Zakres tematyczny - MTP - Międzynarodowe Targi Poznańskie

Transkrypt

Zakres tematyczny - MTP - Międzynarodowe Targi Poznańskie
MIĘDZYNARODOWE TARGI POZNAŃSKIE sp. z o. o.
POZNAŃ INTERNATIONAL FAIR Ltd.
ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań, Poland
tel +48/61 869 2000; fax +48/61 869 2999
e-mail:[email protected]; www.mementopoznan.pl
Konto / Bank account: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA
Nr konta: 38 1020 4027 0000 1102 0424 2962
IBAN: PL 46 1020 4027 0000 1402 1092 9075, SWIFT: BPKOPLPW
Płatnik VAT czynny / Active VAT Payer, NIP / Tax ID: 777-00-00-488
Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu / Poznan District Court
VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego / 8th Division of National Court Register
KRS / Registered number: 0000202703
Kapitał zakładowy / Share capital: 42 310 200,00 PLN
Poznań, 17-19.11.2016
ZAKRES TEMATYCZNY
THEMATIC SCOPE
1. Maszyny, sprzęt, urządzenia techniki cmentarnej
1. Cemetery machinery, equipment and devices
2. Budownictwo cmentarne i wyposażenie – projektowanie i
2. Cemetery structures and equipment: design and execution
wykonawstwo (obiekty do spopielenia zwłok, kostnice, kaplice, nisze i
(crematory facilities, mortuaries, chapels, niches and columbaria,
sepulchres)
kolumbaria, grobowce)
3. Akcesoria cmentarne i pogrzebowe (trumny, urny, odzież dla
mourners and cemetery workers)
żałobników i pracowników cmentarzy)
4. Oprogramowanie dla administracji cmentarzy (prowadzenie ksiąg,
map
geodezyjnych cmentarza, ewidencji pochowanych osób i
przychodów
finansowych,
rezerwacja
3. Cemetery and funeral supplies (coffins, urns and clothing for
miejsc
na
cmentarzu,
wyznaczanie kwater oraz mogił, bieżąca kontrola właściwego
usytuowania mogił, grobów i pomników)
5. Oprogramowanie dla firm pogrzebowych i krematoriów.
6. Transport: środki transportu (karawany, wózki, windy, kapsuły, nosze
itd.) i usługi transportowe (przewozy)
4. Software for cemetery administration (recordkeeping, cemetery
mapping, burial register and records of financial revenue, cemetery
plot reservation, defining cemetery sections and tombs, ongoing
control of proper location of tombs, graves and monuments)
5. Software for funeral companies and crematorium’s.
6. Transport: transport equipment (hearses, carts, lifts, capsules,
stretchers, etc.) and transport services (carriage)
7. Greenery (design, cutting and tending of trees, bushes and
7. Zieleń (projektowanie, wycinka i pielęgnacja drzew, krzewów i zieleni
greenery, grave tending and maintenance, green waste composting)
pielęgnacja i utrzymanie grobów, kompostowanie odpadów roślinnych,)
8. Health & Safety (project supervision by investor, exhumation
8. BHP (nadzór inwestorski, nadzór nad ekshumacją)
9. Usługi
supervision)
9. Services
- usługi cmentarne
- cemetery services
- usługi pogrzebowe (organizacja pochówku zmarłych)
- funeral services (organisation of burial ceremonies)
- usługi komunalne (wywóz nieczystości stałych, opróżnianie szamb,
- municipal services (solid waste disposal, cesspool emptying,
utrzymanie czystości i porządku na cmentarzu, zimowe utrzymanie
cemetery cleaning and maintenance, winter maintenance of paths
alejek i dróg, utrzymanie wodociągu i kanalizacji)
and roads, water and sewer utility maintenance)
- usługi kamieniarskie
- stonemason services
- usługi budowlane
- construction services
- usługi konserwatorskie
- maintenance services
- dozór cmentarza
- cemetery supervision
- usługi poligraficzne
- printing services
10. Inne
10. Other
11. Urządzenia, narzędzia i akcesoria chłodnicze.
11. Equipment, tools and cooling accessories.
MEMENTO POZNAŃ 2016