Konkurs Niemieckiej Centrali Turystyki w Warszawie

www.germany.travel
Informacja prasowa
Konkurs Niemieckiej Centrali Turystyki w Warszawie
Nagrody za najlepsze artykuły o turystycznych
atrakcjach Brandenburgii i całych Niemiec
Warszawa, 22 marca 2016 – Już drugi rok z rzędu Niemiecka Centrala Turystyki
uhonoruje najlepsze artykuły o turystycznych atrakcjach Niemiec.
Niemiecka Centrala Turystyki ogłasza konkurs z nagrodą główną w wysokości 10 000 zł
oraz nagrodami dodatkowymi w postaci pobytów w Niemczech za najlepszy artykuł
opisujący Niemcy jako cel turystycznych wyjazdów, ze szczególnym uwzględnieniem
tematu roku: „Fascynująca przyroda Niemiec” oraz „Atrakcje turystyczne Brandenburgii”.
Artykuł musi zostać opublikowany w 2016 r. W konkursie mogą startować autorzy
artykułów opublikowanych w prasie lub online (Regulamin Konkursu został załączony do
informacji prasowej).
„W poprzednim roku mieliśmy wiele fascynujących artykułów, w tym dotyczących tematu
roku ‘Niemieckie tradycje i zwyczaje’. Z wielką przyjemnością wręczałem główną
nagrodę Panu Bartłomiejowi Kaftanowi za artykuł ‘U źródeł czasu’, opisujący uroki
Szwarcwaldu.” – komentuje Tomasz Pędzik, dyrektor biura Niemieckiej Centrali
Turystyki w Polsce.
Wiele z tych artykułów stanowiło z pewnością impuls do zaplanowania urlopu właśnie w
Niemczech. Niemiecka turystyka przyjazdowa kolejny raz odnotowała rekordową ilość
turystów z Polski. W poprzednim roku Polacy wykupili ponad 2,5 mln noclegów u swoich
zachodnich sąsiadów.
„Liczę, że także w tym roku nasz konkurs oraz przede wszystkim niemiecka przyroda
zainteresuje autorów. Organizujemy liczne grupowe i indywidualne wyjazdy prasowe. 16
niemieckich parków narodowych, rezerwaty biosfery i parki krajobrazowe czekają na
odkrycie, a w konsekwencji na polskich turystów. Niemcy to wyjątkowo zielony kraj,
ponad 48% powierzchni kraju znajduje się pod ochroną, 1/3 jest zalesiona.” – dodaje
Niemiecka Centrala Turystyki
c/o Polsko-Niemiecka Izba
Przemysłowo-Handlowa
ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
Tel. +48 22 53 10 528
Fax +48 22 53 10 688
[email protected]
Pędzik.
Partnerem konkursu jest Organizacja Promocji Brandenburgii (Tourismus Marketing
Brandenburg, TMB), dlatego autorzy piszący o tym sąsiednim kraju związkowym
otrzymają dodatkowe punkty. W skład kapituły konkursowej wejdą przedstawiciele
Ambasady Niemiec i Instytutu Goethego.
O DZT
Niemiecka Centrala Turystyki (DZT) to narodowa „izba turystyki” Niemiec z siedzibą główną we Frankfurcie nad Menem.
Centrala zajmuje się promowaniem Niemiec jako kraju turystycznego na zlecenie Federalnego Ministerstwa Gospodarki
i Technologii (BMWi), które wspiera ją na mocy uchwały niemieckiego Bundestagu. DZT zajmuje się tworzeniem strategii
i produktów oraz działaniami marketingowymi w celu dalszego umocnienia pozytywnego wizerunku Niemiec za granicą
jako celu podróży oraz wspierania turystyki niemieckiej. DZT posiada 30 przedstawicielstw zagranicznych na całym
świecie. Bliższe informacje można znaleźć w naszym internetowym centrum prasowym na stronie
www.germany.travel/presse.
Niemiecka Centrala Turystyki
c/o Polsko-Niemiecka Izba
Przemysłowo-Handlowa
ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
Tel. +48 22 53 10 528
Fax +48 22 53 10 688
[email protected]
Regulamin Konkursu „Najlepszy artykuł o Niemczech jako celu podróży”
I.
Postanowienia ogólne
1.1 Organizatorem konkursu jest Niemiecka Centrala Turystyki (DZT) z siedzibą we Frankfurcie,
Beethovenstr. 69, 60325 Frankfurt/M.
1.2 Konkurs organizowany jest w terminie: 01.01.2016-31.10.2016
1.3 Konkurs prowadzony jest w Polsce
1.4 Niniejszy Regulamin określa zasady przeprowadzania Konkursu polegającego na napisaniu
artykułu (prasa lub online) na temat Niemiec jako celu podróży.
