Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb
Transkrypt
Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Lubski Dom Kultury w Lubsku pl. Jana Pawła II 1 68-300 Lubsko (+48 68) 372 05 21, wew.104 Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego: http://www.ldk.lubsko.pl e-mail: [email protected] LDK.341-2/2010 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO (SIWZ) DLA PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA USŁUGI przeprowadzanego zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Zatwierdzam: …………………………………….. Data i podpis Zamawiającego „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Specyfikacja niniejsza zawiera: l.p. 1. 2. 3. Oznaczenie Części Część I Część II Część III Nazwa Części Instrukcja dla Wykonawców (IDW). Wzór umowy w sprawie zamówienia publicznego Opis przedmiotu zamówienia. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ CZEŚĆ I – INSTRUKCJA DLA WYKONAWCÓW Spis treści: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. Nazwa (firma) i adres Zamawiającego............................................................................... 4 Definicje ............................................................................................................................. 4 Tryb udzielania zamówienia .............................................................................................. 4 Opis przedmiotu zamówienia ............................................................................................. 5 Zamówienia częściowe ...................................................................................................... 5 Zamówienia uzupełniające ................................................................................................. 5 Informacja o ofercie wariantowej i umowie ramowej ....................................................... 6 Termin wykonania zamówienia ......................................................................................... 6 Warunki udziału w postępowaniu oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu .................................................................................................... 6 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ...................................... 13 Wadium ............................................................................................................................ 14 Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy .......................... 14 Waluta w jakiej będą prowadzone rozliczenia związane z realizacją niniejszego zamówienia publicznego ................................................................................................. 14 Opis sposobu przygotowania oferty ................................................................................. 14 Osoby uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami ......................................... 17 Miejsce, termin i sposób złożenia oferty .......................................................................... 17 Miejsce i termin otwarcia ofert ........................................................................................ 17 Termin związania ofertą ................................................................................................... 17 Opis sposobu obliczenia ceny .......................................................................................... 18 Kryteria oceny ofert ......................................................................................................... 18 Tryb oceny ofert ............................................................................................................... 19 Informacje ogólne dotyczące kwestii formalnych umowy w sprawie niniejszego zamówienia...................................................................................................................... 20 Środki ochrony prawnej ................................................................................................... 23 Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami ....................................... 24 Podwykonawstwo............................................................................................................. 25 Wykaz załączników do niniejszych IDW ........................................................................ 25 „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 1. Nazwa (firma) i adres Zamawiającego Lubski Dom Kultury pl. Jana Pawła II 1 68-300 Lubsko 2. Definicje Na potrzeby niniejszej SIWZ za: 1) Podmiot uważa się podmiot w rozumieniu art. 23 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, wspólny poz. 759 z późn. zm.), w skład którego wchodzi dwóch lub więcej Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 2) Postępowanie uważa się postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego; 3) Roboty uważa się stałe i tymczasowe roboty, które mają zostać wykonane (włączając projekty wykonawcze, urządzenia, sprzęt, które mają być dostarczone) dla osiągnięcia założonych celów Projektu. 4) u.p.z.p. uważa się Ustawę z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych – (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) 5) Wykonawcę uważa się osobę fizyczną, osobę prawną albo jednostkę organizacyjną nie posiadającą osobowości prawnej, która ubiega się o udzielenie zamówienia publicznego, złożyła ofertę lub zawarła umowę w sprawie zamówienia publicznego 9) Dokumentacja Kompletna Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) przetargowa wraz z ogłoszeniem o zamówieniu, sporządzone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. 2010 nr 113, poz.759 z późn.zm.)., zwanej dalej u.p.z.p) oraz pozostałe dokumenty niezbędne i wymagane u.p.z.p. do przeprowadzenia przetargów na wybór wykonawców robót 3. Tryb udzielania zamówienia Przetarg nieograniczony. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 4. Opis przedmiotu zamówienia Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania: „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich”. tj. Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad modernizacją Lubskiego Domu Kultury w Lubsku w okresie realizacji zadania, a także w czasie przeglądów gwarancyjnych w okresie trwania gwarancji udzielonej przez Wykonawcę robót. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje: pełnienie kompleksowego nadzoru inwestorskiego nad modernizacją Lubskiego Domu Kultury w Lubsku, obejmującego zakres robót określony projektem budowlanym. W ramach niniejszego zamówienia nadzór inwestorski obejmuje kompleksowy nadzór w następujących branżach: konstrukcyjno-budowlanej, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części III niniejszej SIWZ. 2. Wspólny Słownik Zamówień (CPV): Główny przedmiot Słownictwo główne 71.52.00.00-9 Usługi nadzoru budowlanego 5. Zamówienia częściowe Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 6. Zamówienia uzupełniające „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 113 poz. 759 z późn. zm.). Zamawiający przewiduje zamówienia uzupełniające w kwocie nieprzekraczającej 50 % wartości zamówienia podstawowego. Zamówienie uzupełniające może być w przypadku rozszerzenia zakresu rzeczowego robót do wykonania objętych nadzorem inwestorskim. 7. Informacja o ofercie wariantowej i umowie ramowej 1. Zamawiający nie dopuszcza składanie ofert wariantowych. 2. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej z Wykonawcami. 8. Termin wykonania zamówienia Termin zakończenia realizacji przedmiotu umowy : do 31.12.2011 r. W przypadku niezakończenia robót budowlanych w ww. terminie, dla których Wykonawca pełnić będzie funkcję Inspektora Nadzoru, termin zostaje przedłużony do czasu zakończenia tych robót. 9. Warunki udziału w postępowaniu oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania posiadania wiedzy i doświadczenia dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia sytuacji ekonomicznej i finansowej 1. Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu: 1. posiadania uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności – w tym uprawnienia do występowania w obrocie prawnym oraz nie podleganie wykluczeniu z postępowania przetargowego na podstawie art. 24 u.p.z.p. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Za spełniającego niniejszy warunek uznani będą Wykonawcy, którzy przedłożą: a) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 u.p.z.p. , wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 u.p.z.p. (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich), b) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 u.p.z.p. sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2a do niniejszej IDW (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone oświadczenia dla każdego z nich lub oświadczenie wspólne ). c) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 44 u.p.z.p. sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2b do niniejszej IDW (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone oświadczenia dla każdego z nich lub oświadczenie wspólne ). W przypadku składania oferty przez podmiot wspólny oświadczenie z pkt. c) składa ten/ci Wykonawca/Wykonawcy, który/którzy wykazuje/wykazują spełnianie warunków natomiast oświadczenie z pkt b) składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wchodzących w skład podmiotu wspólnego. Oświadczenie z pkt b) złożone wspólnie przez wykonawców powinno być podpisane przez: każdego Wykonawcę spełniającego warunek lub upoważnionego przedstawiciela każdego Wykonawcy składającego oświadczenie. Oświadczenie z pkt c) złożone wspólnie przez wykonawców powinno być podpisane przez: Wykonawcę/Wykonawców, który/którzy spełnia/spełniają warunki lub upoważnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców lub przez Pełnomocnika upoważnionego przez wszystkich Wykonawców wchodzących w skład podmiotu wspólnego do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 2) posiadania wiedzy i doświadczenia Za spełniającego warunek posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający uzna Wykonawcę, który spełni warunek przedstawiony poniżej (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniane będą łączne kwalifikacje i doświadczenia, w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wskazywać będą spełnienie tego warunku) tzn.: a) wykonał w okresie ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie: - co najmniej trzech usług, których przedmiotem było pełnienie nadzoru inwestorskiego dla: co najmniej trzech zakończonych robót budowlanych polegających na budowie lub przebudowie obiektu kubaturowego nie mniejszego niż 8.000 m3 i wartości brutto nie mniejszej niż 2 000 000,00 zł brutto/każda (słownie: dwa miliony złotych), w tym dwie, to budowy obiektu użyteczności publicznej. W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych usług według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie przedstawiają oni razem dokument w formie załącznika nr 4). 3). Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zamawiający uzna Wykonawcę, który (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): a) wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby/podmioty wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności: - Lidera Zespołu (ekspert 1, 1 osoba) – odpowiedzialnego za zagadnienia kontraktowe w postaci zarządzania i nadzorowania – niniejsza osoba ma posiadać „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ następujące kwalifikacje: - wyższe wykształcenie prawnicze lub ekonomiczne lub techniczne; - co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe. - Inspektora nadzoru w branży konstrukcyjno-budowlanej (ekspert 2, 1 osoba) – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: - co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru) na budowie w tym przy realizacji minimum jednej zakończonej inwestycji polegającej na budowie lub przebudowie obiektu kubaturowego nie mniejszego niż 8.000 m3, o wartości nie mniejszej niż 2 000.000,00 zł brutto, - znajomość zasad kosztorysowania oraz sporządzania i kontroli obmiarów budowlanych, - uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego, - Inspektora nadzoru w branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych (ekspert 3, 1 osoba) – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: - co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru), - znajomość zasad kosztorysowania oraz sporządzania i kontroli obmiarów budowlanych; - uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych do kierowania robotami budowlanymi lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego. - Inspektor nadzoru inwestorskiego w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (ekspert 4, 1 osoba) – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: - co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru), „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ - znajomość zasad kosztorysowania oraz sporządzania i kontroli obmiarów budowlanych; uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych do kierowania robotami budowlanymi lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego. Wszystkie wymagane powyżej terminy należy liczyć od daty składania ofert w niniejszym postępowaniu. Wskazany powyżej kluczowy personel nie wyczerpuje wymagań dla rzetelnego wypełnienia zobowiązań Wykonawcy i winien być traktowany jako minimalne wymogi Zamawiającego. W celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć: 1. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania osobami wskazanymi do wykonywania niniejszego zamówienia, sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 4a do niniejszej IDW. 2. Informacje na temat, niezbędnych do wykonania zamówienia, kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia osób wskazanych do wykonywania niniejszego zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności rozumiane jako informacja o której mowa w § 1 ust. 1 pkt 6) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817). Zalecany przez Zamawiającego wzór stanowi załącznik nr 4b do niniejszej IDW. 3. Do w/w dokumentów należy załączyć oświadczenie, że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. Oświadczenie będzie złożone w sprawie posiadania uprawnień budowlanych przez Ekspertów nr 2, 3, 4 oraz przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego przez Ekspertów nr 2, 3, 4. 4. Role eksperta nr 1 można łączyć z rolą eksperta nr 2 i/ lub nr 3 i/lub nr 4. Uprawnienia budowlane winny być zgodne z rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.04.