09 Synkro_pl.indd

Pöttinger SY N KRO
97+220.09.0110
Kultywatory dwu- i trzybelkowe
SY N KR O
Ziemia to życie...
Kultywator jest klasycznym urządzeniem do konserwującej uprawy gleby. Wmieszanie w gorną
warstwę gleby resztek pożniwnych zwiększa płodność gleby, ulepsza gospodarke wodną i chroni
przed erozją.
Oszczędność czasu i kosztow to najważniejszy nakaz podczas uprawy gleby. Kultywatory
SYNKRO w wersji dwu- i trzybelkowej z rożnorodnymi walcami tworzą idealne warunki do kiełkowania dla nasion chwastow, resztek zboz i poplonow.
2
Strona
SYNKRO seria 1000 / 1000 S
Kultywatory dwubelkowe
Obydwa typy SYNKRO są tak skonstruowane,
że można je używać zarowno do płytkiej jak i
głębkokiej uprawy gleby (do 30 cm).
,,Utrzymanie i wspieranie zdrowotnosci
gleby jest podstawowym zadaniem każdego
rolnika,,
4–7
SYNKRO seria 1003 / 1003 K / 1003 T
Kultywatory trzybelkowe
8 – 17
Narzędzia
11 – 12
SYNKRO seria 1003 T
Kultywatory trzybelkowe, ciągane
14 – 17
Wały i urządzenia towarzyszące
18 – 19
Dane techniczne i wyposażenie
20 – 23
3
SY NKRO
SYNKRO seria 1000 / 1000 S
Kultywatory dwubelkowe
Pierwszą czynnością po zakończonych żniwach jest wmieszanie resztek pożniwnych w wierzchnią
warstwę gleby, tak aby szybko mogł się rozpocząć proces rozkładu.
Mieszanka ziemi i słomy tworzy optymalne warunki dla życia w glebie. Kultywatory SYNKRO są
skonstruowane do podorywki. Maszyny o zwartej budowie do intensywnej i płytkiej uprawy.
Lekkie w uciągu, duwbelkowe kultywatory o krotkiej konstrukcji są przeznaczone do pracy z lekkimi ciągnikami. 43 cm odstęp między słupicami i wysokość ramy wynosząca 82 cm gwarantują
płynna prace, bez zatorow.
SYNKRO
2600
Szerokość robocza
2,60 m
Ilość zębow
6
Rura ramy
80 x 80 mm
Ilość dyskow
5
Szer. transportowa
2,60 m
Zastrzega sie prawo do zmian
4
3000
3,0 m
7
80 x 80 mm
6
3,0 m
2600 S
3000 S
4700 SH
2,60 m
3,0 m
4,70 m
6
7
11
100 x 100 mm 100 x 100 mm 100 x 100 mm
5
6
10
2,60 m
3,0 m
3,0 m
Mocna konstrukcja
Kultywatory SYNKRO serii 1000 są wyposażone w ramę podstawową z dwoma rzędami zębow i
konsolą nabudowy do rożnych rodzajow wałow. Rama jest dostosowana do długotrwałego użytkowania w ciężkich warunkach pracy.
SYNKRO 4700 SH to maszyna składana hydraulicznie.
„ Przekroj rury ramy 100x100 przy wyposażeniu typu S, 80x80 przy wyposażeniu standardowym.
„ Odstęp między słupicami 43cm, odstęp belek 75cm i 75cm wysokość ramy gwarantują zawsze
płynna pracę.
„ Kroje talerzowe wyrownują gorną warstwę ziemi po redlicach.
„ Seria 1000 ze względu na odstęp między słupicami wynoszący 43 cm wykazuje małe zapotrzebowanie mocy ciągnika, a dwurzędowa konstrukcja przenosi punkt ciężkości blisko ciągnika dlatego wystarcza mała siła ciągu.
