Aoyue Int2702A__PL
Transkrypt
Aoyue Int2702A__PL
ZAMIENNE DYSZE HOT-AIR lp . A INT 2702A++ U H O w w w (*) Sprzedawane odzielnie Producent: AOYUE TONGYI ELECTRONIC EQUIPMENT FACTORY Jishui Industrial Zone, Nantou, Zhongshan City, Guangdong Province, P.R.China http://www.aoyue.com 24 A . U Stacja naprawcza do lutowania bezołowiowego H .P lp O P . w Dziękujemy za zakup stacji naprawczej Int2702A+. Prosimy przeczytać instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania stacji. Zachowaj instrukcję w łatwo dostępnym miejscu na przyszłość. w w DOSTĘPNE GROTY Ta instrukcja została stworzona aby zapoznać użytkownika z prawidłową obsługą i konserwacją stacji. Sekcja “Ostrożność i środki bezpieczeństwa” wyjaśnia zagrożenia wynikające z użytkowania sprzętu lutowniczego. Prosimy przeczytać dokładnie i przestrzegać wytycznych w celu wedłużenia żywotności stacji. . A SPIS TREŚCI Opis produktu lp U ………………………………………… Zawartość opakowania Dane techniczne Środki ostrożności H O P . w 7 ……………………………… O 8 ……………………………………… 9 Wytyczne użytkowania ………………………………… Funkcja usypiania H 6 ………………………………………… Panel sterowania P . 10—13 …………………………………… 14—15 ………………………………………… 16—18 Konserwacja …………………………………… Rozwiązywanie problemów ……………………… Lista dostępnych grotów ……………………………………… w U ………………………………………… 4 Montaż i uruchomienie w A 3 …………………………………....... Cyfrowa kalibracja . ………………………………………………… 5 Funkcje Lista dostępnych dysz ……………………………………………… w 19—20 21—22 w 23 24 lp w (*) Sprzedawane oddzielnie 2 23 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OPIS PRODUKTU PROBLEM 7: S I Ł A W Y D M U C H U J E S T Z A N I S K A W S T O S U N K U D O USTAWIONEJ WARTOŚCI 1: lp Sprawdź napięcie zasilania z sieci elektrycznej, jeżeli jest ono zaniżone o około 15-20% w stosunku do obowiązujących standardów, wpłynie to niekorzystnie na wydajność pompy. ROZWIĄZANIE: . Zwróć się do lokalnego dostawcy energii elektrycznej. 2: Mikrokontroler sterujący pracą stacji zainicjował się na nieprawidłowej częstotliwości pracy. W efekcie siła wydmuchu będzie niższa porównując wskążnik siły wydmuchu z A wyświetlaną wartością. ROZWIĄZANIE: Wyłącz i włącz ponownie stację co pozwoli na prawidłowe zainicjowanie mikrokontrolera. U 3: Nakrętka rozlutownicy lub filtrująca jest nakręcona na złącze ssania zamiast nakrętki siatkowej. ROZWIĄZANIE: H Wkręć nakrętkę siatkową, zapewnia ona lepszy przepływ powietrza. Upewnij się, że nie jest podlączona końcówka wyciągu oparów lub rozlutownicy. Stacja Aoyue INT2702 posiada kolbę hot-air, lutownicę kolbową z pochłaniaczem oparów oraz rozlutownicę i jest przystosowana do lutowania bezołowiowego. Wyposażono ją w zapezpieczenia takie jak automatyczne chłdzenie kolby hot-air. Ta funkcjonalność chroni stację przed nadmiernym nagrzewaniem się wydmuchując powietrze (w temperaturze pokojowej) po spęłnieniu następujących warunków: Kolba hot-air pozostaje w uchwycie przez pewien okres czasu oraz gdy temperatura kolby hot-air jest powyżej bezpiecznej granicy po wyłączeniu. Posiada kilka zaawansowanych funkcji takich jak cyfrowa kalibracja kolby lutowniczej, konfigurowalny