Dziennik Urzędowy Województwa Lubuskiego

Transkrypt

DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO
Gorzów Wielkopolski, dnia 30 czerwca 2011r.
Nr 73
TREŚĆ:
Poz.:
ROZPORZĄDZENIA
1369
–
Rozporzņdzenie Dyrektora Regionalnego Zarzņdu Gospodarki Wodnej
w Szczecinie Nr 5/2011 z dnia 21 czerwca 2011r. zmieniajņce rozporzņdzenie w sprawie ustanowienia obwodów rybackich
6853
ZARZĄDZENIA
1370
–
Zarzņdzenie Wojewody Lubuskiego Nr 133 z dnia 10 maja 2011r.
zmieniajņce zarzņdzenie w sprawie nadania statutu Lubuskiemu
Urzňdowi Wojewódzkiemu w Gorzowie Wielkopolskim
6854
UCHWAŁY RAD GMIN
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Uchwała Rady Gminy Tuplice Nr VI/33/2011 z dnia 18 maja 2011r.
w sprawie wprowadzenia zmian w uchwale Nr XXXII/198/2010 Rady
Gminy Tuplice z dnia 22 wrzeŌnia 2010 roku w sprawie warunków
udzielenia bonifikat i wysokoŌń stawek procentowych przy sprzedaŐy
lokali i budynków mieszkalnych dla najemców
6855
Uchwała Rady Gminy Tuplice Nr VI/35/2011 z dnia 18 maja 2011r.
w sprawie okreŌlenia trybu i sposobu powoływania i odwoływania
członków Zespołu Interdyscyplinarnego w Tuplicach oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania
6855
Uchwała Rady Gminy Kolsko Nr VI.44.2011 z dnia 20 maja 2011r.
w sprawie przyjňcia „Programu współpracy Gminy Kolsko z organizacjami pozarzņdowymi na rok 2011”
6857
Uchwała Rady Miasta Gorzowa Wlkp. Nr XI/95/2011 z dnia 25 maja
2011r. w sprawie powoływania i odwoływania członków zespołu interdyscyplinarnego do spraw przeciwdziałania przemocy w rodzinie
działajņcego na terenie miasta Gorzowa Wlkp. oraz szczegółowych
warunków jego funkcjonowania
6859
Uchwała Rady Miejskiej w Słubicach Nr X/72/2011 z dnia 26 maja
2011r. w sprawie opłat za pobyt dziecka w Őłobku lub klubie dzieciňcym utworzonym przez Gminň Słubice albo u dziennego opiekuna
oraz maksymalnej wysokoŌci opłaty za wyŐywienie
6862
2011r. w sprawie opłaty za wpis do rejestru Őłobków i klubów dzieciňcych prowadzonych na terenie Gminy Słubice
6863
2011r. w sprawie ustalenia statutu ŏłobka Samorzņdowego „Bajka”
w Słubicach
6863
Uchwała Rady Miejskiej w ŏarach Nr VIII/94/11 z dnia 26 maja 2011r.
w sprawie ustalenia statutu Őłobka Gminy ŏary o statusie miejskim
6864
w sprawie zasad obrotu nieruchomoŌciami stanowiņcymi mienie
komunalne miasta ŏary
6866
Dziennik Urzňdowy
Województwa Lubuskiego Nr 73
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
–
–
–
–
–
–
–
–
– 6852 –
w sprawie okreŌlenia dni i godzin otwierania i zamykania placówek
handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych dla ludnoŌci na terenie miasta ŏary
6872
Uchwała Rady Miejskiej w Nowej Soli Nr X/81/11 z dnia 27 maja
2011r. w sprawie ustalenia planu sieci publicznych szkół podstawowych, dla których organem prowadzņcym jest Gmina Nowa Sól –
Miasto oraz okreŌlenia granic ich obwodów.
6872
2011r. w sprawie ustalenia planu sieci publicznych gimnazjów, dla
których organem prowadzņcym jest Gmina Nowa Sól – Miasto oraz
okreŌlenia granic ich obwodów
6874
2011r. w sprawie uchwalenia Regulaminu Cmentarzy Komunalnych
Gminy Nowa Sól – Miasto
6875
Uchwała Rady Gminy w Otyniu Nr VI/43/2011 z dnia 27 maja 2011r.
w sprawie zarzņdzenia poboru naleŐnoŌci pieniňŐnych w drodze inkasa, okreŌlenia inkasentów i wysokoŌci wynagrodzenia za inkaso
6877
Uchwała Rady Miasta Zielona Góra Nr XII.102.2011 z dnia 31 maja
2011r. zmieniajņca uchwałň w sprawie statutu Zakładu Gospodarki
Komunalnej i Mieszkaniowej w Zielonej Górze
6877
2011r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu korzystania z urzņdzeŊ
uŐytecznoŌci publicznej Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Zielonej Górze słuŐņcych realizacji usług publicznych w zakresie zagospodarowania i unieszkodliwiania odpadów
6878
2011r. w sprawie okreŌlenia warunków i trybu finansowania sprzyjania rozwojowi sportu w Zielonej Górze
6881
UCHWAŁY SEJMIKU WOJEWÓDZTWA
1388
–
Uchwała Sejmiku Województwa Lubuskiego Nr X/104/11 z dnia
13 czerwca 2011r. w sprawie przekształcenia OŌrodka dla Osób UzaleŐnionych Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej
„Nowy Dworek”, polegajņcego na rozszerzeniu jego działalnoŌci
w zakresie udzielanych ŌwiadczeŊ
6893
UCHWAŁA KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ
1389
1390
–
–
Uchwała Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze Nr 305/2011 z dnia 14 czerwca 2011r.
6893
Uchwała Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze Nr 306/2011 z dnia 14 czerwca 2011r.
6895
POROZUMIENIA
1391
–
Porozumienie Nr 120/2011 z dnia 27 kwietnia 2011r. w sprawie powierzenia zadaŊ publicznych z zakresu pomocy społecznej
6897
Dziennik Urzňdowy
– 6853 –
Poz. 1369
ANEKSY DO POROZUMIEŃ
1392
–
Aneks Nr 2 z dnia 19 maja 2011r. do porozumienia miňdzygminnego
z dnia 7 czerwca 2006r. w sprawie wspólnego zagospodarowania
i unieszkodliwiania odpadów
6905
REJESTR
1393
–
Rejestr Wojewody Lubuskiego z dnia 14 czerwca 2011r.
6906
1394
–
6909
1395
–
6924
WYROKI SĄDU ADMINISTRACYJNEGO
1396
–
Wyrok Wojewódzkiego Sņdu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim Sygn. akt II SA/Go 126/11 z dnia 30 marca 2011r. wraz z uzasadnieniem
6929
1369
13 69
ROZPORZĄDZENIE NR 5/2011
DYREKTORA REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ
W SZCZECINIE
z dnia 21 czerwca 2011r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia obwodów rybackich
Na podstawie art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985r. o rybactwie Ōródlņdowym (Dz. U. z 2009r.
Nr 189, poz. 1471 oraz z 2010r. Nr 200, poz. 1322
i Nr 182, poz. 1228) zarzņdza siň, co nastňpuje:
§ 1. W rozporzņdzeniu Nr 7/2006 Dyrektora Regionalnego Zarzņdu Gospodarki Wodnej w Szczecinie z dnia 13 grudnia 2006r. w sprawie ustanowienia
obwodów rybackich (Dz. Urz. Woj. Lubuskiego
Nr 114, poz. 2035, z 2008r. Nr 133, poz. 2069,
z 2009r. Nr 116, poz. 1526 oraz z 2010r. Nr 48,
poz. 682, Nr 78, poz. 1034 i Nr 102, poz. 1512;
Dz. Urz. Woj. Pomorskiego Nr 136, poz. 2803,
z 2008r. Nr 136, poz. 3473, z 2009r. Nr 151, poz. 2820
oraz z 2010r. Nr 82, poz. 1494, Nr 102, poz. 2012
i Nr 133, poz. 2587; Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego Nr 121, poz. 2528, z 2008r. Nr 108, poz. 2603,
z 2009r. Nr 77, poz. 2049 oraz z 2010r. Nr 45,
poz. 951, Nr 73, poz. 1344 i Nr 108, poz. 1936)
wprowadza siň nastňpujņce zmiany w załņczniku do
rozporzņdzenia:
1) pozycja I.14.3a. otrzymuje brzmienie:
„I.14.3a. Obwód rybacki Jeziora Wołczyno (Połczyno) na cieku bez nazwy uchodzņcym do Jeziora Pstrowickie – Nr 1. Obwód rybacki obejmuje wody:
1) Jeziora Wołczyno (Połczyno);
2) Jeziora Pstrowickie;
- wraz z wodami ich dopływów;
3) cieku bez nazwy łņczņcego te jeziora.”;
2) po pozycji III.4.7. dodaje siň pozycjň III.4.7a.
w brzmieniu:
„III.4.7a. Obwód rybacki Jeziora Baczyno na cieku bez nazwy uchodzņcym do rzeki Łozica – Nr 1.
Obwód rybacki obejmuje wody Jeziora Baczyno
oraz wody Jeziora Baczynko wraz z wodami ich
dopływów i odpływów.”;
3) pozycja III.4.17a. otrzymuje brzmienie:
„III.4.17a. Obwód rybacki Jeziora Chlewo (Chlewo Wielkie, Chlewie Wielkie, Spokojne) w zlewni
rzeki Chociel – Nr 1. Obwód rybacki obejmuje
wody Jeziora Chlewo (Chlewo Wielkie, Chlewie
Wielkie, Spokojne).”;
4) po pozycji III.4.17a. dodaje siň pozycjň III.4.17b.
w brzmieniu:
„III.4.17b. Obwód rybacki Jeziora Chlewienko
(Chlewienko I, Chlewienko Pierwsze) w zlewni
rzeki Chociel – Nr 2. Obwód rybacki obejmuje
wody Jeziora Chlewienko (Chlewienko I, Chlewienko Pierwsze) wraz z wodami jego dopływów
i odpływów.”;
5) pozycja III.6.5. otrzymuje brzmienie:
Dziennik Urzňdowy
– 6854 –
„III.6.5. Obwód rybacki Jeziora Czarne Wielkie na
cieku Dopływ z jeziora Czarnego Wielkiego
uchodzņcym do Strugi KramarzyŊska – Nr 1.
Obwód rybacki obejmuje wody:
1) Jeziora Czarne Wielkie, Jeziora Podgórze DuŐe
(Krumer);
2) cieku Dopływ z jeziora Czarnego Wielkiego na
odcinku od Ŏródeł do jego ujŌcia do Strugi KramarzyŊska”;
Poz. 1369, 1370
§ 2. Rozporzņdzenie podlega publikacji w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego, Dzienniku Urzňdowym Województwa Pomorskiego
i Dzienniku Urzňdowym Województwa Zachodniopomorskiego.
