Sygnalizatory (regulatory) poziom u cieczy typ SPC - 1K

Sygnalizatory (regulatory) poziom u cieczy typ SPC - 1K

Sygnalizatory (regulatory) poziom u cieczy
i stanów granicznych innych wielkości fizycznych
typ SPC - 1K
Ograniczniki i wyłączniki parametryczne do kotłów
Kartakatalogowa- Instrukcjaobsługi
Nr 2/02/00/E
Rys. 1 Sygnal
izat
ory SPC-1K w zast
osowaniudo kont
rol
i i st
erowania pracy kot
ł
a parowego ;l
iczba sygnal
izat
orów wg
pot
rzeb( przet
worniki DPZ-2R zgniazdami PZ11).
1 Przeznaczenie.
Sygnal
izat
or poziomucieczy SPC - 1K przeznaczony jestdo sygnal
izacji i regul
acji poziomumediów
el
ekt
roprzewodzącycht
akichjaknp. woda ,ścieki ,kwasy ,sol
e,zasady ,napojeit
p.;możet
eżsygnal
izowaćpoziom
mokrego piasku,gl
eby,ciekł
ejgl
inki,pul
py it
p. M ożebyćst
osowany do zbiorników ciśnieniowychi bezciśnieniowych,
zamknięt
ychi ot
wart
ych,do zabezpieczenia pomieszczeńprzedzal
aniem,pomp przedsuchobiegiem it
p.
Sygnal
izat
or SPC-1K szczegól
nieprzydat
ny jestw kotłach parowych do kont
rol
i i st
erowania poziomuwody orazjako
ogranicznik iwyłącznik parametryczny,gdyżposiada niezal
eżnezasil
aniedl
a każdego kont
rol
owanego poziomuwody
przez co rośnie niezawodność dział
ania cał
ego syst
emu.
Zespoł
y sygnal
izat
ora – PrzetwornikiDPZ-2R... i CzujnikiCZP-1.. mogąbyćrównieżstosowaneniezależnie.
2 Działanie.
Dział
aniesygnal
izat
ora opiera sięna wykorzyst
aniuwpł
ywu zanurzenia el
ekt
rody czujnika w cieczy przewodzącej
prąd,na wart
ośćoporności (impedancji ) el
ekt
rycznejt
ejel
ekt
rody wzgl
ędem ścianekzbiornika (l
ubprzeciwel
ekt
rody).
2
3 Budowa.
Sygnal
izat
or SPC-1K jestzest
awem skł
adającym sięzel
ekt
rodowego czujnika poziomut
ypuCZP-1 (Rys. 3) i
zasil
aczoprzekaźnika - dwust
anowego przet
wornika impedancji t
ypuDPZ - 2R (Rys. 2).
Czujnik(Rys. 3) posiada korpussześciokąt
ny zgwint
em rurowym st
ożkowym. W korpusieoprawiona jestspecjal
na
el
ekt
roda odpowiednio izol
owana odkorpusu,posiadająca zaciskgwint
owy do podł
ączenia przewoduel
ekt
rycznego.
Zaciskosł
aniany jestel
ast
ycznym szczel
nym kapt
urkiem t
ermoodpornym.
Rys 2 Wymiary przet
wornika DPZ-2R wrazzgniazdem
t
ypuPZ11 firmy Rel
pol
.
Rys 3 Wymiary czujnika CZP-1.
(odmiana podstawowa )
Przet
wornik(Rys. 2) posiada budowębl
oczka zwiel
owt
ykiem (cokół11-t
o nóżkowy) przyst
osowanym do
st
andardowychpodst
awek11-t
o st
ykowych(zal
ecana jestpodst
awka PZ-11 produkcji RELPOL – Żary).
Schemat
y ideowo bl
okowecał
ego sygnal
izat
ora w dwóchpodst
awowychukł
adachapl
ikacyjnychorazfunkcje
użyt
kowet
ychukł
adów przedst
awiono na rysunkach4 i 5. Ukł
adel
ekt
ryczny zasil
any jestbezpośrednio zsieci,al
bo
napięciem 24V~(zaciski 4,
5),
al
bo napięciem 24 V= (poprzezwewnęt
rznąprzet
wornicę;zasil
anie: zacisk4: „+” ,5: „–” ).
Obwody wejściowe(zaciski 9,
10,
11,
1,
2,
3) izol
owanesąodzasil
ania t
ransformat
orem (Tr) separacyjnym mał
ejmocy.
