97993211 ALPHA2 25
Transkrypt
97993211 ALPHA2 25
OPIS DO PROJEKTU TECHNOLOGICZNEGO I AUTOMATYKI WĘZŁA CIEPLNEGO W BUDYNKU PRZY UL. PUSTELNICKIEJ 28 W WARSZAWIE Projekt technologiczny węzła cieplnego 1 Podstawa opracowania Niniejszy projekt opracowano na podstawie: 2 - umowy z zamawiającym - projektu wykonawczego doposażenia w instalację centralnego ogrzewania - projektu wykonawczego doposażenia w instalację centralnej ciepłej wody - obliczeń hydraulicznych węzła cieplnego wykonanych przez ELEKTROTERMEX - warunki techniczne wykonania i odbioru węzłów ciepłowniczych – COBRTI –INSTAL - normy, przepisy, wytyczne projektowania węzłów cieplnych Veolia – Styczeń 2015 r. Cel i zakres opracowania Projektuje się budowę nowego węzła cieplnego na podstawie obliczeń zawartych w projekcie instalacji centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody. Projektuje się zlokalizowanie węzła cieplnego w pomieszczeniu piwnicznym o powierzchni 16,92 m2 i wysokości 2,20 m. W pomieszczeniu węzła zostanie zamontowany węzeł kompaktowy z wymiennikami płytowymi typ ALFA LAVAL oraz pompami Grundfos. Instalacja centralnego ogrzewania (wg. oddzielnego opracowania) będzie wykonana z rur polipropylenowych "Stabi", zabezpieczona będzie naczyniem wzbiorczym, na pionach zostaną zainstalowane odpowietrzniki miejscowe, zamontowane zostaną zaworu regulacyjne podpionowe oraz zawory termostatyczne przy grzejnikach. Instalacja ciepłej wody (wg. oddzielnego opracowania) wykonana będzie z rur polipropylenowych "Stabi". Przewody ciepłej wody zostaną rozprowadzone obok przewodów zimnej wody. Zakres opracowania obejmuje technologię oraz automatykę węzła cieplnego, podane zostaną wytyczne budowlane dotyczące pomieszczenia węzła. Zasilanie elektryczne urządzeń zainstalowanych w węźle zostanie opracowane w oddzielnym projekcie. 3 3.1 Rozwiązanie techniczne węzła cieplnego Projektowany układ węzła cieplnego Dla instalacji wewnętrznych c.o. i c.w. zaprojektowano dwufunkcyjny węzeł kompaktowy, w układzie szeregowo-równoległym typ ECWR-P-W-40/60, z zestawami pompowymi z płynną regulacją obrotów, z automatyczną regulacją stałowartościową temperatury c.w. i nadążną temperaturą zasilania instalacji wewnętrznej c.o.: − dla potrzeb c.o. zaprojektowano wymiennik płytowy lutowany CB20-24H prod. Alfa Laval − zaprojektowano dwie pompy obiegowe c.o. z płynną regulacją obrotów typ Magna 3 25-80 prod. Grundfos − jako zabezpieczenie instalacji c.o. zaprojektowano naczynie wzbiorcze Reflex typ NG50 o pojemności 50 l prod. Reflex − dla potrzeb przygotowania ciepłej wody zaprojektowano wymiennik płytowy lutowany CB20-50H prod. Alfa Laval − zaprojektowano jedną pompę cyrkulacyjną typ Alpha2 25-60N prod. Grundfos Ochrona instalacji c.w.u przed bakteriami legionelli Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002r. instalacja ciepłej wody powinna umożliwić przeprowadzenie jej okresowej dezynfekcji termicznej przy temperaturze wody nie niższej niż 70oC. Dezynfekcję przeprowadza się raz w tygodniu, musi być wywieszona instrukcja o czasie i sposobie wykonania dezynfekcji. W tym celu zainstalowana jest czujka na legionellę typ PT 1000/5207-64 na przewodzie wody cyrkulacyjnej z budynku do węzła. 3.2 Rurociągi Rurociągi po stronie sieciowej w węźle, oraz instalacyjne c.o. stosuje się zgodnie z Warunkami Technicznymi budowy sieci i rurociągów ciepłowniczych: Po stronie sieciowej stosuje się rury stalowe czarne ze szwem PN-EN 10217-2:2004/A1:2006 z pogrubioną ścianką i świadectwem jakości ZETOM, po stronie instalacyjnej c.o. rury stalowe czarne ze szwem wg PN-EN 10217-2:2004/A1:2006 poświadczone badaniem jakościowym ZETOM, Grubość ścianki rur: Dz 42,4 x 2,6 Dz 33,7 x 2,6 Dz 26,9 x 2,6 Dz 21,3 x 2,6 po stronie instalacyjnej ciepłej wody rury ze stali nierdzewnej AISI 316 (PN-EN 102177/DIN 17457). Grubość ścianki rur: − Dz 42,4 x 3,2 Dz 33,7 x 3,2 Dz 26,9 x 3,2 Dz 21,3 x 2,9 rury z polipropylenu stabilizowanego, typ P3 „STABI” PN 20. Przewody węzła podłączeniowego należy układać na konstrukcjach wsporczych zgodnie z KESC 88/4.7 typ B. Pozostałe przewody podwieszać lub mocować poziomo wg systemu HILTI, lub w inny odpowiadający sposób. Rozstaw podpór ślizgowych odpowiedni dla danej średnicy. Odwodnienia i odpowietrzenia należy sprowadzić nad lejki zamontowane na przewodzie zbiorczym stalowym DN 50, który należy sprowadzić do studzienki schładzającej. Odwodnienia i odpowietrzenia wykonywać zgodnie z KESC 88/2.5.1 i KESC 88/2.6.1 typ A1. Manometry i termometry montować zgodnie z KESC 88/2.9.3 i KESC 88/2.8.1. Przewodów sygnalizacyjne układów automatyki należy montować na ścianie lub pod stropem w korytkach. 3.3 Armatura Po stronie wody sieciowej należy zastosować armaturę: − armatura automatyki, spawana, spełniającą warunki p – 2,5 MPa oraz T – 124oC − odcinającą kulową, spawaną, spełniającą warunki p – 1,6 MPa oraz T – 124oC − odwodnień kulową, spawaną, spełniającą warunki p – 1,6 MPa oraz T – 124oC − odpowietrzeń kulową, spawaną, spełniającą warunki p – 1,6 MPa oraz T – 124oC Po stronie instalacji wewnętrznej c.o. należy zastosować armaturę: − odcinającą kulową, spawaną, spełniającą warunki p – 0,6 MPa oraz T – 124oC − odwodnień kulową, spawaną, spełniającą warunki p – 0,6 MPa oraz T – 100oC − odpowietrzeń kulową, spawaną, spełniającą warunki p – 0,6 MPa oraz T – 100oC. Po stronie instalacji wewnętrznej ciepłej wody należy zastosować armaturę: kulową, gwintowaną, spełniającą warunki p – 1,0 MPa oraz T – 100oC. Urządzenia, elementy i materiały zastosowane w instalacji c.o. muszą być odporne na temperaturę o 10oC wyższą od roboczej dla instalacji i na ciśnienie min. 1,0 MPa. Urządzenia, elementy i materiały zastosowane w instalacji c.w. muszą być odporne na temperaturę min. 80oC i na ciśnienie min. 1,0 MPa. 3.4 Izolacja Urządzenia węzła kompaktowego izolowane będą przez producenta węzła kompaktowego. Roboty instalacyjne wykonać zgodnie z normą PN-2000-B-02421. Izolacja termiczna rurociągów z łupek poliuretanowych typu Steinonorm z temp. graniczną 130oC dla wody sieciowej a dla rurociągów po stronie instalacyjnej - 100oC lub inne nietoksyczne z atestem PZA o współczynniku 0,035 W/mK. Zakończenia izolacji: przewód zasilający kolor czerwony, powrotny niebieski. Przewód Grubość izolacji w mm zasilanie powrót DN 32 45 15 DN 25 30 15 DN 20 30 15 DN 15 30 15 DN 32 25 15 DN 25 20 15 DN 20 20 15 DN 15 20 15 czynnik wody 119/600C czynnik wody 80/550C 3.5 Automatyka węzła Automatyka węzła cieplnego obejmuje następujące układy: • automatyczną stabilizację różnicy ciśnień i regulacji przepływu wody sieciowej w węźle cieplnym • automatyczną regulację stałowartościową temperatury ciepłej wody • automatyczną regulację nadążną temperatury zasilania instalacji centralnego ogrzewania w zależności od temperatury zewnętrznej Do w/w układów automatyki węzła cieplnego należą następujące urządzenia: − zawory regulacyjne firmy Samson − czujniki temperatury wody zanurzeniowe firmy Samson − czujnik temperatury zewnętrznej firmy Samson − termostaty bezpieczeństwa firmy Samson