§ 3. Rozporzņdzenie wchodzi w Őycie z dniem
15 lipca 2011r.
Dyrektor
Regionalnego Zarzņdu Gospodarki Wodnej
w Szczecinie
Andrzej Kreft
6) uchyla siň pozycjň III.6.6.
===================================================================================
1370
13 70
ZARZĄDZENIE NR 133
WOJEWODY LUBUSKIEGO
z dnia 10 maja 2011r.
zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Lubuskiemu Urzędowi Wojewódzkiemu w Gorzowie
Wielkopolskim
Na podstawie art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 23 stycznia
2009r. o wojewodzie i administracji rzņdowej w województwie (Dz. U. Nr 31, poz. 206, z póŎn. zm.1))
zarzņdza siň, co nastňpuje:
§ 1. W statucie Lubuskiego Urzňdu Wojewódzkiego w Gorzowie Wielkopolskim, stanowiņcym
załņcznik do zarzņdzenia Nr 112 Wojewody Lubuskiego z dnia 26 maja 2009r. w sprawie nadania
statutu Lubuskiemu Urzňdowi Wojewódzkiemu
w Gorzowie Wielkopolskim (Dz. Urz. Woj. Lubuskiego Nr 71, poz. 985, z póŎn. zm.2)) wprowadza siň
nastňpujņce zmiany:
1) w § 10 w ust. 2 pkt 4 otrzymuje brzmienie:
„4) Wojewódzka Inspekcja Geodezyjna i Kartograficzna.”;
2) w § 11 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. W Urzňdzie działa, podlegajņcy bezpoŌredniemu zwierzchnictwu Wojewody, Lubuski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, kierujņcy Wojewódzkņ Inspekcjņ
Geodezyjnņ i Kartograficznņ.”;
3) w § 13 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Do zadaŊ Biura naleŐy obsługa Zespołu Doradców Wojewody.”;
4) w § 19a wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje
brzmienie:
„§ 19a. Do zakresu działania Wojewódzkiej Inspekcji Geodezyjnej i Kartograficznej naleŐy realizacja zadaŊ Wojewody objňtych działami administracji rzņdowej:”;
5) w § 21 po ust. 2 dodaje siň ust. 3 w brzmieniu:
„3. Do zadaŊ Wydziału naleŐy obsługa Wojewódzkiej Komisji Dialogu Społecznego.”.
§ 2. Wykonanie zarzņdzenia powierza siň Dyrektorowi Generalnemu Lubuskiego Urzňdu Wojewódzkiego w Gorzowie Wielkopolskim.
§ 3. Zarzņdzenie podlega ogłoszeniu w Dzienniku
Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
§ 4. Zarzņdzenie wchodzi w Őycie po upływie
14 dni od dnia ogłoszenia.
Wojewoda Lubuski
Helena Hatka
____________________________________________
1)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.
z 2010r. Nr 40, poz. 230 oraz z 2011r. Nr 22, poz. 114.
2)
Zmiany wymienionego zarzņdzenia zostały ogłoszone
w Dz. Urz. Woj. Lubuskiego z 2009r. Nr 105, poz. 1399 i Nr 148,
poz. 2150, z 2010r. Nr 3, poz. 18, Nr 7, poz. 81 i Nr 102, poz. 1513
oraz z 2011r. Nr 23, poz. 444.
Dziennik Urzňdowy
– 6855 –
Poz. 1371, 1372
1371
13 71
UCHWAŁA NR VI/33/2011
RADY GMINY TUPLICE
w sprawie wprowadzenia zmian w uchwale Nr XXXII/198/2010 Rady Gminy Tuplice z dnia 22 września
2010 roku w sprawie warunków udzielenia bonifikat i wysokość stawek procentowych przy sprzedaży
lokali i budynków mieszkalnych dla najemców
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. „a” i pkt 15,
art. 40 ust. 1, ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990
roku o samorzņdzie gminnym (Dz. U. z 2001r.
Nr 142, poz. 1591 ze zm.) w zwiņzku z art. 68
ust. 1 pkt 7, art. 68 ust. 1a i 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomoŌciami
(Dz. U. z 2010r. Nr 102, poz. 651 ze zm.) Rada Gminy
Tuplice uchwala, co nastňpuje:
a) budynek mieszkalny wybudowany do 1950r.
– bonifikata w wysokoŌci 85%;
b) budynek mieszkalny wybudowany powyŐej
1950r. – bonifikata w wysokoŌci 60%
4) Przy wykupie budynku mieszkalnego w systemie 4 raty kwartalne:
a) budynek mieszkalny wybudowany do 1950r. –
bonifikata w wysokoŌci 50%;
§ 1. W uchwale Nr XXXII/198/2010 Rady Gminy
Tuplice z dnia 22 wrzeŌnia 2010 roku w sprawie warunków udzielenia bonifikat i wysokoŌń stawek procentowych przy sprzedaŐy lokali i budynków mieszkalnych dla najemców § 1 otrzymuje brzmienie:
„Najemcom, którzy złoŐņ wniosek o wykup wynajmowanego lokalu mieszkalnego bņdŎ budynku mieszkalnego przy bezprzetargowej sprzedaŐy nieruchomoŌci, stanowiņcych własnoŌń Gminy Tuplice, moŐna udzieliń bonifikat od wartoŌci
rynkowej nieruchomoŌci ustalonej przez rzeczoznawcň majņtkowego według nastňpujņcych zasad:
1) Przy wykupie lokalu mieszkalnego za jednorazowņ odpłatnoŌciņ – bonifikata w wysokoŌci
90%.
2) Przy wykupie lokalu mieszkalnego w systemie
4 raty kwartalne – bonifikata w wysokoŌci 80%.
b) budynek mieszkalny wybudowany powyŐej
1950r. – bonifikata w wysokoŌci 40%.
5) W przypadku poczynienia nakładu przez Gminň na remont lokalu mieszkalnego lub budynku
mieszkalnego, do 5 lat przed złoŐeniem wniosku
o wykup, bonifikata zostaje pomniejszona proporcjonalnie o wartoŌń wykonanych prac.”
§ 2. Pozostała treŌń uchwały pozostaje bez
zmian.
§ 3. Wykonanie uchwały powierza siň Wójtowi
Gminy Tuplice.
§ 4. Uchwała wchodzi w Őycie po upływie 14 dni
od daty publikacji w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
Przewodniczņcy Rady
Sylwester Mazurkiewicz
3) Przy wykupie budynku mieszkalnego za jednorazowņ odpłatnoŌciņ:
===================================================================================
1372
13 72
RADY GMINY TUPLICE
w sprawie określenia trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Zespołu
Interdyscyplinarnego w Tuplicach oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca 1990r. o samorzņdzie gminnym (Dz. U.
z 2001r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.), art. 9a ust. 15
ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu
przemocy w rodzinie (Dz. U. z 2005r. Nr 180,
poz. 1493 ze zm.) uchwala co nastňpuje:
§ 1. Uchwala siň tryb i sposób powoływania
i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego w Tuplicach oraz szczegółowe warunki jego
funkcjonowania.
Tryb i sposób powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego oraz szczegółowe warunki jego funkcjonowania
Dziennik Urzňdowy
– 6856 –
Rozdział 1
Tryb i sposób powoływania i odwoływania
członków Zespołu Interdyscyplinarnego
1. Powoływanie i odwoływanie członków Zespołu Interdyscyplinarnego.
1) Na wniosek Wójta Gminy Tuplice podmioty
wymienione w ustawie wskazujņ imiennie osoby, które bňdņ je reprezentowań w Zespole.
2) W terminie 30 dni od dnia złoŐenia wszystkich
kandydatur Wójt Gminy Zarzņdzeniem powołuje Zespół.
3) Członek Zespołu Interdyscyplinarnego moŐe
zostań odwołany w przypadku:
a) uzasadnionego podejrzenia o naruszeniu zasad poufnoŌci danych i informacji uzyskanych w ramach działania w Zespole Interdyscyplinarnym
b) złoŐenia pisemnej rezygnacji z pracy w Zespole
c) na wniosek instytucji, która go delegowała
do pracy w Zespole
d) na uzasadniony pisemny wniosek innego
członka Zespołu, Wójta Gminy Tuplice
e) w przypadku skazania prawomocnym wyrokiem za przestňpstwa umyŌlne.
Poz. 1372
głosowania jawnego, zwykłņ wiňkszoŌciņ
głosów.
5) Po odwołaniu Przewodniczņcego Zespołu Interdyscyplinarnego nastňpuje wybór nowego
Przewodniczņcego
w
trybie
okreŌlonym
w pkt. 2 ppkt. 1, w terminie 30 dni od dnia odwołania.
3. Na wniosek Przewodniczņcego Zespołu, podczas pierwszego posiedzenia Zespołu, dokonuje siň
wyboru zastňpcy przewodniczņcego oraz sekretarza
spoŌród pozostałych członków wiňkszoŌciņ głosów,
w głosowaniu jawnym.
Rozdział 2
Warunki funkcjonowania Zespołu
Interdyscyplinarnego
1. Zakres zadaŊ realizowanych przez członków
Zespołu Interdyscyplinarnego zostanie ujňty w porozumieniach zawartych miňdzy Wójtem Gminy
Tuplice, a instytucjami.
2. Posiedzenia Zespołu Interdyscyplinarnego organizowane sņ w Ōwietlicy Ōrodowiskowej przy
Urzňdzie Gminy w Tuplicach lub innym miejscu
wyznaczonym przez Przewodniczņcego Zespołu.
3. Uczestnictwo w posiedzeniach Zespołu Interdyscyplinarnego jest obowiņzkowe.
Rozdział 3
4) Odwołanie nastňpuje w formie Zarzņdzenia
Wójta Gminy Tuplice.
Zwoływanie Zespołu Interdyscyplinarnego, grup
roboczych, dokumentacja i monitorowanie
5) Powołanie kolejnej osoby odbywa siň na zasadach okreŌlonych w pkt. 1 ppkt. 1 i 2 niniejszego rozdziału,
1. Pierwsze posiedzenie Zespołu zwołuje Wójt
Gminy Tuplice, a kolejne posiedzenia zwołuje Przewodniczņcy, a gdy jest to niemoŐliwe jego zastňpca
lub sekretarz.
6) Zespół powoływany jest na czas nieokreŌlony.
2. Powoływanie i odwoływanie Przewodniczņcego Zespołu Interdyscyplinarnego:
1) Przewodniczņcy Zespołu Interdyscyplinarnego
zostaje wybrany w głosowaniu jawnym, zwykłņ
wiňkszoŌciņ głosów
2) Przewodniczņcy Zespołu Interdyscyplinarnego
zostaje wybrany na czas okreŌlony, na okres
4 lat.
