art. - OIRP Olsztyn
Transkrypt
art. - OIRP Olsztyn
Zmiany wprowadzonych ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw autor dr Krystyna Szczechowicz autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana modelu postępowania karnego Wprowadzone zmiany ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw mają na celu: • Zmianę modelu postępowania przygotowawczego poprzez zmianę jego celów, sposobu gromadzenia dowodów i przekazania ich do sądu, • Wprowadzenie większej swobody stron w zakresie dysponowania przedmiotem procesu – skargą przez oskarżyciela publicznego, autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zmianę modelu postępowania sądowego w kierunku kontradyktoryjności, • Wprowadzenie zasady, że udział stron w postępowaniu sądowym innych niż prokurator jest ich prawem a nie obowiązkiem, • Wprowadzenie do postępowania karnego referendarza sądowego, • Ukształtowanie na nowo podstaw stosowania środków zapobiegawczych, autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Rozszerzenie udziału obrońców i pełnomocników z urzędu w postępowaniu sadowym, przy rozgraniczeniu podstaw ich ustanawiania w postępowaniu przygotowawczym i postępowaniu jurysdykcyjnym, • Rozszerzenie możliwości konsensualnych zakończenia postępowania karnego, • Ułatwienie stosowania mediacji i wprowadzenie większych gwarancji przestrzegania i egzekwowania uzgodnień w trakcie niej poczynionych, autor dr Krystyna Szczechowicz c.d • Wprowadzenie istotnych zmian w składzie sądu orzekającego tak na rozprawie jak i na posiedzeniu, • Wzmocnienie pozycji pokrzywdzonego, • Istotne zmiany w zakresie inicjatywy dowodowej , przeprowadzania dowodów na etapie postępowania sądowego, dowodu prywatnego itd., • Wprowadzenie nowego modelu postępowania odwoławczego – ograniczenie podstaw odwoławczych, wprowadzenie szerokiej możliwości przeprowadzana dowodów przez sąd odwoławczy, możliwość szerszego orzekania reformatoryjnego, autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zmiany w zakresie odszkodowań za niesłuszne skazanie oraz niesłuszne stosowanie środków przymusu procesowego, • Rozbudowanie systemu pouczeń w szczególności dla pokrzywdzonego i oskarżonego/podejrzanego, • Zlikwidowano postępowanie uproszczone. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiany w zasadzie prawdy materialnej i zasadzie in dubio pro reo • Odmienne określenie dyrektywy kształtowania przepisów postępowania karnego w art. 2 § 1 pkt 1 k.p.k., według którego mają one na celu takie jego ukształtowanie, aby sprawca przestępstwa został wykryty i pociągnięty do odpowiedzialności karnej, a osoba której nie udowodniono winy, nie poniosła tej odpowiedzialności. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 2. § 1. Przepisy niniejszego kodeksu mają na celu takie ukształtowanie postępowania karnego, aby: • 1) sprawca przestępstwa został wykryty i pociągnięty do odpowiedzialności karnej, a osoba niewinna nie, której nie udowodniono winy, nie poniosła tej odpowiedzialności, autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana art. 5 § 2 k.p.k. • Nadano nowy sensu zasadzie in dubio pro reo przewidzianej w art. 5 § 2 k.p.k., zgodnie z którą niedające się usunąć wątpliwości rozstrzyga się na korzyść oskarżonego. Po zmianie zgodnie z art. 5 § 2 k.p.k. na korzyść oskarżonego rozstrzygane być mają wątpliwości, których w postępowaniu nie usunięto. autor dr Krystyna Szczechowicz Art. 5 • § 2. Nie dające się usunąć wątpliwości Wątpliwości, których nie usunięto w postępowaniu dowodowym, rozstrzyga się na korzyść oskarżonego. autor dr Krystyna Szczechowicz Postępowanie przygotowawcze • Zmiana modelu postępowania przygotowawczego poprzez zmianę w art. 297 § 1 k.p.k. punktu 5 - modyfikuje zadania postępowania przygotowawczego odnośnie zbierania i zabezpieczania dowodów dla stron. Postępowanie przygotowawcze ogranicza się do zebrania dowodów w niezbędnym zakresie, po to aby przedstawić je sądowi. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 297 § 1 pkt 5) zebranie, zabezpieczenie i utrwalenie dowodów w zakresie niezbędnym do stwierdzenia zasadności wniesienia aktu oskarżenia albo innego zakończenia postępowania, jak również do przedstawienia wniosku o dopuszczenie tych dowodów i przeprowadzenie ich przed sądem. autor dr Krystyna Szczechowicz Śledztwo a dochodzenie rozgraniczenie i zmiany • Art. 309. Śledztwo prowadzi się w sprawach: • 1) w których rozpoznanie w pierwszej instancji należy do właściwości sądu okręgowego, • 2) o występki - gdy osobą podejrzaną jest sędzia, prokurator, funkcjonariusz Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Służby Celnej lub Centralnego Biura Antykorupcyjnego, • 3) o występki - gdy osobą podejrzaną jest funkcjonariusz Straży Granicznej, Żandarmerii Wojskowej, finansowego organu postępowania przygotowawczego lub organu nadrzędnego nad finansowym organem postępowania przygotowawczego, w zakresie spraw należących do właściwości tych organów lub o występki popełnione przez tych funkcjonariuszy w związku z wykonywaniem czynności służbowych, • 4) o występki, w których nie prowadzi się dochodzenia, • 5) o występki, w których prowadzi się dochodzenie, jeżeli prokurator tak postanowi ze względu na wagę lub zawiłość sprawy. autor dr Krystyna Szczechowicz Występki, w których nie prowadzi się dochodzenia • Art. 325 b § 2. Spośród spraw o przestępstwa wymienione w § 1 pkt 1 nie prowadzi się dochodzenia w sprawach o przestępstwa określone w art. 155, art. 156 § 2, art. 157a § 1, art. 165 § 2, art. 168, art. 174 § 2, art. 175, art. 181-184, art. 186, art. 201, art. 231 § 1 i 3, art. 240 § 1, art. 250a § 1-3, art. 265 § 3 oraz w rozdziale XXXVI, z wyjątkiem art. 297 i art. 300, i rozdziale XXXVII Kodeksu karnego. - Przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu - Przestępstwa przeciwko obrotowi pieniędzmi i papierami wartościowymi autor dr Krystyna Szczechowicz Sprawy, w których prowadzi się dochodzenie • • • • • • Art. 325b. § 1. Dochodzenie prowadzi się w sprawach o przestępstwa należące do właściwości sądu rejonowego: 1) zagrożone karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności, z tym że w wypadku przestępstw przeciwko mieniu tylko wówczas, gdy wartość przedmiotu przestępstwa albo szkoda wyrządzona lub grożąca nie przekracza 100.000 200.000 zł, 2) przewidziane w art. 159, art. 254a i art. 262 § 2 Kodeksu karnego, 3) przewidziane w art. 279 § 1, art. 286 § 1 art. 279 § 1, art. 286 § 1 i 2 oraz w art. 289 § 2 art. 289 § 2 Kodeksu karnego, jeżeli wartość przedmiotu przestępstwa albo szkoda wyrządzona lub grożąca nie przekracza 100.000 200.000 zł. § 2. Spośród spraw o przestępstwa wymienione w § 1 pkt 1 nie prowadzi się dochodzenia w sprawach o przestępstwa określone w Kodeksie karnym w art. 155, art. 156 § 2, art. 157a § 1, art. 164 § 2, art. 165 § 2, art. 168, art. 174 § 2, art. 175, 181-184, 186, 201, art. 231 § 1 i 3, art. 233 § 1 i 4, art. 240 § 1, art. 250a § 1-3, art. 265 § 3 oraz w rozdziale XXXVI i XXXVII. § 2. Spośród spraw o przestępstwa wymienione w § 1 pkt 1 nie prowadzi się dochodzenia w sprawach o przestępstwa określone w art. 155, art. 156 § 2, art. 157a § 1, art. 165 § 2, art. 168, art. 174 § 2, art. 175, art. 181-184, art. 186, art. 201, art. 231 § 1 i 3, art. 240 § 1, art. 250a § 1-3, art. 265 § 3 oraz w rozdziale XXXVI, z wyjątkiem art. 297 i art. 300, i rozdziale XXXVII Kodeksu karnego. autor dr Krystyna Szczechowicz Sposób przeprowadzania czynności zmiana art. 311 k.p.k. • • • • • • • • Art. 311. § 1. Śledztwo prowadzi prokurator. § 2. Prokurator może powierzyć Policji przeprowadzenie śledztwa w całości lub w określonym zakresie albo dokonanie poszczególnych czynności śledztwa; w wypadkach określonych w art. 309 pkt 2 i 3 można powierzyć Policji jedynie dokonanie poszczególnych czynności śledztwa. § 3. Powierzenie przewidziane w § 2 nie może obejmować czynności związanych z przedstawieniem zarzutów, zmianą lub uzupełnieniem postanowienia o przedstawieniu zarzutów oraz zamknięciem śledztwa; może jednak mieć zastosowanie art. 308 § 2. § 3. Utrwalanie przesłuchania świadków przez Policję następuje w formie protokołu ograniczonego do zapisu najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących udział w czynności. Przepisu art. 148 § 2 zdanie pierwsze nie stosuje się. § 4. W sytuacji, o której mowa w § 2, Policja może dokonać innych czynności, jeżeli wyłoni się taka potrzeba. § 5. W sytuacji, o której mowa w § 4, Policja utrwala wypowiedzi świadka w formie notatki urzędowej. W wypadkach niecierpiących zwłoki Policja może sporządzić protokół, o którym mowa w § 3. § 5 6. Prokurator może zastrzec do osobistego wykonania jakąkolwiek czynność śledztwa, a w szczególności czynności wymagające postanowienia. § 7. W toku powierzonego śledztwa, Policja występuje z wnioskiem do prokuratora o przesłuchanie świadka, jeżeli jego zeznania mogą mieć szczególne znaczenie dla procesu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • art. 304 § 3 Zawiadomienie o przestępstwie, co do którego prowadzenie śledztwa przez prokuratora jest obowiązkowe, lub własne dane świadczące o popełnieniu takiego przestępstwa, co do którego obowiązkowe jest prowadzenie śledztwa przez prokuratora, Policja przekazuje wraz z zebranymi materiałami zebranym materiałem niezwłocznie prokuratorowi. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiany co do dochodzenia 1. Wprowadzenie dochodzenia prokuratorskiego • Art. 325a § 1 Dochodzenie prowadzi Policja lub organy, o których mowa w art. 312, chyba że prowadzi je prokurator ze względu na wagę lub zawiłość sprawy prokurator postanowi o prowadzeniu w sprawie własnego dochodzenia. • § 2. Przepisy dotyczące śledztwa stosuje się odpowiednio do dochodzenia, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. 2. Zniesiono wyłączenia prowadzenia dochodzenia, przewidziane w art. 325c k.p.k., poprzez jego uchylenie. Dotyczyły one osób pozbawionych wolności oraz gdzie obrona była obligatoryjna. • Przedłużono czas trwania prowadzenia dochodzenia i zmieniono zasady jego przedłużania. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 325i. § 1 Dochodzenie powinno być ukończone w ciągu 2 miesięcy. Prokurator może przedłużyć ten okres do 3 miesięcy, a w wypadkach szczególnie uzasadnionych uzasadnionych wypadkach - na dalszy czas oznaczony, nie dłuższy jednak niż rok. W wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, prokurator bezpośrednio przełożony nad prokuratorem prowadzącym lub nadzorującym dochodzenie może przedłużyć jego okres na dalszy czas oznaczony. autor dr Krystyna Szczechowicz Czas trwania śledztwa • Art. 310. § 1. Śledztwo powinno być ukończone w ciągu 3 miesięcy. • § 2.) W uzasadnionych wypadkach okres śledztwa może być przedłużony na dalszy czas oznaczony przez prokuratora nadzorującego śledztwo lub prokuratora bezpośrednio przełożonego wobec prokuratora, który prowadzi śledztwo, nie dłuższy jednak niż rok. W szczególnie uzasadnionych wypadkach właściwy prokurator nadrzędny nad prokuratorem nadzorującym lub prowadzącym śledztwo może przedłużyć jego okres na dalszy czas oznaczony. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. dochodzenia • Policja lub inny organ uprawniony do prowadzenia dochodzenia będzie miał obowiązek zawiadamiania prokurator o jego wszczęciu, • Prokurator będzie zatwierdzał tylko umorzeniu dochodzenia prowadzonego przeciwko osobie i postanowienia o zawieszeniu postępowania autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W razie złożenia wniosku, o którym mowa w art. 59a Kodeksu karnego, postanowienie o umorzeniu dochodzenia wydaje prokurator. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 59a § 1. Jeżeli przed rozpoczęciem przewodu sądowego w pierwszej instancji sprawca, który nie był uprzednio skazany za przestępstwo umyślne z użyciem przemocy, naprawił szkodę lub zadośćuczynił wyrządzonej krzywdzie, umarza się, na wniosek pokrzywdzonego, postępowanie karne o występek zagrożony karą nieprzekraczającą 3 lat pozbawienia wolności, a także o występek przeciwko mieniu zagrożony karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności, jak również o występek określony w art. 157 § 1. • § 2. Jeżeli czyn został popełniony na szkodę więcej niż jednego pokrzywdzonego warunkiem zastosowania § 1 jest naprawienie przez sprawcę szkody oraz zadośćuczynienie za wyrządzoną krzywdę w stosunku do wszystkich pokrzywdzonych. • § 3. Przepisu § 1 nie stosuje się, jeżeli zachodzi szczególna okoliczność uzasadniająca, że umorzenie postępowania byłoby sprzeczne z potrzebą realizacji celów kary. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • • • • • • • Art. 325e. § 1. Postanowienia o wszczęciu dochodzenia, odmowie wszczęcia dochodzenia, umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw, umorzeniu dochodzenia oraz o jego zawieszeniu wydaje prowadzący postępowanie. Mogą one zostać zamieszczone w protokole, o którym mowa w art. 304a, i nie wymagają uzasadnienia. § 1a. W przypadku gdy zawiadomienie o przestępstwie zostało złożone przez inspektora pracy lub Najwyższą Izbę Kontroli, uzasadnienie postanowienia o odmowie wszczęcia dochodzenia oraz umorzeniu dochodzenia sporządza się na ich wniosek. Przepisy art. 422 i art. 423 stosuje się odpowiednio. Zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia z uzasadnieniem. § 1b. W razie złożenia wniosku, o którym mowa w art. 59a Kodeksu karnego, postanowienie o umorzeniu dochodzenia wydaje prokurator. § 2 Postanowienia, o których mowa w § 1, z nie wymagają zatwierdzenia przez prokuratora, z wyjątkiem postanowienia o wszczęciu dochodzenia oraz umorzeniu i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw, zatwierdza prokurator umorzeniu dochodzenia prowadzonego przeciwko osobie i postanowienia o zawieszeniu postępowania. Prokurator stosuje art. 323; nie dotyczy to sprawy, którą po umorzeniu wpisano do rejestru przestępstw. § 3. Nie jest wymagane powiadomienie prokuratora o wszczęciu dochodzenia. § 3. (uchylony). § 4. Zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia oraz o umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw wnosi się do prokuratora właściwego do sprawowania nadzoru nad dochodzeniem. Jeżeli prokurator nie przychyli się do zażalenia, kieruje je do sądu. autor dr Krystyna Szczechowicz Rozszerzenie uprawnień pokrzywdzonego z uwagi na poszerzoną kontradyktoryjności postęp. sądowego • Zmiana treści art. 334 § 1 k.p.k. ograniczająca zakres materiałów dochodzenia i śledztwa przekazywanych sądowi wraz z aktem oskarżenia. Mają to być jedynie materiały związane z kwestią odpowiedzialności osób wskazanych w akcie oskarżenia, o czyny im zarzucane. Materiały mają obejmować jedynie wszystkie postanowienia i orzeczenia wydane w postępowaniu przygotowawczym (tak przez organy ścigania, jak i przez sąd), protokoły z czynności dowodowych i załączniki do nich, a więc np. rejestracje obrazu i dźwięku, stenogramy itd. oraz opinie uzyskane w toku dochodzenia lub śledztwa i dokumenty pozyskane przez organy lub złożone przez strony. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Strony mogłyby jednak żądać dołączenia do aktu oskarżenia nadto innych, wskazanych przez nich, materiałów. • Rozwiązanie to powoduje, że rośnie rola końcowego zaznajomienia stron i ich procesowych przedstawicieli z materiałami sprawy, co wymusiło zmianę art. 321 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana art. 321 k.p.k. • Art. 321 § 1. Jeżeli istnieją podstawy do zamknięcia śledztwa, na wniosek podejrzanego, pokrzywdzonego, obrońcy lub pełnomocnika o umożliwienie końcowego zapoznania się z materiałami postępowania, prowadzący postępowanie powiadamia wnioskującego o możliwości przejrzenia akt i wyznacza mu termin do zapoznania się z nimi, zapewniając udostępnienie mu akt sprawy wraz z informacją, jakie materiały z tych akt, stosownie do wymogów określonych w art. 334 § 1, będą przekazane sądowi wraz z aktem oskarżenia, i pouczeniem go o uprawnieniu wskazanym w § 5, co odnotowuje się w protokole końcowego zapoznania się strony, obrońcy lub pełnomocnika z materiałami postępowania. • § 2. Prokurator może ograniczyć liczbę pokrzywdzonych, którym umożliwi końcowe zapoznanie się z materiałami postępowania, o którym mowa w § 1, jeżeli jest to konieczne dla zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania. Przepis § 1 stosuje się odpowiednio, przy czym nie sporządza się protokołu. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana art. 321 k.p.k. • § 3. Termin zapoznania się strony, obrońcy i pełnomocnika z materiałami śledztwa powinien być tak wyznaczony, aby od dnia doręczenia zawiadomienia o możliwości takiego zapoznania się upłynęło co najmniej 7 dni. • § 4. Nieusprawiedliwione niestawiennictwo podejrzanego, pokrzywdzonego, obrońcy i pełnomocnika w wyznaczonym terminie mimo prawidłowego doręczenia im zawiadomienia nie tamuje dalszego postępowania. • § 5. W terminie 3 dni od dnia zapoznania się z materiałami postępowania strony, obrońcy lub pełnomocnicy mogą składać wnioski o uzupełnienie śledztwa, a także o uzupełnienie materiału dowodowego, który ma być przekazany sądowi wraz z aktem oskarżenia, o określone dokumenty zawarte w aktach sprawy. • § 6. Jeżeli nie zachodzi potrzeba uzupełnienia śledztwa, wydaje się postanowienie o jego zamknięciu. autor dr Krystyna Szczechowicz Możliwość żądania przez strony i ich reprezentantów dołączenia do aktu oskarżenia innych wskazanych przez nich dokumentów • w postęp. przygotowawczym na etapie zaznajamiania się z aktami – art. 321 § 5 – w terminie 3 dni od znajomienia, • w stadium sądowym • po otrzymaniu od prezesa sądu odpisu aktu oskarżenia – art. 338 § 1 k.p.k. • lub później, ale jeszcze przed rozpoczęciem przewodu sądowego - art. 381 § 2 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Końcowe zaznajomienie pozostaje fakultatywne w związku z tym aby na etapie postępowania sądowego strona miała możliwość zapoznania się z aktami, które pozostały w prokuraturze dodano § 1a do art. 156 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • art. 156 § 1a Podmiotom wskazanym w § 1 w toku postępowania sądowego udostępnia się na ich wniosek akta postępowania przygotowawczego w części, w jakiej nie zostały przekazane sądowi, także w celu utrwalenia ich w postaci elektronicznej. • Nie przewiduje się natomiast uprawnienia sądu do domagania się od prokuratora dodatkowo określonych materiałów. autor dr Krystyna Szczechowicz Art. 338 k.p.k. • Art. 338. § 1 Jeżeli akt oskarżenia odpowiada warunkom formalnym, prezes sądu lub referendarz sądowy niezwłocznie zarządza doręczenie jego odpisu oskarżonemu, wzywając do składania wniosków dowodowych w terminie 7 dni od doręczenia mu aktu oskarżenia, a także pouczając o prawie do złożenia wniosku o zobowiązanie prokuratora do uzupełnienia materiałów postępowania przygotowawczego dołączonych do aktu oskarżenia o określone dokumenty zawarte w aktach tego postępowania, gdy ma to znaczenie dla interesu oskarżonego. • autor dr Krystyna Szczechowicz 381 § 2 k.p.k. • Dodany § 2. Do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego strony, obrońcy i pełnomocnicy mogą wnosić o zobowiązanie prokuratora do uzupełnienia materiałów postępowania przygotowawczego dołączonych do aktu oskarżenia o określone dokumenty zawarte w aktach tego postępowania. W przedmiocie tego wniosku sąd rozstrzyga w miarę możności jeszcze przed otwarciem przewodu sądowego. autor dr Krystyna Szczechowicz Akt oskarżenia i zawartość akt przekazywanych sądowi • zmodyfikowano treść art. 332 k.p.k. i w jego § 1, dotyczącym treści publicznego aktu oskarżenia, poszerzono w pkt 1 wymóg podania danych o zastosowaniu środków zapobiegawczych także na informacje o ewentualnym stosowaniu zabezpieczenia majątkowego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Poszerzono także zakres informacji określanych w pkt 3 § 1 art. 332 k.p.k., który aktualnie dotyczy jedynie wskazania, że czyn popełniono w warunkach powrotu do przestępstwa z art. 64 k.k. lub art. 37 § 1 pkt 4 k.k.s. przyjmując, że informacje te obejmować powinny także wskazanie na działanie oskarżonego w warunkach określonych w art. 65 k.k. i w całym art. 37 § 1 k.k.s., a więc sygnalizować sądowi wszystkie okoliczności mające znaczenie dla wymiaru kary. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • pkt 6 § 1 art. 332 k.p.k., zobowiązano do podania informacji o złożeniu przez pokrzywdzonego wniosku, o którym mowa w art. 59a Kodeksu karnego. • Zrezygnowano natomiast z obowiązkowego wymogu uzasadnienia oskarżenia jako elementu treści publicznego aktu oskarżenia (dotychczasowy pkt 6 § 1 art. 332 k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz Uzasadnienie aktu oskarżenia • Art. 332 § 2. Do aktu oskarżenia można dołączyć jego uzasadnienie, w którym przytacza się fakty i dowody, na których oskarżenie się opiera, a w miarę potrzeby wyjaśnia podstawę prawną oskarżenia i omawia okoliczności, na które powołuje się oskarżony w swej obronie. autor dr Krystyna Szczechowicz Uzasadnienie wniosku o warunkowe umorzenie postęp. oraz uzasadnienie wniosku o skazanie bez rozprawy • Nie zrezygnowano z uzasadnienia wniosku o warunkowe umorzenie postępowania (art. 336 § 2 k.p.k.) rozpoznawanego na posiedzeniu, na którym może zapaść wyrok o warunkowym umorzeniu oparty w istocie o materiał dowodowy postępowania przygotowawczego bez bezpośredniego przeprowadzania dowodów przez sąd. • Uzasadnienie może wówczas ograniczyć się jedynie do wskazania dowodów świadczących, że wina oskarżonego nie budzi wątpliwości oraz okoliczności przemawiających za takim zakończeniem postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz Uzasadnienie wniosku w trybie art., 335 k.p.k. • Uzasadnienie także pozostało co do wniosku wniesionego w trybie art. 335 k.p.k. - występowania przez oskarżyciela publicznego z - uzgodnionym z oskarżonym - wnioskiem o skazanie bez rozprawy. • Uzasadnienie wniosku można ograniczyć do wskazania dowodów świadczących o tym, że okoliczności popełnienia czynu nie budzą wątpliwości, i wskazujących, że cele postępowania zostaną osiągnięte § 3 art. 335 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana art. 333 k.p.k. – co akt oskarżenia powinien zawierać oprócz wymogów z art. 332 k.p.k. • Art. 333. § 1 Akt oskarżenia powinien także zawierać wykaz dowodów, o których przeprowadzenie podczas rozprawy głównej oskarżyciel wnosi, wraz z określeniem dla każdego dowodu, jakie okoliczności mają być udowodnione, a w razie potrzeby także wraz ze wskazaniem sposobu i kolejności przeprowadzenia dowodów. Wykaz powinien być usystematyzowany według rodzajów czynności dowodowych, w szczególności zawierać odrębne listy: • 1) osób, których wezwania na rozprawę oskarżyciel żąda, • 2) dokumentów, których odczytania, odtworzenia bądź ujawnienia domaga się oskarżyciel, • 3) dowodów rzeczowych, podlegających oględzinom. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Oskarżyciel publiczny będzie zatem obowiązany formułować odnośnie każdego dowodu określone tezy dowodowe. • Świadek będzie tym samym co do zasady przesłuchiwany w stadium sądowym jedynie w zakresie wskazanym we wniosku oskarżyciela, a w razie odczytania protokołu przesłuchania z postępowania przygotowawczego, odczytanie takie będzie ograniczone także tylko do określonych fragmentów, a nie w zakresie całego tego protokołu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wymuszało to będzie na innych stronach, w tym na oskarżonym i obrońcy stosowne przygotowanie się ich do poszczególnych przesłuchań świadków, aby czuwać nad przestrzeganiem zakresu wniosku dowodowego, w tym przez uchylanie pytań, a gdyby z urzędu sąd – z uwagi na nieobecność danej strony będzie dokonywał takiego przesłuchania uczyni to też tylko w zakresie tezy dowodowej (nowa treść art. 167 § 1 zd. II k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Nie ma jednak przeszkód, aby tezy dowodowe określone w akcie oskarżenia, ulegały rozszerzeniu w toku przewodu sądowego w drodze wniosków stron, rozpoznawanych od razu przez sąd w ramach tego przewodu. autor dr Krystyna Szczechowicz Akta sprawy przekazywane sądowi • Art. 334. § 1. Z aktem oskarżenia przekazuje się sądowi jedynie materiały postępowania przygotowawczego związane z kwestią odpowiedzialności osób wskazanych w tym akcie za czyny w nim zarzucane, obejmujące: • 1) postanowienia i zarządzenia dotyczące tych osób wydane w toku postępowania, • 2) protokoły z czynności dowodowych i załączniki do nich przewidziane przez ustawę, • 3) opinie i dokumenty urzędowe i prywatne uzyskane lub złożone do akt sprawy. • § 2. Na żądanie strony, zgłoszone w trybie wskazanym w art. 321 § 5, oskarżyciel publiczny dołącza do aktu oskarżenia również inne, wskazane w tym żądaniu, materiały postępowania przygotowawczego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 3. Protokoły przesłuchania świadków, których wezwania na rozprawę żąda oskarżyciel, przekazuje się sądowi w wyodrębnionym zbiorze dokumentów. • § 4. Do aktu oskarżenia dołącza się także po jednym odpisie tego aktu dla każdego oskarżonego. • § 5. Jeżeli do aktu oskarżenia dołączono wniosek, o którym mowa w art. 333 § 4, dołącza się do niego także po jednym odpisie tego wniosku dla podmiotu, którego on dotyczy, oraz dla oskarżonego, któremu zarzuca się przestępstwo, z którego podmiot ten miał uzyskać korzyść majątkową, a także odpis aktu oskarżenia dla podmiotu, którego ten wniosek dotyczy. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiany w zakresie wyznaczania obrońcy z urzędu • Konsekwencją zwiększenia kontradyktoryjności postępowania sądowego jest wprowadzenie odmiennego od dotychczasowego system wyznaczania oskarżonemu obrońcy z urzędu (art. 78, 80a, 81 k.p.k.), modyfikują przesłanki obrony obligatoryjnej (art. 79, 80 k.p.k.), oraz niektóre zasady wykonywania obrony z urzędu (art. 84 k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Rozgraniczono zasady wyznaczania obrońcy z urzędu na etapie postępowania przygotowawczego i etapie postępowania sądowego, poza przypadkami obrony obligatoryjnej. autor dr Krystyna Szczechowicz Wyznaczanie obrońcy z urzędu w postępowaniu przygotowawczym • Przyjmuje się zasadę, że korzystanie przez podejrzanego z prawa ubogich na etapie postępowania przygotowawczego (art. 78 § 1 k.p.k.) wymagało będzie wykazania braku możliwości poniesienia kosztów obrony. • Art. 78. § 1. Oskarżony Podejrzany, który nie ma obrońcy z wyboru, może żądać, aby mu wyznaczono obrońcę z urzędu, jeżeli w sposób należyty wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów obrony bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania siebie i rodziny. autor dr Krystyna Szczechowicz Wyznaczanie obrońcy w postępowaniu sądowym • Działanie obrońcy na etapie sądowym jest regułą i wystarczy złożenie samego wniosku. Dodano art. 80a k.p.k. • Art. 80a. § 1. Na wniosek oskarżonego, który nie ma obrońcy z wyboru, prezes sądu, sąd lub referendarz sądowy wyznacza w postępowaniu sądowym obrońcę z urzędu, chyba że ma zastosowanie art. 79 § 1 lub 2 albo art. 80. W takim wypadku udział obrońcy w rozprawie głównej jest obowiązkowy. