dockupisz wszystko w jednym miejscu
download 
Reklamacja Transkrypt
kupisz wszystko w jednym miejscu
KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU RYNEK HURTOWY Nr 32 grudzieƒ 2007 r. Zdrowych, pogodnych i rodzinnych Âwiàt Bo˝ego Narodzenia ˝yczy Zarzàd Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej W numerze: Polskie Smaki po raz trzeci Wizyta Marsza∏ka Tydzieƒ z PGS Zàbki w moim obiektywie POLSKIE SMAKI – TRADYCJA I JAKOÂå KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU Jak sprawiç, by skarby lokalnej wytwórczoÊci trafi∏y do ràk konsumentów – mieszkaƒców sto∏ecznej aglomeracji, poszukujàcych ˝ywnoÊci dobrej i zdrowej? Czy nie zainteresowaç nimi najpierw hurtowników i kupców? Praska Gie∏da Spo˝ywcza w Zàbkach zajmuje si´ od lat promowaniem ˝ywnoÊci regionalnej i tradycyjnej. Tak te˝ by∏o podczas III Dni Produktów Regionalnych i Tradycyjnych „Polskie Smaki”, które 24 i 25 maja br. mia∏y miejsce na Praskiej Gie∏dzie. By∏o to prawdziwe Êwi´to dobrej polskiej ˝ywnoÊci – opartej na sk∏adnikach wy∏àcznie naturalnych oraz przygotowanej wed∏ug tradycyjnych, przekazywanych z pokolenia na pokolenie receptur. Tym razem swoje wyroby i kulinarne smakowitoÊci oferowali wystawcy z województw: kujawsko-pomorskiego, mazowieckiego i Êwi´tokrzyskiego. Na dni prezentacji, podczas których odbywa∏a si´ degustacja i kiermasz produktów, przyby∏o ponad pi´çdziesi´ciu producentów. Mieli oni okazj´ zaprezentowania mieszkaƒcom Stolicy i aglomeracji warszawskiej bogactwa kulinarnego swoich regionów. Wytwórcy produktów tradycyjnych z Ziemi Kujawskiej, charakteryzujàcej si´ wysokiej jakoÊci przetwórstwem rolno-spo˝ywczym, oferowali m. in. kie∏bas´ bia∏à w s∏oiku, leberk´, ser sma˝ony, kajmak i po- POLSKIE SMAKI po raz trzeci lkrem. Reprezentujàcy tradycyjnie rolniczà Ziemi´ Âwi´tokrzyskà prezentowali placek spod kamienia, dzionie rakowskie, fasol´ korczyƒskà, konfitur´ z jarz´biny, syropy 2 z wyciàgów zió∏ oraz potrawy z kaszy jaglanej gierczyƒskiej. Z oferty producentów z Mazowsza, które reprezentowane jest ka˝dego roku, mo˝na by∏o skosztowaç rej- KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU bak, ciastka ze skwarkami, mozzarell´ w zalewie, pasztet dziadka Wawrzyƒca czy konfitury wiÊniowe z miodem. Wiele z prezentowanych podczas „Polskich Smaków” wyrobów jest wpisanych na prowadzonà przez Ministerstwo Rolnictwa list´ produktów tradycyjnych, zaliczanych do dziedzictwa kulinarnego naszego kraju. Wobec cz´Êci tych produktów podejmuje si´ z kolei starania o wpisanie ich na list´. Prezentowane wyroby cieszy∏y si´ du˝ym powodzeniem licznie odwiedzajàcych zorganizowanà na Praskiej Gie∏dzie imprez´. Mo˝na by∏o prawie wszystkiego spróbowaç oraz 3 KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU zakupiç to, co szczególnie si´ spodoba∏o i co przypad∏o do smaku. Korzystano z niepowtarzalnej okazji, aby wypytaç o sk∏adniki oraz sposoby przygotowania poszczególnych produktów. Radosnà atmosfer´ festynu podkreÊla∏y regionalne stroje sprzedajàcych oraz dziarskie rytmy grajàcych na przemian ludowych kapel – „Opatowiaków” z Opatowa oraz „Kapeli Czes∏awa Wojs∏awa” z J´drzejowa. Nie zabrak∏o te˝ rytmów bli˝szych sercom mieszkaƒców Stolicy. Dla uczestników