Raport półroczny SA-P 2003 - Relacje inwestorskie
Transkrypt
Raport półroczny SA-P 2003 - Relacje inwestorskie
TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 POCZTA Od : Data odbioru : 03-09-29 13:13:13 Do : KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD Raport półroczny SA-P 2003 (zgodnie z § 57 ust. 1 pkt. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 października 2001 r. - Dz. U. Nr 139, poz. 1569 i z 2002 r. Nr 31, poz. 280) (dla emitentów papierów wartościowych o działalności wytwórczej, budowlanej, handlowej lub usługowej) Za półrocze bieżącego roku obrotowego obejmujące okres od 03-01-01 do 03-06-30 oraz za półrocze poprzedniego roku obrotowego obejmujące okres od 02-01-01 do 02-06-30 dnia 03-09-30 (data przekazania) Firma Oponiarska Dębica S.A (pełna nazwa emitenta) TC DĘBICA SA (nie używane) (skrócona nazwa emitenta) 39-200 (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) Dębica (kod pocztowy) (miejscowość) ul. 1 maja 1 (ulica) +48 14 670 28 31 (numer) +48 14 622 39 57 (telefon) 872-000-34-04 (fax) 850004505 (NIP) (e-mail) www.debica.com.pl (REGON) (www) PricewaterhouseCoopers Sp. z o.o. (podmiot uprawniony do badania) Raport półroczny zawiera : X Raport podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych z przeglądu półrocznego sprawozdania finansowego Opinię i raport podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych z badania półrocznego sprawozdania finansowego (§ 62 ust. 6 pkt 2 ww. rozporządzenia) X Półroczne sprawozdanie finansowe X Wprowadzenie X Zestawienie zmian w kapitale własnym X Bilans X Rachunek przepływów pieniężnych X Rachunek zysków i strat X Dodatkowe informacje i objaśnienia X Sprawozdanie zarządu (sprawozdanie z działalności emitenta) Półroczne sprawozdanie finansowe wg MSR / US GAAP w przypadku emitenta będącego przedsiębiorstwem leasingowym wraz z Raportem podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych z przeglądu / Opinią o badanym półrocznym sprawozdaniu finansowym (§ 59 ust. 2 i § 62 ust. 6 pkt 2 ww. rozporządzenia) WYBRANE DANE FINANSOWE I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej III. Zysk (strata) brutto IV. Zysk (strata) netto V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej VIII. Przepływy pieniężne netto, razem IX. Aktywa, razem X. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania XI. Zobowiązania długoterminowe XII. Zobowiązania krótkoterminowe XIII. Kapitał własny XIV. Kapitał zakładowy XV. Liczba akcji (w szt.) XVI. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) XVIII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) tys. zł półrocze / 2003 647 745 65 862 71 407 51 390 48 734 -21 247 -760 26 727 1 023 878 422 222 686 307 268 601 656 110 422 13 802 750 3,72 43,59 półrocze / 2002 509 392 45 318 53 592 37 241 -15 585 -15 150 -35 -30 770 841 222 254 308 1 217 163 404 586 914 110 422 13 802 750 2,70 42,52 tys. EUR półrocze / 2003 151 500 15 336 16 705 12 021 10 934 -4 767 -170 5 997 229 724 94 732 154 68 941 134 991 24 775 13 802 750 0,87 9,78 półrocze / 2002 137 577 12 240 14 474 10 058 -3 887 -3 779 -9 -7 675 209 828 63 433 304 40 758 146 395 27 543 13 802 750 0,73 10,61 RAPORT PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAŃ FINANSOWYCH Z PRZEGLĄDU PÓŁROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 1 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł Raport niezależnego biegłego rewidenta z przeglądu sprawozdania finansowego Dla Akcjonariuszy i Rady Nadzorczej Firmy Oponiarskiej Dębica S.A. Przeprowadziliśmy przegląd załączonego sprawozdania finansowego Firmy Oponiarskiej Dębica S.A. (zwanej dalej “Spółką”) z siedzibą w Dębicy przy ulicy 1 Maja 1, obejmującego: (a) wprowadzenie do sprawozdania finansowego; (a) bilans sporządzony na dzień 30 czerwca 2003 r., który po stronie aktywów i pasywów wykazuje sumę 1.023.878 tys. zł; (a) rachunek zysków i strat za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2003 r. wykazujący zysk netto w kwocie 51.390 tys. zł; (a) zestawienie zmian w kapitale własnym za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2003 r. wykazujące zmniejszenie kapitału własnego o kwotę 25.905 tys. zł; (a) rachunek przepływów pieniężnych za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2003 r. wykazujący zwiększenie stanu środków pieniężnych o kwotę 26.727 tys. zł; (a) dodatkowe informacje i objaśnienia. Za sporządzenie zgodnego z obowiązującymi przepisami sprawozdania finansowego odpowiedzialny jest Zarząd Spółki. Naszym zadaniem było przedstawienie raportu o tym sprawozdaniu na podstawie dokonanego przeglądu. Przegląd przeprowadziliśmy stosownie do obowiązujących na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej norm wykonywania zawodu biegłego rewidenta wydanych przez Krajową Radę Biegłych Rewidentów. Normy te nakładają na nas obowiązek zaplanowania i przeprowadzenia przeglądu w taki sposób, aby uzyskać odpowiednią pewność, że sprawozdanie finansowe nie zawiera istotnych nieprawidłowości. Przeglądu dokonaliśmy drogą analizy wyżej wymienionego sprawozdania finansowego, wglądu w księgi rachunkowe oraz z wykorzystaniem informacji uzyskanych od Zarządu i pracowników Spółki. Zakres wykonanych prac były znacząco mniejszy od zakresu badania sprawozdania finansowego, ponieważ celem przeglądu nie było wyrażenie opinii o prawidłowości i rzetelności sprawozdania finansowego. Niniejszy raport nie stanowi opinii z badania sprawozdania finansowego w rozumieniu ustawy o rachunkowości z dnia 29 września 1994 roku (“Ustawa o rachunkowości” - tekst jednolity - Dz.U. z 2002 r. Nr 76 poz. 694). Dokonany przez nas przegląd nie wykazał potrzeby dokonania istotnych zmian w załączonym sprawozdaniu finansowym tak, aby przedstawiało ono prawidłowo, rzetelnie i jasno sytuację majątkową i finansową Spółki na dzień 30 czerwca 2003 r. oraz jej wynik finansowy za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2003 r. zgodnie z zasadami rachunkowości określonymi w Ustawie o rachunkowości i przepisach na jej podstawie wydanych, oraz przepisami Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 października 2001 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz.U. z 2001 r. Nr 139, poz. 1569 z późn. zm.) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 października 2001 r. w sprawie szczegółowych warunków, jakim powinien odpowiadać prospekt emisyjny oraz skrót prospektu (Dz.U. z 2001 r. Nr 139, poz. 1568 z późn. zm.). Działająca w imieniu PricewaterhouseCoopers Sp. z o.o.: Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 2 TC DĘBICA SA Halina Koniecka - Maliszewska Członek Zarządu Biegły Rewident Numer ewidencyjny 8208/2295 SA-P 2003 w tys. zł Spółka wpisana na listę podmiotów uprawnionych do badania sprawozdań finansowych pod numerem 144 Warszawa, 24 września 2003 r. OPINIA I RAPORT PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAŃ FINANSOWYCH Z BADANIA PÓŁROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 3 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł PÓŁROCZNE SPRAWOZDANIE FINANSOWE WPROWADZENIE DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO Wprowadzenie I. Forma prawna oraz podstawowy przedmiot działalności wg EKD Firma Oponiarska “Dębica” Spółka Akcyjna (“Spółka”) powstała w dniu 26/04/1991 r. w wyniku przekształcenia przedsiębiorstwa państwowego Dębickich Zakładów Opon Samochodowych “Stomil” w Dębicy. Spółka używa obecnej nazwy od 22 listopada 1993 roku. Firma Oponiarska “Dębica” Spółka Akcyjna jest zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym pod nr. 0000045477 w Sądzie Rejonowym w Rzeszowie , XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego . Spółka wchodzi w skład grupy kapitałowej GOODYEAR, a jednostką posiadającą 59,87 % udziału w kapitale akcyjnym jest Goodyear Luxembourg S.A. z siedzibą w Luxemburgu. Spółka posiada statystyczny numer identyfikacyjny, REGON 850004505 w systemie identyfikacji podmiotów gospodarki narodowej. Forma prawna Forma własności 16 410 Spółka Akcyjna Współwłasność mieszana z przewagą mienia sektora prywatnego Rodzaj działalności (wg EKD) Podstawowa 2511 Produkcja gumowych opon i dętek Drugorzędna 2513 Produkcja pozostałych wyrobów z gumy Rodzaj działalności (wg KGN) 137 Przemysł wyrobów gumowych II. Zasady sporządzania sprawozdań i informacja o władzach Spółki 1. Sprawozdanie finansowe zostało sporządzone za I półrocze 2003 obejmujące okres od 01.01.2003 do 30.06.2003 i porównywalne dane finansowe za I półrocze 2002 obejmujące okres od 01.01.2002 do 30.06.2002 r. 2. Sprawozdanie finansowe zostało sporządzone przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej przez Spółkę w dającej się przewidzieć przyszłości. Nie istnieją okoliczności wskazujące na zagrożenie kontynuowania działalności. 3. W opiniach podmiotu uprawnionego do badania nie było zastrzeżeń, w związku z tym w przedstawionym sprawozdaniu finansowym ani w porównywalnych danych finansowych nie dokonano korekt . 4. Władze Spółki: Zarząd T.C. Dębica S.A. Zdzisław Chabowski Leszek Cichocki Jacek Pryczek Eugene Franklin Hare - Prezes Zarządu - Członek Zarządu - Członek Zarządu - Członek Zarządu, Rada Nadzorcza T.C. Dębica S.A. Jaroslav F. Kaplan Ronn M. Archer Andrzej Kalwas Phillips Regnault Czesław Łączak - Przewodniczący Rady - Wiceprzewodniczący Rady - Sekretarz Rady - Członek Rady - Członek Rady Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 4 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 III. Zasady prowadzenia rachunkowości 1. Podstawa sporządzenia sprawozdania finansowego Sprawozdanie finansowe sporządzone zostało stosownie do przepisów Ustawy o rachunkowości z dnia 29 września 1994 r. (Dz. U. 121, poz.591 z późn.zm.) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 października 2001 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz.U. 139, poz. 1569) oraz Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad uznawania, metod wyceny, zakresu ujawniania i sposobu prezentacji instrumentów finansowych (Dz.U. Nr 149, poz. 1674). Uwzględnia ono podobnie jak dane porównywalne wpływ nowelizacji Ustawy z 9 listopada 2000. Przy sporządzaniu sprawozdania finansowego przyjęto zasadę kosztu historycznego, przez co wpływ inflacji nie jest uwzględniony za wyjątkiem wyceny wbudowanych instrumentów pochodnych, które wyceniono wg wartości godziwej. Ewentualny wpływ inflacji na sposób przedstawienia sprawozdania finansowego, jak również na porównywalność pozycji rachunków zysków i strat oraz bilansów z roku bieżącego i poprzedzającego nie został określony. Środki trwałe mogą ulegać okresowej aktualizacji wyceny na podstawie odrębnych przepisów zgodnie ze wskaźnikami przeliczeniowymi określonymi przez Główny Urząd Statystyczny. 2. Wartości niematerialne i prawne Wartości niematerialne i prawne wyceniane są według cen nabycia lub kosztów wytworzenia pomniejszonych o odpisy amortyzacyjne ( umorzeniowe ). Przyjęto następujące okresy dokonywania odpisów amortyzacyjnych : oprogramowanie komputerowe 2 - 5 lat koszty prac rozwojowych 3 lata pozostałe 5 lat 3. Środki trwałe i amortyzacja Środki trwałe to rzeczowe aktywa trwałe i zrównane z nimi o przewidywanym okresie ekonomicznej użyteczności dłuższym niż rok, kompletne zdatne do użytku i przeznaczone na potrzeby jednostki. Środki trwałe wykazane w bilansie obejmują również aktywa, przyjęte do używania na podstawie umowy spełniającej przynajmniej jedno z kryteriów określonych w art. 3 ust. 4 ustawy. a) Środki trwałe amortyzowane według stawek podatkowych Środki trwałe wycenia się według cen nabycia , kosztów wytworzenia , rozbudowy lub modernizacji. Środki trwałe odpisuje się metodą liniową w okresie ich gospodarczo uzasadnionego używania zgodnie z planem amortyzacji przyjętym przez Zarząd stosując stawki wynikające z Ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych ( DZ.U. z 2000 r. Nr 54 poz.654 z późn.zm. ). Przyjęto następujące okresy dokonywania odpisów amortyzacyjnych : budynki i budowle urządzenia techniczne i maszyny środki transportu a) 25 - 40 lat 5 - 7 lat 5 - 6 lat Środki trwałe amortyzowane według stawek Goodyear. Od miesiąca listopada 1997 r. dla nowoprzyjętych środków trwałych Spółka stosuje stawki obowiązujące w koncernie Goodyear. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 5 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 Okresy dokonywania odpisów amortyzacyjnych według stawek Goodyear kształtują się następująco : budynki i budowle urządzenia techniczne i maszyny środki transportu 25 - 40 lat 5 - 20 lat 5 - 15 lat Do czerwca 2003 według stawek Goodyear , Spółka dokonała odpisów amortyzacyjnych od środków trwałych o wartości początkowej 387 496 tys. zł w tym : budynki i budowle 53 354 urządzenia techniczne i maszyny 323 288 środki transportu 3 922 pozostałe środki trwałe 6 932 c) Środki trwałe przyjęte do używania na podstawie umowy spełniające przynajmniej jedno z kryteriów określonych w art. 3 ust. 4 Ustawy amortyzuje się z uwzględnieniem czasu trwania umowy. 