Plain Banner - Department of Human Services, Victoria, Australia

Transkrypt

Plain Banner - Department of Human Services, Victoria, Australia
Polish
Używanie wody w domu
Używaj wodę rozsądnie.
Rozsądne używanie wody
Niezależnie od tego czy w Wiktorii jest deszczowo czy sucho, wszyscy musimy nadal używać wodę mądrze.
Połowa ilości wody, którą zużywasz w domu przypada na łazienkę i pralnię. Najwięcej wody zużywa się w
trakcie prysznica oraz podczas prania.
Możesz dokonać zmian codziennie decydując się na proste sposoby oszczędzania wody.
W międzyczasie, my również pracujemy nad tym, aby ci pomóc w oszczędzaniu wody.
W mieszkaniach komunalnych na terenie całej Wiktorii zainstalowaliśmy wodo-oszczędną armaturę, taką jak
głowice prysznica WELS 3-star rated i podwójne spłuczki klozetowe. Wodo-oszczędne głowice prysznica obniżą
zużycie wody o około 8, 900 litrów na osobę rocznie, tj. 12 procent mniej na przeciętnego człowieka, który
zużywa 200 litrów wody dziennie.
Wiele naszych trawników i ogrodów komunalnych są nawadniane i podlewane wodą deszczową i wodą
odzyskaną z pralni, a w niektórych miejscach woda deszczowa zbierana jest do mycia samochodów.
Również instalujemy zbiorniki na wodę w coraz większej ilości ogrodów naszych mieszkań komunalnych.
Płacenie za użytkowanie wody
Jeśli twoje mieszkanie ma swój własny wodomierz
Pracownik urzędu mieszkaniowego poda ci nazwę twojej firmy wodociągowej, kiedy podpiszesz umowę, jako
nowy lokator mieszkania komunalnego.
Przed wprowadzeniem się do mieszkania powiadom swoją firmę wodociągową, że będziesz nowym lokatorem.
Podaj im datę, kiedy zamierzasz się wprowadzić, swoje imię i nazwisko oraz szczegóły kontaktowe. Zapytaj,
czy możesz dostać zniżkę.
Firma wodociągowa będzie odczytywać twój wodomierz i pobierać opłatę za użytkowanie wody od dnia, kiedy
się wprowadzisz.
Firma wodociągowa wyśle ci rachunek, w którym będzie podana ilość zużytej przez ciebie wody. Zapłać
należność bezpośrednio firmie wodociągowej.
Zanim wyprowadzisz się ze swojego domu, powiadom o tym swoją firmę wodociągową. Zapewni to, że nie
będziesz obciążony kosztem za zużycie wody wyprowadzeniu się.
Department of Human Services
Polish
Jeśli twoje mieszkanie nie ma swojego własnego wodomierza
Będziemy pobierać od ciebie standardową, cotygodniową opłatę na pokrycie kosztów zużytej przez
ciebie wody.
Opłaty za tygodniową usługę:
Kawalerka
$0.60
Jedna
sypialnia
Dwie
Trzy
sypialnie
sypialnie
$1.05
$1.50
$1.70
Te opłaty za usługę zostały obliczone na podstawie ilości zużytej wody w przeszłości przez lokatorów mieszkań
komunalnych i obejmują zniżki rządowe za użytkowanie wody i odprowadzanie ścieków.
To zapewnia, że poszczególni lokatorzy nie są pokrzywdzeni.
Opłatę za tę usługę dodajemy do twojego czynszu. Będzie to uwidocznione na twoim wyciągu z rachunku opłat
czynszowych.
Koszt tej usługi będziesz uiszczał w tym samym czasie i w ten sam sposób, w jaki płacisz za swój czynsz.
Oszczędzanie wody w domu
Wszyscy możemy oszczędzać wodę przez cały rok.
Oto kilka sposobów racjonalnego używania wody w domu i w ogrodzie.
Bierz prysznic przez cztery minuty lub krócej.
Zakręcaj wodę podczas mycia zębów, golenia, zmywania naczyń czy przygotowywania jedzenia.
Zakręcaj kurki dokładnie, lecz delikatnie tak, aby woda nie kapała. Jeśli kran cieknie, zadzwoń do Centrum
Telefonicznej Obsługi Mieszkaniowej (Housing Call Centre).
Spłukuj warzywa w zlewie albo w misce, po czym wykorzystuj tę wodę ponownie.
Zbieraj zimną wodę, kiedy czekasz na gorącą wodę z kranu w kuchni i łazience.
Upewnij się, że pralka jest pełna bielizny przed rozpoczęciem prania.
Sadź rośliny o niskim zapotrzebowaniu wody i użyźniaj je.
Pokrywaj ogród ściółką ogrodniczą.
Podlewaj ogród w dozwolone dni i godziny.
Używaj węża z wyzwalaczem rozpylacza wody.
Nie używaj węża do podlewania terenów brukowanych czy trawników.
Więcej informacji
Zadzwoń do Centrum Telefonicznej Obsługi Mieszkaniowej pod 13 11 72, aby zgłosić kapiący kran,
przeciekający zbiornik z wodą w WC i jakikolwiek inny przeciek wody.
Polish
Zadzwoń do twojego urzędu mieszkaniowego po informacje na temat kosztu usług, jeśli twoje mieszkanie nie
ma własnego wodomierza.
Zadzwoń do twojej firmy wodociągowej po informacje na temat kosztu usług, jeśli twoje mieszkanie ma własny
wodomierz.
Zadzwoń pod 13 92 837 (13 WATER) po informacje na temat aktualnych ograniczeń na wodę bądź w celu
zgłoszenia naruszenia ograniczeń.
Jeśli chciałbyś otrzymać tę publikację w innym formacie, zatelefonuj do urzędu mieszkaniowego za
pośrednictwem Krajowej Służby Krajowego Przekazu Tekstowego (National Relay Service) pod 13 36 77, jeśli
masz taką potrzebę.
© Departament Usług dla Ludności (Department of Human Services) 2010
Zatwierdzone przez Rząd Wiktoriański
50 Lonsdale Street, Melbourne
Lipiec 2010