Dni Produktów gra∏a i Êpiewa∏a „Ferajna z bigem” z Czerniakowa, pod kierunkiem Zbyszka Kowalczyka, który na Praskiej Gie∏dzie sprzedaje na codzieƒ produkty regionalne. „Taka symbioza rynku hurtowego oraz produktów regionalnych i tradycyjnych powinna si´ rozwijaç – powiedzia∏ Zenon Dani∏owski, prezes Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej. – Ju˝ nied∏ugo rynki hurtowe b´dà mog∏y korzystaç z dotacji unijnych na rozwój handlu i na wsparcie ma∏ych i Êrednich przedsi´biorstw. Ma∏e przedsi´biorstwa, wytwarzajàce ˝ywnoÊç tradycyjnà, majà szans´ sprzeda˝y swoich produktów g∏ównie przez struktur´ rynków hurtowych. Producenci, którzy oferujà produkty wed∏ug regionalnych starych receptur, a przy tym coraz cz´Êciej wytwarzajà je z u˝yciem nowoczesnej technologii, b´dà coraz bardziej obecni na naszym rynku hurtowym. Jest to pierwszy krok tych produktów do rynku warszawskiego, a byç mo˝e i na eksport”. Celem przedsi´wzi´cia organizowanego przez Praskà Gie∏d´ Spo˝ywczà jest tak˝e przyczynienie si´ do rozwoju ma∏ych firm z niewielkich miejscowoÊci, które dzi´ki zorganizowanej prezentacji zyskujà szans´ na zdobycie nowych odbiorców, poszerzenie produkcji i zwi´kszenie zatrudnienia. Te firmy – które kontynuujà rodzinne tradycje i umacniajà nasze kulinarne dziedzictwo – dzi´ki takiej imprezie majà mo˝liwoÊç nawiàzania kontaktów handlowych. Problem obec- noÊci wytwarzanych przez nie wyrobów w sklepach nie jest obecnie zwiàzany z produkcjà, tylko ze sprzeda˝à wyprodukowanej zdrowej ˝ywnoÊci. Dni Produktu Regionalnego powsta∏y z myÊlà o tym, aby przyczyniç si´ do rozwoju sieci sprzeda˝y tych wyrobów – tak, aby by∏y one dost´pne w wi´kszym zakresie dla zwyk∏ych konsumentów. JeÊli zadba 4 si´ o odpowiednià promocj´, to te produkty b´dà si´ na pewno dobrze sprzedawa∏y. Skorzystajà na tym klienci i sklepikarze, dla których Praska Gie∏da Spo˝ywcza jest miejscem zaopatrzenia. Na Dni Produktu Regionalnego przyby∏ na Gie∏d´ ówczesny wicepremier i minister rolnictwa i rozwoju wsi Andrzej Lepper, który zwróci∏ uwag´ na znaczenie promocji rodzimej ˝ywnoÊci za granicà i rozwój jej eksportu. – „Tak wspania∏ej ˝ywnoÊci, jak polska, Êwiat nie zna. Trzeba jà wypromowaç, bo to nasz najlepszy towar eksportowy” – przekonywa∏. „Wytwarzanie, ochrona i promocja ˝ywnoÊci wysokiej jakoÊci odgrywajà w paƒstwach Unii Europejskiej coraz bardziej znaczàcà rol´. OczywiÊcie Êwiat poszed∏ tak daleko – zauwa˝y∏ Andrzej Lepper – ˝e nie da si´ produkowaç ˝ywnoÊci tylko ze sk∏adników naturalnych. Nale˝y jednak dà˝yç do tego, aby w sklepie by∏ wybór. Klient ma prawo dowiedzieç si´, ile naprawd´ w szynce jest mi´sa – zarówno w tej naturalnej, jak i przemys∏owej KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU – a ile ró˝nych dodatków. Chodzi o to, aby ci, których b´dzie staç na ˝ywnoÊç naturalnà wiedzieli, ˝e warto jà kupiç! “ Premier zademonstrowa∏ jak wysoko ceni produkcj´ ˝ywnoÊci regionalnej, odwiedzajàc stoiska wszystkich bez wyjàtku producentów i rozmawiajàc o ich wyrobach, które tak˝e ch´tnie kosztowa∏. Podczas otwarcia Dni Produktów obecni byli ponadto: marsza∏ek województwa Êwi´tokrzyskiego Adam Jarubas, wicemarsza∏ek województwa mazowieckiego Waldemar Roszkiewicz, burmistrz