instrukcja zalety zaworu

31-10-2014
0169(B)_PL
Informacje mogą być aktualizowane bez powiadomienia
INSTRUKCJA
AUTOMATYCZNY ZAWÓR KULOWY Z RÓWNOWAŻENIEM
PRZEPŁYWU NIEZALEŻNEGO OD CIŚNIENIA - PICV
PRZEPŁYW
DANE
TECHNICZNE
Przepływ
Maksymalny
Dokł. Przepł.
Maks.
[∆p 0.2 ÷ 1 bar]
Ciśnienie
początkowe
∆p →Q=const.
Maksymalne ∆p
Temperatura
Maksymalne
Ciśnienie Pracy
Przyłącza
83H 1.1/4”
83HJP 1.1/4”
83L 1.1/2”
83LJP 1.1/2”
83H 1.1/2”
83HJP 1.1/2”
83VL 2”
83VLJP 2”
83L 2”
83LJP 2”
83H 2”
83HJP 2”
83HPR1 1.1/4”
6000 l/h
1.67 l/s
83LPR1 1.1/2”
6000 l/h
1.67 l/s
83HPR1 1.1/2”
9000 l/h
2.5 l/s
83VLPR1 2”
11000 l/h
3.05 l/s
83LPR1 2”
12000 l/h
3.33 l/s
83HPR1 2”
18000 l/h
5.0 l/s
±5%
±5%
±5%
±5%
±5%
±5%
30 kPa
0.30 bar
30 kPa
0.30 bar
35 kPa
0.35 bar
40 kPa
0.40 bar
35 kPa
0.35 bar
35 kPa
0.35 bar
600 kPa
6 bar
-10 ÷ 120 °C
1600 kPa
16 bar
Rc - EN10226-1
600 kPa
6 bar
-10 ÷ 120 °C
1600 kPa
16 bar
Rc - EN10226-1
600 kPa
6 bar
-10 ÷ 120 °C
1600 kPa
16 bar
Rc - EN10226-1
600 kPa
6 bar
-10 ÷ 120 °C
1600 kPa
16 bar
Rc - EN10226-1
600 kPa
6 bar
-10 ÷ 120 °C
1600 kPa
16 bar
Rc - EN10226-1
600 kPa
6 bar
-10 ÷ 120 °C
1600 kPa
16 bar
Rc - EN10226-1
ZALETY ZAWORU
1. STAŁOPROCENTOWE
STEROWANIE
2. TRYB PŁUKANIA
3. RĘCZNE ZAMYKANIE
ZAWORU
180°
Strzałka
na trzpieniu
Strzałka na
korpusie
Zawór w pełni otwarty, steruje
przepływem przez profilowaną kulę i
dostarcza jego modulację przez
siłownik obrotowy w zakresie 90°
Strzałka
na trzpieniu
6mm
Strzałka na
korpusie
Zawór obrócony o 180°, profilowane otwarcie
poza torem przepływu. Zawór ma teraz pełny,
dwukrotny maksymalny przepływ, pozwalając
na lepsze płukanie
Możliwość ręcznego zamknięcia zaworu,
poprzez wkręcenie pracującej głowicy z dołu
za pomocą klucza imbusowego
WERYFIKACYJNY POMIAR CIŚNIENIA
Jeżeli P1-P2 > CIŚNIENIE POCZĄTKOWE
ZAWÓR PRACUJE W DOPUSZCZALNYM ZAKRESIE
Patrz dane techniczne
Q
CIŚNIENIE
POCZĄTKOWE
Q≠STAŁY
Q=STAŁY
30 kPa
P1 = H pressure port
P2 = L pressure port
P1-P2
P1 = Wyższe ciśnienie
P2 = Niższe ciśnienie
Podczas czyszczenia zaworu należy używać wilgotną szmatkę, NIE UŻYWAĆ żadnych detergentów lub chemicznych
roztworów, które mogłyby poważnie uszkodzić jego elementy.
MONTAŻ RĘCZNEGO URZĄDZENIA NASTAWCZEGO art. 081PR
(sprzedawanego opcjonalnie)
Montaż urządzenia
1
2
6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Elementy urządzenia
2x śruby imbusowe - stożkowe M5x20
Element nastawczy
Pozycjoner - ogranicznik
Uszczelka łagodząca tarcie (Teflon)
Sterownik trzpienia
2x śruby imbusowe M6x12
3
4
5
Zamontowany
Ustaw te elementy
zgodnie z kierunkiem
strzałki na korpusie
zaworu
3mm klucz imbusowy
Siła 2 ÷ 3 Nm
Uwaga: W opakowaniu urządzenia nastawczego
znajdują się również 4 śruby M5 x 30mm z łbem
krzyżowym, które będą potrzebne do montażu
łącznika siłownika z zaworem z zamontowanym
urządzeniem nastawczym.