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ w budownictwie (Dz. U. nr 83 poz. 578) lub z wcześniej wydanymi przepisami. Zalecany przez Zamawiającego wzór stanowi załącznik nr 4b do niniejszej IDW. 4) znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa): a) posiada środki finansowe w wysokości co najmniej 10 000 PLN lub posiadać zdolność kredytową w wysokości co najmniej 10 000 PLN. W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzające wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, b) posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności w wysokości co najmniej 50.000 PLN. W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawca musi dołączyć do oferty ważną polisę, a w przypadku jej braku - inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku. 2. Wykonawca, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stosownie do § 4 ust.1. rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. (Dz. U. Nr 226 poz. 1817 ze zm.) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może zadać Zamawiający od Wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej: 1) w pkt 9.1.1) a), – składa dokumenty wystawione w kraju w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. 2) Dokumenty o których mowa w pkt 9.2.1) a ) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia pkt 2) znajdują odpowiednie zastosowanie. 4) Jeżeli dokumenty wymagane w pkt 9 SIWZ będą przedkładane do oferty w innym języku niż język polski, Wykonawca winien załączyć do nich również poświadczone przez siebie ich tłumaczenie na język polski. 5) Dokumenty załączone do oferty winny być podpisane lub, w przypadku kserokopii, potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osobę/y uprawnioną/e do zaciągania zobowiązań w imieniu Wykonawcy lub przez jego pełnomocnika. 6) W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w pkt 9 Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie: średni kurs NBP z dnia ukazania się ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych, średni kurs NBP z pierwszego dnia roboczego poprzedzającego dzień ukazania się ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych jeżeli dniem ukazania się ogłoszenia jest sobota. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. 3. Zgodnie z art. 26 ust. 2b u.p.z.p., Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (zalecany wzór – załącznik nr 5). 4. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.p.z.p., polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Wykonawca przedstawi w odniesieniu do tych podmiotów dokumenty wykazujące brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia tych podmiotów w okolicznościach, o których mowa w art.24 ust. 1 u.p.z.p. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 5. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 u.p.z.p., polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b u.p.z.p., Wykonawca przedłoży informacje (dotyczące tych podmiotów) banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których podmioty te posiadają rachunek, potwierdzające wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową tych podmiotów, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 6. Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia”. 10.Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia 1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w pkt 9 IDW. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz załączają odpowiedni dokument o ustanowieniu Pełnomocnika (oryginał pełnomocnictwa lub odpis notarialny, określający zakres czynności prawnych, do których upoważniony jest pełnomocnik). Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Pełnomocnictwo winno zawierać zapis o odpowiednim umocowaniu do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i do zawarcia umowy. 2. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem. 3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, są zobowiązani przedłożyć Zamawiającemu, przed zawarciem umowy w sprawie niniejszego zamówienia, stosowne porozumienie, zawierające w swojej treści co najmniej następujące postanowienia: 1) związanie porozumieniem na czas nie krótszy niż czas trwania umowy dotyczącej niniejszego zamówienia publicznego, 2) wyznaczenie spośród siebie Pełnomocnika upoważnionego do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę, 3) role i zadania każdego z Wykonawców wspólnie realizujących zamówienie, „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 4) solidarną odpowiedzialność uczestników porozumienia wobec Zamawiającego z tytułu nie wykonania lub nienależytego wykonania umowy zawartej w wyniku niniejszego zamówienia publicznego, 5) numery i nazwy rachunków bankowych, na które będą dokonywane płatności z tytułu realizacji przedmiotowej Umowy. 11.Wadium Nie dotyczy. 12.Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy Nie dotyczy. 13.Waluta w jakiej będą prowadzone rozliczenia związane z realizacją niniejszego zamówienia publicznego Wszelkie rozliczenia związane z realizacją zamówienia publicznego, którego dotyczy niniejsza SIWZ dokonywane będą w PLN. 14.Opis sposobu przygotowania oferty 1. Wymagania podstawowe 1) Każdy Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. 2) Ofertę należy przygotować ściśle według wymagań określonych w niniejszej SIWZ. 3) Oferta musi być podpisana przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia). Oznacza to, iż jeżeli z dokumentu(ów) określającego(ych) status prawny Wykonawcy(ów) lub pełnomocnictwa(pełnomocnictw) wynika, iż do reprezentowania Wykonawcy(ów) upoważnionych jest łącznie kilka osób dokumenty wchodzące w skład oferty muszą być podpisane przez wszystkie te osoby. 4) Upoważnienie osób podpisujących ofertę do jej podpisania musi bezpośrednio wynikać z dokumentów dołączonych do oferty. Oznacza to, że jeżeli upoważnienie takie nie wynika wprost z dokumentu stwierdzającego status prawny Wykonawcy (odpisu z właściwego rejestru lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej), to do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo wystawione przez osoby do tego upoważnione. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 5) Wzory dokumentów dołączonych do niniejszej IDW powinny zostać wypełnione przez Wykonawcę i dołączone do oferty, bądź też przygotowane przez Wykonawcę w zgodnej z niniejszą IDW formie. 6) Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 2. Forma oferty 1) Oferta musi być sporządzona w języku polskim, mieć formę pisemną. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 2) Stosowne wypełnienia we wzorach dokumentów stanowiących załączniki do niniejszej IDW i wchodzących następnie w skład oferty, mogą być dokonane komputerowo, maszynowo lub ręcznie. 3) Dokumenty przygotowywane samodzielnie przez Wykonawcę na podstawie wzorów stanowiących załączniki do niniejszej IDW, powinny mieć formę wydruku komputerowego lub maszynopisu. 4) Całość oferty powinna być złożona w formie uniemożliwiającej jej przypadkowe zdekompletowanie. 5) Wszystkie zapisane strony oferty powinny być ponumerowane. Strony te powinny być parafowane przez osobę (lub osoby jeżeli do reprezentowania Wykonawcy upoważnione są dwie lub więcej osoby) podpisującą (podpisujące) ofertę zgodnie z treścią dokumentu określającego status prawny Wykonawcy lub treścią załączonego do oferty pełnomocnictwa. Strony zawierające informacje niewymagane przez Zamawiającego (np.: prospekty reklamowe o firmie, jej działalności, itp.) nie muszą być numerowane i parafowane. 6) Wszelkie miejsca w ofercie, w których Wykonawca naniósł poprawki lub zmiany wpisywanej przez siebie treści (czyli wyłącznie w miejscach, w których jest to dopuszczone przez Zamawiającego) muszą być parafowane przez osobę (osoby) podpisującą (podpisujące) ofertę. 7) Dokumenty wchodzące w skład oferty mogą być przedstawiane w formie oryginałów lub poświadczonych przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopii natomiast w przypadku pełnomocnictwa o którym mowa w pkt, 14.1.4) IDW w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie. Oświadczenia sporządzane na podstawie wzorów stanowiących załączniki do niniejszej IDW powinny być złożone w formie oryginału. Zgodność z oryginałem wszystkich zapisanych stron kopii dokumentów wchodzących w skład oferty, musi być potwierdzona przez osobę (lub osoby jeżeli do reprezentowania Wykonawcy upoważnione są dwie lub więcej osoby) podpisującą (podpisujące) ofertę zgodnie z treścią dokumentu określającego status prawny Wykonawcy lub treścią załączonego do oferty pełnomocnictwa. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 8) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kserokopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi uzasadnione wątpliwości co do jej prawdziwości. 3. Zawartość oferty 1) Kompletna oferta musi zawierać: a) Formularz Oferty, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszej IDW, b) Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, sporządzone na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 2a do niniejszej IDW c) Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 2b do niniejszej IDW, d) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu niniejszego zamówienia wraz oświadczeniem w sprawie posiadania uprawnień przez osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia oraz CV tych osób, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 4a do niniejszej IDW wraz ze wzorem CV stanowiącego załącznik nr 4b do niniejszej IDW , e) Wykaz wykonanych usług sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW wraz z dokumentami potwierdzającymi należyte wykonanie tych robót, f) Stosowne Pełnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, g) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego. h) Pozostałe dokumenty wymienione w pkt 9 niniejszej IDW, 2) Pożądane przez Zamawiającego jest złożenie w ofercie wyszczególnieniem ilości stron wchodzących w skład oferty. spisu treści z 4. Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji Wykonawca może zastrzec w ofercie (oświadczeniem zawartym w Formularzu Oferty), iż Zamawiający nie będzie mógł ujawnić informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 15.Osoby uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami Osobami(ą) upoważnionymi(ą) przez Zamawiającego do kontaktowania się z Wykonawcami są: Osobami(ą) upoważnionymi(ą) przez Zamawiającego do kontaktowania się z Wykonawcami w zakresie merytorycznym oraz w sprawach dotyczących procedury zamówień publicznych - Pani Izabela Kulczyk, tel. nr 68/372-05-21, wew.104 16.Miejsce, termin i sposób złożenia oferty 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego w Lubskim Domu Kultury w Lubsku, Pl. Jana Pawła II 1, 68-300 Lubsko, Sekretariat w nieprzekraczalnym terminie: do dnia 14.01.2011 r. do godz. 10:00 2. Ofertę należy złożyć w nieprzezroczystej, zabezpieczonej przed otwarciem kopercie (paczce). Kopertę (paczkę) należy opisać następująco: Lubski Dom Kultury Oferta w postępowaniu na Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Nie otwierać przed dniem: 14.01.2011 r. godzina 10:30 3. Na kopercie(paczce) oprócz opisu jw. należy umieścić nazwę i adres Wykonawcy. 17.Miejsce i termin otwarcia ofert Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego w Lubskim Domu Kultury w Lubsku, Kawiarnia Lubskiego Domu Kultury, Pl. Jana Pawła II 1, 68-300 Lubsko:. W dniu 14.01.2011 r. o godz. 10:30 18.Termin związania ofertą „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 19.Opis sposobu obliczenia ceny 1. Podana w ofercie cena musi być wyrażona w PLN. Cena musi uwzględniać wszystkie wymagania niniejszej SIWZ oraz obejmować wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytułu należytej oraz zgodnej z obowiązującymi przepisami realizacji przedmiotu zamówienia. 2. Ceną oferty jest kwota wymieniona w Formularzu Oferty. 3. Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia, określone zostały w części II niniejszej SIWZ (wzorze umowy w sprawie zamówienia publicznego). 4. W przypadku złożenia oferty, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. 20.Kryteria oceny ofert 1. Zamawiający oceni i porówna jedynie te oferty, które: 1) zostaną złożone przez Wykonawców niewykluczonych przez Zamawiającego z niniejszego postępowania; 2) nie zostaną odrzucone przez Zamawiającego. 2. Za najkorzystniejszą uznana zostanie oferta, która uzyska najwyższą ilość punktów. 3. Jedynym kryterium oceny ofert jest cena. 4. Zamawiający udzieli niniejszego zamówienia temu(tym) Wykonawcy (Wykonawcom), który(rzy) przedstawi(ą) najniższą cenę za realizację zamówienia. 5. Zasady oceny kryterium "Cena" (C). W przypadku kryterium "Cena" oferta otrzyma zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku ilość punktów wynikającą z działania: „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Pi (C) = C min • 100 Ci gdzie: Pi(C) Cmin Ci ilość punktów jakie otrzyma oferta "i" za kryterium "Cena"; najniższa cena spośród wszystkich ważnych i nieodrzuconych ofert; cena oferty "i"; 6. Jeżeli Zamawiający nie może dokonać wyboru oferty najkorzystniejszej ze względu na to, że zostały złożone oferty o takiej samej cenie, Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert dodatkowych. 7. Wykonawcy, składając oferty dodatkowe, nie mogą zaoferować cen wyższych niż zaoferowane w złożonych ofertach. 8. Zamawiający nie przewiduje prowadzenia aukcji elektronicznej. 21.Tryb oceny ofert 3. Wyjaśnienia treści ofert i poprawianie oczywistych omyłek 1) W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. Niedopuszczalne jest prowadzenie między Zamawiającym a Wykonawcą negocjacji dotyczących złożonej oferty oraz, z zastrzeżeniem treści następnego punktu, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści. 2) Zamawiający poprawi w tekście oferty oczywiste omyłki pisarskie oraz omyłki rachunkowe w obliczeniu ceny, niezwłocznie zawiadamiając o tym wszystkich Wykonawców, którzy złożyli oferty. 2. Sposób oceny zgodności oferty z treścią niniejszej SIWZ Ocena zgodności oferty z treścią SIWZ przeprowadzona zostanie wyłącznie na podstawie analizy dokumentów i oświadczeń, jakie Wykonawca zawarł w swej ofercie z zastrzeżeniem treści art. 26 ust. 3 u.p.z.p. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 3. Sprawdzanie wiarygodności ofert 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo sprawdzania w toku oceny oferty wiarygodności przedstawionych przez Wykonawców dokumentów, oświadczeń, wykazów, danych i informacji. 