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 2. Przepis § 1 zdanie pierwsze stosuje się odpowiednio do wyznaczenia obrońcy w celu dokonania określonej czynności procesowej w toku postępowania sądowego, • § 3. Ponowne wyznaczenie obrońcy w trybie, o którym mowa w § 1 i 2, jest dopuszczalne jedynie w szczególnie uzasadnionych wypadkach. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Jedyną podstawą odmowy wyznaczenia obrońcy w tym trybie jest funkcjonowanie obrońcy z wyboru albo konieczność wyznaczenia obrońcy z urzędu – zachodzą warunki obrony obligatoryjnej z art. 79 § 1 lub 2 albo art. 80 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • O prawie do złożenia wniosku o ustanowienie obrońcy z urzędu wielokrotnie jest pouczany podejrzany/oskarżony: - przed pierwszym przesłuchaniem – art. 300 § 1 k.p.k., • doręczając odpis aktu oskarżenia - art. 338 § 1 a z pouczeniem o tym, że w zależności od wyniku procesu oskarżony może być obciążony kosztami wyznaczenia obrońcy z urzędu. • przy ogłoszeniu lub doręczeniu wyroku, niezależnie od pouczenia udzielonego na podstawie art. 338 § 1a. - art. 444 § 3. • Przy zawiadamianiu o rozprawie oskarżonego pozbawionego wolności ? – art. 353 § 5 autor dr Krystyna Szczechowicz Treść art. 353 k.p.k. • Art. 353. § 1. Pomiędzy doręczeniem zawiadomienia a terminem rozprawy głównej powinno upłynąć co najmniej 7 dni. • § 2. W razie niezachowania tego terminu w stosunku do oskarżonego lub jego obrońcy rozprawa na ich wniosek, zgłoszony przed rozpoczęciem przewodu sądowego, ulega odroczeniu. • § 3. Doręczając oskarżonemu pozbawionemu wolności, którego obecność na rozprawie nie jest obowiązkowa, zawiadomienie o terminie rozprawy, należy pouczyć go o prawie do złożenia wniosku o doprowadzenie go na rozprawę. • § 4. Doręczając oskarżonemu wezwanie na rozprawę albo zawiadomienie o jej terminie, poucza się go o treści przepisów art. 374, art. 376, art. 377, art. 422, art. 427 § 4 i art. 447 § 5. • § 5. Wniosek, o którym mowa w § 3, jak również wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu na podstawie art. 80a § 1 powinien być złożony w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania lub zawiadomienia. Wnioski złożone po terminie podlegają rozpoznaniu, jeżeli nie powoduje to konieczności odroczenia rozprawy. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiany w zakresie obrony obligatoryjnej Art. 79 § 1. W postępowaniu karnym oskarżony musi mieć obrońcę, jeżeli: 1) jest nieletni, 1) nie ukończył 18 lat, 2) jest głuchy, niemy lub niewidomy, 3) zachodzi uzasadniona wątpliwość co do jego poczytalności. 4) (uchylony). 3) zachodzi uzasadniona wątpliwość, czy jego zdolność rozpoznania znaczenia czynu lub kierowania swoim postępowaniem nie była w czasie popełnienia tego czynu wyłączona lub w znacznym stopniu ograniczona, • 4) zachodzi uzasadniona wątpliwość, czy stan jego zdrowia psychicznego pozwala na udział w postępowaniu lub prowadzenie obrony w sposób samodzielny oraz rozsądny. • § 2. Oskarżony musi mieć obrońcę również wtedy, gdy sąd uzna to za niezbędne ze względu na inne okoliczności utrudniające obronę. • • • • • • • autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Określenie pierwszej przesłanki obrony obligatoryjnej poprzez wskazanie górnej granicy wieku oskarżonego ukończenia 18 lat, zamiast dotychczasowej przesłanki „nieletniości” (do 17 lat) oskarżonego. Sprawca dorosły – osoba, która ukończyła 17 lat – art. 10 § 1 k.k. natomiast obrona obligatoryjna do osiągnięcia pełnoletniości w rozumieniu prawa cywilnego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Rozbicie w art. 79 § 1 podstaw obrony obligatoryjnej z powodu przesłanek występujących tempore criminis (pkt. 3) oraz tempore procedendi (pkt 4). • Odwołanie się przy tym w pkt 3 nie do „poczytalności” tylko do treści art. 31 § 1 i 2 k.k., jako podstaw oceny, czy zachodzą warunki obrony obligatoryjnej. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Przesłanki określone w pkt. 4 odwołują się do oceny możliwości realizacji przez oskarżonego przysługującego mu prawa do obrony w toku postępowania karnego, prowadzenia samodzielnej i efektywnej obrony. Posłużenie się w tym przypadku przesłankami „samodzielności” i „rozsądnej obrony” będzie trudne do interpretacji – przesłanka ocenna i bardzo ogólna – brak kryteriów. Będą to czynili biegli w opinii, a sąd oceniał będzie opinię. autor dr Krystyna Szczechowicz Zwolnienie obrońcy z urzędu • Art. 79 § 4. Uznając za uzasadnioną opinię biegłych lekarzy psychiatrów, że czyn oskarżonego nie został popełniony w warunkach wyłączenia lub znacznego ograniczenia zdolności rozpoznania znaczenia czynu lub kierowania swoim postępowaniem i że stan zdrowia psychicznego oskarżonego pozwala na udział w postępowaniu i prowadzenie obrony w sposób samodzielny i rozsądny, sąd orzeka, że udział obrońcy nie jest obowiązkowy. Prezes sądu albo sąd zwalnia wówczas obrońcę z jego obowiązków, chyba że zachodzą inne okoliczności przemawiające za tym, aby oskarżony miał obrońcę wyznaczonego z urzędu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Brzmienie wskazuje jednoznacznie, że powodem ustania obrony obligatoryjnej jest stwierdzenie przez sąd w oparciu o opinię biegłych braku realizacji przesłanek określonych w § 1 pkt. 3 i 4. • Wynika to nadto ze zmiany art. 202 k.p.k. • § 5 Opinia biegłych powinna zawierać stwierdzenia dotyczące zarówno poczytalności oskarżonego w chwili popełnienia zarzucanego mu czynu, jak i jego aktualnego stanu zdrowia psychicznego oraz zdolności do udziału w postępowaniu, a zwłaszcza wskazanie, czy stan ten pozwala oskarżonemu na udział w postępowaniu i na prowadzenie obrony w sposób samodzielny i rozsądny, a w razie potrzeby także stwierdzenia co do okoliczności wymienionych w art. 93 Kodeksu karnego. autor dr Krystyna Szczechowicz Ograniczenie zakresu obrony obligatoryjnej w art. 80 k.p.k. • Art. 80 Oskarżony musi mieć obrońcę w postępowaniu przed sądem okręgowym jako sądem pierwszej instancji, jeżeli zarzucono mu zbrodnię lub jest pozbawiony wolności. W takim wypadku udział obrońcy w rozprawie głównej jest obowiązkowy, a w rozprawie apelacyjnej i kasacyjnej, jeżeli prezes sądu lub sąd uzna to za konieczne autor dr Krystyna Szczechowicz Udział obrońcy w rozprawie w przypadkach określonych w art. 79 i 80 k.p.k. • art. 79 § 3 udział obrońcy jest obowiązkowy w rozprawie oraz w tych posiedzeniach, w których obowiązkowy jest udział oskarżonego. • art. 80 - udział obrońcy w rozprawie głównej jest obowiązkowy. autor dr Krystyna Szczechowicz Wyznaczanie obrońcy • Art. 81 § 1 Jeżeli w sytuacji określonej w art. 78 § 1, art. 79 § 1 i 2 oraz art. 80 oskarżony nie ma obrońcy z wyboru, prezes lub referendarz sądowy sądu właściwego do rozpoznania sprawy wyznacza mu obrońcę z urzędu. • § 2. Na uzasadniony wniosek oskarżonego lub jego obrońcy prezes lub referendarz sądowy sądu właściwego do rozpoznania sprawy może wyznaczyć nowego obrońcę w miejsce dotychczasowego. • Art. 81a § 1. Obrońca z urzędu wyznaczany jest z listy obrońców. • § 2. Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, sposób zapewnienia oskarżonemu korzystania z pomocy obrońcy z urzędu, w tym sposób ustalania listy obrońców udzielających pomocy prawnej z urzędu, sposób wyznaczania obrońcy udzielającego pomocy prawnej z urzędu oraz sposób kontaktu z obrońcą w sprawach pilnych, mając na uwadze konieczność zapewnienia prawidłowego toku postępowania oraz prawidłowej realizacji prawa do obrony. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 80a § 1. Na wniosek oskarżonego, który nie ma obrońcy z wyboru, prezes sądu, sąd lub referendarz sądowy wyznacza w postępowaniu sądowym obrońcę z urzędu, chyba że ma zastosowanie art. 79 § 1 lub 2 albo art. 80. W takim wypadku udział obrońcy w rozprawie głównej jest obowiązkowy. autor dr Krystyna Szczechowicz Wykonywanie obrony • Art. 84. § 1. Ustanowienie obrońcy lub wyznaczenie obrońcy z urzędu uprawnia go do działania w całym postępowaniu, nie wyłączając czynności po uprawomocnieniu się orzeczenia, jeżeli nie zawiera ograniczeń. • § 2 Wyznaczenie obrońcy z urzędu nakłada na niego obowiązek podejmowania czynności proces owych do prawomocnego zakończenia postępowania. Jeżeli jednak czynności należy dokonać poza siedzibą lub miejscem zamieszkania obrońcy z urzędu, prezes sądu, przed którym ma być dokonana czynność, lub referendarz sądowy tego sądu, a w postępowaniu przygotowawczym prezes sądu rejonowego miejsca czynności lub referendarz sądowy tego sądu, na uzasadniony wniosek dotychczasowego obrońcy może wyznaczyć do dokonania tej czynności innego obrońcę spośród miejscowych adwokatów lub radców prawnych. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 8. § 1 Kodeksu karnego wykonawczego stanowi, że • W postępowaniu wykonawczym skazany może korzystać z pomocy obrońcy ustanowionego w tym postępowaniu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 84 § 3 Obrońca wyznaczony z urzędu w postępowaniu kasacyjnym lub w postępowaniu o wznowienie postępowania powinien sporządzić i podpisać kasację lub wniosek o wznowienie postępowania albo poinformować na piśmie sąd, że nie stwierdził podstaw do wniesienia kasacji lub wniosku o wznowienie postępowania. Jeżeli kasacja lub wniosek zostaną wniesione, obrońca ten jest uprawniony do udziału w toczącym się postępowaniu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 83. § 1. Obrońcę ustanawia oskarżony; do czasu ustanowienia obrońcy przez oskarżonego pozbawionego wolności, obrońcę może ustanowić inna osoba, o czym niezwłocznie zawiadamia się oskarżonego. • § 2. Upoważnienie do obrony może być udzielone na piśmie albo przez oświadczenie do protokołu organu prowadzącego postępowanie karne. autor dr Krystyna Szczechowicz Obrona kilku oskarżonych • Art. 85. § 1. Obrońca może bronić kilku oskarżonych, jeżeli ich interesy nie pozostają w sprzeczności. • § 2. Stwierdzając sprzeczność sąd wydaje postanowienie, zakreślając oskarżonym termin do ustanowienia innych obrońców. W wypadku obrony z urzędu sąd wyznacza innego obrońcę. Na postanowienie przysługuje zażalenie. • § 3. W postępowaniu przygotowawczym uprawnienia sądu określone w § 2 przysługują prezesowi sądu właściwego do rozpoznania sprawy. autor dr Krystyna Szczechowicz Działanie na korzyść • Art. 86. § 1. Obrońca może przedsiębrać czynności procesowe jedynie na korzyść oskarżonego. • § 2. Udział obrońcy w postępowaniu nie wyłącza osobistego działania w nim oskarżonego. • Art. 140. Jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, orzeczenia, zarządzenia, zawiadomienia i odpisy, które ustawa nakazuje doręczać stronom, doręcza się również obrońcom, pełnomocnikom i ustawowym przedstawicielom. autor dr Krystyna Szczechowicz Pełnomocnik z urzędu • Rozgraniczenie podobnie jak przy obrońcy etapu postępowania przygotowawczego i etapu postępowania sądowego. • Art. 88 Pełnomocnikiem może być adwokat lub radca prawny. Do pełnomocnika stosuje się odpowiednio art. 77, 78, 83, 84 i 86 § 2. • Stosuje się art. 78 k.p.k., a zatem na etapie postępowania przygotowawczego należy wykazać brak możliwości poniesienia kosztów. autor dr Krystyna Szczechowicz Pełnomocnik z urzędu w postępowaniu sądowym • Art. 87a § 1. Na wniosek strony innej niż oskarżony, która nie ma pełnomocnika z wyboru, prezes sądu, sąd lub referendarz sądowy wyznacza w postępowaniu sądowym pełnomocnika z urzędu. • § 2. Przepis § 1 stosuje się odpowiednio do wyznaczenia pełnomocnika w celu dokonania określonej czynności procesowej w toku postępowania sądowego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Jedynym kryterium przyznania pomocy jest brak pełnomocnika z wyboru. • Celem wprowadzonej zmiany jest zwiększenie dostępu do pomocy prawnej, zapewnienie równoprawności stron i zwiększenie kontradyktoryjności samego postępowania sądowego. autor dr Krystyna Szczechowicz Pouczanie pokrzywdzonego o uprawnieniach • Art. 300 § 2. Przed pierwszym przesłuchaniem poucza się pokrzywdzonego o posiadaniu statusu strony procesowej w postępowaniu przygotowawczym oraz o wynikających z tego uprawnieniach, w szczególności:………do korzystania z pomocy pełnomocnika, w tym do złożenia wniosku o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu w okolicznościach wskazanych w art. 78 oraz 87a, autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • 87a § 3. O uprawnieniu do złożenia wniosku oraz o tym, że w zależności od wyniku procesu strona taka może być obciążona kosztami wyznaczenia pełnomocnika z urzędu, należy pouczyć ją przy doręczeniu zawiadomienia o terminie rozprawy albo posiedzenia, o którym mowa w art. 341 § 1, art. 343 § 5 oraz art. 343a. • Posiedzenie w przedmiocie warunkowego umorzenia postępowania, skazania bez rozprawy w trybie art. 335 k.p.k., wniosku oskarżonego o skazanie przed rozprawą. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 444 § 3. O uprawnieniu do złożenia wniosku o wyznaczenie obrońcy w celu sporządzenia apelacji oraz o możliwości obciążenia wnioskującego kosztami wyznaczenia takiego obrońcy należy oskarżonego nieposiadającego obrońcy ponownie pouczyć przy ogłoszeniu lub doręczeniu wyroku, niezależnie od pouczenia udzielonego na podstawie art. 338 § 1a. • § 4. Przepis § 3 stosuje się odpowiednio w stosunku do pokrzywdzonego w wypadku wydania na posiedzeniu wyroku warunkowo umarzającego postępowanie. autor dr Krystyna Szczechowicz Doręczanie odpisu wyroku • Art. 100 § 3. Wyrok wydany na rozprawie doręcza się stronom, a w wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowanie wydanego na posiedzeniu także pokrzywdzonemu, chyba że byli obecni przy jego ogłoszeniu. autor dr Krystyna Szczechowicz Strony postępowania przygotowawczego i ich uprawnienia • Art. 299. § 1. W postępowaniu przygotowawczym pokrzywdzony i podejrzany są stronami. • § 2. W wypadkach wskazanych w ustawie określone uprawnienia przysługują również osobom nie będącym stronami. • § 3. W czynnościach sądowych w postępowaniu przygotowawczym prokuratorowi przysługują prawa strony. autor dr Krystyna Szczechowicz Pokrzywdzony • Definicja art. 49 k.p.k. zmiana w sposobie określenie pokrzywdzonego nie będącego osobą fizyczną – uwzględniono zmiany w k.c. i k.k.s. • Przepis ten po zmianie nie posługuje się już podziałem na instytucje państwowe, samorządowe czy społeczne ale wprowadza jedno kryterium: zdolności prawnej przysługującej danej jednostce organizacyjnej, bez względu na to, czy ma ona charakter jednostki publicznej, społecznej czy prywatnej. autor dr Krystyna Szczechowicz Brzmienie art. 49 k.p.k. po nowelizacji • • • • • • • Art. 49. § 1. Pokrzywdzonym jest osoba fizyczna lub prawna, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone lub zagrożone przez przestępstwo. § 2. Pokrzywdzonym może być także niemająca osobowości prawnej: 1) instytucja państwowa lub samorządowa, 2) inna jednostka organizacyjna, której odrębne przepisy przyznają zdolność prawną. § 3. Za pokrzywdzonego uważa się zakład ubezpieczeń w zakresie, w jakim pokrył szkodę wyrządzoną pokrzywdzonemu przez przestępstwo lub jest zobowiązany do jej pokrycia. § 3a. W sprawach o przestępstwa przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, o których mowa w art. 218-221 oraz w art. 225 § 2 Kodeksu karnego, organy Państwowej Inspekcji Pracy mogą wykonywać prawa pokrzywdzonego, jeżeli w zakresie swego działania ujawniły przestępstwo lub wystąpiły o wszczęcie postępowania. § 4. W sprawach o przestępstwa, którymi wyrządzono szkodę w mieniu instytucji lub jednostki organizacyjnej, o której mowa w § 2, jeżeli nie działa organ pokrzywdzonej instytucji lub jednostki organizacyjnej, prawa pokrzywdzonego mogą wykonywać organy kontroli państwowej, które w zakresie swojego działania ujawniły przestępstwo lub wystąpiły o wszczęcie postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz Uprawnienia pokrzywdzonego • Prawo do składania wniosków o przeprowadzenie przez Policję lub prokuratora określonej czynności lub dowodu, np. przesłuchania wskazanego świadka lub zbadania dokumentu (art. 315 § 1). • Jeżeli istnieje obawa, że świadka nie będzie można przesłuchać na rozprawie, pokrzywdzony może wystąpić o jego przesłuchanie przez sąd lub zwrócić się do prokuratora o przesłuchanie świadka w tym trybie (art. 316 § 3). autor dr Krystyna Szczechowicz Treść artykułu • Art. 316 § 3. Jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo, że świadka nie będzie można przesłuchać na rozprawie, strona lub prokurator albo inny organ prowadzący postępowanie mogą zwrócić się do sądu z żądaniem przesłuchania go przez sąd. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Prawo do udziału (stron procesowych i ich procesowych przedstawicieli) w czynnościach postępowania, w tym także w przeprowadzeniu dowodu . - co do zasady w czynnościach niepowtarzalnych – art. 316 § 1 k.p.k. - co do zasady w wypadku złożenia wniosku o dokonanie czynności w postępowaniu przygotowawczym i żądania do wzięcia udziału w czynności – art. 315 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. - uznaniowo na żądanie strony o dopuszczenie do udziału w innych czynnościach postępowania przygotowawczego – art. 317 k.p.k., - prawo do doręczenia postanowienia o dopuszczeniu dowodu z opinii biegłego, prawo do wzięcia udziału w przesłuchaniu biegłego oraz prawo do zapoznania się z jego pisemną opinią (art. 318). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Prawo dostępu do akt sprawy, do sporządzania odpisów i kopii w postępowaniu przygotowawczym jeżeli nie zachodzi potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania lub ochrony ważnego interesu państwa – art. 156 § 5 k.p.k. Można odmówić dostępu do akt ze względu na ważny interes państwa lub dobro postępowania. • Prawo do zapoznania się z materiałami śledztwa lub dochodzenia przed jego zakończeniem, w tym z udziałem pełnomocnika. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Prawo do złożenia wniosku o skierowanie sprawy do postępowania mediacyjnego w celu pogodzenia się z podejrzanym (art. 23a). • Prawo do złożenia zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia lub umorzeniu śledztwa lub dochodzenia oraz zażalenia na bezczynność, jeżeli w ciągu 6 tygodni od złożenia przez pokrzywdzonego zawiadomienia o przestępstwie nie został on powiadomiony o wszczęciu albo odmowie wszczęcia śledztwa lub dochodzenia (art. 306 § 1, 1a, 3). autor dr Krystyna Szczechowicz Obowiązki pokrzywdzonego • 1) wskazać adres dla doręczeń w kraju, kiedy przebywa za granicą; w przeciwnym wypadku pismo wysłane na ostatnio znany adres w kraju zostanie uznane za skutecznie doręczone, a czynność lub rozprawa zostanie przeprowadzona pod nieobecność pokrzywdzonego; niewskazanie adresu może również uniemożliwić złożenie wniosku, zażalenia lub apelacji z powodu upływu terminów (art. 138); • 2) podać nowy adres w wypadku zmiany miejsca zamieszkania lub pobytu w tym także z powodu pozbawienia wolności, w przeciwnym wypadku pismo wysłane na dotychczasowy adres zostanie uznane za skutecznie doręczone, a czynność lub rozprawa zostanie przeprowadzona pod nieobecność pokrzywdzonego; niewskazanie adresu może również uniemożliwić złożenie wniosku, zażalenia lub apelacji z powodu upływu terminów (art. 139). autor dr Krystyna Szczechowicz Pouczanie pokrzywdzonego o prawach i obowiązkach - cały pakiet pouczeń na piśmie powinien otrzymać już przed pierwszym przesłuchaniem-art. 300 § 2 k.p.k. - wraz z zawiadomieniem o przesłaniu aktu oskarżenia do sądu o uprawnieniach związanych z dochodzeniem roszczeń majątkowych oraz o treści przepisu art. 49a, a w razie potrzeby także o prawie do złożenia oświadczenia o działaniu w charakterze oskarżyciela posiłkowego – art. 334 § 2 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz Podejrzany • Osoba, przeciwko której wydano postanowienie o przedstawieniu zarzutów, staje się z tym momentem podejrzanym w rozumieniu procesowym (art. 71 § 1). • Art. 71. § 1. Za podejrzanego uważa się osobę, co do której wydano postanowienie o przedstawieniu zarzutów albo której bez wydania takiego postanowienia postawiono zarzut w związku z przystąpieniem do przesłuchania w charakterze podejrzanego. autor dr Krystyna Szczechowicz Uprawnienia podejrzanego Na żądanie podejrzanego przy jego przesłuchaniu może być obecny obrońca (art. 301), przy czym niestawiennictwo obrońcy nie tamuje przesłuchania. • Prawo do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza, także przy kontaktach z obrońcą jeżeli podejrzany nie zna wystarczająco języka polskiego (art. 72 § 1). • Prawo do udziału (stron procesowych i ich procesowych przedstawicieli) w czynnościach postępowania, w tym także w przeprowadzeniu dowodu – art. 315, art. 316, art. 317 i art. 318 jak przy pokrzywdzonym. • autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. Prawo dostępu do akt sprawy, do sporządzania odpisów i kopii jak u pokrzywdzonego art. 156 § 5 k.p.k., z tym że wniosku o zastosowanie albo przedłużenie tymczasowego aresztowania podejrzanemu i jego obrońcy udostępnia się niezwłocznie akta sprawy w części zawierającej treść dowodów wskazanych we wniosku -156 § 5a k.p.k. • Prawo do zapoznania się z materiałami śledztwa lub dochodzenia przed jego zakończeniem. W trakcie tych czynności podejrzanemu może towarzyszyć obrońca. • autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. Prawo do złożenia wniosku o skierowanie sprawy do postępowania mediacyjnego w celu pogodzenia się z pokrzywdzonym (art. 23a). • W przypadku umorzenia śledztwa lub dochodzenia przeciwko podejrzanemu prawo do złożenia zażalenia. • autor dr Krystyna Szczechowicz Obowiązki podejrzanego • Podejrzany obowiązany jest poddać się: • 1) oględzinom ciała i badaniom niepołączonym z naruszeniem ciała, pobraniu odcisków palców, fotografowaniu oraz okazaniu innym osobom (art. 74 § 2 pkt 1); • 2) badaniom psychologicznym i psychiatrycznym oraz badaniom połączonym z dokonaniem zabiegów na ciele, z wyjątkiem chirurgicznych, pod warunkiem że nie zagraża to zdrowiu, jeżeli przeprowadzenie tych badań jest niezbędne (zwłaszcza pobranie krwi, włosów lub wydzielin organizmu, np. śliny); badania powinny być przeprowadzone przez uprawnionego do tego pracownika służby zdrowia (art. 74 § 2 pkt 2); • 3) pobraniu przez policjanta wymazu ze śluzówki policzków, o ile jest to konieczne i nie zagraża zdrowiu (art. 74 § 2 pkt 3). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Niespełnienie tych obowiązków może prowadzić do zatrzymania i przymusowego doprowadzenia podejrzanego, jak również skutkować zastosowaniem wobec niego w niezbędnym zakresie siły fizycznej lub środków technicznych służących obezwładnieniu (art. 74 § 3a). • Ustawa z dnia 24 maja 2013 r. o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej Dz. U. z 2013 r., poz.628. autor dr Krystyna Szczechowicz Dalsze obowiązki • Podejrzany obowiązany jest również: • 1) zawiadamiać organ prowadzący postępowanie o każdej zmianie miejsca pobytu trwającego dłużej niż 7 dni w tym także z powodu pozbawienia wolności w innej sprawie, a jeżeli pozostaje na wolności, jest obowiązany ponadto stawić się na każde wezwanie w toku postępowania karne; w wypadku niestawiennictwa podejrzany może być zatrzymany i sprowadzony przymusowo (art. 75 § 1 i 2); • 2) wskazać adres, na który kierowana będzie korespondencja; w przeciwnym wypadku czynność lub rozprawa zostanie przeprowadzona pod nieobecność podejrzanego; niewskazanie adresu może również uniemożliwić złożenie wniosku, zażalenia lub apelacji z powodu upływu terminów, autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • 3) wskazać adres dla doręczeń w kraju, kiedy przebywa za granicą; w przeciwnym wypadku pismo wysłane na ostatnio znany adres w kraju zostanie uznane za skutecznie doręczone, a czynność lub rozprawa zostanie przeprowadzona pod nieobecność podejrzanego; niewskazanie adresu może również uniemożliwić złożenie wniosku, zażalenia lub apelacji z powodu upływu terminów (art. 138); • 4) podać nowy adres w wypadku zmiany miejsca zamieszkania lub pobytu w tym także z powodu pozbawienia wolności w innej sprawie; w przeciwnym wypadku pismo wysłane na dotychczasowy adres zostanie uznane za skutecznie doręczone, a czynność lub rozprawa zostanie przeprowadzona pod nieobecność podejrzanego; niewskazanie adresu może również uniemożliwić złożenie wniosku, zażalenia lub apelacji z powodu upływu terminów (art. 139). autor dr Krystyna Szczechowicz Inicjatywa dowodowa i udział w czynnościach stron i ich przedstawicieli na etapie postępowania przygotowawczego • W postępowaniu przygotowawczym organy procesowe działają z urzędu (art. 9 § 1 k.p.k.). • Strony procesowe i ich procesowi przedstawiciele w śledztwie lub dochodzeniu mają jednak możliwość oddziaływania na przebieg toczącego się postępowania. • Przejawy zasady kontradyktoryjności w postępowaniu przygotowawczym, znajduje odzwierciedlenie przepisach tego art. 315-318. autor dr Krystyna Szczechowicz Czynność na wniosek strony • Art. 315. § 1 Podejrzany i jego obrońca oraz pokrzywdzony i jego pełnomocnik mogą składać wnioski o dokonanie czynności śledztwa. • § 2. Stronie, która złożyła wniosek, oraz jej obrońcy lub pełnomocnikowi nie można odmówić wzięcia udziału w czynności, jeżeli tego żądają. Przepis art. 318 zdanie drugie stosuje się. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Organ procesowy nie może im odmówić wzięcia udziału w tej czynności, z tym zastrzeżeniem, że podejrzanego pozbawionego wolności nie sprowadza się, gdy spowodowałoby to poważne trudności. • Przepis wymaga jednak odrębnego żądania od wnioskującego o przeprowadzenie czynności i o dopuszczenie go do udziału w niej. Żądanie dotyczyć ma dopuszczenia do konkretnej czynności lub grupy czynności, o przeprowadzenie których wnioskodawca wnosi. Może być złożone wraz z samym wnioskiem dowodowym lub w tym wniosku albo odrębnie. • Prawo do udziału w czynności staje się aktualne dopiero w razie uwzględnienia wniosku o dokonanie danej czynności autor dr Krystyna Szczechowicz Czynności niepowtarzalne • Inną grupę czynności stanowią te, których nie będzie można powtórzyć na rozprawie sądowej np. przesłuchania ciężko chorego świadka. • Art. 316. § 1. Jeżeli czynności śledztwa nie będzie można powtórzyć na rozprawie, należy podejrzanego, pokrzywdzonego i ich przedstawicieli ustawowych, a obrońcę i pełnomocnika, jeżeli są już w sprawie ustanowieni, dopuścić do udziału w czynności, chyba że zachodzi niebezpieczeństwo utraty lub zniekształcenia dowodu w razie zwłoki. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Strony mają prawo wziąć wówczas udział w takiej czynności i powinno się o niej zawiadomić, chyba że zachodzi niebezpieczeństwo utraty lub zniekształcenia dowodu w razie zwłoki. • Art. 316 § 3 k.p.k. – omówiono wcześniej autor dr Krystyna Szczechowicz Dopuszczenie do udziału w innych czynnościach • Art. 317 § 1. Strony, a obrońcę lub pełnomocnika, gdy są już w sprawie ustanowieni, należy także na żądanie dopuścić do udziału w innych czynnościach śledztwa. • § 2. W szczególnie uzasadnionym wypadku prokurator może postanowieniem odmówić dopuszczenia do udziału w czynności ze względu na ważny interes śledztwa albo odmówić sprowadzenia oskarżonego pozbawionego wolności, gdy spowodowałoby to poważne trudności. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Prokurator wydaje w tym przedmiocie postanowienie. • Nie spełnia wymogów wniosku o dopuszczenie do udziału w czynnościach sformułowanie zawarte w pismach przekazujących w załączeniu pełnomocnictwo procesowe, ograniczające się do zwrotu "i wnoszę o dopuszczenie mnie do udziału w czynnościach śledztwa". • art. 317 § 1 nie przewiduje generalnego uprawnienia do udziału we wszystkich czynnościach śledztwa lub dochodzenia, lecz jedynie w określonej, skonkretyzowanej przez stronę czynności. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • O dopuszczeniu do udziału w określonej czynności decyduje organ prowadzący postępowanie, natomiast o odmowie prokurator. Postanowienie prokuratora nie jest zaskarżalne. autor dr Krystyna Szczechowicz Dopuszczenie dowodu z opinii biegłych albo instytucji naukowej lub specjalistycznej. • Organ procesowy - w razie dopuszczenia dowodu z opinii biegłych albo instytucji naukowej lub specjalistycznej - jest obowiązany: – doręczyć podejrzanemu i jego obrońcy oraz pokrzywdzonemu i jego pełnomocnikowi postanowienie o dopuszczeniu tego dowodu, – do zezwolenia tym podmiotom na wzięcie udziału w przesłuchaniu biegłych o ile jest przeprowadzane, – do zezwolenia na zapoznanie się z opinią, jeżeli złożona została na piśmie. autor dr Krystyna Szczechowicz Mediacja • Art. 23a § 1. Sąd lub referendarz sądowy, a w postępowaniu przygotowawczym prokurator lub inny organ prowadzący to postępowanie, może z inicjatywy lub za zgodą oskarżonego i pokrzywdzonego skierować sprawę do instytucji lub osoby do tego uprawnionej w celu przeprowadzenia postępowania mediacyjnego między pokrzywdzonym i oskarżonym, o czym się ich poucza, informując o celach i zasadach postępowania mediacyjnego, w tym o treści art. 178a. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 178a Nie wolno przesłuchiwać jako świadka mediatora co do faktów, o których dowiedział się od oskarżonego lub pokrzywdzonego prowadząc postępowanie mediacyjne, z wyłączeniem informacji o przestępstwach, o których mowa w art. 240 § 1 Kodeksu karnego. • Postępowanie mediacyjne jest poufne i oświadczenia składane w jej toku nie mogą stanowić dowodu w postępowaniu karnym, co daje stronom gwarancję, że okoliczności, o których zdecydowały się mówić w trakcie mediacji pozostaną nieujawnione. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • art. 23a § 7 Postępowanie mediacyjne prowadzi się w sposób bezstronny i poufny. • § 4. Udział oskarżonego i pokrzywdzonego w postępowaniu mediacyjnym jest dobrowolny. Zgodę na uczestniczenie w postępowaniu mediacyjnym odbiera organ kierujący sprawę do mediacji lub mediator, po wyjaśnieniu oskarżonemu i pokrzywdzonemu celów i zasad postępowania mediacyjnego i pouczeniu ich o możliwości cofnięcia tej zgody aż do zakończenia postępowania mediacyjnego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 6. Instytucja lub osoba do tego uprawniona sporządza, po przeprowadzeniu postępowania mediacyjnego, sprawozdanie z jego wyników. Do sprawozdania załącza się ugodę podpisaną przez oskarżonego, pokrzywdzonego i mediatora, jeżeli została zawarta. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • wprowadza się również możliwość nadawania przez sąd lub referendarza sądowego ugodzie mediacyjnej klauzuli wykonalności (art. 107 § 3 k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 107. § 1. Sąd lub referendarz sądowy nadaje na żądanie osoby uprawnionej klauzulę wykonalności orzeczeniu podlegającemu wykonaniu w drodze egzekucji. • § 2. Za orzeczenia co do roszczeń majątkowych uważa się również orzeczenia nakładające obowiązek naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę oraz nawiązkę orzeczoną na rzecz pokrzywdzonego, jeżeli nadają się one do egzekucji w myśl przepisów Kodeksu postępowania cywilnego. • § 3. Przepisy § 1 i 2 stosuje się odpowiednio do obowiązku wynikającego z ugody zawartej przed sądem lub referendarzem sądowym, a także ugody zawartej w postępowaniu mediacyjnym. • § 4. Sąd lub referendarz sądowy odmawia nadania klauzuli wykonalności ugodzie zawartej przed mediatorem, w całości lub w części, jeżeli ugoda jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Konsekwencją zmiany art. 107 k.p.k. jest zmiana art. 494 • Art. 494. § 1. Równocześnie z pojednaniem strony mogą zawrzeć ugodę, której przedmiotem mogą być również roszczenia pozostające w związku z oskarżeniem. • § 2. (uchylony). • § 2. Ugoda zawarta na posiedzeniu pojednawczym jest tytułem egzekucji sądowej po nadaniu przez sąd klauzuli wykonalności. autor dr Krystyna Szczechowicz Postępowanie dowodowe • Art. 167. § 1. W postępowaniu przed sądem, które zostało wszczęte z inicjatywy strony, dowody przeprowadzane są przez strony po ich dopuszczeniu przez prezesa sądu, przewodniczącego lub sąd. W razie niestawiennictwa strony, na której wniosek dowód został dopuszczony, a także w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, dowód przeprowadza sąd w granicach tezy dowodowej. W wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, sąd może dopuścić i przeprowadzić dowód z urzędu. • § 2. W innym postępowaniu przed sądem niż wymienione w § 1 oraz w postępowaniu przygotowawczym dowody przeprowadzane są przez organ procesowy prowadzący postępowanie. Nie wyłącza to prawa do zgłoszenia wniosku dowodowego przez stronę. autor dr Krystyna Szczechowicz Brzmienie art. 167 do zmiany • Art. 167 Dowody przeprowadza się na wniosek stron, podmiotu określonego w art. 416 albo z urzędu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • inicjatywa w zakresie wprowadzania dowodów do procesu, ukształtowano odmiennie w postępowaniu przygotowawczym i postępowaniu sądowym, uwzględniając to, czy postępowanie wszczęte zostało z inicjatywy strony, czy z urzędu, • sposób przeprowadzania dowodu, jest zależny od wyżej wskazanych czynników. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W postępowaniach przed sądem wszczynanych z inicjatywy strony procesowej, co będzie dotyczyć zarówno postępowania po wniesieniu publicznego i prywatnego aktu oskarżenia, jak i postępowań inicjowanych wniesieniem środków odwoławczych oraz wszelkich wniosków, inicjatywa dowodowa należy do stron, zaś sąd będzie mógł wprowadzić do procesu dowód jedynie w wyjątkowych, szczególnie uzasadnionych wypadkach. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Dowody przeprowadzane są przed sądem przez tę stronę, na wniosek której został on dopuszczony, co oznacza że ta właśnie strona w pierwszej kolejności zadaje pytania osobom przesłuchiwanym. Sąd będzie mógł wyręczyć stronę jedynie wyjątkowo, gdy uzna, że przejęcie inicjatywy jest szczególnie uzasadnione i przyczyni się do sprawniejszego osiągnięcia celów procesu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • art. 171 § 2. Prawo zadawania pytań mają, prócz organu oprócz podmiotu przesłuchującego, strony, obrońcy, pełnomocnicy, biegli oraz podmiot określony w art . 416 w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, członkowie składu orzekającego. Pytania zadaje się osobie przesłuchiwanej bezpośrednio, chyba że organ przesłuchujący sąd lub prokurator zarządzi inaczej. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W postępowaniu przygotowawczym oraz w innym postępowaniu przed sądem niż wszczęte z inicjatywy stron, działały będą inne reguły. W tych postępowaniach dowody przeprowadzane będą z inicjatywy organu procesowego prowadzącego postępowanie, co nie wyklucza prawa do zgłaszania wniosków dowodowych przez strony. autor dr Krystyna Szczechowicz Dowody prywatne • Skoro inicjatywa dowodowa ma należeć do stron i proces przed sądem ma być kontradyktoryjny konieczne było „wyrównanie szans” stron i uczynienie pewnego wyłomu od dotychczas obowiązującej zasady, według której na rozprawie sądowej nie wolno odczytywać dokumentów prywatnych powstałych poza postępowaniem karnym i dla jego celów (art. 393 § 3 k.p.k. a contrario). autor dr Krystyna Szczechowicz Art. 393 • Art. 393. § 1 Wolno odczytywać na rozprawie protokoły oględzin, przeszukania i zatrzymania rzeczy, opinie biegłych, instytutów, zakładów lub instytucji, dane o karalności, wyniki wywiadu środowiskowego oraz wszelkie dokumenty urzędowe złożone w postępowaniu przygotowawczym lub sądowym albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. Nie wolno jednak odczytywać notatek dotyczących czynności, z których wymagane jest sporządzenie protokołu, a także notatek, o których mowa w art. 311 § 5. • § 2 Wolno również odczytywać zawiadomienie o przestępstwie, chyba że zostało złożone do protokołu, o którym mowa w art. 304a. • § 3 Mogą być odczytywane na rozprawie wszelkie dokumenty prywatne, powstałe poza postępowaniem karnym i nie dla jego celów, w szczególności oświadczenia, publikacje, listy oraz notatki. • § 4 Wolno odczytywać na rozprawie protokoły zeznań świadka przesłuchanego w warunkach określonych w art. 184. Rozprawa jest wówczas niejawna; przepisu art. 361 § 1 nie stosuje się. autor dr Krystyna Szczechowicz Zakaz zastępowania wyjaśnień i zeznań innymi dokumentami • Nadal będzie jednak obowiązywał zakaz z art. 174 k.p.k. • Art. 174. Dowodu z wyjaśnień oskarżonego lub z zeznań świadka nie wolno zastępować treścią pism, zapisków lub notatek urzędowych. • Pisma sporządzonego w trakcie trwania procesu lub dla jego celów - np. przez sąsiadów lub inne osoby prywatne, wyrażające opinie o zachowaniu oskarżonego lub innych uczestników procesu - które nie stanowią dokumentu prywatnego, w rozumieniu art. 393, a jedynie informację o dowodzie w postaci świadka, który może być przesłuchany na okoliczność tego, co stanowi treść takiego pisma autor dr Krystyna Szczechowicz Opinia biegłego - prywatna • Ograniczenie to nie będzie już jednak dotyczyło innych dowodów, takich jak na przykład opinie biegłych, czy oględziny, które będą mogły być dokumentowane przez stronę lub na jej zlecenie, a odpowiednia dokumentacja (np. opinia „biegłego”, nagranie video dokumentujące oględziny rzeczy lub miejsca) będzie mogła być przedłożona sądowi. • Strona będzie miała możliwość złożenia wniosku o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego (który sporządził dla strony opinię) i przesłuchania go przed sądem, jeśli sąd dowód ten dopuści. Nadal bowiem obowiązywać będzie art. 194 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 194. O dopuszczeniu dowodu z opinii biegłego wydaje się postanowienie, w którym należy wskazać: • 1) imię, nazwisko i specjalność biegłego lub biegłych, a w wypadku opinii instytucji, w razie potrzeby, specjalność i kwalifikacje osób, które powinny wziąć udział w przeprowadzeniu ekspertyzy, • 2) przedmiot i zakres ekspertyzy ze sformułowaniem, w miarę potrzeby, pytań szczegółowych, • 3) termin dostarczenia opinii. autor dr Krystyna Szczechowicz Zakaz korzystania z „owoców zatrutego drzewa” • Art. 168a Niedopuszczalne jest przeprowadzenie i wykorzystanie dowodu uzyskanego do celów postępowania karnego za pomocą czynu zabronionego, o którym mowa w art. 1 § 1 Kodeksu karnego. • Chodzi o wykluczenie dowodów, które pozyskano dla celów postępowania karnego, za pomocą czynu zabronionego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zakaz ten ma wyeliminować możliwość pozyskania dowodów dla postępowania karnego np. w drodze zlecenia zainstalowania na zlecenie strony procesowej podsłuchów. • Obecnie także w orzecznictwie ogranicza się wykorzystanie jako dowodów np. podstępnie dokonanych nagrań rozmów. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Postanowienie SN z dnia 27 września 2012 r., III KK 5/12 „Nagrania prywatne mogą być dopuszczone do materiału dowodowego jedynie w sytuacji, gdy stanowią rejestrację czynu przestępnego, a nie prywatnych rozmów nawet dotyczących tego czynu (LEX nr 1226723)”. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiany w zakresie przesłuchania świadków –pokrzywdzonych przestępstw przeciwko wolności seksualnej i innych obowiązujące od dnia 27 stycznia 214 r. • Ustawa z dnia 13 czerwca 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz ustawy – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 849) wprowadziła istotne zmiany w zakresie ścigania przestępstw i przesłuchania świadków. • Zmodyfikowano tryb ścigania przestępstw określonych w rozdziale XXV ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny (przestępstwa przeciwko wolności seksualnej i obyczajności), które w poprzednim stanie prawnym ścigane były na wniosek pokrzywdzonego, a w myśl nowej regulacji ścigane są z urzędu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Dotyczy to przestępstw: zgwałcenia (art. 197 Kodeksu karnego), nadużycia stosunku zależności lub wykorzystania krytycznego położenia (art. 199 § 1 Kodeksu karnego) oraz wykorzystania bezradności innej osoby lub upośledzenia umysłowego lub choroby psychicznej (art. 198 Kodeksu karnego) w celu doprowadzenia do obcowania płciowego lub do poddania się innej czynności seksualnej albo do wykonania takiej czynności. • Wprowadzono nowe rozwiązania w zakresie prowadzenia przesłuchań ofiar przestępstw przeciwko wolności seksualnej oraz małoletnich świadków, mające na celu zminimalizowanie negatywnych przeżyć oraz dostosowanie systemu prawnego do standardów ochrony małoletniej ofiary przestępstwa, zawartych w aktach prawa unijnego. autor dr Krystyna Szczechowicz Przesłuchanie małoletniego pokrzywdzonego • • • • Art. 185a § 1. W sprawach o przestępstwa popełnione z użyciem przemocy lub groźby bezprawnej lub określone w rozdziałach XXIII, XXV i XXVI Kodeksu karnego pokrzywdzonego, który w chwili przesłuchania nie ukończył 15 lat, przesłuchuje się w charakterze świadka tylko wówczas, gdy jego zeznania mogą mieć istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, i tylko raz, chyba że wyjdą na jaw istotne okoliczności, których wyjaśnienie wymaga ponownego przesłuchania, lub żąda tego oskarżony, który nie miał obrońcy w czasie pierwszego przesłuchania pokrzywdzonego. § 2. Przesłuchanie przeprowadza sąd na posiedzeniu z udziałem biegłego psychologa. Prokurator, obrońca oraz pełnomocnik pokrzywdzonego mają prawo wziąć udział w przesłuchaniu. Osoba wymieniona w art. 51 § 2 lub osoba pełnoletnia wskazana przez pokrzywdzonego, o którym mowa w § 1, ma prawo również być obecna przy przesłuchaniu, jeżeli nie ogranicza to swobody wypowiedzi przesłuchiwanego. Jeżeli oskarżony zawiadomiony o tej czynności nie posiada obrońcy z wyboru, sąd wyznacza mu obrońcę z urzędu. § 3. Na rozprawie głównej odtwarza się sporządzony zapis obrazu i dźwięku przesłuchania oraz odczytuje się protokół przesłuchania. § 4. W sprawach o przestępstwa wymienione w § 1 małoletniego pokrzywdzonego, który w chwili przesłuchania ukończył 15 lat, przesłuchuje się w warunkach określonych w § 1-3, gdy zachodzi uzasadniona obawa, że przesłuchanie w innych warunkach mogłoby wywrzeć negatywny wpływ na jego stan psychiczny. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Szczególny tryb przesłuchania został rozszerzony na przestępstwa popełnione z użyciem przemocy lub groźby bezprawnej oraz określone w rozdziale XXIII kodeksu karnego. Rozdział ten zatytułowany „Przestępstwa przeciwko wolności" obejmuje następujące przestępstwa: art. 189 k.k. (bezprawne pozbawienie wolności), art. 189a k.k. (handel ludźmi), art. 190 k.k. (groźba karalna), art. 190a k.k. (stalking – uporczywe nękanie), art. 191 k.k. (zmuszanie do określonego zachowania), art. 191a k.k. (utrwalanie, bez zgody, wizerunku nagiej osoby lub osoby w trakcie czynności seksualnej), art. 192 k.k. (wykonanie zabiegu leczniczego bez zgody pacjenta) oraz art. 193 k.k. (zakłócenie miru domowego). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Przesłuchanie pokrzywdzonego w charakterze świadka przeprowadza sąd powołany do rozpoznania sprawy w pierwszej instancji z udziałem psychologa, na posiedzeniu, w którym mają prawo wziąć udział prokurator, obrońca oraz pełnomocnik pokrzywdzonego. Przedstawiciel ustawowy albo faktyczny opiekun pokrzywdzonego lub osoba pełnoletnia wskazana przez pokrzywdzonego, mają prawo również być obecni przy przesłuchaniu, o ile nie ograniczy to swobody wypowiedzi przesłuchiwanego. autor dr Krystyna Szczechowicz Przesłuchanie małoletniego świadka • Art. 185b § 1. W sprawach o przestępstwa popełnione z użyciem przemocy lub groźby bezprawnej lub określone w rozdziałach XXV i XXVI Kodeksu karnego świadka, który w chwili przesłuchania nie ukończył 15 lat, przesłuchuje się w warunkach określonych w art. 185a § 1-3, jeżeli zeznania tego świadka mogą mieć istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy. • § 2. W sprawach o przestępstwa wymienione w § 1 małoletniego świadka, który w chwili przesłuchania ukończył 15 lat, przesłuchuje się w trybie określonym w art. 177 § 1a, gdy zachodzi uzasadniona obawa, że bezpośrednia obecność oskarżonego przy przesłuchaniu mogłaby oddziaływać krępująco na zeznania świadka lub wywierać negatywny wpływ na jego stan psychiczny. • § 3. Przepisów § 1 i 2 nie stosuje się do świadka współdziałającego w popełnieniu czynu zabronionego, o który toczy się postępowanie karne, lub świadka, którego czyn pozostaje w związku z czynem, o który toczy się postępowanie karne. autor dr Krystyna Szczechowicz Przesłuchanie dorosłego pokrzywdzonego • • • • Art. 185c. § 1. W sprawach o przestępstwa określone w art. 197-199 Kodeksu karnego zawiadomienie o przestępstwie, jeżeli składa je pokrzywdzony, powinno ograniczyć się do wskazania najważniejszych faktów i dowodów. § 2. Przesłuchanie pokrzywdzonego w charakterze świadka przeprowadza sąd na posiedzeniu, w którym mają prawo wziąć udział prokurator, obrońca oraz pełnomocnik pokrzywdzonego. Na rozprawie głównej odtwarza się sporządzony zapis obrazu i dźwięku przesłuchania oraz odczytuje się protokół przesłuchania. § 3. Jeżeli zajdzie konieczność ponownego przesłuchania pokrzywdzonego w charakterze świadka, na jego wniosek przesłuchanie przeprowadza się w sposób wskazany w art. 177 § 1a, gdy zachodzi uzasadniona obawa, że bezpośrednia obecność oskarżonego przy przesłuchaniu mogłaby oddziaływać krępująco na zeznania pokrzywdzonego lub wywierać negatywny wpływ na jego stan psychiczny. § 4. Jeżeli przesłuchanie odbywa się z udziałem biegłego psychologa, należy zapewnić, na wniosek pokrzywdzonego, aby był on osobą tej samej płci co pokrzywdzony, chyba że będzie to utrudniać postępowanie. autor dr Krystyna Szczechowicz Przeglądanie akt i sporządzanie kopii • Dostęp do akt w postępowaniu jurysdykcyjnym uregulowany jest w art. 156 § 1 -4 k.p.k. • Ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1247) zmieniono art. 156 § 5 i 5a k.p.k. z dniem 2 czerwca 2014 r., kolejne zmiany przepisu mają wejść z dniem 1 lipca 2015 r. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana –brzmienie od 1 lipca 2015 r. • • • Art. 156. § 1 Stronom, podmiotowi określonemu w art. 416, obrońcom, pełnomocnikom i przedstawicielom ustawowym udostępnia się akta sprawy sądowej i daje możność sporządzenia z nich odpisów ich kopii. Za zgodą prezesa sądu akta te mogą być udostępnione również innym osobom. § 1a.Podmiotom wskazanym w § 1 w toku postępowania sądowego udostępnia się na ich wniosek akta postępowania przygotowawczego w części, w jakiej nie zostały przekazane sądowi, także w celu utrwalenia ich w postaci elektronicznej. § 2. Na wniosek oskarżonego lub jego obrońcy wydaje się odpłatnie kserokopie kopie dokumentów z akt sprawy. Kserokopie takie można wydać Kopie takie wydaje się odpłatnie, na wniosek, również innym stronom, podmiotowi określonemu w art. 416, pełnomocnikom i przedstawicielom ustawowym. Zarządzenie w przedmiocie wniosku może wydać również referendarz sądowy. Od kopii wykonanej samodzielnie nie pobiera się opłaty. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 3 Prezes sądu lub referendarz sądowy może w razie uzasadnionej potrzeby zarządzić wydanie odpłatnie uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy. • § 4 Jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo ujawnienia informacji niejawnych o klauzuli tajności "tajne" lub "ściśle tajne", przeglądanie akt, sporządzanie odpisów i kserokopii kopii odbywa się z zachowaniem rygorów określonych przez prezesa sądu lub sąd. Uwierzytelnionych odpisów i kserokopii kopii nie wydaje się, chyba że ustawa stanowi inaczej. • • § 6. Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, wysokość opłaty za wydanie kserokopii kopii dokumentów oraz uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy, mając na uwadze koszty wykonania takich kserokopii koszt wykonania takich kopii i odpisów. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zgodnie z art. 156 § 1 tak w brzmieniu aktualnym jak i po zmianie strony procesowe, ich przedstawiciele procesowi mają prawo do dostępu do akt sprawy sądowej, jak również możliwość samodzielnego sporządzania z nich odpisów/kopii. Co do zasady nie można go ograniczyć za wyjątkiem określonym w art. 156 § 4 k.p.k. • Zamiana słów odpisów na kopii miała na celu jasne określenie, że chodzi także o umożliwienie tworzenia odpisów na nośnikach elektronicznych przy użyciu najnowszej techniki w tym zakresie. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Możliwe jedynie jest odmówienie udostępnienia akt w danym momencie, ze względów organizacyjno-technicznych, np. zapoznawanie się z aktami sprawy przez członków składu orzekającego, znajdowanie się akt poza sądem. autor dr Krystyna Szczechowicz Udostępnianie akt sądowych innym podmiotom • Dostęp do akt sprawy sądowej może zostać przyznany również innym osobom niż strony i ich przedstawiciele np. pokrzywdzonemu, który nie występuje przed sądem jako oskarżyciel, dziennikarzowi, naukowcowi prowadzącemu badania (art. 156 § 1 zdanie drugie). • Udostępnienie przez prezesa sądu - na podstawie art. 156 § 1 - akt sprawy "innej osobie" nie uprawnia tej osoby do publicznego rozpowszechniania zawartych w nich wiadomości z postępowania przygotowawczego do czasu rozpoczęcia rozprawy głównej, chyba że uzyska ona na to zezwolenie (art. 241 k.k.) autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 241. § 1. Kto bez zezwolenia rozpowszechnia publicznie wiadomości z postępowania przygotowawczego, zanim zostały ujawnione w postępowaniu sądowym, • podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2. • § 2. Tej samej karze podlega, kto rozpowszechnia publicznie wiadomości z rozprawy sądowej prowadzonej z wyłączeniem jawności. autor dr Krystyna Szczechowicz Wydawanie kopii dokumentów z akt sprawy • Stronom i ich przedstawicielom procesowym przyznane zostało prawo do odpłatnego uzyskania - na ich wniosek – kopii dokumentów z akt sprawy sądowej. • Uprawnienie do uzyskania kopii z akt sprawy w odróżnieniu od dostępu do akt - nie przysługuje innym osobom, niebędącym stronami. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zmieniono dotychczas obowiązującą zasadę naruszającą równość stron, że prawo do wydania kopii dokumentów w odniesieniu do oskarżonego i jego obrońcy ma charakter bezwzględny, tzn. ich wnioskowi nie można odmówić. Natomiast w przypadku innych stron i ich pełnomocników i przedstawicieli ustawowych prawo to ma charakter względny (ustawa mówi "można wydać"). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 2. Na wniosek oskarżonego lub jego obrońcy wydaje się odpłatnie kserokopie kopie dokumentów z akt sprawy. Kserokopie takie można wydać Kopie takie wydaje się odpłatnie, na wniosek, również innym stronom, podmiotowi określonemu w art. 416, pełnomocnikom i przedstawicielom ustawowym. Zarządzenie w przedmiocie wniosku może wydać również referendarz sądowy. Od kopii wykonanej samodzielnie nie pobiera się opłaty. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zgodnie z art. 156 § 3 prezes sądu może w razie uzasadnionej potrzeby zarządzić wydanie odpłatnie uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy. Ustawodawca nie wskazał, komu można wydać taki odpis, a zatem przyjąć należy, że mogą to być zarówno podmioty wskazane w art. 156 § 2, jak również inne osoby, jeżeli mają w tym interes prawny. • § 3 Prezes sądu lub referendarz sądowy może w razie uzasadnionej potrzeby zarządzić wydanie odpłatnie uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy. autor dr Krystyna Szczechowicz Ograniczenia dostępu do akt sprawy sądowej • art. 156 § 4 umożliwia ograniczenie dostępu do akt sprawy sądowej, jednak wyłącznie wówczas, gdy zachodzi niebezpieczeństwo ujawnienia informacji niejawnych o klauzuli tajności "tajne" lub "ściśle tajne„. • § 4 Jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo ujawnienia informacji niejawnych o klauzuli tajności "tajne" lub "ściśle tajne", przeglądanie akt, sporządzanie odpisów i kserokopii kopii odbywa się z zachowaniem rygorów określonych przez prezesa sądu lub sąd. Uwierzytelnionych odpisów i kserokopii kopii nie wydaje się, chyba że ustawa stanowi inaczej. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W takiej sytuacji przeglądanie akt, sporządzanie odpisów i kserokopii odbywa się z zachowaniem rygorów określonych przez prezesa sądu lub sąd. • Przepis ten nie daje zatem podstawy do odmówienia stronom i innym uprawnionym osobom dostępu do akt, a jedynie do wprowadzenia pewnych rygorów korzystania z tego prawa, np. przeglądanie akt w kancelarii tajnej sądu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zakresu rozumienia pojęć informacji niejawnych o klauzuli tajności "tajne" lub "ściśle tajne" określa art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z 5 sierpnia 2010 o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. z 2010, Nr 182, poz. 1228) • W sytuacji, o której mowa w art. 156 § 4, nie wydaje się uwierzytelnionych odpisów i kopii, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przepis ten jest zatem lex specialis względem art. 156 § 3. Z kolei ustawa stanowi inaczej, np. art. 157 § 2, w myśl którego w sprawach, w których wyłączono jawność ze względu na ważny interes państwa, stronom (obecnie oskarżonemu) na ich żądanie wydaje się odpis orzeczenia kończącego postępowanie w danej instancji, bez uzasadnienia. autor dr Krystyna Szczechowicz Dostęp do akt w postępowaniu przygotowawczym • Ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1247) zmieniono art. 156 § 5 i 5a k.p.k. z dniem 2 czerwca 2014 r. • § 5 Jeżeli ustawa nie stanowi inaczej nie zachodzi potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania lub ochrony ważnego interesu państwa, w toku postępowania przygotowawczego stronom, obrońcom, pełnomocnikom i przedstawicielom ustawowym udostępnia się akta, umożliwia sporządzanie odpisów i kserokopii lub kopii oraz wydaje odpłatnie uwierzytelnione odpisy lub kserokopie tylko za zgodą prowadzącego postępowanie przygotowawcze kopie; prawo to przysługuje stronom także po zakończeniu postępowania przygotowawczego. W przedmiocie udostępnienia akt, sporządzenia odpisów lub kopii lub wydania uwierzytelnionych odpisów lub kopii prowadzący postępowanie przygotowawcze wydaje zarządzenie. Za zgodą prokuratora akta w toku postępowania przygotowawczego mogą być w wyjątkowych wypadkach udostępnione innym osobom. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zmiana dotyczy sporządzania kopii akt sprawy. Przyjęto, że można je sporządzać, jeżeli nie wyklucza tego potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania lub ochrony ważnego interesu państwa (dotychczas możliwe to było w przypadkach, gdy nie wykluczała tego ustawa). • Doprecyzowano również, że prawo do w wglądu w akta i sporządzania ich kopii przysługuje stronom także po zakończeniu postępowania przygotowawczego. • W przedmiocie udostępnienia akt, sporządzenia odpisów lub kopii lub wydania uwierzytelnionych odpisów lub kopii prowadzący postępowanie przygotowawcze wydaje zarządzenie. autor dr Krystyna Szczechowicz Zaskarżalność decyzji prokuratora w zakresie dostępu do akt • Aktualnie: • Art. 159 Na odmowę udostępnienia akt w postępowaniu przygotowawczym przysługuje stronom zażalenie; na zarządzenie prokuratora zażalenie przysługuje do prokuratora bezpośrednio przełożonego. • Po zmianie od 1 lipca 2015 roku • Art. 159 Na odmowę udostępnienia akt w postępowaniu przygotowawczym przysługuje stronom zażalenie; na zarządzenie prokuratora zażalenie przysługuje do prokuratora bezpośrednio przełożonego sądu. autor dr Krystyna Szczechowicz Udostępnianie akt innym osobom • Akta sprawy w toku postępowania przygotowawczego mogą być też udostępnione innym osobom (zdanie ostatnie § 5), jednak wyłącznie w wyjątkowych wypadkach i za zgodą prokuratora. Jeżeli zatem postępowanie przygotowawcze jest prowadzone przez Policję lub inny nieprokuratorski organ, konieczne jest uzyskanie zgody prokuratora nadzorującego postępowanie przygotowawcze. autor dr Krystyna Szczechowicz Dostęp do akt postępowania przygotowawczego w związku ze stosowaniem tymczasowego aresztowania. • Zmieniono przepis § 5a nakazując niezwłoczne udostępnienie akt sprawy podejrzanemu i jego obrońcy w razie złożenia w toku postępowania przygotowawczego wniosku o zastosowanie albo przedłużenie tymczasowego aresztowania. Udostępnia się je w części zawierającej treść dowodów wskazanych we wniosku. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana § 5a • • § 5a. W toku postępowania przygotowawczego podejrzanemu i jego obrońcy udostępnia się akta sprawy w części zawierającej dowody wskazane we wniosku o zastosowanie albo przedłużenie tymczasowego aresztowania oraz wymienione w postanowieniu o zastosowaniu albo przedłużeniu tymczasowego aresztowania. Prokurator może odmówić zgody na udostępnienie akt w tej części tylko wówczas, gdy zachodzi uzasadniona obawa, że narażałoby to na niebezpieczeństwo utraty życia lub zdrowia pokrzywdzonego lub innego uczestnika postępowania, groziłoby zniszczeniem lub ukryciem dowodów albo tworzeniem dowodów fałszywych, groziłoby uniemożliwieniem ustalenia i ujęcia współsprawcy czynu zarzucanego podejrzanemu lub sprawców innych czynów ujawnionych w toku postępowania, ujawniałoby prowadzone czynności opreacyjno-rozpoznawcze lub zagrażałoby utrudnieniem postępowania przygotowawczego w inny bezprawny sposób. § 5a W razie złożenia w toku postępowania przygotowawczego wniosku o zastosowanie albo przedłużenie tymczasowego aresztowania podejrzanemu i jego obrońcy udostępnia się niezwłocznie akta sprawy w części zawierającej treść dowodów wskazanych we wniosku. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • art. 156 § 5a dodany przez art. 1 ustawy z dnia 16 lipca 2009 r. (Dz.U.2009.127.1051) zmieniającej nin. ustawę z dniem 28 sierpnia 2009 r. na skutek orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. • Trybunał Konstytucyjny w wyroku K 42/07 (Dz. U. z 2008 r. Nr 100, poz. 648; OTK-A 2008, nr 5, poz. 77) orzekł, że art. 156 § 5 w zakresie, w jakim umożliwia arbitralne wyłączenie jawności tych materiałów postępowania przygotowawczego, które uzasadniają wniosek prokuratora w przedmiocie tymczasowego aresztowania, jest niezgodny z art. 2 oraz art. 42 ust. 2 w zw. z art. 31 ust. 3 Konstytucji RP. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego przepis art. 156 § 5 cechuje się nieprecyzyjnością, która umożliwia nadawanie mu różnej interpretacji przez organy stosujące prawo. Kluczowe znaczenie ma tu nie tylko brak określenia przesłanek, którymi powinien kierować się organ prowadzący postępowanie przy podejmowaniu decyzji o odmowie udostępnienia akt ale także to, że ustawodawca w żadnym z przepisów kodeksu postępowania karnego nie sprecyzował, co należy rozumieć przez zawarte w zakwestionowanej regulacji sformułowanie: "akta sprawy sądowej". autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana art. 157 k.p.k. – wyrównanie praw stron • Art. 157. § 1 Oskarżonemu na jego żądanie należy wydać bezpłatnie Stronom oraz osobom, których orzeczenie bezpośrednio dotyczy, należy na ich żądanie nieodpłatnie wydać jeden uwierzytelniony odpis każdego orzeczenia. Odpis wydaje się z uzasadnieniem, jeżeli je sporządzono. • § 2. W sprawach, w których wyłączono jawność ze względu na ważny interes państwa, oskarżonemu wolno wydać osobom, o których mowa w § 1, wydaje się tylko odpis orzeczenia kończącego postępowanie w danej instancji, bez uzasadnienia. • § 3. Nie można odmówić stronie zezwolenia na sporządzenie odpisu protokołu czynności, w której strona uczestniczyła lub miała prawo uczestniczyć, jak również dokumentu pochodzącego od niej lub sporządzonego z jej udziałem. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W sprawie wyłączono jawność ze względu na ważny interes państwa (art. 360 § 1 pkt 4), wolno stronom wydać jedynie odpis orzeczenia kończącego postępowanie w danej instancji, bez uzasadnienia. • art. 157 § 3 ma istotne znaczenie zwłaszcza w postępowaniu przygotowawczym. Przez czynność, w której strona miała prawo uczestniczyć, należy rozumieć zarówno czynności, w odniesieniu do których prawo to wynika z samej ustawy, jak i czynności, w których dopuszczono ją do udziału decyzją organu procesowego, nawet jeżeli ostatecznie nie wzięła ona w nich udziału. autor dr Krystyna Szczechowicz Otrzymywanie zapisów obrazu i dźwięku przez strony • Jeżeli czynność procesową utrwala się za pomocą urządzenia rejestrującego obraz lub dźwięk zgodnie z art. 147 § 4 k.p.k. w postępowaniu sądowym strona ma prawo otrzymać jego kopię. • Art. 147 § 4. Strona ma prawo otrzymać na swój koszt jedną kopię zapisu dźwięku lub obrazu. Nie dotyczy to przesłuchania na rozprawie odbywającej się z wyłączeniem jawności albo w postępowaniu przygotowawczym. autor dr Krystyna Szczechowicz Zakończenie postępowania przygotowawczego • postanowienia o odmowie wszczęcia dochodzenia lub śledztwa, • postanowienia o umorzeniu dochodzenia lub śledztwa, • bądź sporządzeniem i wniesienie do sądu aktu oskarżenia. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 305 § 4. O wszczęciu, odmowie wszczęcia albo o umorzeniu śledztwa zawiadamia się osobę lub instytucję państwową, samorządową lub społeczną, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie, oraz ujawnionego pokrzywdzonego, a o umorzeniu także podejrzanego - z pouczeniem o przysługujących im uprawnieniach. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Krąg osób, które należy powiadomić: • 1) o wszczęciu, odmowie wszczęcia albo o umorzeniu śledztwa zawiadamia się: – osobę lub instytucję państwową, samorządową lub społeczną, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie, – ujawnionego pokrzywdzonego, • 2) o umorzeniu śledztwa - także podejrzanego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Pouczenie przewidziane w § 4 obejmuje: • - pouczenie pokrzywdzonego i instytucji o prawie wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa, • - pouczenie pokrzywdzonego i podejrzanego o prawie wniesienia zażalenia na postanowienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego. • Podmioty te powinny być także pouczone o przysługującym im prawie przejrzenia akt (art. 306 § 1b) oraz o terminie i sposobie wniesienia zażalenia autor dr Krystyna Szczechowicz Prawo do zaskarżenia postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa/dochodzenia • Prawo do zaskarżenia postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa/dochodzenia zgodnie z art. 306 § 1 służy następującym podmiotom: • 1) pokrzywdzonemu – zob. art. 49 § 1, • 2) instytucji państwowej, samorządowej lub społecznej, która złożyła zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa • 3) osobie, która złożyła zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa, jeżeli wskutek przestępstwa doszło do naruszenia jej praw – chodzi tu o osobę, która nie jest pokrzywdzonym w rozumieniu art. 49 § 1, ani nie wykonuje praw pokrzywdzonego (np. osoby mające prawa majątkowe -wspólnicy, akcjonariusze, spółdzielcy, względem osoby prawnej, na której szkodę popełniono przestępstwo). autor dr Krystyna Szczechowicz Prawo do zaskarżenia postanowienia o umorzeniu śledztwa/dochodzenia • art. 306 § 1a. Na postanowienie o umorzeniu śledztwa przysługuje zażalenie: • 1) stronom, • 2) instytucji państwowej lub samorządowej, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie, • 3) osobie, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie określonym w art. 228-231, art. 233, art. 235, art. 236, art. 245, art. 270-277, art. 278-294 lub w art. 296-306 Kodeksu karnego, jeżeli postępowanie karne wszczęto w wyniku jej zawiadomienia, a wskutek tego przestępstwa doszło do naruszenia jej praw. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Nie przyznano tego uprawnienia instytucji społecznej, a zatem może ona wnieść zażalenie tylko wówczas, gdy należy do kategorii podmiotów określonej w pkt 3. • Uprawnienie określone w art. 306 § 1a pkt 2 ma ścisły związek z realizacją obowiązku zawiadomienia nałożonego w art. 304 § 2 na instytucje państwowe i samorządowe. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Uprawnienie do wniesienia zażalenia przewidziane w art. 306 § 1a pkt 3 k.p.k. wymaga spełnienia następujących warunków: • - złożenie zawiadomienia o przestępstwie enumeratywnie wymienionego w przepisie, • - w wyniku zawiadomienia wszczęto postępowanie karne, • - wskutek tego przestępstwa doszło do naruszenia praw osoby, która złożyła zawiadomienie. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • • • • • • • • • • • Enumeratywnie wskazane przestępstwa to: łapownictwo czynne i bierne (art. 228 i 229 k.k.), płatna protekcja czynna i bierna (art. 230 i 230a k.k.), przekroczenie uprawnień lub niedopełnienie obowiązków przez funkcjonariusza publicznego (art. 231 k.k.), fałszywe zeznania (art. 233 k.k.), tworzenie fałszywych dowodów (art. 235 k.k.), zatajenie dowodów niewinności (art. 236 k.k.), wywieranie wpływu na świadka, biegłego tłumacza, oskarżyciela lub oskarżonego (art. 245 k.k.), przestępstwa przeciwko wiarygodności dokumentów (art. 270-277 k.k.), przestępstwa przeciwko mieniu (art. 278-294 k.k.) oraz przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 296-306 k.k.) autor dr Krystyna Szczechowicz Prawo do przejrzenia akt podmiotów uprawnionych do złożenia zażalenia • Podmiotom uprawnionym do złożenia zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego lub na postanowienie o jego umorzeniu przysługuje zgodnie z art. 306 § 1b prawo przejrzenia akt. • Art. 306 § 1b Uprawnionym do złożenia zażalenia, o którym mowa w § 1 i 1a, przysługuje prawo przejrzenia akt. autor dr Krystyna Szczechowicz Przebieg postępowania zażaleniowego • Art. 465 § 2 Na postanowienie prokuratora przysługuje zażalenie do sądu właściwego do rozpoznania sprawy, chyba że ustawa stanowi inaczej. • Odstępstwem od tej zasady jest przy postanowieniach o odmowie wszczęcia lub umorzeniu postępowania przygotowawczego jest wyjątek przewidziany w art. 465 § 2a. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 465 § 2a. W sprawach z oskarżenia prywatnego zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia lub o umorzeniu postępowania przygotowawczego rozpoznaje prokurator nadrzędny, jeżeli postanowienie zapadło z uwagi na brak interesu społecznego w ściganiu z urzędu sprawcy. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d • Przepis art. 465 § 2a nie ma zastosowania, a więc właściwy do rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia lub o umorzeniu postępowania przygotowawczego z uwagi na brak interesu społecznego w ściganiu z urzędu sprawcy przestępstwa prywatnoskargowego jest sąd, a nie prokurator nadrzędny, jeżeli skarżący kwestionuje prawidłowość kwalifikacji prawnej czynu jako przestępstwa ściganego z oskarżenia prywatnego (np. podnosi, że naruszenie czynności narządów ciała nastąpiło na okres powyżej 7 dni). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Sąd właściwy do rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora jest właściwy również do rozpoznania zażalenia na zarządzenie prokuratora odmawiające przyjęcia zażalenia skierowanego do sądu oraz do rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora odmawiające przywrócenia uchybionego terminu do wniesienia zażalenia • Art. 466. § 1 Przepisy dotyczące sprzeciwów i zażaleń na postanowienia stosuje się odpowiednio do sprzeciwów i zażaleń na zarządzenia. § 2. Zażalenie na zarządzenie prezesa rozpoznaje sąd odwoławczy autor dr Krystyna Szczechowicz Przebieg postępowania zażaleniowego • - Uprawniony wnosi zażalenie do sądu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 465 § 2), za pośrednictwem prokuratora, który wydał lub zatwierdził postanowienie o umorzeniu lub odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego (art. 428 § 1 w zw. z art. 465 § 1). • Art. 325e § 4 po zmianie od. 01.07.2015 r. Zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia oraz o umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw wnosi się do prokuratora właściwego do sprawowania nadzoru nad dochodzeniem. Jeżeli prokurator nie przychyli się do zażalenia, kieruje je do sądu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Sąd utrzymuje w mocy zaskarżone postanowienie bądź uwzględniając zażalenie, sąd uchyla zaskarżone postanowienie, wskazując powody uchylenia, a w miarę potrzeby także okoliczności, które należy wyjaśnić, lub czynności, które należy przeprowadzić; wskazania te są dla prokuratora wiążące (art. 330 § 1). • -Możliwa jest także zmienia postanowienie o umorzeniu dochodzenia ale tylko i wyłącznie w zakresie podstawy prawnej z art. 17 § 1 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • - Jeżeli po dokonaniu czynności wskazanych przez sądową instancję prokurator nadal nie znajduje podstaw do wniesienia aktu oskarżenia, wydaje ponownie postanowienie o umorzeniu postępowania lub odmowie jego wszczęcia (art. 330 § 2 zdanie pierwsze). • Pokrzywdzony, który wykorzystał uprawnienia przewidziane w art. 306 § 1 (a więc ten, który zaskarżył postanowienie pierwsze o odmowie lub umorzeniu postęp.), może wnieść akt oskarżenia określony w art. 55 § 1, o czym należy go pouczyć (art. 330 § 2 zdanie drugie). • Na ponowne postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia lub o umorzeniu postępowania przygotowawczego pokrzywdzonemu zażalenie już nie przysługuje (tak uchwała SN I KZP 39/07, OSNKW 2008, nr 5, poz. 32). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wyrok SN z dnia 10 lipca 2013 r., IV KK 87/13 (LEX nr 1331369) • Znaczenie wyrazu "ponownie" w przepisie art. 300 § 2 k.p.k. • Wyraz "ponownie" użyty w zdaniu pierwszym § 2 art. 330 k.p.k., w kontekście użytego tu spójnika "lub", oznacza w istocie, że chodzi o ponowne, czyli raz jeszcze wydanie takiej samej jak uchylona poprzednio decyzji procesowej, a więc o "ponowną" odmowę wszczęcia "lub" o "ponowne" umorzenie postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Nie ma natomiast znaczenia, czy owa powtórna decyzja oparta jest na tej samej, czy na innej podstawie prawnej. W wypadku wydania, po uprzednim uchyleniu przez sąd postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego, a następnie postanowienia o jego umorzeniu, nie można mówić o wydaniu ponownie postanowienia, jakie uprzednio uchylono. To zaś otwiera drogę do zaskarżenia decyzji umarzającej w trybie wskazanym w art. 306 § 2 k.p.k., a nie do wniesienia subsydiarnego aktu oskarżenia. Mogłoby to nastąpić dopiero po uchyleniu przez sąd postanowienia o umorzeniu postępowania i wydaniu przez prokuratora ponownego postanowienia o umorzeniu postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz Subsydiarny akt oskarżenia • Art. 55. § 1 W razie powtórnego wydania przez prokuratora postanowienia o odmowie wszczęcia lub o umorzeniu postępowania w wypadku, o którym mowa w art. 330 § 2, pokrzywdzony może w terminie miesiąca od doręczenia mu zawiadomienia o postanowieniu wnieść akt oskarżenia do sądu, dołączając po jednym odpisie dla każdego oskarżonego oraz dla prokuratora. Przepis art. 488 § 2 stosuje się odpowiednio. Przepisów art. 339 § 3 pkt 4 i art. 397 nie stosuje się. • § 2 Akt oskarżenia wniesiony przez pokrzywdzonego powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego pełnomocnika, z zachowaniem warunków określonych w art. 332 i art. 333 § 1. • § 3. Inny pokrzywdzony tym samym czynem może aż do rozpoczęcia przewodu sądowego na rozprawie głównej przyłączyć się do postępowania. • § 4. W sprawie wszczętej na podstawie aktu oskarżenia wniesionego przez oskarżyciela posiłkowego może brać udział również prokurator. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Skreślono w § 1 artykuły dotyczące zwrotu sprawy prokuratorowi w celu usunięcia istotnych braków postępowania przygotowawczego albowiem ustawodawca w zrezygnował z tej instytucji. • Termin miesięczny do wniesienia aktu oskarżenia (art. 55 § 1) należy liczyć od daty doręczenia pokrzywdzonemu zawiadomienia o postanowieniu prokuratora o ponownym umorzeniu postępowania przygotowawczego lub odmowie jego wszczęcia. Zawiadomienie to powinno być doręczone pokrzywdzonemu, który zgodnie z art. 306 § 1 lub 1a zaskarżył uprzednie postanowienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego lub o odmowie jego wszczęcia, łącznie z pouczeniem o uprawnieniu do wniesienia aktu oskarżenia, o którym mowa w art. 55 § 1 (zob. art. 330 § 2 zdanie drugie). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Termin, o którym mowa w art. 55 § 1, ma charakter prekluzyjny, a zatem nie może on być przywrócony, a jego przekroczenie powoduje bezskuteczność wniesionego przez pokrzywdzonego aktu oskarżenia (art. 56 § 2). • Kwestia konstytucyjności prekluzyjnego charakteru tego terminu była przedmiotem dwukrotnego badania przez Trybunał Konstytucyjny. W wyroku SK 28/10 (OTK-A 2012, nr 8, poz. 96) uznał, że art. 55 § 1 zdanie pierwsze w zakresie, w jakim nadaje ustanowionemu w nim terminowi do wniesienia aktu oskarżenia charakter prekluzyjny, jest zgodny z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, zaś w wyroku K 18/10 (Dz. U. z 2013 r. poz. 88) uznał, że art. 55 § 1 w zakresie, w jakim nie określa wymienionego w nim terminu do wniesienia subsydiarnego aktu oskarżenia jako terminu zawitego, jest zgodny z art. 2 Konstytucji RP. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W czasie kiedy biegnie termin do wniesienia subsydiarnego aktu oskarżenia, pokrzywdzony może złożyć wniosek o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu w celu sporządzenia tego aktu oskarżenia. • Sporządzony przez adwokata lub radcę prawnego publiczny akt oskarżenia subsydiarnego oskarżyciela posiłkowego musi odpowiadać wymogom stawianym przez ustawę w art. 332 i art. 333 § 1. autor dr Krystyna Szczechowicz Wymogi aktu oskarżenia • • • • • • • • Art. 332 § 1. Akt oskarżenia powinien zawierać: 1) imię i nazwisko oskarżonego, inne dane o jego osobie, dane o zastosowaniu środka zapobiegawczego oraz zabezpieczenia majątkowego, 2) dokładne określenie zarzucanego oskarżonemu czynu ze wskazaniem czasu, miejsca, sposobu i okoliczności jego popełnienia oraz skutków, a zwłaszcza wysokości powstałej szkody, 3) wskazanie, że czyn został popełniony w warunkach wymienionych w art. 64 lub art. 65 Kodeksu karnego albo art. 37 § 1 Kodeksu karnego skarbowego, 4) wskazanie przepisów ustawy karnej, pod które zarzucany czyn podpada, 5) wskazanie sądu właściwego do rozpoznania sprawy i trybu postępowania, 6) informację o złożeniu przez pokrzywdzonego wniosku, o którym mowa w art. 59a Kodeksu karnego. § 2. Do aktu oskarżenia można dołączyć jego uzasadnienie, w którym przytacza się fakty i dowody, na których oskarżenie się opiera, a w miarę potrzeby wyjaśnia podstawę prawną oskarżenia i omawia okoliczności, na które powołuje się oskarżony w swej obronie. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 333. § 1 Akt oskarżenia powinien także zawierać wykaz dowodów, o których przeprowadzenie podczas rozprawy głównej oskarżyciel wnosi, wraz z określeniem dla każdego dowodu, jakie okoliczności mają być udowodnione, a w razie potrzeby także wraz ze wskazaniem sposobu i kolejności przeprowadzenia dowodów. Wykaz powinien być usystematyzowany według rodzajów czynności dowodowych, w szczególności zawierać odrębne listy: • 1) osób, których wezwania na rozprawę oskarżyciel żąda, • 2) dokumentów, których odczytania, odtworzenia bądź ujawnienia domaga się oskarżyciel, • 3) dowodów rzeczowych, podlegających oględzinom. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wniesienie aktu oskarżenia przez pokrzywdzonego powoduje powstanie stanu zawisłości sprawy przed sądem. Oznacza to, że jeżeli w sprawie kilka osób uzyskało uprawnienie do wniesienia subsydiarnego aktu oskarżenia, z chwilą wniesienia tego aktu przez pierwszą z nich, pozostali pokrzywdzeni mogą jedynie przyłączyć się do postępowania na podstawie art. 55 § 3. Dopuścić należy jedynie wniesienie jednego aktu oskarżenia łącznie przez kilku pokrzywdzonych. • Możliwość przyłączenia się innego pokrzywdzonego tym samym czynem do postępowania uruchomionego przez subsydiarnego oskarżyciela posiłkowego (art. 55 § 3) przysługuje zarówno takiemu pokrzywdzonemu, który spełnia warunki przewidziane w art. 55 § 1 do wniesienia samodzielnego aktu oskarżenia, jak i pokrzywdzonemu, który takich uprawnień nie posiada. Każdy z dalszych pokrzywdzonych tym czynem uzyskuje pozycję oskarżyciela posiłkowego ubocznego, działającego obok subsydiarnego oskarżyciela posiłkowego. autor dr Krystyna Szczechowicz Konsensualne sposoby zakończenia postępowania karnego • Art. 335 § 1. Prokurator może dołączyć do aktu oskarżenia wniosek o wydanie wyroku i orzeczenie uzgodnionych z oskarżonym kar lub innych środków przewidzianych w Kodeksie karnym za przypisany mu występek, bez przeprowadzenia rozprawy, jeżeli okoliczności popełnienia przestępstwa nie budzą wątpliwości, a postawa oskarżonego wskazuje, że cele postępowania zostaną osiągnięte. Uzgodnienie może obejmować również poniesienie przez oskarżonego kosztów postępowania. • § 2. Jeżeli zachodzą warunki do wystąpienia z wnioskiem, o którym mowa w § 1, a w świetle zebranych dowodów wyjaśnienia podejrzanego nie budzą wątpliwości, dalszych czynności dowodowych w postępowaniu przygotowawczym można nie przeprowadzać; przeprowadza się jednak czynności, co do których zachodzi niebezpieczeństwo, że nie będzie można ich przeprowadzić na rozprawie. • § 3. Uzasadnienie wniosku, o którym mowa w § 1, można ograniczyć do wskazania dowodów świadczących o tym, że okoliczności popełnienia czynu nie budzą wątpliwości, i wskazujących, że cele postępowania zostaną osiągnięte. Przepisów art. 333 § 1 i 2 nie stosuje się. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. Możliwość skazania bez rozprawy obejmuje wszystkie występki, a więc również czyny zagrożone karą pozbawienia wolności do 12 lat. Na regulację instytucji skazania bez rozprawy składają się: • - sprecyzowanie we wniosku prokuratora uzgodnionych z oskarżonym kar lub innych środków przewidzianych w Kodeksie karnym, • - niebudzące wątpliwości co do okoliczności popełnienia przestępstwa, • - postawa oskarżonego wskazująca, że cele postępowania zostaną osiągnięte mimo nieprzeprowadzania rozprawy. autor dr Krystyna Szczechowicz Szczególne warunki przewidziane dla sprawcy w przypadku zastosowania art. 335 k.p.k. • Matrialnoprawne uregulowania stosowania nadzwyczajnego złagodzenia kary przewidziane są w art. 343 k.p.k. • Art. 343 § 1Uwzględniając wniosek, o którym mowa w art. 335, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary, warunkowo zawiesić jej wykonanie albo orzec wyłącznie odstąpić od wymierzenia kary, orzekając środek karny wymieniony w art. 39 pkt 1-3, 5-8 Kodeksu karnego. • § 2. W wypadku określonym w § 1: • 1) nadzwyczajne złagodzenie kary może nastąpić również w innych wypadkach niż przewidziane w art. 60 § 1-4 Kodeksu karnego, • 2) warunkowe zawieszenie wykonania kary stosuje się do kary pozbawienia wolności w wymiarze do lat 5, a okres próby nie może przekroczyć 10 lat, • 3) ograniczenie skazania do orzeczenia środka karnego może nastąpić, jeżeli przypisany oskarżonemu występek jest zagrożony karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 3. Jeżeli nie ma zastosowania art. 46 Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od naprawienia szkody w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341 § 3 stosuje się odpowiednio. • § 4. Postępowania dowodowego nie prowadzi się. Przepis art. 394 stosuje się jednak odpowiednio. autor dr Krystyna Szczechowicz Urealnienie gwarancji procesowych pokrzywdzonego • Pokrzywdzony będzie miał zagwarantowane prawo sprzeciwu wobec wydania wyroku bez przeprowadzenia rozprawy • Dodano do art. 343 § 3a • Uwzględnienie wniosku jest możliwe tylko wówczas, jeżeli nie sprzeciwi się temu pokrzywdzony należycie powiadomiony o terminie posiedzenia. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wyraźne zapisano w dodanym § 3b, że sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od dokonania w nim wskazanej przez siebie zmiany, zaakceptowanej przez oskarżonego. • Art. 343 § 3b • Sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od dokonania w nim wskazanej przez siebie zmiany zaakceptowanej przez prokuratora i oskarżonego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Pokrzywdzony może najpóźniej na tym posiedzeniu złożyć oświadczenie, o którym mowa w art. 54 § 1. Udział prokuratora, oskarżonego lub pokrzywdzonego w posiedzeniu jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi. • § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony, a gdy do aktu oskarżenia dołączono wniosek, o którym mowa w art. 333 § 4, także podmiot, którego ten wniosek dotyczy, mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Pokrzywdzony może najpóźniej na tym posiedzeniu złożyć oświadczenie, o którym mowa w art. 54 § 1. Udział podmiotów wskazanych w zdaniu pierwszym w posiedzeniu jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 6 Sąd, uwzględniając wniosek, skazuje oskarżonego wyrokiem. • § 7 Jeżeli sąd uzna, że nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych. W terminie 7 dni od dnia posiedzenia prokurator dokonuje czynności określonych w art. 333 § 1 i 2. autor dr Krystyna Szczechowicz Nowela do noweli k.p.k. • • • • Art. 335. § 1. Jeżeli podejrzany przyznaje się do winy, a w świetle jego wyjaśnień okoliczności popełnienia przestępstwa oraz wina oskarżonego nie budzą wątpliwości i postawa oskarżonego wskazuje, że cele postępowania zostaną osiągnięte, można zaniechać przeprowadzenia dalszych czynności dowodowych. Jeżeli zachodzi potrzeba oceny prawdziwości złożonych wyjaśnień, czynności dowodowych dokonuje się jedynie w niezbędnym do tego zakresie.W każdym jednak wypadku należy dokonać czynności określonych wart. 308, jeżeli zachodzą okoliczności przewidziane w tym przepisie, i w art. 316. Prokurator, zamiast z aktem oskarżenia, występuje do sądu z wnioskiem o wydanie na posiedzeniu wyroku skazującego i orzeczenie uzgodnionych z oskarżonym kar lub innych środków przewidzianych za przypisany mu występek, uwzględniających również prawnie chronione interesy pokrzywdzonego. Uzgodnienie może obejmować także poniesienie przez oskarżonego kosztów postępowania. § 2. Prokurator może dołączyć do aktu oskarżenia wniosek o wydanie na posiedzeniu wyroku skazującego i orzeczenie uzgodnionych z oskarżonym kar lub innych środków przewidzianych za przypisany mu występek, uwzględniających też prawnie chronione interesy pokrzywdzonego, jeżeli okoliczności popełnienia przestępstwa i wina oskarżonego nie budzą wątpliwości, a oświadczenia dowodowe złożone przez oskarżonego nie są sprzeczne z dokonanymi ustaleniami. Do wniosku stosuje się odpowiednio § 1 zdanie trzecie i § 3 zdanie drugie. Do aktu oskarżenia nie stosuje się przepisów art. 333 § 1 i 2. § 3. Wniosek, o którym mowa w § 1, powinien zawierać dane wskazane w art. 332 § 1 pkt 1–5. Uzasadnienie wniosku ogranicza się do wskazania dowodów świadczących o tym, że okoliczności popełnienia czynu i wina oskarżonego nie budzą wątpliwości oraz świadczących o tym, że cele postępowania zostaną osiągnięte bez przeprowadzenia rozprawy. Z wnioskiem przekazuje się do sądu materiały z postępowania przygotowawczego. § 4. Jeżeli sąd, nie uwzględniając wniosku, o którym mowa w § 1, zwrócił sprawę prokuratorowi, ponowne wystąpienie z takim wnioskiem jest możliwe, jeżeli zwrot nastąpił z przyczyn wskazanych w art. 343 § 1, 2 lub 3. Zwrot sprawy nie stoi też na przeszkodzie wystąpieniu następnie z wnioskiem, o którym mowa w § 2. Sędzia, który zwrócił sprawę z przyczyn wskazanych w art. 343 § 1 lub 3, jest wyłączony z mocy prawa od dalszego w niej udziału.”;”, autor dr Krystyna Szczechowicz Nowela do noweli k.p.k. • • • • • • • „Art. 343. § 1. Jeżeli nie ma zastosowania art. 46 Kodeksu karnego, sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku, o którym mowa w art. 335, od naprawienia szkody w całości albo w części lub od zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Przepis art. 341 § 3 stosuje się odpowiednio. § 2. Uwzględnienie wniosku jest możliwe tylko wówczas, jeżeli nie sprzeciwi się temu pokrzywdzony należycie powiadomiony o terminie posiedzenia. § 3. Sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku od dokonania w nim wskazanej przez siebie zmiany zaakceptowanej przez prokuratora i oskarżonego. § 4. Postępowania dowodowego nie prowadzi się. Przepis art. 394 stosuje się jednak odpowiednio. § 5. Prokurator, oskarżony i pokrzywdzony mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Pokrzywdzony może najpóźniej na tym posiedzeniu złożyć oświadczenie, o którym mowa w art. 54 § 1. Udział podmiotów wskazanych w zdaniu pierwszym w posiedzeniu jest obowiązkowy, jeżeli prezes sądu lub sąd tak zarządzi. § 6. Sąd, uwzględniając wniosek, skazuje oskarżonego wyrokiem. § 7. Jeżeli sąd uzna, że nie zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku, o którym mowa w art. 335 § 1, zwraca sprawę prokuratorowi. W razie nieuwzględnienia wniosku wskazanego w art. 335 § 2, sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych, a prokurator w terminie 7 dni od dnia posiedzenia dokonuje czynności określonych w art. 333 § 1 i 2.”;”, autor dr Krystyna Szczechowicz Nowelizacja k.k. • „Art. 60a. Uwzględniając wniosek, o którym mowa w art. 335, art. 338a lub art. 387 Kodeksu postępowania karnego, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary także w innych wypadkach niż przewidziane w art. 60 § 1–4; sąd może także odstąpić od wymierzenia kary i orzec wyłącznie środek karny, przepadek lub środek kompensacyjny, jeżeli przypisany oskarżonemu występek jest zagrożony karą nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności.”; autor dr Krystyna Szczechowicz Uprawnienia pokrzywdzonego i oskarżyciela posiłkowego ubocznego w przypadku cofnięcia a.o. • Art. 54. § 1. Jeżeli akt oskarżenia wniósł oskarżyciel publiczny, pokrzywdzony może aż do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego na rozprawie głównej złożyć oświadczenie, że będzie działał w charakterze oskarżyciela posiłkowego. autor dr Krystyna Szczechowicz Nowa instytucja w zakresie dobrowolnego poddania się karze • Art. 338a Oskarżony może przed doręczeniem mu zawiadomienia o terminie rozprawy złożyć wniosek o wydanie wyroku skazującego i wymierzenie mu określonej kary lub środka karnego bez przeprowadzenia postępowania dowodowego. • W takim wypadku, wniosek kierowany będzie na posiedzenie (po zmianie art. 339 § 1 pkt 4 k.p.k.), w którym będą mogły wziąć udział strony i pokrzywdzony (dodany art. 343a k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Takie procedowanie przewiduje się jednak jedynie wówczas, gdy wniosek dotyczy występku. W wypadku, gdy dotyczy zbrodni, kierowany będzie do rozpoznania na rozprawie. • Wniosek o dobrowolne poddanie się karze we wskazanym trybie może dotyczyć zarówno zbrodni jak i występków. Inny jest tylko tryb ich rozpoznawania. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 339. § 1. Prezes sądu kieruje sprawę na posiedzenie, jeżeli: • 1) prokurator złożył wniosek o orzeczenie środków zabezpieczających, • 2) zachodzi potrzeba rozważenia kwestii warunkowego umorzenia postępowania, • 3) akt oskarżenia zawiera wniosek, o którym mowa w art. 335, • 4) oskarżony, któremu zarzucono występek, przed doręczeniem mu zawiadomienia o wyznaczeniu rozprawy złożył wniosek, o którym mowa w art. 338a, • 5) zachodzi potrzeba rozważenia kwestii umorzenia postępowania wskutek złożenia wniosku, o którym mowa w art. 59a Kodeksu karnego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 343a. § 1. W wypadku złożenia przez oskarżonego, któremu zarzucono występek, wniosku, o którym mowa w art. 338a, o terminie posiedzenia zawiadamia się strony i pokrzywdzonego, przesyłając im odpis wniosku. • § 2. Sąd uwzględnia wniosek, jeżeli okoliczności popełnienia przestępstwa nie budzą wątpliwości, a postawa oskarżonego wskazuje, że cele postępowania zostaną osiągnięte. Uwzględnienie wniosku jest możliwe tylko wówczas, gdy nie sprzeciwi się temu prokurator. Przepis art. 343 stosuje się odpowiednio. • § 3. W razie złożenia kolejnego wniosku podlega on rozpoznaniu na rozprawie. autor dr Krystyna Szczechowicz Dobrodziejstwa płynące ze złożenia takiego wniosku • Podobnie jak w przypadku skazania bez rozprawy w trybie określonym w art. 343 k.p.k. – także i w przypadku dobrowolnego poddania się karze, możliwe było zastosowanie dobrodziejstw związanych z jej wymiarem w zakresie szerszym niż przewidują to uregulowania Kodeksu karnego. Dotyczyć to ma jednak jedynie nadzwyczajnego złagodzenia kary niezależnie od podstaw przewidzianych w art. 60 § 1 – 4 k.k., przy czym w przypadku zbrodni z dobrodziejstwa tego oskarżony będzie mógł skorzystać jedynie wówczas, gdy wniosek złoży przed doręczeniem mu zawiadomienia o terminie rozprawy (po nowelizacji art. 387 § 4 k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz Dobrowolne poddanie się karze zgłoszone na rozprawie • Dobrowolne poddanie się karze ma być dopuszczalne w sprawach o wszystkie przestępstwa (zbrodnie także). • Art. 387 § 1. Do chwili zakończenia pierwszego przesłuchania wszystkich oskarżonych na rozprawie głównej oskarżony, któremu zarzucono występek, może złożyć wniosek o wydanie wyroku skazującego i wymierzenie mu określonej kary lub środka karnego bez przeprowadzania postępowania dowodowego; jeżeli oskarżony nie ma obrońcy z wyboru, sąd może, na jego wniosek, wyznaczyć mu obrońcę z urzędu przeprowadzenia postępowania dowodowego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 2. Sąd może uwzględnić wniosek oskarżonego o wydanie wyroku skazującego, gdy okoliczności popełnienia przestępstwa i wina nie budzą wątpliwości i cele, a cele postępowania zostaną osiągnięte mimo nieprzeprowadzenia rozprawy w całości; uwzględnienie takiego wniosku jest możliwe jedynie wówczas, gdy nie sprzeciwią sprzeciwia się temu prokurator, a także pokrzywdzony należycie powiadomiony o terminie rozprawy oraz pouczony o możliwości zgłoszenia przez oskarżonego tego takiego wniosku. • § 3. Sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku oskarżonego od dokonania w nim wskazanej przez siebie zmiany. Przepis art. 341 § 3 stosuje się odpowiednio. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 4. Uwzględniając wniosek, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary niezależnie od podstaw przewidzianych w art. 60 § 1-4 Kodeksu karnego. W sprawach o zbrodnie nadzwyczajne złagodzenie kary może nastąpić tylko wówczas, gdy wniosek został złożony przed doręczeniem oskarżonemu zawiadomienia o terminie rozprawy. • § 4 5. Przychylając się do wniosku, sąd może uznać za ujawnione dowody wymienione w akcie oskarżenia lub dokumenty przedłożone przez stronę. • § 5. Jeżeli wniosek złożono przed rozpoczęciem rozprawy, sąd rozpoznaje go na rozprawie. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wniosek w tym trybie musi zostać złożony przed zakończeniem pierwszego, a więc nie kolejnego, przesłuchania wszystkich oskarżonych, a nie tylko tego oskarżonego, który składa wniosek. • Wniosek dotyczy: wydania wyroku skazującego, wymierzenia określonej kary (kar) lub środka (środków) karnego oraz zaniechania przeprowadzenia postępowania dowodowego po przeprowadzeniu czynności przesłuchania oskarżonego, nawet jeżeli ten skorzysta z prawa odmowy składania wyjaśnień. autor dr Krystyna Szczechowicz Warunki uwzględnienia wniosku przez sąd • - okoliczności popełnienia przestępstwa nie budzą wątpliwości, • - brak sprzeciwu prokuratora i pokrzywdzonego, • - pomimo nieprzeprowadzenia rozprawy w całości osiągnięte zostaną cele postępowania karnego, • - wniosek spełnia wymogi określone w art. 387 § 1, • - wniosek został złożony w terminie, • ewentualnie • - oskarżony dokonał we wniosku zmian wskazanych przez sąd, a prokurator i pokrzywdzony nie sprzeciwili się temu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Brak sprzeciwu w rozumieniu art. 387 § 2 nieobecnego na rozprawie pokrzywdzonego może być uznany tylko wtedy, gdy został on poinformowany o terminie rozprawy, a ponadto pouczony o możliwości zgłoszenia przez oskarżonego tego wniosku. autor dr Krystyna Szczechowicz Pouczenie pokrzywdzonego o możliwości złożenia wniosku przez oskarżonego • Art. 334 § 6. O przesłaniu aktu oskarżenia do sądu oraz o treści przepisów art. 335, art. 338a i art. 387 oskarżyciel publiczny zawiadamia oskarżonego i ujawnionego pokrzywdzonego, a także osobę lub instytucję, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie. Pokrzywdzonego należy pouczyć o uprawnieniach związanych z dochodzeniem roszczeń majątkowych oraz o treści przepisu art. 49a, a w razie potrzeby także o prawie do złożenia oświadczenia o działaniu w charakterze oskarżyciela posiłkowego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Sąd jest uprawniony i zobowiązany (SN III KK 392/10, BPK SN 2011, nr 11, poz. 1.2.5, s. 26) do wskazania, w jakim zakresie wniosek oskarżonego musi być zmieniony, by został uwzględniony przez sąd (SN IV KK 398/09, Prok. i Pr. 2010, nr 5, poz. 13), a wskazania te mogą dotyczyć rodzaju kar lub środków karnych, a także ich wymiaru. Oskarżony musi wyrazić zgodę na te zmiany zaproponowane przez sąd, natomiast wystarczy, że obecni na rozprawie prokurator i pokrzywdzony nie sprzeciwią się temu. Uwzględnienie wniosku oskarżonego o wydanie wyroku skazującego na zasadach przewidzianych w art. 387 § 1 i 2 zobowiązuje sąd do wymierzenia kary zgodnie z akceptowanym wnioskiem. Orzeczenie przez sąd kary surowszej lub środka karnego nieprzewidzianego we wniosku oznacza złamanie swoistej ugody, określającej warunki dobrowolnego poddania się karze i stanowi rażące naruszenie przepisów postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz Nowela do noweli k.p.k. • • • • • „Art. 387. § 1. Do chwili zakończenia pierwszego przesłuchania wszystkich oskarżonych na rozprawie głównej oskarżony może złożyć wniosek o wydanie wyroku skazującego i wymierzenie mu określonej kary lub środka karnego, orzeczenie przepadku lub środka kompensacyjnego, bez przeprowadzenia postępowania dowodowego. § 2. Sąd może uwzględnić wniosek o wydanie wyroku skazującego, gdy okoliczności popełnienia przestępstwa i wina nie budzą wątpliwości, a cele postępowania zostaną osiągnięte mimo nieprzeprowadzenia rozprawy w całości; uwzględnienie wniosku jest możliwe jedynie wówczas, gdy nie sprzeciwia się temu prokurator, a także pokrzywdzony należycie powiadomiony o terminie rozprawy oraz pouczony o możliwości zgłoszenia przez oskarżonego takiego wniosku. § 3. Sąd może uzależnić uwzględnienie wniosku oskarżonego od dokonania w nim wskazanej przez siebie zmiany. Przepis art. 341 § 3 stosuje się odpowiednio. § 4. Uwzględniając wniosek, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary niezależnie od podstaw przewidzianych w art. 60 § 1–4 Kodeksu karnego. W sprawach o zbrodnie nadzwyczajne złagodzenie kary może nastąpić tylko wówczas, gdy wniosek został złożony przed doręczeniem oskarżonemu zawiadomienia o terminie rozprawy. § 5. Przychylając się do wniosku, sąd może uznać za ujawnione dowody wymienione w akcie oskarżenia lub dokumenty przedłożone przez stronę.”;”, autor dr Krystyna Szczechowicz Podstawy odwoławczy przy skazaniach w trybach konsensualnych • Art. 447 § 7. Podstawą apelacji nie mogą być zarzuty określone w art. 438 pkt 3 i 4, związane z treścią zawartego porozumienia, o którym mowa w art. 343, art. 343a i art. 387. • Osoba skazana z zastosowaniem któregokolwiek z trybów konsensualnych nie może, zgodnie z rozwiązaniem wprowadzonym w noweli, uczynić podstawą apelacji zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych i zarzutu rażącej niewspółmierności kary, które związane są z treścią zawartego przez tę stronę porozumienia. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Strona może wnieść apelację od wyroku wydanego z zastosowaniem któregokolwiek z tych trybów, jeśli podstawą środka odwoławczego uczyni jakikolwiek inny zarzut (t.j. naruszenie prawa materialnego, w tym nie tylko prowadzące do błędnej kwalifikacji prawnej czynu przypisanego ale także polegające np. na wymierzeniu kary poza ustawowymi granicami sankcji, a także naruszenie prawa procesowego, mogące mieć wpływ na treść wydanego orzeczenia, w tym także związane z naruszeniem ustawowych warunków zakończenia sprawy w trybie konsensualnym) i wówczas jest, bez żadnych wyłączeń, chroniona zakazem reformationis in peius. autor dr Krystyna Szczechowicz Ograniczenie podstaw apelacji w trybach konsensualnych – a uzasadnienie wyroku • Dodanego do art. 424 k.p.k. § 3 • § 3 W wypadku złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku wydanego w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 sąd może ograniczyć zakres uzasadnienia do wyjaśnienia podstawy prawnej tego wyroku oraz wymiaru kary. autor dr Krystyna Szczechowicz Cofnięcie aktu oskarżenia przez osk. publ. • Art. 14. § 1. Wszczęcie postępowania sądowego następuje na żądanie uprawnionego oskarżyciela lub innego uprawnionego podmiotu. • § 2. Odstąpienie oskarżyciela publicznego od wniesionego oskarżenia nie wiąże sądu. • § 2 Oskarżyciel publiczny może cofnąć akt oskarżenia do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego na pierwszej rozprawie głównej. W toku przewodu sądowego przed sądem pierwszej instancji cofnięcie aktu oskarżenia dopuszczalne jest jedynie za zgodą oskarżonego. Ponowne wniesienie aktu oskarżenia przeciwko tej samej osobie o ten sam czyn jest niedopuszczalne. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Kontradyktoryjność postępowania sądowego zakłada ponadto szerszy zakres dysponowania przedmiotem procesu (co dotyczy oskarżyciela). • Ukonstytuowano możliwość cofnięcia przez oskarżyciela publicznego aktu oskarżenia do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego na pierwszej rozprawie głównej. • Cofnięcie aktu oskarżenia oznaczało będzie konieczność umorzenia postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., z uwagi na brak skargi uprawnionego oskarżyciela. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zakłada się, że w toku przewodu sądowego cofnięcie aktu oskarżenia dopuszczalne będzie jedynie za zgodą oskarżonego albowiem w przeciwnym razie oskarżyciel mógłby jednostronną czynnością procesową doprowadzić do umorzenia postępowania w sytuacji, w której udowodnienie tezy oskarżenia napotyka przed sądem na trudności. • Ponowne wniesienie aktu oskarżenia przeciwko tej samej osobie o ten sam czyn będzie niedopuszczalne. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Konieczne było zabezpieczenie interesów oskarżyciela posiłkowego, który nie powinien być pozbawiany swoich uprawnień z tego powodu, że oskarżyciel publiczny cofa akt oskarżenia. • W związku z tym, wprowadzono zmianę w art. 54 § 2 k.p.k., autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 54. § 1. Jeżeli akt oskarżenia wniósł oskarżyciel publiczny, pokrzywdzony może aż do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego na rozprawie głównej złożyć oświadczenie, że będzie działał w charakterze oskarżyciela posiłkowego. • § 2. Odstąpienie oskarżyciela publicznego od oskarżenia nie pozbawia uprawnień oskarżyciela posiłkowego. • § 2 Cofnięcie aktu oskarżenia przez oskarżyciela publicznego nie pozbawia uprawnień oskarżyciela posiłkowego. Pokrzywdzony, który uprzednio nie korzystał z uprawnień oskarżyciela posiłkowego, może w terminie 14 dni od powiadomienia go o cofnięciu przez oskarżyciela publicznego aktu oskarżenia oświadczyć, że przystępuje do postępowania jako oskarżyciel posiłkowy. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Termin do złożenia oświadczeń mają charakter prekluzyjny i nie mogą być przywrócone. autor dr Krystyna Szczechowicz Przygotowanie do rozprawy • Zwiększenie sprawności postępowania. • Dokonano zmiany art. 349 k.p.k., celem której jest zapewnienie możliwości należytego planowania czynności procesowych, umożliwiającego ich koncentrację w toku rozprawy, a jednocześnie ograniczenie czynników sprzyjających przedłużaniu się postępowania, przerywania rozprawy lub jej odraczania z uwagi na faktyczną niemożność przeprowadzenia czynności. • Dotyczy to spraw w szczególności spraw dużych. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 349. Prezes sądu może wnieść sprawę na posiedzenie, jeżeli ze względu na zawiłość sprawy lub z innych ważnych powodów uzna, że może to przyczynić się do usprawnienia postępowania, a zwłaszcza należytego przygotowania i organizacji rozprawy głównej. • Art. 349 § 1. Jeżeli przewidywany zakres postępowania dowodowego uzasadnia przypuszczenie, że w sprawie niezbędne będzie wyznaczenie co najmniej 5 terminów rozprawy, prezes sądu niezwłocznie wyznacza sędziego albo członków składu orzekającego oraz kieruje sprawę na posiedzenie. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Przesłanką konieczną do wyznaczenia posiedzenia będzie prognozowana liczba terminów rozpraw, uzasadniona rozmiarami materiału dowodowego. Szacując przewidywany zakres postępowania dowodowego prezes sądu nie powinien ograniczać się jedynie do wniosków zawartych w akcie oskarżenia, ale uwzględniać również stanowisko zajęte przez strony postępowania, w tym w odpowiedzi na akt oskarżenia oraz w zgłoszonych do tego momentu wnioskach dowodowych. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 2. Czynności, o których mowa w § 1, prezes sądu może dokonać także wówczas, jeżeli ze względu na zawiłość sprawy lub z innych ważnych powodów uzna, że może to przyczynić się do usprawnienia postępowania, a zwłaszcza należytego planowania i organizacji rozprawy głównej. • § 3. Posiedzenie powinno się odbyć w ciągu 30 dni od daty jego wyznaczenia. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 4. Oskarżyciel publiczny, obrońcy i pełnomocnicy mają prawo wziąć udział w posiedzeniu. Prezes sądu może uznać ich udział w posiedzeniu za obowiązkowy. Prezes sądu może także zawiadomić o posiedzeniu pozostałe strony, jeżeli uzna, że przyczyni się to do usprawnienia postępowania. • Przewidziano w nim przede wszystkim udział profesjonalnych podmiotów: obrońców, pełnomocników, oskarżyciela publicznego. Zawiadomienie pozostałych stron uznaniowy, w oparciu o założenie, że udział ten jest potrzebny, jeśli może przyczynić się do usprawnienia postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz Pisemne stanowisko • § 5. Wyznaczając posiedzenie, prezes sądu wzywa oskarżyciela publicznego, pełnomocników i obrońców do przedstawienia pisemnego stanowiska dotyczącego planowania przebiegu rozprawy głównej oraz jej organizacji, w tym dowodów, które powinny być przeprowadzone jako pierwsze na tych rozprawach, w terminie 7 dni od doręczenia wezwania. • § 6. Stanowisko w przedmiocie planowania i organizacji rozprawy głównej obejmuje wnioski dowodowe oraz informacje i oświadczenia, w szczególności o proponowanych terminach rozpraw i ich przedmiocie, terminach usprawiedliwionej nieobecności uczestników procesu, a także oświadczenia wskazujące na potrzebę wezwania na rozprawę główną biegłych, kuratora sądowego, sprawdzenia danych o karalności oskarżonego oraz inne oświadczenia dotyczące okoliczności istotnych dla sprawnego przeprowadzenia dalszego postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Niezbędnym, a jednocześnie nowym elementem całej instytucji, poprzedzającym samo posiedzenie przygotowawcze, jest wezwanie jego uczestników do przedstawienia w terminie 7 dni pisemnego stanowiska dotyczącego planowania przebiegu rozprawy głównej oraz jej organizacji (§ 5). Stanowisko to powinno być przedstawione w formie pisemnej. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • § 7. Na posiedzeniu przewodniczący składu orzekającego, biorąc pod uwagę stanowiska w przedmiocie planowania i organizacji rozprawy głównej przedstawione przez strony, pełnomocników i obrońców, rozstrzyga w przedmiocie wniosków dowodowych i kolejności ich przeprowadzenia, przebiegu i organizacji rozprawy głównej oraz wyznacza jej terminy, a także podejmuje inne niezbędne rozstrzygnięcia. Przepisy art. 350 § 2 i 3 stosuje się odpowiednio. • § 8. Ogłoszenie zarządzenia o wyznaczeniu terminów rozprawy ma skutek równoznaczny z wezwaniem obecnych uczestników postępowania do udziału w rozprawie albo zawiadomieniem o jej terminach. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Przedmiotem rozstrzygnięć podejmowanych podczas posiedzenia mają być wnioski dowodowe stron, o ile ich rozstrzygnięcie na tym etapie okaże się możliwe i celowe, terminy rozprawy, jej organizacja i przebieg (§ 7). Ustawodawca przyjął, że ma nastąpić wyznaczenie terminów rozprawy czyli wskazanie większej liczby terminów rozprawy. • Na prowadzącym posiedzenie organizacyjne spoczywa wówczas także obowiązek wydania zarządzeń niezbędnych dla organizacji rozprawy głównej, o których mowa w art. 350 § 2 i 3 k.p.k., w tym m.in. wyznaczenia terminu i miejsca rozprawy, wezwania i zawiadomienia stron i innych osób. autor dr Krystyna Szczechowicz Wyznaczanie terminu rozprawy • Rozbudowano art. 350 k.p.k., określający zakres czynności związanych z wyznaczeniem składu orzekającego, terminu rozprawy oraz jej przygotowaniem. • Obecne brzmienie: • Art. 350. § 1. Prezes sądu wydaje pisemne zarządzenie o wyznaczeniu rozprawy głównej, w którym wskazuje: • 1) sędziego albo członków składu orzekającego, • 2) dzień, godzinę i salę rozprawy, • 3) strony i inne osoby, które należy wezwać na rozprawę lub zawiadomić o jej terminie, • 4) inne czynności konieczne do przygotowania rozprawy. • § 2. Co do oskarżonego pozbawionego wolności należy w każdym wypadku wydać zarządzenie doprowadzenia go na rozprawę. autor dr Krystyna Szczechowicz Brzmienie art. 350 k.p.k. od 1 lipca 2015 • Art. 350 § 1. W sprawach, w których nie wyznaczono posiedzenia, o którym mowa w art. 349, prezes sądu wydaje pisemne zarządzenie wskazujące sędziego albo członków składu orzekającego. • § 2. Przewodniczący składu orzekającego wydaje pisemne zarządzenie o wyznaczeniu rozprawy głównej, w którym wskazuje: • 1) dzień, godzinę i salę rozpraw, • 2) strony i inne osoby, które należy wezwać na rozprawę lub zawiadomić o jej terminie, • 3) inne czynności konieczne do przygotowania rozprawy. • § 3. Co do oskarżonego pozbawionego wolności należy wydać zarządzenie o doprowadzeniu go na rozprawę w celu udziału w czynnościach, o których mowa w art. 374 § 1a, a także jeśli złożył on wniosek, o którym mowa w art. 353 § 3, albo gdy jego obecność na rozprawie została uznana za obowiązkową. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • • • • • • • • • • Art. 350. § 1. Prezes sądu wydaje pisemne zarządzenie o wyznaczeniu rozprawy głównej, w którym wskazuje: 1) sędziego albo członków składu orzekającego, 2) dzień, godzinę i salę rozprawy, Art. 350 § 1. W sprawach, w których nie wyznaczono posiedzenia, o którym mowa w art. 349, prezes sądu wydaje pisemne zarządzenie wskazujące sędziego albo członków składu orzekającego. § 2. Przewodniczący składu orzekającego wydaje pisemne zarządzenie o wyznaczeniu rozprawy głównej, w którym wskazuje: 1) dzień, godzinę i salę rozpraw, 3)2) strony i inne osoby, które należy wezwać na rozprawę lub zawiadomić o jej terminie, 4)3) inne czynności konieczne do przygotowania rozprawy. § 2. Co do oskarżonego pozbawionego wolności należy w każdym wypadku wydać zarządzenie doprowadzenia go na rozprawę. § 3. Co do oskarżonego pozbawionego wolności należy wydać zarządzenie o doprowadzeniu go na rozprawę w celu udziału w czynnościach, o których mowa w art. 374 § 1a, a także jeśli złożył on wniosek, o którym mowa w art. 353 § 3, albo gdy jego obecność na rozprawie została uznana za obowiązkową. • • autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zgodnie z przepisem § 1 na prezesie sądu spoczywał będzie już tylko obowiązek wyznaczenia sędziego albo członków składu orzekającego, podczas gdy pozostałe czynności przekazano do kompetencji przewodniczącego składu orzekającego (§ 2). Obowiązek ten dezaktualizował będzie się, jeśli w sprawie wyznaczono posiedzenie przygotowawcze w trybie art. 349 § 1 albo 2 k.p.k. • Zmiany te pociągnęły konieczność zmiany art. 352 k.p.k autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 352 Prezes sądu Przewodniczący składu orzekającego po rozważeniu wniosków stron i podmiotu, o którym mowa w art. 416 lub z urzędu dopuszcza dowody i zarządza ich sprowadzenie na rozprawę. Przepis art. 368 stosuje się odpowiednio. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana art. 353 k.p.k. • Art. 353. § 1. Pomiędzy doręczeniem zawiadomienia a terminem rozprawy głównej powinno upłynąć co najmniej 7 dni. • § 2. W razie niezachowania tego terminu w stosunku do oskarżonego lub jego obrońcy rozprawa na ich wniosek, zgłoszony przed rozpoczęciem przewodu sądowego, ulega odroczeniu. • § 3. Doręczając oskarżonemu pozbawionemu wolności, którego obecność na rozprawie nie jest obowiązkowa, zawiadomienie o terminie rozprawy, należy pouczyć go o prawie do złożenia wniosku o doprowadzenie go na rozprawę. • § 4. Doręczając oskarżonemu wezwanie na rozprawę albo zawiadomienie o jej terminie, poucza się go o treści przepisów art. 374, art. 376, art. 377, art. 422, art. 427 § 4 i art. 447 § 5. • § 5. Wniosek, o którym mowa w § 3, jak również wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu na podstawie art. 80a § 1 powinien być złożony w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania lub zawiadomienia. Wnioski złożone po terminie podlegają rozpoznaniu, jeżeli nie powoduje to konieczności odroczenia rozprawy. autor dr Krystyna Szczechowicz Sprowadzanie oskarżonego pozbawionego wolności • Zasadnicza zmiana przepisu regulującego sprowadzenie oskarżonego pozbawionego wolności na rozprawę główną. Wynika to ze zmiany zasad udziału oskarżonego w rozprawie głównej, który, poza sytuacjami z art. 374 § 1 zd. 2 oraz § 1a k.p.k., staje się prawem, a nie obowiązkiem oskarżonego. • W konsekwencji zarządzenie o doprowadzeniu oskarżonego na rozprawę ograniczone byłoby do trzech sytuacji, tj.: udziału w czynnościach, o których mowa w art. 374 § 1a k.p.k.; • złożenia przez oskarżonego wniosku w trybie art. 353 § 3 k.p.k. o doprowadzenie go na rozprawę; • uznania obecności oskarżonego za obowiązkową przez przewodniczącego albo sąd (art. 374 § 1 zd. 2 k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz Odwrócenie dotychczasowej reguły udziału oskarżonego w rozprawie głównej • Przepis art. 374 § 1 zd. 1 k.p.k. wprowadza modelową zmianę w zakresie udziału oskarżonego w rozprawie głównej. Stanowi odwrócenie dotychczasowej podstawowej reguły i przewiduje prawo oskarżonego (a zatem brak obowiązku) udziału w rozprawie. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 374. § 1. Obecność oskarżonego na rozprawie głównej jest obowiązkowa, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. • Art. 374. § 1. Oskarżony ma prawo brać udział w rozprawie. Przewodniczący lub sąd mogą uznać jego obecność za obowiązkową. • § 1a. W sprawach o zbrodnie obecność oskarżonego podczas czynności, o których mowa w art. 385 i art. 386 jest obowiązkowa. • § 2. Przewodniczący może wydać zarządzenie w celu uniemożliwienia oskarżonemu wydalenia się z sądu przed zakończeniem rozprawy. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wprowadzona reguła wolnościowa doznaje dwóch ograniczeń. • Po pierwsze, zgodnie z przepisem art. 374 § 1 zd. 2 k.p.k. obecność oskarżonego może być nadal uznana za obowiązkową mocą rozstrzygnięcia przewodniczącego składu lub sądu orzekającego w sprawie. • Po drugie, przepis § 1a wprowadza obowiązek stawiennictwa oskarżonego o popełnienie zbrodni na rozprawie celem bezpośredniej konfrontacji ze stawianymi mu zarzutami. Na oskarżonym o zbrodnię ciąży zatem obowiązek udziału w czynnościach związanych z odczytaniem zarzutów aktu oskarżenia i przesłuchaniem oskarżonego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W związku z brakiem co do zasady obowiązku udziału oskarżonego w rozprawie wyrok wydany pod nieobecność oskarżonego nie jest zaoczny. • Prostą konsekwencją modyfikacji art. 374 k.p.k. Zmiany w art. 376 k.p.k. autor dr Krystyna Szczechowicz Art. 376 k.p.k. • • • Art. 376 § 1. Jeżeli oskarżony, który złożył już wyjaśnienia, opuścił którego obecność na rozprawie jest obowiązkowa, złożył już wyjaśnienia i opuścił salę rozprawy bez zezwolenia przewodniczącego, sąd może prowadzić rozprawę w dalszym ciągu pomimo nieobecności oskarżonego, a wyroku wydanego w tym wypadku nie uważa się za zaoczny. Sąd zarządza zatrzymanie i przymusowe doprowadzenie oskarżonego, jeżeli uznaje jego obecność za niezbędną. Na postanowienie w przedmiocie zatrzymania i przymusowego doprowadzenia przysługuje zażalenie do innego równorzędnego składu tego sądu. § 2. Przepis ten § 1 stosuje się odpowiednio, jeżeli oskarżony po złożeniu wyjaśnień, którego obecność na rozprawie jest obowiązkowa, zawiadomiony o terminie rozprawy odroczonej lub przerwanej, nie stawił się na tę rozprawę bez usprawiedliwienia. § 3. Jeżeli na rozprawę odroczoną lub przerwaną nie stawił się współoskarżony, który usprawiedliwił swoje niestawiennictwo którego obecność jest obowiązkowa, sąd może prowadzić rozprawę w zakresie nie dotyczącym bezpośrednio nieobecnego oskarżonego, jeżeli nie ograniczy to jego prawa do obrony niedotyczącym bezpośrednio tego oskarżonego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 376 k.p.k. odwołuje się obecnie do sytuacji, w której obecność oskarżonego jest obowiązkowa. • Oskarżony, ponosi wszelkie, w tym negatywne, konsekwencje swej nieobecności, gdy rezygnuje z udziału w rozprawie po złożeniu wyjaśnień - § 1 oddalając się z sali rozpraw. • Kontynuacja rozprawy możliwa jest także w ograniczonym zakresie w razie niestawiennictwa na rozprawę odroczoną lub przerwaną - § 2. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W przypadku niestawiennictwa współoskarżonego, którego obecność na rozprawie jest obowiązkowa -sąd może prowadzić rozprawę w zakresie nie dotyczącym bezpośrednio tego nieobecnego. • Możliwość prowadzenia rozprawy nie jest już uzależniona od usprawiedliwienia niestawiennictwa oskarżonego, którego udział jest obligatoryjny, lecz jedynie od istnienia okoliczności wpływających na realizację prawa do obrony oskarżonego obecnego albo nieobecnego współoskarżonego, o którym mowa w § 3. autor dr Krystyna Szczechowicz Art. 377 k.p.k. prowadzenia rozprawy pod nieobecność oskarżonego z jego winy • • • • • • Art. 377 § 1. Jeżeli oskarżony wprawił się ze swej winy w stan niezdolności powodujący niezdolność do udziału w rozprawie lub w posiedzeniu, w którym których jego udział jest obowiązkowy, sąd może prowadzić postępowanie postanowić o prowadzeniu postępowania pomimo jego nieobecności, nawet jeżeli nie złożył jeszcze wyjaśnień. § 2. Przed wydaniem postanowienia, o którym mowa w § 1, sąd zapoznaje się ze świadectwem lekarza, który stwierdził stan takiej niezdolności, lub przesłuchuje go w charakterze biegłego. Stan niezdolności powodujący niezdolność oskarżonego do udziału w rozprawie można stwierdzić także na podstawie badania niepołączonego z naruszeniem integralności ciała, przeprowadzonego za pomocą stosownego urządzenia. § 3. Jeżeli oskarżony zawiadomiony o terminie, którego obecność na rozprawie jest obowiązkowa, zawiadomiony o terminie rozprawy oświadcza, że nie weźmie udziału w rozprawie, uniemożliwia doprowadzenie go na rozprawę albo zawiadomiony o niej osobiście nie stawia się na rozprawę bez usprawiedliwienia, sąd może prowadzić postępowanie bez jego udziału, chyba że uzna obecność oskarżonego za niezbędną; przepis art. 376 § 1 zdanie drugie stosuje się; sąd może jednak zarządzić zatrzymanie i przymusowe doprowadzenie oskarżonego. Na postanowienie w przedmiocie zatrzymania i przymusowego doprowadzenia przysługuje zażalenie do innego równorzędnego składu tego sądu. § 4. Jeżeli oskarżony nie złożył jeszcze wyjaśnień przed sądem, można zastosować art. 396 § 2 lub uznać za wystarczające odczytanie jego poprzednio złożonych wyjaśnień. Przesłuchania oskarżonego można dokonać z wykorzystaniem środków, o których mowa w art. 177 § 1a. § 5. Jeżeli rozprawę przerwano lub odroczono wyznaczając nowy jej termin, sąd powiadamia o tym oskarżonego, a jeżeli oskarżony się stawi - przepis art. 375 § 2 stosuje się odpowiednio. § 6. Wyroku nie uważa się w tym wypadku za zaoczny. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zmiana w przepisie § 4 polega na jego uzupełnieniu o możliwość stosowania przesłuchania na odległość za pomocą urządzeń audio-wizualnych w trybie art. 177 § 1a. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wykreślenie § 5 prowadzi do zwolnienia sądu z obowiązku powiadamiania oskarżonego o terminach rozprawy przerwanej albo odroczonej i przesuwa na oskarżonego obowiązek dbałości o informacje dotyczące przebiegu postępowania. Tym samym eliminuje kolejną powszechną podstawę odraczania albo przerywania rozpraw z powodu wadliwego powiadomienia oskarżonego. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana art. 381 k.p.k. • Zmiana art. 381 k.p.k., polega na dodaniu doń nowego § 2, wiąże się z omówioną wcześniej zmianą art. 321 i 334 k.p.k., dotyczącą ograniczenia zakresu materiałów postępowania przygotowawczego przekazywanych wraz z aktem oskarżenia i związanym tym uprawnieniem stron do domagania się dołączenia do nich przez prokuratora, z uwagi na wymogi zasad prawdy i obiektywizmu, innych jeszcze materiałów z akt tego postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 381 § 1. Rozprawę główną rozpoczyna wywołanie sprawy. Następnie przewodniczący sprawdza, czy wszyscy wezwani stawili się oraz czy nie ma przeszkód do rozpoznania sprawy. • § 2. Do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego strony, obrońcy i pełnomocnicy mogą wnosić o zobowiązanie prokuratora do uzupełnienia materiałów postępowania przygotowawczego dołączonych do aktu oskarżenia o określone dokumenty zawarte w aktach tego postępowania. W przedmiocie tego wniosku sąd rozstrzyga w miarę możności jeszcze przed otwarciem przewodu sądowego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Strony powinny przed otwarciem przewodu złożyć, o ile nie uczyniły tego wcześniej lub mimo to, swoje wnioski odnośnie dołączenia jeszcze dodatkowych materiałów, nadal ze wskazaniem konkretnych dokumentów z akt dochodzenia lub śledztwa, a sąd powinien, w miarę możności, rozstrzygnąć w tym przedmiocie jeszcze przed otwarciem przewodu sądowego. autor dr Krystyna Szczechowicz Odczytanie aktu oskarżenia • Art. 385 § 1. Przewód sądowy rozpoczyna się od odczytania przez oskarżyciela aktu zwięzłego przedstawienia przez oskarżyciela zarzutów oskarżenia. • § 2. Za zgodą obecnych stron, a w wypadku szczególnie obszernego uzasadnienia aktu oskarżenia bez ich zgody, można poprzestać na przedstawieniu podstaw oskarżenia. • § 3. Jeżeli 2. Jeśli wniesiono odpowiedź na akt oskarżenia, przewodniczący informuje o jej treści. autor dr Krystyna Szczechowicz Rezygnacja z odczytywania całego a/o • Według art. 385 § 1 k.p.k. oskarżyciel przedstawia jedynie zarzuty oskarżenia (nie musi ich w całości odczytywać) i zwolniony jest z obowiązku odczytywania, czy prezentowania, uzasadnienia aktu oskarżenia o ile było sporządzone (znane jest i tak stronom ze względu na obowiązek doręczenie im przed rozprawą tego aktu). • Przewidziana w art. 385 k.p.k. rezygnacja z odczytywania całego aktu oskarżenia na rozprawie, zakłada że w szczególności w sprawach złożonych przedmiotowo, nawet możliwość ograniczenia się do przedstawienia podstaw oskarżenia przewidziana (jednak tylko za zgodą stron) obecnie w art. 385 § 2 k.p.k., nie była wystarczająca. autor dr Krystyna Szczechowicz Pouczenie oskarżonego • Art. 386. § 1 Po odczytaniu aktu oskarżenia przewodniczący poucza oskarżonego o Jeżeli oskarżony bierze udział w rozprawie głównej, przewodniczący, po przedstawieniu zarzutów oskarżenia, poucza go o prawie składania wyjaśnień, odmowy wyjaśnień lub odpowiedzi na pytania, po składania wniosków dowodowych i konsekwencjach nieskorzystania z tego uprawnienia oraz o treści przepisów art. 100 § 3 i 4, art. 376, art. 377, art. 419 § 1 i art. 422, po czym pyta go, czy przyznaje się do zarzucanego mu czynu oraz czy chce złożyć wyjaśnienia i jakie. • § 2. Po przesłuchaniu oskarżonego przewodniczący poucza go o prawie zadawania pytań osobom przesłuchiwanym oraz składania wyjaśnień co do każdego dowodu. • § 3. Przepisy § 1 i 2 stosuje się odpowiednio do oskarżonego, który stawi się po raz pierwszy na kolejnej rozprawie głównej. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zakres pouczeń przedstawianych oskarżonemu ulega zasadniczemu rozszerzeniu: w zakresie konsekwencji nieobecności na rozprawie (art. 376, 377 k.p.k.), ogłoszenia wyroku bez względu na stawiennictwo stron (art. 419 k.p.k.), doręczenia wyroku z urzędu , poza sytuacjami , w których w ogłoszeniu wyroku biorą udział strony i doręczanie postanowień i zarządzeń od których przysługuje środek odwoławczy (art. 100 § 3 k.p.k.) obliczania terminu do wniesienia apelacji (art. 422 k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 100 § 3. Wyrok wydany na rozprawie doręcza się stronom, a w wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowanie wydanego na posiedzeniu także pokrzywdzonemu, chyba że byli obecni przy jego ogłoszeniu. • § 4. Postanowienie albo zarządzenie, od którego przysługuje środek odwoławczy, doręcza się podmiotom uprawnionym do wniesienia tego środka, a postanowienie kończące postępowanie jego stronom, chyba że byli obecni przy ogłoszeniu postanowienia albo zarządzenia. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 419. § 1. Niestawiennictwo stron, ich obrońców i pełnomocników nie stoi na przeszkodzie ogłoszeniu wyroku. • § 2. Jeżeli oskarżony pozbawiony wolności nie był obecny przy ogłoszeniu na rozprawie orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie, a nie miał obrońcy, orzeczenie to doręcza się oskarżonemu. Przepis art. 100 § 6 stosuje się odpowiednio. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • • • • Art. 422. § 1. W terminie zawitym 7 dni od daty ogłoszenia wyroku strona , podmiot określony w art. 416, a w odniesieniu do wyroku wydanego na rozprawie, gdy ustawa przewiduje doręczenie wyroku, od daty jego doręczenia, strona, a w wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowanie, wydanego na posiedzeniu, także pokrzywdzony, mogą złożyć wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Sporządzenie uzasadnienia z urzędu nie zwalnia strony, wymienionego podmiotu oraz pokrzywdzonego od złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia. Wniosek składa się na piśmie. Wniosek niepochodzący od oskarżonego powinien wskazywać tego z oskarżonych, którego dotyczy. § 2. Dla oskarżonego pozbawionego wolności, który nie ma obrońcy i nie był obecny podczas ogłoszenia wyroku, termin wymieniony w § 1 biegnie od daty doręczenia mu wyroku. § 3 2. Prezes sądu odmawia przyjęcia wniosku złożonego przez osobę nieuprawnioną lub po terminie. Na zarządzenie prezesa przysługuje zażalenie. § 3. Zarządzenie, o którym mowa w § 2, może wydać także referendarz sądowy. autor dr Krystyna Szczechowicz Brzmienie art. 422 k.p.k. w noweli do noweli • „Art. 422. § 1. W terminie zawitym 7 dni od daty ogłoszenia, a w odniesieniu do wyroku wydanego na rozprawie, gdy ustawa przewiduje doręczenie wyroku, od daty jego doręczenia, strona, a w wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowanie, wydanego na posiedzeniu, także pokrzywdzony, mogą złożyć wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Sporządzenie uzasadnienia z urzędu nie zwalnia strony oraz pokrzywdzonego od złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia. Wniosek składa się na piśmie. • § 2. We wniosku należy wskazać, czy dotyczy całości wyroku, czy też niektórych czynów, których popełnienie oskarżyciel zarzucił oskarżonemu, bądź też jedynie rozstrzygnięcia o karze i innych konsekwencjach prawnych czynu. Wniosek niepochodzący od oskarżonego powinien również wskazywać tego z oskarżonych, którego dotyczy. • § 3. Prezes sądu odmawia przyjęcia wniosku złożonego przez osobę nieuprawnioną, po terminie lub jeżeli zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 120 § 2. Na zarządzenie przysługuje zażalenie.”;”, autor dr Krystyna Szczechowicz Kolejność czynności – przebieg rozprawy • 1. jawność i wyłączenie jawności rozprawy, udział mediów, prawo stron do utrwalania przebiegu rozprawy, rejestracja przebiegu rozprawy przy użyciu urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk, • 2. przewód sądowy – odczytanie aktu oskarżenia lub przedstawienie podstaw oskarżenia – art. 385 k.p.k. • 3. przesłuchanie oskarżonego – art. 386 k.p.k. • 4. odczytywanie wyjaśnień oskarżonego złożonych w tym lub innym postępowaniu – art. 389 k.p.k. • 5. możliwość czasowego usunięcia oskarżonego z sali rozpraw autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • 6. postępowanie dowodowe-przesłuchanie świadków, w tym przesłuchanie na odległość, • 7. prawo do odmowy zeznań i zakazy związane z zachowaniem tajemnicy, • 8. odczytywanie zeznań świadków złożonych w tym bądź innym postępowaniu, • 9. biegli, • 10. odczytywanie i ujawnianie bez odczytywania protokołów i innych dokumentów, • 11. przerwa i odroczenie rozprawy • 12. zmiana kwalifikacji prawnej i opisu czynu zarzucanego, autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • 13. głosy stron i możliwość wznowienia przewodu, • 14. wyrokowanie – ogłoszenie wyroku i uzasadnienie, autor dr Krystyna Szczechowicz Jawność i wyłączenie jawności rozprawy • Co do zasady rozprawa odbywa się jawnie – art. 355 k.p.k. • Wyłączenie jawności z mocy prawa: Art. 359. Niejawna jest rozprawa, która dotyczy: • 1) wniosku prokuratora o umorzenie postępowania z powodu niepoczytalności sprawcy i zastosowanie środka zabezpieczającego, • 2) sprawy o pomówienie lub znieważenie; na wniosek pokrzywdzonego rozprawa odbywa się jednak jawnie. autor dr Krystyna Szczechowicz Wyłączenie jawności rozprawy Sąd wyłącza jawność jeżeli ustali, że zachodzi jedna z okoliczności określonych w art. 360 k.p.k. • Art. 360. § 1. Sąd wyłącza jawność rozprawy w całości albo w części, jeżeli jawność mogłaby: • 1) wywołać zakłócenie spokoju publicznego, • 2) obrażać dobre obyczaje, • 3) ujawnić okoliczności, które ze względu na ważny interes państwa powinny być zachowane w tajemnicy, • 4) naruszyć ważny interes prywatny. • § 2. Sąd wyłącza jawność całości lub części rozprawy także na żądanie osoby, która złożyła wniosek o ściganie. • § 3. Sąd może wyłączyć jawność całości albo części rozprawy, jeżeli choćby jeden z oskarżonych jest nieletni lub na czas przesłuchania świadka, który nie ukończył 15 lat. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zakłócenie spokoju publicznego (§ 1 pkt 1) może wywołać ujawnienie wobec osób obecnych na rozprawie (publiczności) okoliczności szczególnie bulwersujących, mogących np. wywołać agresywne zachowania. • Obrażać dobre obyczaje (§ 1 pkt 2) co może mieć miejsce np. w sprawach o przestępstwa na tle seksualnym. • Okoliczności wymienione w § 1 pkt 3 dotyczą tego, co jest objęte tajemnicą np. państwową i służbową. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d • Naruszenie ważnego interesu prywatnego (§ 1 pkt 4) może nastąpić wówczas, gdyby ujawnione zostały okoliczności mogące szkodzić interesom, w szerokim tego słowa znaczeniu, określonych osób (strony, uczestnika postępowania, ale także każdej innej osoby), których upublicznienie nie jest konieczne do zrealizowania celów tego postępowania karnego. • W wypadku określonym w § 3 za wyłączeniem jawności rozprawy przemawia dobro nieletniego oskarżonego albo małoletniego świadka, który w czasie przesłuchiwania na rozprawie nie ukończył 15 lat. Konieczne jest zachowanie rozsądnej równowagi między potrzebą prewencyjnego oddziaływania toczącej się rozprawy a interesem nieletniego oskarżonego. autor dr Krystyna Szczechowicz Procedowanie w przedmiocie wniosku o wyłączenie jawności i obecność innych osób • Art. 363 k.p.k. Z chwilą zgłoszenia wniosku o wyłączenie jawności rozprawa w zakresie tego wniosku odbywa się z wyłączeniem jawności, jeżeli o to wnosi strona lub sąd uzna to za potrzebne. • Art. 361. § 1. W razie wyłączenia jawności mogą być obecne na rozprawie, oprócz osób biorących udział w postępowaniu, po dwie osoby wskazane przez oskarżyciela publicznego, oskarżyciela posiłkowego, oskarżyciela prywatnego i oskarżonego. Jeżeli jest kilku oskarżycieli lub oskarżonych, każdy z nich może żądać pozostawienia na sali rozpraw po jednej osobie. • § 2. Przepisu § 1 nie stosuje się, jeżeli zachodzi obawa ujawnienia informacji niejawnych o klauzuli tajności "tajne" lub "ściśle tajne". • § 3. W razie wyłączenia jawności przewodniczący może zezwolić poszczególnym osobom na obecność na rozprawie. autor dr Krystyna Szczechowicz Pouczenia uczestników i konsekwencje ujawnienia informacji z rozprawy niejawnej • Art. 362. Przewodniczący poucza obecnych o obowiązku zachowania w tajemnicy okoliczności ujawnionych na rozprawie toczącej się z wyłączeniem jawności i uprzedza o skutkach niedopełnienia tego obowiązku. • Art. 241. § 1. Kto bez zezwolenia rozpowszechnia publicznie wiadomości z postępowania przygotowawczego, zanim zostały ujawnione w postępowaniu sądowym, • podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2. • § 2. Tej samej karze podlega, kto rozpowszechnia publicznie wiadomości z rozprawy sądowej prowadzonej z wyłączeniem jawności. autor dr Krystyna Szczechowicz Udział mediów • Art. 357. § 1. Sąd może zezwolić przedstawicielom radia, telewizji, filmu i prasy na dokonywanie za pomocą aparatury utrwaleń obrazu i dźwięku z przebiegu rozprawy, gdy uzasadniony interes społeczny za tym przemawia, dokonywanie tych czynności nie będzie utrudniać prowadzenia rozprawy, a ważny interes uczestnika postępowania temu się nie sprzeciwia. • § 2. Sąd może określić warunki, od których uzależnia wydanie zezwolenia przewidzianego w § 1. • W myśl art. 357 § 2 k.p.k. sąd może określić warunki, od których uzależnia wydanie zezwolenia. W literaturze podkreśla się, że mogą one polegać m.in. na dopuszczeniu do posługiwania się tylko jedną kamerą, zakazie dodatkowego oświetlenia sali, zakazie pokazywania twarzy oskarżonych itd. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Uzasadniony interes społeczny będzie przemawiał za wydaniem zezwolenia, gdy przekaz radiowy, telewizyjny, filmowy lub prasowy z przebiegu rozprawy będzie realizacją prawa obywateli do informacji o działalności organów władzy publicznej, co gwarantuje art. 61 Konstytucji RP (art. 10 EKPC), w szczególności gdy pozwoli to zrealizować jeden z głównych celów postępowania karnego zapobieganie przestępczości i umacnianie poszanowania prawa i zasad współżycia społecznego. • Utrudnienie prowadzenia rozprawy może mieć miejsce np. wówczas, gdy samo znajdowanie się aparatury (urządzenia) do utrwalania na sali rozprawy lub jego funkcjonowanie w czasie utrwalania zakłóca albo uniemożliwia przeprowadzanie przez sąd czynności procesowych, a także wtedy, gdy wpływa to na swobodę lub sprawność wypowiedzi osób biorących udział w rozprawie (postępowaniu). autor dr Krystyna Szczechowicz Publikowanie wizerunku osób uczestniczących w rozprawie • • • • • Kwestie z publikacją wizerunku osób uczestniczących w rozprawie są uregulowane w prawie prasowym. Art. 13. 1. Nie wolno wypowiadać w prasie opinii co do rozstrzygnięcia w postępowaniu sądowym przed wydaniem orzeczenia w I instancji. 2. Nie wolno publikować w prasie danych osobowych i wizerunku osób, przeciwko którym toczy się postępowanie przygotowawcze lub sądowe, jak również danych osobowych i wizerunku świadków, pokrzywdzonych i poszkodowanych, chyba że osoby te wyrażą na to zgodę. 3. Ograniczenie, o którym mowa w ust. 2, nie narusza przepisów innych ustaw. Właściwy prokurator lub sąd może zezwolić, ze względu na ważny interes społeczny, na ujawnienie danych osobowych i wizerunku osób, przeciwko którym toczy się postępowanie przygotowawcze lub sądowe. 