5
SY NKRO
Indywidualne dopasowanie
„ Aby uzyskać dobry uciąg należy optymalnie ustawić położenie cięgieł dolnych ciągnika do kultywatora.
„ Potężna oś nabudowy kat.2 lub 3 umożliwia zaczepienie maszyny na dwoch wysokościach odpowiednio do ogumienia ciągnika.
„ Połączenie gornego cięgła jest możliwe w 4 pozycjach. Kozioł zawieszenia ma regulowany kąt
pochylenia - dla wystarczającej wysokości podniesienia. Dzięki temu maszyna może wspołpracować z ciągnikami rożnej wielkości.
6
Seria 1000 / 1000 S / SH – kultywatory dwubelkowe
Koziol zawieszania SYNKRO
Zęby i redlice
ma regulowany kąt pochylenia.
„ 43 cm odstęp między słupicami wymaga własnej formy redlicy, ktora zapewni pełną uprawę.
Poettinger stawia w tym przypadku na dzieloną redlicę skrzydełkową w kombinacji z lemieszem
dziobowym. Do szczegolnie płytkiem uprawy zaleca się kombinację płaskiej redlicy z podwojną
redlicą sercową.
Dzięki temu można idealnie
dopasować maszynę względem
ciągnika. Ta zoptymalizowana
geometria zaczepu zwiększa
prześwit na uwrociu i podczas
transportu.
„ Obracalne lemiesze dziobowe mogą być użytkowane ponownie. Optymalne wykorzystanie materiału. Redlice i lemiesze maja grubość 10mm. Gwarancja dużej żywotność.
„ Wygięte do wewnątrz redlice skrajne prowadzą masy ziemi do środka, aby uniknąc bocznego
tworzenia się redlin.
Ustawienie pochylenia zębow
„ * rożne warianty ustawienia pozwalają na dopasowanie do rożnorodnych warunkow pracy;
sucha i twarda gleba nie jest tu żadnym problemem
„ 3-stopniowa regulacja w wersji 1000
„ 2-stopniowa regulacja przy zabepieczenieniu przeciw przeciążeniom
Kroje talerzowe
„ * kroje są montowane na dodatkowej belce, można je przestawiać parami niezależnie od siebie
7
SY NKRO
3-belkowy kultywator jest tak
skonstruowany, aby można go
było użytkowac zarowno do
SYNKRO seria 1003 / 1003 K / 1003 T
kultywatory trzybelkowe
płytkiej jak i głębokiej uprawy
gleby (do 30cm).
Głębokość pracy walca regulowana jest na rzędzie otworow.
Nowe kultywatory SYNKR 1003 są wyposażone w stabilną 3-belkową ramę. Kroje talerzowe
są prowadzone przez wał.
Podstawowym zadaniem kultywatora trzybelkowego jest stworzenie optymalnych warunkow do
wysiewu mulczowego. Redlice tną glebę na całej powierzchni i zapewniaja bardzo dobry efekt
wymieszania. Uprawa, ktorej efektem jest dobrze rozdrobniona gleba minimalizuje powstawanie
pustych powierzchni, przez co hamowany jest rozwoj ślimakow.Dobrze rozdrobniona gleba to
rowniez lepsze warunki do kiełkowania nasion.
SYNKRO
3003
4003 K
5003 K
5003 T
6003 T
Szerokość robocza
3,0 m
4,0 m
5,0 m
5,0 m
6,0 m
Ilość zębow
11
14
18
18
22
Rura ramy
100 x 100 mm 100 x 100 mm 100 x 100 mm 100 x 100 mm 100 x 100 mm
Ilość dyskow
6
8
11
11
13
Szer. transportowa
3,0 m
3,0 m
3,0 m
3,0 m
3,0 m
Zastrzega sie prawo do zmian
8
Kultywatory SYNKRO K są wyposażone w hydrauliczne skła-
Seria 1003 K / 1003 T – składana
danie i mechaniczną blokadę
„ Składanie hydrauliczne ramy umożliwia komfortowy i bezproblemowy transport na szerokości
3m.
transportową.