3) O wyborze Przewodniczņcego Zespołu Interdyscyplinarnego zostaje pisemnie powiadomiony
Wójt Gminy Tuplice.
4) Przewodniczņcy moŐe zostań odwołany na
podstawie:
a) pisemnej rezygnacji Przewodniczņcego,
b) uzasadnionego pisemnego wniosku Wójta
Gminy Tuplice,
c) w przypadku skazania prawomocnym wyrokiem za przestňpstwa umyŌlne,
d) uzasadnionego pisemnego wniosku któregokolwiek z członków Zespołu Interdyscyplinarnego. Odwołanie nastňpuje w wyniku
2. Pracami Zespołu kieruje Przewodniczņcy,
a gdy jest to niemoŐliwe jego zastňpca lub sekretarz.
3. W sprawach trudnych i skomplikowanych
moŐna zasiňgań porad i pomocy ze strony specjalistów, którzy nie sņ członkami Zespołu a majņ merytoryczne przygotowanie do udzielenia niezbňdnej
pomocy, np. psycholog, terapeuta.
4. Przewodniczņcy Zespołu moŐe powierzań poszczególnym członkom wykonanie okreŌlonych
prac, niezbňdnych do realizacji zadaŊ Zespołu.
5. Posiedzenia Zespołu odbywajņ siň z dni powszednie, w godzinach pracy OŌrodka Pomocy Społecznej w Tuplicach. Dopuszcza siň moŐliwoŌń organizacji posiedzenia na terenie innych instytucji zaangaŐowanych w udzielanie pomocy.
6. Szczegóły dotyczņce wewnňtrznego funkcjonowania Zespołu, w tym min. sposobu zwoływania
posiedzeŊ, gromadzonej dokumentacji, sposobu
rozpatrywania spraw zostanņ opracowane przez
członków Zespołu w Regulaminie wewnňtrznym.
7. Regulamin, o którym mowa w pkt.6 zostanie
wprowadzony Zarzņdzeniem Wójta.
Dziennik Urzňdowy
– 6857 –
8. Dokumentacja gromadzona przez Zespół przechowywana bňdzie w siedzibie OŌrodka Pomocy
Społecznej w Tuplicach.
9. Przewodniczņcy Zespołu zobowiņzany jest do
składania Wójtowi Gminy sprawozdaŊ z pracy Zespołu w terminie do:
Poz. 1372, 1373
Gminy Tuplice.
§ 3. Uchwała wchodzi w Őycie w terminie 14 dni
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
Sylwester Mazurkiewicz
31 lipca sprawozdanie półroczne
31 stycznia sprawozdanie roczne.
===================================================================================
1373
13 73
UCHWAŁA NR VI.44.2011
RADY GMINY KOLSKO
w sprawie przyjęcia „Programu współpracy Gminy Kolsko z organizacjami pozarządowymi na rok 2011”
Na podstawie art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalnoŌci poŐytku publicznego
i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873 z póŎn. zm.)
uchwala siň
1) podniesienie jakoŌci Őycia i pełniejsze zaspokojenie potrzeb mieszkaŊców Gminy poprzez
zwiňkszenie aktywnoŌci organizacji,
2) budowanie społeczeŊstwa obywatelskiego,
PROGRAM WSPÓŁPRACY GMINY KOLSKO
Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI NA ROK
2011
3) tworzenie warunków do powstania inicjatyw na
rzecz społecznoŌci lokalnej,
Rozdział 1
4) wykorzystanie potencjału organizacji pozarzņdowych,
Postanowienia ogólne
§ 1. 1. Program współpracy z organizacjami pozarzņdowymi jest wyrazem polityki władz Gminy
Kolsko wobec organizacji pozarzņdowych oraz innych podmiotów prowadzņcych działalnoŌń poŐytku
publicznego zmierzajņcej do zapewnienia im jak
najlepszych moŐliwoŌci do działania na terenie
Gminy Kolsko.
2. Ilekroń jest mowa o:
5) racjonalne wykorzystanie publicznych Ōrodków
finansowych,
6) udzielanie pomocy w pozyskiwaniu Ōrodków
pochodzņcych z Unii Europejskiej lub innych
Ŏródeł zewnňtrznych na realizacjň zadaŊ własnych Gminy.
Rozdział 3
Zasady współpracy
1) gminie – naleŐy przez to rozumień Gminň Kolsko,
§ 3. Współpraca z organizacjami odbywa siň na
zasadach:
2) Wójcie – naleŐy przez to rozumień Wójta Gminy
Kolsko,
1) efektywnoŌci, która oznacza Őe partnerzy uznajņ
za podstawowe kryterium zlecania zadaŊ publicznych,
3) ustawie – naleŐy przez to rozumień ustawň
z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalnoŌci poŐytku
publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96,
poz. 873 z póŎn. zm.)
4) konkursie – naleŐy przez to rozumień otwarty
konkurs ofert, zgodnie z art. 13 ustawy.
Rozdział 2
Cele główne i szczegółowe współpracy
§ 2. 1. Celem głównym programu jest budowanie partnerstwa pomiňdzy samorzņdem a organizacjami w celu realizacji zadaŊ publicznych oraz rozwoju i poprawy warunków Őycia mieszkaŊców Gminy.
2. Cele szczegółowe programu:
2) uczciwej konkurencji i jawnoŌci co oznacza Őe
partnerzy sņ rzetelni i uczciwi a działania
i procedury sņ przejrzyste, potencjalni realizatorzy zadaŊ majņ jednakowy dostňp do informacji
i jednakowe moŐliwoŌci ubiegania siň o dotacjň,
3) tworzenia wspólnych zespołów o charakterze
doradczym i inicjatywnym.
Rozdział 4
Zakres przedmiotowy i finansowy
§ 4. 1. Obszar współpracy z organizacjami obejmuje sferň zadaŊ publicznych o których mowa
w art. 4 ust. 1 ustawy.
2. Zadania priorytetowe w roku 2011 to wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej i sportu.
Dziennik Urzňdowy
– 6858 –
3. WysokoŌń Ōrodków przewidzianych na realizacjň zadaŊ programowych wynosi 21.000,00zł.
4. Wójt Gminy moŐe na wniosek organizacji,
rozszerzyń listň zadaŊ realizowanych w roku 2011 po
skonsultowaniu z organizacjami.
Rozdział 5
Formy współpracy
§ 5. Współpraca z organizacjami odbywań siň
bňdzie w formie:
1. Powierzania wykonywania zadaŊ publicznych
wraz z udzieleniem dotacji.
2. Wspierania wykonywania zadaŊ publicznych
wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie.
3. Popularyzacjň działalnoŌci organizacji pozarzņdowych na stronie internetowej Gminy.
4. Konsultowania z organizacjami odpowiednio do
zakresu ich działalnoŌci, projektów aktów normatywnych w dziadzinach dotyczņcych działalnoŌci statutowych tych organizacji.
5. AngaŐowania organizacji do wymiany doŌwiadczeŊ, prezentacji osiņgniňń.
6. Udzielania pomocy w pozyskiwaniu Ōrodków finansowych na realizacjň zadaŊ publicznych
z innych Ŏródeł.
Rozdział 6
Sposób realizacji programu
§ 6. 1. Zadania wymienione w § 4 bňdņ zlecane
po przeprowadzeniu otwartego konkursu ofert.
2. Ogłoszenie o otwartym konkursie ofert zamieszczane jest w Biuletynie ZamówieŊ Publicznych
na tablicy ogłoszeŊ w Urzňdu Gminy Kolsko oraz na
stronie internetowej Gminy.
3. Po ogłoszeniu wyników otwartego konkursu
ofert, Wójt zawiera umowň o wsparcie lub powierzenie realizacji zadania publicznego z wyłonionymi
w konkursie organizacjami.
Rozdział 7
Sposób oceny realizacji programu
§ 7. WskaŎnikami efektywnoŌci programu bňdņ
uzyskane informacje dotyczņce w szczególnoŌci:
1) liczby organizacji realizujņcych zadania publiczne na rzecz lokalnej społecznoŌci,
2) Ōrodków finansowych przeznaczonych z budŐetu gminy na realizacjň zadaŊ,
3) liczby osób, które były adresatami zadaŊ publicznych realizowanych przez organizacje,
4) wielkoŌń własnego wkładu finansowego
i pozafinansowego organizacji w realizacjň zadaŊ publicznych.
Poz. 1373
Rozdział 8
Informacje o sposobie tworzenia Programu oraz
przebiegu konsultacji
§ 9. 1. Wójt kaŐdorazowo po ogłoszeniu otwartego konkursu ofert na realizacjň zadaŊ publicznych
powołuje w drodze zarzņdzenia komisje konkursowņ
do oceny złoŐonych ofert.
2. W skład komisji konkursowej wchodzņ:
1) trzech przedstawicieli organu wykonawczego,
2) przedstawiciele dwóch organizacji zaproszonych do udziału w pracach komisji z wyłņczeniem osób reprezentujņcych organizacje biorņce udział w konkursie,
3) Wójt powołujņc komisjň konkursowņ, wskazuje
jej przewodniczņcego, który kieruje pracami
komisji.
3. Komisja podejmuje pracň, gdy w posiedzeniu
bierze udział co najmniej trzech członków komisji.
4. Otwarcie i opiniowanie ofert przez komisjň
nastňpuje w miejscu i w terminie wskazanym
w ogłoszeniu.
5. Posiedzenie, na którym dokonuje siň otwarcia
ofert, moŐe odbywań siň z udziałem oferentów.
6. Ocena formalna i merytoryczna ofert odbywa
siň na posiedzeniu zamkniňtym bez udziału oferentów.
7. Komisja dokonuje oceny formalnej oraz oceny
merytorycznej oferty.
8. Za najkorzystniejszņ ofertň bňdzie uznana
oferta, która uzyska najwiňkszņ liczbň punktów
w ocenie merytorycznej.
9. Gdy do postňpowania konkursowego zgłoszona została tylko jedna oferta, komisja moŐe przyjņń te ofertň jeŐeli stwierdzi Őe spełnia ona wymagania okreŌlone w ustawie i ogłoszeniu o konkursie.
10. Komisja przystňpujņc do opiniowania złoŐonych ofert dokonuje kolejno nastňpujņcych czynnoŌci:
1) otwiera koperty z ofertami,
2) ustala, które z ofert spełniajņ warunki formalne
okreŌlone w ustawie oraz ogłoszeniu o konkursie,
3) odrzuca oferty nie odpowiadajņce warunkom
okreŌlonym w ustawie oraz ogłoszeniu o konkursie lub złoŐone po wyznaczonym terminie,
4) rozpatruje merytorycznie oferty spełniajņce warunki okreŌlone w ustawie oraz ogłoszeniu
o konkursie.