2) W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego w trakcie sprawdzania ofert, że złożenie oferty stanowi czyn nieuczciwej konkurencji – oferta zostanie przez Zamawiającego odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt. 3) u.p.z.p. 3) Przedstawienie przez Wykonawcę informacji nieprawdziwych mających wpływ na wynik postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z prowadzonego postępowania, zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt 2) u.p.z.p., niezależnie od innych skutków przewidzianych prawem. 22.Informacje ogólne dotyczące kwestii formalnych umowy w sprawie niniejszego zamówienia 1. Zgodnie z art. 139 i 140 u.p.z.p. umowa w sprawie niniejszego zamówienia: 1) zostanie zawarta w formie pisemnej; 2) mają do niej zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego, jeżeli przepisy u.p.z.p. nie stanowią inaczej; 3) jest jawna i podlega udostępnieniu na zasadach określonych w przepisach o dostępie do informacji publicznej; 4) zakres świadczenia Wykonawcy wynikający z umowy jest tożsamy z jego zobowiązaniem zawartym w ofercie; 5) jest zawarta na okres wskazany w części II niniejszej SIWZ; 6) podlega unieważnieniu: a) jeżeli zachodzą przesłanki określone w art. 146 u.p.z.p. b) w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w niniejszej SIWZ. 2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą są zobowiązani dostarczyć dokument, o którym mowa w pkt 10.3 IDW. 3. Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, poza zmianami, które Zamawiający przewidział i określił warunki takiej zmiany w pkt 5. 4. Zmiana umowy dokonana z naruszeniem postanowienia określonego w pkt 5 podlega unieważnieniu. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 5. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany postanowień umowy o realizację niniejszego zamówienia publicznego pod następującymi warunkami: Warunki materialne: a) zmiana zakresu rzeczowego umowy, która może nastąpić w sytuacji konieczności zmniejszenia lub zwiekszenia zakresu rzeczowego przewidzianego do wykonania dla niniejszego zamówienia. b) zmiana terminu realizacji przedmiotu zamówienia wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany, przy czym zmiana spowodowana może być jedynie okolicznościami leżącymi po stronie Zamawiającego lub okolicznościami niezależnymi zarówno od Zamawiającego jak i od Wykonawcy, takimi jak: rozszerzenie zakresu rzeczowego przewidzianego do wykonania dla niniejszego zamówienia, o prace dodatkowe konieczne do jego prawidłowego wykonania, wystąpienia opóźnień podczas pozyskiwania dokumentów formalno-prawnych od organów administracji publicznej oraz uzgodnień innych użytkowników infrastruktury na terenach objętych przedmiotem zamówienia, konieczność przesunięcia terminu przekazania terenu budowy, okoliczności zaistniałe w trakcie realizacji przedmiotu umowy, tj. warunki atmosferyczne, archeologiczne, geologiczne, hydrologiczne, kolizje z sieciami infrastruktury, utrudniające lub uniemożliwiające terminowe wykonania przedmiotu umowy, itp., regulacje prawne wprowadzone w życie po dacie podpisania umowy, wywołujące potrzebne zmiany umowy, wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany , istotne zmiany norm mających zastosowanie do przedmiotu umowy, zmiany obowiązującej stawki VAT (w przypadku zmiany powszechnie obowiązujących przepisów w zakresie wysokości stawki podatku od towarów i usług na przedmiot umowy) z tym, że wynagrodzenie netto pozostanie niezmienione. c) wprowadzenie przez projektanta (i za zgodą Zamawiającego) w trybie nadzoru autorskiego zmian w projekcie budowlanym (wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany), na podstawie którego Wykonawca nadzoruje roboty budowlane, uniemożliwiające wykonanie umowy zgodnie z założonym harmonogramem, d) zmiana sposobu spełnienia świadczenia w stosunku do sposobu określonego przed zawarciem umowy, (dopuszczalna jest w szczególnie uzasadnionych przypadkach na skutek okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili wyboru najkorzystniejszej oferty lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego, a Wykonawca wyrazi na nią zgodę, np. zaistnienie warunków faktycznych na terenie budowy, wpływających na zakres lub sposób wykonywania przedmiotu umowy, tj. warunki atmosferyczne, archeologiczne, geologiczne, hydrologiczne, kolizje z sieciami „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ infrastruktury lub wystąpi brak na rynku dostępnych materiałów lub urządzeń, oferowanych w ofercie Wykonawcy, które mogą być zastąpione innymi materiałami lub urządzeniami spełniającymi wymagania Zamawiającego określone w SIWZ lub wystąpią inne okoliczności uniemożliwiające spełnienie przez Wykonawcę świadczenia określonego w umowie). Zmiany sposobu spełnienia świadczenia nie mogą dotyczyć zobowiązań Wykonawcy zawartych w ofercie, które były oceniane w toku postępowania. e) zmiana świadczenia Wykonawcy na świadczenie lepszej jakości przy zachowaniu tożsamości przedmiotu świadczenia, f) oznaczenia danych dotyczących Zamawiającego i/lub Wykonawcy bez zmian samego Wykonawcy (np. zmiana siedziby, adresu, nazwy) g) zmiany zakresu części zamówienia powierzonej Podwykonawcom, h) konieczności zmiany osób odpowiedzialnych za wykonanie umowy. i) nieprzyznanie dofinansowania pochodzącego z budżetu Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia lub przyznanie środków w innej wysokości niż wnioskowana. Warunki formalne: Zamawiający zastrzega jednocześnie, że zmiany postanowień umowy mogą być przeprowadzone w razie zaistnienia warunków materialnych, jedynie po przeprowadzeniu negocjacji przez strony, prowadzących do wypracowania obustronnego konsensusu obejmującego wprowadzone do umowy zmiany. Negocjacje będę mogły być prowadzone na wniosek każdej ze stron, zgłaszany w razie zaistnienia powyższych warunków materialnych. W przypadku gdy strony w drodze negocjacji dojdą do porozumienia odnośnie zakresu i treści wprowadzanych zmian, podpisane zostanie przez strony pod rygorem nieważności pisemny aneks do umowy o realizację niniejszego zamówienia publicznego. Podpisanie aneksu wydłużającego termin realizacji przedmiotu zamówienia możliwe będzie jedynie wówczas, gdy Wykonawca, najpóźniej w dniu jego podpisania, przedłoży dokumenty potwierdzające przedłużenie zabezpieczenia należytego wykonania umowy oraz innych ubezpieczeń wymaganych w ramach zawartej umowy – na czas wynikający z przedłużenia. 6. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W przypadku, o którym mowa w poprzednim zdaniu, wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 7. Jeżeli Wykonawca, prowadzi działalność gospodarczą w formie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością i zobowiązanie do świadczenia stanowi wartość dwukrotnie przewyższającą wysokość kapitału zakładowego, przed podpisaniem umowy jest zobowiązany dostarczyć uchwałę zgodnie z postanowieniem art. 230 ustawy z dnia 15 września 2000 roku - Kodeks spółek handlowych (Dz. U. z 2000 Nr 94, poz. 1037 z późn. zm.) lub wypis/odpis umowy spółki zezwalający na zaciąganie takich zobowiązań. 8. Pozostałe kwestie odnoszące się do umowy uregulowane są w Części II niniejszej SIWZ. Część II niniejszej SIWZ stanowi wzór umowy. Umowa z Wykonawcą, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, będzie zawarta na warunkach określonych we wzorze. 23. Środki ochrony prawnej 1. Informacje ogólne. Wykonawcom, oraz innym osobom, których interes prawny w uzyskaniu niniejszego zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI - art. 179 i następne u.p.z.p. Środkami ochrony prawnej, są: a) odwołanie, b) skarga do sądu. Środki ochrony prawnej, przysługują: a) Wykonawcom, b) innym osobom i organizacjom, o których mowa w art. 179 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 ze zm.), 2. Odwołanie 1) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 2) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. 3) Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2. 4) Odwołanie wnosi się: a) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, b) albo w terminie 10 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób., 5) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 5 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej 6) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w p. 4 i 5 wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania przedstawione w art.180-198, ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 ze zm.). 3. Skarga do sądu Skarga do sądu przysługuje na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej. Szczegółowo kwestie dotyczące skargi do sądu uregulowane zostały w art. 198 a-198 g (ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 ze zm.). 24. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami W niniejszym postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje zamawiający i wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną. Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Wszystkie dokumenty przekazane faksem lub drogą elektroniczną powinny zostać niezwłocznie potwierdzone pisemnie, aby zachować ich ważność. Oświadczenia wnioski zawiadomienia oraz informacje, o których wyżej mowa uważa się za wniesione z chwilą, gdy doszły one do Zamawiającego w taki sposób, że mógł on zapoznać się „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ z ich treścią. Za chwilę tę uważa się dni i godziny pracy Zamawiającego, tj. od poniedziałku do piątku w godz. od 8:00 do godz. 15.00. 25. Podwykonawstwo 1. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom. Wskazanie niniejszego nastąpi w Formularzu Oferty. 2. Wykonawca w ofercie określi (we właściwym załączniku), czy wykona przedmiot zamówienia siłami własnymi, czy przy udziale podwykonawców. Podwykonawstwo nie zmienia zobowiązań Wykonawcy roboty, który jest odpowiedzialny za działania, uchybienia i zaniedbania podwykonawcy, jego przedstawicieli lub pracowników w takim samym zakresie jak za swoje działania. 26. Unieważnienie postępowania 1. Zamawiający unieważni postępowanie o udzielenie niniejszego zamówienia w sytuacjach określonych w art. 93 ust. 1 u.p.z.p. W szczególności Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu. 2. O unieważnieniu postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający zawiadomi równocześnie wszystkich Wykonawców, którzy: 1) ubiegali się o udzielenie zamówienia – w przypadku unieważnienia postępowania przed upływem terminu składania ofert, 2) złożyli oferty – w przypadku unieważnienia postępowania po upływie terminu składania ofert – podając uzasadnienie faktyczne i prawne. 3. W przypadku unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający, na wniosek wykonawcy, który ubiegał się o udzielenie zamówienia, zawiadamia o wszczęciu kolejnego postępowania, które dotyczy tego samego przedmiotu zamówienia lub obejmuje ten sam przedmiot zamówienia. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 27. Wykaz załączników do niniejszych IDW Załącznikami do niniejszej IDW są następujące wzory: Nazwa Załącznika l.p. Oznaczenie Załącznika 1. Załącznik nr 1 Wzór Formularza Oferty 2. Załącznik nr 2 a Wzór oświadczenia Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego 3. Załącznik nr 2 b Wzór oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu. 4. Załącznik nr 3 Wzór wykazu wykonanych robót. 5. Załącznik nr 4a Wzór wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu niniejszego zamówienia. 6. Załącznik nr 4b Zalecany wzór - Informacja zawodowa osób wskazanych do wykonania niniejszego zamówienia w formie CV. 7. Załącznik nr 5 Wzór zobowiązania podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów w zakresie wiedzy i doświadczenia, potencjału technicznego, osób zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolności finansowych na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia Wskazane w tabeli powyżej załączniki Wykonawca wypełnia stosownie do treści pkt 14 niniejszej IDW. Zamawiający dopuszcza zmiany wielkości pól załączników oraz odmiany wyrazów wynikające ze złożenia oferty wspólnej. Wprowadzone zmiany nie mogą zmieniać treści załączników. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Załącznik nr 1 – Wzór Formularza Oferty FORMULARZ OFERTY DLA PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO Na: Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego LDK.341-2/2010 1. ZAMAWIAJĄCY: Lubski Dom Kultury, pl. Jana Pawła II 1, 68-300 Lubsko 2. WYKONAWCA: Niniejsza oferta zostaje złożona przez1: l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Adres(y) Wykonawcy(ów) 1. OSOBA UPRAWNIONA DO KONTAKTÓW: Imię i nazwisko Adres Nr telefonu Nr faksu Adres e-mail 2. Ja (my) niżej podpisany(i) oświadczam(y), że: 1) zapoznałem(liśmy) się z treścią SIWZ dla niniejszego zamówienia 2) gwarantuję(emy) wykonanie całości niniejszego zamówienia zgodnie z treścią: SIWZ, wyjaśnień do SIWZ oraz jej modyfikacji, 3) cena mojej (naszej) oferty za wykonanie całego przedmiotu zamówienia wynosi: ................................................................................................... PLN (słownie: ..................................................................................................) w tym: cena netto - bez podatku VAT ............................................................... PLN 1 Wykonawca modeluje tabelę poniżej w zależności od swego składu „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ (słownie: ..................................................................................................) oraz należny podatek VAT w wysokości .................................... PLN (słownie: ..................................................................................................) 