„ Blokada zapada automatycznie przez mechaniczną zapadkę.
9
SY NKRO
Słupice
„ Słupice serii 1003 mają łukowatą formę.
„ Prowadnice redlic nie prowadzą skiby w gore, lecz mieszaja
gruntownie glebe i rozkładają ją
na bok - intensywne rolowanie
gleby bez podrzucania.
„ Redlice skrzydełkowe można
szybko i łatwo zdemontować
odkręcając jedną śrubę.
Warianty redlic
„ Mały odstęp między słupicami zapewnia najlepsze wmieszanie resztek pożniwnych - idealne
warunki do siewu w mulcz.
„ Do podorywki Poettinger zaleca narzędzia do płaskiej uprawy: gęsiostopki z systemem szybkiej
wymiany lub kombinowaną mulczową redlicę skrzydełkową- kombinacja lemiesza dłutowego
lub podwojnej redlicy skrzydełkowej ze zdejmowanymi skrzydełkami.
„ Do uprawy głębszej do wyboru pozostają redliczka pasemkowa z systemem szybkiej wymiany,
dłuto lub podwojna redlica sercowa.
„ Hartowana stal na końcowkach redlic i wzmocnione redlice skrzydełkowe na życzenie znacząco wydłużają żywotność.
10
Zęby pozwalajace glebie oddychać
SYNKRO są wyposażone w
sprawdzone formy redlic
zapewniające rownomierne i
intenstywne wmieszanie resztek
pożniwnych, gnojowicy, oborni-
Przestawianie kąta nachylenia redlic
„ Możliwość rożnych ustawień umozliwia dostosowanie maszyny do rożnych warunkow glebowych - rownież do gleb suchych i twardych
„ 2-stopniowe przestawianie pochylu w serii 1003
„ 2-stopniowe przestawianie zabezpieczenia
ka, mulczu...
Podorywka na całej powierzchni,
gruzełkowata struktura gleby,
perfekcyjne wymieszanie to cechy z ktorych znane są na rynku
kultywatory SYNKRO.
Kroje talerzowe
„ Kroje talerzowe są prowadzone na głębokości przez wał doprawiajacy. Nowy rodzaj zawieszenia z centralna regulacją położenia wału pozwala na szybką zmianę głębokości pracy bez
przestawiania kroi talerzowych.
Kroje skrajne
„ Kroje skrajne należą do wyposażenie dodtkowego. Ich zadaniem jest zapobieganie tworzeniu
się redlin. Kroje są składane do transportu.
Wały towarzyszące kultywatorowi przejmują prowadzenie na głębokosci.Ustawienie głębokości
odbywa się na rzędzie otworow.
11
SY NKRO
12
Zaspokaja wysokie wymagania
Precyzyjne wykonanie i stabilne
połączenia gwarantują długą
żywotność.Wysokiej jakości
wykonanie należy do standardow w firmie Poettinger. Kozioł
zawieszenia jest regulowany
rownież w pochyleniu. Dzięki
temu można idealnie dopasować
maszynę do ciągnika. Zoptyma-
Stabilność w czystej postaci
„ Zwarta budowa jest cechą charakterystyczną serii 1003.
„ Rama rury o przekroju 100 x 100 mm (z drobnoziarnistej stali SG50) zapewnia najwyższą
stabilność
„ Pierwszy rząd zębow jest położony bardzo blisko ciągnika; korzystne usytuowanie punktu
ciężkości
„ Odstęp narzedzi wynoszący 75 cm i wysokość ramy 80 cm są gwarancją płynnej pracy, bez
zatorow rownież przy dużych ilosciach resztek pożniwnych i dużych głebokościach roboczych
„ Kroje talerzowe dodatkowo rozdrabniają glebę i wyrownują ją.
lizowana geometria nabudowy
zwiększa prześwit na uwrociu i
podczas transportu.