Regulator: − Regulator cyfrowy typ 5573 TROVIS firmy Samson − Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu ∆p/v, regulujący przepływ i stabilizujący ciśnienie regulator typ 47-1 DN 15 Kvs 4,0 m3/h. − zawór regulacyjny c.o. typ 3222 DN 15 Kvs 1,0 m3/h z siłownikiem elektrycznym typ 5825-10 − zawór regulacyjny c.w. typ 3222 DN 15 Kvs 2,5 m3/h z siłownikiem elektrycznym 582513 − Czujnik temperatury zewnętrznej typ 5227-2, należy umieścić na ścianie zewnętrznej od strony północnej na wysokości 3,0 m nad terenem. − W węźle zamontowany będzie układ pomiarowy zużycia energii cieplnej. − Licznik główny Multical 602 i przepływomierz ULTRAFLOW54 DN 20 Kvs 2,5 m3/h prod. KAMSTRUP − Podlicznik na c.o. Multical 602 i przepływomierz ULTRAFLOW54 DN 15 Kvs 0,6 m3/h prod. KAMSTRUP − Uwagi - dla wymienników po stronie instalacyjnej c.w.u. należy stosować połączenia przeciwkołnierzowe z gwintem wewnętrznym, - w przejściach rurociągi prowadzimy na wysokości min. 1,9 m od podłogi, podwieszane do stropu, - wymiary usytuowania urządzeń w węźle nie mogą być zmniejszone przez wystające części urządzeń, - na odcinkach przewodów prowadzonych po ścianach zewnętrznych przewidzieć podwójną grubość izolacji, - przejście przewodów przez ścianę wykonać w tulejach ochronnych, - wszystkie odwodnienia i odpowietrzenia przewodów sprowadzić przewodem wspólnym nad kratkę ściekową - ciśnienie próbne c.o. = Prob. + 2 bary; lecz nie mniej niż 4 bary po stronie instalacyjnej c.o. (odłączyć naczynie wzbiorcze), - ciśnienie próbne c.w. = Prob.*1,5 ; lecz nie mniej niż 10 barów po stronie instal. c.w. - ciśnienie próbne – 2,0 MPa – po stronie wody sieciowej, - węzeł napełniać wodą ciepłą lub zimną z inst. wodociągowej wewnętrznej poprzez zawór antyskażeniowy i wodomierz. 4 Instalacje elektryczne Instalacja oświetleniowa podłączenia pomp oraz podłączenia automatyki i regulacji jest zawarta w projekcie elektrycznym (oddzielne opracowanie). 5 Zabezpieczenie antykorozyjne rurociągów stalowych Rurociągi sieciowe w węźle oraz instalacji c.o. wykonane z rur stalowych czarnych powinny być zabezpieczone powłoką farby antykorozyjnej zgodnie z wymogami COBRTI INSTAL. Powierzchnie zabezpieczone należy oczyścić do II stopnia czystości wg PN-EN ISO 850101:2008. Powierzchnie izolowane należy malować farbą ftalową do gruntowania oraz dwukrotnie emalią ftalową nawierzchniową ogólnego stosowania lub emalią kreodurową czerwoną tlenkową. Powierzchnie nie izolowane należy malować farbami posiadającymi odpowiednie dopuszczenia do stosowania. Dopuszcza się stosowanie innych powłok malarskich o podobnych własnościach. 6 Wytyczne dotyczące wykonania węzła Przed przystąpieniem do montażu węzła należy sprawdzić zgodność wymiarów pomieszczenia z projektem. W przypadku jakichkolwiek zmian lub różnic zauważonych między projektem a stanem faktycznym Wykonawca zobowiązany jest przekazać tę informację do Biura Projektowego. W sprawach nie określonych dokumentacją obowiązują: − warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych (wg Ministerstwa Budownictwa i Instytutu Techniki Budowlanej) − normy P.K.N. − instrukcje, wytyczne, świadectwa dopuszczenia, atesty Instytutu Techniki Budowlanej − instrukcje, wytyczne, i warunki techniczne Producentów i Dostawców materiałów i urządzeń − rurociągi węzła podłączeniowego montować należy na konstrukcji wsporczej stalowej wg KESC 88/4.7 typ B/S. Natomiast rurociągi w pomieszczeniu węzła cieplnego wg systemu podwieszania przewodów firmy HILTI, z obejmami przeciw akustycznymi, kotwiczonymi za pomocą prętów do ścian lub stropów pomieszczenia. Elementy metalowe oczyścić z rdzy i pomalować dwukrotnie emalią kredową, tlenkowoczerwoną. Izolację termiczną rurociągów wykonać z łupek poliuretanowych typu STEINONORM, zakończenia wg zasady: przewód zasilający – kolor czerwony, przewód powrotny – kolor niebieski. Węzeł cieplny należy wykonywać zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami, normatywami i wytycznymi eksploatacyjnymi Veolia: − Wytyczne projektowe węzłów cieplnych cz. I i II wraz z załącznikami obowiązujące Styczeń 2015 r. 7 Wytyczne budowlane dla pomieszczenia węzła cieplnego Projektowany węzeł cieplny jest zlokalizowany pomieszczeniu piwnicznym o powierzchni ogólnej 16,92 m2. Zgodnie z wytycznymi budowlanymi Veolia w pomieszczeniu należy wykonać następujące prace remontowe: − Pogłębić pomieszczenie adaptowane na węzeł, aby uzyskać wysokość 2,2 m − Wykonać nową posadzkę w pomieszczeniu składającą się z: 10 cm gruzobetonu, 2x folia w płynie, podkład betonowy 5 cm i szlichta cementowa ze spadkiem 1% w kierunku studzienki schładzającej i wpustu podłogowego 1,5 cm. − Wykonać studzienkę schładzającą o wymiarach 0,8 x 0,8 x 0,8 m; − Zamontować wpust podłogowy na równi z posadzką. − Wykonać kanalizację odwodnieniową wg wytycznych w części rysunkowej. − Poszerzyć ścianę pod otwór drzwiowy, obsadzić nadproża i zamontować drzwi metalowe o wymiarze 0,9 x 2,0, bezklamkowe, otwierane pod naciskiem od strony pomieszczenia; − Zamontować nowe okno o wymiarze 1,5 x 1,0 i zabezpieczyć kratą z prętów stalowych; − Wykonać kanał wentylacji grawitacyjnej zgodnie z rysunkiem. Kanały wentylacyjne wykonać z blachy ocynkowanej o wymiarach 25 x 14 cm. Wylot kanału nawiewnego umieścić około 30 cm nad posadzką i osłonić kratką. Wlot tego kanału wykonać w ścianie budynku na wysokości 2,0 m nad terenem. − Wentylację wywiewną podłączyć do istniejącego kanału wywiewnego, kratka o wymiarze 25x14 cm − Naprawić uszkodzenia w ścianach i stropach następnie otynkować. − Ściany do wysokości 1,5 m pomalować farbą olejną. − Pozostałe ściany i sufit wymalować farbami emulsyjnymi dwukrotnie; − Posadzki wyłożyć terakotą z cokołem o wysokości 10 cm, spadek terakoty w kierunku studzienki schładzającej − Zamontować w pomieszczeniu węzła zlew i podłączyć pionu kanalizacyjnego. − Zamontować zasuwę burzową fi 110, przed studzienką schładzającą i zawór burzowy fi 50 przed zlewem w węźle. Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego DANE DO OBLICZEŃ Typ węzła: Lokalizacja węzła: kod: ECWR-P-W-40/60 Warszawa, ul. Pustelnicka 28 - budynek mieszkalny 450715 1. Parametry temperaturowe sieci LATO 2. Parametry temperaturowe sieci ZIMA zasilanie TZL 73 °C powrót TPL 27 °C zasilanie TZZ 119 °C powrót TPZ 60 °C PZ11min 9,5 atn zima Pdysp.Z 350 kPa lato Pdysp.L 200 kPa PMAX 1,6 MPa zasilanie TZCT 80 °C powrót TPCT 55 °C zasilanie TCW 60 °C powrót TZW 19 °C Qco 37,4 kW 3. Minimalne ciśnienie zasilania 4. Ciśnienie dyspozycyjne 5. Ciśnienie dopuszczalne wody sieciowej 6. Parametry temperaturowe inst. c.o. wg PT instal. 7. Parametry temperaturowe inst. c.w. wg PT instal. 8. Zapotrzebowanie ciepła c.o. wg PT instal. 9. Zapotrzebowanie ciepła c.w. wg PT instal. maksymalne QCWmax 56,5 kW wg PT instal. średnie QCWśrednie 12,6 kW Lato QCWmax*1.05 59,3 kW centralne ogrzewanie ciepła woda uŜytkowa Hco H CW 15,0 kPa 15,0 kPa centralne ogrzewanie PMAXCt 0,30 MPa ciepła woda uŜytkowa PMAXCW 0,60 MPa PSTAT 1,00 bar 10. Opory instalacji wg PT instal. wg PT instal. 