miasta Zàbki Robert Perkowski, wicestarosta powiatu wo∏omiƒskiego Piotr UÊciƒski, starosta powiatu opatowskiego Kazimierz Kotowski, wiceprezydent Âwiatowego Zwiàzku Rynków Hurtowych Wolf Rohde, sekretarz generalna Âwiatowego Zwiàzku Rynków Hurtowych Maria Cavit, prezes Polskiej Izby Produktów Regionalnych i Lokalnych Grzegorz Russak oraz prezes Stowarzyszenia Polskie Rynki Hurtowe Grzegorz Hempowicz. Z ofertà produktów, opartych na sk∏adnikach naturalnych wystàpi∏y na Dniach Produktów tak˝e firmy hurtowe, które na Praskiej Gie∏dzie Spo˝ywczej prowadzà dzia∏alnoÊç. To one stwarzajà na co dzieƒ mo˝liwoÊç, aby zaopatrzyç si´ w wiele z tych produktów, które mo˝na by∏o zobaczyç i skosztowaç podczas tegorocznych „Polskich Smaków“. Imprezie towarzyszy∏a bogata oferta najnowszych modeli samochodów dostawczych: DAF, Ford, IVECO, KIA, Mercedes, Renault, Toyota oraz Volkswagen. Uczestnicy III Dni Produktu Regionalnego i Tradycyjnego POLSKIE SMAKI t Provitus z Radzymina – przetwory owocoWojewództwo wo–warzywne, grzyby, marynaty z mi´s Kujawsko-Pomorskie: t PHUP Rolmi´s z ¸abiszyna – w´dliny, kie∏- basa bia∏a w s∏oiku t Gospodarstwo Pasieczne Kurowski Zenon z Kurzejewa – miód i produkty pszczele t Towarzystwo Mi∏oÊników Ziemi Kujawskiej Doman – ser sma˝ony, leberka, nalewka, okrasa i chleb t Gromatex sp. z o. o. Mariusza Grontkowskiego z Tuczna – szynka w´dzona z Kujaw, kie∏basa kujawska, pasztety, kiszki t Polder sp. z o. o. Tadeusza i El˝biety Przymusów z ¸ysomic – kajmak klasyczny, kajmak cukierniczy, polkrem w ró˝nych smakach Województwo Mazowieckie: t Agrol z Racià˝a – kasze, p∏atki, fasola, groch t Bekon z Szyd∏owca – pasztet wiejski, ka- szanka wiejska, kie∏basa pieczona, smako∏yk do smarowania t Honorata CieÊlak z Rososza – podpuszczkowe „sery Honoraty” t Ma∏gorzata i Tadeusz Dàbrowscy z Ho∏owienki – ciastka ze skwarkami, kie∏basa nadbu˝aƒska ja∏owcowa sucha, s´kacze t Gospodarstwo Ekologiczne „Bukiet smaków” Macieja Jab∏oƒskiego z Rozalina – zio∏a (m. in. rukola, roszponka) oraz sa∏aty smakowe. t Violetta i Jacek Janiakowie z Sochaczewa – pieczywo, ciasta, pierogi t Krystyna Marcyjaƒska z Lutobroku – pol´dwiczki w´dzone dosuszane t Sabina i Mieczys∏aw Màka z Grali ko∏o Kadzid∏a – wyroby z koziego mleka t OSM Grodzisk z Grodziska Mazowieckiego – mozzarella bia∏a, mozzarella w´dzona, mozzarella w zalewie, kefir, maÊlanka, twarogi t Regina sp. z o. o. z PoÊwi´tnego – owoce w syropie alkoholowym. t Anna Siewierska – smalec smakowy t Zbigniew Szymaƒski z Ostrowi Mazowieckiej – miody, w tym miód kurpiowski t Sklep spo˝ywczo-przemys∏owy z Sobieni Jezior – kie∏basa ojcowa bia∏a i w´dzona, pasztet dziadka Wawrzyƒca t Cukiernia Zaniewicz – s´kacz podlaski Zaniewicza, szarlotka razowa, ciasteczka ekologiczne, paszteciki, torty, serniki. 