Dziennik Urzňdowy
– 6859 –
11. Komisja dokonujņc oceny merytorycznej:
1) ocenia moŐliwoŌń realizacji zadania przez organizacjň,
2) ocenia przedstawiona kalkulacje kosztów,
Poz. 1373, 1374
6) wskazanie wybranych ofert na które proponuje
siň udzielenie dotacji lub stwierdzenie Őe Őadna
z ofert nie został przyjňta wraz z uzasadnieniem,
7) podpisy członków komisji.
3) w przypadku wsparcia realizacji zadania
uwzglňdnia planowany przez organizacjň udział
Ōrodków finansowych własnych,
Postanowienia końcowe
4) uwzglňdnia planowany przez organizacjň wkład
rzeczowy i osobowy,
§ 10. 1. Zmiany niniejszego Programu wymagajņ
formy przyjňtej dla jego uchwalenia.
5) wskazuje oferty, na które proponuje siň udzielenie dotacji lub nie przyjmuje Őadnej z ofert.
2. Wzory dokumentów zwiņzanych z zleceniem
zadaŊ publicznych do realizacji okreŌla rozporzņdzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie
wzoru oferty realizacji zadania publicznego, ramowego wzoru umowy o wykonanie zadania publicznego i wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania i wzoru.
12. Z przebiegu opiniowania ofert, sporzņdza siň
protokół, który powinien zawierań:
1) oznaczenie miejsca i czasu opiniowania ofert,
2) skład komisji opiniujņcej oferty,
Rozdział 9
§ 11. Uchwała wchodzi w Őycie po upływie
14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym
Województwa Lubuskiego.
3) liczbň zgłoszonych ofert,
4) nazwň zadania publicznego,
Przewodniczņca Rady
Agnieszka Liśkiewicz
5) wskazanie ofert odpowiadajņcych warunkom
okreŌlonym w ustawie i ogłoszeniu o konkursie
lub złoŐonych po terminie,
===================================================================================
1374
13 74
UCHWAŁA NR XI/95/2011
RADY MIASTA GORZOWA WLKP.
w sprawie powoływania i odwoływania członków zespołu interdyscyplinarnego do spraw przeciwdziałania
przemocy w rodzinie działającego na terenie miasta Gorzowa Wlkp. oraz szczegółowych warunków jego
funkcjonowania
8 marca 1990r. o samorzņdzie gminnym (t.j. Dz. U.
2001r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) i art. 9a ust. 15
przemocy w rodzinie (Dz. U. 2005r. Nr 180, poz. 1493
ze zm.) uchwala siň, co nastňpuje:
Rozdział 1
§ 1. Zespół Interdyscyplinarny do spraw przeciwdziałania przemocy w rodzinie w Gorzowie Wlkp.
zwany dalej "Zespołem" realizuje zadania okreŌlone
w ustawie z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu
przemocy w rodzinie.
§ 2. Zadaniem Zespołu jest integrowanie i koordynowanie działaŊ róŐnych jednostek, podmiotów
oraz specjalistów w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie w szczególnoŌci przez:
1) diagnozowanie problemu przemocy w rodzinie,
2) podejmowanie działaŊ w Ōrodowisku zagroŐonym przemocņ w rodzinie, majņcych na celu
przeciwdziałanie temu zjawisku,
3) inicjowanie interwencji w Ōrodowisku dotkniňtym przemocņ w rodzinie,
4) rozpowszechnianie informacji o instytucjach,
osobach i moŐliwoŌciach udzielenia pomocy
w Ōrodowisku lokalnym,
5) inicjowanie działaŊ w stosunku do osób stosujņcych przemoc w rodzinie.
§ 3. 1. Obsługň organizacyjno-technicznņ Zespołu zapewnia Gorzowskie Centrum Pomocy Rodzinie
i Polityki Społecznej w Gorzowie Wlkp., w szczególnoŌci w zakresie:
a) przekazywania członkom Zespołu Interdyscyplinarnego informacji o terminie oraz
miejscu posiedzenia,
b) sporzņdzania protokołu posiedzenia,
c) przekazywania członkom Zespołu Interdyscyplinarnego informacji niezbňdnych do jego prawidłowego funkcjonowania,
d) prowadzenia korespondencji w jego imieniu,
Dziennik Urzňdowy
– 6860 –
e) przygotowania posiedzeŊ Zespołu i grup roboczych oraz materiałów niezbňdnych do
udziału w posiedzeniach.
Rozdział 2
Powoływanie i odwoływanie członków Zespołu
§ 4. 1. Do prac Zespołu powołani zostanņ przedstawiciele:
1) jednostek organizacyjnych pomocy społecznej,
2) Miejskiej Komisji Rozwiņzywania Problemów
Alkoholowych,
3) Komendy Miejskiej Policji,
Poz. 1374
mowa w art. 9c ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu
§ 9. 1. Odwołania członka Zespołu dokonuje Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp. w trybie właŌciwym
dla powołania członka Zespołu.
2. Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp. moŐe odwołań członków Zespołu w kaŐdym czasie, w szczególnoŌci:
1) na wniosek Przewodniczņcego Zespołu,
2) na wniosek instytucji, organizacji lub podmiotu,
którego członek jest przedstawicielem,
3) na wniosek zainteresowanego członka Zespołu,
4) wybranych Wydziałów Urzňdu Miasta Gorzowa
Wlkp.,
5) Sņdu Rejonowego,
4) w przypadku skazania prawomocnym wyrokiem sņdu za przestňpstwo umyŌlne lub
umyŌlne przestňpstwo skarbowe.
Woje-
3. Odwołany członek Zespołu pełni swoje obowiņzki do czasu powołania nowego członka Zespołu,
chyba, Őe zachodzņ okolicznoŌci uniemoŐliwiajņce
dalsze ich pełnienie.
8) Zespołu Poradnii Psychologiczno - Pedagogicznych,
4. Członkowstwo w Zespole ustaje w przypadku
Ōmierci członka Zespołu.
9) organizacji pozarzņdowych działajņcych w obszarze pomocy społecznej.
§ 10. 1. Funkcja Przewodniczņcego, jego Zastňpcy lub Sekretarza ustaje w przypadku złoŐenia pisemnej rezygnacji z jej pełnienia. W tym przypadku
na najbliŐszym posiedzeniu dokonuje siň wyboru
osoby, w miejsce osoby która złoŐyła rezygnacjň. § 7
ust. 2 i 3 stosuje siň.
6) Prokuratury Rejonowej,
7) Samodzielnego
wódzkiego,
Publicznego
Szpitala
§ 5. 1. Członków Zespołu powołuje w drodze zarzņdzenia Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp., spoŌród
osób pisemnie zgłoszonych przez osoby uprawnione do reprezentowania podmiotów, o których mowa
w § 4 ust. 1, na okres 4 lat.
2. Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp. moŐe zwróciń siň o wytypowanie członków Zespołu takŐe do
innych podmiotów niŐ wskazane w § 4 ust. 1.
§ 6. Zespół działa na podstawie zawartych porozumieŊ pomiňdzy Prezydentem Miasta Gorzowa
Wlkp., a jednostkami, organizacjami i innymi podmiotami delegujņcymi poszczególnych członków
Zespołu.
§ 7. 1. Na pierwszym posiedzeniu Zespołu spoŌród jego członków wybierani sņ:
Przewodniczņcy Zespołu,
Zastňpca Przewodniczņcego Zespołu,
Sekretarz Zespołu,
przy czym kandydujņcy do tych funkcji
uprzednio wyraŐajņ zgodň na kandydowanie.
2. Wybór osób, o których mowa w ust. 1 nastňpuje w głosowaniu tajnym, po uzyskaniu przez kandydatów zwykłej wiňkszoŌci głosów.
3. O wyborze zostaje pisemnie powiadomiony
Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp.
§ 8. Przed przystņpieniem do wykonywania
czynnoŌci wszyscy członkowie Zespołu, grup roboczych oraz osoby wchodzņce w skład obsługi administracyjno – technicznej składajņ Prezydentowi
Miasta Gorzowa Wlkp. oŌwiadczenie o zachowaniu
poufnoŌci wszelkich informacji i danych, o których
2. Przewodniczņcy, jego Zastňpca lub Sekretarz
mogņ zostań odwołani ze swojej funkcji przez Zespół:
1) na podstawie uzasadnionego pisemnego wniosku co najmniej trzech członków Zespołu – odwołanie nastňpuje w wyniku głosowania tajnego zwykłņ wiňkszoŌciņ głosów,
2) na podstawie uzasadnionego pisemnego wniosku Prezydenta Miasta Gorzowa Wlkp. – odwołanie nastňpuje w wyniku głosowania tajnego
zwykłņ wiňkszoŌciņ głosów.
3. O odwołaniu Przewodniczņcego, jego Zastňpcy lub Sekretarza zostaje pisemnie powiadomiony
Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp.
4. Odwołanie Przewodniczņcego, jego Zastňpcy
lub Sekretarza skutkuje koniecznoŌciņ nowego wyboru osób pełniņcych te funkcje, spoŌród członków
Zespołu, na tym samym posiedzeniu.
5. W takim przypadku stosuje siň § 7 ust. 2 i 3.
Rozdział 3
Szczegółowe warunki funkcjonowania Zespołu
§ 11. 1. Zespół obraduje na posiedzeniach.
2. W razie niemoŐnoŌci uczestniczenia w pracach
Zespołu, członek Zespołu obowiņzany jest poinformowań Przewodniczņcego Zespołu o okolicznoŌciach uniemoŐliwiajņcych wykonywanie jego obowiņzków.
Dziennik Urzňdowy
– 6861 –
§ 12. 1. Pierwsze posiedzenie Zespołu zwołuje
Prezydent Miasta.
2. Posiedzenia Zespołu zwołuje Przewodniczņcy
lub jego Zastňpca w zaleŐnoŌci od potrzeb, jednak
nie rzadziej niŐ raz na trzy miesiņce.
3. Przewodniczņcy Zespołu okreŌla porzņdek posiedzenia i kieruje pracami Zespołu.
4. W razie nieobecnoŌci Przewodniczņcego Zespołu, jego obowiņzki pełni jego Zastňpca lub osoba
wskazana przez Przewodniczņcego.
§ 13. 1. Przewodniczņcy Zespołu lub jego Zastňpca zawiadamia członków Zespołu o terminie,
miejscu i porzņdku posiedzenia, nie póŎniej niŐ na
7 dni przez planowanym terminem.
2. W zaleŐnoŌci od zaistniałej potrzeby, moŐna
zwołań posiedzenie bez zachowania trybu i terminu
wskazanego w ust. 1.
3. Wnioski, które wpływajņ do Przewodniczņcego Zespołu podlegajņ analizie.
4. Przewodniczņcy Zespołu lub jego Zastňpca,
analizujņc treŌń wniosku, zwołuje posiedzenie Zespołu lub grupy roboczej współpracujņcej z Zespołem, w terminie nie dłuŐszym niŐ 7 dni od daty
wpływu wniosku.