11. Ciśnienie dopuszczalne w instalacji 12. Ciśnienie statyczne instalacji ELEKTROTERMEX - Ostrołęka wg PT instal. Strona 1 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego OBLICZENIA PRZEPŁYWÓW Przepływy - strona sieciowa 3 przepływ wody sieciowej c.o. Gsco 0,15 kg/s 0,55 t/h 0,57 m /h przepływ wody sieciowej c.w. - lato Gscwl 0,31 kg/s 1,11 t/h 1,14 m /h przepływ wody sieciowej c.w. - zima Gscwz 0,31 kg/s 1,11 t/h 1,14 m /h przepływ wody sieciowej - zima Gmsc 0,46 kg/s 1,66 t/h 1,71 m /h przepływ wody instalacyjnej c.o. Gico 0,36 kg/s 1,29 t/h 1,33 m /h przepływ wody instalacyjnej c.w. Gicw 0,33 kg/s 1,24 t/h 1,28 m /h Gicyr 0,07 kg/s 0,25 t/h 0,26 m /h 3 3 3 Przepływy - strona instalacyjna przepływ wody przez pompę cyrk. wg PT instal. 3 3 3 DOBÓR ŚREDNIC PRZYŁĄCZY Średnica przyłącza c.o. (strona sieciowa) : Przyjęto Dn rury Prędkość przepływu u = Średnica przyłącza c.w. (strona sieciowa) : Przyjęto Dn rury Prędkość przepływu u = Średnica przyłącza sieci miejskiej : Przyjęto Dn rury Prędkość przepływu u = Średnica przyłącza c.o. (strona instalacyjna) Przyjęto Dn rury Prędkość przepływu u = Średnica przyłącza c.w. (strona instalacyjna) Przyjęto Dn rury Prędkość przepływu u = Średnica przyłącza cyrkulacji Przyjęto Dn rury Prędkość przepływu u = ELEKTROTERMEX - Ostrołęka 20 mm 0,49 m/s 25 mm 0,63 m/s 32 mm 0,48 m/s 32 mm 0,41 m/s 32 mm 0,43 m/s 20 mm 0,22 m/s Strona 2 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego DOBÓR LICZNIKÓW ENERGII CIEPLNEJ I WODOMIERZY Licznik główny - dostawa DALKIA W-wa: 3 przepływ wody sieciowej - zima 1,71 m /h przepływ wody sieciowej - lato 1,14 m /h 3 przepływ nominalny przepływomierza spadek ciśnienia dla Qn obliczeniowy spadek ciśnienia na przepływomierzu - zima obliczeniowy spadek ciśnienia na przepływomierzu - lato Przepływomierz typu: z przelicznikiem typu: Qn Ultraflow 54 DN Multical 602 (ver. dla VEOLIA W-wa) 2,50 3,0 1,40 0,62 3 m /h kPa kPa kPa Kamstrup - 20 dostawa VEOLIA W- Licznik c.o.: 3 przepływ wody sieciowej 0,57 m /h przepływ nominalny przepływomierza spadek ciśnienia dla Qn obliczeniowy spadek ciśnienia na przepływomierzu - zima Dobrano przepływomierz typu: z przelicznikiem typu: 3 Qn Ultraflow 54 Multical 602 DN 0,60 m /h 4,0 kPa 3,61 kPa 15 Kamstrup Kamstrup Wodomierz zimnej wody: 3 przepływ wody instalacyjnej 1,28 m /h przepływ nominalny wodomierza 3 Qn Dobrano wodomierz typu: 4,00 m /h Powogaz/Apator JS-4.0 dn 20 Wodomierz uzupełnienia c.o.: przepływ wody przez wodomierz 3 3% Gico 0,04 m /h przepływ nominalny wodomierza Dobrano wodomierz typu: 3 Qn 1,60 m /h Powogaz/Apator JS-1.6 dn 15 ZABEZPIECZENIE INSTALACJI C.O. ( PN-B-02414:1999 ) - UZUPEŁNIANIE INSTALACJI ciśnienie dopuszczalne wody sieciowej ciśnienie dopuszczalne wody instalacyjnej na przewodzie uzupełniajacym zastosowano reduktor cisnienia typu o przepływie maksymalnym 0,50 kg/s masowa wymagana przepustowość zaworu współczynnik wypływu dla zaworu obliczeniowa średnica wlotu zaworu Dobrano zawory typu ELEKTROTERMEX - Ostrołęka SYR1915 Dn15, do=12mm 6243.1 Po=3,0bar p2 p1 16,00 bar 3,00 bar M αC do 0,50 kG/s 0,27 9,96 mm Dn 15 1 szt. Hans Sasserath Strona 3 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego DOBÓR WYMIENNIKA - C.O. Obliczeniowa moc wymiennika c.o. 37,4 kW Do doboru wymiennika Tzz/Tpz : tzco/tpco : 119 / 60 °C 80 / 55 °C dla powyŜszych parametrów dobrano typ wymiennika - płytowy, lutowany ilość wymienników Alfa Laval CB20-24H 1 szt. Opory wymiennika c.o. Strona sieciowa: opory wymiennika Hrco 4,7 kPa Strona instalacyjna: Hpco przepływ 0,15 kg/s 20,2 kPa 0,36 kg/s Gico 1,33 m /h H filtrco1 0,66 kPa DOBÓR POMPY OBIEGOWEJ C.O. przepływ wody instalacyjnej c.o. 3 Urządzenia czyszczące wodę instalacyjną: filtr siatkowy typu: Fig.821-25 Kv filtrco1 3 16,4 m /h opory instalacji c.o. opór wymiennika c.o. - strona instalacyjna przyjęte opory na filtrze: =2 x H filtrco opory miejscowei liniowe: wysokość podnoszenia Hco Hpco H filtrco1 H wi wydatek pompy wysokość podnoszenia Vp=1.15*Gico Hp=1.1*Σ Η 1 Vp Hp Dobrano pompę typu Magna 3 25-80 PN10 ELEKTROTERMEX - Ostrołęka ΣΗ1 1+1 szt. x1.3 15,00 26,26 1,32 7,00 49,58 kPa kPa kPa kPa kPa 3 1,53 m /h 5,45 msw Grudfos Strona 4 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego ZABEZPIECZENIE INSTALACJI C.O. ( PN-B-02414:1999 ) ciśnienie dopuszczalne wody sieciowej ciśnienie dopuszczalne wody instalacyjnej powierzchnia przekroju poprzecznego masowa przepustowość zaworu współczynnik wypływu dla zaworu obliczeniowa średnica wlotu zaworu p2 p1 16,00 bar 3,00 bar 2 CB20-24H 1,43E-05 m 1,45 kG/s 0,4 13,93 mm M αC do 1 szt. Hans Sasserath M1 αC do1 1,45 kG/s 0,40 13,93 mm Qco 37,4 kW V pmax c o 0,33 m 3,0 bar obliczeniowa temperatura wody instalacyjnej na zasilaniu tZ 80,0 °C obliczeniowa temperatura wody instalacyjnej na powrocie tP 55,0 °C ciśnienie statyczne budynku Pstat. 1,0 bar 1. Ciśnienie wstępne w naczyniu wzbiorczym przeponowym 2. Maksymalne obliczeniowe ciśnienie w naczyniu 3. Pojemność uŜytkowa naczynia p pmax 1,3 bar 3,0 bar gęstość wody instalacyjnej w temperaturze początkowej ρ1 999,7 kg/m temperatura początkowa przyrost objętości właściwej wody instalacyjnej Minimalna pojemność uŜytkowa naczynia wzbiorczego przeponowego wyznaczona wg wzoru: Vu=V* ρ1 * ∆ v Pojemność naczynia wzbiorczego z rezerwą eksploatacyjną 4. Pojemność całkowita naczynia Minimalna pojemność całkowita naczynia wzbiorczego wyznaczona wg wzoru: pmax+1 Vn=Vu* pmax-p t1 ∆v 10,0 °C 3 0,0287 dm /kg Vu Vur 9,6 dm3 3 12,9 dm Vn 22,5 dm Dobrano zawory typu SYR1915 Dn25, do=20mm Sprawdzenie poprawności doboru: masowa przepustowość dla pojedynczego zaworu współczynnik wypływu dla zaworu obliczeniowa średnica wlotu pojedynczego zaworu Po=3,0bar Parametry instalacji grzewczej zapotrzebowanie ciepła pojemność instalacji maksymalne ciśnienie w instalacji wg PT instal. 3 3 3 5. Parametry do doboru naczynia wzbiorczego przeponowego z hermetyczną przestrzenią gazową: pR VnR Ciśnienie wstępne pracy instalacji wg zał C2 PN-B-02414:1999 Całkowita pojemność naczynia wg zał C2 PN-B-02414:1999 Dobrano naczynie typu: 50NG 5. Rura wzbiorcza Minimalna średnica wewnętrzna rury wzbiorczej (nie mniej niŜ 20 mm): ELEKTROTERMEX - Ostrołęka PN6 1 szt. d dmin 1,58 bar 3 36,4 dm Reflex 2,2 mm 20,0 mm Strona 5 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego DOBÓR WYMIENNIKÓW - C.W. Obliczeniowa moc wymiennika c.w. Qcwmax*1.05 Tzl/Tpl : tcw/tzw : typ wymiennika - płytowy, lutowany ilość wymienników 59,3 kW 73 / 27 °C 60 / 19 °C Alfa Laval CB20-50H 1 szt. Zestawienie oporów wymiennika: Strona sieciowa: opory wymiennika Hrcwz1 4,6 kPa przepływ 0,31 kg/s Strona instalacyjna: Hpcw2 5,4 kPa 0,33 kg/s DOBÓR POMPY CYRKULACYJNEJ C.W. przepływ wody cyrkulacyjnej 3 Gcyr=0.2xGicw 0,26 m /h H filtrcyr 0,43 kPa Urządzenia czyszczące wodę instalacyjną: filtr siatkowy typu: FMS/M-20 Kv filtrcyr 3 9 m /h Zawór równowąŜący instalację: załoŜony spadek ciśnienia na zaworze przepływ wody cyrkulacyjnej przez zawór 3,00 kPa 3 0.2Gicw 0,13 m /h 3 Kv obliczeniowy zaworu