Ukł
adzawiera,zbudowany na t
ranzyst
orach,wzmacniaczdet
ekcyjny (Wd) i wzmacniaczprzerzut
nikowy (Wp) z
hist
erezą(przerzut
nik) st
erujący przekaźnikwyjściowy (P) i l
ampki sygnal
izacyjne(opt
osygnal
izat
ory) (Sz) i (Sc)
Wzmacniaczdet
ekcyjny (Wd) sprzęgnięt
y jestzewzmacniaczem przerzut
nikowym (Wp) poprzezczł
onopóźniający
zbudowany zrezyst
ora (Ro) i kondensat
ora opóźniającego (Co). Czasprzeł
ączania możebyćzwiększany zewnęt
rznym
kondensat
orem opóźniającym (Cd). Wart
ośćopóźnienia bezkondensat
ora Cdjestopt
ymal
na dl
a większości zast
osowań.
Napięciepomocniczeprzemienne(Up) pobieranejestzuzwojenia wt
órnego t
ransformat
ora separacyjnego (Tr)
i podawanejestna dziel
nikpomiarowy t
worzony przezrezyst
or zakresowy wewnęt
rzny (Rzk) i zewnęt
rzny (Rd) oraz
mierzonąimpedancjęczujnika CZP-1. Odczep zdziel
nika poł
ączony jestzwejściem wzmacniacza det
ekcyjnego (Wd).
Współ
t
worząca dziel
nikpomiarowy impedancja st
erująca (impedancja czujnika CZP-1) wpł
ywa zal
eżnieodjejwart
ości,
na poziom st
ał
ego napięcia wyjściowego wzmacniacza det
ekcyjnego (Wd) i t
ym samym odpowiednio wyst
erowuje
przerzut
nik(Wd).
Wart
ości impedancji st
erującejprzy kt
órychnast
ępujązmiany st
anuprzerzut
nika (równerezyst
ancjom przeł
ączającym)
wynikajązł
ącznejwart
ości rezyst
ora zakresowego wewnęt
rznego (Rzk) i rezyst
ora zakresowego dodat
kowego (Rd) i
ewent
ual
nierezyst
ora dodat
kowego redukcyjnego Rdr ł
ączonego na zaciski 2-11 (przy st
ał
ychpozost
ał
ychel
ement
ach
przerzut
nika,ust
al
onychfabryczniew t
okuprodukcji wyrobu).
Wart
ość(7,
5 kΩ) wewnęt
rznego rezyst
ora zakresowego (Rzk) jestt
akdobrana,aby sygnal
izat
or SPC-1K speł
niał
wymagania warunków t
echnicznychdozorut
echnicznego Nr DT-UC-90/WO-A/02 p-t
y 8.3.1 i 8.3.2 przy zerowej
wart
ości (zwora) zewnęt
rznego rezyst
ora zakresowego dodat
kowego (Rd).
Punkt
y przeł
ączania przerzut
nika (wyrażonerezyst
ancjami przeł
ączającymi) sąt
akdobraneaby ichśrednia wart
ość
aryt
met
yczna (wart
ośćśrodkowa;próg) dl
a obupodst
awowychukł
adów apl
ikacyjnych(Rys. 4 i 5) był
a w przybl
iżeniu
t
aka sama. Skut
kiem t
ego wart
ości rezyst
ancji przeł
ączającychdl
a określ
onejwart
ości Rd,dl
a obuukł
adów
apl
ikacyjnych,sąt
akiesame( upraszcza t
o dobór rezyst
ora Rd).
3
Przerzut
nik(Wp) st
erujewyjściowym przekaźnikiem el
ekt
romagnet
ycznym (P) zawierającym 1 paręst
yków
przeł
ącznychst
anowiącychbeznapięciowewyjściecał
ego sygnal
izat
ora orazst
erujel
ampki sygnal
izacyjne
(opt
osygnal
izat
ory). Lampka czerwona (Sc) sygnal
izujest
anwzbudzenia przekaźnika el
ekt
romagnet
ycznego,a l
ampka
ziel
ona (Sz) st
anodwzbudzenia (w odmianieDPZ-2Rzp jestodwrot
nie).
M ożl
iwośćzamiany miejscami rezyst
ora zakresowego i impedancji czujnika w ukł
adziedziel
nika pomiarowego,pozwal
a
na swobodny wybór przezużyt
kownika jednego zwyżejwymienionychukł
adów apl
ikacyjnych. Ukł
adsygnal
izacji
minimum (Rys. 4) zał
ącza przekaźnikwyjściowy przy wzrościepoziomupowyżejwymaganego poziomuminimal
nego.
