1 - Sibille Energie

ÂRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ PRACOWNIKÓW
1
◆ Ochrona d∏oni
FOT. A
R´kawice lateksowe izolowane dla elektryków
Fot.
A
Rozm
Nr ref.
iar
TG 46
TG 41
TG 42
TG 43
TG 44
TG 31
TG 30
TG 35
TG 32
TG 61
TG 62
TG 63
TG 64
TG 38
TG 36
TG 37
TG 39
TG 22
TG 23
TG 24
B
C
D
E
Symbol
7
8
9
10
11
8
9
10
11
8
9
10
11
8
9
10
11
9
10
11
2500 V
2500 V
2500 V
2500 V
2500 V
5000 V
5000 V
5000 V
5000 V
10000 V
10000 V
10000 V
10000 V
20000 V
20000 V
20000 V
20000 V
30000 V
30000 V
30000 V
Kolor
klasa 00
klasa 00
klasa 00
klasa 00
klasa 00
klasa 0
klasa 0
klasa 0
klasa 0
klasa 1
klasa 1
klasa 1
klasa 1
klasa 2
klasa 2
klasa 2
klasa 2
klasa 3
klasa 3
klasa 3
FOT. B
D∏ugoÊç GruboÊç Pow∏oka Wykoƒcz. Kategori
(cm)
(mm)
wewn.
zewn.
a
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
jasny be˝
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
2,7
2,7
2,7
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
36 ± 1,5
1,15
1,15
1,15
1,15
1,15
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adka
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
g∏adkie
A-Z-M-C
A-Z-M-C
A-Z-M-C
A-Z-M-C
A-Z-M-C
R et C
R et C
R et C
R et C
H-Z.-M-C
H-Z.-M-C
H-Z.-M-C
H-Z.-M-C
R et C
R et C
R et C
R et CC
A-H-M-C
A-H-M-C
A-H-M-C
FOT. C
FOT. D
FOT. G
FOT. E
FOT. H
R´kawice izolowane dla elektryków
G
H
TG 20
TG 16
TG 17
TG 18
TG 19
TG 91
TG 92
TG 93
TG 94
TG 95
7
8
9
10
11
7
8
9
10
11
2500 V
2500 V
2500 V
2500 V
2500 V
5000 V
5000 V
5000 V
5000 V
5000 V
klasa 00
klasa 00
klasa 00
klasa 00
klasa 00
klasa 0
klasa 0
klasa 0
klasa 0
klasa 0
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
czarny
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
flokowane przyczepne
RiC
RiC
RiC
RiC
RiC
RiC
RiC
RiC
RiC
RiC
Klasa
00
0
1
2
3
Maks. napi´cie Maks. napi´cie Ârednia
waga pary
zmienne (V eff)
sta∏e (V)
(g)
500
750
136
1 000
1 500
225
7 500
11 250
340
17 000
22 500
440
26 500
39 750
680
Z a s t o s o w a n i e: Prace przy niskim i Êrednim napi´ciu: klasa 00, klasa 0, klasa 1.
Prace przy wysokim napi´ciu: klasa 2, klasa 3.
Znak CE. R´kawice zgodne z normà NF EN 60903 i IEC 903. W za∏àczeniu charakter ystyka, opakowanie jednostkowe
chroniàce przed Êwiat∏em o wymiarach 500 x 220 x 20 mm.
U w a g a : Na ˝yczenie dostarczamy r´kawice dla elektryków klasy 4.
TG 01 do TG 04 > R´kawice ochronne lateksowo-bawe∏niane z ochronà mechanicznà
Z a s t o s o w a n i e: prace pod napi´ciem (klasa 00-Napi´cie próby 2 500 V, maksymalne napi´cie u˝ytkowe: 500 V)
Polecane jako ochrona przed urazami mechanicznymi, u˝ywane bez skórzanych ochraniaczy, dobrze chronià przed ∏ukiem
elektrycznym. R´kawice ochronne zgodne z projektem normy dla r´kawic z ochronà mechanicznà do prac elektrycznych, r´kawic
izolowanych, lateksowo-bawe∏nianych, klasa 00
✓ warstwa zewn´trzna z polichloropenem pomaraƒczowa
✓ warstwa Êrodkowa z lateksu w kolorze naturalnym
✓ warstwa wewn´trzna bawe∏niana
TG 01/02/03/04
✓ brzeg prosty
✓ Êrednia waga: 350 g para
Opakowanie: ka˝da para r´kawic pakowana jest w matowà torebk´ chroniàcà przed promieniowaniem UV z
nadrukowanà instrukcjà u˝ytkowania: po jednej stronie podano oznaczenie normy, klas´, rozmiar, tabelk´ napi´cia
próby, po drugiej wskazówki dla u˝ytkownika w j´zyku kraju przeznaczenia (jeÊli nadruk nie jest w tym j´zyku, ulotka
znajduje si´ w Êrodku).
Zgodne z zaleceniami rozporzàdzeniem 89/686 Wspólnoty Europejskiej i dekretami 92-765, 92-766 i 92-768 prawa
francuskiego dotyczàcymi wyposa˝enia ochrony indywidualnej klasy 3.
Znak CE, zgodne z normà PrEN 50-237 kategoria P i C. Dla lepszego zabezpieczenia i transportu torba nr ref. TS 10.
Nr ref.