równowaŜącego 0,74 m /h Kvs zaworu równowaŜącego 5,7 m /h Dobrano zawór typu: Kvs zaworu średnica nominalna Nastawa zaworu równowaŜącego: ELEKTROTERMEX - Ostrołęka 3 TA Hydronics STAD - 20 5,7 m3/h 20 mm 1,0 obr. Strona 6 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego Dobór parametrów pracy pompy: opory instalacji c.w. opór wymiennika c.w. - strona instalacyjna przyjęte opory na filtrze przyjęte opory na zaworze równowaŜącym instalację opory miejscowe: wysokość podnoszenia Hcw Hpcw2 H filtrcyr H regcyr1 H wicw wydatek pompy wysokość podnoszenia pompy Vpcyr Hpcyr ΣΗ2 Vpcyr=1.15*(Gcyrk+Gspin)=1.15*(0,4*Gicw) Hpcyr=1.1*Σ Η 2 Dobrano pompę typu: (pompa z płynną regulacją obrotów) Alpha2 25-60 N x1.3 15,00 7,01 0,43 3,00 7,00 32,44 kPa kPa kPa kPa kPa kPa 3 0,59 m /h 3,57 msw Grundfos 1 szt. Zawór równowaŜący upustowy: rzeczywista wysokość podnoszenia pompy cyrkulacyjnej przy przeplywie 0.2xGicw obliczeniowy spadek ciśnienia na zaworze przepływ wody przez zawór upustowy 6,10 msw 25,32 kPa Gispin=0.2*Gicw 3 0,26 m /h 3 Kv obliczeniowy zaworu równowaŜącego 0,51 m /h Kvs zaworu równowaŜącego 2,52 m /h 3 Dobrano zawór typu: Kvs zaworu średnica nominalna TA Hydronics STAD - 15 2,52 m3/h 15 mm Nastawa zaworu równowaŜącego: 1,9 obr. ZABEZPIECZENIE INSTALACJI C.W. (PN-76 / B-02440) ciśnienie dopuszczalne wody sieciowej ciśnienie dopuszczalne wody instalacyjnej powierzchnia przekroju masowa przepustowość zaworu współczynnik wypływu dla zaworu Psmax Pmaxcw 2 CB20-50H G αC obliczeniowa średnica wlotu zaworu Dobrano zawór bezpieczeństwa typu SYR2115 Dn25, Sprawdzenie poprawności doboru: masowa przepustowość dla pojedynczego zaworu współczynnik wypływu dla zaworu obliczeniowa średnica wlotu pojedynczego zaworu ELEKTROTERMEX - Ostrołęka 1,60 MPa 0,60 MPa do= 20 1,43E-05 m 4 451 kG/h 0,30 Do 12,23 mm 1 szt. Hans Sasserath G1 αC 4 451 kG/s 0,30 Do1 12,23 mm Strona 7 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego OBLICZENIA OPORÓW MODUŁU PRZYŁĄCZENIOWEGO Opór węzła przyłączeniowego - zima Urządzenia czyszczące wodę sieciową: odmulacz siatkowy filtr siatkowy kołnierzowy IOW-25 Fig.821-25 filtr siatkowy kołnierzowy Fig.821-25 opór na urządzeniach czyszczących: H odm Kvfiltrs1 Kvfiltrs2 3 16,4 m /h 3 16,4 m /h opór na urządzeniach czyszczących opór na przepływomierzu licznika głównego - zima opory miejscowe opór węzła przyłączeniowego zima 4,00 kPa H filtrs1 x2 2,18 kPa H filtrs2 x2 2,18 kPa 8,36 kPa 8,36 1,40 2,00 11,76 ∆ Pprzyłz kPa kPa kPa kPa Opór węzła przyłączeniowego - lato Urządzenia czyszczące wodę sieciową: odmulacz siatkowy filtr siatkowy kołnierzowy IOW-25 Fig.821-25 filtr siatkowy kołnierzowy Fig.821-25 opór na urządzeniach czyszczących: opór na urządzeniach czyszczących opór na przepływomierzu licznika głównego - lato opory miejscowe opór węzła przyłączeniowego lato ELEKTROTERMEX - Ostrołęka H odm 3 Kvfiltrs1 16,4 m /h Kvfiltrs2 16,4 m /h 3 3,00 kPa H filtrs1 x2 0,96 kPa H filtrs2 x2 0,96 kPa 4,92 kPa ∆ Pprzyłl 4,92 0,62 2,00 7,54 kPa kPa kPa kPa Strona 8 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego DOBÓR ZAWORÓW REGULACYJNYCH Zawór regulacyjny c.o. 3 przepływ wody sieciowej przez zawór 0,57 m /h 3 Kvs zaworu regulacyjnego rzeczywisty opór zaworu całkowicie otwartego Dobrano zawór typu: Kvs zaworu średnica nominalna H 100% 3222 Samson 1 m3/h 15 mm prędkość przepływu na wylocie zaworu: autorytet zaworu regulacyjnego Dobrano siłownik elektryczny typu: 1,00 m /h 32,50 kPa Vrco Arco 5825-10 0,90 m/s 0,74 Samson Zawór regulacyjny c.w. 3 przepływ wody sieciowej przez zawór 1,14 m /h 3 Dobrany Kvs zaworu regulacyjnego rzeczywisty opór zaworu całkowicie otwartego Dobrano zawór typu: Kvs zaworu średnica nominalna 2,50 m /h 20,80 kPa 3222 prędkość przepływu na wylocie zaworu: autorytet zaworu regulacyjnego Dobrano siłownik elektryczny typu: ELEKTROTERMEX - Ostrołęka Samson 2,5 m3/h 15 mm Vrcw Arco 5825-13 1,79 m/s 0,48 Samson Strona 9 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego REGULATOR STAŁEJ RÓśNICY CIŚNIEŃ I PRZEPŁYWU przepływ wody sieciowej przez zawór Kvs zaworu regulacyjnego rzeczywisty opór zaworu całkowicie otwartego (bez spadku ciśnienia na zwęŜce) Dobrona regulator typu: Kvs zaworu średnica nominalna spadek ciśnienia na dławiku zakres nastawy przepływu współczynnik z 3 zima lato 1,71 m /h 3 1,14 m /h zima lato 4,00 m /h 18,28 kPa 8,12 kPa 3 Hr 100%Z Hr 100%L 47-1 PN25/T124C 4 15 20 0,6…2,5 0,6 prędkość przepływu na wylocie zaworu: m3/h mm kPa m3/h Samson - dostawa VEOLIA W-wa Vrdp 2,69 m/s DOBÓR NASTAW REGULATORA CIŚNIENIA I PRZEPŁYWU ZIMA C.O. C.W. opór wymiennika opór zaworu reg. całkowicie otwartego opór licznika c.o. opory miejscowe i liniowe opór gałęzi opór kryzy dław. opory przepływu [kPa] opór gałęzi regulowana róŜnica ciśnień (nastawa regulatora) opór regulatora dP/V + Pmier spadek ciśnienia na urządzeniach czyszczących spadek na przepływomierzu licznika głównego opory miejscowe i liniowe minimalne wymagane ciśnienie dyspozycyjne 4,72 32,50 3,61 2,00 42,83 42,83 4,61 20,80 3,00 28,41 14,42 42,83 44 38,28 8,36 1,4 2,00 94 LATO 4,61 20,80 14,42 3,00 43 28,12 4,92 0,62 2,00 78,7 opór wymiennika opór zaworu reg. całkowicie otwartego opór kryzy dław. opory miejscowe i liniowe opory przepływu [kPa] regulowana róŜnica ciśnień (nastawa regulatora) opór regulatora dP/V + Pmier spadek ciśnienia na urządzeniach czyszczących spadek na przepływomierzu licznika głównego opory miejscowe i liniowe minimalne wymagane ciśnienie dyspozycyjne Zakres nastaw ciśnienia regulatora przepływy [m3/h] ELEKTROTERMEX - Ostrołęka 0.2...1 bar zima: 44 kPa lato: 43 kPa Zima Lato 1,71 1,14 Strona 10 z 11 Obliczenia hydrauliczne węzła cieplnego Sprawdzenie zaworu dPiV ze względu na : Stopień otwarcia zaworu regulacji ciśnienia spadek ciśnienia na zaworze przy braku kryzy przepływ przez zawór zima 274,24 1,71 kv obliczeniowy 1,03 Kvs dobrany stopień otwarcia zaworu 4,00 0,26 dpuszczalny spadek ciśnienia ze względu na minimalny stopień otwarcia (0.3) lato 129,46 kPa 3 1,14 m /h 3 1,00 m /h 3 4,00 m /h 0,25 3 kv0.3=0.3*4,0m3/h 1,20 m /h lato : ∆pmax.L = 90,25 kPa zima: ze względu na moŜliwość wystąpienia kawitacji ciśnienie nasycenia dla temperatury ∆pmax.Z = 203,06 kPa 119°C ciśnienie zasilania ciśnienie dyspozycyjne zima regulowana róŜnica ciśnienia spadek ciśnienia na dławiku współczynnik Z p nz= P1= ∆ Preg. Z= ∆p dop.