Ukł
adjestkorzyst
nym do sygnal
izacji minimum,gdyżspadekpoziomucieczy w zbiornikuponiżejwymaganego
minimal
nego poziomu,powodujet
aki st
anst
yków wyjściowychjakprzy brakuzasil
ania,przezco ewent
ual
ny brak
zasil
ania jestsygnal
izowany jako st
anawaryjny na równi zespadkiem poziomucieczy poniżejpoziomuawaryjnego
minimal
nego. Ukł
adwgrys. 5 dział
a odwrot
nie.
Przet
wornikjestuniwersal
nym bl
oczkiem o st
ał
ychniezmienianychparamet
rach,kt
órego użyt
kowefunkcjei paramet
ry
możew szerokim zakresieust
al
aćużyt
kownik,zewnęt
rznymi poł
ączeniami i doł
ączanym rezyst
orem zakresowym
dodat
kowym (Rd) i/l
ubrezyst
orem redukcyjnym (Rdr) orazewent
ual
niekondensat
orem dodat
kowym opóźniającym (Cd).
Rys. 4 Ukł
adsygnal
izacji „min”(inwersyjny).
a) Schematpoł
ączeń( poł
ożeniest
yków jakprzy brakuzasil
ania ).
b) St
anst
yków wyjściowychi opt
osygnal
izat
ora przy wynurzonejel
ekt
rodzie.
c) St
anst
yków wyjściowychi opt
osygnal
izat
ora przy zanurzonejel
ekt
rodzie.
1. CzujnikCZP-1;2. Cieczprzewodząca ;3. Zbiornikciśnieniowy ;4. Obudowa czujnika ( wedł
ugDT-UC-90/WO-A/02
punkt8.2.1 ) ;5. Linia ł
ączeniowa ;6. Przet
wornikDPZ-2R;7. Wyjściesygnal
izat
ora ;Sz- l
ampka (opt
osygnal
izacja )
ziel
ona ;Sc- l
ampka (opt
osygnal
izacja ) czerwona;Rd - rezyst
or zakresowy dodat
kowy ust
al
ający zakres( czuł
ość)
przet
wornika ;Cd - kondensat
or dodat
kowy ust
al
ający czasprzeł
ączenia (ponadnominal
ny ) ;P - przekaźnikwyjściowy.
Rys. 5 Ukł
adsygnal
izacji „max”(nieinwersyjny).
a) Schematpoł
ączeń( poł
ożeniest
yków jakprzy brakuzasil
ania ).
b) St
anst
yków wyjściowychi opt
osygnal
izat
ora przy zanurzonejel
ekt
rodzie.
c) St
anst
yków wyjściowychi opt
osygnal
izat
ora przy wynurzonejel
ekt
rodzie.
Opisoznaczeń - jakpodRys. 4
4 Parametry sygnalizatoraSPC-1K.
Przetwornik
Zasil
anie- opcjonal
nie
Zdol
nośćł
ączeniowa
Sygnal
izacja świet
l
na
dl
a odm. DPZ-2Rzp
Temp. Ot
oczenia
Czuł
ość(prógprzeł
ączania)**
Hist
ereza (wzgl
. proguprzeł
.)
Zwł
oka czasowa (τ ;sek. ) *
dl
a odm. DPZ-2Rzw
Napięciena czujniku
Wyt
rzymał
ośćizol
acji
St
opieńochrony
DPZ-2R..
4
220V~;24V~;24V=;
(1,
6VA;1W)
8A ;380 V~;2000 VA
czerw. - zał
. ;ziel
. - wył
.
ziel
..- zał
. ;czerw. - wył
.
-25 ÷ 55 °C
~7,
5 kΩ + Rd(pat
rzTab.1)
~+ 30% *
τ = (<1) + (~Cd. •5 •104 )
τ zał.<1 ;τ wył.= ~5 sek.
Czujnik (sonda) CZP-1..
Ciśnieniecieczy *
≤ 4,
0 M Pa
Temperat
ura cieczy
dl
a odm. CZP-1w
M at
eriał
y „zwil
żane”
Gwintł
ącznika *
elektrody
dl
a odm. CZP-1w
Dł
ugości el
ekt
rody[m]
≤ 250 °C (przy ciśn. pary nasyc. wody)
≤ 100 °C (możl
iwa ≤ 250 °C)
1H18N9T*,PTFE (PE w odm . -w 100°C )
R 1/4 l
ubM K 20 x1,
5;14x1,
5;17x1,
5
4 mm
8mm
L = 0,
15 ;0,
45 ;0,
95 + 1,
0 ;2,
0 ...