czas usypiania dla kolby lutowniczej i hot-air. Funkcje te zostaną dokładniej umówione w następnych sekcjach tej instrukcji.Unikalna, innowacyjna konstrukcja z cyfrowym panelem sterowania i wyświetlania zapewnia precyzję, bezpieczeństwo i wygodę użytkowania. . A U H O 4: Nakrętka siatkowa jest zamontowana, ale siła wydmuchu jest za niska. ROZWIĄZANIE: Sprawdź czy filtr 3017J nie jest zabrudzony. Wyczyść go lub wymień jeżeli jest to konieczne. DODATKOWE ROZWIĄZANIE: Sprawdź, czy nie ma żadnych śmieci w kolbie hotair, które mogą blokować przepływ powietrza. O P . P . w w w w PROBLEM 8: STACJA NIE DZIAŁA POPRAWNIE. ROZWIĄZANIE 1: Wyłącz i włącz ponownie stację. Odepnij ją od sieci elektrycznej i podłącz ponownie jeżeli jest to konieczne. w ROZWIĄZANIE 2: Przywróć stację do ustawień fabrycznych. Wyłącz i włącz ją trzymając przycisk zmniejszania temperatury hotair do momentu gdy napis AOYUE na wyświetlaczu przewinie się do końca. Wtedy stacja powróci do ustawień fabrycznych. lp w INNE NIE WYMIENIONE PROBLEMY: Skontaktuj się z dostawcą. 22 3 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW PROBLEM 1: STACJA NIE MA ZASILANIA Stacja lp 939 Chwytak podciśnieniowy Int2702A+ . G001 Podnośnik do układów A Kolba hot-air z uchwytem U H Kolba lutownicza z pochłaniaczem oparów O .P w Rozlutownica z uchwytem w w Sprawdź czy stacja jest włączona. 2. Sprawdź bezpiecznik, wymień go na tego samego typu jeżeli jest spalony 3. Sprawdź czy kabel zasilający nie ma przerw.. 4. Sprawdź czy stacja jest prawidłowo podłączona do sieci elektrycznej.. PROBLEM 2: TEMPERATURA HOT-AIR WYNOSI ZAWSZE POWYŻEJ 500 C Opis: Wyświetlana temperatura wynosi zawsze powyżej 500oC , wyświetlaczu napis: “Err1” ROZWIĄZANIE: A uszkodzeniu i wymaga wymiany. U Opis: Odczyt aktualnej temperatury nie wzrasta / maleje do zadanej wartości. H ROZWIĄZANIE: Element grzejny uległ uszkodzeniu i wymaga wymiany. O PROBLEM 4: STACJA ZA BARDZO WIBRUJE Groty do rozlutownicy po kilku minutach na Czujnik temperatury mógł ulec PROBLEM 3: TEMPERATURA HOT-AIR NIE WZRASTA 30150J Termoodporny pad lp . o ROZWIĄZANIE: Sprawdź 4 śruby mocujące pompę czy są mocno dokręcone. .P Odłącz stację od zasilania przed orwarciem obudowy stacji. PROBLEM 5: STACJA BARDZO HAŁASUJE 201242 Igła do czyszcenia dyszy rozlutownicy 3017J Filtry (6 sztuk) w ROZWIĄZANIE: Sprawdź czy śruba blokady pompy została wykręcona, służy ona do zabezpieczenia pompy podczas transportu i musi być wykręcona przed włączeniem stacji. PROBLEM 6: WYŚWIETLACZ TEMPERATURY KOLBY LUTOWNICZEJ w POKAZUJE NAPIS: Nakrętka filtrująca 2630B Podstawka pod kolbę lutowniczą z uchwytem na cynę Nakrętka rozlutownicy “PLUG” ROZWIĄZANIE 1: Sprawdź czy wtyczka kabla kolby lutowniczej jest prawidłwo podłączona i przykręcona do złącza na przednim panelu stacji. w ROZWIĄZANIE 2: Upewnij się, że grot jest prawidłowo włożony i zablokowany w kolbie lutowniczej. Brak kontaktu na stykach grota może powodować powstawanie wyżej opisanego błędu. ROZWIĄZANIE 3: Zobacz “Błędy kolby lutowniczej” na stronie 21 aby uzyskać dodatkowe informacje. Kabel zasilający 4 20125 F iltr sprężynowy LF2B Grot z zintegrowaną grzałką 1. Dysze (1124, 1130, 1197, 1313, 1919,1010) 21 KONSERWACJA DANE TECHNICZNE Błędy kolby lutowniczej 1. Wtyk kabla kolby lutowniczej jest niepodłączony lub podłączony nieprawidłwo do złącza na przednim panelu stacji. 