowym
• wyczerpująco informuje koleżankę, która jedzie na wakacje do Wiednia,
co warto tam zobaczyd, dokąd można wybrad się wieczorem oraz jakie
słodycze powinna kupid swoim najbliższym
• wykorzystując przewodniki turystyczne oraz austriackie strony internetowe, przygotowuje plakat przedstawiający zabytek lub rzecz charakterystyczną dla Wiednia i prezentuje go na forum klasy (zadanie projektowe)
• sprawnie stosuje w wypowiedziach ustnych i pisemnych rekcję wybranych przymiotników niemieckich
• swobodnie posługuje się w wypowiedziach ustnych i pisemnych słownictwem zawartym w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
38
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze
zwiedzanie
Język niemiecki | alles klar Neu – zakres podstawowy | Częśd 1
Szkoły ponadgimnazjalne
Wymagania programowe
Wymagania podstawowe
Wymagania ponadpodstawowe
Uczeo:
• pisze do koleżanki z Rzymu krótki list, w którym informuje ją o swoim
pobycie na kursie języka niemieckiego w Wiedniu, opisuje co już zobaczył
oraz proponuje przyjazd do stolicy Austrii
• informuje koleżankę, która jedzie na wakacje do Wiednia, co warto tam
zobaczyd, dokąd można wybrad się wieczorem oraz jakie słodycze powinna kupid swoim najbliższym
• zauważa różnice w wymowie „austriackiej” i „niemieckiej” i odpowiednio
ją naśladuje
• zna i stosuje rekcję wybranych przymiotników
• zna podstawowe słownictwo uwzględnione w spisie Aktiver Wortschatz
AUTORZY: Zuzanna Hubar, Barbara Kalinowska
39
Zakresy tematyczne
wymagane na
maturze