El
ekt
rody dodat
kowe L = 1 m (zgwint
em na końcachi z
-przedł
użająceczujnik ł
ącznikiem gwint
owym)
bardzo niskie ( ≤ 7V~)
2kV~(Transf. i przek. 4 kV) Wyt
rzymał
ośćizol
acji > 500 V
IP 20
St
opieńochrony
≥ IP 54 (t
ypowo IP55)
*Paramet
ry t
e,po uzgodnieniu,mogąbyćzmienionei podwyższonena warunki wymaganeprzezużyt
kownika.
W przypadkust
osowania do cieczy żrących(np. kwasów ) podaćrodzaj,st
ężeniei t
emperat
uręcieczy w cel
u
dost
osowania mat
eriał
uel
ekt
rody i korpusu.
** Czuł
ośćprzet
wornika (prógprzeł
ączania,zakres) = średnia aryt
met
yczna zdwóch wart
ości rezyst
ancji przy kt
órych
nast
ępujezał
ączaniei wył
ączanie(zmiana st
anu) przekaźnika wyjściowego,wynikająca zwart
ości rezyst
ancji rezyst
ora
zakresowego dodat
kowego Rd i ewent
ual
nieredukcyjnego Rdr.
PrzetwornikiDPZ-2R mogąbyćdostarczanew szczelnych ( ≥ IP-55)obudowach skrzynkowych tworzywowych
(pojedynczolub pokilkasztuk w jednejobudowie,równieżzestycznikamiiinnymielementami- wgżyczenia
zamawiającego– patrzpkt7. Zamówienia).
5 Zaleceniainstalacyjneibezpieczeństwoużytkowania.
Przet
wornikmont
owaćw szafiel
ubskrzyncet
ak,aby zaciski przył
ączeniowebył
y zabezpieczoneprzeddot
ykiem przez
l
udzi i zwierzęt
a. W przypadkust
osowania szafekl
ubobudów met
al
owychpoł
ączyćjezprzewodem ochronnym.
Zbiornik(jeśl
i jestmet
al
owy - przewodzący) i / l
ubprzeciwel
ekt
rodęt
eżpoł
ączyćzprzewodem ochronnym.
Czujniknajl
epiejmont
owaćw górnejściancezbiornika pionowo w dół
. Dopuszczal
nejestmont
owanieukośne,
poziomei inne,al
eprzy cieczachczyst
ych(niet
worzącychosadów przewodzących). Przedmont
ażem czujnika na
zbiorniku,przyciąćel
ekt
rodęna pot
rzebnądł
ugość. Jeśl
i dł
ugośćel
ekt
rody jestpot
rzebna krót
sza niżdł
ugośćizol
acji na
el
ekt
rodzie(∼100 mm),t
o izol
acjęt
eżmożna skrócić,al
ena niena mniejniżna 50 mm ,chyba żecieczjestbardzo
czyst
a,a warunki mont
ażusąkorzyst
ne,t
o wt
edy można i na mniej.Dł
ugośćodizol
owanejczęści el
ekt
rody niepowinna
byćmniejsza niż50 mm,chyba żecieczjestczyst
a i dobrzeprzewodząca (kwasy,sol
eit
p.) i warunki mont
ażukorzyst
ne
(mont
ażpionowy) l
ubprzet
wornikust
awiony jestna dużączuł
ość,a izol
acja na el
ekt
rodzieniezost
ał
a skrócona i nie
ul
egniezamoczeniu. Jeśl
i pot
rzebna jestcał
kowit
a dł
ugośćel
ekt
rody większa oddost
arczonej,t
o el
ekt
rodęmożna
przedł
użyćza pomocązł
ączki gwint
oweji dodat
kowejel
ekt
rody,dost
arczanejna życzeniena dł
ugośćwgpot
rzeb(przy
dł
ugościachrzędu2 m i więcejwyst
ąpićdo producent
a o dost
arczenieodpowiedniego czujnika ;do ochrony pomp
gł
ębinowychprzedsuchobiegiem również). Ot
wór mont
ażowy dl
a czujnika powinienw zbiornikuciśnieniowym posiadać
czyst
y i gł
adki gwintrurowy G 1/4 ,bezost
rychkrawędzi,zagnieceń,zerwań,wiórów it
p. Gwintczujnika w zbiornikach
ciśnieniowychuszczel
niaćt
aśmąt
efl
onowądo gwint
ów.