2. Grot jest uszkodzony i wymaga wymiany. 3. Napis “PLUG” na wyświetlaczu informuje o braku kontaktu styków grota z elektroniką stacji. . lp A Wymiana elementu grzejnego kolby hot-air Element grzejny znajduje się w środkowej części kolby hot-air. Żywotność elementu grzejnego wynosi około jednego roku w normalnych warunkach pracy. Kroki: 1. Wykręć trzy śruby mocujące. 2. Zsuń plastikową obudowę. 3. Odłącz przewód uziemiający. 4. Odłącz wtyczkę elementu grzejnego i go wyjmij. 5. Włóż nowy element grzejny i go wepnij w złącze kolby, uważaj przy tym aby nie uszkodzić spirali grzejnej. 6. Podłącz przewód uziemiający. 7. Wsuń plastikową obudowę i skręć kolbę. U H O P . w w w 20 STACJA : Napięcie zasilania lp 220V Wymiary stacji: 188 x 126 x 250 mm . 5.6Kg Waga: KOLBA LUTOWNICZA Pobór mocy: A 70W Zakres temperatur: 200°C 480°C Element grzejny: Ceramiczna grzałka U Napięcie grzałki: 24V KOLBA HOT AIR H Pobór mocy: 500W Zakres temperatur: O 100°C 480°C Metalowy rdzeń grzejny Element grzejny: Typ pompy: .P Wydajność pompy: DESOLDERING GUN Zakres temperatur: w Element grzejny: Napięcie grzałki: Pompa membranowa 23 l /min (max) 200°C 480°C Ceramiczna grzałka 24V w w 5 FUNKCJE KONSERWACJA ● Cyfrowo sterowana stacja zgodna ze standardem ESD SAFE . ● 3w1 zawiera kolbę Hot Air, kolbę lutowniczą oraz rozlutownicę. Zapewnia cyfrową kontrolę oraz wskazania wszystkich parametrów pracy za pomocą przycisków co ułatwia użytkowanie. Rozlutownica jest wyposażona w cylindryczną pompę co zapewnia większą siłę ssącą oraz układ wykrywania przejścia przez zero aby chronić przed przepięciami. ● ● A Pochłaniacz oparów zintegrowany z kolbą lutowniczą efektywnie ● pochłania i filtruje wszelkie opary powstające przy lutowaniu. Unikalnej konstrukcji grot zawierający zintegrowaną grzałkę i U ● czujink w jednym elemencie. Wymiana grota jest prosta i szybka. Konfigurowalny czas od 1 do 30 minut przejścia w tryb stand-by wydłuża żywotność stacji i oszczędza energię. Funkcja automatycznego chłodzenia chroni elementy grzejne przed ● przegrzaniem i wydłuża ich żywotność Funkcja automatycznego usypiania dla kolby lutowniczej i H O P . rozlutownicy. Kompatybilna z różnymi rodzajami dostępnych dysz. ● ● Numer. 10094 30106S S009 20962 B012 C005 3072D B1003 . ● ● Kompatybilna z różnymi rodzajami dostępnych grotów. w w w 6 lp Części zamienne: Opis Element grzejny kolby hot-air Plastikowy uchwyt kolby hot-air Kompletna kolba hot-air Metalowa rurka kolby hot-air Kompletna kolba lutownicza Element grzejny rozlutownicy Plastikowy uchwyt rozlutownicy Kompletna rozlutownica lp A . U H Filtry przepływu powietrza Filtry powinny być czyszczone i wymieniane regularnie aby zapobiec brudowi blokującemu przepływ powietrza. Przyczyni się to równierz do skuteczniejszego pochłaniania oparów powstającyh przy lutowaniu. O P . Groty Groty lutownicy/rozlutownicy powinny być pokryte małą ilością lutu. Osad z tlenku na grocie redukuje jego przewodność cieplną.Pokrycie grota świeżym lutem zapewnia jego maksymalną przewodność cieplną. w w Wymiana grota 1. Zawsze wyłączaj stację przed wymianą grota. 