4) akceptujemy 30 dniowy termin zapłaty należności za zrealizowanie przedmiotu umowy, od dnia otrzymania faktury przez Zamawiającego, 5) niniejsza oferta jest ważna przez 30 dni, licząc od dnia, w którym upłynął termin składania ofert, 6) akceptuję(emy) bez zastrzeżeń wzór umowy przedstawiony w Części II SIWZ, 7) w przypadku uznania mojej (naszej) oferty za najkorzystniejszą umowę zobowiązuję(emy) się zawrzeć w miejscu i terminie jakie zostaną wskazane przez Zamawiającego, 8) składam(y) niniejszą ofertę we własnym imieniu / jako Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia2. Składając niniejszą ofertę jako Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, ponadto oświadczamy, iż będziemy odpowiadać solidarnie za realizację niniejszego zamówienia, oraz że Pełnomocnik (wskazany w umowie, o której mowa w pkt. 10.3 IDW) zostanie upoważniony do zaciągania zobowiązań i otrzymywania instrukcji na rzecz i w imieniu każdego z nas, 9) nie uczestniczę(ymy) jako Wykonawca w jakiejkolwiek innej ofercie złożonej w celu udzielenia niniejszego zamówienia, 10) na podstawie art. 8 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), żadne z informacji zawartych w ofercie nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji / wskazane poniżej informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i w związku z niniejszym nie mogą być one udostępniane, w szczególności innym uczestnikom postępowania3: L.p. 2 3 Oznaczenie rodzaju (nazwy) informacji Strony w ofercie (wyrażone cyfrą) od do Wykonawca usuwa niepotrzebne Wykonawca usuwa niepotrzebne „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 11) nie zamierzam(y) powierzać do podwykonania żadnej części niniejszego zamówienia / następujące części niniejszego zamówienia zamierzam(y) powierzyć podwykonawcom4 5 L.p. Nazwa części zamówienia i nazwa Podwykonawcy (adres i nazwa) 13) załącznikami do niniejszej oferty są: 1. ....................................................................................................................... 2. ....................................................................................................................... 3. ....................................................................................................................... 4. ....................................................................................................................... 5. ....................................................................................................................... Oferta sporządzona jest na ………………….. ponumerowanych stronach. ................................... dnia .............................. PODPIS(Y):6 l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Nazwisko i imię osoby (osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Podpis(y) osoby(osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Pieczęć(cie) Wykonawcy (ów) Miejscowość i data 4 Wykonawca usuwa niepotrzebne Zamawiający zastrzega sobie prawo pisemnego akceptowania podwykonawców, którzy wykonywać będą część usług, o których mowa w niniejszym punkcie, przed zawarciem umowy pomiędzy Wykonawcą a Podwykonawcą 6 Wszystkie powyższe dokumenty muszą być pod rygorem odrzucenia oferty wypełnione i podpisane przez upoważnionych przedstawicieli Wykonawcy zgodnie z dokumentem określającym status prawny Wykonawcy lub załączonym do oferty pełnomocnictwem. 5 „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ braku podstaw do Załącznik nr 2a – wzór oświadczenia Wykonawcy o wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego LDK.341-2/2010 ZAMAWIAJĄCY: Lubski Dom Kultury pl. Jana Pawła II 1 68-300 Lubsko WYKONAWCA: l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Adres(y) Wykonawcy(ów) OŚWIADCZAM (Y), ŻE: Oświadczam, że brak jest podstaw do wykluczenia mnie z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn. Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” na podstawie przesłanek zawartych w art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.). PODPIS(Y): l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Nazwisko i imię osoby (osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Podpis(y) osoby(osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Pieczęć(cie) Wykonawcy(ów) Miejscowość i data „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Załącznik nr 2b – wzór oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu. Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego LDK.341-2/2010 ZAMAWIAJĄCY: Lubski Dom Kultury pl. Jana Pawła II 1 68-300 Lubsko WYKONAWCA: l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Adres(y) Wykonawcy(ów) OŚWIADCZAM(Y), ŻE: Stosownie do treści art. 44 w zw. z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), spełniam(y) warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pn. Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” dotyczące: 1. Posiadania uprawnień do wykonywania działalności lub czynności objętych niniejszym zamówieniem, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. 2. Posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia 3. sytuacji ekonomicznej i finansowej. PODPIS(Y): l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Nazwisko i imię osoby (osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Podpis(y) osoby(osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Pieczęć(cie) Wykonawcy(ów) Miejscowość i data „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Załącznik nr 3 - wzór wykazu wykonanych usług Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego LDK.341-2/2010 ZAMAWIAJĄCY: Lubski Dom Kultury pl. Jana Pawła II 1 68-300 Lubsko WYKONAWCA: l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Adres(y) Wykonawcy(ów) WYKAZ WYKONANYCH USŁUG OŚWIADCZAM(Y), ŻE: wykonałem(wykonaliśmy) następujące usługi: Inwestor Przedmiot i Data wykonania usługi w (nazwa, Wartość zakres usługi okresie ostatnich trzech Zakres lat przed dniem netto Nazwa Nazwa adres, nr zgodnie z L.p. techniczny Uwagi projektu telefonu projektu wymaganiami wszczęcia postępowania Wykonawcy projektu do w PLN z punktu Data Data kontaktu) 9.1.2)a IDW rozpoczęcia zakończenia 1. 2. 3. UWAGA – Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć dokument potwierdzający należyte wykonanie wskazanych w tabeli powyżej usług. Brak dokumentu lub dokument nie potwierdzający należytego wykonania danej usługi skutkuje nie zaliczeniem przez Zamawiającego wykonania tej usługi. PODPIS: l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Nazwisko i imię osoby (osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Podpis(y) osoby(osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Pieczęć(cie) Wykonawcy(ów) „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Miejscowość i data Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Załącznik nr 4a – wzór wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu niniejszego zamówienia. Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego LDK.341-2/2010 ZAMAWIAJĄCY: Lubski Dom Kultury pl. Jana Pawła II 1 68-300 Lubsko WYKONAWCA: l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Adres(y) Wykonawcy(ów) OŚWIADCZAM(Y), ŻE: Zamówienie niniejsze wykonywać będą następujące osoby: L.p. Nazwisko i Proponowana rola w Wymagane uprawnienia Informacja o podstawie do dysponowania imię realizacji zamówienia (stanowisko) osobą* Lidera Zespołu (ekspert 1, 1 osoba) – odpowiedzialnego za zagadnienia kontraktowe w postaci zarządzania i nadzorowania – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: -wyższe wykształcenie prawnicze lub ekonomiczne lub techniczne; -co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe. Inspektora nadzoru w branży konstrukcyjno-budowlanej (ekspert 2, 1 osoba) – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: -co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru) na budowie w tym przy realizacji minimum jednej zakończonej inwestycji polegającej na budowie „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ lub przebudowie obiektu kubaturowego nie mniejszego niż 8.000 m3, o wartości nie mniejszej niż 2 000.000,00 zł brutto, -znajomość zasad kosztorysowania oraz sporządzania i kontroli obmiarów budowlanych, -uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjnobudowlanej do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego, Inspektora nadzoru w branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych (ekspert 3, 1 osoba) – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: -co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru), -znajomość zasad kosztorysowania oraz sporządzania i kontroli obmiarów budowlanych; -uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych do kierowania robotami budowlanymi lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego. Inspektor nadzoru inwestorskiego w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (ekspert 4, 1 osoba) – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: -co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru), -znajomość zasad kosztorysowania oraz sporządzania i kontroli obmiarów budowlanych; -uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych do kierowania robotami budowlanymi lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego. * np. umowa o pracę, umowa cywilnoprawna, udostępnienie przez inny podmiot ORAZ, ŻE: osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. PODPIS(Y): l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Nazwisko i imię osoby (osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Podpis(y) osoby(osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Wykonawcy(ów) Pieczęć(cie) Wykonawcy(ów) Miejscowość i data „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Zalecany wzór - Informacja zawodowa osób wskazanych do wykonania niniejszego zamówienia w formie CV. Załącznik nr 4b – Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego LDK.341-2/2010 ZAMAWIAJĄCY: Lubski Dom Kultury pl. Jana Pawła II 1 68-300 Lubsko WYKONAWCA: l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Adres(y) Wykonawcy(ów) CV ZAWODOWE Wykonawca przedstawia według podanego poniżej wzoru informacje zawodowe o osobach wskazanych w wykazie osób do wykonania niniejszego zamówienia. Wykonawca na własne ryzyko przedstawia te informacje, które uważa za istotne w świetle wymagań SIWZ. Zaprezentowane informacje muszą precyzyjnie wskazywać wymagane przez Zamawiającego w pkt. 9.1.3) a) IDW doświadczenie i kwalifikacje. Proponowana rola w realizacji zamówienia ....................................................................................................................................... Imię i nazwisko osoby: …….................................................................................................. Kwalifikacje i uprawnienia oraz przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego:...................................................................................................................... DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE L.p. Nazwa i adres pracodawcy Okres zatrudnienia od – do Stanowisko Zakres czynności . PODPIS(Y): l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Nazwisko i imię osoby (osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w Podpis(y) osoby(osób) upoważnionej(ych) do podpisania niniejszej oferty w imieniu Pieczęć(cie) Wykonawcy(ów) Miejscowość i data „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ imieniu Wykonawcy(ów) Wykonawcy(ów) „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Załącznik nr 5 – Wzór zobowiązania podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów w postępowaniu na: Nazwa zamówienia: Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego LDK.341-2/2010 ZAMAWIAJĄCY: Lubski Dom Kultury, pl. Jana Pawła II 1, 68-300 Lubsko WYKONAWCA: l.p. Nazwa(y) Wykonawcy(ów) Adres(y) Wykonawcy(ów) PODMIOT PRZEKAZUJĄCY WŁASNE ZASOBY DO DYSPOZYCJI WYKONAWCY: l.p. Nazwa(y) Podmiotu(ów) Adres(y) Podmiotu (ów) ZOBOWIĄZANIE Stosownie do treści art. 26 ust. 2b) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.). w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” ZOBOWIĄZUJĘ (ZOBOWIĄZUJEMY) SIĘ DO: oddania do dyspozycji Wykonawcy następujących własnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia: LP. NAZWA ZASOBU ODDANEGO DO DYSPOZYCJI WYKONAWCY Uwagi „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ I. ZASOBY DOTYCZĄCE WIEDZY I DOSWIADCZENIA np. załącznik nr 3 poz. 1 II. +referencje ZASOBY DOTYCZĄCE POTENCJAŁU TECHNICZNEGO I OSÓB ZDOLNYCH DO WYKONANIA ZAMÓWIENIA np. załącznik nr 4, + CV + oświadczenie uprawnień III. ZASOBY DOTYCZĄCE ZDOLNOŚCI FINANSOWEJ np środki finansowe informacja z banku PODPIS(Y): Nazwisko i imię Podpis(y) Nazwa(y) osoby (osób) osoby(osób) Podmiotu(ów) upoważnionej(ych) upoważnionej(ych) Pieczęć(cie) przekazującego do podpisania do podpisania Podmiotu(ów) Miejscowość l.p. własne zasoby niniejszej oferty w niniejszej oferty w przekazujące i data do dyspozycji imieniu imieniu go Wykonawcy Podmiotu(ów) Podmiotu(ów) przekazującego przekazującego Nazwisko i imię Podpis(y) osoby (osób) osoby(osób) upoważnionej(ych) upoważnionej(ych) Pieczęć(cie) Nazwa(y) Miejscowość l.p. do podpisania do podpisania Wykonawcy( Wykonawcy(ów) i data niniejszej oferty w niniejszej oferty w ów) imieniu imieniu Wykonawcy(ów) Wykonawcy(ów) „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ C ZĘŚĆ I I WZÓR UMOWA O PEŁNIENIE FUNKCJI INSPEKTORA NADZORU INWESTORSKIEGO NR …………./2011. Zawarta w dniu................2011 r. w Lubsku pomiędzy: Gminą Lubsko z siedzibą ................... zwaną dalej „Zleceniodawca”, reprezentowaną przez ...........................................przy kontrasygnacie ...................................... a ......................wpisaną do ................ prowadzonego/ nej przez ............... pod numerem ..........., aktualny odpis .................... w załączniku nr 1 do umowy, posiadającą NIP .......... Regon ............ reprezentowaną przez ...................... ........................... zwaną dalej „Zleceniobiorca” w rezultacie dokonania przez Zleceniodawcę zamówienia publicznego, w trybie przetargu nieograniczonego, została zawarta umowa o następującej treści: §1 1. Na podstawie niniejszej Umowy Zleceniodawca powierza, a Zleceniobiorca przyjmuje obowiązki inspektora nadzoru inwestorskiego w branżach: budowlano-konstrukcyjna, sanitarna i elektryczna przy „Modernizacji Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” 2. W zakresie wynikającym z niniejszej Umowy, Zleceniobiorca jest upoważniony do występowania wobec … ………………………….. - zwanej dalej w treści Umowy "Wykonawcą", w charakterze przedstawiciela Zleceniodawcy. §2 „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 1. Zleceniobiorca oświadcza, że posiada uprawnienia budowlane do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w tym uprawniających do pełnienia obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego, uzyskane na podstawie decyzji nr : ……………………….. przedłożonych kopii decyzji właściwego wojewody i poświadczone za zgodność z oryginałem. 2. Zleceniobiorca oświadcza, że on i jego współpracownicy są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej na wypadek niewłaściwego wykonania umowy. 