REGULACJA RĘCZNEGO URZĄDZENIA NASTAWCZEGO
( opcja, sprzedawane oddzielnie. W wyposażeniu tylko dla zaworów 83xPR1 )
B
B
A
1. Zamknąć zawór
używając klucza
płaskiego 9mm.
Jeżeli zamontowany
jest siłownik
zredukować sygnał
sterujący lub użyć
ręcznego sterowania
A
2. Poluzować dwie śruby
imbusowe (A i B) elementu
blokującego za pomocą
3mm klucza imbusowego
83H 1.1/4”
83HJP 1.1/4”
83HPR1 1.1/4”
83L 1.1/2”
83LJP 1.1/2”
83LPR1 1.1/2”
83H 1.1/2”
83HJP 1.1/2”
83HJP 1.1/2”
3. Ustaw przepływ
maksymalny
obracając
czerwony
pozycjoner ogranicznik
83VL 2”
83VLJP 2”
83VLPR1 2”
4. Zablokuj ponownie śruby
imbusowe (A i B) i otwórz
zawór.
Dokręcając śruby użyj siły w
zakresie 2÷3 Nm, nie za
mocno aby nie uszkodzić
urządzenia
83L 2”
83LJP 2”
83LPR1 2”
83H 2”
83HJP 2”
83HPR1 2”
NASTAWA
%
Przepł.
l/h
Przepł.
l/s
Przepł.
l/h
Przepł.
l/s
Przepł.
l/h
Przepł.
l/s
Przepł.
l/h
Przepł.
l/s
Przepł.
l/h
Przepł.
l/s
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
6000
5400
4800
4200
3600
3000
2400
1800
-
1,667
1,500
1,333
1,167
1,000
0,833
0,667
0,500
-
9000
8100
7200
6300
5400
4500
3600
2700
-
2.50
2.25
2.00
1.75
1.50
1.25
1.00
0.75
-
11000
9900
8800
7700
6600
5500
4400
3300
-
3,056
2,750
2,444
2,139
1,833
1,528
1,222
0,917
-
12000
10800
9600
8400
7200
6000
4800
3600
-
3.333
3.000
2.667
2.333
2.000
1.667
1.333
1.000
-
18000
16200
14400
12600
10800
9000
7200
5400
-
5.00
4.50
4.00
3.50
3.00
2.50
2.00
1.50
-
Marflow – Pettinaroli nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe lub błędne użycie tego produktu.
Wewnętrzny regulator ciśnienia należy chronić stosując filtry przed zaworem, w każdym innym
przypadku należy zapewnić odpowiednią jakość wody zgodnie ze standardem UNI 8065
(Fe < 0.5 mg/kg i Cu < 0.1 mg/Kg).
Dodatkowo, maksymalna zawartość tlenków żelaza w wodzie przepływającej przez zawór PICV nie powinna
przekraczać 25 mg/Kg (25 ppm).
Aby zapewnić właściwe czyszczenie głównych rurociągów, zalecane jest zastosowanie obejścia (bypass) tak aby
uniknąć strumienia płuczącego przez wewnętrzny regulator ciśnienia. Ochroni to zawór przed zablokowaniem
zanieczyszczeniami z wody.
Podczas czyszczenia zaworu należy używać wilgotną szmatkę, NIE UŻYWAĆ żadnych detergentów lub
chemicznych roztworów, które mogłyby poważnie uszkodzić jego elementy.
Dla niektórych modeli, zależnie od maksymalnego przepływu, przy wysokich wartościach ciśnienia różnicowego,
może być generowany hałas powyżej 50 dB. W celu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o kontakt z
naszym działem sprzedaży lub technicznym, przed instalacją zaworu.
SIŁOWNIK STERUJĄCY ZAWOREM
MONTAŻ SIŁOWNIKA ISO 5211 :
Dla modeli 81JP – 83xJP – 83xPR1
Dla modeli 81 - 83L - 83H
Szczegóły elementu mocowania siłownika
x4
*
x4
Montaż siłownika z
urządzeniem
nastawczym
Montaż siłownika z
urządzeniem
nastawczym
* W opakowaniu urządzenia
nastawczego znajdują się również
4 śruby M5 x 30mm z łbem
krzyżowym, które będą potrzebne do
montażu łącznika siłownika z
zaworem z zamontowanym
urządzeniem nastawczym.
Pozycja montażu: dowolna między poziomą i pionową, z uniknięciem pozycji ‘górą do dołu’.