= 203,0 kPa 9,5 atn 350,0 kPa 44,0 kPa 20,0 kPa 0,60 Dopuszczalny spadek ciśnienia ze względu na kawitację: ∆pdop. = Z(p1-pn ) 508,20 kPa Dopuszczalna róŜnica ciśnienia dla całego węzła: lato: ∆pdop.węzła = ∆ Pmaxl. + ∆ Preg. + ∆ Przyłl 160,79 kPa zima: ∆pdop.węzła = ∆ Pdop + ∆ Preg. + ∆ Przyłz 278,83 kPa Kryzę naleŜy zamontować gdy rzeczywiste ciśnienie dysopzycyjne przekroczy : 160,8 kPa - w lecie, 278,8 kPa - w zimie Średnicę kryzy dobierze ZEC Węzeł cieplny stanowiący zespół urządzeń ciśnieniowych musi spełniać wymagania dyrektywy ciśnieniowej 97/23/WE wdroŜonej rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej do prawa polskiego dnia 8 maja 2003 r (Dz. U. Nr 99, poz. 912) i zgodnie z nią musi być oznakowany znakiem CE. Wszelkie zmiany w dokumentacji prefabrykowanego węzła cieplnego wymagają pisemnej zgody projektanta i VEOLIA Warszawa ELEKTROTERMEX - Ostrołęka Strona 11 z 11 Plytowy wymiennik ciepla Specyfikacja techniczna – wymiennik c.o. Typ wymiennika: CB20-24H Pozycja : S1S2S3S4ThreaExt1" (32870 0001 4) Data : 2015-02-19 ___________________________________________________________________________________ Strona ciepla Strona zimna S3S4 S1S2 Medium Woda Woda Gestosc kg/m3 974.0 981.4 Cieplo wlasciwe kJ/(kg*K) 4.18 4.17 Przewodnosc cieplna W/(m*K) 0.666 0.654 Lepkosc wejsciowa Lepkosc wyjsciowa Przepływ masowy Temperatura wejsciowa Temperatura wyjsciowa Spadek cisnienia Rezerwa Obciazenie cieplne Log. roznica temperatur Rodzaj przeplywu Ilosc biegow cP cP kg/s °C °C kPa % kW K Materiałplyt/ material laczacy plyty KrociecS1 (Zimno-Out) 316 / ISO 228/1-G KrociecS2 (Zimno-In) 316 / ISO 228/1-G KrociecS3 (Gorący-Out) 316 / ISO 228/1-G KrociecS4 (Gorący-In) 316 / ISO 228/1-G Przepisy dot. budowy zbiornikow cisnieniowych Cisnienie projektoweat-196.0 °C Cisnienie projektoweat225.0 °C Temperatura projektowa 0.235 0.465 0.503 0.353 0.1510 119.0 60.0 4.72 0.3581 55.0 80.0 20.2 91.0 37.40 16.6 Przeciwprad 1 1 Alloy 316 / Cu Gwint (zewnętrzny)/ 1" ISO 228/1-G (B21) Alloy Gwint (zewnętrzny)/ 1" ISO 228/1-G (B21) Alloy Gwint (zewnętrzny)/ 1" ISO 228/1-G (B21) Alloy Gwint (zewnętrzny)/ 1" ISO 228/1-G (B21) Alloy Bar Bar °C PED 16.0 16.0 -196.0/225.0 16.0 16.0 Dlugoscx szerokoscx wysokosc mm 68 x 94 x 324 Ciezar netto, pusty/ Ciezar roboczy kg 3.07 / 3.70 ___________________________________________________________________________________ Powyzsza specyfikacja zostala sporzadzona w oparciuo dane wejsciowe pochodzace od Klienta.Prawidlowa praca wymiennika uwarunkowana jest spelnieniemtych danych podczas eksploatacji. Plytowy wymiennik ciepla Specyfikacja techniczna – wymiennik c.w.u. Typ wymiennika: CB20-50H Pozycja : S1S2S3S4ThreaExt1" (32870 0001 7) Data : 2015-02-19 ___________________________________________________________________________________ Strona ciepla Strona zimna S3S4 S1S2 Medium Woda Woda Gestosc kg/m3 987.9 991.9 Cieplo wlasciwe kJ/(kg*K) 4.17 4.18 Przewodnosc cieplna W/(m*K) 0.639 0.627 Lepkosc wejsciowa Lepkosc wyjsciowa Przepływ masowy Temperatura wejsciowa Temperatura wyjsciowa Spadek cisnienia Rezerwa Obciazenie cieplne Log. roznica temperatur Rodzaj przeplywu Ilosc biegow cP cP kg/s °C °C kPa % kW K Materiałplyt/ material laczacy plyty KrociecS1 (Zimno-Out) 316 / ISO 228/1-G KrociecS2 (Zimno-In) 316 / ISO 228/1-G KrociecS3 (Gorący-Out) 316 / ISO 228/1-G KrociecS4 (Gorący-In) 316 / ISO 228/1-G Przepisy dot. budowy zbiornikow cisnieniowych Cisnienie projektoweat-196.0 °C Cisnienie projektoweat225.0 °C Temperatura projektowa 0.387 0.855 1.03 0.465 0.3087 73.0 27.0 4.61 0.3461 19.0 60.0 5.39 19.0 59.30 10.3 Przeciwprad 1 1 Alloy 316 / Cu Gwint (zewnętrzny)/ 1" ISO 228/1-G (B21) Alloy Gwint (zewnętrzny)/ 1" ISO 228/1-G (B21) Alloy Gwint (zewnętrzny)/ 1" ISO 228/1-G (B21) Alloy Gwint (zewnętrzny)/ 1" ISO 228/1-G (B21) Alloy Bar Bar °C PED 16.0 16.0 -196.0/225.0 16.0 16.0 Dlugoscx szerokoscx wysokosc mm 107 x 94 x 324 Ciezar netto, pusty/ Ciezar roboczy kg 5.15 / 6.51 ___________________________________________________________________________________ Powyzsza specyfikacja zostala sporzadzona w oparciuo dane wejsciowe pochodzace od Klienta.Prawidlowa praca wymiennika uwarunkowana jest spelnieniemtych danych podczas eksploatacji. Nazwa firmy: Autor: Telefon: Fax: Dane: - 97993211 ALPHA2 25-60 N 180 50 Hz H [m] ALPHA2 25-60 N 180, 50Hz eta [%] Q = 0.662 m3/h H = 4.5 m Ciecz tłoczona = Woda Temperatura cieczy = 60 °C Gęstość = 983.2 kg/m3 6.5 6.0 5.5 5.0 4.5 90 4.0 80 3.5 70 3.0 60 2.5 50 2.0 40 1.5 30 1.0 20 0.5 10 eta pompa +silnik = 33.9 % 0.0 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 0 3,4 Q [m3/h] P1 [W] 35 30 25 20 15 10 5 0 Wydrukowane z Grundfos CAPS [2015.01.034] P1 = 23.6 W 1/1 Nazwa firmy: Autor: Telefon: Fax: Dane: - 97924246 MAGNA3 25-80 50 Hz H [m] MAGNA3 25-80, 50Hz Q = 1.53 m3/h H = 5.45 m n = 81 % / 3225 rpm Ciecz tłoczona = Woda Temperatura cieczy = 60 °C Gęstość = 983.2 kg/m3 9 eta [%] 100 90 8 80 7 70 6 60 81 % 5 50 4 40 3 30 2 20 1 10 eta pompa +silnik = 38 % 0 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 0 8,5 Q [m3/h] P1 [W] 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Wydrukowane z Grundfos CAPS [2015.01.034] P1 = 58.5 W 1/1 Wykaz urządzeń wchodzących w skład węzła Typ: ECWR-P-W-40/60 Obiekt: Warszawa, ul. Pustelnicka 28 - budynek mieszkalny Kod: 450715 Moc [kW] 37,4 56,5 93,9 centralne ogrzewanie ciepła woda użytkowa Razem: Węzeł zostanie wykonany zgodnie z dyrektywą ciśnieniową 97/23/WE – musi posiadać ozn CE. 1. Moduł przyłączeniowy(Producent: Elektrotermex Sp. z o.o. tel. 029 760 43 00) - PN16 /T =124 stC Numer urządzenia Nazwa urządzenia Typ urządzenia DN 1A03 1L01 1L02 1L03 1L04 1L05 1M01 1T01 1F01 1F02 1F03 1F05 1Z01 Regulator dP/V - WSTAWKA Spadek ciśnienia na dławiku Zakres nastaw ciśnienia Zakres nastaw przepływu Reduktor ciśnienia Licznik energii cieplnej - WSTAWKA Urządzenie zliczające Ultradźwiekowy przetwornik przepływu Czujnik temperatury zasilania Czujnik temperatury powrotu Wodomierz uzupełnienia - wg. MID Manometr tarczowy z kurkiem manom. Termometr tarczowy bimetaliczny Odmulacz z wkładem magnetycznym PN16/T124 o C Filtr siatkowy kołnierzowy - 400 oczek/cm2 PN25/124 Filtr siatkowy kołnierzowy - 400 oczek/cm2 PN25/124 Filtr siatkowy kołnierzowy - 200 oczek/cm2 PN16/124 Zawór zwrotny gwintowany 4,00 m3/h 47-1 PN25/T124C 20 kPa 0.2...1 bar 0,6…2,5 m 3 /h 6243.1, zakres nast. 1,5-5 bar, nastawa 1,5 bar montaż na powrocie Multical 602 (ver. dla VEOLIA W-wa) Ultraflow 54 Qn 2,5 m3/h Pt500 Pt500 JS-1.6 dn 15 90stC , Q3 1,60 M160 / 0-1.6 MPa T100 / R-50 / 0-150°C IOW-25 Fig.821-25 Fig.821-25 Fig.821-15 art. PH020, PN10 / T90 o C 1S01 Zawór kulowy spawalny PN25/T124 o C 1A01 ,Kvs o 1S02 1S03 1S04 1S05 1G01 Zawór kulowy spawalny - odwodnienie Zawór kulowy spawalny - odwodnienie Zawór kulowy spawalny - odpowietrzenie Zawór kulowy spawalny - uzupełnianie Zawór dławiący PN16/T124 C PN16/T124 o C PN16/T124 o C PN16/T124 o C zwd-1-6-R-S 1K01 Kryza dławiąca wielkość φ określi VEOLIA ELEKTROTERMEX - Ostrołeka 15 15 Ilość producent 1 Samson - dostawa VEOLIA W-wa 32 32 32 15 15 1 kpl. 1 1 1 1 1 5 2 1 1 1 1 1 - 2 32 32 15 15 1 1 1 1 1 20 1 SYR Kamstrup - dostawa VEOLIA W-wa Powogaz/Apator KFM KWT Instalmet Zetkama Zetkama Zetkama ITAP/ Perfexim (GS) Broen DZT (wg PT sieci) Broen DZT Broen DZT Broen DZT Broen DZT Polna Dostawa VEOLIA Wwa Strona 1 z 3 Wykaz urządzeń wchodzących w skład węzła Typ: ECWR-P-W-40/60 Obiekt: Warszawa, ul. Pustelnicka 28 - budynek mieszkalny Kod: 450715 2. Moduł ciepłej wody użytkowej(Producent: Elektrotermex Sp. z o.o. tel. 029 760 43 00) Numer urządzenia Nazwa urządzenia Typ urządzenia DN Strona wysokoparametrowa : PN 16 2W01 Wymiennik ciepła c.w.u. - lutowany CB20-50H 2A01 Siłownik zaworu regulacyjnego c.w.u. - IPmin. 