DAORIENTACJA OFERTA K PL
Transkrypt
DAORIENTACJA OFERTA K PL
DAORIENTACJA DUET Katarzyna Maria Wińska Tel. 48 697 387 670 [email protected] Witold Roy Zalewski Tel. 48 503 511 654 [email protected] www.daorientacja.art.pl www.domtancapoznan.blogspot.com Eksplorujemy muzykę Europy środkowo-wschodniej W muzyce szukamy własnych korzeni, siebie, prawdy o nas samych i o otaczającym nas świecie. Śpiewamy pieśni tradycyjne, gramy na lirze korbowej, akordeonie i innych instrumentach. Katarzyna Wińska Witold Roy Zalewski Śpiewa pieśni Słowian północnych po polsku, ukraińsku, rosyjsku, chachłacku. Gra na lirze korbowej. Jest organizatorką wydarzeń kulturalnych. Współtworzy festiwale kulturalne, warsztaty muzyczne, audycje w szkołach i przedszkolach, gry miejskie, wydarzenia teatralnych. Filozofka i etnolingwistka - zna język polski, angielski, niemiecki, rosyjski. Obserwuje płynność granic między kulturami, dotychczas w Europie środkowo-wschodniej, teraz także w Indiach. Śpiewak i multiinstrumentalista. gra m.in. na akordeonie, gitarze i bębnach. Laureat II nagrody na Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu w kategorii folklor rekonstruowany. Od wielu lat poznaje i wykonuje tradycyjne pieśni polskie, ukraińskie, białoruskie, rosyjskie i serbskie oraz instrumentalną muzykę ludową w szczególności z tradycji mazurkowej z polski centralnej. Oprócz muzyki ludowej śpiewa też klasyczny swing. Współpracowała organizacyjnie i artystycznie z różnymi zespołami i organizacjami o tematyce muzycznej, teatralnej, kulturalnej, społecznościowej. Np. Dom Tańca Poznań, Warszawski Dom Tańca, Teatr wiejski Węgajty, Festival Ethno Port, Fundacja Za Wszelką Cenę, zespół Miecielica (w 2006 r. I Nagroda na Poznańskim Festiwalu Pieśni Słowiańskich), zespół Czarolija. Obecnie wraz z Witkiem Zalewskim tworzy duet Daorientacja. Jest zaangażowany w realizację festiwali i wydarzeń kulturalnych takich jak: Dom Tańca Poznań. Klub Festiwalowy Tyndyrydny w Kazimierzu Dolnym, Tabor Lirnicki, Festiwal Ethnoport. Organizował i koordynował projekty społecznościowe finansowane z funduszy UE. Zajmuje się także fotografią, grafiką, webdesignem, filmem i realizacją dźwięku. Współpracował m. in. z PWSFTViT w Łodzi, Szkołą Andrzeja Wajdy w Warszawie, oraz telewizją TVN. Realizuje dokumentację festiwali oraz krótkie formy filmowe. Prowadzi także wirtualne wydawnictwo muzyczne TradiRadi, które publikuje nagrania muzyki tradycyjnej. Jeździmy na wieś na ekspedycje etnomuzykologiczne. Naszymi nauczycielami są ludzie ze wsi, etnomuzykolodzy, wybitni muzycy z Polski, Ukrainy, Rosji, Białorusi. Organizujemy i współtworzymy wydarzenia kulturalne. Od roku uczymy się muzyki klasycznej południowych Indii - Carnatic Music u prof Leeli Omchery w New Delni. Poznając kulturę Indii szukamy elementów wspólnych z kulturą Słowian. Przy okazji nawiązujemy kontakty z muzykami indyjskimi i promujemy naszą kulturę tradycyjną. PROGRAMY Pieśni tradycyjne rubieży Europy Pieśni Świetojańskie Storytelling/opowiadanie historii w pieśni Gurukulam - nauka muzyki w Indiach audio: daorien tacja.art.pl/du et DAORIENTACJA DUET - PROGRAMY Katarzyna Maria Wińska Tel. 48 697 387 670 [email protected] Witold Roy Zalewski Tel. 48 503 511 654 [email protected] www.daorientacja.art.pl www.domtancapoznan.blogspot.com Pieśni tradycyjne rubieży Europy Pieśni Świetojańskie Noc Kupały to pradawne święto, które nasi przodkowie obchodzili jeszcze w czasach przedchrześcijańskich. Znaki i symbole tych rytuałów do dziś funkcjonują w muzyce ludowej. Pieśni, które śpiewamy pochodzą z różnych regionów Polski, Ukrainy, Białorusi i Rosji. Śpiewamy solo, na głosy oraz z towarzyszeniem tradycyjnych instrumentów. Program trwa 45 - 60 min Wraz ze zmianami pór roku obchodzimy różne święta, odprawiamy obrzędy. Opowiemy o nich prezentując charakterystyczne pieśni danego czasu. Ten program to podróż w czasie i przestrzeni, podczas której odkrywamy jak przenikają się kultury Polski, Ukrainy, Białorusi, Rosji i Zachodu. Opowiemy o czasach przedchrześcijańskich, z których obrzędy zachowały się po dziś dzień. Pieśni śpiewamy bez akompaniamentu - jednogłosowo i dwugłosowo - oraz z towarzyszeniem instrumentów: m.in. liry korbowej, akordeonu. Storytelling/ opowiadanie historii w pieśni Nie tak dawno temu był czas, kiedy ludzie żyli bez telewizji, internetu a nawet radia. W tamtych czasach ludzie inaczej opowiadali historie, a niektóre z nich były popularne w całej Europie. Wiele z tych opowieści zachowało się w pieśniach wędrownych dziadów, których można było spotkać jeszcze w pierszej połowie XX w. Pieśni o historiach codziennych, wielkich czynach królów, pieśni o Świętych Pańskich i o grzechach czynionych przez zwykłych ludzi. Podczas tego spotkania opowiemy te historie muzyką i śpiewem przy akompaniamencie żywych instrumentów, m.in. akordeonu i liry korbowej. Gurukulam nauka muzyki w Indiach Wracamy właśnie z Indii, gdzie przez rok uczyliśmy się klasycznego śpiewu południowych Indii. Mieszkaliśmy w New Delhi, sporo też podróżowaliśmy. Opowiemy o nauce muzyki w systemie guru-uczeń, o życiu w New Delhi oraz o tradycjach muzycznych Kerali, skąd pochodzi nasza Guru. Opowieść ilustrujemy zdjęciami, nagraniami audio oraz śpiewem. grafika: Jagoda Glińska, fot. Witka na scenie: Maciej Kaczyński, układ graficzny i fotografie: WItold Roy Zalewski