Warianty zaczepu
Kat.2 szer. 2 lub kat. 3 szerokosć 3 z
płyka nabudowy z podwojnym nacięciem.
Zabezpieczenie przeciw
przeciążeniom ,,Non stop,,
Przeszkody to żaden problem
„ ,,kultywatorowanie non stop,, możliwe rownież na
kamienistych glebach
„ Bezpieczne wywoływanie siły wyzwalania wychylenia przy przejeździe przez przeszkodę i duża
wysokość wychylenia gwarantują płynna pracę.
(regulowana siła zabezpieczenia)
„ Wraz z wzrastającą wysokością wychylenia
zmniejsza się siłą wyzwalania - brak wyciągania
lub ,,wyrastania,, dużych kamnieni.
„ Wyposażenie w zabezpieczenie przeciw przeciążeniom jest możliwe do zamontowania w każdym
kultywatorze i jest wszędzie takie samo.
13
SYNKRO T
SYNKRO seria 1003 T
Kultywatory trzybelkowe ciągane
Kultywatory ciągnione SYNKRO są skonstruowane do podorywki na dużych powierzchniach. Maszyny te są oferowane w duższych szerokosćiach roboczych. Do transportu maszyna jest składana, tak że nie przekracza 3 m szerokości i 4 m wysokosci transportowej.
Do pracy wozek transportowy jest unoszony w gorę, co skutkuje dodatkowym obciążeniem narzędzi roboczych. Ponadto maszyna nie pozostawia na polu śladu koł. Efektywna praca rownież na
glebach cięzkich, suchych i twardych.
SYNKRO
Szerokość robocza
Zęby
Rura ramy
Wysokość ramy
Talerze
Szerokość transportowa
Zastrzega się prawo do zmian
14
5003 T
5,0 m
18
100 x 100 mm
80 cm
11
3,0 m
6003 T
6,0 m
22
100 x 100 mm
80 cm
13
3,0 m
„ Wozek transportowy z ogumieniem 500/45-17 odciąża podnośnik i tylną oś ciagnika. Na życzenie ogumienie 560/45-22,5.
„ W ofercie rownież, jako wyposażenie dodatkowe hamulce pneumatyczne lub hydrauliczne.
Zwiększenie bezpieczeństwa jazdy podczas transportu.
15
SYNKRO T
Dyszel można regulować na
Ciągnione kultywatory na duże areały
długość i pod kątem pochylenia.
Dzięki temu można idealenie
„ Regulowany dyszel jest sprzęgnięty z cięgłami dolnymi, przy czym możliwy jest zaczep kat. 2 i
3 przez płytkę z podwojnym nacięciem.
dopasować maszynę i wał do
„ Skręt możliwy do 95, do ciągnikow o szerokości zewnątrznej 4200 mm.
ciagnika. Ta zoptymalizowana
„ Regulowany wozek pozwala na perfekcyjne dopasowanie maszyny do rożnych ciągnikow i
wałow.
geomatria zaczepu zwiększa
prześwit na uwrociu i podczas
transportu.
16
Składanie
„ Składnie hydrauliczne umożliwia komfortowy i bezproblemowy transport po drogach o szer
3 m.
„ Nowość: blokada zapada automatycznie przez mechaniczną zapadkę.
„ Podwozie jest ustawione szeroko, do transportu po drogach można je obniżyć, zwiększenie
bezpieczeństwa jazdy przez nisko osadzony punkt ciężkości.