Czujniki zprzet
wornikami ł
ączyćprzewodami miedzianymi 1,
5 mm2. Odl
egł
ośćczujnika odprzet
wornika może
wynosićod1 m do 500 m (i więcej) w zal
eżności odprzewodności cieczy,rezyst
ora dodat
kowego Rdi poziomu
zakł
óceń. Typowewart
ości maksymal
nychodl
egł
ości w zal
eżności odww. warunków podano w przykł
adachzast
osowań
(Tabel
a 1). Jeśl
i pot
rzebnesądł
uższepoł
ączenia,a cieczjestdobrzeprzewodząca,t
o można obniżyćczuł
ośćł
ącząc
rezyst
or dodat
kowy redukcyjny Rdr na zaciski 2-11 przet
wornika DPZ-2R. Wówczasczuł
ość(w k ) równa się:
{7,
5xRdr[k]}:{7,
5+Rdr[k]}+ Rd ;warunek: Rdr ≥ 0,5 k
El
ement
y dodat
kowe(Rd,Rdr ,Cd),jeśl
i sąpot
rzebne,mogąbyćdost
arczanerazem zprzet
wornikami po podaniuich
wart
ości i il
ości w zamówieniu. El
ement
yt
enal
eży mont
owaćna zaciski przet
wornika,zgodniezeschemat
ami - Rys4,
5.
Poł
ączenia cał
ego sygnal
izat
ora wykonaćwgrysunków podanychw przykł
adachzast
osowań(st
osowniedo pot
rzeb).
Uwaga:
– ZgodniezwarunkamiDozoru Technicznego,w kotłach parowych iinnych zbiornikach iurządzeniach
ciśnieniowych podlegających pod DozórTechniczny,czujnikisygnalizatorów realizujących funkcjewyłączników i
ograniczników parametrycznych w automatycezabezpieczającejurządzeń ciśnieniowych,w rozumieniu
W arunków Technicznych Dozoru TechnicznegoDT- UC - 90/W O -A/02,powinny byćmontowanepionowoiw
obudowiezotworamiwyrównawczymi,przy czym,cylindrycznaczęśćobudowy powinnasięgaćconajmniej10
5
mm poniżejkońcaelektrody,anajmniejszy odstęp między elektrodą,ajejobudowąpowinien wynosićconajmniej
5 mm. W ymaganiapowyższespełniająprzykładoweukłady wgRys. 4 i5.
W przypadkukiedy sygnal
izat
or niejestst
osowany do real
izacji ww. funkcji wył
ączników paramet
rycznychw
aut
omat
ycezabezpieczającejpodl
egł
ejpodDozór Techniczny,ww. obost
rzenia niesąkoniecznei normal
niewyst
arcza
wcześniejpodany sposóbmont
ażuczujników,a nawetczujniki CZP - 1,w zast
osowaniudo cieczy czyst
ych,mogąbyć
mont
owanew dniezbiornika (skierowaneel
ekt
rodąpionowo l
ubukośnie w górę) zt
ym ,że w t
akim przypadkunal
eży
t
o każdorazowo uzgodnićzproducent
em czujnika,podającprzy t
ym rodzajcieczy i pozost
ał
e warunki mont
ażu,gdyż
izol
acja el
ekt
rody do t
akiego mont
ażumusi byćodpowiednio dost
osowana.
6 Zastosowania sygnalizatora:
6.1. Zastosowaniasygnalizatoradokotłów parowych w funkcjiwyłączników parametrycznych:- wg Rys 1 ,4 i5
6.2. Innezastosowania:
6.2.1. Układ (inwersyjny)sygnalizacjizadanejwartościimpedancji( układ sygnalizacji„min”):
a) Schematpoł
ączeń
b) Ogól
na charakt
eryst
yka
Sc– l
ampka (opt
osygnal
izat
or) czerwona
Sz– l
ampka (opt
osygnal
izat
or) ziel
ona
Cd– kondensat
or dodat
kowy ust
al
ający czasy
przeł
ączania (ponadnominal
newgp-t
u4. )
Rd– rezyst
or zakresowy dodat
kowy
Rs– rezyst
ancja st
erująca np. t
ermist
or PTC ,
fot
orezyst
or;mikrost
yki it
p.