1.5 Definicje.
Przez terminy użyte w niniejszym Regulaminie rozumie się:
- Regulamin – niniejszy regulamin;
- Konkurs – konkurs opisany w pkt. 1.4;
- Uczestnik Konkursu – osoba, która wykonała napisała artykuł o Niemczech jako celu podróży i
zgłosiła go do Konkursu.
II.
Zasady uczestnictwa w Konkursie
2.1. Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie osoby fizyczne, bez względu na adres
zamieszkania.
2.2. Uczestnikami Konkursu nie mogą być pracownicy i przedstawiciele Organizatora i Partnera
Konkursu oraz członkowie ich rodzin do drugiego stopnia pokrewieństwa oraz innych podmiotów
biorących bezpośredni udział w przygotowaniu i przeprowadzeniu Konkursu na zlecenie
Organizatora.
2.3 Zasady wyłonienia Zwycięzców Konkursu opisane zostały w pkt. III Regulaminu.
2.4. W Konkursie każdy Użytkownik może wziąć udział nieograniczoną ilość razy.
2.5. Udział w Konkursie oznacza akceptację jego zasad przewidzianych w niniejszym
Regulaminie.
2.6. Udział w Konkursie oznacza zgodę na przetwarzanie danych osobowych jak: imię i nazwisko,
adres zamieszkania oraz e-mail.
Niemiecka Centrala Turystyki
c/o Polsko-Niemiecka Izba
Przemysłowo-Handlowa
ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
Tel. +48 22 53 10 528
Fax +48 22 53 10 688
[email protected]
2.7. Udział w konkursie oznacza zgodę na otrzymywanie biuletynu prasowego Niemieckiej
Centrali Turystyki.
2.8. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za podanie przez Uczestników konkursu w
związku z odbiorem nagrody w Konkursie nieprawdziwych danych lub danych osoby trzeciej.
Podanie nieprawdziwych danych lub danych osoby trzeciej skutkuje odebraniem prawa do
nagrody.
2.9. W konkursie mogą wziąć udział osoby pełno- i niepełnoletnie. Warunkiem odebrania
nagrody przez osobę niepełnoletnią jest pisemna zgoda jednego z rodziców lub opiekuna
prawnego.
2.10. Wzięcie udziału w Konkursie oznacza zaakceptowanie wszystkich zasad określonych w
Regulaminie.
III.
Zasady przyznawania nagród Konkursowych
3.1. Zadaniem Uczestnika Konkursu jest opisanie Niemiec jako celu podróży oraz zgłoszenie
artykułu do Konkursu w terminie do 31.10.2016 na adres e-mail: [email protected]
(w tytule e-mail należy wpisać „konkurs dla dziennikarzy”) lub na adres pocztowy (Niemiecka
Centrala Turystyki, ul. Miodowa 14, 00-246 Warszawa z dopiskiem „konkurs dla dziennikarzy”).
Za zgłoszenie uznaje się przesłanie czytelnych skanów artykułu z prasy lub zrzutów strony i
linków z artykułów opublikowanych online lub gazet/czasopism na adres pocztowy.
3.2. Wyłonienia zwycięzcy dokona komisja konkursowa Niemieckiej Centrali Turystyki, w skład
której wejdą przedstawiciele Instytutu Goethego i Ambasady Niemiec. Komisja Konkursowa
dokona wyboru najlepszego artykułu biorąc pod uwagę wartości merytoryczne i styl. Wartość
dodatkową w ocenie stanowić będą:
- materiał zdjęciowy ilustrujący artykuł,
- odniesienie do tematów marketingowych DZT w 2016: „Fascynująca przyroda Niemiec” lub
„Atrakcje turystyczne Brandenburgii” lub „Niemieckie trasy turystyczne”.
3.3. Zwycięzcy zostaną poinformowani o wygranych podczas uroczystej gali.
3.4. Nad prawidłowością przebiegu Konkursu czuwać będzie Komisja Konkursowa złożona z
przedstawicieli Organizatora. Komisja Konkursowa będzie m.in. nadzorować prawidłowość
procedury wyboru zwycięzcy, stosownie do postanowień niniejszego Regulaminu.
3.5. Z pośród osób biorących udział w konkursie zostanie wybranych trzech zwycięzców.
3.6. W Konkursie przewidziana jest jedna nagroda gotówkowa 10 000 PLN brutto oraz dwie
nagrody dodatkowe w postaci weekendowych pobytów w Brandenburgii.
3.7.