17
SY NK RO
Odpowiedni wał na każdą glebę
SYNKRO
Wał rurowy
540 mm
Podwojny wał rurowy Podwojny wał rurowy Tnący wał pierście- Tnący wał Packera Wahliwy Rotopack
420/380 mm
540/420 mm
niowy 600 mm
550 mm
270/215 mm
Wał rurowy
660 mm
2600
z
z
2600 S
z
z
3000
z
z
z
z
z
z
z
3000 S
z
z
z
z
z
z
z
4700 SH
z
z
z
3003
z
z
z
z
z
z
z
4003 K
z
z
z
z
z
5003 K
z
z
z
z
z
5003 T
z
z
6003 T
z
z
Rodzaje wałow i możliwości ich zastosowania
Typ
Zastosowanie w zależności od wilgotności gleby
sucha
średniowilgotna
Wał rurowy 540 mm
z
Wał rurowy 660 mm
lekka
średniociężka
z
z
z
z
z
z
z
Podwojny wał rurowy 420 / 380 mm
z
z
z
z
Podwojny wał rurowy 540 / 420 mm
z
z
z
z
Tnący wał pierścieniowy 600 mm
z
z
z
z
z
z
Tnący wał Packera 550 mm
z
z
z
z
z
z
Wahliwy Rotopack 270 / 215 mm
z
z
z
z
z
z
18
mokra
Zastosowanie w zależności od ciężkości gleby
ciężka
Wały - bogata oferta
W zależności od typu gleby
Wał rurowy
Poettinger oferuje szeroki
Idealny do uprawy suchej, nie kleistej gleby. Wał
jest wyposażony w mocne sztaby zapewniajace optymalne umocnienie ziemi. Przy średnicy
540mm, 11 sztab, przy 660 mm, 12 sztab.
wybor wałow, ktore zapewnią
uzyskanie optymalnej struktury
gruzełkowatej.
Wszystkie wały cechuje
dokładność wykonania i mocna
konstrukcja.
Podwojny wał rurowy
Podwojny wał rurowy ma dwie średnice (540 mm
z przodu i 120 mm z tyłu). Dzięki wahliwemu zawieszeniu wał ten idealnie dopasowuje sie do
nierownosci terenu i zapewnia optymalne kruszenie gleby.
Tnący wał pierścieniowy
Zaletą tnącego wału pierścieniowego (600 mm
śrdenicy) jest lepsze kruszenie i umacnianie gleby przez stożkowate pierścienie.Noże między
pierścieniami rozdrabniaja części ziemi i czyszczą przestrzeń miedzy nimi.
Pasowe umocnienie gleby wpływa na lepsze pobieranie wody. Najlepszy wybor na suche, ciężkie gleby.
Tnący wał Packera
Zamknięte z boku pierścienie Packera mają
średnicę 550 mm. Na 1 metr szerokosci roboczej
przypada 8 pierścieni.
Wał pozostawia za sobą pasowo umocnioną glebę: warunek poboru wody i aktywnej wymiany
powietrza w glebie. Idealny wał na kamieniste,
mokre gleby i przy dużych ilościach masy organicznej.
Wahliwy Rotopack
Dwa agresywne, zachodzące na siebie wały
kruszą i mieszają gleby szczegolnie efektywnie.
Każdy wał składa się z centralnej rury.Przedni wał
ma średnicę 270 mm, tylny 215 mm (zew. śrenica z zębami 600/545 mm). Wahliwe zawieszenie
zapewnia najlepsze kopiowanie nierownosci terenu.
Wały Rotopack bardzo intensywnie mieszają lekka do ciezkiej, nie kleistą glebę. Resztki pożniwne zostaja na powierzchni ziemi i chronią ja przed
wysuszeniem.
