SITE CHECK LIST

LISTA DANYCH DOTYCZĄCYCH TERENU
SITE CHECK LIST
Położenie
Nazwa lokalizacji
Location
Site name
Nieaktywna cukrownia Włostów
Miasto / Gmina
Włostów/Lipnik
Town / Commune
Powiat
Opatów
District / Poviat
Województwo
świętokrzyskie
Voivodship
Powierzchnia
nieruchomości
Maksymalna dostępna powierzchnia (w
jednym kawałku) [ha]
8,0538 ha
Area of the
property
Możliwości powiększenia terenu (krótki opis)
istnieją
Cena
Price
Informacje
dotyczące
nieruchomości
Property
information
Max. area available (as one piece) [ha]]
Possibility for expansion (short
description)
Orientacyjna cena gruntu [PLN/m2]
włączając 22% VAT
-
Land price [PLN/m2]]
including 22% VAT
Właściciel / właściciele
Skarb Państwa,
Użytkownik wieczysty: Cukrownia
Ropczyce S.A. w Ropczycach
Owner / owners
Aktualny plan zagospodarowania
przestrzennego (T/N)
Valid spatial development plan (Y/N)
Przeznaczenie w miejscowym planie
zagospodarowania przestrzennego
N,
Studium Uwarunkowań i Kierunków
Zagospodarowania Przestrzennego
Gminy Lipnik: teren przemysłowy-Ba
-
Zoning
Charakterystyka
działki
Land
specification
Klasyfikacja gruntów wraz
z powierzchnią [ha]
teren przemysłowy-Ba
grunt odrolniony, odlesiony
Różnica poziomów terenu [m]
1,4 m
Soil class with area [ha]]
Differences in land level [m]]
Obecne użytkowanie
Present usage
Zanieczyszczenia wód powierzchniowych
i gruntowych (T/N)
N
Soil and underground water
pollution (Y/N)
Odpady znajdujące się
na terenie (T/N)
N
Waste materials on site (Y/N)
1
Poziom wód podziemnych [m]
Underground water level [m]]
Ryzyko wystąpienia zalań lub obsunięć
terenu (T/N)
Brak danych
N
Risk of flooding or land slide (Y/N)
Przeszkody podziemne (T/N)
Underground obstacles (Y/N)
Przeszkody występujące na powierzchni
terenu (T/N)
Ground and overhead
obstacles (Y/N)
Istniejące ograniczenia ekologiczne (T/N)
T,
Rurociągi wody technologicznej oraz
pitnej, kanalizacja sanitarna i deszczowa
T,
Budynki i budowle produkcyjne po byłej
cukrowni, utwardzenia dróg i placów
( płyty drogowe, trylinka, asfalt, beton,
estakada napowietrzna sieci co)
N
Ecological restrictions (Y/N)
Budynki i zabudowania na terenie (T/N)
Buildings / other constructions
on site (Y/N)
Ograniczenia
budowlane
Building
restrictions
T,
Kompleks budynków i budowli
produkcyjnych po byłej cukrowni
składający się z:
- budynków produkcyjnych o łącznej
kubaturze ok. 35 tyś. m3,
- budynków magazynowych- ok. 38 tyś.
m3,
- budynku biurowo-mieszkalnego- ok.
5,5 tyś. m3,
- napowietrznej estakady z siecią co,
- utwardzenia dróg wewnętrznych i
placów ( płyty drogowe, trylinka, asfalt,
beton ),
- ogrodzenia działki ( stalowe przęsła na
betonowym cokole )
Procent dopuszczalnej zabudowy
Brak danych
Ograniczenia wysokości budynków [m]
Brak danych
Strefa buforowa [m]
Brak danych
Inne, jeśli występują
-
Building coverage [%]]
Building height limit [m]]
Buffer zone [m]]
Others if any
Połączenia
transportowe
Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi
i jej szerokość)
Communication Access road to the plot (type and
width of the access road)
2
Droga asfaltowa – 6 m
Autostrada / droga krajowa [km]
Nearest motorway / national
road [km]]
Kolej [km]
Sandomierz 24 km
Bocznica kolejowa [km]
Brak własnej, PKP 24 km
Najbliższe lotnisko międzynarodowe [km]
Rzeszów 120 km
Najbliższe miasto wojewódzkie [km]
Kielce 70 km
Elektryczność na terenie (T/N)
T
Railway track [km]]
Railway siding [km]]
Nearest international airport [km]]
Nearest voivodship city [km]]
Istniejąca
infrastruktura
Existing
infrastructure
Droga krajowa nr 9 Rzeszów Warszawa
Electricity (T/N)
•
•
•
Odległość przyłącza od granicy
terenu
Na terenie działki
Connection point
(distance from the border) [m]]
Napięcie
15 kV
Dostępna moc
1,5 MW
Voltage [kV]]
Available capacity [MW]]
Gaz na terenie (T/N)
T
Gas (Y/N)
•
•
•
•
Odległość przyłącza od granicy
działki
200 m3
Connection point
(distance from the border) [m]]
Wartość kaloryczna
36 MJ/m3
Średnica rury
150 mm
Dostępna objętość
Do uzgodnienia
Calorific value [MJ/Nm3]]
Pipe diameter [mm]]
Available capacity [Nm3/h]]
Woda na terenie (T/N)
T,
Water supply (Y/N)
Na terenie działki znajduje się studnia
głębinowa o wydajności 240 m3/24h
na cele przemysłowe. Sieć gminna
wody pitnej zasila nieruchomość na
potrzeby socjalno-bytowe.
3
•
•
Odległość przyłącza od granicy
terenu
10 m
Connection point
(distance from the border) [m]]
Dostępna objętość
Available capacity [m3/24h]]
Kanalizacja na terenie (T/N)
1 200 m3/24 h
T
Sewage discharge (Y/N)
•
•
•
Odległość przyłącza od granicy
terenu
10 m
Connection point
(distance from the border) [m]]
Dostępna objętość
200 m3/24h
Ograniczenie zrzutu ścieków
Ścieki socjalno-bytowe
Available capacity [m3/24h]]
Limitation of discharge
Odprowadzenie wód deszczowych
na terenie (T/N)
Rain water discharge (Y/N)
Oczyszczalnia ścieków na terenie bądź w
bezpośrednim sąsiedztwie
T,
Wody deszczowe odprowadzane do
zewnętrznego rowu odprowadzającego
T, 350 m od granicy działki
Treatment plant (Y/N)
Telefony (T/N)
T
Telephone (Y/N)
•
•
Odległość przyłącza od granicy
terenu
10 m
Connection point
(distance from the border) [m]]
Liczba dostępnych linii analogowych
4
Number of analog lines to be
available
•
0
Liczba dostępnych linii ISDN
Number of ISDN lines to be
available
Osoby do kontaktu Wojciech Kmiotek, Dyrektor ds. Restrukturyzacji Südzucker Polska Sp. z o.o.,
Contact person tel. 0601 481 011, e-mail: [email protected], język niemiecki,
rosyjski
4