4. Środki trwałe w budowie Środki trwałe w budowie wycenia się według cen nabycia lub kosztów wytworzenia, obejmujących ogół dotyczących danego środka trwałego w budowie kosztów poniesionych od dnia rozpoczęcia budowy do dnia bilansowego lub przyjęcia do użytkowania. Wartość środków trwałych w budowie zwiększają : nie podlegający odliczeniu podatek od towarów i usług, podatek akcyzowy oraz koszt obsługi zobowiązań zaciągniętych w celu ich finansowania i związane z nimi różnice kursowe, pomniejszony o przychody związane z różnicami kursowymi. 5. Inwestycje długoterminowe Udziały w innych jednostkach i długoterminowe papiery wartościowe wycenia się według cen nabycia , pomniejszonych o odpisy spowodowane częściową, trwałą utratą wartości. 6. Zapasy Zapasy rzeczowych składników aktywów obrotowych wycenia się w następujący sposób: a/ zapasy surowców i towarów wykazywane są wg cen nabycia, b/ półprodukty i produkty w toku po bezpośrednim planowanym koszcie wytworzenia w produkcji podstawowej oraz po rzeczywistym koszcie wytworzenia w produkcji pomocniczej, proporcjonalnie do stopnia zaawansowania robót, c/ wyroby gotowe wykazywane są wg średniego kosztu wytworzenia obejmującego koszty pozostające w bezpośrednim związku z danym produktem oraz uzasadnioną część kosztów pośrednio związanych z wytworzeniem tego produktu Spółka dokonuje odpisów aktualizujących na zapasy uznane za przestarzałe lub trudno zbywalne, po dokonanej analizie zapasów. Ponadto Spółka dokonuje odpisów aktualizujących na materiały techniczne i części awaryjne. Dla materiałów technicznych w wysokości 20 % , a dla części awaryjnych w wysokości 40 % ich wartości. 7. Należności i zobowiązania Należności i zobowiązania wycenia się w kwocie wymagającej zapłaty z zachowaniem zasady ostrożności. 8. Inwestycje krótkoterminowe Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 6 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł Inwestycje krótkoterminowe przeznaczone do obrotu wykazywane są według ceny zakupu powiększonej o naliczone odsetki . Spółka wykazuje wbudowany instrument pochodny odrębnie od umowy zasadniczej i wycenia go w wartości godziwej. 9. Operacje w walutach obcych Operacje w walutach obcych rozliczane są według kursu średniego ustalonego dla danej waluty przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, obowiązującego w dniu przeprowadzenia operacji, chyba że dowód odprawy celnej wyznacza inny kurs. Na dzień bilansowy wyrażone w walutach obcych składniki aktywów ( należności i środki pieniężne) wycenia się po kursie kupna stosowanym w tym dniu przez bank, z którego usług jednostka korzysta, nie wyższym jednak od kursu średniego ustalonego dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski na ten dzień. Natomiast wyrażone w walutach obcych składniki pasywów ( zobowiązania) wycenia się po kursie sprzedaży stosowanym w tym dniu przez bank , z którego usług jednostka korzysta, nie niższym jednak od kursu średniego ustalonego dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski na ten dzień. W Spółce przyjęto, że dla wyliczenia różnic kursowych niezrealizowanych będzie używany kurs kupna i kurs sprzedaży stosowany przez CITI Bank Warszawa . Różnice kursowe powstałe przy zapłacie należności i zobowiązań wyrażonych w walutach obcych, stanowią odpowiednio różnicę między: - ich wyceną wyrażoną po kursie kupna lub sprzedaży waluty stosowanego przez bank, z którego usług jednostka korzysta, ustalonego na dzień realizacji zapłaty należności lub zobowiązań, - a ich wyceną wyrażoną po średnim kursie ustalonym dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski na dzień przeprowadzenia operacji gospodarczych ( powstania należności lub zobowiązań), lub ich wyceną po innym kursie ustalonym dla nich w zgłoszeniu celnym. Różnice kursowe dotyczące aktywów i pasywów wyrażonych w walutach obcych ,powstałe na dzień ich wyceny oraz przy zapłacie należności i zobowiązań w walutach obcych,zalicza się odpowiednio do przychodów lub kosztów finansowych, a w uzasadnionych przypadkach do środków trwałych w budowie lub wartości niematerialnych i prawnych. 10. Nagrody jubileuszowe, odprawy emerytalne i rentowe, niewykorzystane urlopy Rezerwa na długoterminowe świadczenia pracownicze, takie jak: nagrody jubileuszowe, odprawy emerytalnorentowe oraz odprawy pośmiertne, tworzona jest w oparciu o wyliczenie aktuarialne dokonywane raz na koniec roku. Utworzenie rozliczeń międzyokresowych biernych na niewykorzystane urlopy obciąża koszty okresu , którego te urlopy dotyczą. 11. Rezerwa na podatek dochodowy W związku z przejściowymi różnicami w zakresie momentu uznania przychodu za osiagnięty lub kosztu za poniesiony, w myśl Ustawy o rachunkowości i przepisów podatkowych, Spółka tworzy rezerwy i ustala aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego. W bilansie Spółka wykazuje rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego stanowiącą kwotę podatku dochodowego wymagającą w przyszlości zapłaty w związku z występowaniem dodatnich różnic przejściowych, oraz aktywa z tytulu odroczonego podatku ustalone w wysokości kwoty przwidzianej w przyszlości do odliczenia podatku dochodowego w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi. Na dzień 30.06.2003 r. stan rezerwy z tytułu odroczonego podatku dochodowego wyniósł 39 933 tys. zł., zaś stan aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego wyniósł 16 224 tys. zł. 12. Naprawy gwarancyjne Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 7 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 Spółka dokonuje biernych rozliczeń międzyokresowych kosztów wynikających z udzielonych gwarancji na ogumienie przyjmując za podstawę sprzedaż brutto do podmiotów z poza Grupy Goodyear za ostatni rok i wskaźniki reklamacji dla określonych grup produktowych jakie ukształtowały się w danym okresie. Kwota ta na 30.06.2003 r. wyniosła 4,1 mln zł. 13. Kapitał własny Kapitał zakładowy wykazuje się w wysokości określonej umową Spółki zgodnie z rejestrem handlowym. 14. Przychody ze sprzedaży Wartość sprzedaży jest księgowana w oparciu o kwoty faktur wystawionych w ciągu roku pomniejszonych o podatek od towarów i usług. Sprzedaż jest uznawana w momencie wydania produktów, towarów lub materiałów. IV. Średnie kursy wymiany złotego Średnie kursy wymiany złotego, w okresach objętych sprawozdaniem finansowym i porównywalnymi danymi finansowymi, w stosunku do EURO, ustalane przez Narodowy Bank Polski, : • kurs obowiązujący na : 30.06.2003 1 EURO = 4,4570 zł 30.06.2002 1 EURO = 4,0091 zł • kurs średni , obliczony jako średnia arytmetyczna kursów obowiązujących na ostatni dzień każdego miesiąca : w I półroczu 2003 roku 1 EURO = 4,3110 zł w I półroczu 2002 roku 1 EURO = 3,7026 zł • najwyższy i najniższy kurs w okresie: w I półroczu 2003 roku najwyższy 1 EURO = 4,4896 zł ; najniższy 1 EURO = 3,9773zł w I półroczu 2002 roku najwyższy najniższy 1 EURO =4,0091 zł ; 1 EURO = 3,5015 zł. Pozycje rachunku zysków i strat przeliczono na EURO wg średniego kursu EURO w każdym z kwartałów. Średni kurs obliczony jako średnia arytmetyczna kursów obowiązujących na ostatni dzień każdego miesiąca I kwartału wynosi 1 EURO = 4,1895 zł, natomiast II kwartału 1 EURO= 4,3563 zł. V. Obszary występowania istotnych różnic w zakresie przyjętych zasad i metod rachunkowości oraz ujawnionych danych pomiędzy sprawozdaniem finansowym sporządzonym wg polskich zasad rachunkowości a sprawozdaniem, które zostałoby sporządzone wg MSR lub US GAAP. 1. TC Dębica S.A. sporządza sprawozdania finansowe wg US GAAP dla inwestora strategicznego. Poniżej zamieszczamy tabele z objaśnieniem różnic w wartości ujawnionego kapitału własnego i wyniku finansowego netto, pomiędzy sprawozdaniami finansowymi i porównywalnymi danymi finansowymi sporządzonymi wg polskich zasad rachunkowości, a sprawozdaniami finansowymi i porównywalnymi danymi finansowymi, które zostały sporządzone wg US GAAP. Spawozdanie wg US GAAP zostało sporządzone w celu przygotowania przez Goodyear Tires and Rubber Company sprawozdania skonsolidowanego. W tys. PLN Kapitał własny wg polskich zasad rachunkowości Różnica wynikająca z innych kursów użytych do wyceny sald należności, zobowiązań i środków pieniężnych 30.06.2003 601 656 5 545 Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 30.06.2002 586 914 4 671 8 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 Różnica wynikająca z odmiennej kwalifikacji umów leasingowych Korekta dotycząca różnic w wartości brutto środków trwałych Korekta amortyzacji dla środków trwałych o różnych wartościach brutto Różnica przejściowa dotycząca momentu rozpoznania kosztów biężących 119 111 -2 902 - 2 246 228 92 974 Kapitał własny wg zasad US GAAP 604 646 tys. PLN Zysk netto wg polskich zasad rachunkowości 590 516 30.06.2003 51 390 Różnica przejściowa dotycząca momentu rozpoznania kosztów bieżących Różnica wynikająca z innych kursów użytych do wyceny sald należności, zobowiązań i środków pieniężnych Korekty wynikające z nowelizacji ustawy o rachunkowości Różnica wynikająca z odmiennej kwalifikacji umów leasingowych -110 - 3 672 1 435 4 671 - 1 716 -15 Korekta dotycząca różnic w wartości brutto środków trwałych Korekta amortyzacji dla środków trwałych o różnych wartościach brutto Zysk netto wg zasad US GAAP 30.06.2002 37 241 -35 - 508 71 45 52 263 35 534 BILANS Nota AKTYWA I. Aktywa trwałe 1. Wartości niematerialne i prawne, w tym: 2. Rzeczowe aktywa trwałe 3. Należności długoterminowe 3.2. Od pozostałych jednostek 4. Inwestycje długoterminowe 4.3. Długoterminowe aktywa finansowe b) w pozostałych jednostkach 4.4. Inne inwestycje długoterminowe 5. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 5.1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego II. Aktywa obrotowe 1. Zapasy 2. Należności krótkoterminowe 2.1. Od jednostek powiązanych 2.2. Od pozostałych jednostek 3. Inwestycje krótkoterminowe 3.1. Krótkoterminowe aktywa finansowe a) w jednostkach powiązanych b) w pozostałych jednostkach c) środki pieniężne i inne aktywa pieniężne 4. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe Aktywa razem PASYWA I. Kapitał własny 1. Kapitał zakładowy 2. Należne wpłaty na kapitał zakładowy (wielkość ujemna) 3. Akcje (udziały) własne (wielkość ujemna) 4. Kapitał zapasowy 5. Kapitał z aktualizacji wyceny 6. Pozostałe kapitały rezerwowe 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych 8. Zysk (strata) netto II. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 1. Rezerwy na zobowiązania 1.1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 1.2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne 1.3. Pozostałe rezerwy a) długoterminowe półrocze / 2003 2002 półrocze / 2002 377 769 531 360 830 0 0 184 184 184 368 148 426 350 155 0 0 184 184 184 16 224 16 224 646 109 139 793 298 793 183 020 115 773 205 342 205 342 1 775 17 978 185 589 2 181 1 023 878 17 383 17 383 545 416 133 761 228 774 124 152 104 622 182 557 182 557 18 111 5 584 158 862 324 913 564 362 322 564 343 558 2 263 2 263 40 40 40 0 15 897 15 897 478 900 143 353 212 134 116 483 95 651 121 374 121 374 0 2 984 118 390 2 039 841 222 12 601 656 110 422 627 561 110 422 13 14 15 16 310 601 84 005 45 238 309 726 84 810 44 609 70 77 924 286 003 38 328 37 919 0 409 0 1 2 3,8 4 5 6 7,8 9 10 18 Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 51 390 422 222 41 113 39 933 0 1 180 0 586 914 110 422 0 0 309 184 85 352 44 609 106 37 241 254 308 40 497 40 497 0 0 0 9 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 Nota b) krótkoterminowe 2. Zobowiązania długoterminowe 2.1. Wobec jednostek powiązanych 2.2. Wobec pozostałych jednostek 3. Zobowiązania krótkoterminowe 3.1. Wobec jednostek powiązanych 3.2. Wobec pozostałych jednostek 3.3. Fundusze specjalne 4. Rozliczenia międzyokresowe 4.2. Inne rozliczenia międzyokresowe a) długoterminowe b) krótkoterminowe Pasywa razem 19 20 21 Wartość księgowa Liczba akcji Wartość księgowa na jedną akcję (w zł) 22 półrocze / 2003 1 180 686 2002 409 849 686 307 268 60 938 244 162 2 168 73 155 73 155 24 495 48 660 1 023 878 849 183 325 53 785 128 780 760 63 501 63 501 24 495 39 006 913 564 półrocze / 2002 0 1 217 0 1 217 163 404 45 076 115 150 3 178 49 190 49 190 24 665 24 525 890 412 601 656 13 802 750 43,59 627 561 13 802 750 45,47 586 914 13 802 750 42,52 półrocze / 2003 27 150 27 150 27 150 2002 30 133 30 133 30 133 półrocze / 2002 35 437 35 437 35 437 półrocze / 2003 647 745 441 058 625 856 21 889 529 329 377 155 511 621 17 708 118 416 24 980 23 375 70 061 332 25 0 307 4 531 0 1 243 3 288 65 862 11 753 0 0 1 917 285 861 0 8 975 6 208 3 008 0 0 0 3 200 71 407 0 0 0 71 407 20 017 16 843 3 174 0 0 51 390 półrocze / 2002 509 392 317 924 485 212 24 180 403 614 268 937 384 198 19 416 105 778 27 476 25 384 52 918 325 0 0 325 7 925 103 3 869 3 953 45 318 10 908 0 0 1 837 387 0 0 9 071 2 634 1 413 0 0 314 907 53 592 0 0 0 53 592 16 351 11 703 4 648 0 0 37 241 92 073 13 802 750 6,67 40 618 13 802 750 2,94 2002 553 708 -1 862 551 846 110 422 110 422 309 073 653 653 653 półrocze / 2002 553 708 -1 826 551 882 110 422 110 422 309 073 111 111 POZYCJE POZABILANSOWE Nota 2.2. Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu) - zobowiązania pozabilansowe z tytułu długoterminowej umowy najmu nieruchomości P o z y c j e p o z a b i l a n s o w e, r a z e m RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT Nota I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: - od jednostek powiązanych 1. Przychody netto ze sprzedaży produktów 2. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów II. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: - od jednostek powiązanych 1. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 2. Wartość sprzedanych towarów i materiałów III. Zysk (strata) brutto ze sprzedaży (I-II) IV. Koszty sprzedaży V. Koszty ogólnego zarządu VI. Zysk (strata) na sprzedaży (III-IV-V) VII. Pozostałe przychody operacyjne 1. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 2. Dotacje 3. Inne przychody operacyjne VIII. Pozostałe koszty operacyjne 1. Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 2. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 3. Inne koszty operacyjne IX. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (VI+VII-VIII) X. Przychody finansowe 1. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: - od jednostek powiązanych 2. Odsetki, w tym: - od jednostek powiązanych 3. Zysk ze zbycia inwestycji 4. Aktualizacja wartości inwestycji 5. Inne XI. Koszty finansowe 1. Odsetki, w tym: - dla jednostek powiązanych 2. Strata ze zbycia inwestycji 3. Aktualizacja wartości inwestycji 4. Inne XII. Zysk (strata) z działalności gospodarczej (IX+X-XI) XIII. Wynik zdarzeń nadzwyczajnych (XIII.1. - XIII.2.) 1. Zyski nadzwyczajne 2. Straty nadzwyczajne XIV. Zysk (strata) brutto (XII+/-XIII) XV. Podatek dochodowy a) część bieżąca b) część odroczona XVI. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) XVII. Udział w zyskach (stratach) netto jednostek podporządkowanych wycenianych metodą praw własności XVIII. Zysk (strata) netto (XIV-XV-XVI+/-XVII) Zysk (strata) netto (zanualizowany) Średnia ważona liczba akcji zwykłych Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł) 24 25 26 26 26 27 28 29 31 30 31 32 33 34 35 36 38 ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM I. Kapitał własny na początek okresu (BO) a) zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości I.a. Kapitał własny na początek okresu (BO), po uzgodnieniu do danych porównywalnych 1. Kapitał zakładowy na początek okresu 1.2. Kapitał zakładowy na koniec okresu 4. Kapitał zapasowy na początek okresu 4.1. Zmiany kapitału zapasowego a) zwiększenia (z tytułu) - przeniesienie z kapitału rezerwowego kwot z aktualizacji wyceny środków trwałych zlikwidowanych - przeniesienie z kapitału rezerwowego kwot z aktualizacji wyceny środków trwałych zlikwidowanych Komisja Papierów Wartościowych i Giełd półrocze / 2003 627 561 627 561 110 422 110 422 309 726 875 875 805 111 10 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 - utworzenie kapitału zapasowego zpodziału zysku z lat ubiegłych , powstałego w związku ze zmianą zasad rachunkowości w 2002 roku 4.2. Kapitał zapasowy na koniec okresu 5. Kapitał z aktualizacji wyceny na początek okresu 5.1. Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny b) zmniejszenia (z tytułu) - kapitał rewaloryzacyjny przypadający na środki trwałe zlikwidowane i sprzedane w ciągu roku 5.2. Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu 6. Pozostałe kapitały rezerwowe na początek okresu 6.1. Zmiany pozostałych kapitałów rezerwowych a) zwiększenia (z tytułu) - utworzenie kapitału rezerwowego z podzialu zysku za 2001 r - przeznaczenie na kapitał rezerwowy z podziału zysku za 2002 rok z możliwością wypłaty dywidendy dla akcjonariuszy 6.2. Pozostałe kapitały rezerwowe na koniec okresu 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu 7.1. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu 7.2. Zysk z lat ubiegłych, na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych a) zwiększenia (z tytułu) - zysk z lat ubiegłych z tytułu zmiany zasad rachunkowości w 2002 r. b) zmniejszenia (z tytułu) - dywidenda dla akcjonariuszy - utworzenie kapitału rezerwowego z podzialu zysku za 2001 r - przeznaczenie na kapitał rezerwowy z podziału zysku za 2002 rok z możliwością wypłaty dywidendy dla akcjonariuszy - utworzenie kapitału zapasowego z podziału zysku z lat ubiegłych , powstałego w związku ze zmianą zasad rachunkowości w 2002 roku 7.3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu 7.4. Strata z lat ubiegłych na początek okresu a) zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości 7.5. Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych 7.6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu 7.7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu 8. Wynik netto a) zysk netto II. Kapitał własny na koniec okresu (BZ ) półrocze / 2003 70 2002 półrocze / 2002 310 601 84 810 -805 805 805 309 726 85 463 -653 653 653 309 184 85 463 -111 111 111 84 005 44 609 629 629 84 810 39 807 4 802 4 802 4 802 85 352 39 807 4 802 4 802 4 802 44 609 8 943 8 943 1 932 1 932 8 943 4 141 4 802 44 609 8 943 8 943 8 943 1 932 1 932 8 943 4 141 4 802 1 932 0 -1 862 -1 862 -1 862 70 77 924 77 924 627 561 1 932 0 -1 826 -1 826 -1 826 106 37 241 37 241 586 914 półrocze / 2003 półrocze / 2002 51 390 -2 656 37 241 -52 826 0 21 528 0 -1 331 3 296 13 888 -14 747 -99 104 33 718 -10 074 0 -15 585 629 45 238 77 994 77 994 77 994 77 994 77 295 629 70 51 390 51 390 601 656 RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH A. Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej I. Zysk (strata) netto II. Korekty razem 1. Udział w (zyskach) stratach netto jednostek wycenianych metodą praw własności 2. Amortyzacja 3. (Zyski) straty z tytułu różnic kursowych 4. Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) 5. (Zysk) strata z działalności inwestycyjnej 6. Zmiana stanu rezerw 7. Zmiana stanu zapasów 8. Zmiana stanu należności 9. Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów 10. Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych 11. Inne korekty III. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I+/-II) - metoda pośrednia B. Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej I. Wpływy 1. Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 2. Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne 3. Z aktywów finansowych, w tym: a) w jednostkach powiązanych - zbycie aktywów finansowych - dywidendy i udziały w zyskach - spłata udzielonych pożyczek długoterminowych - odsetki - inne wpływy z aktywów finansowych b) w pozostałych jednostkach - zbycie aktywów finansowych - odsetki II. Wydatki 1. Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 3. Na aktywa finansowe, w tym: a) w jednostkach powiązanych - nabycie aktywów finansowych b) w pozostałych jednostkach - nabycie aktywów finansowych III. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I-II) C. Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej I. Wpływy 4. Inne wpływy finansowe II. Wydatki 2. Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli 7. Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego 8. Odsetki III. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I-II) D. Przepływy pieniężne netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III) E. Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym: F. Środki pieniężne na początek okresu G. Środki pieniężne na koniec okresu (F+/-D), w tym: - o ograniczonej możliwości dysponowania Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 19 209 -1 683 432 2 785 -6 032 -70 019 43 694 8 958 48 734 18 963 940 0 18 023 16 620 0 0 0 120 16 500 1 403 0 1 403 40 210 27 211 12 999 0 0 12 999 12 999 -21 247 1 511 145 0 1 366 -14 661 0 0 760 0 757 3 -760 26 727 26 727 158 862 185 589 0 0 0 524 0 489 35 -524 -30 770 -30 770 149 160 118 390 0 0 0 0 0 0 1 366 0 1 366 16 172 16 172 11 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA A. NOTY OBJAŚNIAJĄCE NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO BILANSU NOTA 1A WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE c) nabyte koncesje, patenty, licencje i podobne wartości, w tym: - oprogramowanie komputerowe Wartości niematerialne i prawne, razem półrocze / 2003 531 394 531 Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 2002 426 415 426 półrocze / 2002 564 539 564 12 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 1B ZMIANY WARTOŚCI NIEMATERIALNYCH I PRAWNYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH) a koszty zakończonych prac rozwojowych a) wartość brutto wartości niematerialnych i prawnych na początek okresu b) zwiększenia (z tytułu) - zakup c) zmniejszenia (z tytułu) - likwidacji d) wartość brutto wartości niematerialnych i prawnych na koniec okresu e) skumulowana amortyzacja (umorzenie) na początek okresu f) amortyzacja za okres (z tytułu) - naliczona amortyzacja za okres - likwidacja g) skumulowana amortyzacja (umorzenie) na koniec okresu j) wartość netto wartości niematerialnych i prawnych na koniec okresu b wartość firmy c d nabyte koncesje, patenty, licencje i podobne wartości, w inne wartości niematerialne i tym: prawne - oprogramowanie komputerowe 952 871 252 113 252 113 127 46 127 46 1 077 938 526 456 20 88 0 147 134 -127 -46 546 544 531 394 Komisja Papierów Wartościowych i Giełd e zaliczki na wartości niematerialne i prawne 0 Wartości niematerialne i prawne, razem 952 252 252 127 127 1 077 526 20 147 -127 546 531 13 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 1C WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE (STRUKTURA WŁASNOŚCIOWA) a) własne Wartości niematerialne i prawne, razem półrocze / 2003 531 531 2002 426 426 półrocze / 2002 564 564 półrocze / 2003 336 005 102 111 117 217 682 2 775 4 329 24 823 2 360 830 2002 325 749 102 113 568 205 168 3 077 3 834 24 400 6 350 155 półrocze / 2002 336 768 102 114 755 214 232 4 091 3 588 6 784 6 343 558 NOTA 2A RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE a) środki trwałe, w tym: - grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) - budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej - urządzenia techniczne i maszyny - środki transportu - inne środki trwałe b) środki trwałe w budowie c) zaliczki na środki trwałe w budowie Rzeczowe aktywa trwałe, razem Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 14 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 2B ZMIANY ŚRODKÓW TRWAŁYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH) a) wartość brutto środków trwałych na początek okresu b) zwiększenia (z tytułu) - zakup inwestycje -przyjęcie poza inwestycjami (leasing) c) zmniejszenia (z tytułu) - likwidacje - sprzedaż - zwrot leasigodawcy po zakończeniu umowy d) wartość brutto środków trwałych na koniec okresu e) skumulowana amortyzacja (umorzenie) na początek okresu f) amortyzacja za okres (z tytułu) - zmniejszenia amortyzacji z tytułu sprzedaży i likwidacji g) skumulowana amortyzacja (umorzenie) na koniec okresu h) odpisy z tytułu trwałej utraty wartości na początek okresu i) odpisy z tytułu trwałej utraty wartości na koniec okresu j) wartość netto środków trwałych na koniec okresu - grunty (w tym prawo użytkowania wieczystego gruntu) 102 - budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej - urządzenia techniczne i maszyny - środki transportu - inne środki trwałe Środki trwałe, razem 207 146 316 316 653 391 28 708 28 432 276 8 578 5 958 1 916 704 673 521 444 199 15 469 7 853 451 815 4 024 4 024 217 682 9 819 235 0 235 141 34 107 16 221 816 760 56 114 114 9 913 6 742 507 111 7 138 16 923 12 387 320 113 12 594 0 2 775 0 4 329 886 679 30 075 29 508 567 8 833 6 106 2 023 704 907 921 555 851 19 063 8 077 566 837 5 079 5 079 336 005 0 102 0 207 462 92 523 2 767 0 95 290 1 055 1 055 111 117 102 Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 15 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 2C ŚRODKI TRWAŁE BILANSOWE (STRUKTURA WŁASNOŚCIOWA) a) własne b) używane na podstawie umowy najmu, dzierżawy lub innej umowy, w tym umowy leasingu, w tym: - leasingowane Środki trwałe bilansowe, razem półrocze / 2003 334 219 1 786 1 786 336 005 2002 323 795 1 954 1 954 325 749 półrocze / 2002 334 167 2 601 2 601 336 768 półrocze / 2003 56 431 48 708 7 723 56 431 2002 57 552 49 829 7 723 57 552 półrocze / 2002 57 746 50 523 7 223 57 746 półrocze / 2003 2002 0 10 10 0 22 22 półrocze / 2002 2 263 2 263 2 263 16 2 279 półrocze / 2003 22 półrocze / 2002 2 300 12 12 10 2002 2 300 17 17 2 295 2 295 22 półrocze / 2003 22 4 4 16 16 10 2002 37 17 17 32 32 22 półrocze / 2002 37 półrocze / 2003 10 10 2002 22 22 półrocze / 2002 2 279 2 279 półrocze / 2003 184 184 184 2002 184 184 184 półrocze / 2002 40 40 40 NOTA 2D ŚRODKI TRWAŁE WYKAZYWANE POZABILANSOWO używane na podstawie umowy