2. Jeżeli grot jest gorący, użyj termoodpornego pada aby go uchwycić. w 3. Włóż nowy grot do końca kolby. Gdy grot nie będzie do końca wsadzony (lub będzie uszkodzony), stacja wyświetli napis “PLUG” oznaczający brak kontaktu styków grota lub kolby. 19 CYFROWA KALIBRACJA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI UWAGI: ● Dane kalibracyjne są zapisywane w pamięci i będą aktualne do ● ● lp momentu ponownej kalibracji. Jeżeli maksymalna wartość kalibracji 70 stopni została dodana lub usunięta, wciśnięcie przycisku zmniejszenia siły wydmuchu nie spowoduje wyjścia z trybu kalibracji. Zamiast tego wyłączenie funkcji kolby lutowniczej spowoduje wyjście z trybu kalibracji. Jeżeli maksymalna wartość kalibracji +70 stopni została dodana, nie będzie możliwe dalsze zwiększanie wartości jedynie zmniejszanie będzie dostępne i odwrotnie jeżeli maksymalna wartość kalibracji -70 stopni została dodana nie będzie możliwe dalsze zmniejszanie wartości jedynie zwiększanie będzie dostępne. Kalibracja zapewnia dokładność tylko jednego zakresu temperatur . A U ● H ● tego, który był ustawiony podczas kalibracji. Dolny zakres temperatury kolby lutowniczej wynosi 200 stopni i nie da się go obniżyć w procesie kalibracji. ● Resetowanie ustawień kalibracyjnych do wartości fabrycznych: O P . Wyłącz i włącz stację trzymając wciśnięty przycisk zwiększania temperatury hotair do momentu gdy na wyświetlaczu zniknie napis “AOYUE” wtedy w UWAGA: Nie prawidłowe użytkowanie stacji może spowodować poważne poparzenia użytkownika i uszkodzenia sprzętu. ● w w 18 . się, że wszystkie są w dobrym stanie.Jeżeli jakikolwiek element ● wygląda na uszkodzony nie używaj stacji i zgłoś się do dostawcy.. Wyłączaj stację i odłączaj ją od zasilania przy przenoszeniu. Nie narażaj stacji na fizyczne uszkodzenia. Bądź ostrożny przy ● użytkowaniu aby uniknąć poparzenia i uszkodzenia stacji. Zachowaj ostrożność. ● A U Nigdy nie upuszczaj stacji. Zawiera drobne elementy, które mogą odpaść przy upadku. H ● Upewnij się, że stacja jest uziemiona, zawsze podłączaj ją do uzie- ● mionego gniazda elektrycznego. Temperatura może wzrosnąć do 480°C po włączeniu. O Nie używaj w pobliżu materiałów łatwopalnych. P . Nie dotykaj nagrzewających się części aby uniknąć poparzeń. ● Nie dotykaj metalowego mocowania grota.. Odłączaj stację od zasilania jeżeli nie będzie używana przez dłuższy okres czasu. ustawiona temperatura i dane kalibracji zostaną przywrócone do wartości fabrycznych. lp Sprawdź każdy komponent po otwarciu opakowania aby upewnić ● w Odłączaj ją równierz przy braku zasilania.. Używaj tylko oryginalnych części zamiennych. w Wyłącz stację i pozwól jej się schłodzić przed wymianą części.. ● Stacja może generować małą ilość dymu i nietypowego zapachu przy pierwszym użyciu. Jest to normalne i nie wpływa negatywnie na proces lutowania. ● Lutowanie powoduje powstawanie dymu — używaj w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. ● w Nie przerabiaj stacji w żaden sposób. 