5 We w∏asnych namiotach prezentowali swoje produkty: t ABW Agrocentrum z B∏onia: przetwory owocowo–warzywne – m. in. marynaty w sosie winnym i konfitury wiÊniowe z miodem t Agrofrukt z ˚aboklik – przetwory z owoców i warzyw t Przedsi´biorstwo Uboju i Przetwórstwa Drobiu Ilczak z M∏awy – kie∏basa podwawelska, kie∏basa myÊliwska, szynka bia∏a, filet z∏ocisty, udziec faszerowany t Zak∏ad mi´sny MoÊcibrody z MoÊcibród – szynka hetmaƒska, pasztet dworski, kie∏basa ch∏opska, kurczak faszerowany t OSM w Kosowie Lackim – twarogi, Êmietanki, mas∏a, sery dojrzewajàce t Gospodarstwo Pasieczne Piotrkowskich z ˚uromina – miody odmianowe, miód z propolisem i inne, produkty pszczele Województwo Âwi´tokrzyskie: t Magdalena Pi´tak i Ma∏gorzata Król z Grzybowych Gór – placek spod kamienia t Stowarzyszenie Producentów Fasoli w No- wym Korczynie – fasola korczyƒska t Strowarzyszenie Agroturystyczne „Dolina Czarnej” z Rakowa – dzionie rakowskie t Âwi´tokrzyski Zwiàzek Pszczelarzy – miody t Nadnidziaƒskie Stowarzyszenie Producentów Rolnictwa Ekologicznego Ekonida z R´bowa – przetwory z warzyw, owoców oraz zio∏a t Edward Budzeƒ z Ba∏towa – wyroby z wosku pszczelego t Stowarzyszenie na rzecz odnowy wsi „Odnowica” – syropy z wyciàgów zió∏, podp∏omyki t Teresa Kmiecicka i Zofia Wanat z Lisowa – potrawy z kaszy jaglanej gierczyckiej t Spó∏dzielnia Producentów Owoców i Warzyw NadwiÊlanka w O˝arowie – wiÊnia nadwiÊlanka t Fundacja Domy Wspólnoty Chleb ˚ycia z Zochcina – ser jab∏eczny, konfitura z jarz´biny t Janusz i Sylwia Majewscy z Ostrowca Âwi´tokrzyskiego – kwaszone ogórki i kapusta We w∏asnych namiotach prezentowali swoje produkty: t OSM Koƒskie – artyku∏y nabia∏owe t OSM W∏oszczowa – artyku∏y nabia∏owe t Wir z ¸opuszna – wyroby w´dliniarskie t Gomar z Piƒczowa – d˝emy, soki, napoje, nektary, przetwory warzywne KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU Od 1 do 5 paêdziernika 2007r., w siedzibie przy ul. Pi∏sudskiego 180 w Zàbkach odby∏ si´ „Tydzieƒ z Praskà Gie∏dà Spo˝ywczà”, który zosta∏ zorganizowany z okazji XVI rocznicy dzia∏alnoÊci firmy. 2 paêdziernika 2007 r. w biurowcu Praskiej Gie∏dy mia∏o miejsce szkolenie w zakresie pozyskiwania dotacji Unii Europejskiej – nawet do kwoty 20 milionów z∏ – z przeznaczeniem na inwestycje z zakresu artyku∏ów rolnych i spo˝ywczych. Bezp∏atne szkolenie, które przeprowadzili eksperci Stowarzyszenia Rozwoju Przedsi´biorczoÊci i Inicjatyw Lokalnych cieszy∏o si´ du˝ym zainteresowaniem handlujàcych na Praskiej Gie∏dzie operatorów. Gie∏dy Spo˝ywczej odby∏o si´ spotkanie rocznicowe z grillem, Êwie˝onkà z du˝ej patelni i zabawà tanecznà przy muzyce zespo∏u wokalno-instrumentalnego „Rewers”. W spotkaniu wzi´li udzia∏ przedstawiciele firm oraz stowarzyszeƒ i instytucji wspó∏pracujàcych z Praskà Gie∏dà. * Wst´pem do „Tygodnia z Praskà Gie∏dà Spo˝ywczà” by∏o organizowane przez PGS doroczne Âwi´to Chleba, które odby∏o si´ 30 TYDZIE¡ z Praskà Gie∏dà Spo˝ywczà W tych dniach operatorzy Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej oferowali, przy specjalnych stoiskach w sàsiedztwie hurtowni, bezp∏atnà degustacj´ produktów którymi handlujà. W promocji produktów wzi´∏y udzia∏: Batna, Ejart, Jas-pol, Makton Marpol, Tano oraz Gonciarz. Kupcy zaopatrujàcy si´ na Praskiej Gie∏dzie zostali w „Tygodniu” obdarowani upominkami w postaci parasoli, elektronicznych przyborników biurowych, podstawek pod telefony komórkowe – w zale˝noÊci od kwoty dokonywanych zakupów. Gad˝ety reklamowe, wydawane klientom w dwóch punktach promocyjnych na podstawie faktur, cieszy∏y si´ du˝ym powodzeniem. Klientom przekazano ∏àcznie kilka tysi´cy upominków. 