najmu, dzierżawy lub innej umowy, w tym umowy leasingu, w tym: - nieruchomości użytkowane na podstawie umowy najmu wg oszacowanej wartości brutto - prawo użytkowania wieczystego gruntów Środki trwałe pozabilansowe, razem NOTA 3A NALEŻNOŚCI DŁUGOTERMINOWE b) od pozostałych jednostek (z tytułu) - sprzedaż udziałów Należności długoterminowe netto c) odpisy aktualizujące wartość należności Należności długoterminowe brutto NOTA 3B ZMIANA STANU NALEŻNOŚCI DŁUGOTERMINOWYCH (WG TYTUŁÓW) a) stan na początek okresu b) zwiększenia (z tytułu) - dostaw, robót i usług c) zmniejszenia (z tytułu) - przeniesienia na krótkoterminowe d) stan na koniec okresu 21 21 2 279 NOTA 3C ZMIANA STANU ODPISÓW AKTUALIZUJĄCYCH WARTOŚĆ NALEŻNOŚCI DŁUGOTERMINOWYCH Stan na początek okresu a) zwiększenia (z tytułu) - dostaw, robót i usług b) zmniejszenia (z tytułu) - przeniesienia na krótkoterminowe Stan odpisów aktualizujących wartość należności długoterminowych na koniec okresu 21 21 16 NOTA 3D NALEŻNOŚCI DŁUGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) a) w walucie polskiej Należności długoterminowe, razem NOTA 4C DŁUGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE f) w pozostałych jednostkach - udziały lub akcje Długoterminowe aktywa finansowe, razem NOTA 4K ZMIANA STANU DŁUGOTERMINOWYCH AKTYWÓW FINANSOWYCH (WG GRUP RODZAJOWYCH) a) stan na początek okresu b) zwiększenia (z tytułu) - nabycie udziałów d) stan na koniec okresu Komisja Papierów Wartościowych i Giełd półrocze / 2003 184 184 2002 40 144 144 184 półrocze / 2002 40 40 16 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 4N UDZIAŁY LUB AKCJE W POZOSTAŁYCH JEDNOSTKACH Lp. a b nazwa (firma) jednostki, ze wskazaniem formy siedziba prawnej 1 INTERSTOMIL Sp.zo.o. Łódź 2 AGROMET Sp.zo.o. Brzeg 3 CENTRUM UTYLIZACJI OPON ORGANIZACJA ODZYSKU S.A. Warszawa c przedmiot przedsiębiorstwa d wartość bilansowa udziałów / akcji Dział gospodarcza w branży gumowej i handlu zagr. Działalność wytwórcza, produkcja maszyn rolniczych Prowadzenie odzysku i recyclingu odpadów opakowaniowych i poużytkowych (opony) e f kapitał własny jednostki, w tym: % posiadanego - kapitał zakładowy kapitału zakładowego 12 6 308 246 g udział w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu 5,00 5,00 28 400 400 7,00 7,00 144 1 008 1 008 14,00 14,00 Komisja Papierów Wartościowych i Giełd h i nieopłacona przez otrzymane lub emitenta wartość należne dywidendy za udziałów / akcji ostatni rok obrotowy 17 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 4O PAPIERY WARTOŚCIOWE, UDZIAŁY I INNE DŁUGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (STRUKTURA WALUTOWA) a) w walucie polskiej Papiery wartościowe, udziały i inne długoterminowe aktywa finansowe, razem półrocze / 2003 2002 półrocze / 2002 184 184 184 184 40 40 półrocze / 2003 2002 półrocze / 2002 184 184 184 184 184 184 184 184 40 40 40 40 półrocze / 2003 17 383 17 383 5 299 6 144 0 683 113 1 439 600 705 1 041 1 109 50 200 390 390 0 0 0 38 36 144 0 172 0 1 549 1 549 1 549 1 249 0 267 0 0 0 6 27 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 224 16 224 4 050 6 144 0 416 151 1 475 744 705 1 213 1 109 44 173 2002 17 957 17 957 5 083 6 171 2 236 0 35 1 870 644 731 608 303 57 219 2 722 2 722 412 201 708 82 0 0 0 472 847 0 3 296 2 652 2 652 0 0 0 2 236 378 22 5 11 644 644 196 228 25 4 53 22 26 39 41 2 8 17 383 17 383 5 299 6 144 0 683 113 1 439 600 705 1 041 1 109 50 200 półrocze / 2002 17 943 17 943 5 083 6 171 2 236 0 35 1 870 644 731 608 303 43 219 1 841 1 841 0 432 0 558 259 315 70 129 0 78 3 887 3 887 3 887 1 033 0 0 2 230 614 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 897 15 897 4 050 6 603 6 0 593 1 515 959 801 737 303 33 297 półrocze / 2003 31 639 20 162 80 592 6 130 1 271 139 793 2002 24 738 15 891 87 692 4 190 1 250 133 761 półrocze / 2002 27 604 14 546 94 506 6 337 360 143 353 NOTA 4P PAPIERY WARTOŚCIOWE, UDZIAŁY I INNE DŁUGOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (WG ZBYWALNOŚCI) C. Z nieograniczoną zbywalnością, nienotowane na rynku regulowanym (wartość bilansowa) a) akcje (wartość bilansowa): - wartość według cen nabycia Wartość bilansowa, razem NOTA 5A ZMIANA STANU AKTYWÓW Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO 1. Stan aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego na początek okresu, w tym: a) odniesionych na wynik finansowy - rezerwa na świadczenia pracownicze należne niewypłacone - rezerwa nagrody jubileuszowe i odprawy emerytalne - rezerwa na restukturyzację - usługi niezafakturowane - pozostałe bierne rozliczenia międzyokresowe kosztów - ujemne różnice kursowe z wyceny bilansowej - rezerwa na należności - odpisy aktualizujące wartośc netto majątku trwałego - rezerwa na obniżenie wartości zapasów wyrobów,materiałów - rezerwa na udzielone gwarancje - leasing ŚT - pozostałe 2. Zwiększenia a) odniesione na wynik finansowy okresu w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi (z tytułu) - rezerwa na świadczenia pracownicze - rezerwa nagrody jubileuszowe i odprawy emerytalne - rezerwa usługi niezafakturowane - pozostałe bierne rozliczenia międzyokresowe kosztów - ujemne różnice kursowe z wyceny bilansowej - rezerwa na należności - odpisy aktualizujące wartośc netto majątku trwałego - rezerwa na obniżenie wartości zapasów wyrobów,materiałów - rezerwa na udzielone gwarancje - pozostałe 3. Zmniejszenia A. Odwrócenia się różnic przejściowych a) odniesione na wynik finansowy okresu w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi (z tytułu) - rezerwa na świadczenia pracownicze nalezne niewypłacone - rezerwa nagrody jubileuszowe i odprawy emerytalne - rezerwa na usługi niezafakturowane - rezerwa na restukturyzację - ujemne różnice kursowe - z wyceny bilansowej - rezerwa na należności - leasing ŚT - pozostałe B. Zmiany stawek podatkowych a) odniesione na wynik finansowy okresu w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi (z tytułu) - rezerwa na świadczenia pracownicze należne niewypłacone - rezerwa nagrody jubileuszowe i odprawy emerytalne - rezerwa na usługi niezafakturowane - pozostałe bierne rozliczenia międzyokresowe kosztów - ujemne różnice kursowe z wyceny bilansowej - rezerwa na nalezności - odpisy aktualizujące wartośc netto majątku trwałego - rezerwa na obniżenie wartości zapasów wyrobów,materiałów - rezerwa na udzielone gwarancje - leasing ŚT - pozostałe 4. Stan aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu, razem, w tym: a) odniesionych na wynik finansowy - rezerwa na świadczenia pracownicze należne niewypłacone - rezerwa nagrody jubileuszowe i odprawy emerytalne - rezerwa na restukturyzację - usługi niezafakturowane - pozostałe bierne rozliczenia międzyokresowe kosztów - ujemne różnice kursowe z wyceny bilansowej - rezerwa na nalezności - odpisy aktualizujące wartośc netto majątku trwałego - rezerwa na obniżenie wartości zapasów wyrobów,materiałów - rezerwa na udzielone gwarancje - leasing ŚT - pozostałe NOTA 6 ZAPASY a) materiały b) półprodukty i produkty w toku c) produkty gotowe d) towary e) zaliczki na dostawy Zapasy, razem Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 18 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 7A NALEŻNOŚCI KRÓTKOTERMINOWE a) od jednostek powiązanych - z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: - do 12 miesięcy - powyżej 12 miesięcy - inne b) należności od pozostałych jednostek - z tytułu dostaw i usług, o okresie spłaty: - do 12 miesięcy - powyżej 12 miesięcy - z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych oraz innych świadczeń - inne - dochodzone na drodze sądowej Należności krótkoterminowe netto, razem c) odpisy aktualizujące wartość należności Należności krótkoterminowe brutto, razem półrocze / 2003 183 020 183 020 183 020 115 773 79 836 79 809 27 29 464 6 473 0 298 793 6 042 304 835 2002 124 152 124 152 124 152 0 0 104 622 70 727 70 701 26 28 046 5 849 0 228 774 4 944 233 718 półrocze / 2002 116 483 116 310 116 310 0 173 95 651 74 705 74 705 półrocze / 2003 183 020 13 104 169 916 2002 124 152 1 619 122 533 183 020 183 020 124 152 124 152 półrocze / 2002 116 310 3 147 113 163 173 173 116 483 116 483 półrocze / 2003 4 944 1 935 1 919 16 837 141 696 6 042 2002 5 036 4 510 4 478 32 4 602 1 569 3 033 4 944 półrocze / 2002 5 036 3 270 3 249 21 980 194 786 7 326 półrocze / 2003 132 048 172 787 1 899 7 249 37 916 165 538 304 835 2002 105 079 128 639 448 1 688 32 187 126 951 233 718 półrocze / 2002 92 913 126 547 82 327 32 225 126 220 219 460 półrocze / 2003 2002 półrocze / 2002 192 321 38 107 27 734 16 10 9 800 267 989 -5 123 262 866 159 586 27 941 3 445 24 22 8 260 199 278 -4 400 194 878 135 121 24 440 25 450 21 16 12 808 197 856 -6 841 191 015 20 464 482 212 134 7 326 219 460 NOTA 7B NALEŻNOŚCI KRÓTKOTERMINOWE OD JEDNOSTEK POWIĄZANYCH a) z tytułu dostaw i usług, w tym: - od jednostki dominującej - od innych jednostek powiązanych b) inne, w tym: - od jednostek współzależnych Należności krótkoterminowe od jednostek powiązanych netto, razem Należności krótkoterminowe od jednostek powiązanych brutto, razem NOTA 7C ZMIANA STANU ODPISÓW AKTUALIZUJĄCYCH WARTOŚĆ NALEŻNOŚCI KRÓTKOTERMINOWYCH Stan na początek okresu a) zwiększenia (z tytułu) - utworzenie rezerw - przeniesienie z długoterminowych b) zmniejszenia (z tytułu) - wykorzystanie, umorzenie - rozwiązanie, zapłacono Stan odpisów aktualizujących wartość należności krótkoterminowych na koniec okresu NOTA 7D NALEŻNOŚCI KRÓTKOTERMINOWE BRUTTO (STRUKTURA WALUTOWA) a) w walucie polskiej b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na zł) b1. jednostka/waluta '000 / USD tys. zł b2. jednostka/waluta '000 / EUR tys. zł Należności krótkoterminowe, razem NOTA 7E NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG (BRUTTO) - O POZOSTAŁYM OD DNIA BILANSOWEGO OKRESIE SPŁATY: a) do 1 miesiąca b) powyżej 1 miesiąca do 3 miesięcy c) powyżej 3 miesięcy do 6 miesięcy d) powyżej 6 miesięcy do 1 roku e) powyżej 1 roku f) należności przeterminowane Należności z tytułu dostaw i usług, razem (brutto) g) odpisy aktualizujące wartość należności z tytułu dostaw i usług Należności z tytułu dostaw i usług, razem (netto) Należności wykazane w pkt. a) , b) i c) czyli do 1 miesiąca, powyżej 1 miesiąca do 3 miesięcy oraz powyżej 3 miesięcy do 6 miesięcy, są związane z normalnym tokiem sprzedaży T.C. Dębica NOTA 7F NALEŻNOŚCI Z TYTUŁU DOSTAW I USŁUG, PRZETERMINOWANE (BRUTTO) - Z PODZIAŁEM NA NALEŻNOŚCI NIESPŁACONE W OKRESIE: a) do 1 miesiąca b) powyżej 1 miesiąca do 3 miesięcy c) powyżej 3 miesięcy do 6 miesięcy d) powyżej 6 miesięcy do 1 roku e) powyżej 1 roku Należności z tytułu dostaw i usług, przeterminowane, razem (brutto) f) odpisy aktualizujące wartość należności z tytułu dostaw i usług, przeterminowane Należności z tytułu dostaw i usług, przeterminowane, razem (netto) półrocze / 2003 2002 półrocze / 2002 3 225 995 1 378 548 3 655 9 800 -5 086 4 714 3 296 345 261 938 3 420 8 260 -4 323 3 937 3 171 2 017 574 2 646 4 400 12 808 -6 784 6 024 NOTA 8 Należności z tyt dostaw ,robót i usług dochodzone na drodze sądowej Rezerwa na należności z tyt dostaw rob i usług doch na drodze sądowej Należności pozostałe dochodzone na drodze sądowej Rezerwa na należności pozostałe dochodzone na drodze sądowej Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 396 418,34 zł 396 418,34 zł 106 329,81 zł 106 329,81 zł 19 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 9A KRÓTKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE e' ) w pozostałych jednostkach powiązanych - udzielone pożyczki f) w pozostałych jednostkach - udziały lub akcje - dłużne papiery wartościowe - wbudowane instrumenty pochodne g) środki pieniężne i inne aktywa pieniężne - środki pieniężne w kasie i na rachunkach - inne środki pieniężne Krótkoterminowe aktywa finansowe, razem półrocze / 2003 1 775 1 775 17 978 67 12 999 4 912 185 589 185 589 2002 18 111 18 111 5 584 67 półrocze / 2002 5 517 158 862 158 862 205 342 182 557 2 917 118 390 118 048 342 121 374 półrocze / 2003 2002 półrocze / 2002 13 066 13 066 67 67 67 67 półrocze / 2003 2002 półrocze / 2002 13 082 83 0 83 12 999 12 999 12 999 67 67 67 416 83 83 0 83 83 83 83 83 67 67 67 416 67 67 67 416 13 498 381 432 13 066 499 381 432 67 499 381 432 67 półrocze / 2003 1 775 2002 18 111 półrocze / 2002 1 775 18 111 półrocze / 2003 111 413 74 176 13 008 49 665 5 614 24 511 185 589 2002 86 070 92 792 6 513 24 526 17 308 68 266 158 862 półrocze / 2002 47 043 71 347 8 230 32 612 9 887 38 735 118 390 półrocze / 2003 2 181 118 1 614 43 115 25 90 56 121 2 181 2002 324 99 półrocze / 2002 2 039 63 1 601 48 115 98 2 984 67 NOTA 9B PAPIERY WARTOŚCIOWE, UDZIAŁY I INNE KRÓTKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (STRUKTURA WALUTOWA) a) w walucie polskiej Papiery wartościowe, udziały i inne krótkoterminowe aktywa finansowe, razem NOTA 9C PAPIERY WARTOŚCIOWE, UDZIAŁY I INNE KRÓTKOTERMINOWE AKTYWA FINANSOWE (WG ZBYWALNOŚCI) C. Z nieograniczoną zbywalnością, nienotowane na rynku regulowanym (wartość bilansowa) a) akcje (wartość bilansowa): - wartość rynkowa - wartość według cen nabycia c) inne - wg grup rodzajowych (wartość bilansowa): c1 dłużne papiery wartościowe - wartość według cen nabycia D. Z ograniczoną zbywalnością (wartość bilansowa) a) udziały i akcje (wartość bilansowa): - wartość rynkowa - wartość według cen nabycia c1 dłużne papiery wartościowe Wartość według cen nabycia, razem Wartość na początek okresu, razem Korekty aktualizujące wartość (za okres), razem Wartość bilansowa, razem NOTA 9D UDZIELONE POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) a) w walucie polskiej b1. jednostka/waluta '000 / USD b2. jednostka/waluta '000 / DEM tys. zł Udzielone pożyczki krótkoterminowe, razem NOTA 9E ŚRODKI PIENIĘŻNE I INNE AKTYWA PIENIĘŻNE (STRUKTURA WALUTOWA) a) w walucie polskiej b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na zł) b1. jednostka/waluta '000 / USD tys. zł b2. jednostka/waluta '000 / EUR tys. zł Środki pieniężne i inne aktywa pieniężne, razem NOTA 10 KRÓTKOTERMINOWE ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE a) czynne rozliczenia międzyokresowe kosztów, w tym: - ubezpieczenie majątku - Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych - odpis - testowanie ogumienia w warunkach normalnej eksploatacji - podatek od nieruchomości, opłaty za użytkowanie wieczyste gruntów - serwis oprogramowania - serwis komputera HP 3000 - prenumerata czasopism - pozostałe Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe, razem 45 65 110 5 324 54 60 2 039 NOTA 11 W I półroczu 2003 r. aktualizacja niefinansowych aktywów wyniosła 1 243 tys.zł. Z tego dotyczy : zapasów 1 243 tys. zł Odpisu aktualizującego wartość zapasów dokonano w wyniku ostrożnej wyceny materiałów ,wyrobów i towarów. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 20 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 NOTA 12 KAPITAŁ ZAKŁADOWY (STRUKTURA) Seria / emisja Rodzaj akcji Rodzaj uprzywilejowania akcji Rodzaj ograniczenia praw do akcji AiB Dębica C Dębica Liczba akcji, razem Kapitał zakładowy, razem Wartość nominalna jednej akcji = ... zł Liczba akcji Wartość serii / emisji wg wartości nominalnej 10 100 000 80 800 3 702 750 29 622 13 802 750 110 422 Sposób pokrycia kapitału Data rejestracji gotówka gotówka 23.05.95 11.04.96 Prawo do dywidendy (od daty) 09.05.95 01.01.96 Wykaz akcjonariuszy posiadających bezpośrednio lub pośrednio przez jednostki zależne co najmniej 5% kapitału zakładowego emitenta lub co najmniej 5% ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu akcjonariuszy: Goodyear Luxemburg - 59,87% tj. 8 264 092 akcje - wartość 66 113 tys. zł Commercial Union Powszechne Towarzystwo Emerytalne BPH CU WBK S.A. - 7,97% tj. 1 100 079 akcji - wartość 8 801 tys. zł. NOTA 14 KAPITAŁ ZAPASOWY a) ze sprzedaży akcji powyżej ich wartości nominalnej b) utworzony ustawowo c) utworzony zgodnie ze statutem / umową, ponad wymaganą ustawowo (minimalną) wartość d) z dopłat akcjonariuszy / wspólników e) inny (wg rodzaju) - przeniesienie kapitału rezerwowego kwot z aktualizacji wyceny środków trwalych zlikwidowanych i sprzedanych - zwiększenie w 1991r kapitału zapasowego o przeniesienie z funduszu socjalnego amortyzacji środków trwałych działalności socjalnej - utworzenie kapitału zapasowego z podziału zysku z lat ubiegłych , powstałego w związku ze zmianą zasad rachunkowości w 2002 roku Kapitał zapasowy, razem półrocze / 2003 130 164 36 807 139 263 0 4 367 2 683 2002 130 164 36 807 139 263 0 3 492 1 878 półrocze / 2002 130 164 36 807 139 263 0 2 950 1 336 1 614 1 614 1 614 310 601 309 726 309 184 półrocze / 2003 84 005 84 005 2002 84 810 84 810 półrocze / 2002 85 352 85 352 półrocze / 2003 5 362 34 445 4 802 629 2002 5 362 34 445 4 802 półrocze / 2002 5 362 34 445 4 802 45 238 44 609 44 609 półrocze / 2003 37 919 37 168 16 831 69 19 244 285 739 751 751 4 444 4 444 4 444 3 502 48 364 523 0 7 0 0 2 430 2 430 2 430 2 266 0 0 164 0 0 0 0 0 0 0 39 933 39 182 14 565 117 22 746 649 523 575 7 2002 37 144 37 144 22 256 177 14 412 299 0 0 0 7 355 7 355 7 355 5 545 0 265 0 794 0 751 751 6 580 5 175 5 175 4 802 105 268 0 1 405 1 405 623 3 713 11 55 37 919 37 168 16 831 69 19 244 285 0 739 0 półrocze / 2002 37 144 37 144 22 256 177 14 412 299 0 0 0 5 877 5 126 5 126 2 609 0 1 919 531 66 1 751 751 2 524 2 524 2 524 2 456 68 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 497 39 746 19 800 109 17 021 2 218 531 66 1 70 NOTA 15 KAPITAŁ Z AKTUALIZACJI WYCENY a) z tytułu aktualizacji środków trwałych Kapitał z aktualizacji wyceny, razem NOTA 16 POZOSTAŁE KAPITAŁY REZERWOWE (WEDŁUG CELU PRZEZNACZENIA) - do pokrycia ewentualnych strat na majątku nieprodukcyjnym - z podziału zysku za 2000 rok , z możliwością wypłaty dywidendy dla akcjonariuszy - utworzenie kapitału rezerwowego z podziału zysku za 2001r - przeznaczenie na kapitał rezerwowy z podziału zysku za 2002 rok z możliwością wypłaty dywidendy dla akcjonariuszy Pozostałe kapitały rezerwowe, razem NOTA 18A ZMIANA STANU REZERWY Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO 1. Stan rezerwy z tytułu odroczonego podatku dochodowego na początek okresu, w tym: a) odniesionej na wynik finansowy - amortyzacja z ulg inwestycyjnych - odsetki naliczone kontrahentom i należne od środków pieniężnych - różnica między amortyzacją wg ksiąg a podatkową - przychody z tytułu niezrealizowanych dodatnich różnic kursowych z wyceny bilansowej - wbudowane instrumenty pochodne b) odniesionej na kapitał własny - wbudowane instrumenty pochodne 2. Zwiększenia A. Powstania różnic przejściowych a) odniesione na wynik finansowy okresu z tytułu dodatnich różnic przejściowych (z tytułu) - różnica między amortyzacją wg ksiąg a podatkową - odsetki naliczone kontrahentom i należne od środków pieniężnych - przychody z tytułu niezrealizowanych dodatnich różnic kursowych z wyceny bilansowej - rozliczenia międzyokresowe czynne - wbudowane instrumenty pochodne - pozostałe b) odniesione na kapitał własny w związku z dodatnimi różnicami przejściowymi (z tytułu) - wbudowane instrumenty pochodne w części dotyczącej roku 2001 3. Zmniejszenia A. Odwrócenia się różnic przejściowych a) odniesione na wynik finansowy okresu w związku z dodatnimi różnicami przejściowymi (z tytułu) - amortyzacja z ulg inwestycyjnych - odsetki naliczone kontrahentom i należne od środków pieniężnych - przychody z tytułu niezrealizowanych dodatnich różnic kursowych z wyceny bilansowej - wbudowane instrumenty pochodne B. Zmiany stawek podatkowych a) odniesione na wynik finansowy okresu w związku z dodatnimi różnicami przejściowymi (z tytułu) - amortyzacja z ulg inwestycyjnych - odsetki naliczone kontrahentom i należne od środków pieniężnych - różnica między amortyzacją wg ksiąg a podatkową - przychody z tytułu niezrealizowanych dodatnich różnic kursowych z wyceny bilansowej - wbudowane instrumenty pochodne 4. Stan rezerwy z tytułu odroczonego podatku dochodowego na koniec okresu, razem a) odniesionej na wynik finansowy - amortyzacja z ulg inwestycyjnych - odsetki naliczone kontrahentom i należne od środków pieniężnych - różnica między amortyzacją wg ksiąg a podatkową - przychody z tytułu niezrealizowanych dodatnich różnic kursowych z wyceny bilansowej - rozliczenia międzyokresowe czynne - wbudowane instrumenty pochodne - pozostałe Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 21 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 ZMIANA STANU REZERWY Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO b) odniesionej na kapitał własny - wbudowane instrumenty pochodne półrocze / 2003 751 751 2002 751 751 półrocze / 2002 751 751 półrocze / 2003 409 2002 8 022 8 022 półrocze / 2002 NOTA 18E ZMIANA STANU POZOSTAŁYCH REZERW KRÓTKOTERMINOWYCH (WG TYTUŁÓW) a) stan na początek okresu - rezerwa na restrukturyzację -rezerwa na przewidywane odsetki od podatku od nieruchomości b) zwiększenia (z tytułu) - rezerwy na odszkodowania za wady dostarczonych towarów i usług -rezerwa na przewidywane odsetki od podatku od nieruchomości c) wykorzystanie (z tytułu) - rezerwa na restrukturyzację d) rozwiązanie (z tytułu) - rezerwa na restrukturyzację e) stan na koniec okresu - rezerwy na odszkodowania za wady dostarczonych towarów i usług -rezerwa na przewidywane odsetki od podatku od nieruchomości 409 771 771 1 180 771 409 409 7 986 7 986 36 36 409 0 409 półrocze / 2003 686 686 686 2002 849 849 849 półrocze / 2002 1 217 1 217 1 217 półrocze / 2003 660 26 półrocze / 2002 1 155 62 686 2002 761 57 31 849 półrocze / 2003 686 686 2002 849 849 półrocze / 2002 1 217 1 217 półrocze / 2003 15 229 15 229 45 709 45 709 244 162 1 265 1 265 131 846 131 846 344 26 163 7 216 77 295 33 2 168 307 268 2002 12 228 12 228 41 557 41 557 128 780 1 292 1 292 109 668 109 668 63 760 183 325 półrocze / 2002 8 840 8 840 36 236 36 236 115 150 1 497 1 497 88 270 88 270 246 13 906 7 057 4 141 33 3 178 163 404 półrocze / 2003 184 830 122 438 4 170 16 504 23 289 105 402 81 532 307 268 2002 84 173 99 152 3 421 13 357 20 857 85 276 83 519 183 325 półrocze / 2002 73 969 89 435 3 212 13 181 18 680 75 828 68 426 163 404 półrocze / 2003 73 155 24 495 20 387 4 108 48 660 15 591 2 369 14 413 0 1 814 9 176 2 257 1 241 850 297 652 2002 63 501 24 495 20 387 4 108 39 006 20 173 2 369 5 209 1 499 1 968 3 267 1 291 1 892 759 40 539 półrocze / 2002 49 190 24 665 23 583 1 082 24 525 14 465 NOTA 19A ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE f) wobec pozostałych jednostek - umowy leasingu finansowego Zobowiązania długoterminowe, razem NOTA 19B ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE, O POZOSTAŁYM OD DNIA BILANSOWEGO OKRESIE SPŁATY a) powyżej 1 roku do 3 lat b) powyżej 3 do 5 lat c) powyżej 5 lat Zobowiązania długoterminowe, razem 1 217 NOTA 19C ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) a) w walucie polskiej Zobowiązania długoterminowe, razem NOTA 20A ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE e) wobec jednostki dominującej - dostaw i usług e') wobec pozostałych jednostek powiązanych - dostaw i usług f) wobec pozostałych jednostek - inne zobowiązania finansowe, w tym: - umowy leasingu finansowego - z tytułu dostaw i usług, o okresie wymagalności: - do 12 miesięcy - zaliczki otrzymane na dostawy - z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń - z tytułu wynagrodzeń - zobowiązania z tytułu dywidend - inne (wg tytułów) g) fundusze specjalne (wg tytułów) Zobowiązania krótkoterminowe, razem 10 899 6 858 NOTA 20B ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE (STRUKTURA WALUTOWA) a) w walucie polskiej b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na zł) b1. jednostka/waluta '000 / USD tys. zł b2. jednostka/waluta '000 / EUR tys. zł b3. jednostka/waluta '000 / GBP tys. zł Zobowiązania krótkoterminowe, razem NOTA 21B INNE ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE a) bierne rozliczenia międzyokresowe kosztów - długoterminowe (wg tytułów) - nagrody jubileuszowe, odprawy emerytalne, rentowe i pośmiertne - udzielone gwarancje na ogumienie - krótkoterminowe (wg tytułów) - świadczenia pracownicze należne, niewypłacone - nagrody jubileuszowe, odprawy emerytalne, rentowe i pośmiertne - opłaty licencyjne należne a niezrealizowane - opłaty regionalne - rezerwa na niezapłacone faktury za wcześniejszą płatność - usługi wykonane a nie zafakturowane do dnia bilansowego - rezerwa na inne usługi obce - rezerwa na prowizje za usługi dealerów -rezerwa na koszty utylizacji opon ściągniętych z rynku krajowego - rezerwa na remonty b) rozliczenia międzyokresowe przychodów Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 2 662 1 403 2 386 2 016 918 129 546 22 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 INNE ROZLICZENIA MIĘDZYOKRESOWE Inne rozliczenia międzyokresowe, razem półrocze / 2003 73 155 2002 63 501 półrocze / 2002 49 190 NOTA 22 Wartość księgowa na jedną akcję = Wartość kapitału własnego/ liczba akcji. Spółka nie planuje nowych emisji akcji, ani nie wyemitowała obligacji zamiennych na akcje, oraz nie zaistaniały inne zdarzenia zwiększające przewidywaną liczbę akcji, dlatego wartość księgowa na jedną akcję równa się rozwodnionej wartości księgowej na akcję . NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT NOTA 24A PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY PRODUKTÓW (STRUKTURA RZECZOWA - RODZAJE DZIAŁALNOŚCI) - przychody ze sprzedaży wyrobów gumowych - w tym: od jednostek powiązanych - przychody ze sprzedaży usług - w tym: od jednostek powiązanych Przychody netto ze sprzedaży produktów, razem - w tym: od jednostek powiązanych półrocze / 2003 598 660 411 132 27 196 23 526 625 856 434 658 półrocze / 2002 476 091 308 834 9 121 3 475 485 212 312 309 półrocze / 2003 195 180 25 953 187 283 21 692 7 897 4 261 430 676 408 705 411 377 389 440 19 299 19 265 625 856 434 658 półrocze / 2002 157 769 2 694 150 940 1 511 6 829 1 183 327 443 309 615 325 151 307 323 2 292 2 292 485 212 312 309 półrocze / 2003 2 058 1 473 19 831 4 927 