44 5825-13 2A02 Zawór regulacyjny c.w.u.PN 25 (z końcówkami do spaw.)3222 ,Kvs 2,50 m3/h 15 2S02 Zawór kulowy spawalny 25 PN 16 / T 124 o C 2S03 Zawór kulowy spawalny 25 PN 16 / T 124 o C 2S05 Zawór kulowy spawalny - odpowietrzenie 15 PN 16 / T 124 o C 2S06 Zawór kulowy spawalny - odwodnienie 20 PN 16 / T 124 o C 2K01 Kryza dławiąca 10,0 φ Strona niskoparametrowa : PN 6 2A03 Termostat bezpieczeństwa - IPmin. 44 STB 5345-2 (nastawa 70 o C) 2A04 Czujnik temperatury wody instalacyjnej - IPmin. 44 5207 - 64 Zawór równoważący - gwint. (wymag. parametry 2R03 STAD - 20 ,nast. 1 obr. 20 PN6 / T80oC) Zawór równoważący - gwint. (wymag. parametry 2R02 STAD - 15 ,nast. 1,9 obr. 15 PN6 / T80oC) 2P01 Pompa cyrkulacyjna - IPmin. 44 Alpha2 25-60 N [97993211] 2P02 Manometr kontaktowy EM1-2F (0-1.0MPa) 2L01 Wodomierz zimnej wody - wg. MID JS-4.0 dn 20 , Q3 4,00 20 2B01 Zawór bezpieczeństwa membranowy SYR2115 Dn25, Po= 0,6 MPa 2M01 Manometr tarczowy z kurkiem manom. M100 / 0-1.0 MPa 2T01 Termometr tarczowy bimetaliczny T100 / R-50 / 0-80°C 2F01 Filtr magnetyczny mufowy - 400 oczek/cm2 FMS/M (wymagane parametry PN 6 / T 80 o C) 32 2F02 Filtr magnetyczny mufowy - 400 oczek/cm2 FMS/M (wymagane parametry PN 6 / T 80 o C) 20 2Z01 Zawór zwrotny antyskażeniowy [149B2113] EA 251(wymagane parametry PN 6 / T 80 o C) 32 2Z02 Zawór zwrotny mufowy art. PH020 (wymagane parametry PN 6 / T 80 20 2Z04 Zawór zwrotny mufowy art. PH020 (wymagane parametry PN 6 / T 80 15 2G01 Zawór kulowy gwintowany PN 6 / T 80 o C 32 2G02 Zawór kulowy gwintowany PN 6 / T 80 o C 20 2G03 Zawór kulowy gwintowany - odpowietrzenie PN 6 / T 80 o C 15 2G04 Zawór kulowy gwintowany - odwodnienie PN 6 / T 80 o C 25 2G04a Zawór kulowy gwintowany - odwodnienie PN 6 / T 80 o C 20 2G04b Zawór kulowy gwintowany - odwodnienie PN 6 / T 80 o C 15 ELEKTROTERMEX - Ostrołeka Ilość producent 1 1 1 1 1 2 1 1 Alfa Laval Samson Samson Broen DZT Broen DZT Broen DZT Broen DZT - 1 2 Samson Samson 1 TA Hydronics 1 TA Hydronics 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 Grundfos KFM Powogaz/Apator Hans Sasserath KFM KWT Brusmar Brusmar Socla Perfexim Perfexim Perfexim Perfexim Perfexim Perfexim Perfexim Perfexim Strona 2 z 3 Wykaz urządzeń wchodzących w skład węzła Typ: ECWR-P-W-40/60 Obiekt: Warszawa, ul. Pustelnicka 28 - budynek mieszkalny Kod: 450715 3. Moduł c.o. (Producent: Elektrotermex Sp. z o.o. tel. 029 760 43 00) Numer urządzenia Nazwa urządzenia Strona wysokoparametrowa : PN 16 3W01 Wymiennik ciepła c.o. - lutowany 3A00 Regulator temp. (wspólny dla c.o. i c.w.) - IPmin. 44 3A01 Siłownik zaworu regulacyjnego c.o. - IPmin. 44 3A02 Zawór regulacyjny c.o.PN 25 (z końcówkami do spaw.) 3A04 Czujnik temperatury wody sieciowej - IPmin. 44 3T01 Termometr tarczowy bimetaliczny 3S01 Zawór kulowy spawalny 3S02 Zawór kulowy spawalny - odpowietrzenie 3S03 Zawór kulowy spawalny - odwodnienie Licznik energii cieplnej [do rozliczeń wewnętrznych] 3L01 Urządzenie zliczające [MC65-5-CAAA-236] 3L02 Ultradźwiekowy przetwornik przepływu 3L03 Czujnik temperatury zasilania 3L04 Czujnik temperatury powrotu Strona niskoparametrowa : PN 10 3A03 Termostat bezpieczeństwa - IPmin. 44 3A05 Czujnik temperatury wody instalacyjnej - IPmin. 44 3P01 Pompa obiegowa c.o. - IPmin. 44 3B01 Zawór bezpieczeństwa membranowy 3M01 Manometr tarczowy z kurkiem manom. 3T02 Termometr tarczowy bimetaliczny 3F02 Filtr magnetyczny kołnierzowy - 400 oczek/cm 2 3Z02 Zawór zwrotny gwintowany 3G01 Zawór kulowy gwintowany 3G02 Zawór kulowy gwintowany 3G08 Zawór kulowy gwintowany - odwodnienie 3G09 Zawór kulowy gwintowany 3O01 Odpowietrznik automatyczny Rozdzielnia elektryczna węzła kompaktowego Urządzenia poza węzłem kompaktowym - dostawa luzem 3A06 Czujnik temperatury zewnętrznej - IPmin. 44 3B02 Zawór bezpieczeństwa membranowy 3G06 Zawór kulowy gwintowany - uzupełnienie 3M01 Manometr tarczowy z kurkiem manom. 3G07 Złącze samodcinające 3N01 Naczynie wzbiorcze przeponowe Typ urządzenia CB20-24H Trovis 5573 5825-10 3222 ,Kvs 5277-2 T100 / R-50 / 0-150°C PN 16 / T 124 o C PN 16 / T 124 o C PN 16 / T 124 o C montaż na powrocie Multical 602 Ultraflow 54 Qn Pt500 Pt500 DN 1,00 m3/h 15 20 15 20 0,6 m3/h 15 STW 5343-4 (nastawa 85 o C) 5277-2 Magna 3 25-80 PN10 [97924246] SYR1915 Dn25, Po= 3 bar M100 / 0-1.0 MPa T100 / R-50 / 0-90°C Fig.821-25 (wymagane parametry PN10 / T90oC)32 art. PH020 (wymagane parametry PN10 / T90 32 PN 10 / T 90 o C 32 PN 10 / T 90 o C 32 PN 10 / T 90 o C 25 PN 10 / T 90 o C 15 15 5227-2 SYR1915 Dn15, Po= PN 10 / T 90 o C M100 / 0-0.6 MPa SU 50NG 3 bar 15 20 Ilość producent 1 1 1 1 1 2 2 2 1 kpl. 1 1 1 1 Alfa Laval Samson Samson Samson Samson KWT Broen DZT Broen DZT Broen DZT 1 1 1+1 1 3 2 1 2 2 4 1 3 3 kpl. Samson Samson Grudfos Hans Sasserath KFM KWT Zetkama ITAP/ Perfexim (GS) ITAP/ Perfexim (GS) ITAP/ Perfexim (GS) ITAP/ Perfexim (GS) ITAP/ Perfexim (GS) Taco ETX 1 1 1 1 1 1 Samson Hans Sasserath ITAP/ Perfexim (GS) KFM Caleffi Reflex Kamstrup Rurociągi prefabrykowanego węzła cieplnego: strona wysokoparametrowa: rury stalowe czarne ze szwem wg PN-EN 10217-2:2004/A1:2006 strona niskoparametrowa - obieg c.o.: rury stalowe czarne ze szwem wg PN-EN 10217-2:2004/A1:2006 strona niskoparametrowa - obieg c.w.u.: ze stali nierdzewnej AISI 316 (PN-EN 10217-7/DIN 17457) / instalacja odbiorcza bud. PP Wszelkie zmiany w dokumentacji prefabrykowanego węzła cieplnego wymagają pisemnej zgody projektanta i VEOLIA Warszawa. ELEKTROTERMEX - Ostrołeka Strona 3 z 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 1 Zakres robót Doposażenie w węzeł cieplny w budynku mieszkalnym przy ul. Pustelnickiej 28 w Warszawie. 2 Istniejący obiekt budowlany Budynek mieszkalny wielorodzinny – Kamienica. 3 Elementy zagospodarowania działki lub terenu stwarzające zagrożenie Wszystkie roboty prowadzone będą wewnątrz istniejącego budynku mieszkalnego. 4 Przewidywane zagrożenia Przyczyny organizacyjne powstania wypadków przy pracy: a) niewłaściwa ogólna organizacja pracy • nieprawidłowy podział pracy, • niewłaściwe polecenia nadzoru, • brak nadzoru, • brak instrukcji posługiwania się maszynami i urządzeniami, • odstępstwa od zasad bezpieczeństwa pracy, • brak przeszkolenia w zakresie BHP, • dopuszczenie do pracy człowieka pod wpływem alkoholu bez badań lekarskich lub innych przeciwwskazań; b) niewłaściwa organizacja stanowiska pracy: • niewłaściwe usytuowanie urządzeń na stanowiskach pracy, • nieodpowiednie przejścia i dojścia, • brak środków ochrony indywidualnej Przyczyny techniczne powstania wypadków przy pracy: a) niewłaściwy stan maszyn i urządzeń: • wady konstrukcyjne maszyn i urządzeń będące źródłem zagrożenia, • niewłaściwa stateczność maszyny lub urządzenia, • brak urządzeń zabezpieczających, • brak środków ochrony indywidualnej i zbiorowej, • brak sygnalizacji zagrożenia, b) niewłaściwe wykonanie materiałów i urządzeń: • zastosowanie materiałów zastępczych, • niedotrzymanie wymaganych parametrów technicznych materiałów, c) wady materiałowe: • ukryte wady materiałów i urządzeń, d) niewłaściwa eksploatacja urządzeń: • nadmierna eksploatacja czynnika materialnego, • niedostateczna konserwacja czynnika materialnego, • niewłaściwe naprawy i remonty czynnika materialnego. 