Rozmiar
Ârednica d∏oni
TG 01
TG 02
TG 03
TG 04
11
8
9
10
275
235
250
265
Ârednica nadgarstka SzerokoÊç otworu
280
250
260
270
200
185
190
195
D∏ugoÊç (mm)
360
360
360
360
ISO 9002
BQ i
16
ISO 9002
ISO 9OO2
AFAQ N° 1994/2202a
Certificat n° 19483
ÂRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ PRACOWNIKÓW
1
TV 10 > Próbnik szczelnoÊci r´kawic izolowanych dla elektryków, tzw. „weryfikator pneumatyczny”ue”
TV
Korpus z wyt∏aczanego plastiku zawiera:
✓ koƒcówka w kszta∏cie Êci´tego sto˝ka z dwoma rowkami, nak∏ada si´ testowanà r´kawic´
✓ t∏ok Êrodkowy, umieszczony w podstawie aparatu
✓ elastyczny zawór w denku cz´Êci górnej
✓ dwa elastyczne pierÊcienie podtrzymujàce napompowanà r´kawic´
Tester pozwala stwierdziç ca∏kowita szczelnoÊç.
Wymiary: 135 x 135 x 125 mm - Waga: 504 g.
10
TV 11 > Elektroniczny próbnik r´kawic izolowanych dla elektryków
Z a s t o s o w a n i e: tester ten s∏u˝y do sprawdzenia czy r´kawice nadajà si´ do prac elektrycznych. Pozwala skontrolowaç r´kawice klasy
00 odpowiadajàce normom NF EN 60-903 i CE 903 (specyfikacje dla r´kawic z materia∏ów izolujàcych do prac elektrycznych) i NF
PrEN 50-237 (r´kawice z ochronà mechanicznà do prac elektrycznych). Zapewnia ÊciÊlejszà i pewniejszà kontrol´ ni˝ przeprowadzanà
aparatem do nadmuchiwania r´kawic, zw∏aszcza w przypadku r´kawic z∏o˝onych z podbiciem tekstylnym.
TV 11 sk∏ada si´ z trzech cz´Êci:
✓ próbnik trzymany go∏à r´kà
TV 11
✓ pojemnik na wod´, do którego wk∏ada si´ drugà r´k´ w r´kawicy
✓ przewód elektryczny ∏àczàcy tester z pojemnikiem
Na próbniku znajduje si´ w∏àcznik i 3 lampki kontrolne:
✓ po naciÊni´ciu w∏àcznika Êrodkowa pomaraƒczowa lampka sygnalizuje rozpocz´cie testu
✓ jeÊli wynik testu jest pozytywny, po prawej stronie zapali si´ zielony wskaênik
✓ jeÊli r´kawica nie przesz∏a testu, po lewej stronie zapali si´ czerwony wskaênik.
Funkcjonowanie:
✓ aparat sprawdza izolacj´ mi´dzy wodà w pojemniku a zanurzonà w niej d∏onià w r´kawicy
✓ jeÊli ta izolacja jest prawid∏owa, po 30 sekundach zapala si´ zielony wskaênik
✓ jeÊli przed up∏ywem tego czasu zostanie stwierdzony nieprawid∏owy poziom izolowania,
czerwony wskaênik zapala si´ na sta∏e.
W za∏àczeniu bateria 9 V i instrukcja obs∏ugi.
Wymiary pojemnika: 270 x Ø 190 mm. Waga 436 g.
Wymiary skrzynki: 230 x 200 x 65 mm. Waga 594 g.
TC 108 > Pojemnik z okienkiem z materia∏u izolacyjnego na r´kawice dla elektryków.
Do umieszczenia w ka˝dej rozdzielni. Przezroczyste okienko z pow∏okà anty-UV pozwala
jednym rzutem oka stwierdziç, czy sà w nim r´kawice. Wykonany ca∏kowicie z materia∏u
izolacyjnego, odporny na uderzenia. W poszukiwanym kolorze pomaraƒczowym.
Jego wytrzyma∏oÊç pozwala na bezpieczne u˝ywanie go nie tylko do przechowywania,
ale równie˝ do transportu r´kawic.
Obszerna obj´toÊç pozwala na umieszczenie r´kawic 20 Kv i 30 Kv. Dwa otwory do zamocowania.
Dostarczany z pojemnikiem z talkiem nr ref. T S 1 0 T.
Wymiary: 460 x 210 x 75mm - Waga 720 g
TC 108
TS 10
TS 10 > Pokrowiec ochronny na r´kawice dla elektryków
Wykonany z mocnego impregnowanego materia∏u, chroni r´kawice podczas transportu
w pojazdach, w torbach lub skrzynkach na narz´dzia. Wyposa˝ony w karabiƒczyk zaczepowy
i wewn´trznà kieszonk´ na pojemniki z talkiem.
Bez pojemnika z talkiem.
Wymiary na p∏asko: 400 x 170 mm - Waga 180 g
TS 10T > Pojemnik na talk
Pojemnik na talk z wysuwanym dozownikiem i korkiem, wype∏niony talkiem weneckim.
PojemnoÊç: 100 ml
Zaprojektowany jako wyposa˝enie pojemników nr ref. T C 1 0 8 i pokrowców T S 1 0 .
Waga: ok. 100 g
TS 10T
ISO 9002
BQ i
ISO 9002
ISO 9OO2
AFAQ N° 1994/2202a
Certificat n° 19483
17