21 889 6 400 półrocze / 2002 1 819 1 524 22 361 4 091 24 180 5 615 półrocze / 2003 15 641 395 356 0 15 285 395 6 248 6 005 1 702 1 473 4 546 4 532 21 889 6 400 półrocze / 2002 18 465 40 155 0 18 310 40 5 715 5 575 1 664 1 524 4 051 4 051 24 180 5 615 półrocze / 2003 19 209 368 056 78 842 3 132 67 043 19 603 5 207 1 018 715 1 770 693 292 719 561 092 2 251 -3 367 -24 980 -23 375 półrocze / 2002 21 528 260 223 63 379 3 074 68 739 19 133 9 494 3 583 708 4 361 427 397 18 445 570 -6 841 -1 671 -27 476 -25 384 NOTA 24B PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY PRODUKTÓW (STRUKTURA TERYTORIALNA) a) kraj - w tym: od jednostek powiązanych - przychody ze sprzedaży wyrobów gumowych - w tym: od jednostek powiązanych - przychody ze sprzedaży usług - w tym: od jednostek powiązanych b) eksport - w tym: od jednostek powiązanych - przychody ze sprzedaży wyrobów gumowych - w tym: od jednostek powiązanych - przychody ze sprzedaży usług - w tym: od jednostek powiązanych Przychody netto ze sprzedaży produktów, razem - w tym: od jednostek powiązanych NOTA 25A PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY TOWARÓW I MATERIAŁÓW (STRUKTURA RZECZOWA - RODZAJE DZIAŁALNOŚCI) - materiały - w tym: od jednostek powiązanych - towary - w tym: od jednostek powiązanych Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów, razem - w tym: od jednostek powiązanych NOTA 25B PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY TOWARÓW I MATERIAŁÓW (STRUKTURA TERYTORIALNA) a) kraj - w tym: od jednostek powiązanych - materiały - w tym: od jednostek powiązanych - towary - w tym: od jednostek powiązanych b) eksport - w tym: od jednostek powiązanych - materiały - w tym: od jednostek powiązanych - towary - w tym: od jednostek powiązanych Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów, razem - w tym: od jednostek powiązanych NOTA 26 KOSZTY WEDŁUG RODZAJU a) amortyzacja b) zużycie materiałów i energii c) usługi obce d) podatki i opłaty e) wynagrodzenia f) ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia g) pozostałe koszty rodzajowe (z tytułu) - koszty reklamy i reprezentacji - podróże służbowe - prowizje dla dealerów krajowych - PFRON - badania lekarskie - inne Koszty według rodzaju, razem Zmiana stanu zapasów, produktów i rozliczeń międzyokresowych Koszty wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki (wielkość ujemna) Koszty sprzedaży (wielkość ujemna) Koszty ogólnego zarządu (wielkość ujemna) Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 23 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 KOSZTY WEDŁUG RODZAJU Koszt wytworzenia sprzedanych produktów półrocze / 2003 511 621 półrocze / 2002 384 198 półrocze / 2003 307 18 89 88 20 92 półrocze / 2002 325 87 169 30 26 NOTA 27 INNE PRZYCHODY OPERACYJNE b) pozostałe, w tym: - przychody z tytulu odszkodowań - otrzymane kary i grzywny - zwrócone koszty sądowe i koszty egzekucji zwiazane z należnościami - nadwyżki składników majątkowych - odpisane zobowiązania - inne Inne przychody operacyjne, razem 307 13 325 NOTA 28 INNE KOSZTY OPERACYJNE b) pozostałe, w tym: - odpisy aktualizujące wartość należności - złomowanie wyrobów i materiałów - koszty środków trwałych w budowie bez efektu gospodarczego - nieplanowe odpisy amortyzacyjne - koszty likwidacji środków trwałych - darowizny i składki składki na rzecz organizacji społecznych - nidobory składników majątkowych - koszty usuwania szkód - odszkodowania za niewykonasnie umów oraz w związku z przegranym procesem sądowym - koszty sądowe związane z należnościami - koszty sądowe i egzekucji nie dotyczące należności - wartość netto zlikwidowanych środów trwałych w związku z utratą przydatnosci gospodarczej - inne Inne koszty operacyjne, razem półrocze / 2003 3 288 1 265 250 7 0 1 335 60 42 1 107 83 12 126 półrocze / 2002 3 953 2 439 517 243 11 100 333 185 45 13 49 17 3 288 1 3 953 półrocze / 2003 285 285 285 1 632 1 632 1 917 półrocze / 2002 387 387 387 1 450 1 450 1 837 półrocze / 2003 8 891 7 676 1 215 84 84 8 975 półrocze / 2002 8 818 693 8 125 253 20 9 071 półrocze / 2003 1 1 3 007 3 007 3 008 półrocze / 2002 35 35 1 378 1 378 1 413 półrocze / 2003 3 200 106 23 12 2 392 604 63 3 200 półrocze / 2002 907 113 90 661 półrocze / 2003 71 407 -9 217 2 538 2 538 545 12 593 100 1 107 13 63 11 0 7 87 półrocze / 2002 53 592 -11 876 4 723 4 723 1 138 8 347 123 12 22 218 1 2 468 243 143 NOTA 29B PRZYCHODY FINANSOWE Z TYTUŁU ODSETEK a) z tytułu udzielonych pożyczek - od jednostek powiązanych, w tym: - od pozostałych jednostek b) pozostałe odsetki - od pozostałych jednostek Przychody finansowe z tytułu odsetek, razem NOTA 29C INNE PRZYCHODY FINANSOWE a) dodatnie różnice kursowe - zrealizowane - niezrealizowane c) pozostałe, w tym: - korekta odpisu aktualizującego na odsetki Inne przychody finansowe, razem NOTA 30A KOSZTY FINANSOWE Z TYTUŁU ODSETEK a) od kredytów i pożyczek - dla innych jednostek b) pozostałe odsetki - dla innych jednostek Koszty finansowe z tytułu odsetek, razem NOTA 30B INNE KOSZTY FINANSOWE c) pozostałe, w tym: - prowizje bankowe - usługi faktoringowe - przekazane bonusy za wcześniejszą zapłatę należności - przekazane bonusy za wekslowe zabezpieczenie płatności - aktualizacja wartości godziwej wbudowanych instrumentów pochodnych - odpis aktualizujący na odsetki Inne koszty finansowe, razem 43 907 NOTA 34A PODATEK DOCHODOWY BIEŻĄCY 1. Zysk (strata) brutto 2. Różnice pomiędzy zyskiem (stratą) brutto a podstawą opodatkowania podatkiem dochodowym (wg tytułów) A. Trwałe różnice Koszty i straty nie stanowiące kosztów uzyskania przychodu, w tym rezerwa na należności odsetki za zwlokę - należności budżetowe PFRON wydatki ponad limit dotyczące samochodów osobowych zapłacone kary i odszkodowania wydatki na rzecz rady nadzorczej i WZA składki na rzecz organizacji społecznych koszty lat ubiegłych odpis aktualizujący wartość środków trwałych koszty likwidacji środków w budowie bez efektu gospodarczego pozostałe tytuły Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 24 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 PODATEK DOCHODOWY BIEŻĄCY B. Przejściowe różnice Dodatnie, w tym wg tytułów: ulgi inwestycyjne i ich amortyzacja różnica między amortyzacją wg ksiąg i podatkową przychody z tytułu niezrealizowanych dodatnich różnic kursowych odsetki naliczone kontrahentom i od lokat rozliczenia międzyokresowe czynne instrumenty pochodne pozostałe tytuły Ujemne, w tym: bierne rozliczenia międzyokresowe kosztów i rezerwy na zobowiązania rezerwa na należności od kontrahentów ujemne różnice kursowe z wyceny bilansowej obniżenie wartości zapasów surowców i wyrobów odpis aktualizujący wartość środków trwałych różnica między kosztami leasingu wg ksiąg i podatkowymi pozostałe tytuły 3. Podstawa opodatkowania podatkiem dochodowym 4. Podatek dochodowy według stawki ... % 5. Zwiększania, zaniechania, zwolnienia, odliczenia i obniżki podatku 6. Podatek dochodowy bieżący ujęty (wykazany) w deklaracji podatkowej okresu, w tym: - wykazany w rachunku zysków i strat półrocze / 2003 11 755 7 461 -8 392 12 970 1 348 177 1 936 -604 26 -4 294 -5 523 535 134 637 0 23 -100 62 190 16 791 52 16 843 16 843 półrocze / 2002 16 599 9 291 -8 774 9 319 6 856 -242 1 894 233 5 -7 308 -8 279 1 127 -1 269 478 249 -37 423 41 716 11 680 23 11 703 11 703 półrocze / 2003 3 174 3 174 półrocze / 2002 4 648 4 648 NOTA 34B PODATEK DOCHODOWY ODROCZONY, WYKAZANY W RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT - zmniejszenie (zwiększenie) z tytułu powstania i odwrócenia się różnic przejściowych Podatek dochodowy odroczony, razem NOTA 37 Podział zysku netto za 2002 rok : dywidenda dla akcjonariuszy zwiększenie kapitału rezerwoowego Razem zysk netto za 2002 rok 77 295 tys. zł 629 tys. zł 77 924 tys. zł Dodatkowo nastąpiło zwiększenie kapitału zapasowego z podziału zysku z lat ubiegłych, powstałego w związku ze zmianą zasad rachunkowości w 2002 roku w kwocie 70 tys. zł NOTA 38 Do obliczenia zysku na jedną akcję przyjęto sumę zysku netto za II półrocze 2002 roku i za I półrocze 2003 roku. Tak ustaloną sumę podzielono przez liczbę akcji. Spółka nie planuje nowych emisji akcji, ani nie wyemitowała obligacji zamiennych na akcje, oraz nie zaistaniały inne zdarzenia zwiększające przewidywaną liczbę akcji, oraz nie zaistniały zdarzenia zmieniające wielkość zysku. NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO RACHUNKU PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH I. Środki pieniężne - patrz nota 9A pkt. g). Krótkoterminowe papiery dłużne dla potrzeb przepływów pieniężnych są ujęte w działalności inwestycyjnej a nie pozycji środki pieniężne. II. Niezgodności pomiędzy bilansowymi zmianami stanu zobowiąza¨½ oraz zmianami stanu tych pozycji wykazanymi w rachunku przepływu środków pieniężnych: I półrocze 2003 zmiana stanu zobowiąza¨½ z tyt. środ.trw. w budowie zmiana stanu zobowiąza¨½ z tyt. leasingu finansowego spłata rat leasingu finansowego (ujęta w działalności finansowej) Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 3 737 -190 757 I półrocze 2002 4 813 589 489 25 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 B. DODATKOWE NOTY OBJAŚNIAJĄCE Informacja dodatkowa do sprawozdania finansowego Firmy Oponiarskiej DĘBICA S.A. za I półrocze 2003 r. wraz z dodatkowymi notami objaśniającymi I. Grupa informacji dodatkowej 1. Informacje o instrumentach finansowych Zmiany poszczególnych kategorii aktywów finansowych (z wyjątkiem środków pieniężnych i innych aktywów pieniężnych) Spółki w okresie 6 miesięcy kończącym się 30 czerwca 2002 roku i 30 czerwca 2003 roku przedstawiały się następująco: ( w tys. PLN) Aktywa finansowe przeznaczone do obrotu 1 stycznia 2002 r. - zwiększenia - zmniejszenia 30 czerwca 2002 r. - 1 stycznia 2003 r. - zwiększenia - zmniejszenia 30 czerwca 2003 r. 5 617 605 4 912 Aktywa finansowe przeznaczone do sprzedaży - 40 40 184 184 Pożyczki udzielone i należności własne 8 000 -8 000 - 18 111 -16 336 1 775 Ujęcie bilansowe Długoterminowe aktywa finansowe - w pozostałych jednostkach - Krótkoterminowe aktywa finansowe - w jednostkach powiązanych - w pozostałych jednostkach 30 czerwca 2003 roku 4 912 4 912 184 - 1 775 1 775 Aktywa finansowe przeznaczone do obrotu Spółka zawarła umowę nie będącą instrumentem finansowym, której składnikiem jest wbudowany instrument pochodny. Instrument ten dotyczy denominowanej w walucie obcej umowy na zakup usług. Spółka wykazuje wbudowany instrument pochodny odrębnie od umowy zasadniczej i wycenia go w wartości godziwej. Ustalenie wartości godziwej nastąpiło według kursu forward ogłoszonego dla danej waluty przez bank, z którego usług Spółka korzysta. Zmiany wartości godziwej są odnoszone w ciężar pozostałych kosztów lub przychodów finansowych w okresie, w którym zmiany te nastąpiły. Wartość początkową umowy zasadniczej stanowi różnica między ceną nabycia z umowy zasadniczej a wartością godziwą wbudowanego instrumentu pochodnego. Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży Wartość aktywów finansowych dostępnych do sprzedaży wycenionych według skorygowanej ceny nabycia obejmowała akcje i udziały, dla których nie istnieje aktywny rynek. Skutki przeszacowania/odpisu aktualizującego aktywa finansowe dostępne do sprzedaży odnosi się do kosztów finansowych. W 2002 roku w koszty finansowe z tego tytułu zostało odniesione 314 tys. zł. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 26 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 Pożyczki udzielone i należności własne Spółka udzieliła pożyczki krótkoterminowej w walucie polskiej w kwocie 18.000 tys. zł jednostce powiązanej Goodyear Dunlop Tires Polska Sp. z o.o. Pożyczka ta wyceniana jest w kwocie wymaganej zapłaty.31 marca 2003 GDY Dunlop spłacił 16 500 tys. zł. Termin spłaty pozostałej części pożyczki ustalono na 25 września 2003 roku 1 500 tys. zł. Oprocentowanie pożyczki jest zmienne i wynosi WIBOR 1 m + 0,35%. Naliczone i zrealizowane odsetki dotyczące tej pożyczki wyniosły w I półroczu 2003 r. 9 tys. zł. Naliczone a niezapłacone odsetki wyniosły na 30 czerwca 2003 roku 275 tys. zł. Odsetki te winny być uregulowane w okresie do 3 miesięcy od dnia bilansowego. Spółka nie posiada instrumentów zabezpieczających. 2. Informacja o znaczących zdarzeniach dotyczących lat ubiegłych. Nie wystąpiły. 3. Informacja o znaczących zdarzeniach, jakie nastąpiły po dniu bilansowym, a nieuwzględnionych w sprawozdaniach finansowych. Nie wystąpiły. II. Grupa informacji dodatkowej II . 