4188 01-106.2_AirXpress_Leaflet_Rev00_PL.qxp:01

MSA AirXpress
Usprawniony w zakresie efektywności
Kiedy gra toczy się o życie, nikt nie chce iść na kompromis. Z MSA
AirXpress nikt nie musi. W budowaniu AirXpress, MSA skoncentrowało na cechach tych najbardziej istotnych dla bezpieczeństwa i wydajności. Duża ilość procesów produkcyjnych specjalnie zaprojektowana dla tego systemu i stopniowe usprawnianie metod logistycznych,
pozwalają na zaoferowanie MSA AirXpress w cenie zwykle niedostępnej dla profesjonalnych systemów o tak wysokim poziomie.
To, czego nie poświęciliśmy to standardy, których można oczekiwać
od naszych produktów i które widnieją na etykietach MSA.
Aby sprostać specjalistycznym wymaganiom przemysłu i służb
ratowniczych, MSA AirXpress występuje w dwóch konfiguracjach:
AirXpress dla Przemysłu i AirXpress dla Straży Pożarnej.
Reduktor pierwszego stopnia jest taki sam jak stosowany we
wszystkich systemach MSA. Ten opatentowany element wyróżnia
się poprzez zredukowane części i niskie koszty utrzymania – a to
przekłada się na redukcję kosztów posiadania.
MSA Wytrzymałość
Podobnie jak nasze inne systemy SCBA wszystkie elementy w
AirXpress są zaprojektowane dla łatwej obsługi w trudnych warunkach pracy. Są zgodne z normą EN 137:2006 i spełniają rygorystyczne wymagania w zakresie odporności na wysokie temperatury,
płomień i pracę w ciężkich warunkach. Sprzęt jest także zbadany pod
kątem elektrostatyczności i posiada ATEX dla strefy 0.
MSA Światowa Klasa
MSA Jakość
Znana na całym świecie jakość MSA w połączeniu z zaawansowaną
technologią, MSA AirXpress stanowi wyjątkową wartość w sprzęcie
SCBA.
MSA posiada biura w ponad 140 krajach na całym świecie. Wykwalifikowany i przyjazny personel firmy MSA nie jest daleko by pomóc w
ocenie przed zakupem i pełnym programie szkolenia po sprzedaży
oraz serwis – gdziekolwiek jesteś.
AirXpress dla Przemysłu
Przewody poprowadzone
blisko płyty noszaka dla
zapewnienia swobody ruchów.
Uprząż z regulowanymi, wyściełanymi pasami barkowymi I
pasem biodrowym. Dodatkowebezpieczne zapięcia pozwalają
na szybkie zakładanie i
zdejmowanie sprzętu.
Ergonomiczna płyta noszaka
AirXpress wykonana z włókna szklanego wzmocnionego poliamidem
odpornego na wysokie temperatury
i płomień.
Manometr.
Zintegorwany transponder
danych o urządzeniu.
Urządzenie ostrzegawcze.
LA 96 automat oddechowy z nadciśnieniem jest podłączony bezpośrednio do
reduktora pierwszego stopnia.
AirXpress dla Straży Pożarnej
Uprząż z regulowanymi, wyściełanymi
pasami barkowymi i pasem biodrowym.
Dodatkowe-bezpieczne zapięcia pozwalają
na szybkie zakładanie i zdejmowanie
sprzętu. Włókna aramidowe dla dodatkowej
wytrzymałości.
Przewody poprowadzone
blisko płyty noszaka dla
zapewnienia swobody ruchów.
Manometr.
AutoMaXX-AS automat oddechowy z nadciśnieniem MaXX jest
podłączony bezpośrednio do
reduktora pierwszego.
Opcjonalnie bez drugiego
przyłącza dla ratownictwa lub
przewodów.
Ergonomiczna płyta noszaka
AirXpress wykonana z
włókna szklanego wzmocnionego poliamidem
odpornego na wysokie
temperatury i płomień.
Zintegorwany transponder
danych o urządzeniu.
Urządzenie ostrzegawcze.
2
Akcesoria
Maska Ultra Elite
3S
Rekomendowana szczególnie dla straży pożarnej, maska pełnotwarzowa Ultra Elite została zaprojektowana z myślą o przyszłości.
Jej ergonomiczna konstrukcja, najnowocześniejsza technologia i
dopracowane szczegóły sprawiają, iż jest to idealny wybór dla
profesjonalistów, którzy potrzebują częstej lub długiej ochrony
dróg oddechowych przy zadaniach wymagających koncentracji.
Ergonomiczna maska Ultra Elite wyróżnia się niezniekształconym
polem widzenia, wysokim komfortem noszenia i doskonałą transmisją mowy.
Ultra Elite jest dostępna w ponad 40 różnych wersjach z szerokim asortymentem akcesoriów dopasowanych do Twoich potrzeb.
W przypadku długotrwałych zastosowań optymalną w wyborze
jest wersja z żółtym silikonowym korpusem, maską wewnętrzną i
nagłowiem. Silikon jest szczególnie tolerowany przez skórę i
odporny na ozon i promieniowanie UV. Więcej informacji na naszej
ulotce ID 05-418.2.
Idealna dla zastosowań w przemyśle, maska 3S jest najbardziej
popularną maską pełnotwarzową na świecie. Zapewniając wysoki
komfort i dowiedzione bezpieczeństwo, 3S jest produktem,
na którym możesz polegać.