5 Monter instalacji sanitarnych Jest to pracownik, który montuje, instaluje oraz zapewnia prawidłowe funkcjonowanie instalacji grzewczych wodno-kanalizacyjnych w budynkach mieszkalnych, biurowych i przemysłowych. Jakie zagrożenia wiążą się z wykonywaniem tego zawodu? • Monterzy pracujący w kanałach mogą ulec poważnemu zatruciu, niekiedy śmiertelnemu toksycznymi gazami i/lub w wyniku niedoboru tlenu. • Monterzy są narażeni na urazy wynikające z poślizgnięcia się i upadków. • Praca monterów często jest związana z wysiłkiem fizycznym, dźwiganiem ciężarów, wymuszoną pozycją ciała podczas pracy oraz ruchami monotypowymi. To może zwiększać ryzyko urazów a także powodować bóle pleców, ramion i rąk. 6 1.1 Czynniki środowiska pracy związane z wykonywanym zawodem oraz ich możliwe skutki dla zdrowia Czynniki mogące powodować wypadki: − Praca na wysokości (drabiny, podesty) – możliwość urazów w wyniku upadku z wysokości. − Śliska, nierówna nawierzchnia - możliwość urazów w wyniku poślizgnięcia, potknięcia i upadku (szczególnie podczas przenoszenia ciężkich i niewygodnych ładunków). − Upadek ciężarów na stopy i inne części ciała – możliwość urazów. − Ostre narzędzia - możliwość urazów w wyniku ukłucia, przecięcia, przekłucia. − Gazy, uwalniane w systemie kanalizacji podczas konserwacji i czyszczenia, jak również niedobór tlenu - możliwość uduszenia. − Gorące powierzchnie sprzętu, przewodów, gorąca woda lub para - możliwość poparzenia. − Prąd elektryczny - możliwość porażenia w przypadku wadliwie działającego sprzętu elektrycznego. 6.2 Czynniki chemiczne i pyły − Substancje chemiczne zawarte w klejach, farbach czy lakierach, masach uszczelniających, topnikach oraz kwas chlorowodorowy, chlorek cynkowy, smoła i rozpuszczalniki, smary oraz ołów nieorganiczny - możliwość ostrych i przewlekłych zatruć. 6.3 Czynniki biologiczne − Pasożyty (m. in. tęgoryjec dwunastnicy, glista ludzka, pleśń, roztocza, w tym kleszcze) - możliwość chorób zakaźnych. 6.4 Czynniki ergonomiczne, psychospołeczne i związane z organizacją pracy − Nadmierny wysiłek fizyczny podczas podnoszenia i przenoszenia ciężarów, wymuszona pozycja ciała, wykonywanie czynności powtarzalnych (np. wkręcanie śrub) - możliwość dolegliwości bólowych wynikających z przeciążenia układu mięśniowoszkieletowego. − Niezadowolenie z pracy spowodowane monotonią, niskim wynagrodzeniem, pracą w pomieszczeniach zamkniętych, konfliktowymi stosunkami ze współpracownikami i zwierzchnikami - możliwość stresu psychicznego. 7 Działania profilaktyczne − Należy sprawdzić drabinę przed wejściem na nią. Nigdy nie należy wchodzić na niestabilnie ustawioną drabinę lub drabinę o śliskich szczeblach. − Należy stosować obuwie ochronne ze spodami przeciwpoślizgowymi. − Należy przestrzegać wszystkich zasad bezpieczeństwa przy wchodzeniu do zamkniętych pomieszczeń. − Należy stosować rękawice termoizolacyjne podczas pracy w kontakcie z gorącymi powierzchniami, częściami gorących urządzeń, płynami i parą wodną. − Należy stosować okulary przeciwodpryskowe podczas cięcia, szlifowania i wiercenia. − Należy stosować bezpieczne metody podnoszenia i przenoszenia ciężkich lub nieporęcznych ładunków oraz stosować urządzenia mechaniczne ułatwiające podnoszenie i przenoszenie. 8 Instruktaż pracowników Przed przystąpieniem do realizacji robót, szczególnie niebezpiecznych pracownicy muszą zostać przeszkoleni w zakresie BHP, zasad postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia, zasad bezpośredniego nadzoru, nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczone w tym celu osoby, zasad stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej oraz odzieży i obuwia roboczego, obsługi urządzeń mechanicznych. Przed przystąpieniem do zgrzewania rur polipropylenowych pracownicy muszą zostać przeszkoleni w zakresie bezpiecznej obsługi zgrzewarek. Szkolenia w dziedzinie BHP dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, przeprowadza się jako szkolenia wstępne i szkolenia okresowe. Szkolenia te przeprowadzane są w oparciu o programy poszczególnych rodzajów szkoleń. Szkolenia wstępne ogólne („instruktaż ogólny") przechodzą wszyscy nowo zatrudniani pracownicy przed dopuszczeniem do wykonywania pracy. Obejmuje ono zapoznanie pracowników z podstawowymi przepisami BHP zawartymi w Kodeksie pracy, w układach zbiorowych pracy i regulaminach pracy, zasadami BHP obowiązującymi w danym zakładzie pracy oraz zasadami udzielania pierwszej pomocy. Szkolenie wstępne na stanowisku pracy („Instruktaż stanowiskowy") powinien zapoznać pracowników z zagrożeniami występującymi na określonym stanowisku pracy, sposobami ochrony przed zagrożeniami oraz metodami bezpiecznego wykonywania pracy na tym stanowisku. Pracownicy przed przystąpieniem do pracy, powinni być zapoznani z ryzykiem zawodowym związanym z pracą na danym stanowisku pracy. Fakt odbycia przez pracownika szkolenia wstępnego ogólnego, szkolenia wstępnego na stanowisku pracy oraz zapoznania z ryzykiem zawodowym, powinien być potwierdzony przez pracownika na piśmie oraz odnotowany w aktach osobowych pracownika. Szkolenia wstępne podstawowe w zakresie BHP, powinny być przeprowadzone w okresie nie dłuższym niż 6 — miesięcy od rozpoczęcia pracy na określonym stanowisku pracy. Szkolenia, okresowe w zakresie BHP dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, powinny być przeprowadzane w formie instruktażu nie rzadziej niż raz na 3 - lata, a na stanowiskach pracy, na których występują szczególne zagrożenia dla zdrowia lub życia oraz zagrożenia wypadkowe — nie rzadziej niż raz w .roku. Na placu budowy powinny być udostępnione pracownikom do stałego korzystania, aktualne instrukcje BHP dotyczące wykonywania prac związanych z zagrożeniami wypadkowymi lub zagrożeniami zdrowia pracowników, obsługi maszyn i innych urządzeń technicznych, postępowania z materiałami szkodliwymi dla zdrowia i niebezpiecznymi, udzielania pierwszej pomocy. W/w instrukcje powinny określać czynności do wykonywania przed rozpoczęciem danej pracy, zasady i sposoby bezpiecznego wykonywania danej pracy, czynności do wykonywania po jej zakończeniu oraz zasady postępowania w sytuacjach awaryjnych stwarzających zagrożenia dla życia lub zdrowia pracowników. Nie wolno dopuścić pracownika do pracy, do której wykonywania nie posiada wymaganych kwalifikacji lub potrzebnych umiejętności, a także dostatecznej znajomości przepisów oraz zasad BHP. 9 Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych Roboty budowlane prowadzone będą wewnątrz zamieszkałego budynku wielorodzinnego. Z tego względu przed rozpoczęciem prac należy: − poinformować wszystkich mieszkańców o planowanych robotach, związanych z nimi niebezpieczeństwach, ograniczeniach w korzystaniu z obiektu i utrudnieniach, − wyznaczyć i oznakować strefy niebezpieczne, do których zabroniony jest wstęp mieszkańcom - miejsca, w których aktualnie prowadzone są roboty demontażowe lub montażowe rurociągów, miejsca składowania materiałów, − zapewnić dostęp do energii elektrycznej oraz wody, − zapewnić możliwość odprowadzenia ścieków, − urządzić pomieszczenia higieniczno-sanitarne i socjalne, − zapewnić oświetlenie naturalne i sztuczne, − zapewnić właściwą wentylację, − zapewnić łączność telefoniczną, − urządzić składowiska materiałów i wyrobów i zabezpieczyć je przed dostępem osób niepowołanych. 