1 Koszty składające się na środki trwałe w budowie w wysokości 24 823 tys. zł stanowią : - zakup maszyn i urządzeń - roboty budowlano - montażowe - pozostałe 13 377 11 029 417 II. 2 Szczegółowy zakres zmian wartości grup rodzajowych środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych, zawierający stan tych aktywów na początek roku obrotowego, zwiększenia i zmniejszenia z tytułu: przeniesienia środków trwałych w budowie, amortyzacji , i innych tytułów uwzględniono w tabeli 1b, 2b (SA-P 2003). II.3 Na dzień 30/06/2003 rok wartość gruntów w użytkowaniu wieczystym wyniosła 7 723 tys. zł z czego przypada na : - grunty w uprawie - lasy - tereny osiedli zabudowanych - tereny produkcyjne - tereny socjalne osiedli niezabudowanych - tereny komunikacyjne - tereny pod wodami - nieużytki - tereny różne 11 13 573 1 124 5 191 15 - tereny 16 141 146 493 Spółka ujmuje tę wartość w ewidencji pozabilansowej. II.4 Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 27 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł Spółka nie posiada środków trwałych dzierżawionych. Wartość brutto środków trwałych używanych na podstawie umowy leasingu, zaklasyfikowanego zgodnie ze znowelizowaną ustawą o rachunkowości jako leasing finansowy stanowi na dzień 30/06/2003 r. kwotę 4 332 tys. zł, natomiast wartość netto tych środków wynosi 2 546 tys. zł. Od września 2001roku Spółka używa na podstawie umowy najmu obiekty magazynowe wraz z infrastrukturą towarzyszącą, stanowiące centrum logistyczne zlokalizowane w Tarnowie o wartości 48 708 tys. zł. II.5 Spółka nie posiada zobowiązań wobec budżetu państwa, ani gminy z tytułu prawa własności budynków i budowli. II.6 Kapitał akcyjny nie uległ zmianie i wynosi na 30/06/2003 r. 110 422 tys. zł, co odpowiada 13 802 750 akcji o cenie nominalnej 8 zł każda. Wg stanu na koniec czerwca 2003 właścicielem 8 264 092 akcji jest Goodyear Luxembourg którego udział w kapitale własnym wynosi 59,87%. II.7 Stan kapitałów własnych oraz ich zwiększenia i wykorzystanie w okresie obliczeniowym ujęto w tabeli “ Zestawienie zmian w kapitale własnym” (SA-P 2003). II.8 Na dzień 30/06/2003 r. na majątku Spółki nie są zabezpieczone żadne zobowiązania. II.9 Spółka nie udzieliła żadnych gwarancji i poręczeń. Nie istnieją inne istotne zobowiązania warunkowe poza niżej opisanymi. 1. W lipcu 1997 r. w Wielkiej Brytanii wypadkowi samochodowemu uległ obywatel brytyjski. Zdaniem pełnomocników poszkodowanego przyczyną wypadku była wadliwa opona wyprodukowana w T.C. Dębica. Z powództwa poszkodowanego przed sądem brytyjskim prowadzone jest postępowanie o zapłatę odszkodowania w wysokości ok.770 000 GBP. Pozwanym jest T.C. Dębica oraz właściciel warsztatu samochodowego w którym dokonano montażu opony. T.C Dębica S.A. posiada od roku 1996 r. nieprzerwanie umowę odpowiedzialności cywilnej za produkt z firmą ubezpieczeniową AIG Polska i w roku 1997r. umowa obejmowała zakresem terytorialnym także Wielką Brytanię. Kwota dochodzonego odszkodowania przewyższa wprawdzie limit odpowiedzialności zakładu ubezpieczeń ( 4 100 000 zł ) o ok. 600 000 zł , ale z opinii brytyjskiego prawnika reprezentującego T.C. Dębica, wynika, że istnieją podstawy do żądania znacznego obniżenia odszkodowania, m.in. z uwagi na wiek opony , oraz oprócz T.C. Dębica występuje w sprawie drugi pozwany. W tym stanie rzeczy nie jest konieczne tworzenie rezerwy na pokrycie kosztów ewentualnego odszkodowania przypadającego do zapłaty T.C. Dębica. 2. Roszczenie Soni i Zary Akhter. Poszkodowani wystąpili z żądaniem zapłaty odszkodowania ( nie precyzując jego wysokości ) za szkody doznane wskutek wypadku którego przyczyną miała być wadliwa opona produkcji TC Dębica S.A. Po otrzymaniu roszczeń, szkoda została zgłoszona do AIG Poland S.A. która prowadzi sprawę w Anglii. Dotychczas nie zostaliśmy powiadomieni o jej zakończeniu a jedynie o prowadzonych rozmowach na temat zawarcia ugody. 3. Burmistrz Miasta Dębica w dniu 30 lipca 2001 r. wydał decyzję w sprawie ustalenia zobowiązania podatkowego Spółki z tytułu odsetek w kwocie 927 tys. zł za zwłokę w zapłacie podatku od nieruchomości za lata 1995 i 1996. Wskutek odwołania Spółki od tej decyzji, Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło decyzję Burmistrza i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania. Na decyzję Samorządowego Kolegium Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 28 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł Odwoławczego Spółka złożyła skargę do NSA zarzucając między innymi nieuwzględnienie okoliczności nakazujących umorzenie postępowania podatkowego. Zdaniem Spółki decyzja o ustaleniu zobowiązania z tytułu odsetek jest bezzasadna z uwagi na przedawnienie zobowiązania podatkowego conajmniej w wysokości 518 tys. zł. Na kwotę w wysokości 409 tys zł Spółka utworzyła rezerwę. 4. Zakłady Gumowe Górnictwa Bytom S.A. żądały 8 060 260,40 zł z tytułu kary umownej, jednak z tej kwoty jedynie 500.000 zł zostało wniesione na drogę postępowania sądowego. Wyrokiem z dnia 15 stycznia 2003 r. do sygn.XIII GC 956/02 Sąd Okręgowy w Katowicach oddalił powództwo i zasądził na rzecz TC Dębica S.A. koszty procesu. Po zapowiedzi apelacji ZGG Bytom S.A. - która nie została wniesiona, wyrok z dnia 15 stycznia 2003 r. uprawomocnił się i Sąd nadał mu w dniu 6 czerwca klauzulę wykonalności. Zatem sprawa roszczeń ZGG Bytom S.A. o zapłatę kwoty 8 060 260,40 zł została zakończona. II.10 Stan należności bieżących z tytułu dostaw robót i usług brutto na koniec czerwca 2003 roku wynosi 267 979 tys. zł, według daty powstania przedstawia się następująco: - do 30 dni - od 31 do 90 dni - od 91 do 180 dni - od 181 do 365 dni - powyżej 365 dni 114 802 tys.zł 119 206 tys.zł 23 751 tys.zł 6 379 tys.zł 3 841 tys.zł II. 11 W I półroczu 2003 roku nakłady inwestycyjne wyniosły 29 760 tys. zł., w tym nakłady na ochronę środowiska naturalnego 54 tys. zł. Planowane nakłady inwestycyjne na rok 2003 wynoszą 61 298 tys. zł. III. III.1 Grupa informacji dodatkowej Na 30/06/2003 stan odpisów aktualizujących wartość aktywów trwałych wyniósł 5 079 tys.zł. Odpisów tych dokonano dla; - elektrociepłownia węglowa 2 611 tys.zł - maszyna konfekcyjna RSX 2 468 tys.zł III.2 Na 30/06/2003 stan odpisów aktualizujących wartość zapasów wyniósł : - na wyroby 908 tys. zł - na materiały 2 932 tys. zł - na towary 654 tys. zł Razem 4 494 tys. zł. III.3 W okresie sprawozdawczym nie zlikwidowano i nie zaniechano działalności gospodarczej w całości czy też w części, stąd też nie wystąpiły koszty zaniechanej produkcji. III.4 W I półroczu 2003 roku koszt wytworzenia na własne potrzeby (łącznie z wyjściami z kręgu kosztów) wyniósł 3 366 tys. zł , z kwoty tej przypada na / w tys. zł / ; • inwestycje wykonane systemem gospodarczym 3 500 - materiały techniczne i wyroby wytworzone na własne potrzeby 21 - koszty finansowe stanowiące koszt sprzedaży usług - 73 - złomowanie wyrobów 57 - koszty wydanego ogumienia w ramach reklamacji 179 - towary przejęte do produkcji w związku Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 29 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 z ich przerobem różnice inwentaryzacyjne wyrobów na magazynie ( niedobór) niedobory powstałe w drodze do odbiorcy, na które Firma dokonała obciążenia przewoźnika - wyroby wytworzone na własne potrzeby • • - 353 -2 38 -1 IV.Grupa informacji dodatkowej IV.1 Przychody i koszty finansowe 1. Odsetki z tytułu zaciągniętych kredytów i udzielonych pożyczek 2. Odsetki uzyskane od lokat bankowych 3. Odsetki uzyskane i zapłacone kontrahentom i do budżetu 4. Odsetki niezrealizowane od obligacji i bonów skarbowych oraz lokat bankowych 5. Odsetki niezrealizowane od odbiorców i dostawców oraz budżetu 6. Odsetki z tyt. nieterminowego wykupu weksla 7. Dyskonto weksli i czeków obcych 8. Odsetki od rat leasingowych Razem odsetki plus dyskonto weksli i czeków obcych 9. Zysk ze zbycia inwestycji Razem zysk ze zbycia inwestycji 10. Odpis na utratę wartości krótkoterminowych papierów wartościowych Razem aktualizacja wartości inwestycji 11. Różnice kursowe zrealizowane 12. Różnice kursowe niezrealizowane Razem różnice kursowe 13.Przekazane bonusy za wcześniejszą zapłatę należności 14. Przekazane bonusy za wekslowe zabezpieczenie płatności 15.Prowizje bankowe 16. Usługi faktoringowe 17. Aktualizacja wartości godziwej wbudowanych instrumentów pochodnych 18. Odpis aktualizujący na odsetki Razem inne Ogółem wynik na działalności finansowej Ogółem przychody finansowe (z r-ku wyników) Ogółem koszty finansowe (z r-ku wyników) 282 1 403 182 54 -23 -3 -2 775 -211 -1 091 861 861 0 0 7 676 1 215 8 891 -12 - 2 392 -106 -23 -604 21 -3 116 5 545 11 753 6 208 V. Grupa informacji dodatkowej V.1 Wspólne przedsięwzięcia, które nie podlegają konsolidacji metodą pełną lub praw własności nie wystąpiły. V.2 Przeciętne zatrudnienie w grupach zawodowych przedstawia tabela w załączonym pliku Tab_V V.3 Wynagrodzenie Rady Nadzorczej i Zarządu za I półrocze 2003 wyniosło 3 316 tys. zł, w tym : - dla Zarządu 3 229 tys. zł - dla Rady Nadzorczej 87 tys. zł V.4 We wrześniu 2002 roku Spółka udzieliła pożyczki dla Goodyear Dunlop Tires Polska Sp. z o.o. w kwocie 18 mln zł . W I półroczu 2003 Goodyear Dunlop Tires Polska Sp. z o.o. spłacił część pożyczki w kwocie 16,5 mln zł. Pozostałe 1,5 mln zł występuje jako aktywa finansowe na koniec czerwca 2003. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 30 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 V.5 W okresie obliczeniowym nie wystąpiły rozrachunki z członkami Zarządu i osobami nadzorującymi Spółkę z tytułu pożyczek i świadczeń o podobnym charakterze. V.6 Spółka ubezpiecza swoje mienie od wszystkich ryzyk bezpośredniej fizycznej utraty lub uszkodzenia. Spółka posiada również ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności i posiadanego mienia oraz odpowiedzialności cywilnej produktu . VI. Grupa informacji dodatkowej VI.1 Transakcje dokonane w I półroczu 2003 roku z podmiotami wchodzącymi w skład koncernu Goodyear są następujące: Sprzedaż wyrobów , towarów i usług 441,1 mln zł Sprzedaż środków trwałych i inwestycji 0,9 mln zł zakup materiałów i towarów 139,3 mln zł zakup usług i opłaty licencyjne 32,4 mln zł zakupy inwestycyjne 11,3 mln zł uzyskane odsetki 0,3 mln zł stan należności na 30/06/2003 184,8 mln zł stan zobowiązań na 30/06/2003 60,9 mln zł Spółka przeprowadziła cztery transakcje z podmiotem powiązanym o jednorazowej wartości ponad 500 tys. EUR, dotyczyły one opłat licencyjnych dla Goodyear Akron . VI.2 Na dzień 30/06/2003 r. Spółka powiązana jest kapitałowo z 3 spółkami. Są to : 1. “Inter Stomil” Sp. z o.o. w Łodzi - 5 % udziału w kapitale 2. “Agromet” Sp.z o.o.w Brzegu - 7 % udziału w kapitale 3. Centrum Utylizacji Opon Organizacja Odzysku Spółka Akcyjna w Warszawie - 14 % udziału w kapitale. W niniejszym raporcie nie wypełniono następujących not: 4A, 4B, 4D, 4E, 4F, 4G, 4H, 4I, 4J, 4L, 4M, 4Q, 4R, 4S, 4T, 5B, 9F, 9G, 13A, 13B, 17, 18B, 18C, 18D, 19D, 19E, 20C, 20D, 21A, 23A, 23B, 29A, 32, 33, 34C, 34D, 35, 36 PODPISY Podpisy wszystkich Członków Zarządu Data Imię i Nazwisko 23-09-03 Zdzisław Chabowski Stanowisko/Funkcja Prezes Zarządu - Dyrektor Generalny 23-09-03 Leszek Cichocki Członek Zarządu - Dyrektor ds. Finansowych 23-09-03 Eugene Franklin Hare Członek Zarządu - Dyrektor ds. Produkcji 23-09-03 Jacek Pryczek Członek Zarządu - Dyrektor ds. Handlowych Podpis osoby, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych Data Imię i Nazwisko 23-09-03 Leszek Cichocki Stanowisko/Funkcja Członek Zarządu - Dyrektor ds. Finansowych Komisja Papierów Wartościowych i Giełd Podpis Podpis 31 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł SPRAWOZDANIE ZARZĄDU (SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI EMITENTA) SPRAWOZDANIE ZARZĄDU Z DZIAŁALNOŚCI T.C. DĘBICA S.A. za pierwsze półrocze 2003 Na podstawie § 62 Rozporządzenia RM z dnia 16 października 2001 w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych. Dębica, sierpień 2003 Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 32 TC DĘBICA SA SA-P 2003 SPIS w tys. zł TREŚCI 1. PRODUKTY T.C. DĘBICA S.A. 2. DZIAŁALNOŚĆ INWESTYCYJNA 3. WAŻNIEJSZE WYDARZENIA W DZIEDZINIE BADAŃ I ROZWOJU TECHNICZNEGO 4. ZAOPATRZENIE 5. SPRZEDAŻ 6. WŁADZE SPÓŁKI 7. SYTUACJA FINASOWO EKONOMICZNA SPÓŁKI Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 33 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł 1. PRODUKTY T.C. DĘBICA S.A. 1.1. OPONY DO SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I DOSTAWCZYCH Ogółem w grupie opon do samochodów osobowych, dostawczych i terenowych w I połowie 2003 roku T.C. Dębica oferowała 112 rozmiarów opon w 11 rodzinach. Paleta opon osobowych obejmuje 3 rodziny opon letnich, 2 rodziny opon całorocznych oraz 2 rodziny opon zimowych. W ofercie firmy obecne są także opony do samochodów dostawczych i terenowych. Opony osobowe letnie: - 2 rozmiary • VIVO - 21 rozmiarów (+2 wzmocnione) • PASSIO - 24 rozmiary • FURIO Opony osobowe całoroczne: - 2 rozmiary • D-124 - 17 rozmiarów • NAVIGATOR Opony osobowe zimowe: - 4 rozmiary • FRIGO - 15 rozmiarów • FRIGO DIRECTIONAL Opony do samochodów terenowych: - 5 rozmiarów • DĘBICA 4x4 Paleta opon dostawczych obejmowała 4 rodziny: - 1 rozmiar • D-124/1241 - 11 rozmiarów • QUARTET 2 - 10 rozmiarów • QUARTET FRIGO Dębica PASSIO Wyniki sprzedażowe I półrocza roku 2003 potwierdziły doskonałe opinie użytkowników dotyczące wysokich parametrów eksploatacyjnych opony Dębica Passio, szczególnie w zakresie odczuwalnej poprawy parametrów bezpośrednio wpływających na bezpieczeństwo i komfort jazdy. Wprowadzona paleta obejmuje 21 rozmiarów 12, 13, 14 i 15 calowych. Dwa z nich występują także w wersji wzmocnionej stosowanej w lekkich samochodach dostawczych. Dębica NAVIGATOR Wychodząc naprzeciw zainteresowaniu klientów istniejącą paletą opon całorocznych Dębica Navigator oferta została utrzymana i obejmuje 17 najpopularniejszych rozmiarów. 