5. Z waŐnych przyczyn Zespół moŐe postanowiń
o odroczeniu posiedzenia z równoczesnym wyznaczeniem nowego terminu posiedzenia. Członków
Zespołu obecnych na posiedzeniu naleŐy uznań za
powiadomionych, a nieobecnych zawiadamia siň.
6. Zespół moŐe postanowiń o przerwaniu posiedzenia i kontynuowaniu go w póŎniejszym terminie.
§ 14. 1. Przewodniczņcy Zespołu otwiera posiedzenie, przedstawia projekt porzņdku posiedzenia
i przyjmuje wnioski w tej sprawie.
Poz. 1374
§ 17. 1. Głosowanie na posiedzeniach Zespołu
odbywa siň w sposób jawny, z zastrzeŐeniem § 7
ust. 2, § 10 ust. 2.
2. Postanowienia Zespołu zapadajņ zwykłņ wiňkszoŌciņ głosów. W razie równej iloŌci głosów decyduje głos Przewodniczņcego Zespołu.
§ 18. 1. Z posiedzenia Zespołu sporzņdzony jest
protokół, który powinien zawierań w szczególnoŌci:
1) datň, miejsce i czas trwania posiedzenia,
2) imiona i nazwiska członków Zespołu obecnych
na posiedzeniu,
3) imiona i nazwiska osób zabierajņcych głos
i referentów spraw,
4) podjňte stanowiska w sprawie bňdņce przedmiotem posiedzenia
5) tematykň omawianych spraw ogólnych, przypadki indywidualne, opis działaŊ do podjňcia,
ewentualne sprawozdania z realizacji podjňtych
wczeŌniej ustaleŊ.
2. Protokół podpisuje Przewodniczņcy posiedzenia oraz protokolant.
3. Na posiedzeniu sporzņdza siň listň obecnoŌci.
Członkowie Zespołu mogņ zapoznań siň z treŌciņ
protokołu w siedzibie Zespołu i wnieŌń ewentualne
uwagi na najbliŐszym posiedzeniu.
§ 19. Zespół moŐe tworzyń grypy robocze w indywidualnych przypadkach, w celach okreŌlonych
w ustawie o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie,
zwiņzanych z wystņpieniem przemocy w rodzinie.
W skład grup roboczych wchodzņ przedstawiciele
instytucji, o których mowa w art. 9a ust. 11 i 12
2. Członkowie Zespołu mogņ zgłaszań sprawy do
rozpatrzenia przez Zespół nieobjňte porzņdkiem posiedzenia.
§ 20. Prace w ramach grup roboczych sņ prowadzone w zaleŐnoŌci od potrzeb zgłaszanych przez
Zespół lub wynikajņcych z problemów wystňpujņcych w indywidualnych przypadkach.
3. Przewodniczņcy prowadzi obrady według
przyjňtego przez Zespół porzņdku posiedzenia.
§ 21. Do zadaŊ grup roboczych naleŐy w szczególnoŌci:
§ 15. 1. W posiedzeniach Zespołu uczestniczņ
powołani członkowie Zespołu.
1) opracowanie i realizacja planu pomocy w indywidualnych przypadkach wystņpienia przemocy w rodzinie,
2. Do udziału w posiedzeniach Zespołu Przewodniczņcy lub jego Zastňpca moŐe zapraszań osoby spoza składu Zespołu, w szczególnoŌci w roli
ekspertów i specjalistów, z głosem doradczym.
§ 16. 1. W sytuacji wystņpienia przemocy
w rodzinie, w przypadku indywidualnym, obrady
w sprawie poprzedza jej zreferowanie przez wyznaczonego członka Zespołu.
2. Dyskusjň podczas obrad prowadzi Przewodniczņcy posiedzenia udzielajņc głosu poszczególnym
jego członkom.
2) monitorowanie sytuacji rodzin, w których dochodzi do przemocy, jak równieŐ rodzin zagroŐonych wystņpieniem przemocy,
3) dokumentowanie działaŊ podejmowanych wobec rodzin, w których dochodzi do przemocy,
a takŐe efektów tych działaŊ.
§ 22. 1. Do porzņdku obrad grupy roboczej
przyjmuje siň odpowiednio zapisy dotyczņce posiedzeŊ Zespołu, z zastrzeŐeniem ust. 2.
Dziennik Urzňdowy
– 6862 –
Poz. 1374, 1375
2. Grupy robocze podejmujņ rozstrzygniňcia
w ramach swoich zadaŊ w formie pisemnych stanowisk. Protokół z posiedzenia grupy roboczej podpisujņ wszyscy członkowie obecni na posiedzeniu.
i przedkłada je Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp.
do 31 marca roku nastňpnego.
3. Grupy robocze informujņ Zespół o wynikach
swojej pracy nie rzadziej niŐ w terminie 15 dni po
zakoŊczeniu kaŐdego kwartału roku kalendarzowego.
§ 23. Pomoc rodzinom z problemem przemocy
odbywa siň w oparciu o obowiņzujņcņ procedurň
„Niebieskiej Karty”.
§ 24. Posiedzenia Zespołu i grup roboczych odbywajņ siň w siedzibie Gorzowskiego Centrum Pomocy Rodzinie i Polityki Społecznej w Gorzowie
Wlkp. lub w innym miejscu wskazanym przez Przewodniczņcego.
Rozdział 4
§ 26. 1. Członkowie Zespołu i grup roboczych
wykonujņ zadania w ramach obowiņzków słuŐbowych lub zawodowych bņdŎ społecznie
2. Uczestnictwo w pracach Zepołu jest obowiņzkowe.
§ 27. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp.
§ 28. Uchwala wchodzi w Őycie po upływie
Wiceprzewodniczņca Rady
Grażyna Wojciechowska
§ 25. Zespół sporzņdza roczne sprawozdanie ze
swojej działalnoŌci za kaŐdy rok kalendarzowy
===================================================================================
1375
13 75
UCHWAŁA NR X/72/2011
RADY MIEJSKIEJ W SŁUBICACH
w sprawie opłat za pobyt dziecka w żłobku lub klubie dziecięcym utworzonym przez Gminę Słubice albo
u dziennego opiekuna oraz maksymalnej wysokości opłaty za wyżywienie
Na podstawie art. 58 ust. 1 oraz art. 59 ust. 2 ustawy
z dnia 4 lutego 2011r. o opiece nad dzieńmi w wieku
do lat 3 (Dz. U. Nr 45, poz. 235) Rada Miejska w Słubicach uchwala, co nastňpuje:
§ 1. Za godzinň pobytu dziecka w Őłobku lub klubie dzieciňcym utworzonym przez Gminň Słubice
albo u dziennego opiekuna ustala siň opłatň w wysokoŌci 0,08% minimalnego wynagrodzenia miesiňcznego za pracň, ustalonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 paŎdziernika 2002r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracň (Dz. U. Nr 200,
poz. 1679 ze zmianami).
§ 2. W przypadku, gdy dzienny wymiar opieki
w Őłobku przekracza 10 godzin opłata za kaŐdņ nastňpnņ godzinň powyŐej 10 godzin wynosi 2% minimalnego wynagrodzenia miesiňcznego za pracň,
ustalonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia
10 paŎdziernika 2002r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracň (Dz. U. Nr 200, poz. 1679 ze zmianami).
§ 3. Opłata, o której mowa w § 1, w przypadku
uczňszczania do Őłobka, klubu dzieciňcego lub do
dziennego opiekuna rodzeŊstwa, ulega obniŐeniu
o 25% za drugie dziecko, a za kaŐde nastňpne dziecko o 50%.
§ 4. Opłatň za dany miesiņc, bňdņcņ iloczynem
stawki godzinowej, iloŌci godzin pobytu dziecka
w Őłobku lub klubie dzieciňcym albo u dziennego
opiekuna oraz iloŌci dni roboczych w danym miesiņcu zaokrņgla siň do pełnych złotych.
§ 5. Maksymalna wysokoŌń opłaty za dzienne
wyŐywienie dziecka w Őłobku lub klubie dzieciňcym
albo u dziennego opiekuna wynosi 5zł.
§ 6. Szczegółowe zasady pobierania opłat za pobyt oraz wyŐywienie oraz liczba godzin dziennej
opieki okreŌlone zostanņ w umowie cywilnoprawnej
zawartej pomiňdzy dyrektorem Őłobka, osobņ kierujņcņ klubem dzieciňcym albo dziennym opiekunem,
a rodzicami (opiekunami prawnymi) dziecka.
§ 7. Wykonanie uchwały powierza siň Burmistrzowi Słubic.
§ 8. Traci moc uchwała Nr III/11/10 Rady Miejskiej w Słubicach z dnia 29 grudnia 2010r. w sprawie
ustalenia opłat za pobyt dziecka w Őłobko- przedszkolu prowadzonym przez Gminň Słubice.
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego z mocņ obowiņzujņcņ od
1 wrzeŌnia 2011r.
Piotr Kiedrowicz
Dziennik Urzňdowy
– 6863 –
Poz. 1376, 1377
1376
13 76
w sprawie opłaty za wpis do rejestru żłobków i klubów dziecięcych prowadzonych na terenie Gminy
Słubice
Na podstawie art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 4 lutego
2011r. o opiece nad dzieńmi w wieku do lat 3 (Dz. U.
Nr 45, poz. 235 ) Rada Miejska w Słubicach uchwala,
co nastňpuje:
§ 1. WysokoŌń opłaty za wpis do rejestru Őłobków i klubów dzieciňcych prowadzonych na terenie
Gminy Słubice wynosi 50% minimalnego wynagrodzenia za pracň ustalonego zgodnie z przepisami
ustawy z dnia 10 paŎdziernika 2002r. o minimalnym
wynagrodzeniu za pracň (Dz. U. Nr 200, poz 1679 ze
zmianami).
Piotr Kiedrowicz
===================================================================================
1377
13 77
w sprawie ustalenia statutu Żłobka Samorządowego „Bajka” w Słubicach
Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca
1990r. o samorzņdzie gminnym (Dz. U. z 2001r.
Nr 142, poz. 1591 ze zmianami), w zwiņzku z art. 11
ust. 2 ustawy z dnia 4 lutego 2011r. o opiece nad
dzieńmi w wieku do lat 3 (Dz. U. Nr 45, poz. 235)
Rada Miejska w Słubicach uchwala, co nastňpuje:
§ 1. Ustala siň statut ŏłobka Samorzņdowego
„Bajka” w Słubicach, stanowiņcy załņcznik do
uchwały.
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego z mocņ obowiņzujņcņ od
1 wrzeŌnia 2011r.