9.1 Instalacje elektryczne na terenie budowy powinny być użytkowane w taki sposób, aby nie stanowiły zagrożenia pożarowego lub wybuchowego i chroniły pracowników przed porażeniem prądem elektrycznym. Roboty związane z podłączeniem, sprawdzaniem, konserwacją i naprawą instalacji i urządzeń elektrycznych mogą być wykonywane wyłącznie przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia. Przewody elektryczne zasilające urządzenia mechaniczne powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami mechanicznymi, a ich połączenia z urządzeniami mechanicznymi wykonane w sposób zapewniający bezpieczeństwo pracy osób obsługujących takie urządzenia. Okresowe kontrole stanu stacjonarnych urządzeń elektrycznych pod względem bezpieczeństwa powinny być przeprowadzane, co najmniej jeden raz w miesiącu, a ponadto przed uruchomieniem urządzenia po dokonaniu zmian i napraw części elektrycznych i mechanicznych, przed uruchomieniem urządzenia, jeżeli urządzenie było nieczynne przez ponad miesiąc, przed uruchomieniem uradzenia po jego przemieszczeniu. W przypadkach zastosowania urządzeń ochronnych różnicowoprądowych w w/w instalacjach, należy sprawdzać ich działanie każdorazowo przed przystąpieniem do pracy. Dokonywane naprawy i przeglądy urządzeń elektrycznych powinny być odnotowywane w książce konserwacji urządzeń. 9.2 Należy zapewnić dostateczna ilość wody zdatnej do picia pracownikom zatrudnionym na budowie oraz do celów higieniczno-sanitarnych, gospodarczych i przeciwpożarowych. Ilość wody do celów higienicznych przypadająca dziennie na każdego pracownika jednocześnie zatrudnionego nie może być mniejsza niż: 120 litrów - przy pracach w kontakcie z substancjami szkodliwymi, trującymi lub zakaźnymi albo powodującymi silne zabrudzenie pyłami, w tym 20 l w przypadku korzystania z natrysków, 90 litrów - przy pracach brudzących, wykonywanych w wysokich temperaturach lub wymagających zapewnienia należytej higieny procesów technologicznych, w tym 60 litów w przypadku korzystania z natrysków, 30 litrów - przy pracach wyżej nie wymienionych. Na terenie budowy powinny być urządzone i wydzielone pomieszczenia higienicznosanitarne i socjalne – szatnia, suszarnie oraz ustęp. Dopuszczalne jest korzystanie z istniejących na terenie budowy pomieszczeń i urządzeń higieniczno-sanitarnych inwestora, jeżeli przewiduje to zawarta umowa. Na terenie budowy powinny być wyznaczone miejsca do składania materiałów i wyrobów. Teren budowy powinien być wyposażony w sprzęt niezbędny do gaszenia pożarów, który powinien być regularnie sprawdzany, konserwowany i uzupełniany, zgodnie z wymaganiami producentów i przepisów przeciwpożarowych. W pomieszczeniach zamkniętych należy zapewnić wymianę powietrza, wynikającą z potrzeb bezpieczeństwa pracy. Wentylacja powinna działać sprawnie i zapewniać dopływ świeżego powietrza. Nie może ona powodować przeciągów, wyziębienia lub przegrzewania pomieszczeń pracy. Przed przystąpieniem do robot demontażowych pracownicy powinni być zapoznani z programem prac. Usuwanie jednego elementu nie powinno powodować nieprzewidzianego opadania innych materiałów. Gromadzenie gruzu na stropach, balkonach, klatkach schodowych i innych konstrukcyjnych częściach obiektu jest zabronione. W pomieszczeniach, w których są prowadzone roboty malarskie roztworami wodnymi, należy wyłączyć instalację elektryczną. Malowanie farbami zawierającymi trujące składniki jest dozwolone tylko pędzlem. Pracownicy zatrudnieni na budowie, powinni być wyposażeni w środki ochrony indywidualnej oraz odzież i obuwie robocze, zgodnie z tabelą norm przydziału środków ochrony indywidualnej oraz odzieży i obuwia roboczego opracowaną przez pracodawcę. Środki ochrony indywidualnej w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa użytkowników tych środków powinny zapewniać wystarczającą ochronę przed występującymi zagrożeniami (np. upadek z wysokości, uszkodzenie głowy, twarzy, wzroku, słuchu). Kierownik budowy obowiązany jest informować pracowników o sposobach posługiwania się tymi środkami. Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio: kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków. Na budowie powinny być urządzone punkty pierwszej pomocy obsługiwane przez wyszkolonych w tym zakresie pracowników. 9.3 Osoba kierująca pracownikami jest obowiązana: − organizować stanowiska pracy zgodnie z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, − dbać o sprawność środków ochrony indywidualnej oraz ich stosowania zgodnie z przeznaczaniem, − organizować, przygotowywać i prowadzić prace, uwzględniając zabezpieczenie pracowników przed wypadkami przy pracy, chorobami zawodowymi i innymi chorobami związanymi z warunkami środowiska pracy, − dbać o bezpieczny i higieniczny stan pomieszczeń pracy i wyposażenia technicznego, a także o sprawność środków ochrony zbiorowej i ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem, − zapewnić bezpieczną i sprawną komunikację umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. Na podstawie: − oceny ryzyka zawodowego występującego przy wykonywaniu robót na danym stanowisku pracy, − wykazu prac szczególnie niebezpiecznych, − określenia podstawowych wymagań bhp przy wykonywaniu prac szczególnie niebezpiecznych, − wykazu prac wykonywanych przez co najmniej dwie osoby, − wykazu prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej kierownik budowy powinien podjąć stosowne środki profilaktyczne mające na celu: − zapewnić organizację pracy i stanowisk pracy w sposób zabezpieczający pracowników przed zagrożeniami wypadkowymi oraz oddziaływaniem czynników szkodliwych i uciążliwych, − zapewnić likwidację, zagrożeń dla zdrowia i życia pracowników głównie przez stosowanie technologii, materiałów i substancji .nie powodujących takich zagrożeń. W razie stwierdzenia bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia pracowników osoba kierująca pracownikami obowiązana jest do niezwłocznego wstrzymania prac i odjęcia działań w celu usunięcia tego zagrożenia. Wykaz adresów i telefonów: − najbliższy punkt lekarski ................................................................. lub pogotowie 999/112, − najbliższa straż pożarna ................................................................... lub 998/112, − najbliższa komenda policji .............................................................. lub 997/112, − najbliższy posterunek straży miejskiej ............................................ lub 986, − pogotowie gazowe 992, − pogotowie MPWiK 994, − pogotowie DALKIA 993, − pogotowie energetyczne 991.