3. Zleceniobiorca oświadcza, że będzie wykonywał nadzór inwestorski będący przedmiotem niniejszej umowy w branży ………………..osobiście/ będzie wykonywał………………………………….. posiadający uprawnienia budowlane do wykonywania funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego, uzyskane na podstawie decyzji nr : ……………………… 4. Zleceniobiorca oświadcza, że w jego imieniu nadzór inwestorski w branży………………… będzie wykonywał………………………………….. posiadający uprawnienia budowlane do wykonywania funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego, uzyskane na podstawie decyzji nr : ……………………… 5. Zleceniobiorca oświadcza, że w jego imieniu nadzór inwestorski w branży………………… będzie wykonywał………………………………….. posiadający uprawnienia budowlane do wykonywania funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego, uzyskane na podstawie decyzji nr : ……………………… 6. Zleceniobiorca, z zastrzeżeniem § 7, może powierzyć część obowiązków osobom innym niż wymienione w ust. 4 i 5 wyłącznie za zgodą i akceptacją Zleceniodawcy, pod warunkiem że będą one spełniać wszystkie wymogi dotyczące stażu pracy i kwalifikacji żądane w SIWZ oraz złożą oświadczenie o przyjęciu obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego wynikających z niniejszej Umowy i ustawy Prawo budowlane. 7. Zleceniobiorca oświadcza, że zapoznał się z umową jaką Zleceniodawca zawarł z Wykonawcą oraz ofertą Wykonawcy dotyczącą realizacji budowy. 8. Zleceniobiorca oświadcza, że zapoznał się z dokumentacją techniczną oraz decyzją o pozwoleniu na budowę ………………….. wydaną przez ……………. 9. Do kontaktów w zakresie wykonania umowy ze Zleceniobiorcą, Zleceniodawca upoważnia Pana /Panią ………………………………… inspektora do spraw inwestycji w Wydziale Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Lubsku. §3 Ustala się terminy sprawowania nadzoru inwestorskiego: - rozpoczęcie: …………………2011 r. - zakończenie : do 31.12.2011 r., jednak nie później niż z dniem przyjęcia bez zastrzeżeń, przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Żarach zawiadomienia o zakończeniu budowy. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ W przypadku niezakończenia robót budowlanych w ww. terminie, dla których Wykonawca pełnić będzie funkcję Inspektora Nadzoru, termin zostaje przedłużony do czasu zakończenia tych robót. §4 Do obowiązków Zleceniobiorcy należy: 1. Zakres czynności, jaki dla inspektora nadzoru przewiduje ustawa z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (t.j Dz. U. z 2006 Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.). 2. Prowadzenie nadzoru nad prawidłowym przebiegiem robót zgodnie z umową oraz harmonogramem rzeczowo finansowym będącym załącznikiem do umowy z Wykonawcą. 3. Koordynacja robót poszczególnych branż. 4. Kontrola prawidłowości prowadzenia dziennika budowy i dokonywanie w nim wpisów stwierdzających wszystkie okoliczności mające znaczenie dla właściwego procesu budowlanego oraz wyceny robót. 5. Rozstrzyganie wątpliwości natury technicznej powstałych w toku prowadzonych robót, a w razie potrzeby zaciąganie opinii autora projektu, z wyjątkiem spraw mających wpływ na zmianę kosztów budowy. 6. Kontrola i weryfikacja przedkładanych kosztorysów oraz stanu realizacji budżetu inwestycji. 7. Potwierdzanie faktycznie wykonanego zakresu robót jako podstawy do fakturowania częściowego zgodnie z postanowieniami umowy zawartej pomiędzy Zleceniodawcą i Wykonawcą. 8. Składanie comiesięcznych raportów o stanie zaawansowania inwestycji oraz występujących trudnościach w realizacji budowy i odstępstwach od umowy zawartej przez Zleceniodawcę z Wykonawcą, w terminie do 7 –go dnia miesiąca za miesiąc poprzedni. 9. Uczestniczenie przy przeprowadzeniu wszystkich prób, pomiarów i sprawdzeń. 10. Udział w spotkaniach organizowanych przez Zleceniodawcę w sprawach dotyczących realizacji przedmiotowej budowy. 11. Inspektor zobowiązuje się stawiać się na terenie budowy bez dodatkowego wezwania na czas wykonywania robót wymagających z jego nadzoru, nie rzadziej niż dwa razy w tygodniu, i dokumentować swoje wizyty wpisem do dziennika budowy, z podaniem zakresu robót, które zostały przez niego sprawdzone. 12. Przygotowanie w imieniu Zleceniodawcy kompletu dokumentów oraz złożenie zawiadomienia o zakończeniu budowy do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Żarach i przekazanie kopii wniosku z potwierdzoną datą wpływu PINB dla Zleceniodawcy. 13. Uczestnictwo w komisji odbioru końcowego inwestycji oraz komisjach odbiorów gwarancyjnych. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ §5 1. Zleceniobiorca jest zobowiązany do informowania Zleceniodawcy na piśmie o niezbędności wykonania robót koniecznych lub zamiennych nie uwzględnionych w umowie o roboty budowlane, zawartej pomiędzy Zleceniodawcą a Wykonawcą, bądź o konieczności zrezygnowania z określonych robót, jeżeli jest to niezbędne i zgodne z treścią Umowy jaką Zleceniodawca zawarł z Wykonawcą i obowiązującymi przepisami wykonania przedmiotu Umowy. 2. Zlecenie przez Zleceniobiorcę dla Wykonawcy budowy wykonania robót dodatkowych /zamiennych, koniecznych/ nie uwzględnionych w umowie z Wykonawcą, możliwe jest tylko w przypadku wcześniejszego podpisania przez Zleceniodawcę stosownego Aneksu do umowy z Wykonawcą uzgadniającego zakres oraz wartość przedmiotowych robót. 3. Jeżeli w trakcie wykonywania robót budowlanych zajdzie konieczność natychmiastowego przeprowadzenia robót niezbędnych ze względu na bezpieczeństwo albo zabezpieczenie przed awarią, Zleceniobiorca jest upoważniony do zlecenia wykonawcy realizacji tych robót i dokonania stosownego wpisu do dziennika budowy oraz niezwłocznego zgłoszenia tego faktu na piśmie Zamawiającemu. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. §6 Za wykonywanie funkcji Inspektora nadzoru inwestorskiego Zleceniodawca zapłaci Zleceniobiorcy wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości brutto: ……………. (słownie: ………………………………. zł.), w tym ….. % podatku VAT w wysokości: ……………….. zł (słownie: ………………………………………….). Wynagrodzenie, o którym mowa w ust.1 w wysokości 90%, płatne będzie proporcjonalnie do planowanego okresu budowy, fakturami częściowymi miesięcznymi w wysokości ……………………… Podstawą do wystawienia faktury częściowej jest przedłożenie dla Zleceniodawcy miesięcznego sprawozdania, o którym mowa w §4 ust. 8. Faktura końcowa zostanie opłacona po dokonaniu odbioru końcowego zadania od Wykonawcy robót i wywiązaniu się Zleceniobiorcy ze wszystkich obowiązków wynikających z § 4. Faktury Zleceniodawca opłaci w terminie 30 dni od dnia dostarczenia faktury, na rachunek Zleceniobiorcy wskazany w fakturze. Za dzień realizacji zobowiązania Strony zgodnie ustalają dzień przekazania bankowi, w którym konto ma Zamawiający, polecenia przelewu odpowiedniej kwoty na rzecz Wykonawcy. W przypadku przedłużenia terminu realizacji przedmiotowej inwestycji bez zwiększenia pierwotnego zakresu robót Wykonawca nie będzie otrzymywał dodatkowego wynagrodzenia. Wynagrodzenie określone w ust. 1 obejmuje wynagrodzenie zespołu nadzorującego, koszty transportu i delegacji, koszty sprzętu pomiarowo-kontrolnego i wyposażenia „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ technicznego, koszty pomiarów i badań kontrolnych, koszty utrzymania biura, koszty ubezpieczenia od skutków działalności powierniczej, inne niezbędne koszty. §7 1. 2. 3. 4. 5. Zleceniobiorca może proponować zmianę osób, które będą wykonywać zamówienie, przedstawionych w § 2 niniejszej umowy. Zmiana taka jest możliwa jedynie za uprzednią pisemną zgodą Zleceniodawcy. Zleceniobiorca z własnej inicjatywy proponuje zmianę osób w następujących przypadkach: (a) śmierci, choroby lub innych zdarzeń losowych; (b) nie wywiązywania się w/w osób a z obowiązków wynikających z Umowy; (c) jeżeli zmiana osoby stanie się konieczna z jakichkolwiek innych przyczyn niezależnych od Zleceniobiorcy (np. rezygnacji, itp.). Zleceniodawca może zażądać od Zleceniobiorcy zmiany osoby, jeżeli uzna i wykaże, że osoba ta nie wykonuje swoich obowiązków wynikających z Umowy lub współpraca pomiędzy ta osobą z pracownikami Zamawiającego nie układa się dobrze, co może spowodować lub powoduje nienależyte wykonanie Umowy przez Zleceniobiorcy. W przypadku zmiany osoby, nowa osoba musi spełniać wymagania określone dla danego eksperta, zgodnie ze złożoną ofertą Zleceniobiorcy. Zleceniobiorca obowiązany jest zmienić dana osobę zgodnie z żądaniem Zleceniodawcy w terminie wskazanym we wniosku Zleceniodawcy. §8 1. 2. 3. 4. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania przez Zleceniobiorcę czynności określonych w § 4 niniejszej umowy, Zleceniodawca wezwie Zleceniobiorcę aby niezwłocznie wykonał te czynności z należytą starannością. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Zleceniodawca uprawniony będzie do obciążenia Zleceniobiorcy karą umowną w wysokości 0,3 % kwoty brutto wynagrodzenia, o której mowa w § 6 ust. 1 niniejszej Umowy za każdy dzień licząc od dnia niewykonania lub nienależytego wykonania czynności przez Zleceniobiorcę, do dnia wypełnienia przez niego obowiązków umownych w tym zakresie. Niezależnie od postanowień ust. 2 Zleceniobiorca będzie zobowiązany do zapłaty następujących kary umownej w wysokości 0,2 % kwoty brutto wynagrodzenia, o której mowa w § 6 ust. 1 niniejszej Umowy za każdy dzień opóźnienia w przekazaniu Zleceniodawcy Raportów miesięcznych, o których mowa w § 4 ust. 8 niniejszej Umowy, Kary umowne Zleceniodawca może potrącić z płatności należnych Zleceniobiorcy lub zabezpieczenia należytego wykonania Umowy. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 5. 6. 7. 8. 9. Jeżeli suma kar umownych naliczonych od początku Umowy przekroczy 10% wartości kwoty brutto wynagrodzenia, o której mowa w § 6 ust.1, Zleceniodawca może odstąpić od Umowy bez obowiązku wypłaty odszkodowania. Zleceniodawca zapłaci Zleceniobiorcy karę umowną w wysokości 5 % kwoty brutto wynagrodzenia określonej w § 6 ust. 1 niniejszej Umowy w razie odstąpienia od Umowy przez Zleceniodawcę z przyczyn leżących po stronie Zleceniodawcy. Zleceniodawca zastrzega sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego, przenoszącego wysokość kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. W wypadku rozwiązania Umowy, Zleceniobiorca przy udziale Zleceniodawcy sporządzi szczegółowy protokół inwentaryzacji wykonanych prac według stanu na dzień rozwiązania Umowy. Kary, o których mowa w niniejszym paragrafie, obliczane i pobierane będą w PLN. §9 Umowa może ulec rozwiązaniu: 1) W trybie natychmiastowym gdy Zleceniobiorca nie wywiązuje się z treści niniejszej umowy – wówczas wynagrodzenie Zleceniobiorcy nie przysługuje. 2) W przypadku rozwiązania umowy przez Zleceniodawcę z Wykonawcą robót z przyczyn zawinionych przez Wykonawcę przed zakończeniem budowy, w takim wypadku rozliczenie za wykonane prace przez Zleceniobiorcę zostanie uzgodnione proporcjonalnie do wartości wykonanych robót budowlanych. § 10 1. Zleceniobiorca zobowiązuje się do ubezpieczenia od wszelkich roszczeń cywilnoprawnych w okresie realizacji przedmiotu umowy na kwotę nie niższą niż 50.000zł. 2. Zleceniobiorca w każdym przypadku zobowiązany jest przedłożyć uwierzytelniona kopię aktualnej polisy ubezpieczeniowej. § 11 Wszelkie zmiany umowy wymagają pod rygorem nieważności formy pisemnej w postaci aneksu podpisanego przez strony. § 12 1. W sprawach nie uregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych, odpowiednie przepisy k.c., ze szczególnym „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ uwzględnieniem przepisów o umowie zlecenia oraz przepisy ustawy z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane ( tekst jednolity Dz. U. z 2006 Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.). 2. Integralne części niniejszej umowy stanowią następujące dokumenty: - Oferta Wykonawcy - SIWZ – Część I - Instrukcja dla Wykonawców - SIWZ – Część III - Opis przedmiotu zamówienia § 13 Ewentualne spory powstałe na tle wykonania obowiązków wynikających z treści niniejszej Umowy rozstrzygane będą przez sąd powszechny właściwy dla Zleceniodawcy. § 14 Niniejsza Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z tym że 1 egzemplarz dla Zleceniobiorcy i 2 egzemplarze dla Zleceniodawcy § 15 Umowa wchodzi w życie z dniem podpisania. Zleceniodawca Zleceniobiorca „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Część III. Przedmiot zamówienia Kod CPV: Główny przedmiot 71.52.00.00-9 Usługi nadzoru budowlanego Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania: „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich”. tj. Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad modernizacją Lubskiego Domu Kultury w Lubsku w okresie realizacji zadania, a także w czasie przeglądów gwarancyjnych w okresie trwania gwarancji udzielonej przez Wykonawcę robót. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje: pełnienie kompleksowego nadzoru inwestorskiego nad modernizacją Lubskiego Domu Kultury w Lubsku, obejmującego zakres robót określony projektem budowlanym. W ramach niniejszego zamówienia nadzór inwestorski obejmuje kompleksowy nadzór w następujących branżach: konstrukcyjno-budowlanej, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych. Do obowiązków Inspektora nadzoru będzie należało w szczególności: 1. Zakres czynności, jaki dla inspektora nadzoru przewiduje ustawa z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (t.j Dz. U. z 2006 Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.). 2. Prowadzenie nadzoru nad prawidłowym przebiegiem robót zgodnie z umową oraz harmonogramem rzeczowo finansowym będącym załącznikiem do umowy z Wykonawcą. 3. Koordynacja robót poszczególnych branż. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 4. Kontrola prawidłowości prowadzenia dziennika budowy i dokonywanie w nim wpisów stwierdzających wszystkie okoliczności mające znaczenie dla właściwego procesu budowlanego oraz wyceny robót. 5. Rozstrzyganie wątpliwości natury technicznej powstałych w toku prowadzonych robót, a w razie potrzeby zaciąganie opinii autora projektu, z wyjątkiem spraw mających wpływ na zmianę kosztów budowy. 6. Kontrola i weryfikacja przedkładanych kosztorysów oraz stanu realizacji budżetu inwestycji. 7. Potwierdzanie faktycznie wykonanego zakresu robót jako podstawy do fakturowania częściowego zgodnie z postanowieniami umowy zawartej pomiędzy Zleceniodawcą i Wykonawcą. 8. Składanie comiesięcznych raportów o stanie zaawansowania inwestycji oraz występujących trudnościach w realizacji budowy i odstępstwach od umowy zawartej przez Zleceniodawcę z Wykonawcą, w terminie do 7 –go dnia miesiąca za miesiąc poprzedni. 9. Uczestniczenie przy przeprowadzeniu wszystkich prób, pomiarów i sprawdzeń. 10. Udział w spotkaniach organizowanych przez Zleceniodawcę w sprawach dotyczących realizacji przedmiotowej budowy. 