Piotr Kiedrowicz
Załącznik
do uchwały Nr X/74/2011
Rady Miejskiej w Słubicach
STATUT ŻŁOBKA SAMORZĄDOWEGO „BAJKA”
W SŁUBICACH
§ 1. ŏłobek Samorzņdowy „BAJKA“ w Słubicach
jest placówkņ opiekuŊczo – wychowawczņ działajņcņ jako jednostka budŐetowa.
§ 2. 1. Organem tworzņcym Őłobek jest Gmina
Słubice.
2. Ustalona nazwa brzmi: ŏłobek Samorzņdowy
„Bajka“
3. Siedziba Őłobka: Słubice, ul. Wojska Polskiego
15a.
§ 3. Podstawņ prawnņ działania Őłobka jest
ustawa z dnia 4 lutego 2011r. o opiece nad dzieńmi
w wieku do lat 3 (Dz. U. Nr 45, poz. 235 )
§ 4. 1. W Őłobku funkcjonujņ 4 grupy Őłobkowe
dla dzieci w wieku od ukoŊczenia 20 tygodnia Őycia
do 3 lat. Liczba dzieci w poszczególnych grupach
zaleŐna jest od wielkoŌci sal, przeznaczonych na
pobyt dzieci z danej grupy, nie powinna jednak
przekraczań 25 dzieci w grupie.
Dziennik Urzňdowy
– 6864 –
2. ŏłobek czynny jest przez cały rok, od poniedziałku do piņtku, przez 10 godzin dziennie.
3. Wszystkie dzieci uczňszczajņce do Őłobka korzystań mogņ z 3 posiłków dziennie.
4. WysokoŌń dziennej stawki Őywieniowej w danym miesiņcu okreŌla dyrektor Őłobka zgodnie
z odrňbna uchwałņ.
5. W przypadku nieobecnoŌci dziecka w Őłobku,
opłata za pobyt nie podlega zwrotowi, zaŌ zwracana
jest dzienna stawka Őywieniowa pomnoŐona przez
liczbň dni nieobecnych, z wyjņtkiem pierwszego
dnia nieobecnoŌci bez wzglňdu na powód tejŐe nieobecnoŌci.
§ 5. Celem Őłobka jest wspieranie rodziny
w opiece i wychowaniu dziecka oraz dbanie o jego
prawidłowy rozwój umysłowo- fizyczny.
Poz. 1377, 1378
5. współdziałanie z rodzinņ pomagajņc jej w opiece
i wychowaniu oraz doprowadzeniu do takiego
stopnia rozwoju psychofizycznego, jaki jest niezbňdny do pobytu dziecka w przedszkolu,
6. prowadzenie zajňń metodyczno – dydaktycznych
uwzglňdniajņcych zapewnienie właŌciwego do
wieku dziecka rozwoju psychomotorycznego.
W celu realizacji zadaŊ Őłobek moŐe współpracowań
z róŐnymi jednostkami oraz organizacjami pozarzņdowymi.
§ 7. 1. O przyjňciu dziecka do Őłobka decyduje
dyrektor Őłobka, stosujņc zasadň powszechnej dostňpnoŌci, z zastrzeŐeniem ust. 2.
2. W przypadku, gdy liczba miejsc w Őłobku jest
mniejsza niŐ liczba dzieci oczekujņcych na przyjňcie,
w pierwszej kolejnoŌci przyjmowane sņ dzieci:
§ 6. Zadania Őłobka i ich realizacja:
zamieszkujņce teren Gminy Słubice;
1. wspomaganie indywidualnego rozwoju dziecka
przez zapewnienie pielňgnacji i bezpieczeŊstwa
oraz gwarantowanie warunków zbliŐonych do
domowych,
2. umoŐliwienie zdobycia podstawowych nawyków
higienicznych poprzez przygotowanie dzieci do
pobytu w przedszkolu,
3. sprawowanie opieki nad dzieńmi odpowiednio
do ich potrzeb oraz potrzeb rodziny przez odpowiednie dostosowanie godzin pracy Őłobka
4. kształtowanie osobowoŌci dziecka przez wychowanie go w najbliŐszym krňgu Ōrodowiskowym
rozszerzajņc stopniowo kontakty z otoczeniem,
obojga rodziców pracujņcych;
rodziców pracujņcych samotnie wychowujņcych dzieci.
3. Szczegółowe zasady rekrutacji, w tym terminy, wymagane dokumenty okreŌla dyrektor Őłobka.
§ 8. Sprawy dotyczņce funkcjonowania Őłobka
nieuregulowane w statucie zostanņ okreŌlone
w regulaminie organizacyjnym Őłobka.
§ 9. Zmiany w statucie mogņ byń dokonywane
w trybie właŌciwym dla jego uchwalenia.
3 77
===================================================================================
1378
13 78
UCHWAŁA NR VIII/94/11
RADY MIEJSKIEJ W ŻARACH
w sprawie ustalenia statutu żłobka Gminy Żary o statusie miejskim
z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z póŎn. zm.) oraz art. 11
ust. 2 ustawy z dnia 4 lutego 2011r. o opiece nad
dzieńmi w wieku do lat 3 (Dz. U. Nr 45, poz. 235)
uchwala siň, co nastňpuje:
§ 1. Ustala siň statut ŏłobka Miejskiego Nr 3
w ŏarach w poniŐszym brzmieniu.
1. Miejscem prowadzenia ŏłobka Miejskiego
Nr 3, zwanego dalej ŏłobkiem jest Miasto ŏary.
2. Organem, który utworzył ŏłobek jest Gmina
ŏary o statusie miejskim.
3. Obszarem działania ŏłobka jest teren Gminy
ŏary o statusie miejskim.
4. ŏłobek jest wyodrňbnionņ jednostkņ organizacyjnņ Gminy Miejskiej ŏary, prowadzonņ w formie
jednostki budŐetowej Gminy.
5. ŏłobek realizuje funkcjň opiekuŊczņ, wychowawczņ oraz edukacyjnņ.
6. ŏłobkiem kieruje Dyrektor.
7. ŏłobek funkcjonuje przez cały rok, z wyjņtkiem
ustalonej przerwy wakacyjnej.
8. Do ŏłobka mogņ uczňszczań zdrowe dzieci
w wieku od ukoŊczenia 20 tygodnia do 3 lat,
a w wyjņtkowych przypadkach – ze wzglňdu na
wskazania zdrowotne – do 4 lat.
9. Na pełny koszt utrzymania dziecka w ŏłobku
składajņ siň: opłata stała i stawka Őywieniowa ustalana przez Radň Miejskņ w ŏarach.
Dziennik Urzňdowy
– 6865 –
10. Organizacjň i porzņdek procesu udzielania
opieki w ŏłobku okreŌla Regulamin Organizacyjny
ŏłobka, który nadaje Dyrektor, biorņc pod uwagň
opiniň rodziców.
11. Do zadaŊ ŏłobka naleŐy:
1) zapewnienie odpowiedniej opieki pielňgnacyjnej, wychowawczej oraz edukacyjnej nad
dzieńmi, odpowiednio do ich potrzeb;
2) prowadzenie zajňń opiekuŊczo – wychowawczych i edukacyjnych uwzglňdniajņc rozwój
psychomotoryczny dziecka, właŌciwy do wieku
dziecka;
3) zapewnienie dzieciom w czasie ich pobytu
w ŏłobku odpowiedniego do wieku i stanu
zdrowia wyŐywienia;
4) dbanie o bezpieczeŊstwo i zdrowie dzieci;
5) wspomaganie indywidualnego rozwoju i potrzeb dziecka;
6) współdziałanie z rodzicami w wychowaniu
dziecka.
12. Realizacjň zadaŊ, o których mowa w ust. 11
zapewnia Dyrektor ŏłobka.
13. OdpowiedzialnoŌń za zarzņdzanie ŏłobkiem
ponosi Dyrektor ŏłobka.
14. Dyrektor ŏłobka kieruje jego działalnoŌciņ
i reprezentuje go na zewnņtrz, w oparciu o udzielone
mu przez Burmistrza Miasta ŏary pisemne pełnomocnictwo.
15. Dyrektor ŏłobka jest przełoŐonym słuŐbowym wszystkich pracowników ŏłobka.
16. Dyrektora ŏłobka zatrudnia i zwalnia Burmistrz Miasta ŏary.
17. Do zadaŊ Dyrektora Őłobka naleŐy w szczególnoŌci:
1) organizowanie pracy ŏłobka;
2) uzgadnianie z organem, który utworzył ŏłobek
zasad organizacji placówki z uwzglňdnieniem
potrzeb dzieci korzystajņcych z usług ŏłobka;
3) zapewnienie naleŐytego stanu higienicznosanitarnego ŏłobka oraz warunków bezpieczeŊstwa dzieci i personelu na terenie ŏłobka;
4) zatrudnianie, zwalnianie i dokonywanie wszystkich czynnoŌci w ramach stosunku pracy z pracownikami ŏłobka;
5) realizowanie planu finansowego ŏłobka.
18. W ŏłobku moŐe byń powołana Rada Rodziców, stanowiņca reprezentacjň rodziców (opiekunów prawnych) dzieci korzystajņcych ze ŌwiadczeŊ
ŏłobka:
1) Rada Rodziców wybierana jest corocznie na
pierwszym zebraniu rodziców w głosowaniu;
Poz. 1378
2) Rada Rodziców działa według opracowanego
przez siebie i zatwierdzonego przez Dyrektora
ŏłobka regulaminu.
19. Zapisy do ŏłobka prowadzone sņ przez cały
rok, przyjňcia dzieci odbywajņ siň w miarň istnienia
wolnych miejsc.
20. W przypadku, gdy liczba dzieci zgłoszonych
do ŏłobka przekracza liczbň miejsc, Dyrektor ŏłobka
moŐe stosowań zasadň preferencji przyjmujņc
w pierwszej kolejnoŌci:
1) dzieci pracujņcych matek i ojców samotnie je
wychowujņcych;
2) dzieci matek i ojców inwalidów I, II grupy
w przypadku, gdy współmałŐonek pracuje;
3) dzieci z rodzin zastňpczych;
4) dzieci z rodzin zagroŐonych zjawiskiem patologii społecznej;
5) dzieci obojga rodziców pracujņcych.
21. Dzieci w ŏłobku zapisywane sņ do grup według ich zbliŐonego wieku oraz rozwoju psychofizycznego.
22. Liczba dzieci w grupie dostosowana jest do
obowiņzujņcych przepisów.