Zs– impedancja st
erująca np. el
ekt
rody w cieczy
St
an1 - przekaźnikwyjściowy zał
ączony ;świeci l
ampka
(opt
osygnal
izacja) czerwona ( Sc),st
yki 6,
8zwart
e
St
an0 - przekaźnikwyjściowy wył
ączony ;świeci
l
ampka (opt
osygnal
izacja) ziel
ona ( Sz),st
yki 7,
8
zwart
e
Uwaga : w odmianieDPZ-2Rzp barwy opt
osygnal
izat
orów
sąodwrot
ne
c) Nominal
newart
ości rezyst
ancji przeł
ączających:
Rezyst
ancja przeł
ączająca środkowa (czuł
ośćprzet
wornika,próg,zakres) Rps:
Rps[ kΩ ] = {7,
5 + Rd[kΩ ]} ± 30 %
dl
a: Rd ≤ 100 kΩ (dl
a Rd > 100 kΩ Rpsnienormal
izujesię)
Rezyst
ancja zał
ączająca graniczna (Rzg) i Rezyst
ancja wył
ączająca graniczna(Rwg):
dl
a: Rd ≤ 100 kΩ : Rwg[kΩ ]= {Rps[kΩ ] x 1,
3}+ 20 % ; Rzg [kΩ ] = {Rps[kΩ ] x 0,
7} ± 20 %
dl
a: Rd = ∞
: Rwg = 4 M Ω ± 50 %
Rzg = 2,
2 M Ω ± 50 %
6.2.2. Układ sygnalizacjispadku poziomu cieczy poniżejdopuszczalnegominimum (min).
Objaśnienia:
– st
yki wyjściowe(6,
7,
8) przy spadkupoziomucieczy poniżejminsąw st
aniejakna
rysunkuobok,t
zn. jakprzy brakunapięcia zasil
ającego na zaciskach4 ,5
St
osowany między innymi do:
– zabezpieczania i st
erowania kot
ł
ów parowych,
– zabezpieczania pomp przedsuchobiegiem
Uwaga: -Do pomp gł
ębinowychmożebyćdost
arczany specjal
ny przet
wornik
DPZ-2Ropz (zopóźnionym ponownym zał
ączeniem pompy).
-W jednym zbiornikumożna st
osowaćjednocześniedowol
nąil
ośćt
akich
ukł
adów sygnal
izacji - pat
rzprzykł
adna Rys1.
6
6.2.3. Układ sygnalizacjizadanejwartościnapięcialub prądu (nieinwersyjny )
a) Schematpoł
ączeń
b) Ogól
na charakt
eryst
yka
Sc– l
ampka (opt
osygnal
izat
or) czerwona
Sz– l
ampka (opt
osygnal
izat
or) ziel
ona
Cd– kondensat
or dodat
kowy ust
al
ający czasy
przeł
ączania (ponadnominal
newgp-t
u4. )
Rd– rezyst
or zakresowy dodat
kowy
US – napięciest
erującenp. sygnałwyjściowy zukł
adów
np. TTL,CM OS it
p.
St
an1 - przekaźnikwyjściowy zał
ączony ;świeci l
ampka
(opt
osygnal
izacja) czerwona ( Sc),st
yki 6,
8zwart
e
St
an0 - przekaźnikwyjściowy wył
ączony ;świeci
l
ampka (opt
osygnal
izacja) ziel
ona ( Sz),st
yki 6,
8
zwart
e
Uwaga: w odmianieDPZ-2Rzp barwy
opt
osygnal
izat
orów sąodwrot
ne
c) Nominal
newart
ości przeł
ączającei maksymal
nedopuszczal
ne:
przy: Rd = ∞
Uzg = 2 ,5 V ± 50%
Uwg = 1 ,8V ± 50%
Ips ≤ 0 ,05 mA
US ≤ 24 V
6.2.4. Układ sygnalizacjiwzrostu poziomu cieczy powyżejdopuszczalnegomaksimum (max).
Objaśnienia:
- st
yki wyjściowe(6,
7,
8) przy wzrościepoziomucieczy powyżejmaxsąw st
aniejakna
rysunkuobok,t
zn. jakprzy brakunapięcia zasil
ającego na zaciskach4 ,5.
St
osowany między innymi do :
– sygnal
izacji i bl
okady przedprzepeł
nieniem i przel
aniem zbiorników,
– sygnal
izacji zal
ania pomieszczeń,
– sygnal
izacji wyciekuniebezpiecznychsubst
ancji,
Uwaga:W jednym zbiornikumożna st
osowaćjednocześniedowol
nąil
ośćukł
adów
sygnal
izacji
6.2.5. Układ regulacjipoziomu wody przez
napełnianiezsygnalizacjąmin
6.2.6. Układ regulacjipoziomu wody przez
opróżnianiezsygnalizacjąmax
7
Typowewartościrezystoradodatkowego(zakresowego)Rd w zal
eżności odrodzajucieczy i odl
egł
ości czujnika od
przet
wornika,przy współ
pracy zczujnikiem t
ypuCZP-1,podajeTabel
a 1. Wart
ości Rdpodanew Tabel
i 1 niesą
kryt
ycznei mogąbyćzmienionena pośredniewgpot
rzeb,w zal
eżności odprzewodności cieczy i st
opnia jej
zanieczyszczenia. Normal
niewyst
arcza posł
ugiwaćsięt
abel
ą1.