11. Inspektor zobowiązuje się stawiać się na terenie budowy bez dodatkowego wezwania na czas wykonywania robót wymagających z jego nadzoru, nie rzadziej niż dwa razy w tygodniu, i dokumentować swoje wizyty wpisem do dziennika budowy, z podaniem zakresu robót, które zostały przez niego sprawdzone. 12. Przygotowanie w imieniu Zleceniodawcy kompletu dokumentów oraz złożenie zawiadomienia o zakończeniu budowy do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Żarach i przekazanie kopii wniosku z potwierdzoną datą wpływu PINB dla Zleceniodawcy. 13. Uczestnictwo w komisji odbioru końcowego inwestycji oraz komisjach odbiorów gwarancyjnych. Zakres rzeczowy inwestycji określonych dla wykonawcy robót budowlanych: Modernizacja Lubskiego Domu Kultury: Przedmiotem zamówienia jest modernizacja Lubskiego Domu Kultury położonego na działce nr ewid. 353/11, 353/9, przy pl. Jana Pawła II 1 w Lubsku, powiat Żarski. Budynek o rozczłonkowanej bryle, składający się z trzech części o różnej wysokości i sposobie użytkowania. Część biurowa dwukondygnacyjna przylega do sali widowiskowej ze sceną. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Komin sceny znacznie wyższy od pozostałych części obiektu. Do sali widowiskowej przylega z drugiej strony jednokondygnacyjna cześć obejmująca funkcjonalnie strefę wejściowa, pomieszczenia biurowe. Całość obiektu podpiwniczona. Konstrukcja budynków mieszana. Ściany murowane uzupełnione szkieletem żelbetowym. Sala widowiskowa w technologii ram żelbetowych z wypełnieniem z cegły. Wszystkie stropy masywne - żelbetowe, częściowo gęstożebrowe, częściowo wylewane, nad piwnicami fragment stropu na belkach stalowych. Dach w formie stropodachów żelbetowych płaskich, jedno- i dwu- spadowych. Obiekt wzniesiony na początku lat 60- dziesiątych Przedmiotem zamówienia na roboty budowlane są prace polegające w szczególności na: - remoncie sali widowiskowej (bud. B), przebudowie zaplecza sceny (bud. A), remoncie elewacji (bud. A, B, C), remoncie piwnic (bud. A); - przebudowie instalacji: grzewczej, wody zimnej i ciepłej, kanalizacji sanitarnej, gazu oraz wentylacji nawiewnej do sali widowiskowej oraz wentylacji mechanicznej nawiewno-wywiewnej w sali konferencyjnej; - remoncie instalacji elektrycznej poprzez wykonanie instalacji siłowej i wyrównawczej, instalacji gniazd wtykowych 1-fazowych, instalacji oświetleniowej, instalacji: nagłośnienia, sterowania oraz sygnalizacji. Szczegółowy opis prac modernizacyjnych: I. ROBOTY KONSTRUKCYJNO-BUDOWLANE: Parametry charakterystyczne obiektu: powierzchnia użytkowa obiektu kubatura obiektu powierzchnia użytkowa objęta opracowaniem - 2 039,50 m2 - 10 655,00 m3 - 1 008,00 m2 Obsługa obiektu w zakresie infrastruktury technicznej: Projektowany remont nie zakłada zmiany funkcji. Do obsługi wykorzystana będzie istniejąca infrastruktura techniczna, w szczególności: istniejąca kotłownia istniejące przyłącze wody i kanalizacji istniejące przyłącze energetyczne „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Instalacje wewnętrzne: Budynek jest wyposażony w następujące instalacje: centralne ogrzewanie (kotłownia) instalacja wodna i kanalizacyjna instalacja hydrantowa wentylacja grawitacyjna i mechaniczna oświetlenie ogólne, awaryjne i gniazda wtykowe instalacja telefoniczna Projekty zmian w/w instalacji zawierające opracowania branżowe. Charakterystyka energetyczna obiektu: Dla budynku użyteczności publicznej przyjmuje się następujące współczynniki przenikania ciepła: ściany zewnętrzne z otworami Umax=0,55 ściany zewnętrzne pełne Umax=0,45 stropy i stropodachy Umax=0,30 podłogi Umin=1,50 stropy nad zamkniętymi przestrzeniami Umax=0,60 Struktura przegród cieplnych: 1. Ściana zewnętrzna z otworami okiennymi tynk wewnętrzny ściana murowana styropian tynk zewnętrzny mineralny na siatce U=052<0,55 1cm 38cm 5cm 1cm 2. Ściana zewnętrzna bez otworów okiennych tynk wewnętrzny ściana murowana styropian U=0,41<0,45 1cm 38cm 7cm „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ tynk zewnętrzny mineralny na siatce 1cm 3. Stropodach istniejący (kieszeń sceniczna)U=0,28<0,3 papa termozgrzewalna papa podkładowa płyta OSB deski (na legarach) spadek 2% 3cm wełna mineralna 14cm paroizolacja (folia PE) płyty korytkowe 5cm sufit podwieszny GK 1,25cm 4. Stropodach istniejący (nad salą narad) papa termozgrzewalna papa podkładowa płyta OSB deski (na legarach) spadek wełna mineralna paroizolacja (folia PE) strop masywny (istniejący) tynk wewnętrzny cement.-wap. U=0,3 3cm 14cm 24cm 1cm 5. Stropodach nad sceną poza zakresem opracowania, remontowany w 2003 r. 6. Stropodach nad widownią papa termozgrzewalna papa podkładowa wełna mineralna twarda blacha fałdowa TR55 sufit podwieszny GK U=0,26<0,3 16cm 5,5cm 2x1,25cm Układ konstrukcyjny obiektu: Warunki gruntowo-wodne: na podstawie oględzin budynku i stanu elementów konstrukcyjnych stwierdzono, że istniejące fundamenty posadowione są w sposób nie powodujący przekroczenia dopuszczalnych obciążeń podłoża. Proponowana modernizacja pomieszczeń nie zwiększa obciążeń przekazywanych przez fundamenty. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Fundamenty: stan fundamentów określono na podstawie oględzin elementów konstrukcyjnych budynku. Nie stwierdzono występowania większych uszkodzeń i zarysowań świadczących o przeciążeniu fundamentów, nie prawidłowym posadowieniu lub nierównomiernych osiadaniach budynku. Szerokość istniejących ław fundamentowych i głębokość posadowienia zapewnia prawidłową pracę fundamentów i osiągnięcie właściwych naprężeń pod ławami, nie przekraczających wartości jednostkowego oporu podłoża. Stan fundamentów określa się jako zadawalający. Konstrukcja nośna: ściany nośne budynku z cegły pełnej klasy minimum 5,0 na zaprawie cementowo-wapiennej marki 3,0 MPa i więcej. W miejscach występowania większych obciążeń i rozpiętości zastosowano słupy i podciągi żelbetowe. Widoczne są miejscowe zawilgocenia ścian od terenu i od nieszczelnych rur spustowych i rynien. Teren wokół budynku należy uporządkować, zapewnić prawidłowe odprowadzenie wód opadowych. Biorąc pod uwagę fakt, że proponowana modernizacja nie zwiększa obciążeń w stosunku do obecnie występujących, stan ścian określa się jako zadawalający. Stropy: wszystkie stropy w budynkach masywne, żelbetowe. Część stopów monolityczna, część gęstożebrowa na belkach monolitycznych z wypełnieniem z pustaków ceramicznych. Stropodach nad salą z belek prefabrykowanych DMS wtopionych w rygle ram żelbetowych. Między belkami wypełnienie z supremy. Do supremy podwieszono sufit w kształcie sklepień uformowanych z siatki stalowej wypełnionej zaprawą cementową. Konstrukcja nośna stropu – ramy i belki żelbetowe – znajduje się w zadawalającym stanie technicznym. Stan sufitu, a szczególnie prętów podwieszających jest zły i grozi bezpieczeństwu ludzi. Sala powinna być wyłączona z użytkowania. Również suprema użyta jako warstwa nośna pod pokrycie po tak długim okresie eksploatacji kwalifikuje się do wymiany. Nad kieszenią sceniczną stropodach masywny żelbetowy na belkach prefabrykowanych wtopionych w podciągi żelbetowe wylewane. Stan stropów zadowalający, brak uszkodzeń świadczących o przeciążeniu lub nieprawidłowej pracy. W trakcie projektowanej modernizacji nie dopuszczalne jest zwiększenie obciążeń stropu pozostawianego. Projektowane ścianki działowe należy wykonać jako lekkie z płyt gipsowo- kartonowych, nowe warstwy posadzkowe układać po usunięciu istniejących warstw wykończeniowych, aż do odkrycia czystej konstrukcji. W przypadku stwierdzenia obecnie nie widocznych uszkodzeń należy te miejsca naprawić. W przypadku znacznych rozbieżności miedzy stanem rzeczywistym, a opisanym należy wezwać projektanta. Ponieważ przewidywana modernizacja nie zmienia sposobu użytkowania, a tym samym nie zwiększa obciążeń użytkowych stropu strop nadaje się do dalszej eksploatacji, pod warunkiem zastosowania się do wyżej wymienionych zaleceń. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Dach: dachy nad budynkiem płaskie, dwuspadowe i jednospadowe, kryte papą. Konstrukcje stropodachów opisano razem z opisem stropów. Pozostawiane stropodachy wymagają docieplenia w celu dostosowania do obowiązujących norm i wymiany pokrycia. Schody: schody w budynku biurowym i teatrze masywne płytowe, żelbetowe wylewane na ścianach i belkach spocznikowych. Stan schodów dobry, schody nadają się do dalszej eksploatacji. Budynek znajduje się w zadawalającym stanie technicznym. Stan techniczny poszczególnych elementów jest dość dobry, za wyjątkiem pojedynczych zarysowań nie widać większych uszkodzeń mogących zagrażać bezpieczeństwu konstrukcji. Obiekt wznoszony był w okresie, gdy stosowane materiały, rozwiązania i kultura techniczna wykonawstwa odbiegały od dzisiejszych standardów. Większość uchybień nadaje się do likwidacji i naprawy. Stan elementów pozostawianych jest zadawalający, co sprawia, że przebudowa i modernizacja obiektu jest możliwa ze względów technicznych i uzasadniona. a) Prace rozbiórkowe: rozbiórka ścian działowych (zaznaczonych na rysunkach) demontaż antresoli i schodów w pomieszczeniu kieszeni scenicznej demontaż okładzin ściennych i sufitu podwieszanego w sali widowiskowej demontaż pustaków szklanych w klatce schodowej i holu wejściowym demontaż starych posadzek (desek w kieszeni scenicznej i w korytarzu, kafli w łazienkach i holach) demontaż istniejącej glazury ściennej oraz wyposażenia sanitariatów demontaż barierki w klatce schodowej i krat okiennych demontaż okien i drzwi demontaż starych warstw wykończeniowych na stropodachach (przed wykonaniem nowych warstw należy usunąć stare istniejące zasypki stropowe) wybicie otworów drzwiowych (w miejscach wskazanych na rysunkach) demontaż części stropodachu nad salą widowiskową demontaż (obcięcie) daszku żelbetowego nad wejściem od strony zaplecza. b) Prace murarskie i montażowe ściany działowe wykonane w technologii lekkiej gipsowo-kartonowej gr.12,5cm w pomieszczeniach mokrych stosować płyty wodoodporne, ścianki działowe w poziomie piwnic murowane z cegły dziurawki, na projektowanym stropie WPS murowane z betonu komórkowego marki 5,0 Nad otworami wybijanymi w ścianach istniejących i istniejących ściankach działowych „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ wykonać nadproża i podciągi stalowe zgodnie z rysunkami. Długość oparcia belek I 140 na murze 20 cm, większych – 25 cm. Podciąg obciążony stropem projektowanym oprzeć na ścianach za pośrednictwem poduszek betonowych. Pod ścianę zamurowującą przejście między kieszenią sceniczną a sceną na piętrze ułożyć podciąg nad stropem. Pod spoczniki klatki schodowej w miejsce rozebranej ściany ułożyć podciągi stalowe. Projektowany strop pośredni wykonać w z płyt WPS ułożonych na belkach stalowych I HEB 260 . Pod ściankę działową wykonać pola wylewane z płyty żelbetowej gr. 8 cm, zbrojonej prętami ∅ 6 co 10 cm . Ze względu na zastosowanie belek szerokostopowych rozpiętość płyt WPS jest o 10 cm mniejsza od rozstawu dźwigarów. W polu przy windzie zmieniono kierunek belek i zastosowano I 180. Belki stropu obetonować, dolne stopki osiatkować i otynkować, Między dźwigarami wykonać betonowe żebra rozdzielcze prostopadłe do belek, w ilości 3 szt, rozłożonych równomiernie. Żebra rozdzielcze wykonać również pod ścianki prostopadłe do belek. Na zasypkę użyć keramzytu. Warstwę nadbetonu gr. 4 cm wykonać w poziomie górnych stopek belek.( góra nadbetonu 2 cm nad górną płaszczyzną stopek) . Strop nad piwnicą w miejscu oparcia dźwigu podeprzeć ścianą betonową grubości 40 cm, posadowioną na poziomie ław istniejących. W przypadku stwierdzenia po wykonaniu odkrywki stropu w tym miejscu, że wypełnienie stropu między belkami stanowią pustami strop w tym miejscu rozebrać i wykonać jako żelbetowy wylewany. w stropie nad klatką schodową zamontować samoczynną klapę oddymiającą MCRPROLIGHT typ C100 (powierzchnia czynna 0,74m2<3% pow.kl.schodowej) Otwór pod klapę wykonać między istniejącymi belkami. w obiekcie zamontować dźwig osobowy CIBES A5000 dla potrzeb niepełnosprawnych przy schodach zewnętrznych zamontować platformę jezdną dla potrzeb niepełnosprawnych. c) Wentylacja w obiekcie zaprojektowano wentylację grawitacyjną w pomieszczeniach biurowych, pracowniach zainteresowań, garderobach i sanitariatach. Nowe przewody wentylacyjne murowane z bloczków f. Schiedel, obudowanych powyżej ostatniego stropu masywnego cegłą gr.12cm i otynkowanych. Dopływ powietrza z zewnątrz przez szczeliny infiltracyjne w oknach i kratki w drzwiach (do pomieszczeń bez okien). d) Izolacje i okładziny wewnętrzne Izolacje przeciwwilgociowe wykonać w miejscach podanych na rysunkach oraz zgodnie ze sztuką budowlaną. Izolację ściany zewnętrznej na poziomie piwnic wykonać wg technologii f. Schomburg: uszczelnienie od wewnątrz przeciw wodzie ciśnieniowej, warstwy podano na rysunkach. e) Prace posadzkowe „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ we wszystkich pomieszczeniach wykonać nowe posadzki uzyskując jeden poziom na jednej kondygnacji: w pracowniach zainteresowań i pokojach biurowych ułożyć parkiet drewniany gr.17mm (zgodnie z instrukcją producenta) w korytarzach, holach i sanitariatach ułożyć płytki typu gres (np. gres posadzkowy f. Nova Gala, kolekcja Stone Life, wykończenie naturalne, kolor SL12, SL13. schody wewnętrzne -lastrikowe pozostawić uzupełniając ubytki w pomieszczeniach piwnicznych wykonać nową posadzkę wraz z podłożem i izolacją przeciwwodną wywiniętą na ścianę oraz pozioma przeponą. posadzkę sceny -drewnianą pozostawić istniejącą na podłodze w sali widowiskowej ułożyć wykładzinę flokowaną np. Silica kolor grey f. FLOTEX na krawędzi schodów zastosować listwy wykończeniowe np. f. Schluter w wiatrołapie wykonać wpuszczoną wycieraczkę (np. ryps żebrowany gr.17 mm f. Bema). f) Prace tynkarskie Na nowych ścianach wewnętrznych wykonać tynk cementowo-wapienny. Na ścianach zewnętrznych (po wykonaniu ocieplenia) wykonać szlachetny tynk elewacyjny, nakrapiany -terranowa mineral. Na cokołach zewnętrznych wykonać tynk dekoracyjny -terra marmolit (ziarno 3mm). g) Sufity W sali widowiskowej wykonać nowy sufit podwieszany w postaci kilku ekranów (wg rysunku) wzdłuż ścian zewnętrznych zamontować pasy folii sufitowych DPS. W holu wejściowym sufit pozostawić bez zmian, w części centralnej rozpiąć folię DPS jw. W pozostałych pomieszczeniach wykonać odpowiednio tynk cementowo-wapienny lub sufit podwieszany GK gładki (pomieszczenia wskazane na rysunkach). h) Prace okładzinowe-wewnętrzne W sali widowiskowej wykonać okładziny ścienne z perforowanych płyt Rigiton RL8/15/20 f.Rigips zachowując minimalną odległość od ściany 5 cm. W pomieszczeniach mokrych (sanitariaty) wykonać okładzinę ceramiczną do wysokości 2,00 m. i) Prace malarskie sufity i ściany malować farbami