3 paêdziernika 2007 r. odby∏o si´ otwarcie wystawy pokonkursowej „Zàbki w moim obiektywie” oraz wr´czenie nagród za najlepsze fotografie. Celem konkursu, który trwa∏ przez ca∏y wrzesieƒ i zaanga˝owa∏ kilkaset osób z miejscowych placówek oÊwiatowych, by∏o ukazanie dnia dzisiejszego oraz tradycji miasta Zàbki. Najlepsze prace zosta∏y nagrodzone kamerà DVD, cyfrowymi aparatami fotograficznymi oraz odtwarzaczami MP3, które zosta∏y ufundowane przez PGS. Wystaw´ pokonkursowà obejrza∏o m. in. kilkuset uczniów ze Szko∏y Podstawowej nr 1 oraz z Gimnazjum nr 1 w Zàbkach. 4 paêdziernika 2007 r. w Ogrodach LeÊnych Praskiej 6 wrzeÊnia br. na Rynku Nowego Miasta w Warszawie. Wobec licznie odwiedzajàcych imprez´ mieszkaƒców Stolicy, Praska Gie∏da przy osobnym stoisku prezentowa∏a swojà dzia∏alnoÊç i oferowa∏a gad˝ety z logo PGS (d∏ugopisy, cukierki), które cieszy∏y si´ du˝ym zainteresowaniem. Przy stoisku Praskiej Gie∏dy swoje produkty oferowali producenci regionalni: Bacówka na Wójciênie z oscypkami oraz Piotrowscy z ˚uromina z miodami pszczelimi. Wspó∏organizatorem dorocznego Âwi´ta Chleba by∏a Centralna Biblioteka Rolnicza w Warszawie oraz sto∏eczny Zwiàzek Piekarzy. „Tydzieƒ z Praskà Gie∏dà Spo˝ywczà”, który okaza∏ si´ imprezà potrzebnà i udanà, ma na celu promocj´ polskiego handlu hurtowego oraz stworzenie szczególnych warunków dla prezentacji dzia∏alnoÊci Praskiej Gie∏dy jej obecnym i przysz∏ym klientom. KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU Marsza∏ek na Praskiej Gie∏dzie Spo˝ywczej Praskà Gie∏d´ Spo˝ywczà odwiedzi∏ Adam Struzik, marsza∏ek Województwa Mazowieckiego. Po przybyciu na Praskà Gie∏d´ marsza∏ek Struzik zosta∏ przywitany przez prezesa PGS Zenona Dani∏owskiego. Szacowny goÊç odwiedzi∏ miejsca handlu dzia∏ajàcych na Praskiej Gie∏dzie wybranych operatorów. Najpierw uda∏ si´ do hurtowni w´dlin i mi´sa „Makton” – jednego z najwi´kszych dystrybutorów tych produktów w kraju. Po wielkiej ch∏odni, w której zgromadzono asortyment kilkuset rodzajów produktów, oprowadza∏ Marsza∏ka wiceprezes zarzàdu firmy Marek Szostek oraz kierownik Piotr Buczyƒski. Nast´pnie Adam Struzik skierowa∏ swe kroki do boksów operatorów prowadzàcych niedawno otwarte hurtownie produktów tradycyjnych. Produkty te cieszà si´ wzrastajàcym uznaniem konsumentów na Mazowszu i zdobywajà rynek, mimo wy˝szej ceny ni˝ powszechne w obrocie produkty spo˝ywcze, wytwarzane w technologii przemys∏owej. Marsza∏ek, b´dàc ˝ywo zainteresowanym rozwojem handlu tymi produktami, uda∏ si´ do „Specja∏u Wiejskiego”, który prowadzi równie˝ sieç w∏asnych sklepów z tradycyjnà ˝ywnoÊcià – tak˝e poza Warszawà. GoÊciowi smakowa∏o szczególnie mrowisko, które jest wyrobem z bardzo kruchego ciasta faworkowego z pasiecznym miodem i orzechami. Fir- m´ oraz oferowane artyku∏y spo˝ywcze zaprezentowa∏ w∏aÊciciel – Arkadiusz Szymczak. Marsza∏ek Struzik obejrza∏ tak˝e hurtowni´ „Eco Natural”. Degustowa∏ w niej niektóre z oferowanych produktów tradycyjnych i ekologicznych, zapoznajàc si´ ze sposobem ich wytwarzania. Prowadzàcych sprzeda˝ pyta∏ o êród∏a zaopatrzenia w te produkty oraz o rynek ich zbytu. Wyra˝a∏ te˝ zainteresowanie planami na przysz∏oÊç. Na zakoƒczenie wizyty u operatorów – w hurtowni „Hanna” Marsza∏ek zapozna∏ si´ ze specyfikà handlu owocami i warzywami. „Hanna” to najwi´ksza firma prowadzàca tego rodzaju dystrybucj´ na Praskiej Gie∏dzie 7 Spo˝ywczej – wyró˝niajàca si´ zarówno wielkoÊcià obrotu, jak i iloÊcià asortymentu. Po zwiedzeniu hal i boksów, w których mieszczà si´ wspomniane hurtownie, Marsza∏ek z uznaniem wyrazi∏ si´ o dzia∏alnoÊci Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej w zakresie handlu artyku∏ami spo˝ywczymi na Mazowszu. PodkreÊli∏ tak˝e jej znaczàcà rol´ na lokalnym rynku pracy. Marsza∏kowi towarzyszyli m. in. burmistrz Zàbek Robert Perkowski, sekretarz gminy Zàbki Robert Âwiàtkiewicz oraz dziennikarze. Korzystajàc z obecnoÊci Marsza∏ka na Gie∏dzie burmistrz Perkowski wspomnia∏ o inwestycjach drogowych ponadgminnych, na które b´dzie ubiega∏ si´ o Êrodki finansowe za poÊrednictwem samorzàdu Województwa Mazowieckiego. Do pakietu inwestycji wytypowano kilka dróg – zarówno istniejàcych, jak i projektowanych. Jedna z nich b´dzie ∏àczy∏a okolice po∏udniowych Zàbek z ulicà Janowieckà w Warszawie, co umo˝liwi omini´cie korków na Êwiat∏ach przy koÊciele Âwi´tej Trójcy. To rozwiàzanie b´dzie korzystne dla doje˝d˝ajàcych na PGS od strony sto∏ecznego Targówka oraz z Pragi, pozwalajàc skróciç czas dojazdu o co najmniej kilka minut. Przedstawiciele PGS wyra˝ali zainteresowanie i poparcie dla wszelkich propozycji i rozwiàzaƒ, które u∏atwià i poprawià komunikacj´ drogowà w mieÊcie Zàbki – stwarzajàc coraz lepsze warunki sprawnego dojazdu z ró˝nych stron do Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej. KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU Wielkie zainteresowanie konkursem zaskoczy∏o samych organizatorów. Wp∏yn´∏o 514 prac uczniów ucz´szczajàcych do szkó∏ w Zàbkach k. Warszawy. Przez ca∏y wrzesieƒ dzieci i m∏odzie˝ z podstawówek i gimnazjów chodzi∏y po swoim mieÊcie z aparatami fotograficznymi w poszukiwaniu ciekawie wyglàdajàcych miejsc, które mog∏yby uchodziç za wizytówki miasta. W´drowali sami, po lekcjach, bàdê w grupach – pod okiem swoich nauczycieli. Niektórzy szukali miejsc pe∏nych paradoksu – pi´knych bàdê epatujàcych interesujàcà brzydotà. Inni chcieli uwieczniç niezwyk∏à chwil´, jak choçby dworzec kolejowy za mg∏à o poranku. Jeszcze inni postawili na „pewniaków”, kierujàc obiektywy aparatów na obiekty ∏atwo rozpoznawalne, o nowoczesnej architekturze. Autorzy prac chcieli m. in. podzieliç si´ fascynacjà barwami wczesnej jesieni, urokami przyrody na tle miejskiego krajobrazu, przes∏aniem które niesie trakt wyznaczony perspektywà ulicy, szyn kolejowych czy drogi na skraju lasu – ubarwionej kolorami przeb∏yskujàcego mi´dzy drzewami s∏oƒca. Nie zabrak∏o tak˝e scen rodzajowych z udzia∏em mieszkaƒców ró˝nych pokoleƒ spotykajàcych si´ na ulicy, placu zabaw czy na miej- Nagrodzeni w konkursie: I nagroda Maksymilian S´dzielski (SP nr 2). II nagroda Daniel Bia∏ek (PG nr 2), Ewelina Markowska (PG nr 2). III nagroda Alina Czuchoƒska (PG nr 1), Daniel Majewski (PG nr 2), Aneta Nowosiƒska (SP nr 2). Wyró˝nieni: ZÑBKI skim targowisku – które oddajà klimat aktywnego ˝ycia. Decyzjà jury konkursu „Zàbki w moim obiektywie”, pod przewodnictwem przedstawicielki zarzàdu Zwiàzku Polskich Artystów Fotografików Katarzyny ˚ebrowskiej, zwyci´˝y∏o zdj´cie jednego z najm∏odszych uczestników konkursu – Maksa S´dzielskiego z klasy V Szko∏y Podstawowej nr 2, który przedstawi∏ swoje miasto raczej w krzywym zwierciadle: stadion trzecioligowego Dolcianu w tle, a na pierwszym planie tabliczka z napisem: „Boisko pryskane chemikaliami. Nie wchodziç!”