7 MONTAŻ I URUCHOMIENIE CYFROWA KALIBRACJA A. Stacja 6. lp Po wyjęciu stacji z opakowania wykręć śrubę znajdującą się na środku spodu stacji.Śruba ta zabezpiecza pompę podczas transportu. UWAGA: . Niewykręcenie śruby przed włączeniem stacji może spowodować jej uszkodzenie. A B. Kolba utownicza 1. Zamontuj cynę tak jak pokazano na rysunku poniżej: 7. 8. Ustaw kompensację temperatury używając przycisków regulacji temperatury kolby lutowniczej. Symbol 0 w polu pierwszej cyfry oznacza dodanie wartości do aktualnej temperatury a symbol - oznacza odjęcie wartości od aktualnej temperatury. Zatwierdź zmiany wciskając przycisk zmniejszenia siły wydmuchu. . A U U H H Figure 1. Soldering iron stand with solder wire holder 2. Podłącz kabel kolby lutowniczej do 6pinowego złącza na przednim panelu stacji. 3. Umieść kolbę w podstawce tak jak pokazano powyżej. C. Pochłaniacz oparów 1. Nasuń rurkę pochłaniacza na nakrętkę. Upewnij się, że rurka nie jest popłątana. O .P D. Kolba hot-air Uchwyt kolby hot-air został zamontowany odwrotnie na czas transportu. Aby prawidłowo zamontować uchwyt: 1. Poluzuj dwie śruby mocujące uchwyt do stacji. 2. Obróć uchwyt prawą stroną w górę. 3. Dokręć śroby mocujące. 4. Umieść kolbę w uchwycie. w w w E. Rozlutownica 1. Podłącz kabel rozlutownicy do 6pinowego złącza. 2. Nasuń rurkę rozlutownicy na nakrętkę. 3. Umieść rozlutownicę w uchwycie. 8 lp O Stan wyświetlacza po wejściu w tryb kalibracji Zwiększenie temperatury o 38 stopni .P Zmniejszenie temperatury o 30 stopni Przykład kalibracji temperatury ● Zewnętrzny pomiar wykazuje temperaturę 248 do 252 stopni. w ● Temperatura aktualna i ustawiona na stacji wynosi 300 stopni. 300 — 248 = 52. Konieczne jest dodanie 52 stopni. Wejdź w tryb kalibracji. ● Zwiększ wartość z “0000” do “0052”. ● Wyjdź z trybu kalibracji. ● Zewnętrzny pomiar wykazuje teraz temperaturę 298 do 302 ● ● w w stopni. 17 CYFROWA KALIBRACJA PANEL STEROWANIA 3. Puść dwa przyciski po zmianie stanu wyświetlacza. 4. 5. Użyj tych samych dwóch przycisków do ustawienia czasu. 6. ustawienie będzie teraz użyte przy odliczaniu do trybu uśpienia. 3 12 . 14 . Aby deaktywować tę funkcję ponów powyższe procedury tym A W trybie uśpienia wyświetlacz temperatury kolby lutowniczej będzie pokazywał: “----” . 8. lp 13 razem wybierając “tOFF” . 7. lp Zatwierdź zmiany włączając przełącznik kolby lutowniczej. To 1 2 10 4 A Aby wybudzić stację z trybu uśpienia wystarczy nacisnąć jeden z U przycisków ustawiania temperatury. H H. Utilizing the Solder Iron Digital Temperature Calibration Domyślnie stacja jest poprawnie skalibrowana jednakże w niektórych wypadkach kiedy wymagana może być kalibracja należy O postąpić według poniższych procedur. 1. Włącz wyłącznik kolby lutowniczej. P . 2. Ustaw temperaturę jaką chcesz skalibrować. Dotknij grotem zewnętrznego czujnika temperatury. 3. Odczyty zewnętrznego czujnika temperatury powinny się mniej więcej pokrywać z odczytem na wyświetlaczu. 