1.2. OPONY DO SAMOCHODÓW CIĘŻAROWYCH Rozwój i zachodzące tendencje w transporcie są związane nie tylko z możliwością coraz większego obciążania samochodów, uzyskiwania bardziej korzystnych parametrów ekonomicznych, ale również coraz lepszej dostępności i serwisu opon ciężarowych w każdym miejscu Europy. Produkowane przez Spółkę opony 4EVER były dostępne tylko na rynku polskim co ograniczało ich konkurencyjność. Identyczne opony na pozostałe rynki Europy były przez nas produkowane pod markę SAVA. Aby uczynić ten bardzo dobry produkt konkurencyjnym w całej Europie ( w przededniu wejścia Polski do UE ) podjęliśmy strategiczną decyzję o zamianie marki z 4EVER na SAVA. Zmieniliśmy Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 34 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł tylko markę - opony pozostały takie same. Unifikacja produkcji pozwoliła nam w pierwszej kolejności na zwiększenie mocy produkcyjnych oraz obniżenie kosztów produkcji opon ciężarowych co na coraz bardziej konkurencyjnym rynku jest ważnym elementem przewagi konkurencyjnej. Przygotowany kompleksowy proces zamiany marek z 4EVER na SAVA przebiega bez zakłóceń a dynamika sprzedaży tych opon potwierdza przyjętą strategię. W chwili obecnej produkujemy opony ciężarowe pod marką Goodyear, Dunlop, Fulda oraz Sava . 1.3. OPONY DO MASZYN I URZĄDZEŃ ROLNICZYCH W grupie opon rolniczych w I półroczu 2003 roku T.C. Dębica S.A. oferowała 27 rozmiarów opon w 18 rzeźbach bieżnika. Oferta T.C. Dębica S. A. obejmuje 4 grupy opon: • Traktorowe prowadzące - 7 rozmiarów w siedmiu rzeźbach bieżnika • Traktorowe napędowe - 9 rozmiarów w trzech rzeźbach bieżnika • Implement - 8 rozmiarów w sześciu rzeźbach bieżnika • Rolnicze małe - 3 rozmiary w trzech rzeźbach bieżnika 1.4. OGUMIENIE ROWEROWE I MOTOPROWEROWE Oferta Centrum Ogumienia Rowerowego i Dętek obejmowała w I półroczu 2003 roku : 1.4.1. . Opony - 45 rzeźby bieżnika opon rowerowych w różnorodnych wersjach rozmiarowych i kolorystycznych do rowerów typu : - ATB/ MTB - TREKKING / CITY - BMX - STANDARD 6 rzeźb opon motorowerowych • 2 rzeźby opon motocyklowych • 1.4.2. Dętki • • • • 25 rozmiarów dętek rowerowych / butyl, kauczuk naturalny - 5 typów zaworów/ 6 rozmiarów dętek motorowerowych 5 rozmiarów dętek motocyklowych. 97 rozmiarów dętek trakcyjnych / butyl, kauczuk naturalny - 8 typów zaworów / W pierwszej połowie 2003 roku oferta Centrum Ogumienia Rowerowego i Dętek została powiększona o 2 nowe opony: do rowerów górskich z rzeźbą K- 025 oraz do rowerów i wózków dziecięcych z rzeźbą S-026 . W dętkach rowerowych i trakcyjnych ofertę powiększono o dętki na kauczuku naturalnym w rozmiarach , które dotychczas oferowane były na kauczuku butylowym . 1.5. MEMBRANY W okresie pierwszego półrocza Spółka kontynuowała prace nad dalszym rozszerzaniem palety produkowanych wyrobów a efektem tych prac była produkcja membran w113 rozmiarach. W omawianym okresie zanotowano wzrost ilościowy produkcji o 27 % w stosunku do analogicznego okresu 2002 jak również tonażu o 37% . Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 35 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł Produkt ten ma swoje rynki zbytu w całym Regionie Europy a Spółka dla Fabryk GOODYEAR w Europie przeznacza 74 % produkcji. Pozostała ilość jest przeznaczona na potrzeby własne Spółki. 1.6 UDZIAŁ GRUP PRODUKTOWYCH W SPRZEDAŻY OGÓŁEM Udział grup produktowych w sprzedaży ogółem przedstawia tabela załączona poniżej w postaci pliku: Tab. 1.6 2. DZIAŁALNOŚĆ INWESTYCYJNA Nakłady inwestycyjne w I półroczu 2003 roku wyniosły 29 760 tys. PLN Działalność inwestycyjna w przebiegała zgodnie z przyjętymi do realizacji planami określających rozwój i strategię Spółki i skupiała się na następujących obszarach: Zwiększenie mocy produkcyjnych opon osobowych i ciężarowych całostalowych; Tworzeniu Centralnego Oddziału Produkcji Membran dla europejskiego Regionu Koncernu Goodyear; Modernizacji istniejącego parku maszynowego, infrastruktury, działań mających na celu uzyskanie oszczędności, poprawę efektywności produkcji, spełnienie wymogów BHP i ochrony środowiska. Zakupu osprzętu produkcyjnego. 3. WAŻNIEJSZE WYDARZENIA W DZIEDZINIE BADAŃ I ROZWOJU TECHNICZNEGO Rozwój techniczny i badania skupiały się na następujący obszarach: • Obniżenie kosztów produkcji poprzez wprowadzenie odpowiedniego osprzętu, zastosowanie energooszczędnych urządzeń, wprowadzenie nowych technologii. • Wprowadzenie systemów automatycznego zbierania danych, kontroli, wizualizacji produkcji i sterowania. • Działaniach inżynierskich mających na celu lepsze wykorzystanie i optymalizację pracy istniejących maszyn i urządzeń oraz dostosowanie ich do potrzeb wprowadzanych nowych technologii • Zastosowanie maszyn i urządzeń o wysokim poziomie automatyzacji zapewniających odpowiednią wydajność, efektywność, jakość produktu oraz poprawiających warunki pracy pracowników. • Stosowaniu rozwiązań mających na celu ciągłe polepszanie warunków bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony środowiska. 4. ZAOPATRZENIE W I połowie 2003 Goodyear Fabric Plant Luksemburg osiągnął 14,1 % udział w wartości zakupów jako jedyny dostawca kordów tekstylnych do produkcji opon samochodowych. Goodyear Orient Co.Pte Ltd Singapur osiągnął 17, 1 % udział w wartości zakupów jako jedyny dostawca kauczuków naturalnych. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 36 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł SPRZEDAŻ 5.1. WARTOŚCIOWA SPRZEDAŻ T.C. DĘBICA S.A. W PODZIALE NA RYNEK POLSKI I EKSPORT: W pierwszym półroczu 2003 roku sprzedaż na rynku polskim stanowiła 32,5% całości wartości sprzedaży, a eksport stanowił 67,5%. W stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego nastąpiło 1,5% przesunięcie sprzedaży w kierunku rynków eksportowych. Główne eksportowe rynki sprzedaży to: Niemcy, Anglia, Francja, Włochy, Rumunia, Węgry i Hiszpania. 5.2. WARTOŚCIOWA SPRZEDAŻ T.C. DĘBICA S.A. W PODZIALE NA RYNKI WYMIANY I RYNKI ORYGINALNEGO WYPOSAŻENIA Rynki wymiany Rynki oryginalnego wyposażenia - 92,5 % - 7,5 % Sprzedaż na rynki oryginalnego wyposażenia wyniosła w pierwszym półroczu 2003 roku 7,5% całości wartości sprzedaży. Główni odbiorcy to: Fiat Auto Poland S.A. Tychy • FIAT AUTO S.p.A. Turyn • Daewoo-FSO Motor S.A. Warszawa • Andoria - Mot Sp. z o.o. Andrychów • Autosan S.A. Sanok • Jelcz S.A. Jelcz-Laskowice • CMT Chojnice Sp. z o.o. • Sipma S.A. Lublin • Expom Sp. z o.o. Krośniewice • Pronar Sp. z o.o. Narew • Unia Z.M.R. Sp. z o.o. Grudziądz • Dominującymi rynkami zbytu są rynki wymiany które stanowią 92,5% całości wartości sprzedaży firmy. Na krajowym rynku wymiany sprzedaż odbywa się poprzez rozwiniętą sieć dystrybucji opon. Dystrybucja realizowana była poprzez sprzedaż: hurtową do regionalnych dystrybutorów, • dostawy do sieci detalicznych (Autoryzowany Serwis Grupy Goodyear) • wykreowanych z dotychczasowych sieci (PARTNER, DECART)i współpracujących z T.C. Dębica S.A. dostawy do stacji serwisowych firm typu “fast-fit” działających na terenie całego kraju • (KWIK-FIT, FEU VERT, NORAUTO, PNEUHAGE, CARMAN,). Dystrybucja ogumienia na rynkach eksportowych opierała się głównie na współpracy z Regionalnymi Organizacjami Goodyear w poszczególnych krajach. Największym odbiorcą eksportowym jest firma KWIK-FIT. 5.3. PRODUKTY CENTRUM OGUMIENIA ROWEROWEGO I DĘTEK W pierwszej połowie 2003 zanotowano spadek wartości sprzedaży w dętkach trakcyjnych o 11 % co Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 37 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 było wynikiem : spadku sprzedaży eksportowej w Europie Zachodniej wynikającej ze zmniejszenia • potencjału rynku wprowadzenia do sprzedaży tańszych o ok. 20 % dętek na kauczuku naturalnym , • które dotychczas oferowane były przez konkurencję krajową i zagraniczną i cieszyły się coraz większym popytem wśród klientów. KIERUNKI SPRZEDAŻY a/ ogumienie rowerowe , motorowerowe, motocyklowe : -sprzedaż krajowa / stanowi 89 % ogólnej wartości sprzedaży w tej grupie/ w tym : - MONTOWNIE ROWERÓW - 47 % - 53 % • ODBIORCY HURTOWI • sprzedaż eksportowa / stanowi 11 % ogólnej wartości sprzedaży w tej grupie / w tym: • MONTOWNIE ROWERÓW - 73 % ODBIORCY HURTOWI - 27 % b/ dętki trakcyjne -sprzedaż krajowa / stanowi 26 % ogólnej wartości sprzedaży w grupie dętek / w tym : - 29 % • dętki osobowe i dostawcze - 28 % • traktorowe - dętki ciężarowe - dętki rolnicze • trakcyjnych - 20 % - 14 % sprzedaż eksportowa / stanowi 74 % ogólnej wartości sprzedaży w grupie dętek trakcyjnych / w tym największa sprzedaż /: - dętki ciężarowe - 48 % - 36 % • dętki traktorowe - 10 % • dętki osobowe i dostawcze 6. WŁADZE SPÓŁKI Do 13 maja 2003 do chwili odbycia Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy trwała IX kadencja Zarządu i Rady Nadzorczej. W tym okresie skład Zarządu był następujący : Zdzisław Chabowski - Prezes Zarządu Leszek Cichocki - Członek Eugene Franklin Hare, Jr -Członek Jacek Pryczek - Członek W skład Rady Nadzorczej IX kadencji wchodzili : Jaroslav F. Kaplan Ronn M. Archer Andrzej Kalwas Phillips Regnault Czesław Łączak - Przewodniczący Wiceprzewodniczący Sekretarz -Członek Członek Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 38 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł W dniu 13 maja 2002 rozpoczęła się X kadencja Zarządu i Rady Nadzorczej . Skład Zarządu i Rady Nadzorczej na X kadencję nie zmienił się . Akcjonariuszami posiadającymi ponad 5 % kapitału akcyjnego w pierwszym półroczu 2003 byli : Goodyear Luksemburg posiadający 8 264 092 akcji stanowiących 59,87 % kapitału akcyjnego Spółki oraz Commercial Union Otwarty Fundusz Emerytalny BPH CU WBK , który z okazji odbywającego się w dniu 13 maja br. WZA dysponował 1 100 000 akcji co stanowiło 7,97 % kapitału akcyjnego Spółki. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 39 TC DĘBICA SA w tys. zł SA-P 2003 7. SYTUACJA FINASOWO EKONOMICZNA SPÓŁKI Firma Oponiarska Dębica Spółka Akcyjna uzyskała w I półroczu 2003 roku zysk netto w wysokości 51,4 mln zł. W zestawieniu z I półroczem roku ubiegłego, podstawowe wielkości ekonomiczne kształtują się następująco: ( mln zł) sprzedaż produktów, towarów i materiałów zysk operacyjny (EBIT) zysk brutto zysk netto I półrocze 2003 r. I półrocze 2002 r. 647,7 65,9 71,4 51,4 509,4 45,3 53,6 37,2 Uzyskany w porównaniu z rokiem ubiegłym 27 % wzrost wartości sprzedaży jest wynikiem wzrostu ilości sprzedanego ogumienia w kraju i w eksporcie oraz wynikiem wysokiego kursu EURO. Wzrost wartości sprzedaży połączony z obniżką kosztów wynikającą z przeprowadzonej restrukturyzacji spowodował wzrost zysku operacyjnego o 45%. Na działalności finansowej Spółka osiągnęła zysk 5,5 mln zł i wynik ten jest gorszy niż w I półroczu roku ubiegłego o 2,8 mln zł. Na gorszy wynik na działalności finansowej wpłynęły przekazane bonusy za wekslowe zabezpieczenie płatności i koszty dyskonta weksli, które wyniosły 5,2 mln zł . W I półroczu 2003 roku nie dokonano żadnych inwestycji kapitałowych na okres dłuższy niż 1 rok. Posiadane zasoby finansowe pozwalały na terminowe wywiązywanie się z zaciągniętych zobowiązań. Na 30 czerwca 2003 roku Spółka nie posiadała zobowiązań z tytułu kredytów bankowych i pożyczek oraz nie posiadała zobowiązań z tytułu wyemitowanych papierów dłużnych. Aktywa finansowe z tytułu udzielonych pożyczek na dzień 30 czerwca 2003 roku wyniosły 1,8 mln zł. Efektywna stawka podatku dochodowego za I półrocze 2003 r. ukształtowała się na poziomie 28,0 % wobec ustawowej 27,0 %. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej wyniosły 48,7 mln zł. Zysk netto i amortyzacja wygenerowały gotówkę w kwocie 70,6 mln zł. Na zwiększenie kapitału obrotowego przeznaczono 32,4 mln zł. W nabycie rzeczowych aktywów trwałych i wartości niematerialnych i prawnych Spółka zaangażowała 27,2 mln zł gotówki. Ze zbycia majątku trwałego uzyskano 0,9 mln zł. Ze spłaty pożyczki uzyskano 16,5 mln zł, a z odsetek 1,5 mln zł. 13,0 mln zł zostało zaangażowane w nabycie papierów dłużnych. Łącznie przepływy pieniężne z działalności inwestycyjnej wyniosły minus 21,2 mln zł. Na działalności finansowej uzyskano wynik ujemny w wysokości 0,8 mln zł, co jest skutkiem płatności Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 40 TC DĘBICA SA SA-P 2003 w tys. zł zobowiązań z tytułu leasingu w wysokości 0,8 mln zł. Stan środków pieniężnych na koniec I półrocza 2003 wyniósł 185,6 mln zł, o 26,7 mln zł więcej niż na koniec 2002 roku. Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 41