23. OkreŌla siň nastňpujņce zasady ustalania
opłat za pobyt i wyŐywienie w przypadku nieobecnoŌci dziecka w ŏłobku:
1) Opłata stała za pobyt dziecka w ŏłobku wnoszona jest przez rodzica (opiekuna prawnego)
dziecka objňtego opiekņ za dany miesiņc do
25 dnia tego miesiņca;
2) Opłata za wyŐywienie dziecka objňtego opiekņ
ŏłobka wnoszona jest za dany miesiņc do
25 dnia tego miesiņca;
3) Opłaty, o których mowa w pkt 1 i 2 wnoszone
sņ na rachunek bankowy ŏłobka i odprowadzane na rachunek BudŐetu Gminy;
4) Opłata, o której mowa w pkt 1 nie podlega
zwrotowi w przypadku nieobecnoŌci dziecka
w ŏłobku;
5) Opłata, o której mowa w pkt 2 podlega zwrotowi w terminie płatnoŌci za kolejny miesiņc
w przypadku nieobecnoŌci dziecka zgodnie
z zasadņ: dzienna stawka Őywieniowa mnoŐona
przez iloŌń dni nieobecnoŌci dziecka, poczņwszy
od nastňpnego dnia nieobecnoŌci.
24. ŏłobek, jako jednostka budŐetowa Gminy,
prowadzi gospodarkň finansowņ na zasadach okreŌlonych w odrňbnych przepisach, w szczególnoŌci
o finansach publicznych oraz rachunkowoŌci.
Dziennik Urzňdowy
– 6866 –
25. Gospodarka finansowa ŏłobka prowadzona
jest na podstawie rocznego planu finansowego jednostki budŐetowej opracowanego zgodnie z zasadami okreŌlonymi w ust. 24.
26. Burmistrz Miasta ŏary sprawuje nadzór nad
działalnoŌciņ ŏłobka.
27. Nadzór, o którym mowa w ust. 26 obejmuje
w szczególnoŌci:
1) warunki i jakoŌń Ōwiadczonej opieki;
Poz. 1378, 1379
§ 2. Traci moc statut ŏłobka Miejskiego Nr 3
w ŏarach, stanowiņcy załņcznik do uchwały
Nr XLVI/205/10 Rady Miejskiej w ŏarach z dnia
28 paŎdziernika 2010r. w sprawie likwidacji zakładu
budŐetowego w celu przekształcenia w jednostkň
budŐetowņ pod nazwņ "ŏłobek Miejski Nr 3 w ŏarach".
§ 3. Wykonanie uchwały powierza siň Burmistrzowi Miasta ŏary.
od ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
2) realizacjň zadaŊ statutowych;
3) prawidłowoŌń gospodarowania mieniem;
Stanisław Krasko
4) gospodarkň finansowņ.
28. ŏłobek prowadzi, udostňpnia i archiwizuje
dokumentacjň, zgodnie z obowiņzujņcymi przepisami prawa.
===================================================================================
1379
13 79
w sprawie zasad obrotu nieruchomościami stanowiącymi mienie komunalne miasta Żary
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. „a” ustawy
z dnia 8 marca 1990r. o samorzņdzie gminnym (tekst
jednolity Dz. U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591 z póŎniejszymi zmianami), art. 13 ust. 1, 1a, 2, 2a, art. 34
ust. 6, 6a, 6b; art. 68 ust. 1, 1a, 1b, ustawy z dnia
21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomoŌciami
(tekst jednolity Dz. U. z 2010r Nr 102, poz. 651 z póŎniejszymi zmianami) uchwala siň co nastňpuje:
§ 1. 1. UpowaŐnia siň Burmistrza Miasta ŏary do
wykonywania wszelkich czynnoŌci zwiņzanych
z obrotem nieruchomoŌciami, a w szczególnoŌci do:
1) nabywania od osób prawnych lub fizycznych
nieruchomoŌci niezbňdnych do realizacji zadaŊ
miasta, w formie odpłatnej i nieodpłatnej, po
zasiňgniňciu opinii właŌciwej komisji Rady do
spraw mienia komunalnego;
2) zbywania nieruchomoŌci stanowiņcych mienie
komunalne miasta w formie sprzedaŐy, jak
równieŐ zamiany i zrzeczenia siň, oddania
w uŐytkowanie wieczyste, w najem lub dzierŐawň, uŐyczenia, oddania w trwały zarzņd,
a takŐe mogņ byń obciņŐane ograniczonymi
prawami rzeczowymi, wnoszenia jako wkłady
niepieniňŐne (aporty) do spółek, przekazywane
jako wyposaŐenie tworzonych przedsiňbiorstw
komunalnych oraz jako majņtek tworzonych
fundacji, a takŐe zawierania umów darowizny
na cele publiczne.
§ 2. 1. W ramach uprawnieŊ zawartych w ustawie
o gospodarce
nieruchomoŌciami
z dnia
21 sierpnia 1997r. ustala siň nastňpujņce kierunkowe
zasady obrotu nieruchomoŌciami:
1) nieruchomoŌci niezabudowane, przeznaczone
pod budownictwo – działki budowlane mogņ
byń sprzedawane lub oddawane w uŐytkowanie
wieczyste osobom prawnym lub fizycznym
w drodze przetargu. W przypadku oddania nieruchomoŌci w uŐytkowanie wieczyste naleŐy
okreŌliń rozpoczňcie budowy – wybudowanie
fundamentów, w terminie 2 lat od daty oddania
nieruchomoŌci w uŐytkowanie wieczyste i zakoŊczenia budowy – stan surowy zamkniňty
w ciņgu 5 lat od daty rozpoczňcia budowy;
2) nieruchomoŌci niezabudowane, przeznaczone
pod budownictwo mieszkaniowe na realizacjň
urzņdzeŊ infrastruktury technicznej lub innych
celów publicznych, jeŐeli cele te bňdņ realizowane przez podmioty, dla których sņ celami
statutowymi, i których dochody przeznaczone
sņ w całoŌci na działalnoŌń statutowņ mogņ byń
sprzedawane lub oddawane w uŐytkowanie
wieczyste w drodze bezprzetargowej;
3) zawarcie umowy najmu lub dzierŐawy nieruchomoŌci gruntowych na okres dłuŐszy niŐ trzy
lata bez przetargu moŐe nastņpiń tylko za zgodņ
rady miejskiej. Zgoda rady miejskiej nie jest
wymagana w przypadku umów zawieranych
przez wspólnoty mieszkaniowe na nieruchomoŌci gruntowe, które wraz z dotychczas wydzielonņ działkņ gruntu bňdņ spełniań wymogi
działki budowlanej.
§ 3. 1. Opłaty za uŐytkowanie wieczyste nieruchomoŌci gruntowej przeznaczonej:
1) na cele obronnoŌci i bezpieczeŊstwa paŊstwa,
w tym ochrony przeciwpoŐarowej:
Dziennik Urzňdowy
– 6867 –
Poz. 1379
a) pierwsza opłata 20% ceny nieruchomoŌci
gruntowej,
2. Lokale mieszkalne wolne wraz z czňŌciņ gruntu bňdņ zbywane w drodze przetargu.
b) opłaty roczne 0,3% ceny nieruchomoŌci
gruntowej;
3. NaleŐy dņŐyń do sprzedaŐy po zakoŊczeniu zabudowy nieruchomoŌci gruntowych oddanych
w uŐytkowanie wieczyste pod budownictwo.
2) pod budowň obiektów sakralnych
z budynkami towarzyszņcymi:
wraz
gruntowej,
gruntowej;
3) na działalnoŌń charytatywnņ, opiekuŊczņ, kulturalnņ, leczniczņ, oŌwiatowņ, wychowawczņ, naukowņ lub badawczo – rozwojowņ:
gruntowej,
gruntowej;
4) pod budownictwo mieszkaniowe, na realizacjň
urzņdzeŊ infrastruktury technicznej i innych celów publicznych oraz działalnoŌń sportowņ:
gruntowej,
b) opłaty roczne 1% ceny nieruchomoŌci gruntowej;
5) na działalnoŌń turystycznņ:
gruntowej,
6) na cele rolne:
gruntowej,
7) na pozostałe nieruchomoŌci gruntowe:
gruntowej,
b) opłaty roczne 3% ceny nieruchomoŌci gruntowej.
§ 4. 1. W przypadku zbywania lokali mieszkalnych oraz budynków mieszkalnych, stanowiņcych
w całoŌci przedmiot najmu lub dzierŐawy osobom
fizycznym pierwszeŊstwo w ich nabyciu przysługuje
ich najemcom lub dzierŐawcom po spełnieniu warunków:
1) najem lub dzierŐawa lokalu mieszkalnego lub
budynku mieszkalnego stanowiņcego w całoŌci
przedmiot najmu lub dzierŐawy co najmniej
3 lata;
2) brak zadłuŐenia najemcy lub dzierŐawcy lokalu
w zakresie opłaty za czynsz, wodň, Ōcieki, wywóz Ōmieci.
§ 5. 1. W przypadku zbywania lokali o innym
przeznaczeniu niŐ mieszkalne osobom fizycznym lub
prawnym, pierwszeŊstwo w ich nabyciu przysługuje
dotychczasowym najemcom lub dzierŐawcom pod
warunkiem najmu lub dzierŐawy przez okres co
najmniej 3 lat.
2. W przypadku sprzedaŐy w danym budynku
wszystkich lokali mieszkalnych i lokali o innym przeznaczeniu niŐ mieszkalne i pozostawieniem lokalu
nie spełniajņcego wyŐej opisanych wymogów, którego najemcņ lub dzierŐawcņ był najemca lub dzierŐawca w okresie krótszym niŐ 3 lat upowaŐnia siň
Burmistrza Miasta ŏary do sprzedaŐy pozostałego
niesprzedanego lokalu o innym przeznaczeniu niŐ
mieszkalny dotychczasowemu najemcy lub dzierŐawcy.
3. Lokale wolne o innym przeznaczeniu niŐ
mieszkalne, bňdņ sprzedawane, oddawane w najem
lub dzierŐawň wyłņcznie w drodze przetargu.
§ 6. 1. Lokale zbywane na rzecz osób, którym
przysługuje pierwszeŊstwo w ich nabyciu zbywane
sņ w drodze bezprzetargowej.
2. Budynki, ich czňŌci pozostajņce współwłasnoŌciņ miasta oraz lokale mogņ byń zbywane na własnoŌń, a grunty sprzedawane lub oddawane w uŐytkowanie wieczyste – o ile najemcy nie skorzystajņ
z przysługujņcego im prawa pierwszeŊstwa nabycia
– w drodze przetargu.
§ 7. 1. Lokal oraz budynek mieszkalny lub uŐytkowy stanowiņcy w całoŌci przedmiot najmu lub
dzierŐawy nabywany przez najemcň lub dzierŐawcň
moŐe byń sprzedany za cenň płatnņ jednorazowo lub
naleŐnoŌń moŐe byń rozłoŐona na raty, przy czym
okres spłaty rat nie moŐe byń dłuŐszy niŐ 10 lat.