akrylowymi (sufity -białe, ściany -jasny beż) ściany zewnętrzne malować farbą krzemieniową -terra sil (lub inną z kolekcji f. Terranowa) w kolorze podanym na rysunku elewacji elementy stalowe np. barierki, zabezpieczyć antykorozyjnie i malować proszkowo na RAL 9007. j) Okładziny ścienne -zewnętrzne „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Na elewacji sali widowiskowej w miejscach wskazanych na rysunkach wykonać aluminiową okładzinę systemową np. f.Alucoband. Na elewacjach dla podkreślenia stref wejściowych zaprojektowano witryny fasadowe z drzwiami wejściowymi do obiektu wykonane w technologii aluminiowej z wypełnieniem szkłem bezpiecznym -termoizolacyjnym. Konstrukcja w kolorze RAL 9007, szkło w kolorze grafitowym. k) Stolarka drzwiowa Drzwi do pomieszczeń użytkowych wymienić na nowe drewniane np. model NIECKO 14, kolor N60 (ciemny orzech), ościeżnice drewniane, drzwi do sanitariatów oraz do pomieszczeń bez okien z kratką nawiewną, drzwi do magazynów i kotłowni -stalowe z oferty rynkowej. Drzwi otwierane na ciągi komunikacyjne z samozamykaczem. Przeszklone ścianki z drzwiami (wiatrołap, zamknięcie klatki schodowej) wykonać w technologii aluminiowej i przeszklić szkłem bezpiecznym kolor biały, kolor konstrukcji RAL 9007. l) Stolarka okienna i drzwi zewnętrzne Witryny fasadowe oraz okna i drzwi zewnętrzne wymienić na nowe wykonane w technologii aluminiowej z zastosowaniem szkła bezpiecznego termoizolacyjnego. Parapety zewnętrzne z blachy, wewnętrzne z konglomeratu kamiennego. Okna uchylno-otwierane ze szczeliną infiltracyjną kolor RAL 9007. W oknach zamontować szyby w kolorze białym, w witrynach i drzwiach wejściowych szkło bezpieczne w kolorze grafitowym. Drzwi ewakuacyjne z sali widowiskowej pełne w kolorze RAL 9007. m) Prace dekarskie Na stropodachach projektowanych i remontowanych po wykonaniu spadków i dociepleń należy ułożyć warstwę papy termozgrzewalnej na papie podkładowej, izolację wywinąć na attyki, ściany i kominy. Na murowanych attykach i wokół kominów wykonać opierzenia z blachy cynkowej powlekanej. Rynny i rury spustowe wymienić na nowe w kolorze stalowym. n) Prace elewacyjne Na fragmentach elewacji zamontować osłony żaluzjowe na stałe zamontowane do ściany w kolorze RAL 9007 (np. f. SOLAR-TECH). Istniejące kraty okienne w budynku biurowym oczyścić i pomalować na kolor grafitowo-szary. o) Podesty i schody zewnętrzne Projektowane schody zewnętrzne wykonać w konstrukcji żelbetowej (wg rysunku konstrukcyjnego). Zaprojektowano oparcie płyty na ścianach prostopadłych do ścian istniejących. Schody oddylatowane od budynku istniejącego. Istniejące schody i podesty poddać renowacji (uzupełnić ubytki), ujednolicić wysokości. Na schodach i podestach ułożyć płytki typu gres w kolorze szarym np. QZ14 z kolekcji QUARZITE f. NOVA GALA. Płytki stopnicowe z perforacją antypoślizgową. Wzdłuż ściany sali widowiskowej od strony północnej wykonać opaskę żwirową szerokości 1,00m. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ p) prace ślusarskie W klatce schodowej i przy schodach zewnętrznych zamontować stalowe barierki wys. 110 cm (wykonane wg rysunku wykonawczego). Przy witrynach szklanych od strony wewnętrznej zamontować zabezpieczające pochwyty stalowe śr. 5 cm (wg rysunku wykonawczego). W korytarzach budynku „A” zamontować poręcze dla osób niepełnosprawnych. Sposób przystosowania terenu i obiektu dla osób niepełnosprawnych: Warunki ochrony przeciwpożarowej: Obiekt użyteczności publicznej - Lubski Dom Kultury jest obiektem istniejącym wolnostojącym na terenie parku miejskiego złożonym z trzech brył o maksymalnie dwóch kondygnacjach. W części objętej opracowaniem znajdują się pracownie zainteresowań, sala narad oraz sala widowiskowa ze sceną i kuluarami. W sali widowiskowej przebywać będzie maksymalnie 300 osób , w domu kultury 40, w części nie objętej opracowaniem 10. Budynek zaliczono do ZL I. Maksymalna wysokość budynku wynosi 14m, zatem budynek zakwalifikowano jako średnio wysoki SW. 1. Odporność pożarowa budynku Klasa odporności ogniowej elementów budynku: konstrukcja nośna R120 konstrukcja dachu R30 strop REI 60 ściana zewnętrzna EI 60 ściana wewnętrzna EI 30 pokrycie dachu E 30 W obiekcie znajduje się istniejąca kotłownia gazowa dostępna z zewnątrz wydzielona pożarowo ścianami i stropem o odporności EI 60 i drzwiami EI 30. W obiekcie nie występują substancje palne. Do ewakuacji domu kultury przewidziano 2 wyjścia. Do ewakuacji sali widowiskowej przewidziano 3 wyjścia (1 przez hol wejściowy, 2 bezpośrednio na otwartą przestrzeń). Oznakowanie dróg i wyjść ewakuacyjnych zgodnie z PN92/N-01256/02. Obiekt będzie wentylowany grawitacyjnie i mechanicznie. Sposób zabezpieczenia wentylacji mechanicznej podano w projekcie branżowym. W obiekcie projektuje się instalację hydrantową średnicy 52 oraz podręczny sprzęt gaśniczy w postaci gaśnic proszkowych do gaszenia pożarów grupy ABC, o masie 4kg po 1szt. na każde 200m2 powierzchni. Dla klatki schodowej zaprojektowano samoczynną klapę oddymiającą MCR-Prolight C100 (o „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ czynnej pow. 0,74m2<3%pow.). Salę widowiskową należy wyposażyć w nowe fotele trudnozapalne, odpowiadające wymaganiom Polskiej Normy, liczba siedzeń w rzędzie nie większa niż 16, szerokość przejść między rzędami 45cm, szerokość przejść komunikacyjnych nie mniej niż 1,20m (jest 2x150). Dojazd pożarowy od strony alei Niepodległości. W obiekcie zaprojektowano wyłącznik pożarowy prądu. II. ROBOTY ELEKTRYCZNE Zasilanie modernizowanych części obiektu odbywać się będzie z istniejącej rozdzielnicy głównej szkieletowej zlokalizowanej na parterze budynku. Ze względu na zapotrzebowanie mocy oraz selektywność zabezpieczeń należy zwiększyć moc przyłączeniową do wartości 70 kW (zabezpieczenie przedlicznikowe 100A). Pomiar rozliczeniowy b/z. 1. Demontaż: istniejące instalacje wewnętrzne w modernizowanych pomieszczeniach należy zdemontować. 2. Tablice rozdzielcze: w istniejącej rozdzielnicy głównej RG należy dobudować pola bezpiecznikowe typu RB-00 oraz R303. Istniejące pola odpływowe obwodów unieczynnianych należy zdemontować. W pomieszczeniu operatora światła należy zabudować nową tablicę rozdzielczą dla zasilania obwodów sceny. Należy wykonać nową rozdzielnicę zasilającą obwody pomieszczeń socjalnych parteru w miejsce istniejącej rozdzielnicy kolidującej z projektowanymi drzwiami. Należy wykonać nową tablicę rozdzielczą dla zasilania odbiorów w pomieszczeniach sanitariatów w części wejściowej parteru. Należy wykonać nową tablicę rozdzielczą dla zasilania przebudowywanych pomieszczeń sanitarnych oraz biurowych na kondygnacji piętra. 3. Instalacja siłowa i wyrównawcza: w istniejącej rozdzielnicy głównej RG należy dobudować pola bezpiecznikowe typu RB-00 oraz R303. Z dobudowanych pól zasilić projektowane tablice rozdzielcze. Należy wykonać dodatkowe linie zasilające dla zasilania dźwigu osobowego oraz dla zasilania windy (podnośnika) dla osób niepełnosprawnych. Należy wykonać dodatkowe połączenie wyrównawcze bednarką FeZn 3x20 mm pomiędzy szyną GSU a metalową konstrukcją dźwigu. Wykonać dodatkowe połączenia wyrównawcze przewodem LYżo 16 mm2 od GSU do wszystkich przewodzących instalacji budynku. Przewidziano możliwość wyłączania prądu w budynku za pomocą przycisku „Główny wyłącznik p.poż.” umieszczonego przy drzwiach wejściowych do budynku. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 4. Instalacja gniazd wtykowych 1-fazowych: gniazda wtykowe w pomieszczeniach biurowych oraz na korytarzach należy montować na wysokości 0,3 m - stosować gniazda podwójne. W pomieszczeniach socjalnych i porządkowych oraz we wszystkich pomieszczeniach piwnicy gniazda montować na wys. 1,0 m – stosować gniazda podwójne. Gniazda w pom. sanitarnych oraz zasilania boilerów montować na wys. 1,5 m (w pobliżu urządzeń). Instalację zasilania gniazd należy wykonać przewodem YDYżo 3x2,5 mm2 p/t. 5. Instalacja oświetleniowa: oświetlenie pomieszczeń zaprojektowano oprawami świetlówkowymi, żarówkowymi, oprawami nastropowymi typu downlight ze świetlówkami kompaktowymi, oraz kinkietami. W projekcie przewidziano oświetlenie awaryjne poprzez zastosowanie 1-no godzinnych inwerterów światła awaryjnego w wybranych oprawach. Oprawy wyposażone w inwerter oznaczono na schemacie literą A. W projekcie przewidziano montaż opraw ewakuacyjnych typu Thorn VOYAGER wyposażonych w podświetlane piktogramy. Oprawy ewakuacyjne oznaczono na schemacie symbolem E. Przewidziano montaż dodatkowych opraw informacyjnych na sali widowni. III. ROBOTY SANITARNE: Remont obejmuje wymianę instalacji c.o., cwu, wody zimnej i ppoż. hydrantowej, kotłowni gazowej, oraz wentylacji nawiewnej sali widowiskowej. Remont kanalizacji sanitarnej przewiduje się w zakresie niezbędnym do podłączenia nowo projektowanych przyborów sanitarnych. Ponadto w budynku wykonana zostanie wentylacja nawiewno-wywiewna w pomieszczeniu sali konferencyjnej. 1. Stan istniejący: Przebudowywany Dom Kultury jest budynkiem jedno- i dwukondygnacyjnym, częściowo podpiwniczony. Obiekt wyposażony jest w czynną instalację wody zimnej: bytowej i ppoż., kanalizacji sanitarnej, centralnego ogrzewania, wentylacji nawiewnej sali widowiskowej oraz instalacji tryskaczowej sceny i jej zaplecza. Woda doprowadzana jest dwoma istniejącymi przyłączami wodociągowymi: dn32 (woda bytowa) i dn 100 (woda ppoż.) z miejskiej sieci wodociągowej. Pomiar zużycia wody odbywa się wodomierzami: odpowiednio dn 25 i dn 80 zlokalizowanymi w piwnicy części biurowej. Ścieki odprowadzane są trzema istniejącymi przykanalikami z rur żeliwnych dn150 i dn200 do lokalnej oczyszczalni ścieków. Główne rozprowadzenie wody zimnej wykonano po ścianach, podejścia pod armaturę w bruzdach. Budynek wyposażony jest w trzy hydranty ppoż. Hp52 zlokalizowane na klatce schodowej części biurowej. Główny poziom kanalizacji sanitarnej prowadzony jest pod posadzką i po ścianach piwnic, podejścia pod przybory po ścianach. Przewody wody zimnej wykonane są z rur stalowych ocynkowanych, przewody kanalizacji z „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ żeliwa. Obiekt posiada wodne ogrzewanie pompowe, niskotemperaturowe, wodne o parametrach 90/70 oC. Instalacja zasilana jest z lokalnej kotłowni gazowej wyposażonej w dwa kotły firmy JUBAM-GAZ o mocy 170 kW każdy. Spaliny z kotłów odprowadzane są wspólnym czopuchem stalowym do komina murowanego. Kotły zabezpieczone są naczyniem wzbiorczym, nie posiadają zaworów bezpieczeństwa. Kotłownia, generalnie, nie spełnia aktualnych standardów i norm w zakresie zabezpieczenia i ochrony ppoż. Przewody CO wykonane są z rur stalowych czarnych łączonych przez spawanie. Prowadzenie pod stropem piwnic, po ścianach oraz w kanale podpodłogowym parteru (w części niepodpiwniczonej). Zastosowane są grzejniki żeliwne członowe oraz stalowe ożebrowane. Przy grzejnikach zastosowane są tradycyjne zawory grzejnikowe. Sala widowiskowa wyposażona jest w wentylację mechaniczną nawiewną. Powietrze pobierane jest czerpnią terenową, transportowane do wentylatorowni kanałem murowanym skąd poprzez filtr działkowy nawiewane jest wentylatorem promieniowym typu FK-63 do sali. Powietrze transportowane jest kanałami z blachy stalowej czarnej do nawiewników sufitowych. Powietrze usuwane jest przez otwory wywiewne w ścianach zewnętrznych, na zasadzie nadciśnienia, otwierane ręcznie przez obsługę po włączeniu nawiewu. Wentylacja nawiewna nie posiada podgrzewu powietrza, brak nagrzewnicy. Scena i zaplecze teatru wyposażone są w instalację tryskaczową. Scena od widowni oddzielona jest dodatkowo kurtyną wodną, uruchamianą ręcznie. Zasilenie hydrantów, instalacji tryskaczowej oraz kurtyny wodnej następuje z oddzielnego przyłącza wodociągowego dn 100. Instalacje sanitarne w/w obiekcie nie spełniają aktualnych standardów, norm i przepisów i podlegają wymianie: 1. Istniejąca instalacja centralnego ogrzewania - system otwarty, brak zaworów termostatycznych grzejnikowych, budynek docieplany, co zmniejsza zapotrzebowanie na ciepło. 2. Instalacja p.poz hydrantowa -mała ilość hydrantów, hydranty HP52 – aktualnie HP25. 3. Instalacja wodna – brak instalacji ciepłej wody użytkowej. 4. Instalacja wentylacji -brak nagrzewnicy powietrza, skorodowany filtr powietrza. 5. Kotłownia, generalnie, nie spełnia aktualnych standardów i norm w zakresie zabezpieczenia i ochrony ppoż. 1. Opis instalacji p.poż.: Budynek zabezpieczony będzie przeciwpożarowo przez 10 hydrantów p.poż. HP25, zlokalizowane przy wyjściach ewakuacyjnych i klatkach schodowych. Projektuje się hydranty w szafkach hydrantowych wnękowych i naściennych firmy Boxmet typ: 25HP-700-B-30 oraz 25H-805-B.30 z wężem o dł.30 mb. Instalację p.poż. projektuje się z rur stalowych czarnych łączonych przez spawanie i na gwint. Zasilenie w wodę nastąpi z „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ istniejącego przyłącza wody zimnej ppoż. w piwnicy dn 100. Za wodomierzem zaprojektowano zawór antyskażeniowy typ EA-423 RE dn 65. Główne zasilenie zaprojektowano średnicą dn 65. Usytuowanie hydrantów oraz prowadzenie rurociągów pokazano na rysunkach. Po zmontowaniu instalacji poddać ją próbie szczelności na ciśnienie 0.9 MPa. 2. Opis instalacji wody zimnej i ciepłej: Woda wykorzystywana będzie do celów sanitarno-socjalnych. Doprowadzenie wody nastąpi z istniejącego przyłącza wody bytowej dn50. Na zasileniu obiektu pozostawia się istniejący wodomierz główny zamontowany w piwnicy. Dodatkowo projektuje się zawór antyskażeniowy typ EA-423 RE dn 50. Dla rozpatrywanego budynku przewidziano wodomierz JS-6, Qnom=6 m3/h, dn32 POWOGAZ. Montaż wodomierza zgodnie z PN-B-10720/98. Główne rozprowadzenie przewidziano w piwnicy oraz pod posadzką. Rurociągi prowadzone w ścianach działowych zaizolować pianką poliuretanową grubości 6 mm. Poziomy i piony rozprowadzające wodę zaprojektowano z rur polipropylenowych PN20 łączonych na kształtki zgrzewane polidyfuzyjnie, typ BORYSZEW. Armatura typowa produkcji krajowej. Pozostałe poziomy, piony i podejścia pod urządzenia z rur polietylenu o podwyższonej stabilności cieplnej PE-RT z wkładką aluminiową systemu UPONOR UNIPIPE łączonych przez zaprasowywanie. Armatura typowa, produkcji polskiej. Ciepła woda podgrzewana będzie w podgrzewaczu pojemnościowym typ B300 firmy De Dietrich, który znajdować się będzie w projektowanej kotłowni. Dla zapewnienia właściwego komfortu użytkowania ciepłej wody zaprojektowano instalację cyrkulacji CWU, z pompą cyrkulacyjną sterowaną zegarem. Przewody wody ciepłej i cyrkulacji zaprojektowano z rur PP PN20 stabilizowanych wkładką aluminiową typ SAPP. Armatura, analogicznie jak dla wody zimnej. Prowadzenie poziomów wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji pod stropem w części podpiwniczonej oraz w kanale podpodłogowym parteru. Rozprowadzenie poziomów oraz rozmieszczenie armatury pokazano na rysunkach. Przewody wody zimnej, prowadzone w piwnicy oraz w kanale należy ocieplić pianką poliuretanową Thermaflex grubości 6mm, przewody wody zimnej i ciepłej grubości 25mm. Armatura typowa, produkcji polskiej. 