Tabela1
Lp.
Rodzaj cieczy
1
1
3
2
woda czyst
a zwykł
a,
soki,kwasy,zasady,
sol
e,it
p.
woda deszczowa,ml
eko,
ścieki,it
p.
kondensatpary wodnej
4
woda dest
yl
owana
5
woda dest
yl
owana
2
Przewodność
cieczy
[µS / cm ]
Wart
ość*
Rd
[kΩ]
> 200
0
(zwora)
500 m
> 100
10
100 m
> 20
100
20 m
>2
≥ 1 MΩ
3
4
<2
∞
M aksymal
na **
dł
ugośćl
inii
ł
ączącejczujnikz
przet
wornikiem
5
2m
2m
Uwagi
6
podst
awowy ***
zakres
pomiarowy
t
yl
ko w ukł
adzie
wgRys. 4
t
yl
ko w ukł
adzie
wgRys. 4 ****
* Wart
ośćrezyst
ora zakresowego dodat
kowego Rddecydujeo czuł
ości przet
wornika t
j.o wart
ości
impedancji obwoduczujnika przy kt
órejnast
ępujeprzeł
ączaniest
yków wyjściowychprzekaźnika;wart
ość
impedancji obwoduczujnika zal
eży między innymi odst
opnia zanurzenia el
ekt
rody w cieczy i od
przewodności cieczy ;rezyst
or zakresowy dodat
kowy RdwewierszuLp.1 jestt
akdobrany,aby
sygnal
izat
or SPC-1 dział
ałskut
ecznienawetprzy przewodności cieczy roboczejo rządwart
ości mniejszej
t
j.20 µS/cm i przy zanurzeniuel
ekt
rody niewiększym niż20 mm – zgodniezwymaganiami warunków
t
echnicznychdozorut
echnicznego DT-UC-90/WO-A/02 pkt
. 8.3.2. Dl
a wart
ości Rdpodanychw kol
umnie
4 i przy przewodnościach cieczy podanychw kol
umnie3 przeł
ączaniest
yków wyjściowychprzekaźnika
nast
ępuje przy zanurzeniuel
ekt
rody czujnika niewiększym niż2 mm
** Wart
ości zal
ecanechoćw zasadzieobowiązująwymagania wgWT SPC-1.
*** Obowiązujemiędzy inn. dl
a kot
ł
ów parowychpodl
egającychpodDozór Techniczny.
**** M ożna st
osowaćdopiero po indywidual
nychpróbachna obiekcieużyt
kownika.
Na życzenie,producentdost
arcza równieżpł
ynnieregul
owanerezyst
ory o nominał
ach 5kΩ,10kΩ,100kΩ,1M Ω i inn,
mont
owanena zaciski jako Rdl
ubRdr ,umożl
iwiająceust
awieniedowol
nejczuł
ości przet
wornika.
W przypadkucieczy t
worzącychwarst
wy przewodzącena izol
at
orzel
ubizol
acyjnena el
ekt
rodzie,czujniknal
eży
okresowo czyścić,al
et
ak,aby nieuszkodzićizol
acji.
Wt
rudniejszychprzypadkach,kiedy wyst
ępująt
rudności zuruchomieniem sygnal
izat
ora,spowodowanet
rudnymi
warunkami (wysoka t
emperat
ura,sil
nezanieczyszczenia,żrącemedium,sil
nezakł
ócenia it
p.) – zasięgaćporady u
producent
a.
Typowewartościzwłokiczasowej τ w zal
eżności odpojemności kondensat
ora dodat
kowego Cd(uzyskaneprzy
skokowejzmianieimpedancji czujnika odzera do nieskończoności l
ubodwrot
nie) podajeTabel
a 2.
Cd
Tabela2
0µ
47µ
100µ
220µ
<
1
s
e
k
.
~
2,
5
s
e
k
.
~
5
s
e
k
.
~
11
sek.
τ
(t
abel
a powyższa nieobowiązujedl
a odmiany DPZ-2Rzw i DPZ-2Rsw )
1000µ
~ 50 sek.