4. Na postanowienie w przedmiocie ujawnienia danych osobowych i wizerunku osób, przeciwko którym toczy się postępowanie przygotowawcze lub sądowe przysługuje zażalenie. Zażalenie na postanowienie prokuratora rozpoznaje sąd rejonowy, w którego okręgu toczy się postępowanie. Postanowienie wydane w toku postępowania przygotowawczego staje się wykonalne z chwilą upramocnienia. autor dr Krystyna Szczechowicz Ujawnienie danych osobowych i wizerunku świadków i pokrzywdzonych • Sąd wydając w trybie art. 357 § 1 k.p.k. zezwolenie przedstawicielom radia, telewizji, filmu i prasy na dokonywanie za pomocą aparatury utrwaleń obrazu i dźwięku z przebiegu rozprawy nie jest władny uchylić bezwzględnego zakazu wynikającego z treści art. 13 ust. 2 pr. pras. w odniesieniu do świadków i pokrzywdzonych. Dziennikarze powinni pamiętać, że tylko zainteresowani świadkowie i pokrzywdzeni mogą wyrazić zgodę na ich filmowanie. • Biegli, podobnie jak sędziowie, ławnicy, prokuratorzy, adwokaci, nie podlegają ani z mocy przepisów prawa prasowego, ani na podstawie kodeksu postępowania karnego podobnej ochronie co świadkowie i pokrzywdzeni. autor dr Krystyna Szczechowicz Ujawnienie danych osobowych i wizerunku osób, przeciwko którym toczy się postępowanie • Właściwy prokurator (prowadzący lub nadzorujący postępowanie) w odniesieniu do postępowania przygotowawczego oraz właściwy sąd, w postępowaniu rozpoznawczym w I instancji lub odwoławczym w II instancji, a także Sąd Najwyższy w postępowaniu kasacyjnym, mogą z uwagi na "ważny interes społeczny" zezwolić na ujawnienie danych osobowych i wizerunku osób, przeciwko którym toczy się postępowanie przygotowawcze lub sądowe. • Uprawnienia prokuratora do zezwolenia na ujawnienie danych osobowych i wizerunku osób, przeciwko którym toczy się postępowanie, kończą się z chwilą sporządzenia aktu oskarżenia i przesłania sprawy wraz aktem oskarżenia do sądu. autor dr Krystyna Szczechowicz Zażalenie na postanowienie w przedmiocie ujawnienia danych osobowych i wizerunku • Na postanowienie w przedmiocie ujawnienia danych osobowych i wizerunku osób, przeciwko którym toczy się postępowanie przygotowawcze lub sądowe od 14 października 2011 r. przysługuje zażalenie. • Art. 13 ust. 4 dodany przez art. 1 ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. (Dz.U.2011.205.1204) zmieniającej nin. ustawę z dniem 14 października 2011 r., autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 18 lipca 2011 r., K 25/09 (Dz. U. Nr 156, poz. 934), orzekł, iż art. 13 ust. 3 pr. pras. w zakresie, w jakim nie przewiduje zażalenia do sądu na wydane przez prokuratora zezwolenie na ujawnienie danych osobowych i wizerunku osób, przeciwko którym toczy się postępowanie przygotowawcze, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 Konstytucji RP. W uzasadnieniu wyroku Trybunał Konstytucyjny podkreślił, iż ujawnienie w prasie danych pozwalających zidentyfikować osobę, przeciwko której toczy się postępowanie przygotowawcze, ingeruje bezpośrednio w sferę jej życia prywatnego, często także rodzinnego, może również prowadzić do naruszenia czci i dobrego imienia. W ocenie Trybunału publikacja wyżej wymienionych danych niesie ze sobą wysokie ryzyko stygmatyzacji, zarówno dla samych podejrzanych, jak i dla ich rodzin. Ponadto Trybunał Konstytucyjny wskazał, iż potrzeba sądowej weryfikacji decyzji procesowej prokuratora o ujawnieniu danych podejrzanego podyktowana jest również pozostawioną temu organowi swobodą oznaczenia zakresu przedmiotowego wydawanych zezwoleń. Biorąc pod uwagę, iż przesłanka "ważnego interesu społecznego" jest niedookreślona, trzeba stwierdzić, że konieczne jest poddanie sądowej kontroli mechanizmu podejmowania decyzji przez prokuratora w zakresie ujawnienia danych osobowych i wizerunku podejrzanych, aby podejmowane decyzje nie opierały się na dowolności i arbitralności. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Podobnie jak w przypadku umożliwienia utrwalania przebiegu rozprawy sadowej za pomocą aparatury, również w przypadku upublicznienia danych i wizerunku oskarżonego organ procesowy powinien przede wszystkim mieć na względzie zasadę domniemania niewinności i ważny interes społeczny. Zatem regułą powinna być odmowa upublicznienia powyższych danych. autor dr Krystyna Szczechowicz Prawo stron do utrwalania przebiegu rozprawy • Art. 358. Jeżeli nie przemawia przeciw temu wzgląd na prawidłowość postępowania, sąd na wniosek strony wyraża zgodę na utrwalenie przez nią przebiegu rozprawy za pomocą urządzenia rejestrującego dźwięk. • Wniosek może być złożony ustnie do protokołu albo w formie pisemnej. • Strona może utrwalić tylko dźwięk, a więc to uprawnienie nie dotyczy utrwalania obrazu z przebiegu rozprawy. autor dr Krystyna Szczechowicz Rejestracja przebiegu rozprawy przy użyciu urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk, • • • • • • • Art. 147. § 1. Przebieg czynności protokołowanych może być utrwalony ponadto za pomocą urządzenia rejestrującego obraz lub dźwięk, o czym należy przed uruchomieniem urządzenia uprzedzić osoby uczestniczące w czynności. § 2.Przesłuchanie świadka lub biegłego utrwala się za pomocą urządzenia rejestrującego obraz i dźwięk, gdy: 1) zachodzi niebezpieczeństwo, że przesłuchanie tej osoby nie będzie możliwe w dalszym postępowaniu, 2) przesłuchanie następuje w trybie określonym w art. 396. § 2a. Przesłuchanie pokrzywdzonego, o którym mowa w art. 185a i art. 185c, oraz świadka, o którym mowa w art. 185b, utrwala się za pomocą urządzenia rejestrującego obraz i dźwięk. § 3. Jeżeli czynność procesową utrwala się za pomocą urządzenia rejestrującego obraz lub dźwięk, protokół można ograniczyć do zapisu najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących w niej udział. Zapis obrazu lub dźwięku, a także przekład zapisu dźwięku stają się załącznikami do protokołu. § 4. Strona ma prawo otrzymać na swój koszt jedną kopię zapisu dźwięku lub obrazu. Nie dotyczy to przesłuchania na rozprawie odbywającej się z wyłączeniem jawności albo w postępowaniu przygotowawczym. autor dr Krystyna Szczechowicz Przewód sądowy – odczytanie aktu oskarżenia lub przedstawienie podstaw oskarżenia – art. 385 k.p.k. • art. 385 § 1. Przewód sądowy rozpoczyna się od odczytania przez oskarżyciela aktu zwięzłego przedstawienia przez oskarżyciela zarzutów oskarżenia. • § 2. Za zgodą obecnych stron, a w wypadku szczególnie obszernego uzasadnienia aktu oskarżenia bez ich zgody, można poprzestać na przedstawieniu podstaw oskarżenia. • § 3. Jeżeli 2. Jeśli wniesiono odpowiedź na akt oskarżenia, przewodniczący informuje o jej treści. autor dr Krystyna Szczechowicz Przesłuchanie oskarżonego • Art. 386. § 1 Po odczytaniu aktu oskarżenia przewodniczący poucza oskarżonego o Jeżeli oskarżony bierze udział w rozprawie głównej, przewodniczący, po przedstawieniu zarzutów oskarżenia, poucza go o prawie składania wyjaśnień, odmowy wyjaśnień lub odpowiedzi na pytania, po składania wniosków dowodowych i konsekwencjach nieskorzystania z tego uprawnienia oraz o treści przepisów art. 100 § 3 i 4, art. 376, art. 377, art. 419 § 1 i art. 422, po czym pyta go, czy przyznaje się do zarzucanego mu czynu oraz czy chce złożyć wyjaśnienia i jakie. • § 2. Po przesłuchaniu oskarżonego przewodniczący poucza go o prawie zadawania pytań osobom przesłuchiwanym oraz składania wyjaśnień co do każdego dowodu. • § 3 Przepisy § 1 i 2 stosuje się odpowiednio do oskarżonego, który stawi się po raz pierwszy na kolejnej rozprawie głównej. autor dr Krystyna Szczechowicz Przesłuchanie osoby • • • • • • • • • Art. 171 § 1. Osobie przesłuchiwanej należy umożliwić swobodne wypowiedzenie się w granicach określonych celem danej czynności, a dopiero następnie można zadawać pytania zmierzające do uzupełnienia, wyjaśnienia lub kontroli wypowiedzi. § 2. Prawo zadawania pytań mają, prócz organu oprócz podmiotu przesłuchującego, strony, obrońcy, pełnomocnicy, biegli oraz podmiot określony w art. 416 w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, członkowie składu orzekającego. Pytania zadaje się osobie przesłuchiwanej bezpośrednio, chyba że organ przesłuchujący sąd lub prokurator zarządzi inaczej. § 3. Jeżeli osoba przesłuchiwana nie ukończyła 15 lat, czynności z jej udziałem powinny być, w miarę możliwości, przeprowadzone w obecności przedstawiciela ustawowego lub faktycznego opiekuna, chyba że dobro postępowania stoi temu na przeszkodzie. § 4. Nie wolno zadawać pytań sugerujących osobie przesłuchiwanej treść odpowiedzi. § 5. Niedopuszczalne jest: 1) wpływanie na wypowiedzi osoby przesłuchiwanej za pomocą przymusu lub groźby bezprawnej, 2) stosowanie hipnozy albo środków chemicznych lub technicznych wpływających na procesy psychiczne osoby przesłuchiwanej albo mających na celu kontrolę nieświadomych reakcji jej organizmu w związku z przesłuchaniem. § 6. Organ przesłuchujący uchyla pytania określone w § 4, jak również pytania nieistotne. § 7. Wyjaśnienia, zeznania oraz oświadczenia złożone w warunkach wyłączających swobodę wypowiedzi lub uzyskane wbrew zakazom wymienionym w § 5 nie mogą stanowić dowodu. autor dr Krystyna Szczechowicz Osoba przesłuchiwana • "Osoba przesłuchiwana" to: składający wyjaśnienia oskarżony (podejrzany) (art. 175 i n.), składający zeznania świadek (art. 177 i n.), przedstawiający swą opinię biegły, składający zeznania tłumacz czy specjalista (art. 193 i n.), osoba, która przeprowadziła wywiad środowiskowy (art. 216), autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • • • • • • Art. 370 § 1. Po swobodnym wypowiedzeniu się osoby przesłuchiwanej na Na wezwanie przewodniczącego, stosownie po swobodnym wypowiedzeniu się osoby przesłuchiwanej, stosownie do art. 171 § 1, mogą zadawać zadają jej pytania w następującym porządku: oskarżyciel publiczny, oskarżyciel posiłkowy, pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego, oskarżyciel prywatny, pełnomocnik oskarżyciela prywatnego, powód cywilny, pełnomocnik powoda cywilnego, biegły, podmiot , o którym mowa w art. 416 odpowiedzialny za zwrot Skarbowi Państwa korzyści uzyskanej z przestępstwa zarzucanego oskarżonemu, pełnomocnik tego podmiotu, obrońca, oskarżony, członkowie składu orzekającego. § 2. Strona, na której wniosek świadek został dopuszczony, zadaje pytania przed pozostałymi stronami. § 3. W razie potrzeby członkowie składu orzekającego mogą zadawać dodatkowe pytania poza kolejnością. § 2. Strona przeprowadzająca dowód zadaje jako pierwsza pytania osobie przesłuchiwanej. § 3. W przypadku dowodu przeprowadzanego przez sąd pytania osobie przesłuchiwanej jako pierwsi zadają członkowie składu orzekającego. § 4. Przewodniczący uchyla pytania, o których mowa w art. 171 § 6, lub gdy z innych powodów uznaje je za niestosowne. autor dr Krystyna Szczechowicz Odczytywanie wyjaśnień oskarżonego • Art. 389 § 1. Jeżeli oskarżony odmawia nie stawił się na rozprawę, odmawia wyjaśnień lub wyjaśnia odmiennie niż poprzednio albo oświadcza, że pewnych okoliczności nie pamięta, wolno na rozprawie odczytywać tylko w odpowiednim zakresie protokoły jego wyjaśnień złożonych poprzednio w charakterze oskarżonego w tej lub innej sprawie w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. • § 2. Po odczytaniu protokołu przewodniczący zwraca się do oskarżonego o umożliwia oskarżonemu biorącemu udział w rozprawie wypowiedzenie się co do jego treści i o wyjaśnienie zachodzących sprzeczności. • § 3. Wolno na rozprawie odczytać wyjaśnienia współoskarżonego, który zmarł. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Protokoły te nie muszą być sporządzone w sprawie, która jest przedmiotem rozpoznania przed sądem, lecz mogą to być protokoły sporządzone w innej sprawie, jeżeli tylko nastąpiło to w ramach toczącego się postępowania karnego przeciwko danej osobie, także prowadzonego przez organy ścigania lub wymiar sprawiedliwości państw obcych, postępowania w sprawach o wykroczenie oraz protokołu przesłuchania sprawcy wykroczenia czy postępowania dyscyplinarnego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W art. 389 § 1 k.p.k. rozszerzono zakres podstaw uprawniających do odczytania na rozprawie w odpowiednim zakresie protokołów uprzednich wyjaśnień oskarżonego o sytuację, w której oskarżony nie stawił się na rozprawę. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Modyfikacja wprowadzona w § 2 art. 389 k.p.k. polega jedynie na wskazaniu, że uprawnienie wypowiedzenia się co do odczytanych w trybie § 1 własnych wyjaśnień przysługuje wyłącznie oskarżonemu biorącemu udział w rozprawie. Zatem o ile nieobecność oskarżonego na rozprawie otwiera drogę do odczytania protokołów jego uprzednich wyjaśnień, o tyle zwalnia sąd z obowiązku zapewnienia oskarżonemu odrębnej możliwości wypowiedzenia się co do tak ujawnionego materiału dowodowego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Dodany § 3, przewidującego możliwość odczytania na rozprawie wyjaśnień współoskarżonego, który zmarł. Wprowadzenie tego rozwiązania stanowi akceptację stanowiska Sądu Najwyższego (wyrok SN z 6 grudnia 2006 r., III KK 181/06,OSNKW 2/2007,poz.16), autor dr Krystyna Szczechowicz Czasowe usunięcie oskarżonego z sali • Art. 390. § 1. Oskarżony ma prawo być obecny przy wszystkich czynnościach postępowania dowodowego. • § 2. W wyjątkowych wypadkach, gdy należy się obawiać, że obecność oskarżonego mogłaby oddziaływać krępująco na wyjaśnienia współoskarżonego albo na zeznania świadka lub biegłego, przewodniczący może zarządzić, aby na czas przesłuchania danej osoby oskarżony opuścił salę sądową. Przepis art. 375 § 2 stosuje się odpowiednio. • Art. 375§ 2. Zezwalając oskarżonemu na powrót, przewodniczący niezwłocznie informuje go o przebiegu rozprawy w czasie jego nieobecności oraz umożliwia mu złożenie wyjaśnień co do przeprowadzonych w czasie jego nieobecności dowodów. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zapis: "obecność oskarżonego może oddziaływać na osobę przesłuchiwaną krępująco" oznacza, że współoskarżony, świadek albo biegły, słuchani w obecności oskarżonego, nie mają możliwości swobodnego wypowiedzenia się, z jakiegokolwiek powodu, uzasadnionego z punktu widzenia zasad doświadczenia życiowego. autor dr Krystyna Szczechowicz Kierowanie rozprawą • Art. 366. § 1. Przewodniczący kieruje rozprawą i czuwa nad jej prawidłowym przebiegiem, bacząc, aby zostały wyjaśnione wszystkie istotne okoliczności sprawy, a w miarę możności także okoliczności sprzyjające popełnieniu przestępstwa. • § 2. Przewodniczący powinien dążyć do tego, aby rozstrzygnięcie sprawy nastąpiło na pierwszej rozprawie głównej. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 368. O przychylnym załatwieniu wniosku dowodowego strony, któremu inna strona nie sprzeciwiła się, rozstrzyga ostatecznie przewodniczący; w innych wypadkach sąd wydaje postanowienie. • Art. 367. § 1. Przewodniczący umożliwia stronom wypowiedzenie się co do każdej kwestii podlegającej rozstrzygnięciu. • § 2. Jeżeli w jakiejkolwiek kwestii jedna ze stron zabiera głos, prawo głosu przysługuje również wszystkim innym stronom. Obrońcy oskarżonego i oskarżonemu przysługuje głos ostatni. autor dr Krystyna Szczechowicz Postępowanie dowodoweprzesłuchanie świadków • Art. 190. § 1. Przed rozpoczęciem przesłuchania należy uprzedzić świadka o odpowiedzialności karnej za zeznanie nieprawdy lub zatajenie prawdy. • § 2. W postępowaniu przygotowawczym świadek podpisuje oświadczenie, że został uprzedzony o tej odpowiedzialności. • Art. 191. § 1. Przesłuchanie rozpoczyna się od zapytania świadka o imię, nazwisko, wiek, zajęcie, miejsce zamieszkania, karalność za fałszywe zeznanie lub oskarżenie oraz stosunek do stron. • § 2. Świadka należy uprzedzić o treści art. 182, a o treści art. 183 oraz art. 185, jeżeli ujawnią się okoliczności objęte tymi przepisami. • § 3. Jeżeli zachodzi uzasadniona obawa użycia przemocy lub groźby bezprawnej wobec świadka lub osoby najbliższej w związku z jego czynnościami, może on zastrzec dane dotyczące miejsca zamieszkania do wyłącznej wiadomości prokuratora lub sądu. Pisma procesowe doręcza się wówczas do instytucji, w której świadek jest zatrudniony, lub na inny wskazany przez niego adres. autor dr Krystyna Szczechowicz Kolejność przeprowadzania dowodów • Art. 369. Dowody na poparcie oskarżenia powinny być w miarę możności przeprowadzone przed dowodami służącymi do obrony. autor dr Krystyna Szczechowicz Oględziny pokrzywdzonego, badania i przesłuchania z udziałem biegłego lekarza bądź psychologa • Art. 192. § 1. Jeżeli karalność czynu zależy od stanu zdrowia pokrzywdzonego, nie może on sprzeciwić się oględzinom i badaniom nie połączonym z zabiegiem chirurgicznym lub obserwacją w zakładzie leczniczym. • § 2. Jeżeli istnieje wątpliwość co do stanu psychicznego świadka, jego stanu rozwoju umysłowego, zdolności postrzegania lub odtwarzania przez niego postrzeżeń, sąd lub prokurator może zarządzić przesłuchanie świadka z udziałem biegłego lekarza lub biegłego psychologa, a świadek nie może się temu sprzeciwić. • § 3. Przepisów § 1 i 2 nie stosuje się do osób, które odmówiły zeznań lub zostały od nich zwolnione na podstawie art. 182 § 1 i 2 lub art. 185. • § 4. Dla celów dowodowych można również świadka, za jego zgodą, poddać oględzinom ciała i badaniu lekarskiemu lub psychologicznemu. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Podstawą wniosku o przeprowadzenie czynności procesowej określonej w art. 192 § 2 nie może być uzasadnione nawet - przekonanie strony o niezgodności zeznań z rzeczywistością. Podstawą wniosku mogą być bowiem wyłącznie okoliczności uzasadniające podejrzenie istnienia wskazanego w tych przepisach stanu obniżającego zdolność relacjonowania faktów. • Udział biegłego psychiatry lub psychologa polega nie tylko na obecności w czasie czynności przesłuchania, ponieważ taki biegły może zadawać świadkowi pytania. Biegły wydaje opinię na zasadach ogólnych (art. 200 i art. 201). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wyniki oględzin ciała i badania lekarskiego, także psychiatrycznego, ale z udziałem nawet tylko jednego lekarza tej specjalności (art. 193) lub psychologicznego (art. 192 § 3) mogą stanowić dowód również wtedy, gdy pokrzywdzony - świadek skorzystał z prawa do odmowy zeznań albo został zwolniony od obowiązku ich złożenia. autor dr Krystyna Szczechowicz Przesłuchanie na odległość • Art. 177 § 1a. Przesłuchanie świadka może nastąpić przy użyciu urządzeń technicznych umożliwiających przeprowadzenie tej czynności na odległość z jednoczesnym bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku. W postępowaniu przed sądem w czynności w miejscu przebywania świadka bierze udział referendarz sądowy, asystent sędziego lub urzędnik zatrudniony w sądzie, w którego okręgu świadek przebywa. autor dr Krystyna Szczechowicz Zakazy związane z zachowaniem tajemnicy • Art. 178. Nie wolno przesłuchiwać jako świadków: • 1) obrońcy lub adwokata albo adwokata lub radcy prawnego działającego na podstawie art. 245 § 1, co do faktów, o których dowiedział się udzielając porady prawnej lub prowadząc sprawę, • 2) duchownego co do faktów, o których dowiedział się przy spowiedzi. • Przepisy art. 178 formułują bezwzględne zakazy dowodowe, które w żadnych warunkach nie mogą być uchylone, co oznacza, że osoby te, co do tych okoliczności, nie mogą zostać przesłuchane, a gdyby zostały wezwane w charakterze świadków, mają prawo i obowiązek, wynikający z innych unormowań, odmowy złożenia w tym zakresie zeznań. Zakazu tego nie uchyla nawet zgoda wszystkich zainteresowanych osób. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 178a. Nie wolno przesłuchiwać jako świadka mediatora co do faktów, o których dowiedział się od oskarżonego lub pokrzywdzonego prowadząc postępowanie mediacyjne, z wyłączeniem informacji o przestępstwach, o których mowa w art. 240 § 1 Kodeksu karnego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 179. § 1. Osoby obowiązane do zachowania w tajemnicy informacji niejawnych o klauzuli tajności "tajne" lub "ściśle tajne" mogą być przesłuchane co do okoliczności, na które rozciąga się ten obowiązek, tylko po zwolnieniu tych osób od obowiązku zachowania tajemnicy przez uprawniony organ przełożony. • § 2. Zwolnienia wolno odmówić tylko wtedy, gdyby złożenie zeznania wyrządzić mogło poważną szkodę państwu. • § 3. Sąd lub prokurator może zwrócić się do właściwego naczelnego organu administracji rządowej o zwolnienie świadka od obowiązku zachowania tajemnicy. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Ustawa z 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. Nr 182, poz. 1228) - art. 5 określa jakim informacjom nadaje się klauzulę "ściśle tajne", „tajne”, "poufne", „zastrzeżone”. • Wyłącznym dysponentem tajemnicy o klauzuli tajności "tajne" lub "ściśle tajne" także w wypadku, gdy fakty ją stanowiące mają być ujawnione w toku przesłuchania świadka, jest naczelny organ administracji rządowej, będący najwyższym organem przełożonym w stosunku do osoby, która ma być przesłuchana w takim charakterze. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zwolnienie od zachowania tajemnicy należy do uprawnionego organu przełożonego (art. 179 § 1), którym nie musi być naczelny organ administracji rządowej (art. 179 § 3), jednak w wypadku, gdy ten pierwszy organ odmówi zwolnienia, sąd nie kieruje do organu naczelnego zażalenia, a tylko zwraca się o zwolnienie, którego odmówił ten pierwszy organ przełożony dla świadka. • Odmowa zwolnienia od zachowania tajemnicy ze strony naczelnego organu administracji rządowej jest ostateczna, gdyż także inne niż kodeks postępowania karnego przepisy prawa nie przewidują możliwości odwołania się. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • • • • • Art. 180. § 1. Osoby obowiązane do zachowania w tajemnicy informacji niejawnych o klauzuli tajności "zastrzeżone" lub "poufne" lub tajemnicy związanej z wykonywaniem zawodu lub funkcji mogą odmówić zeznań co do okoliczności, na które rozciąga się ten obowiązek, chyba że sąd lub prokurator dla dobra wymiaru sprawiedliwości zwolni te osoby od obowiązku zachowania tajemnicy, jeżeli ustawy szczególne nie stanowią inaczej. Na postanowienie w tym przedmiocie przysługuje zażalenie. § 2. Osoby obowiązane do zachowania tajemnicy notarialnej, adwokackiej, radcy prawnego, doradcy podatkowego, lekarskiej, dziennikarskiej lub statystycznej mogą być przesłuchiwane co do faktów objętych tą tajemnicą tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu. W postępowaniu przygotowawczym w przedmiocie przesłuchania lub zezwolenia na przesłuchanie decyduje sąd, na posiedzeniu bez udziału stron, w terminie nie dłuższym niż 7 dni od daty doręczenia wniosku prokuratora. Na postanowienie sądu przysługuje zażalenie. § 3. Zwolnienie dziennikarza od obowiązku zachowania tajemnicy nie może dotyczyć danych umożliwiających identyfikację autora materiału prasowego, listu do redakcji lub innego materiału o tym charakterze, jak również identyfikację osób udzielających informacji opublikowanych lub przekazanych do opublikowania, jeżeli osoby te zastrzegły nieujawnianie powyższych danych. § 4. Przepisu § 3 nie stosuje się, jeżeli informacja dotyczy przestępstwa, o którym mowa w art. 240 § 1 Kodeksu karnego. § 5. Odmowa przez dziennikarza ujawnienia danych, o których mowa w § 3, nie uchyla jego odpowiedzialności za przestępstwo, którego dopuścił się publikując informację. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Nowelizacja art. 180 § 1 k.p.k. podyktowana jest koniecznością wzmocnienia ochrony tajemnicy informacji niejawnych o klauzuli tajności "zastrzeżone" lub "poufne" oraz tajemnicy związanej z wykonywaniem określonego zawodu lub pełnieniem określonej funkcji (uzasad. projektu). autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Generalna zasada, że zwolnienie od obowiązku zachowania tajemnicy tego rodzaju może nastąpić w drodze decyzji sądu lub prokuratora (art. 180 § 1), dotyczy tylko tajemnicy służbowej, a także tajemnicy związanej w wykonywaniem funkcji, natomiast w wypadku tajemnicy związanej z wykonywaniem zawodu nie dotyczy to w całości tajemnicy notarialnej, adwokackiej, radcy prawnego, lekarskiej (pracownika medycznego: psychiatry, psychologa, pielęgniarza itd. zob. SN I KZP 6/05, OSNKW 2005, nr 4, poz. 39) i dziennikarskiej, gdyż w tym ostatnim zakresie dodatkowe przesłanki zwolnienia i uprawniony do tego podmiot (sąd) określone zostały w art. 180 § 2-5. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W wypadku zwolnienia z tajemnicy osób wskazanych w § 2, podjęcie decyzji o przesłuchaniu lub zezwoleniu na przesłuchanie uzależnione jest od spełnienia dwóch warunków: • 1) jest to konieczne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, • 2) okoliczność (fakt) nie może być ustalona na podstawie innego dowodu, • Powyższe musi zostać wykazane w uzasadnieniu postanowienia. autor dr Krystyna Szczechowicz Zażalenie • Na postanowienie sądu w przedmiocie przesłuchania świadka zobowiązanego do zachowania tajemnicy notarialnej, adwokackiej, radcy prawnego, lekarskiej lub dziennikarskiej przysługuje zażalenie na zasadach ogólnych (rozdział 50), a więc przysługuje ono nie tylko stronom, ale także osobom, których postanowienie takie bezpośrednio dotyczy (art. 459 § 3) - w tym wypadku chodzi o świadka, który został zwolniony od zachowania tego rodzaju tajemnicy. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 181. § 1. W wypadkach przewidzianych w art. 179 i 180 sąd przesłuchuje taką osobę na rozprawie z wyłączeniem jawności. autor dr Krystyna Szczechowicz Oskarżony, a obowiązek zachowania tajemnicy • Od obowiązku zachowania tajemnicy ustawowo chronionej (państwowej, służbowej, zawodowej, funkcyjnej) zwolniony jest oskarżony (podejrzany) w toku składania wyjaśnień (SN VI KO 61/62, OSN 1963, nr 7-8, poz. 157), w granicach realizacji prawa do obrony. autor dr Krystyna Szczechowicz Odczytywanie zeznań świadka • • • • • • • Art. 391. § 1 Jeżeli świadek bezpodstawnie odmawia zeznań, zeznaje odmiennie niż poprzednio albo oświadczy, że pewnych okoliczności nie pamięta, albo przebywa za granicą lub nie można mu było doręczyć wezwania, albo nie stawił się z powodu niedających się usunąć przeszkód lub prezes sądu zaniechał wezwania świadka na podstawie art. 333 § 2, a także wtedy, gdy świadek zmarł, wolno odczytywać w odpowiednim zakresie protokoły strona może jedynie w niezbędnym zakresie, odczytywać treść protokołów złożonych poprzednio przez niego zeznań w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem w tej lub innej sprawie albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. Po odczytaniu odpowiedniego fragmentu protokołu strona umożliwia świadkowi wypowiedzenie się co do jego treści i wyjaśnienie zachodzących sprzeczności. Przepisu art. 394 § 2 nie stosuje się. § 1a Jeżeli świadek przebywa za granicą, nie można mu było doręczyć wezwania, nie stawił się z powodu niedających się usunąć przeszkód lub prezes sądu zaniechał wezwania świadka na podstawie art. 333 § 2, a także wtedy, gdy świadek zmarł, strona może, jedynie w niezbędnym zakresie, odczytywać treść protokołów złożonych poprzednio przez niego zeznań w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem w tej lub innej sprawie albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. § 1b W wyjątkowym wypadku, uzasadnionym szczególnymi okolicznościami, o którym mowa w art. 171 § 2, jeżeli okoliczność będąca przedmiotem przesłuchania nie może być ustalona w inny sposób, sąd, zadając pytanie, może odczytać protokół w zakresie, o którym mowa w § 1. § 1c. W przypadku określonym w art. 167 § 1 zdanie drugie i trzecie lub art. 167 § 2 treść protokołów może być ujawniona, w zakresie i w sposób wskazany w § 1 i 1a, także z urzędu. § 1d W przypadku ujawnienia protokołu na rozprawie sąd włącza go do akt sprawy sądowej, zaznaczając zakres, w którym protokół odczytano. § 2. W warunkach określonych w § 1, a także w wypadku określonym w art. 182 § 3, wolno również odczytywać na rozprawie protokoły złożonych poprzednio przez świadka wyjaśnień w charakterze oskarżonego. § 3. Przepis art. 389 § 2 stosuje się odpowiednio. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Pierwsza grupa sytuacji wskazana w § 1 odnosi się do umożliwienia odczytywanie protokołów pomimo udziału świadka w rozprawie wobec bezpodstawnej odmowy zeznań, zeznań odmiennych od składanych uprzednio albo oświadczenia świadka, że pewnych szczegółów nie pamięta. • Art. 391. § 1. Jeżeli świadek bezpodstawnie odmawia zeznań, zeznaje odmiennie niż poprzednio albo oświadczy, że pewnych okoliczności nie pamięta, strona może jedynie w niezbędnym zakresie, odczytywać treść protokołów złożonych poprzednio przez niego zeznań w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem w tej lub innej sprawie albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. Po odczytaniu odpowiedniego fragmentu protokołu strona umożliwia świadkowi wypowiedzenie się co do jego treści i wyjaśnienie zachodzących sprzeczności. Przepisu art. 394 § 2 nie stosuje się. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Wyłączona zostaje możliwość uznawania za ujawnione protokołów takich zeznań bez ich odczytywania (wyłączenie stosowania art. 394 § 2 k.p.k.), co w stopniu oczywistym uzasadnione jest faktem, że dotyczy sytuacji w których istnieje rozbieżność między zeznaniami, rodząca potrzebę konfrontacji (zeznania odmienne), konieczna jest ich weryfikacja (świadek pewnych szczegółów nie pamięta) albo jest to jedyny sposób uzyskania zeznań (bezpodstawna odmowa złożenia zeznań). W każdej z tych sytuacji odczytanie poprzednich zeznań na rozprawie jest niezbędne. autor dr Krystyna Szczechowicz Druga grupa przesłanek z art. 391 § 1 k.p.k. • § 1a. Jeżeli świadek przebywa za granicą, nie można mu było doręczyć wezwania, nie stawił się z powodu niedających się usunąć przeszkód lub prezes sądu zaniechał wezwania świadka na podstawie art. 333 § 2, a także wtedy, gdy świadek zmarł, strona może, jedynie w niezbędnym zakresie, odczytywać treść protokołów złożonych poprzednio przez niego zeznań w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem w tej lub innej sprawie albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. • § 1a przewiduje w tym zakresie ten sam tryb wprowadzania dowodów, jaki w § 1, z tym, że odpowiednie stosowanie znajdzie art. 394 § 2 k.p.k. Możliwe będzie zatem uznanie tych protokołów za ujawnione bez ich odczytywania. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 392 § 1. Sąd może odczytywać na rozprawie głównej protokoły przesłuchania świadków i oskarżonych, sporządzone w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę, gdy bezpośrednie przeprowadzenie dowodu nie jest niezbędne, a żadna z obecnych stron temu się nie sprzeciwia. • § 2. Sprzeciw strony, której zeznania lub wyjaśnienia nie dotyczą, nie stoi na przeszkodzie odczytaniu protokołu. autor dr Krystyna Szczechowicz Odczytywanie protokołów przez Sąd • § 1b W wyjątkowym wypadku, uzasadnionym szczególnymi okolicznościami, o którym mowa w art. 171 § 2, jeżeli okoliczność będąca przedmiotem przesłuchania nie może być ustalona w inny sposób, sąd, zadając pytanie, może odczytać protokół w zakresie, o którym mowa w § 1. • (Art. 171§ 2 Prawo zadawania pytań mają, oprócz podmiotu przesłuchującego, strony, obrońcy, pełnomocnicy, biegli oraz w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, członkowie składu orzekającego. Pytania zadaje się osobie przesłuchiwanej bezpośrednio, chyba że sąd lub prokurator zarządzi inaczej.) autor dr Krystyna Szczechowicz Zmienia zasady wprowadzania protokołów z wcześniejszych przesłuchań. • § 1c. W przypadku określonym w art. 167 § 1 zdanie drugie i trzecie lub art. 167 § 2 treść protokołów może być ujawniona, w zakresie i w sposób wskazany w § 1 i 1a, także z urzędu. • Wprowadzanie do procesu sądowego protokołów z wcześniejszych przesłuchań możliwe z urzędu wyłącznie w wypadku niestawiennictwa strony na której wniosek dowód ma być przeprowadzony oraz w wyjątkowych, szczególnie uzasadnionych przypadkach (art. 167 § 1 zd. 2 i 3 k.p.k.) albo w postępowaniu wszczętym z urzędu (art. 167 § 2 k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz Treść w uchwalonej noweli • Art. 167 § 1. W postępowaniu przed sądem, które zostało wszczęte z inicjatywy strony, dowody przeprowadzane są przez strony po ich dopuszczeniu przez prezesa sądu, przewodniczącego lub sąd. W razie niestawiennictwa strony, na której wniosek dowód został dopuszczony, a także w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, dowód przeprowadza sąd w granicach tezy dowodowej. W wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, sąd może dopuścić i przeprowadzić dowód z urzędu. • § 2. W innym postępowaniu przed sądem niż wymienione w § 1 oraz w postępowaniu przygotowawczym dowody przeprowadzane są przez organ procesowy prowadzący postępowanie. Nie wyłącza to prawa do zgłoszenia wniosku dowodowego przez stronę. autor dr Krystyna Szczechowicz Nowela do noweli (nie przewiduje zmiany treści art. 391) • „Art. 167. § 1. W postępowaniu przed sądem, które zostało wszczęte z inicjatywy strony, dowody przeprowadzane są przez strony po ich dopuszczeniu przez prezesa sądu, przewodniczącego lub sąd. W razie niestawiennictwa strony, na której wniosek dowód został dopuszczony, a także w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, dowód przeprowadza sąd w granicach tezy dowodowej. • § 2. Sąd, w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, może z urzędu dopuścić jako dowód opinię na okoliczność stanu zdrowia psychicznego oskarżonego albo inny dowód z opinii biegłego; w razie potrzeby sąd zasięga informację o poprzednich skazaniach oskarżonego. • § 3. W innym postępowaniu przed sądem niż wymienione w § 1 oraz w postępowaniu przygotowawczym dowody przeprowadzane są przez organ procesowy prowadzący postępowanie. Nie wyłącza to prawa do zgłoszenia wniosku dowodowego przez stronę.”;”, autor dr Krystyna Szczechowicz Włączenie odczytanego protokołu do akt sprawy • § 1d W przypadku ujawnienia protokołu na rozprawie sąd włącza go do akt sprawy sądowej, zaznaczając zakres, w którym protokół odczytano. autor dr Krystyna Szczechowicz Odtwarzanie zapisów audiowizualnych z czynności • Art. 393a. W warunkach określonych w art. 389 § 1, art. 391 § 1-1c i 2, art. 392 i art. 393 wolno również odczytywać i odtwarzać zapisy, o których mowa w art. 145 § 1 i art. 147 § 3. • Art. 145 dotyczy stenogramów • Art. 147 § 3 Jeżeli czynność procesową utrwala się za pomocą urządzenia rejestrującego obraz lub dźwięk, protokół można ograniczyć do zapisu najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących w niej udział. Zapis obrazu lub dźwięku, a także przekład zapisu dźwięku stają się załącznikami do protokołu. autor dr Krystyna Szczechowicz Wprowadzenie dowodów prywatnych • Art. 393. § 1 Wolno odczytywać na rozprawie protokoły oględzin, przeszukania i zatrzymania rzeczy, opinie biegłych, instytutów, zakładów lub instytucji, dane o karalności, wyniki wywiadu środowiskowego oraz wszelkie dokumenty urzędowe złożone w postępowaniu przygotowawczym lub sądowym albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę. Nie wolno jednak odczytywać notatek dotyczących czynności, z których wymagane jest sporządzenie protokołu, a także notatek, o których mowa w art. 311 § 5. • § 2. Wolno również odczytywać zawiadomienie o przestępstwie, chyba że zostało złożone do protokołu, o którym mowa w art. 304a. • § 3. Mogą być odczytywane na rozprawie wszelkie dokumenty prywatne, powstałe poza postępowaniem karnym i nie dla jego celów, w szczególności oświadczenia, publikacje, listy oraz notatki. • § 4. Wolno odczytywać na rozprawie protokoły zeznań świadka przesłuchanego w warunkach określonych w art. 184. Rozprawa jest wówczas niejawna; przepisu art. 361 § 1 nie stosuje się. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Dopuszczalne ma być zatem odczytywanie wszelkich dokumentów prywatnych powstałych poza postępowaniem karnym, w tym oświadczeń, publikacji, listów czy notatek. • Takie rozwiązanie stanowić ma jeden z elementów zapewniających obronie możliwość realnego przygotowania się do postępowania przed sądem, co związane jest z rozszerzeniem elementów kontradyktoryjności tego etapu procesu. Rozszerzenie zakresu dopuszczalności dowodów prywatnych dotyczy jednak nie tylko oskarżonego lecz wszystkich stron postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz Ochrona przed nadużyciami • Art. 168a Niedopuszczalne jest przeprowadzenie i wykorzystanie dowodu uzyskanego do celów postępowania karnego za pomocą czynu zabronionego, o którym mowa w art. 1 § 1 Kodeksu karnego. autor dr Krystyna Szczechowicz Nowela do noweli – zapewnienie innym stronom poza prokuratorem możliwości pozyskania dowodów • „Art. 168a. Oskarżony lub jego obrońca mogą wystąpić z wnioskiem do sądu o zarządzenie przez sąd dostarczenia przez odpowiedni organ dokumentów, których strona sama uzyskać nie może, albo o zwolnienie lub wystąpienie o zwolnienie określonej osoby od zachowania tajemnicy dla potrzeb złożenia wniosku dowodowego. Przepis art. 170 § 1 stosuje się odpowiednio. • Art.168b. Niedopuszczalne jest przeprowadzenie i wykorzystanie dowodu uzyskanego do celów postępowania karnego za pomocą czynu zabronionego, o którym mowa w art. 1 § 1 Kodeksu karnego.”;”, autor dr Krystyna Szczechowicz Biegli zmiany • • • • • Art. 202. § 1. W celu wydania opinii o stanie zdrowia psychicznego oskarżonego sąd, a w postępowaniu przygotowawczym prokurator, powołuje co najmniej dwóch biegłych lekarzy psychiatrów. § 2. Na wniosek psychiatrów do udziału w wydaniu opinii powołuje się ponadto biegłego lub biegłych innych specjalności. § 3. Do udziału w wydaniu opinii o stanie zdrowia psychicznego oskarżonego, w zakresie zaburzeń preferencji seksualnych, sąd, a w postępowaniu przygotowawczym prokurator, powołuje biegłego lekarza seksuologa. § 4. Biegli nie mogą pozostawać ze sobą w związku małżeńskim ani w innym stosunku, który mógłby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do ich samodzielności. § 5. Opinia biegłych powinna zawierać stwierdzenia dotyczące zarówno poczytalności oskarżonego w chwili popełnienia zarzucanego mu czynu, jak i jego aktualnego stanu zdrowia psychicznego oraz zdolności do udziału w postępowaniu, a zwłaszcza wskazanie, czy stan ten pozwala oskarżonemu na udział w postępowaniu i na prowadzenie obrony w sposób samodzielny i rozsądny, a w razie potrzeby także stwierdzenia co do okoliczności wymienionych w art. 93 Kodeksu karnego. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zmiany w treści art. 202 § 5 k.p.k. pozostają w ścisłym związku z tymi, które wprowadzone zostały w art. 79 § 1 i § 4 k.p.k. Stwierdzenie przesłanek określonych w art. 79 § 1 pkt 4 k.p.k., służących do oceny możliwości realizacji przez oskarżonego przysługującego mu prawa do obrony, wymaga niejednokrotnie wiadomości specjalnych. Dlatego też w przepisie art. 202 § 5 k.p.k. doprecyzowano dotychczasowy zapis dotyczący treści, jakie powinna zawierać opinia biegłych lekarzy-psychiatrów, o wymóg zamieszczania przez biegłych w treści opinii wskazań, czy aktualny (to jest relacjonowany do czasu toczącego się postępowania) stan psychiczny oskarżonego pozwala mu na udział w postępowaniu i prowadzenie samodzielnej, rozsądnej obrony. Pozostałe wymogi co do tego, jakie treści powinna zawierać opinia składana przez biegłych lekarzy psychiatrów, nie uległy zmianom autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • • • • • Art. 203 § 1. W razie zgłoszenia przez biegłych takiej konieczności, badanie stanu zdrowia psychicznego oskarżonego może być połączone z obserwacją w zakładzie leczniczym tylko wtedy, gdy zebrane dowody wskazują na duże prawdopodobieństwo, że oskarżony popełnił przestępstwo. Przepis art. 259 § 2 stosuje się odpowiednio, chyba że oskarżony wnosi o poddanie go obserwacji. § 2. O potrzebie obserwacji w zakładzie leczniczym orzeka sąd, określając miejsce i czas trwania obserwacji. W postępowaniu przygotowawczym sąd orzeka na wniosek prokuratora. Przepisy art. 249 156 § 5a oraz art. 249 § 3 i 5 stosuje się odpowiednio. § 3. Obserwacja w zakładzie leczniczym nie powinna trwać dłużej niż 4 tygodnie; na wniosek zakładu sąd może przedłużyć ten termin na czas określony, niezbędny do zakończenia obserwacji; łączny czas trwania obserwacji w danej sprawie nie może przekroczyć 8 tygodni. O zakończeniu obserwacji biegli niezwłocznie zawiadamiają sąd. § 4. Na postanowienia, o których mowa w § 2 i 3, przysługuje zażalenie. Sąd rozpoznaje zażalenie niezwłocznie. § 5. Minister właściwy do spraw zdrowia, w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości, określi, w drodze rozporządzenia, wykaz zakładów psychiatrycznych i zakładów leczenia odwykowego przeznaczonych do wykonywania obserwacji, w tym do wykonywania obserwacji osób pozbawionych wolności, oraz sposób finansowania obserwacji, a także warunki zabezpieczenia zakładów dla osób pozbawionych wolności, mając na uwadze potrzebę zapewnienia sprawnego toku postępowania. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zmiana art. 203 § 2 k.p.k. polega na uzupełnieniu jego zdania trzeciego o odesłanie do odpowiedniego stosowania art. 156 § 5a k.p.k. Umieszczenie oskarżonego w zamkniętym zakładzie leczniczym stanowi ingerencję w konstytucyjne prawo do wolności osobistej, brak jest uzasadnienia dla funkcjonowania niższego standardu procedowania w przedmiocie takiego umieszczenia niż w przypadku orzekania o pozbawieniu oskarżonego wolności poprzez jego tymczasowe aresztowanie. Podejrzany i jego obrońca będą mogli uzyskać dostęp do akt postępowania przygotowawczego w takim samym zakresie jak podejrzany, wobec którego rozważana jest kwestia jego tymczasowego aresztowania. Z uwagi na nieograniczony dostęp stron do akt na etapie postępowania przed sądem, podobna gwarancja nie jest już niezbędna po wniesieniu aktu oskarżenia. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 249 § 2. W postępowaniu przygotowawczym można stosować środki zapobiegawcze tylko względem osoby, wobec której wydano postanowienie o przedstawieniu zarzutów. • § 3. Przed zastosowaniem środka zapobiegawczego sąd albo prokurator stosujący środek przesłuchuje oskarżonego, chyba że jest to niemożliwe z powodu jego ukrywania się lub jego nieobecności w kraju. Należy dopuścić do udziału w przesłuchaniu ustanowionego obrońcę, jeżeli się stawi; zawiadomienie obrońcy o terminie przesłuchania nie jest obowiązkowe, chyba że oskarżony o to wnosi, a nie utrudni to przeprowadzenia czynności. O terminie przesłuchania sąd zawiadamia prokuratora. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • • • • • Art. 209. § 1. Jeżeli zachodzi podejrzenie przestępnego spowodowania śmierci, przeprowadza się oględziny i otwarcie zwłok. § 2. Oględzin zwłok dokonuje prokurator, a w postępowaniu sądowym sąd, z udziałem biegłego lekarza, w miarę możności z zakresu medycyny sądowej. W wypadkach nie cierpiących zwłoki oględzin dokonuje Policja z obowiązkiem niezwłocznego powiadomienia prokuratora. § 3. Oględzin zwłok dokonuje się na miejscu ich znalezienia. Do czasu przybycia biegłego oraz prokuratora lub sądu przemieszczać lub poruszać zwłoki można tylko w razie konieczności. § 4. Otwarcia zwłok dokonuje biegły lekarz, w miarę możności z zakresu medycyny sądowej, w obecności prokuratora albo sądu. W postępowaniu przed sądem przepisy art. 396 § 1 i 4 stosuje się odpowiednio. § 5. Do obecności przy oględzinach i otwarciu zwłok można, w razie potrzeby, oprócz biegłego, wezwać lekarza, który ostatnio udzielił pomocy zmarłemu. Z oględzin i otwarcia zwłok biegły sporządza opinię z zachowaniem wymagań art. 200 § 2. • autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zmiana przepisu art. 209 § 4 k.p.k. ma na celu podkreślenie że otwarcia zwłok winien dokonywać w miarę możności, a więc przede wszystkim, biegły będący lekarzem z zakresu medycyny sądowej. Jedynie w wypadku trudności w tym zakresie, może ich dokonać jako biegły inny lekarz. W dotychczasowym stanie prawnym przyjmuje się ogólnie, że otwarcia zwłok dokonuje biegły lekarz bez żadnego dookreślenia specjalności tego lekarza, co nie zmusza organów ścigania do poszukiwania w miarę szybko biegłego z zakresu medycyny sądowej, a w konsekwencji nierzadko czynności tej dokonuje inny lekarz, co może i prowadzi niekiedy do błędnych ustaleń faktycznych. autor dr Krystyna Szczechowicz Nowa lub uzupełniająca opinia biegłego • Art. 201. Jeżeli opinia jest niepełna lub niejasna albo gdy zachodzi sprzeczność w samej opinii lub między różnymi opiniami w tej samej sprawie, można wezwać ponownie tych samych biegłych lub powołać innych. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • W rozumieniu art. 201 opinia biegłego jest: • - niepełna, jeżeli nie udziela odpowiedzi na wszystkie postawione mu pytania, na które zgodnie z zakresem posiadanych wiadomości specjalnych i udostępnionych mu materiałów dowodowych może oraz powinien udzielić odpowiedzi lub jeżeli nie uwzględnia wszystkich istotnych dla rozstrzygnięcia konkretnej kwestii okoliczności albo też nie zawiera uzasadnienia wyrażonych w niej ocen oraz poglądów; • - niejasna, jeżeli jej sformułowanie nie pozwala na zrozumienie wyrażonych w niej ocen i poglądów, a także sposobu dochodzenia do nich albo jeżeli zawiera wewnętrzne sprzeczności, posługuje się nielogicznymi argumentami itp. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Z treści art. 201 nie wynika, ażeby sam fakt istnienia w sprawie sprzeczności opinii zobowiązywał sąd do powołania innych biegłych. Obowiązek taki powstaje dopiero wówczas, gdy zebrany w sprawie materiał dowodowy nie pozwala uznać żadnej z opinii za przekonującą i odpowiadającą wymaganiom procesowym. autor dr Krystyna Szczechowicz Zapewnienie stronom możliwości przygotowania nowych dowodów • Art. 401. § 1. Przewodniczący może przerwać rozprawę główną dla sprowadzenia w celu przygotowania przez strony wniosków dowodowych lub sprowadzenia dowodu albo dla wypoczynku lub z innej ważnej przyczyny. • § 2. Każdorazowa przerwa w rozprawie może trwać nie dłużej niż 35 dni. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Strony powinny mieć szanse na przygotowanie nowych, nie zgłoszonych uprzednio wniosków dowodowych, w szczególności wówczas, gdy potrzeba ich zgłoszenia ujawniła się w toku przewodu sądowego. • W związku z tym w art. 401 § 1 k.p.k. wskazano, że możliwe jest przerwanie rozprawy także dla przygotowania przez strony wniosków dowodowych. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Uchylone zostały bowiem przepisy art. 397 i 345 k.p.k. umożliwiające sądowi zobowiązanie prokuratora do przedstawienia nowych dowodów bądź zwrot sprawy w celu uzupełnienia postępowania przygotowawczego. • W związku z powyższym Sąd nie będzie kontrolował wniesionego do sądu aktu oskarżenia pod kątem kompletności przedstawionego wraz z aktem oskarżenia materiału dowodowego. autor dr Krystyna Szczechowicz Ujawnianie dowodów bez odczytywania • Art. 394. § 1. Dane dotyczące osoby oskarżonego oraz wyniki wywiadu środowiskowego uznaje się za ujawnione bez odczytywania. Należy je jednak odczytać na żądanie oskarżonego lub obrońcy. • § 2. Protokoły i dokumenty podlegające odczytaniu na rozprawie można uznać bez ich odczytania za ujawnione w całości lub w części. Należy jednak je odczytać, jeżeli którakolwiek ze stron o to wnosi wnosi o to strona, która nie miała możliwości zapoznania się z ich treścią. Przepis art. 392 § 2 stosuje się odpowiednio. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Przewidziano w art. 394 § 2 zdanie drugie k.p.k. rozszerzenie możliwości ujawnienie dowodów bez odczytania. • Obecnie dowody te muszą być odczytane, jeżeli którakolwiek ze stron o to wnosi. Takie uprawnienie strona zachowa jedynie wówczas, gdy z dowodem nie miała sposobności zapoznać się wcześniej. • Będą to sytuacje wyjątkowe, jeśli zważy się, że strony (także pokrzywdzony – art. 321 § 4 a k.p.k.) mają możliwość zapoznania się z materiałem postępowania przygotowawczego przed jego zamknięciem, a ponadto zawsze będą mogły przeglądać akta postępowania przygotowawczego, także w takim zakresie, w jaki nie przekazano ich sądowi wraz z aktem oskarżenia (art. 156 § 1a k.p.k.). autor dr Krystyna Szczechowicz Uczestnictwo i zawiadamianie stron w rozprawie przerwanej • Art. 402. § 1 Jeżeli przewodniczący, zarządzając przerwę, oznaczy jednocześnie czas i miejsce dalszego ciągu rozprawy, osoby obecne na rozprawie przerwanej, których obecność była obowiązkowa, są obowiązane stawić się w nowym terminie bez wezwania. Przepis art. 285 stosuje się odpowiednio. Osoby uprawnione do stawiennictwa nie muszą być zawiadamiane o nowym terminie, nawet jeśli nie uczestniczyły w rozprawie przerwanej. • § 2. Rozprawę przerwaną prowadzi się po przerwie w dalszym ciągu, a od początku - jeżeli skład sądu uległ zmianie albo sąd uzna to za konieczne. • § 3. W razie przekroczenia terminu przerwy rozprawę uważa się za odroczoną. autor dr Krystyna Szczechowicz Zmiana kwalifikacji prawnej i opisu czynu zarzucanego • Art. 399. § 1. Jeżeli w toku rozprawy okaże się, że nie wychodząc poza granice oskarżenia można czyn zakwalifikować według innego przepisu prawnego, sąd uprzedza o tym obecne na rozprawie strony. • § 2. Na wniosek oskarżonego można przerwać rozprawę w celu umożliwienia mu przygotowania się do obrony. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Zakwalifikowanie według innego przepisu prawnego oznacza zarówno zmianę przyjętej w akcie oskarżenia kwalifikacji prawnej na - w całości inną albo w części inną, jak i dodanie innego jeszcze przepisu niż przyjęty w akcie oskarżenia, a więc uzupełnienie kwalifikacji prawnej przez wskazanie norm pozostających w związku z przepisami przyjętymi w akcie oskarżenia. autor dr Krystyna Szczechowicz Odroczenie rozprawy • Art. 404. § 1. Sąd może odroczyć rozprawę tylko wtedy, gdy zarządzenie przerwy nie byłoby wystarczające. • § 2. Rozprawę odroczoną prowadzi się w nowym terminie od początku. Sąd może wyjątkowo prowadzić rozprawę odroczoną w dalszym ciągu, chyba że skład sądu uległ zmianie. • § 3. W wypadku podjęcia postępowania zawieszonego przepis § 2 stosuje się odpowiednio. autor dr Krystyna Szczechowicz Głosy stron • Art. 406. § 1 Po zamknięciu przewodu sądowego przewodniczący udziela głosu stronom, ich przedstawicielom oraz w miarę potrzeby przedstawicielowi społecznemu, który przemawia przed obrońcą i oskarżonym. Głos zabierają w następującej kolejności: oskarżyciel publiczny, oskarżyciel posiłkowy, oskarżyciel prywatny, powód cywilny, podmiot , o którym mowa w art. 416 odpowiedzialny za zwrot Skarbowi Państwa korzyści uzyskanej z przestępstwa zarzucanego oskarżonemu, obrońca oskarżonego i oskarżony. Przedstawiciele procesowi stron zabierają głos przed stronami. • § 2. Jeżeli oskarżyciel lub powód cywilny ponownie zabiera głos, należy również udzielić głosu obrońcy i oskarżonemu. autor dr Krystyna Szczechowicz Odroczenie ogłoszenia wyroku • Art. 411. § 1 W sprawie zawiłej albo z innych ważnych powodów sąd może odroczyć wydanie wyroku na czas nie przekraczający 7 nieprzekraczający 14 dni. • § 2. W razie przekroczenia tego terminu rozprawę prowadzi się od początku. • § 3. W postanowieniu o odroczeniu wydania wyroku należy wskazać czas i miejsce jego ogłoszenia. autor dr Krystyna Szczechowicz Ogłoszenie wyroku • Art. 418. § 1. Po podpisaniu wyroku przewodniczący ogłasza go publicznie; w czasie ogłaszania wyroku wszyscy obecni, z wyjątkiem sądu, stoją. • § 1a. Ogłaszając wyrok można pominąć treść zarzutów oskarżenia. • § 2. Zgłoszenie zdania odrębnego podaje się do wiadomości, a jeżeli członek składu orzekającego, który zgłosił zdanie odrębne, wyraził na to zgodę, także jego nazwisko. • § 3. Po ogłoszeniu przewodniczący lub jeden z członków składu orzekającego podaje ustnie najważniejsze powody wyroku. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 418a. W wypadku wyrokowania poza rozprawą na posiedzeniu odbywającym się z wyłączeniem jawności treść wyroku udostępnia się publicznie przez złożenie jego odpisu na okres 7 dni w sekretariacie sądu, o czym należy uczynić wzmiankę w protokole posiedzenia. autor dr Krystyna Szczechowicz c.d. • Art. 419. § 1. Niestawiennictwo stron, ich obrońców i pełnomocników nie stoi na przeszkodzie ogłoszeniu wyroku. • § 2. Jeżeli oskarżony pozbawiony wolności nie był obecny przy ogłoszeniu na rozprawie orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie, a nie miał obrońcy, orzeczenie to doręcza się oskarżonemu. Przepis art. 100 § 6 stosuje się odpowiednio. • § 2 (uchylony). autor dr Krystyna Szczechowicz Złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku • • • • Art. 422. § 1. W terminie zawitym 7 dni od daty ogłoszenia wyroku strona , podmiot określony w art. 416, a w odniesieniu do wyroku wydanego na rozprawie, gdy ustawa przewiduje doręczenie wyroku, od daty jego doręczenia, strona, a w wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowanie, wydanego na posiedzeniu, także pokrzywdzony, mogą złożyć wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Sporządzenie uzasadnienia z urzędu nie zwalnia strony, wymienionego podmiotu oraz pokrzywdzonego od złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia. Wniosek składa się na piśmie. Wniosek niepochodzący od oskarżonego powinien wskazywać tego z oskarżonych, którego dotyczy. § 2. Dla oskarżonego pozbawionego wolności, który nie ma obrońcy i nie był obecny podczas ogłoszenia wyroku, termin wymieniony w § 1 biegnie od daty doręczenia mu wyroku. § 3 2. Prezes sądu odmawia przyjęcia wniosku złożonego przez osobę nieuprawnioną lub po terminie. Na zarządzenie prezesa przysługuje zażalenie. § 3. Zarządzenie, o którym mowa w § 2, może wydać także referendarz sądowy. autor dr Krystyna Szczechowicz Uzasadnienie wyroku • Art. 424. § 1. Uzasadnienie powinno zawierać zwięzłe: • 1) wskazanie, jakie fakty sąd uznał za udowodnione lub nie udowodnione nieudowodnione, na jakich w tej mierze oparł się dowodach i dlaczego nie uznał dowodów przeciwnych, • 2) wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku. • § 2. W uzasadnieniu wyroku należy ponadto przytoczyć okoliczności, które sąd miał na względzie przy wymiarze kary, a zwłaszcza przy zastosowaniu nadzwyczajnego złagodzenia kary, środków zabezpieczających, uwzględnieniu powództwa cywilnego oraz przy innych rozstrzygnięciach zawartych w wyroku. • § 3. W wypadku złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku wydanego w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 sąd może ograniczyć zakres uzasadnienia do wyjaśnienia podstawy prawnej tego wyroku oraz wymiaru kary. autor dr Krystyna Szczechowicz