4. Jeżeli jest duża rozbieżność w odczytach temperatury należy przeprowadzić kalibrację. w w 5. Upewnij się, że kolba hot-air jestwyłączona (“0FF” jest wyświetlone na panelach “6” and “7”), Wciśnij i przytrzymaj przycisk siły wydmuchu w górę do czasu aż na wyświetlaczu pojawią się cztery zera “0000” . w 5 6 U 11 9 8 H 7 LEGENDA: 1 — Wskażnik siły wydmuchu 2 — Przyciski regulacji temperatury hot-air 3 — Przyciski regulacji siły wydmuchu 4 — Przyciski regulacji temperatury kolby lutowniczej i O 5 — Wyjście do kolby hot-air 6 — Gwint 7 — 6-pinowe złącze kolby lutowniczej i rozlutownicy 8 — Główny wyłącznik zasilania 9 — Wyłącznik kolby lutowniczej i rozlutownicy 10 — rozlutownicy P . nakrętki ssącej Wyświetlacz temperatury kolby lutowniczej i rozlutownicy w Oznaczenia: “H” aktualna temperatura “h” temperatura ustawiona w 12 — Wyświetlacz siły wydmuchu wyświetlacz temperatury hot-air 13— Oznaczenia: “H” aktualna temperatura “h” temperatura ustawiona “C” schłądzanie “---” tryb uśpienia “OFF” funkcja wyłączona w 14 — Wyłącznik kolby hot-air 16 9 WYTYCZNE UŻYTKOWANIA AUTOMATYCZNE USYPIANIE PRZYPOMINAMY: 1. Gdy funkcja hot-air jest wyłączona (“0FF” jest wyświetlone na wyświetlaczach “13” i “12”), przytrzymaj przyciski regulacji temperatury hot-air. 2. Poczekaj aż “t005” się pojawi na wyświetlaczu temperatury hotair, “13”. 3. Puść przyciski gdy “t005” się pojawi. lp 1. Upewnij się, że stacja jest umieszczona na płaskiej stabilnej powierzchni i wszystkie elementy generujące ciepło są umieszczone w swoich uchwytach lub podstawkach. . 3. Upewnij się, że wszystkie kable są prawidłowo podłączone. WAŻNE: A A 4. Ustaw czas używając tych samych przycisków temperatury hotair. Prosimy zapoznać się z opisem panelu sterowania na str.9 5. Zatwierdź zmiany włączając funkcję hot-air. 6. Stacja przełączy się do normalnego trybu pracy i będzie pamiętać zmiany do całkowitego odłączenia zasilania U U A. POCZĄTKOWE PROCEDURY 1. Podłącz stację do zasilania używając przewodu zawartego w H opakowaniu. 2. Przy wyłączonych wszystkich wyłącznikach i prawidłowo podpiętych wtyczkach włącz stację używając głównego wyłącznika zasilania (“8” na panelu sterowania). 3. Wyświetlacze, 11 i 12 pokażą przesuwający się napis “AOYUE” po czym pojawi się napis “OFF” na wszystkich wyświetlaczach (zobacz poniższy rysunek). Stacja pozostanie w stym stanie dopóki nie zostanie włączona któraś z funkcji. O P . w B. KOLBA HOT-AIR 1. Wykonaj wyżej opisane procedury, “A. POCZĄTKOWE PROCEDURY”. w 2. Włącz przełącznik opisany “Hot Air Gun”(“14” na panelu sterowania). 3. Stacja zacznie dmuchać powietrzem o sile 51 zwiększając przy tym temperaturę do 100°C (domyślne ustawienia). Te wartości będą w odczytywalne z wyświetlaczy temperatury hot-air i siły wydmuchu “13” i “12” na panelu sterowania. Metalowa kulka w wskażniku siły wydmuchu (“1” na panelu sterowania) podniesie się do mniej więcej połowy zakresu co oznacza, że siły wydmuchu jest ustawiona na średni poziom. 10 lp . 