19
Dane techniczne
Oś nabudowy
Szerokość
robocza
Szerokość
transportowa
Ilość zębow
Odstęp słupic
SYNKRO 2600
Kat. 2
2,60 m
2,60 m
6
43 cm
SYNKRO 3000
Kat. 2
3,00 m
3,00 m
7
43 cm
Oś nabudowy
Szerokość
robocza
Szerokość
transportowa
Ilość zębow
Odstęp słupic
SYNKRO 2600 S
Kat. 2
2,60 m
2,60 m
6
43 cm
SYNKRO 3000 S
Kat. 2
3,00 m
3,00 m
7
43 cm
SYNKRO 4700 SH
Kat. 3
4,70 m
3,00 m
11
43 cm
Płytka nabudowy z
podwojnym nacięciem
Szerokość
robocza
Szerokość
transportowa
Ilość zębow
Odstęp słupic
SYNKRO 3003
Kat. 2 / 3
3,0 m
3,0 m
11
27 cm
SYNKRO 4003 K
Kat. 2 / 3
4,0 m
3,0 m
14
28 cm
SYNKRO 5003 K
Kat. 2 / 3
5,0 m
3,0 m
18
28 cm
SYNKRO 5003 T
Kat. 2 / 3
5,0 m
3,0 m
18
28 cm
SYNKRO 6003 T
Kat. 2 / 3
6,0 m
3,0 m
22
27 cm
Seria 1000
Seria 1000 S
Seria 1003
20
Ciężar wałow
Wał rurowy
420 mm
Wał rurowy
540 mm
Wał rurowy
660 mm
Podwojny wał
rurowy
420/380 mm
Podwojny wał
rurowy
540/420 mm
Tnący wał
pierścieniowy
Tnący wał
Packera
Wahliwy
Rotopack
2,60 m
156 kg
201 kg
–
–
–
–
–
284 kg
3,0 m
–
325 kg
425 kg
287 kg
520 kg
480 kg
595 kg
400 kg
4,0 m
–
480 kg
610 kg
–
760 kg
890 kg
820 kg
–
4,70 m
–
428 kg
–
539 kg
–
–
–
–
5,0 m
–
560 kg
720 kg
–
880 kg
919 kg
1000 kg
–
6,0 m
–
650 kg
850 kg
–
1040 kg
1054 kg
1190 kg
–
Odstęp belek
Kroje talerzowe
Wymiar ramy
Wysokość ramy
Zapotrzebowanie
mocy od kW/KM
Cieżar bez wału
Cieżar z zabezpieczeniem p. kamieniowym
75 cm
5
80 x 80 cm
75 cm
51 / 70
560 kg
771 kg
75 cm
6
80 x 80 cm
75 cm
66 / 90
650 kg
895 kg
Odstęp belek
Kroje talerzowe
Wymiar ramy
Wysokość ramy
Zapotrzebowanie
mocy od kW/KM
Cieżar bez wału
Cieżar z zabezpieczeniem p. kamieniowym
75 cm
5
100 x 100 cm
82 cm
59 / 80
680 kg
891 kg
75 cm
6
100 x 100 cm
82 cm
80 / 110
760 kg
1005 kg
75 cm
10
100 x 100 cm
82 cm
118 / 160
1420 kg
1805 kg
Odstęp belek
Kroje talerzowe
Wymiar ramy
Wysokość ramy
Zapotrzebowanie
mocy od kW/KM
Cieżar bez wału
Cieżar z zabezpieczeniem p. kamieniowym
75 cm
6
100 x 100 cm
80 cm
80 / 110
1150 kg
1552 kg
75 cm
8
100 x 100 cm
80 cm
110 / 150
2000 kg
2511 kg
75 cm
11
100 x 100 cm
80 cm
132 / 180
2500 kg
–
75 cm
11
100 x 100 cm
80 cm
132 / 180
3700 kg
4357 kg
75 cm
13
100 x 100 cm
80 cm
147 / 200
3950 kg
4753 kg
Zastrzega sie prawo do zmian. Wyposażenie rożne w zależnosci od kraju.