. Kamil Bagieƒski (PG nr 2); Daniel Bia∏ek (PG nr 2); Ma∏gorzata Brzozowska (Szko∏a Katolicka); Magdalena Guz (PG nr 2); Patrycja K´pka (PG nr 2); Klaudia K∏opotowska (SP nr 2); Piotr Majek (PG nr 2); Katarzyna Majewska (SP nr 2); Ewelina Markowska, 2 prace (PG nr 2); Iga Markowska, 2 prace (Szko∏a Katolicka); Ma∏gorzata Niedziƒska (PG nr 2); Mateusz Mizerski (Szko∏a Katolicka); Weronika Niewczas (PG nr 2); Aneta Nowosiƒska (SP nr 2); Anna Sacewicz (PG nr 127 w Warszawie); Paulina Topolska, 2 prace (PG nr 1); Iwona Wileƒska (PG nr 1). 10 KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU w moim obiektywie Zwyci´zca konkursu za swoje zdj´cie otrzyma∏ kamer´ DVD. Zdobywcy dwóch drugich nagród, Daniel Bia∏ek i Ewelina Markowska z Gimnazjum nr 2, otrzymali cyfrowe aparaty fotograficzne. Laureaci trzech nagród trzecich - Alina Czuchoƒska z Gimnazjum nr 1, Daniel Majewski z Gimnazjum nr 2 oraz Aneta Nowosiƒska ze Szko∏y Podstawowej nr 2 - odebrali odtwarzacze MP3. Ponadto uhonorowano wyró˝nieniami autorów 20 prac. Konkurs zorganizowany przez Praskà Gie∏d´ Spo˝ywczà odby∏ si´ z okazji 40 rocznicy uzyskania przez Zàbki praw miejskich oraz 16 rocznicy dzia∏alnoÊci Praskiej Gie∏dy. Mia∏ on na celu prezentacj´ fotografii ukazujàcych tradycj´ i dzieƒ dzisiejszy podwarszawskich Zàbek, gdzie Praska Gie∏da ma swojà siedzib´. Prezes Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej Zenon Dani∏owski podkreÊli∏ obecnoÊç Gie∏- dy w Êrodowisku lokalnym poprzez konkursy z udzia∏em m∏odzie˝y i prezentacje kulturalne, sponsorowanie instytucji spo∏ecznych oraz dzia∏alnoÊç handlowo-promocyjnà, jak równie˝ zwróci∏ uwag´ na dobrà wspó∏prac´ z w∏adzami miasta i powiatu wo∏omiƒskiego. Zwracajàc si´ do zgromadzonych burmistrz Robert Perkowski zauwa˝y∏, ˝e nades∏ane na konkurs prace ukazujà bogaty wizerunek miasta, pozwalajàcy odkryç jego dusz´. Prace konkursowe oceni∏o jury w sk∏adzie: Janusz Dàbrowski - dyrektor ds. promocji PGS, Magdalena Kopatys - nauczyciel ze Szko∏y Katolickiej, Katarzyna Markowska - nauczyciel z Gimnazjum nr 1, Robert Perkowski - burmistrz Zàbek, Anna S∏owik - nauczyciel z Gimnazjum nr 2 i Szko∏y Podstawowej nr 2, Katarzyna ˚ebrowska - przewodniczàca jury, przedstawicielka zarzàdu Zwiàzku Polskich Artystów Fotografików. 11 Pogratulowa∏ uczestnikom konkursu zdobytych nagród i wyró˝nieƒ oraz podkreÊli∏ aktywnà obecnoÊç Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej w Êrodowisku lokalnym. Nagrody i wyró˝nienia wr´czy∏ m∏odzie˝y burmistrz Perkowski, który sprawowa∏ patronat nad konkursem, oraz starosta powiatu wo∏omiƒskiego Maciej Urmanowski. Obecny by∏ przedstawiciel urz´du marsza∏kowskiego województwa mazowieckiego dyrektor Witold Prandota. W uroczystoÊci wzi´li udzia∏ dyrektorzy szkó∏, do których ucz´szczajà uczniowie uczestniczàcy w konkursie, a tak˝e opiekunowie uczniów. W biurowcu Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej w Zàbkach przy ul. Pi∏sudskiego 180 mo˝na obejrzeç prace nagrodzone oraz wyró˝nione w konkursie. Nagrodzone prace prezentujemy na str. 12. KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU Nagrodzone prace w konkursie „ZÑBKI w moim obiektywie” I nagroda – Maksymilian S´dzielski II nagroda – Daniel Bia∏ek II nagroda – Ewelina Markowska III nagroda – Alina Czuchoƒska III nagroda – Aneta Nowosiƒska III nagroda – Daniel Majewski 12 KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU Dzi´kujàc za wspólnie sp´dzony rok ˝yczymy zdrowych, szcz´Êliwych i radosnych Âwiàt Bo˝ego Narodzenia oraz wszelkiej pomyÊlnoÊci i sukcesów w Nowym 2008 Roku Torby greenbag sà torbami wielokrotnego u˝ytku Kupujàc torb´ greenbag masz wspó∏udzia∏ w propagowaniu ekologicznego stylu ˝ycia. Bogata oferta rozmiarów i kolorów 14 KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU Sprzeda˝ prowadzona jest od poniedzia∏ku do piàtku: od godz. 6.00 do godz. 13.00, w sobot´: od godz. 6.00 do godz. 11.00. Kontakt: tel./fax 77 15 793 oraz 77 15 887 Sprzedawany asortyment to przede wszystkim drób Êwie˝y i mro˝ony, który zosta∏ poszerzony o w´dliny drobiowe z kurczaka i indyka, a ostatnio wzbogaci∏ si´ o kurczaka ekologicznego z Podlasia. Dostawcami oferowanego towaru sà m. in.: Cedrob z Ciechanowa, Reydrob z Lipiec Reymontowskich, Ilczak z M∏awy, Ekodrob z I∏awy, Animex z Suwa∏k oraz Indyk Mazury z Ostródy. Centrum Drobiowe Reg-Drób DRÓB ÂWIE˚Y zawsze dobra cena Firma posiada samochody z agregatami ch∏odniczymi, którymi dostarcza towar do klientów. Sta∏ym odbiorcom firma udziela upustu. 15 KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU SPECJA¸ WIEJSKI ˝yczy swoim Kontrahentom i Klientom Weso∏ych Âwiàt Zapraszamy do CENTRUM DYSTRYBUCYJNEGO na Praskiej Gie∏dzie Spo˝ywczej www.specjalwiejski.pl tel. 0-662-254-225 Specjalizujemy si´ w sprzeda˝y tradycyjnych wyrobów regionalnych z ró˝nych stron Polski: pachnàce w´dzonkà, naturalnie soczyste szynki, schaby, pol´dwice i inne w´dliny, bochny Êwie˝ego chleba na zakwasie, a tak˝e sery: krowie, kozie, owcze: z zio∏ami, ziarnami, w´dzone i twaro˝ki bez ˝adnej chemii. Oferujemy równie˝ produkowane specjalnie dla nas ciasta kresowe, litewskie i tatarskie. Do dyspozycji klientów: 15 lat doÊwiadczeƒ w handlu hurtowym! Na Praskiej Gie∏dzie Spo˝ywczej w Zàbkach k/Warszawy w ciàg∏ej ofercie znajdujà si´: mi´so, w´dliny, nabia∏, ryby, warzywa, owoce, mro˝onki, u˝ywki, s∏odycze, ciasta, produkty suche, produkty sypkie, soki i napoje, alkohole, przetwory owocowe i warzywne, konserwy, opakowania. JesteÊmy kompleksowym rynkiem hurtu spo˝ywczego Agro–Technika S. A. Oddzia∏ Praska Gie∏da Spo˝ywcza ul. Pi∏sudskiego 180 05–091 Zàbki tel. (+48 22) 77 15 814 fax. (+48 22) 77 15 702 e-mail: [email protected] www.praskagieldaspozywcza.pl Zarzàd Agro–Technika S. A. tel. (+48 22) 77 15 701 email: [email protected] Wynajem powierzchni handlowej tel. (+ 48 22) 77 15 721 Has∏o KUPISZ WSZYSTKO W JEDNYM MIEJSCU – to wizytówka Praskiej Gie∏dy Spo˝ywczej WJAZD BEZP¸ATNY RYNEK HURTOWY HANDLOWE PISMO REKLAMOWE Redakcja: ul. Pi∏sudskiego 180, 05–091 Zàbki, tel. (0–22) 77 15 884 e–mail: [email protected] Redaguje zespó∏. Redaktor naczelny Janusz Dàbrowski