3. Opis instalacji kanalizacji sanitarnej: Trasa istniejących przyłączy kanalizacji sanitarnej nie ulega zmianie. Projekt zakłada wykonanie nowych podejść pod urządzenia, wykonanie nowych pionów oraz częściowo nowych poziomów. W części podpiwniczonej podłączenie nastąpi do istniejącego poziomu kanalizacyjnego prowadzonego po ścianach. Nowe podejścia projektuje się z rur PPHT 110 i „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ 50, poziomy główne z rur PPHT 160 łączonych na wcisk i uszczelkę. Projektowane piony kanalizacji zakończyć wywiewkami wyprowadzonymi ponad dach. W węzłach sanitarnych przewidziano umywalki, miski ustępowe, kratki ściekowe, natryski, zlewozmywaki. Przybory typowe, produkcji krajowej, np. KOŁO. Usytuowanie przyborów oraz średnice głównych ciągów pokazano na rysunkach. 4. Opis instalacji centralnego ogrzewania: W ramach przebudowy Domu Kultury założono docieplenie przegród ( ścian zewnętrznych i stropodachu ) do aktualnie obowiązujących norm ochrony cieplnej budynków PN-B-02025/99 oraz wymianę okien. Dla nowych przegród wykonano obliczenia zapotrzebowanie ciepła. Powyższe spowodowało konieczność dostosowania instalacji grzewczej do nowego bilansu ciepła. Istniejącą instalację CO założono w całości do zdemontowana. Nowa instalacja c.o. zasilana będzie z projektowanej kotłowni gazowej zlokalizowanej w piwnicy budynku. Aktualnie budynek zasilany jest w ciepło z kotłowni wyposażonej w atmosferyczne kotły gazowe JUBAM-GAZ (gaz GZ35), każdy o mocy 170 kW. Zaprojektowano instalację systemu zamkniętego z dolnym rozprowadzeniem o parametrach 80/60°C. Instalację projektuje się z rur stalowych czarnych ze szwem łączonych przez spawanie (tzw. instalacyjnych wg PN80/H74244 ). Prowadzenie poziomów w części podpiwniczonej obiektu - w piwnicy po ścianach. W części niepodpiwniczonej poziomy prowadzone w kanale podpodłogowym na poziomie parteru. Jako urządzenia grzewcze zastosowano grzejniki płytowe firmy VNH typu K zasilane z boku. Na sali widowiskowej przewidziano grzejniki zasilane od dołu, z wbudowaną wkładką zaworu termostatycznego ze wstępną nastawą. Przy każdym grzejniku zamontowany jest fabrycznie odpowietrznik ręczny. Na zakończeniach pionów zaprojektowano odpowietrzniki automatyczne. Usytuowanie grzejników, ich wielkość, rozprowadzenie i średnice przewodów – wg rysunków. Bilans ciepła w załączeniu. Po zmontowaniu instalacji całość poddać próbie szczelności na zimno (0,6 MPa) i gorąco z dokonaniem regulacji. Przewody prowadzone w piwnicy i kanale podposadzowym, należy ocieplić pianką poliuretanową Thermaflex typ FRZ grubości 25 mm. 5. Opis projektowanej kotłowni: Projektowana trzyfunkcyjna (C.O + C.W.U.+ wentyl.) kotłownia zlokalizowana będzie w wydzielonym pomieszczeniu na poziomie piwnic (po dawnej kotłowni). Wielkość projektowanej kotłowni zwymiarowano opierając się na wartości zapotrzebowania mocy cieplnej na potrzeby C.O. (PN-EN ISO 9646, PN-99/B-02025, PN-82/B-02402, PN-82/B02403, PN83/B-03430), C.W.U. oraz wentylacji mechanicznej. Zaprojektowano niskotemperaturową kotłownię wodną opalaną gazem. Do przygotowania czynnika grzejnego – wody o parametrach 80/60°C, zastosowano atmosferyczny kocioł żeliwny firmy De DIETRICH typ DTG-320 Nox wielkość 16 ( z automatyką pogodową). Wydajność kotła 189/270 kW. Do regulacji pracy kotłów służyć będzie regulator Diematic m-Delta. Regulator „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ steruje dwustopniową pracą palnika kotła, pracą pompy mieszającej, obiegiem instalacji C.O. z mieszaczem trójdrogowymi, obiegiem C.W.U. oraz ciepła technologicznego dla nagrzewnicy wentylacyjnej. Regulator wyposażony jest w cyfrowy zegar sterujący i system diagnostyczny uwzględniający wpływ temperatury zewnętrznej na regulację obiegu grzewczego. Przystosowany jest do pracy z płynnie obniżoną temperaturą wody w kotle i skokową regulacją pracy palnika. Czujnik temperatury zewnętrznej należy umieścić na północnej ścianie budynku na wysokości 2,5 m nad terenem. Regulator jest urządzeniem kompletnym, zasilanym z sieci elektrycznej 220V, 50Hz. Regulator dostarczony jest razem z kotłem. Kocioł zabezpieczony będzie zgodnie z PN-99/B-02414 zaworem bezpieczeństwa pełnoskokowym, membranowym firmy SYR 1915 - 1/1/4”, ciśnienie otwarcia 0,50 MPa; natomiast instalacja naczyniem wzbiorczym przeponowym REFLEKS N200, ciśnienie robocze max 6 bar, ciśnienie statyczne 1.5 bar. Podłączenie naczynia - wg schematu cieplnego – rurą wznośną bezpieczeństwa Dn25. Dla zabezpieczenia kotłów przed zbyt niską temperaturą wody powrotnej zastosowano pompę mieszającą firmy Wilo Star TOP-S 30/4, G=3.5m3/h, H=0.7mSW. W pomieszczeniu kotłowni umieszczono rozdzielacze oraz pompy obiegowe C.O. i ładującą zasobnik C.W.U oraz obiegu nagrzewnic wentylacyjnych. Zastosowano pompy firmy Wilo: TOP-E 40/10, G =10.0 m3/h, H = 5.0 m SW) TOP-S 30/10 G = 6.0 m3/h, H = 4.5 m SW, TOP S 30/10, G=3m3/h, H=2.0m, G = 3.0 m3/h, H = 3.0mSW (obieg cwu) W celu zmiany parametrów czynnika grzewczego w układzie C.O. zastosowano zawór trójdrogowy sterowany automatycznie temperaturą zewnętrzną oraz temperaturą czynnika grzejnego. Dobrano zawór mieszający trójdrogowy z przelotem prostym firmy Honeywell, typu DR 65 GFLA. Przygotowanie ciepłej wody użytkowej odbywać się będzie w wymienniku pojemnościowym firmy De Dietrich typ B 300 – 1 szt. Zaprojektowano pompę cyrkulacyjną CWU firmy Wilo typu Star G = 1,7 m3/h, dH=2.0mSW. Dla zabezpieczenia instalacji C.W.U. przewidziano zawór bezpieczeństwa zgodnie z PN-76/B02440 firmy SYR typ 2115 3/4”, ciśnienie otwarcia Po = 6 bar. Ponadto przewidziano naczynie wzbiorcze ciśnieniowe dla wody pitnej typ REFIX D-40. Odprowadzenie spalin przewidziano czopuchem ze stali szlachetnej w podwójnym płaszczu typ MKD o średnicy wewnętrznej 350 mm do istniejącego komina murowanego z projektowanym wkładem ze stali kwasoodpornej typ MK-350. Średnica wewnętrzna komina wynosi 350 mm, wysokość czynna 12.5 m. Czopuch należy wyposażyć w element do pomiarów składu spalin. Komin należy wyposażyć w otwór wyczystny oraz miskę na skropliny z zaworem. Doprowadzenie powietrza do spalania kanałem wentylacji nawiewnej 0.5x0.3 m, wylot 0.3 m nad posadzką. Wentylacja grawitacyjna wywiewna kanałem 200 mm x 200 mm wyprowadzonym nad dach, wlot pod stropem. W kotłowni przewidziano studzienkę schładzającą do przejęcia pojemności kotła, zlew żeliwny, i kratkę ściekową. Montaż studzienki schładzającej wykonać zgodnie z częścią konstrukcyjną opracowania. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Do napełnienia i uzupełnienia zładu grzewczego należy używać wody uzdatnionej, zmiękczonej o twardości całkowitej: 5 ÷ 15°. W kotłowni przewidziano stację uzdatniania wody firmy Epuro typ Connor 66/15 , przepływ 1.2 m3/h . Przewody w kotłowni należy wykonać z rur stalowych czarnych ze szwem wg PN-80/H-74244 łączonych przez spawanie, armatura wg zestawienia ( w załączeniu ). Wszystkie elementy stalowe należy dokładnie oczyścić a następnie zabezpieczyć antykorozyjnie zgodnie z instrukcją KOR3. Przewody w kotłowni należy izolować termicznie zgodnie z PN-85/B022421. Izolacja typu Thermaflex. Dopuszcza się stosowanie innej izolacji spełniającej warunki PN-85/B-022421. Przed zamontowaniem izolacji instalację należy dwukrotnie przepłukać i poddać próbie szczelności na ciśnienie 0,9 MPa. Rurociągi w kotłowni znakować zgodnie z PN-70/N-01270 stosując dla rurociągów nieizolowanych termicznie malowanie pełne zaś dla izolowanych malowanie odcinków i oznakowanie. Kierunki przepływu oznaczyć za pomocą strzałek. Całość robót budowlano – montażowych kotłowni, jako obiektu specjalnego z zakresu energetyki cieplnej winny wykonać wyspecjalizowane, uprawnione jednostki wykonawcze. Rozmieszczenie urządzeń i prowadzenie przewodów pokazano na rysunkach. Zestawienie urządzeń i armatury oraz obliczenia z doborem urządzeń w załączeniu. Poszczególne urządzenia jak kocioł, pompy, palnik, zbiornik ciśnieniowy montować zgodnie z DTR poszczególnych urządzeń i obowiązującymi normami. Z uwagi na prawidłowy dozór pracy kotłowni pracownik dozorujący pracę kotłowni winien być przeszkolony w obsłudze urządzeń i automatyki i posiadać odpowiednie uprawnienia wymagane zarządzeniem MGiE. Dla prawidłowej eksploatacji kotłowni wymaga się sporządzenia instrukcji obsługi. Winna być ona opracowana przez użytkownika na podstawie DTR pozostałych urządzeń, obowiązujących norm i przepisów. Poniżej podaje się wytyczne ogólne, które powinna zawierać instrukcja szczegółowa. 6. Opis wewnętrznej instalacji gazu: 6.1. Warunki dostawy gazu: gaz ziemny wysokometanowy gaz będzie dostarczany z gazociągu niskiego ciśnienia istniejącym przyłączem gaz będzie wykorzystywany do celów grzewczych (kotłownia gazowa) 6.2.Przyłącze gazowe: „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ Poniższe opracowanie dotyczy instalacji gazowej za kurkiem głównym i nie obejmuje przyłącza gazowego. Doprowadzenie gazu do budynku nastąpi z gazociągu niskiego ciśnienia istniejącym przyłączem z rur stalowych dn 65. Kurek główny wraz z istniejącym gazomierzem G65 znajduje się w wydzielonym pomieszczeniu technicznym w piwnicy budynku. Istniejący gazomierz pozostaje bez zmian. Za gazomierzem zamontowany zostanie zawór elektromagnetyczny SK3 z głowicą samozamykająca MAG 1 dn65 wchodzącą w skład Aktywnego Systemu Bezpieczeństwa ASBIG firmy GAZEX. 6.3. Projektowana instalacja gazowa w budynku: Kurek główny instalacji gazowej oraz gazomierz znajdują się w wydzielonym pomieszczeniu technicznym w piwnicy. W budynku znajduje się istniejąca instalacja gazowa, która doprowadzała gaz do urządzeń znajdujących się w gabinetach stomatologicznych na parterze. Istniejąca instalacja gazowa za gazomierzem zostanie zdemontowana. Instalacja gazowa ulega wymianie za gazomierzem. Za gazomierzem zamontowany zostanie zawór z głowicą samozamykającą MAG –1 dn 65 wchodzący w skład „Aktywnego Systemu Bezpieczeństwa Instalacji Gazowej„ prod. Gazex. W skład systemu „ASBIG” wchodzą także moduł sterujący MD-2.Z, czujnik DEX 1 oraz sygnalizator optyczny LB-1 i akustyczny S-3.( Gazex, W-wa, ul. Malinowskiego 5). Gaz dostarczany będzie do projektowanej kotłowni zlokalizowanej w piwnicy. Przewód gazowy prowadzony będzie pod stropem korytarza piwnic. Ścieżka gazowa palnika dostarczana jest w komplecie z kotłem. Nawiew powietrza do kotłowni kanałem „zetowym” o przekroju 0.5 x 0.3m, wylot sprowadzony 0.3 m nad posadzkę. Wywiew grawitacyjny istniejącym kanałem murowanym 0.20x 0.20 m, wlot pod stropem. Wewnętrzną instalację gazową w budynku wykonać należy z rur stalowych bez szwu łączonych przez spawanie wg PN 80-H/74219. Przejścia przewodów gazowych przez ściany konstrukcyjne i stropy wykonać w tulejach osłonowych wypełnionych sznurem smołowanym i masą bitumiczną lub pianką poliuretanową. Minimalne odległości przewodów gazowych od innych instalacji wewnętrznych wynoszą 0.1m. Zalecane odległości od innych instalacji: od poziomych przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych 15cm od poziomych przewodów c.o. 15cm równoległe pionowe przewody wod. - kan. 10cm równoległe pionowe i poziome przewody telekomunikacyjne 20cm nie uszczelnione puszki inst. elektrycznych 10cm urządzenia elektryczne iskrzące 60cm Przewody elektryczne należy prowadzić powyżej innych instalacji. 7. Materiał, armatura i przewody: istniejący gazomierz miechowy G65 o przepustowości nominalnej 65m3/h - 1szt. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ zawór z głowicą samozamykającą MAG – 1 DN65 , moduł sterujący MD-2.Z, sygnalizatory S-3, SB, detektor DEX 1 zawory gazowe kulowe rury stalowe bez szwu wg PN-80/H-74219 łączone przez spawanie 8. Opis wentylacji mechanicznej (sala widowiskowa i konferencyjna): W budynku zaprojektowano wentylację mechaniczną nawiewną sali widowiskowej oraz wentylację nawiewno-wywiewną sali konferencyjnej. 8.1. Opis wentylacji sali konferencyjnej: Dla sali konferencyjnej zaprojektowano wentylację mechaniczną nawiewno-wywiewną w oparciu o aparaty grzewczo-wentylacyjne typu NEOLUX –III – 2 szt oraz wentylator dachowy, wywiewny, na podstawie dachowej typu B/II, kanałem z blachy stalowej typu SPIRO-250 i kratkami wentylacyjnymi. Pod wentylatorem zaprojektowano tłumik akustyczny. 8.1. Opis wentylacji mechanicznej sali widowiskowej: Dla sali widowiskowej zachowano system wentylacji, wentylację mechaniczną nawiewną nadciśnieniową, z wywiewem przez kratki wywiewne w ścianach zewnętrznych. Założono, że wentylacja sali widowiskowej włączana jest tylko w okresach przedstawień, co kwalifikuje ją jako dorywczą. Przyjęto zapewnienie niezbędnej wymiany powietrza świeżego w ilości 30 m3/h x os. W dokumentacji przewiduje się remont czerpni terenowej oraz kanału murowanego doprowadzającego powietrze do centrali wentylacyjnej. Założono demontaż istniejących urządzeń i osprzętu w wentylatorowni oraz kanałów nawiewnych. Zakłada się odtworzenie istniejącego układu kanałów nawiewnych. Do nawiewu powietrza zaprojektowano centralę wentylacyjną firmy CLIMA PRODUKT o wydajności 9000 m3/h wyposażoną w filtr powietrza klasy EU-7, nagrzewnicę wodną z zaworami automatycznymi, silnik z płynnie regulowaną wydajnością umożliwiającą dostosowanie wielkości wymiany powietrza do liczby osób na widowni oraz automatyką regulującą doprowadzanie czynnika grzewczego. Rozprowadzenie przewodów nawiewnych w przestrzeni stropu podwieszanego. Proponuje się przewody. Projektuje się kanały z blachy stalowej ocynkowanej. Jako nawiewniki dobrano „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia – Pełnienie nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrze spotkań polsko-niemieckich” __________________________________________________________________________________________________ kratki nawiewne o wydajności 450 m3/h. Jako wywiewniki proponuje się kratki wentylacyjne montowane w ścianie zewnętrznej (6 szt.) o wymiarach 400 x 800 mm. Otwory wywiewne zaopatrzone zostaną w przepustnice wielopłaszczyznowe, pracujące w trybie zamknij/otwórz, sprzężone z wentylatorem w centrali nawiewnej. „Modernizacja Lubskiego Domu Kultury dla potrzeb spotkań polsko-niemieckich” Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013