2. Upewnij się, że wszystkie wyłączniki są wyłączone przed rozpoczęciem pracy. H UWAGI: Czas uśpienia jest konfigurowalny w zakresie od 1 do 30 minut. ● ● O Ustawienia czasu uśpienia są zapisywane w pamięci i będą P . obowiązywać do momentu resetu stacji lub wprowadzenia nowych ustawień. w G. Aktywacja autousypiania kolby lutowniczej Oprócz autousypiania kolby hot-air , stacja posiada funkcję autousypiania w kolby lutowniczej po danym czasie bezczynności. Jest ona wyłączona domyślnie i użytkownik musi wykonać następujące procedury aby ją aktywować. WARUNEK: Funkcja kolby lutowniczej jest wyłączona. 1. Przy wyłączonej kolbie lutowniczej wciśnij i przytrzymaj przyciski regu lacji temperatury kolby lutowniczej (“4” na panelu sterowania). 2. Poczekaj aż “t001” lub “t0FF” się pojawi na wyświetlaczu temperatury kolby lutowniczej. To odpowiada jeden minucie do czasu uśpienia. w 15 AUTOMATYCZNE USYPIANIE WYTYCZNE UŻYTKOWANIA ● Zakres temperatur kolby lutowniczej i rozlutownicy wynosi od ● Ponieważ konstrukcja i rozmiar grota kolby lutowniczej i rozlutownicy lp 200°C do 480°C jest inny, grot kolby lutowniczej będzie się szybciej rozgrzewał od . rozlutownicy. Jest to normalne i nie wpływa na pracę. ● Po wciśnięciu spustu rozlutownicy nastąpi mały spadek jej temperatury. Wynika to z faktu zassania zimnego powietrza do wnętrza A rozlutownicy. Stacja ustabilizuje temperaturę po wykryciu takiego spadku. U H WAŻNE: Upewnij się, że funkcja pochłaniacza oparów jest wyłączona, w innym wypadku rozlutownica będzie ciągle zasysać powietrze. O P . E. Autousypianie hot-air Stacja posiada funkcję automatycznego usypiania, działająca na zasadzie wykrywania czy kolba hot-air jest odłożona w uchwyt przez określony czas powoduje przejście w tryb uśpienia. Jest to realizowane przez odliczanie czasu do momentu gdy stacja zacznie dmuchać zimnym powietrzem aby schłodzić kolbę hot-air, w tym czasie na wyświetlaczu temperatury hot-air symbol “H” zmieni się na “C”. Gdy temperatura spadnie do 90°C, funkcja hot-air się wyłączy i na wyświetlaczu pojawią się kreski oznaczające że stacja jest w trybie uśpienia. F. Zmiana czasu usypiania hot-air Domyślny czas uśpienia funkcji hot-air wynosi pięć minut. można go zmienić stosując poniższą procedurę. w w w 14 4. Ustaw żądaną siłe wydmuchu używając do tego celu przycisków regulacji siły wydmuchu(“3” na panelu sterowania). 5. Ustaw żądaną temperaturę kolby hot-air użuywając przycisków lp regulacji temperatury hot-air (“2” na panelu sterowania). Symbol na wyświetlaczu temperatury hot-air zmieni się z “H” na “h” co oznacza zmianę temperatury, po czym znowu zmieni się na “H” ( co oznacza aktualną temperaturę) w tym czasie temperatura kolby hot-air zacznie zmieniać się do ustawionej wartości. . A U WAŻNE: Przy zwiększaniu temperatury zalecane jest zwiększyć siłe wydmuchu aby uchronić element grzejny przed nadmiernym rozgrzaniem się oraz grzane elementy przed szokiem termicznym H O 6. Pracę z kolbą hot-air można rozpocząć jedną minutę po ustawieniu temperatury i siły wydmuchu. 7. Gdy zakończysz pracę kolbą hot-air odłóż ją na uchwyt i nigdy nie .P wyłączaj stacji głónym wyłącznikiem zasilania. 