21
Wyposażenie
Regulacja
położenia zębow
Zabezpieczenie
p. przeciażeniom
Kroje skrajne
Koła podporowe
Siewnik do
poplonow
Osłona zębow
2600
3-stopniowe
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 579x240
Na życzenie
–
3000
3-stopniowe
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 579x240
Na życzenie
–
2600 S
3-stopniowe
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 579x240
Na życzenie
–
3000 S
3-stopniowe
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 579x240
Na życzenie
–
4700 SH
3-stopniowe
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 579x240
–
–
3003
2-stopniowa
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 579x240
–
–
4003 K
2-stopniowa
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 579x240
–
Na życzenie
5003 K
2-stopniowa
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 579x240
–
Na życzenie
5003 T
2-stopniowa
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 560/45-22,5
–
Na życzenie
6003 T
2-stopniowa
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie 560/45-22,5
–
Na życzenie
Lemiesz dłutowy
z redlicą
skrzedłową
Podwojna redlica
sercowa z redlica
płaskaą
Lemiesz dłutowy
solo z redlicą
skrzydełkową
Podwojna redlica
sercowa z redlicą
skrzydełkową
Gęsiostopka
system szybkiej
wymiany
Redliczka pasemkowa
System szybkiej
wymiany
2600
Standard
alternatywnie
–
–
–
–
3000
Standard
alternatywnie
–
–
–
–
2600 S
Standard
alternatywnie
–
–
–
–
3000 S
Standard
alternatywnie
–
–
–
–
4700 SH
Standard
alternatywnie
–
–
–
–
3003
–
–
Standard
alternatywnie
Na życzenie
Na życzenie
4003 K
–
–
Standard
alternatywnie
Na życzenie
Na życzenie
5003 K/T
–
–
Standard
alternatywnie
Na życzenie
Na życzenie
6003 T
–
–
Standard
alternatywnie
Na życzenie
Na życzenie
Formy redlic
Zastrzega sie prawo do zmian. Wyposażenie rożne w zależności od kraju
22
Hamulce
pneumatyczne/
hydrauliczne
Tablica
ostrzegawcza
Oświetlenie
–
Na życzenie
–
Na życzenie
–
Na życzenie
–
Na życzenie
–
Na życzenie
–
Na życzenie
–
Na życzenie
–
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie
Oszczędne rozwiązania:
siewnik do poplonow DRILLBOX
Szerokość robocza 2,60m i 3,0 m
Końcowka redlic z hartowanego metalu. wzmocniona redlica skrzydełkowa
„
„
„
„
„
„
Do wszystkich rodzajow nasion i ilości wysiewu.
Ustawienie wysiewu dużych nasion przez dżwignię, małych nasion przez pokrętło.
Blachy od rownomiernego wysiewu.
Mieszadło na życzenie do mieszanek nasion.
Napęd przez koło gwiaździste.
Wanna do proby kręconej.
–
–
–
–
–
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie
Na życzenie
23
Siła w serwisie
Nam możesz zaufać.
Na całym świecie nasi klienci mają dostęp do szeroko rozbudowanej sieci handlowej i serwisowej. Bliskość
usług oferowanych przez firmę Poetitnger zapewnia szybką dostawe części zamiennych i daje gwarancję
optymlanego przekazania i ustawienia maszyny u klienta przez profesjonalny personel. Jestśmy tam,
gdzie są nasi klienci.
„ Nasze usługi serwisowe:
„ Zamowienia online 24 godziny na dobę Original Inside
„ Długotrwała dostępność części zamiennych
„ Kompetentny personel stale podnoszący swoje kwalifikacje
„ i wiele więcej...
informacje u każdego partnera handlowego firmy Poettinger lub na stronie www.poettinger.pl
w w w.poettin ger.at
PÖTTINGER w Polsce
Tel.: 061 870 05 55
Fax: 061 624 15 87
Kom.: 0601 42 42 23, 603 77 09 57, 607 83 00 15, 609 20 31 32
Serwis: 0603 80 32 13
Czesci zam.: 0605 26 27 09
[email protected]
www.poettinger.pl
SYNKRO/pl/0410
Alois Pöttinger
Maschinenfabrik GmbH
Industriegelände 1
A-4710 Grieskirchen
Telefon +43 (0) 7248/600-0
Telefax +43 (0) 7248/600-2513