PrzetwornikiDPZ-2R mogąbyćrównieżst
osowanedo różnychinnychcel
ów - np.: -jako czł
ony zwł
oczne,
wzmacniaczezdol
ności ł
ączeniowejt
ermomet
rów st
ykowychl
ubmanomet
rów st
ykowych( w t
ym cieczowychz
wmont
owanymi st
ykami - el
ekt
rodami ),jako samoczynnezał
ączniki świat
ł
a o zmierzchu,jako wyjścia mocy st
erowane
ukł
adami TTL ,CM OS ( pat
rzprzykł
adpunkt6.2.2 ) it
p.,jako zabezpieczeniesil
ników przedprzegrzaniem w poł
ączeniu
zt
ermist
orem PTC i inne.
Przet
worniki DPZ-2R mogąrównieżwspół
pracować,jako sygnal
izat
ory poziomu,zdowol
nymi innymi
przewodnościowymi (kodukt
omet
rycznymi ) czujnikami ( sondami ) poziomu.
8
W przypadkuwyst
ępowania bardzo sil
nychzakł
óceń( np. bezpośredniesąsiedzt
wo fal
owników dużejmocy ) l
ubnp.
wyst
ępowania dużychodl
egł
ości między przet
wornikiem a zbiornikiem ( w t
ym równieżzciecząo bardzo mał
ej
przewodności),producentdost
arcza specjal
neodmiany przet
worników odpornychna bardzo dużezakł
ócenia również
przy bardzo dużejczuł
ości.
7 Zamówienia.
W zamówieniupodaćnazwę,t
yp,odmianęi il
ośćzamawianychprzet
worników DPZ-2R,wiel
kośći rodzajzest
awów w
obudowachskrzynkowych,wart
ości i il
ości Rd,Rdr ( ewent
ual
nieregul
owanych– pat
rzwyżej) i Cd(jeśl
i sąpot
rzebne)
orazil
ości,t
yp,odmianę,rodzajgwint
u dł
ugość izol
acji (jeśl
i niest
andardowa) i dł
ugości L poszczegól
nych czujników
CZP-1 (pat
rzRys3 i p-kt4) i ewent
ual
nieil
ośćel
ekt
roddodat
kowych,a t
akżeewent
ual
neinnewymagania (uzgodnione
l
ub do uzgodnienia jak np. odporność korozyjna na media inne niż odporność st
al
i 1H18N9 - możl
iwe są wykonania
el
ekt
rodzesrebra,pl
at
yny,hast
el
oyuC4 i inn. - na dowol
nemedia ).
M ożl
iwet
eżsądost
awy czujników na wyższet
emperat
ury i ciśnienia.
Oznaczenia zest
awów wiel
ot
orowych: - np. 2xDPZ-2R - oznacza 2 szt
. DPZ-2R w obudowieskrzynkowejt
worzywowej
IP 55 zprzezroczyst
ąpokrywą
Danezestawów wielotorowych:
Il
ośćt
orów
Wymiary obudów
1xDPZ-2R
2xDPZ-2R
3xDPZ-2R
4 ÷ 6xDPZ-2R
8xDPZ-2R
75x125x100 (3 dł
awiki PG9)
125x125x100 (3 dł
awiki PG11)
125x175x100 (4 dł
awiki PG11)
175x250x100 (6dł
awików PG11)
200x400x130 (10 dł
awików PG11)
Tabela3
Rozst
aw ot
worów
mont
ażowych
60 x110
110 x110
110 x160
160 x235
180 x380
Uwaga: - M ożl
iwesąrównieżdost
awy (w obudowachskrzynkowychjw.) got
owychzest
awów zest
ycznikami do
real
izacji określ
onychfunkcji - np. regul
acji poziomui sygnal
izacji minimum. Równieżzawory regul
acyjnei pompy
mogąbyćdo kompl
et
udost
arczane
8 Gwarancja.
Udziel
a sięgwarancji na okres12 miesięcy oddat
y sprzedaży na ogól
nieobowiązującychzasadach. Ewent
ual
ne
uzasadnionerekl
amacjebędąreal
izowanepo dost
arczeniuwyrobudo producent
al
ubdyst
rybut
ora.
9 Świadectwowyrobu.
St
wierdza siężewyróbposiada paramet
ry zgodnezWarunkami Technicznymi Nr WT–SPC-1 oraz określ
onymi
w niniejszejinst
rukcji.
Zast
rzega sięprawo do zmianw wyrobie.
Producent:
E I E W I N S. C.
44-100 GLIW ICE
ul.Chorzowska 50
tel.fax 032 270 43 18
tel.032 270 41 48
0601 474 309
Nrwyrobu .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Datasprzedaży.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Podpisipieczęćsprzedawcy.
.......................................................................................