8. Najpierw wyłącz funkcję hot-air. Spowoduje to włączenie funkcji schłodzenia kolby hot-air do 90°C. W tym czasie na wyświetlaczu temperatury hot-air symbol “A” zmieni się na “E” i wyświetlana temperatura zacznie spadać. Gdy temperatura spadnie do 90°C Stacja wyłączy się i na wyświetlaczu pojawi się napis “OFF” . Teraz można bezpiecznie wyłączyć stację głównym wyłącznikiem zasilania. 9. Wyłącz stację. 10. Odłącz stację od zasilania. w w w 11 WYTYCZNE UŻYTKOWANIA WYTYCZNE UŻYTKOWANIA UWAGI: 1. Zakres temperatur hot-air wynosi od 100°C do 480°C ze skokiem co 10°C . 2. Siła wydmuchu jest regulowana w zakresie od 12 do 100 ze skokiem co 2. lp . C. KOLBA LUTOWNICZA 1. Podłącz kolbę lutowniczą do 6-pinowego złącza (“7” na panelu sterowania). 2. Przeprowadź procedury początkowe (“A. POCZĄTKOWE PROCEDURY”). 3. Nasuń rurkę pochłaniacza oparów na nakrętkę ssącą (“6” na panelu sterowania). 4. Włącz wyłącznik “SOLDER IRON” (“9” na panelu sterowania). Temperatura kolby lutowniczej zacznie ronąć do 350°C (wartość A U H O domyślna). 5. Ustaw żądaną temperaturę używając do tego celu przycisków regulacji temperatury kolby lutowniczej (“4” na panelu sterowania). 6. Jeżeli chcesz użyć pochłaniacza oparów włącz wyłącznik “SMOKE ABSORBER” (“11” na panelu sterowania). 7. Lutowanie można rozpocząć po osiągnięciu żądanej temperatury. 8. Gdy skończysz, wyłącz wyłącznik SMOKE ABSORBER. 9. Wyłącz wyłącznik SOLDER IRON. 10. Poczekaj aż kolba lutownicza ostygnie aby można ją było schować do opakowania. P . w w w D. ROZLUTOWNICA 1. Podłącz kabel rozlutownicy do 6-pinowego złącza (“7” na panelu sterowania). 2. Przeprowadź procedury początkowe (“A. POCZĄTKOWE PROCEDURY”). 12 3. Nasuń rurkę rozlutownicy na nakrętkę ssącą (“6” na panelu sterowania). 4. Włącz wyłącznik “SOLDER IRON” (“9” na panelu sterowania). Temperatura kolby rozlutownicy zacznie ronąć do 350°C (wartość domyślna). 5. Ustaw żądaną temperaturę używając do tego celu przycisków regulacji temperatury kolby lutowniczej (“4” na panelu sterowania). 7. Pozwól rozlutownicy się rozgrzać, grot osiągnie żądaną temperaturę w czasie około 56 minut a cylinder osiągnie optymalną temperaturę w czasie około 5-9 minut po rozgrzaniu się grota. Jeżeli przy pierwszym użyciu cylinder zatka się cyną, wyczyść go i poczekaj kilka minut aby dobrze się rozgrzał. 8. Sprawdź temperaturę grota zewnętrznym sensorem i ustaw ją optymalnie, lub przeprowadź kalibrację żądanej temperatury. 9. Upewnij się, że lut jest stopiony przed włączeniem pompy ssącej. (częściowo stopiony lut zostanie wessany ale zatka cylinder). 10. Po wciśnięciu spustu ssania poczekaj 1 lub 2 sekundy dłużej aby większa ilość lutu została w całości wessana i nie utknęła w cylindrze.. 11. Czyść filtr i zwilżaj gąbkę przy każdym użyciu rozlutownicy. 12. Wyłącz wyłącznik SOLDER IRON po skończeniu pracy lp . A U H O P . 13. Poczekaj aż rozlutownica ostygnie aby można ją było schować do opakowania. UWAGI: Proszę zapoznać się z procedurami zamieszczonymi powyżej aby ● efektywnie korzystać z rozlutownicy. ● Norma przemysłowa ustanawia temperaturę lutowania na poziomie 600 do 610F (315 do 320C) dla standardowych lutów i 650 do 700F (340 do 370) dla lutów bezołowiowych. w w w 13