Organizator konkursu odprowadzi zryczałtowany podatek dochodowy od osób
fizycznych w wysokości 10% wartości nagrody na zasadach określonych w Ustawie z dnia
Niemiecka Centrala Turystyki
c/o Polsko-Niemiecka Izba
Przemysłowo-Handlowa
ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
Tel. +48 22 53 10 528
Fax +48 22 53 10 688
[email protected]
26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. 2010, Nr 51, poz.
307).
3.8. Zwycięzca Konkursu nie może przenieść prawa do otrzymania nagrody na osoby trzecie.
3.9. Organizator Konkursu może odstąpić od przyznania nagrody w przypadku liczby zgłoszeń
mniejszej niż 10 lub małej wartości merytorycznej zgłoszonych artykułów.
IV.
Ogłaszanie wyników i wydanie nagród w Konkursie
4.1. Zwycięzca zostanie powiadomiony o wygraniu Nagrody drogą mailową zgodnie z pkt 3.3
niniejszego Regulaminu najpóźniej do dnia 20 grudnia 2015.
4.2. Wszelkie informacje na temat odbioru nagrody Zwycięzca Konkursu otrzyma w mailu
informującym go o wygranej.
4.3. W przypadku nie odebrania przez Zwycięzcę Konkursu nagrody w czasie i na warunkach
podanych w mailu informacyjnym traci on prawo do nagrody oraz tytuł Zwycięzcy Konkursu.
4.4. Podanie przez Uczestnika Konkursu nieprawdziwych danych będzie stanowić przyczynę
odmowy wydania Uczestnikowi konkursu nagrody w przypadku wygranej.
4.5. Nagroda może zostać przyznana jedynie osobie, która spełni wszystkie warunki Konkursu.
4.6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niemożność ani utrudnienia w odbiorze
nagrody z przyczyn leżących po stronie nagrodzonego Uczestnika Konkursu.
V. Postępowanie reklamacyjne
5.1. Wszelkie reklamacje dotyczące sposobu przeprowadzenia Konkursu Uczestnicy konkursu
mogą zgłaszać na piśmie nie później niż w terminie 7 dni roboczych od dnia zakończenia
Konkursu tj. nie później niż do dnia 10.11.2016. O zachowaniu terminu do wniesienia reklamacji
decyduje data jej otrzymania przez Organizatora.
5.2. Reklamacje rozpatrywane będą w terminie 30 dni od dnia ich otrzymania przez
Organizatora.
5.3. Reklamacje rozpatrywane będą na podstawie niniejszego Regulaminu.
5.4. Uczestnik zostanie o decyzji powiadomiony listem wysłanym na adres podany w reklamacji
w terminie 7 dni od daty rozpatrzenia reklamacji.
VI.
Dane Osobowe
6.1. Przetwarzanie danych osobowych Uczestników Konkursu odbywa się zgodnie z ustawą o
Niemiecka Centrala Turystyki
c/o Polsko-Niemiecka Izba
Przemysłowo-Handlowa
ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
Tel. +48 22 53 10 528
Fax +48 22 53 10 688
[email protected]
ochronie danych osobowych.
6.2. Administratorem danych osobowych udostępnianych przez Uczestników konkursu jest
Niemiecka Centrala Turystyki e.V z siedzibą we Frankfurcie nad Menem .
6.3. Uczestnik Konkursu wyraża zgodę na przetwarzanie podanych przez niego danych
osobowych przez Organizatora, w celu realizacji obowiązków wynikających z przeprowadzenia
Konkursu. Uczestnik może w każdej chwili uzyskać dostęp do swoich danych osobowych i żądać
ich poprawienia, zmiany lub usunięcia. Uczestnik wyraża zgodę na przekazanie swoich danych
osobowych firmie kurierskiej lub pocztowej, celem doręczenia nagrody.
6.4. Na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów ustawy o ochronie danych
osobowych Uczestnik Konkursu ma prawo wglądu do swoich danych osobowych oraz ich
poprawienia lub usunięcia.
VII.
Postanowienia końcowe
7.1 Niniejszy Regulamin stanowi jedyny dokument określający zasady Konkursu.
7.3 Organizator zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany niniejszego Regulaminu, jeśli nie
wpłynie to na pogorszenie sytuacji Uczestników Konkursu.
7.4 Wszelkie spory wynikłe z tytułu wykonania zobowiązań związanych z Konkursem będą
rozstrzygane przez Sąd właściwy stosownie do obowiązujących przepisów.
7.5 W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy Kodeksu
Cywilnego.
Niemiecka Centrala Turystyki
c/o Polsko-Niemiecka Izba
Przemysłowo-Handlowa
ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
Tel. +48 22 53 10 528
Fax +48 22 53 10 688
[email protected]