3S jest dostępna w ponad 50 wersjach dla praktycznie wszystkich zastosowań. Korpus maski 3S jest również dostępny w wykonaniu z żółtego silikonu, który nie podrażnia skóry i jest szczególnie
odporny na starzenie się. Niektóre wersje masek MSA 3S są także
dostępne w małym rozmiarze. Więcej informacji na naszej ulotce
ID 05-405.2.
Pojemnik Naścienny
Pojemnik naścienny do przechowywania
aparatu AirXpress, butli i maski. System jest
gotowy do natychmiastowego użycia.
Walizka transportowa
Trwała i lekka walizka transportowa umożliwia przechowywanie
aparatów powietrznych w konfiguracji z automatem oddechowym
i maską. Nadaje się idealnie do transportu sprzętu w związku z serwisem lub akcjami wyjazdowymi.
Cechy:
ó rolki dla wygodnego transportu
ó przystosowane do każdego zestawu zawierającego nawet
dwie butle
ó wgłębienia zapewniają zabezpieczenia przed wstrząsami
ó rolki dla najlepszej zwrotności
ó solidna obudowa
Butle
MSA oferuje butle na sprężone powietrze w wykonaniu materiałów
kompozytowych i ze stali. Butle stalowe są dostępne w dwóch
rozmiarach 4 litry/200 bar i 6 litrów/300 bar.
Butle kompozytowe są 50% lżejsze od
tradycyjnej konstrukcji stalowej.
Są dostępne w rozmiarze 6.8, 6.9
lub 9.0 litrów z maksimum 300
barowym ciśnieniem.
3
Cechy i Korzyści
ó Uproszczony system
ó Materiały wysokiej jakości
ó Stały automat oddechowy
ó Dopasowane przewody
ó Najnowocześniejszy reduktor ciśnienia
ó Zintegrowany sygnał ostrzegawczy
ó Zintegrowany transponder
ó Zgodny z normą 137:2006 (2)
ó Zgodny z normą 137:2006 (1)
Niskie koszty inwestycyjne
Maksymalne bezpieczeństwo i trwałość
Szybsze zakładanie
Łatwy w zakładaniu i bezpieczny w użytkowaniu
Wymaga jedynie minimalnej konserwacji
Zapewnia wyższy poziom bezpieczeństwa
Dla łatwego zarządzania zapasami
Dla zastosowań w jednostkach straży pożarnej
Dla zastosowań podczas ucieczki i ewakuacji
Dane do zamówienia
Butle stalowe
10111861 AirXpress dla Przemysłu wersja z drugim
D5103986 6 l/300 bar butla stalowa (pusta)
10109406 AirXpress dla Przemysłu wersja bez drugiego przyłącza
10109407 AirXpress dla Straży Pożarnej wersja z drugim przyłączem
Butle kompozytowe
10111838 AirXpress dla Straży Pożarnej wersja bez drugiego przyłącza
D2055751 Maska 3S-PS Face
10112740 Kompozytowa 6.8 l/300, BT, żółta, zabezpieczenie przed
wypływem powietrza (pusta)
10031385 Ultra Elite-PS-MaXX
10111447 Kompozytowa 6.8 l/300, BT, żółta, zawór blokujący (pusta)
10111448 Kompozytowa 6.8 l/300, BT, nie pomalowana, z zaworem blokującym, zabezpieczenie przed wypływem powietrza (pusta)
Akcesoria
D4080801 Pojemnik naścienny typu A dla AirXpress z jedną butlą
(gotowy do użycia system wiszący SCBA)
10112739 Kompozytowa 6.8 l/300, BT, nie pomalowana (pusta)
10112738 Kompozytowa 6.8 l/300, BT, nie pomalowana, z zaworem
blokującym, zawór z manometrem (pusta)
D5103982 Wszystkie butle kompozytowe 9.0l/300, żółte, z zaworem
blokującym (pusta)
Dla pozostałych wersji masek, butli i hełmów prosimy pytać o ulotki dostępne
oddzielnie dla tych produktów.
Certyfikaty
Serwis
ó EN 137 – Klasa I lub II
Wraz z zaawansowanym technicznie systemem aparatów powietrznych, MSA oferuje także wysoki poziom obsługi dostosowanej do
najbardziej wymagających potrzeb klienta. MSA zapewnia profesjonalne doradztwo i wsparcie, które pomoże Ci określić dokładne
potrzeby i zagwarantuje, że rekonfiguracja aparatu powietrznego,
którą wybrałeś odpowiada Twoim oczekiwaniom i jest warta swojej
ceny.
Wszystkie elementy aparatów powietrznych są proste i szybkie
w obsłudze serwisowej. Jeśli chciałbyś skorzystać z serwisu naprawczego MSA i dokonać konserwacji lub wymiany sprzętu, po prostu
skontaktuj się z dystrybutorem lub lokalnym oddziałem MSA w celu
uzyskania dalszych informacji.
Bezpośredni kontakt
Centrala i Oddział w Raszynie
MSA Safety Sp. z o.o.
Ul. Wschodnia 5a
05-090 Raszyn k/Warszawy
Tel.
+48 (22) 7 11 50 00
Fax
+48 (22) 7 11 50 19
E-mail [email protected]
http://www.msa-poland.com
Zapraszamy także do naszych Oddziałów w:
Krakowie, Gdańsku, Poznaniu oraz Wrocławiu
Zastrzegamy sobie możliwość dokonywania zmian technicznych
ID 01-106.2 PL/00/08.10/pdf