2. SprzedaŐ lokalu oraz budynku mieszkalnego
lub uŐytkowego nabywanego przez najemcň na raty
odbywa siň według nastňpujņcych ogólnych warunków:
1) pierwsza wpłata nie moŐe byń niŐsza niŐ jedna
rata roczna wynikajņca z ceny sprzedaŐy;
2) pozostałe raty płatne sņ do 31 marca kaŐdego
roku z góry, ze zmiennym oprocentowaniem
naleŐnoŌci w wysokoŌci stopy procentowej,
równej stopie redyskonta weksli stosowanej
przez Narodowy Bank Polski.
3. Cena lokalu o innym przeznaczeniu niŐ mieszkalny – sprzedawanego na rzecz najemcy bez przetargu moŐe byń rozłoŐona na raty na nastňpujņcych
warunkach:
1) nabywca lokalu wnosi pierwszņ ratň w wysokoŌci co najmniej 25% ceny sprzedaŐy;
roku z góry, ze zmiennym oprocentowaniem
naleŐnoŌci w wysokoŌci stopy procentowej,
Dziennik Urzňdowy
– 6868 –
równej stopie redyskonta weksli stosowanej
przez Narodowy Bank Polski.
4. Pierwsza opłata za oddanie nieruchomoŌci
w uŐytkowanie wieczyste w drodze bezprzetargowej
moŐe byń zapłacona jednorazowo lub naleŐnoŌń
moŐe byń rozłoŐona na raty, przy czym okres spłaty
rat nie moŐe byń dłuŐszy niŐ 10 lat.
5. RozłoŐenie pierwszej opłaty za oddanie nieruchomoŌci gruntowej w uŐytkowanie wieczyste
w drodze bezprzetargowej na raty odbywa siň według nastňpujņcych ogólnych warunków:
1) pierwsza wpłata nie moŐe byń niŐsza niŐ jedna
rata roczna wynikajņca z ceny sprzedaŐy;
roku z góry z oprocentowaniem równym stopie
redyskonta weksli stosowanej przez Narodowy
Bank Polski.
6. Opłaty za uŐytkowanie wieczyste gruntu przypisanego do sprzedanego lokalu wynoszņ:
1) o przeznaczeniu innym niŐ mieszkalne:
gruntowej,
2) mieszkalnego:
gruntowej,
3) garaŐu:
gruntowej,
b) opłaty roczne 3% ceny nieruchomoŌci gruntowej.
7. NieruchomoŌń gruntowa nabywana w drodze
bezprzetargowej moŐe byń sprzedawana za cenň
płatnņ jednorazowo lub naleŐnoŌń moŐe byń rozłoŐona na raty, przy czym okres spłaty rat nie moŐe
byń dłuŐszy niŐ 10 lat.
1) SprzedaŐ nieruchomoŌci gruntowej nabywanej
na raty odbywa siň według nastňpujņcych
ogólnych warunków:
a) pierwsza opłata nie moŐe byń niŐsza niŐ jedna rata roczna wynikajņca z ceny sprzedaŐy,
b) pozostałe raty płatne sņ do 31 marca kaŐdego roku z góry, z oprocentowaniem równym
stopie redyskonta weksli stosowanej przez
Narodowy Bank Polski.
§ 8. 1. W przypadku nieruchomoŌci niezabudowanych, sprzedawanych lub oddawanych w uŐytkowanie wieczyste w drodze przetargu oraz wolnych
lokali mieszkalnych i lokali o innym przeznaczeniu
niŐ mieszkalne, sprzedawanych w drodze przetargu,
jeŐeli:
Poz. 1379
1) pierwszy przetarg zakoŊczył siň wynikiem negatywnym Burmistrz Miasta ŏary po obniŐeniu
ceny wywoławczej o 25% ogłasza drugi przetarg;
2) drugi przetarg zakoŊczył siň wynikiem negatywnym Burmistrz Miasta ŏary zaprasza publicznie do składania ofert. Komisja przetargowa wybiera w drodze rokowaŊ ofertň najkorzystniejszņ za cenň nie niŐszņ niŐ 40% jej wartoŌci.
§ 9. 1. Przy sprzedaŐy nieruchomoŌci stosuje siň
nastňpujņce bonifikaty od ceny nieruchomoŌci ustalonej na podstawie jej wartoŌci:
1) na cele mieszkaniowe, na realizacjň urzņdzeŊ
infrastruktury technicznej oraz innych celów
publicznych – 50% ceny nieruchomoŌci;
2) osobom fizycznym i osobom prawnym, które
prowadzņ działalnoŌń charytatywnņ, opiekuŊczņ, kulturalnņ, leczniczņ, oŌwiatowņ, naukowņ,
badawczo-rozwojowņ, wychowawczņ, sportowņ lub turystyczna, na cele niezwiņzane z działalnoŌciņ zarobkowņ, a takŐe organizacjom celu
publicznego na cel prowadzonej działalnoŌci
poŐytku publicznego – 50% ceny nieruchomoŌci;
3) poprzedniemu właŌcicielowi lub jego spadkobiercy, jeŐeli nieruchomoŌń została od niego
przejňta przed dniem 5 grudnia 1990r. – 80%
ceny nieruchomoŌci;
4) na rzecz Skarbu PaŊstwa albo na rzecz gminy –
50% ceny nieruchomoŌci;
5) koŌciołom i zwiņzkom wyznaniowym, majņcym
uregulowane stosunki z paŊstwem, na cele
działalnoŌci sakralnej – 80% ceny nieruchomoŌci;
6) w wyniku uwzglňdnienia roszczeŊ o zawarcie
umowy przeniesienia własnoŌci lub oddania
w uŐytkowanie wieczyste przyległej nieruchomoŌci gruntowej lub jej czňŌci, która wraz
z dotychczas wydzielonņ działkņ gruntu bňdzie
spełniań wymogi działki budowlanej, pod warunkiem, iŐ roszczenie to zostało zgłoszone
łņcznie przez właŌcicieli wszystkich lokali – 99%
ceny nieruchomoŌci;
7) osobie, która zamierza nabyń nieruchomoŌń lub
jej czňŌci mogņce poprawiń warunki zagospodarowania nieruchomoŌci przyległej, stanowiņcej własnoŌń lub oddanej w uŐytkowanie wieczyste jeŐeli nie mogņ byń zagospodarowane
jako odrňbne nieruchomoŌci – 80% ceny nieruchomoŌci.
§ 10. 1. Przy sprzedaŐy lokali mieszkalnych na
rzecz dotychczasowych najemców, stosuje siň nastňpujņce bonifikaty:
1) w przypadku jednorazowej zapłaty za lokale połoŐone w budynkach wybudowanych przed
1945r:
a) 95% ceny okreŌlonej na podstawie wartoŌci
lokalu zbywanego jako ostatni w danym bu-
Dziennik Urzňdowy
– 6869 –
dynku, pod warunkiem złoŐenia wniosku
o wykup lokalu do 31.12.2011r. i wykupu lokalu do 30.06.2012r.,
b) 95% ceny okreŌlonej na podstawie wartoŌci
lokalu, jeŐeli lokal mieszkalny powstał
w wyniku adaptacji strychu lub z lokalu
o innym przeznaczeniu,
c) 90% ceny okreŌlonej na podstawie wartoŌci
lokalu;
2) w przypadku jednorazowej zapłaty ceny za lokale połoŐone w budynkach wybudowanych po
1945r.:
a) 95% ceny okreŌlonej na podstawie wartoŌci
lokalu, jeŐeli lokal mieszkalny powstał w wyniku adaptacji strychu lub z lokalu o innym
przeznaczeniu,
b) 80% ceny okreŌlonej na podstawie wartoŌci
lokalu;
3) jeŐeli wpłatň za lokal mieszkalny dokonuje siň
w formie ratalnej, zostaje udzielona bonifikata
w wysokoŌci – 60% ceny okreŌlonej na podstawie wartoŌci lokalu;
4) przyznaje siň 10% ulgi przy sprzedaŐy lokalu na
rzecz kombatantów i osób bňdņcych ofiarami
represji wojennych oraz okresu powojennego,
legitymujņcych siň potwierdzonymi uprawnieniami przewidzianymi ustawņ z dnia 24 stycznia
1991r. o kombatantach oraz osobach bňdņcych
ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002r. Nr 42, poz 371 ze zmianami);
5) wnioski złoŐone do czasu wejŌcia w Őycie niniejszej uchwały bňdņ rozpatrywane na dotychczas obowiņzujņcych zasadach pod warunkiem
wykupu lokalu do koŊca 2011r.
2. Podstawa wymiaru bonifikaty bňdzie corocznie obniŐana o 10 punktów procentowych poczņwszy od 2013r.
§ 11. 1. Cenň nieruchomoŌci naleŐy okreŌliń
zgodnie z art. 67 ustawy o gospodarce nieruchomoŌciami z dnia 21 sierpnia 1997r.
2. W przypadku zbywania nieruchomoŌci na
rzecz najemców okreŌlonych w § 4 ust. 1, § 5 ust. 1
cena nieruchomoŌci bňdzie powiňkszona o koszt
przygotowania nieruchomoŌci do sprzedaŐy, natomiast bonifikata bňdzie pomniejszona o koszty remontów czňŌci wspólnych budynku lub nabywanego lokalu.
Poz. 1379
§ 12. 1. Integralnņ czňŌciņ niniejszej uchwały jest
załņcznik Nr 1 obejmujņcy budynki, w których lokale
mieszkalne i lokale o innym przeznaczeniu niŐ
mieszkalne zostały wytypowane do sprzedaŐy.
2. Burmistrz Miasta ŏary, po zasiňgniňciu opinii
właŌciwej komisji Rady do spraw mienia komunalnego, moŐe wyznaczyń inne budynki i przeznaczyń
do sprzedaŐy lokale mieszkalne i lokale o innym
przeznaczeniu.
3. Wyznaczenie innych budynków uzaleŐnia siň
od spełnienia warunków:
1) budynek nie został wytypowany jako budynek
w którym wystňpujņ mieszkania socjalne;
2) istnieje techniczna moŐliwoŌń wyodrňbnienia
poszczególnych lokali (nie ma wspólnych
przedpokoi, kuchni, wc itp.);
3) co najmniej 80% lokatorów o uregulowanych
stosunkach najmu i braku zadłuŐenia złoŐy
wnioski o wykup lokali;
4) nie zostały wykonane w ostatnich 5-ciu latach
prace remontowe w zakresie: elewacji, ocieplania, zmiany systemu ogrzewania, dachu przez
Przedsiňbiorstwo Komunalne „PEKOM” S.A.
lub Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o.
w ŏarach.
§ 13. Przy uzgadnianiu postanowieŊ umowy
sprzedaŐy mienia komunalnego naleŐy negocjowań
zastrzeŐenie prawa pierwokupu.
§ 15. Traci moc uchwała Nr XXIV/230/08 Rady
Miejskiej w ŏarach z dnia 27 listopada 2008r.
w sprawie zasad obrotu nieruchomoŌciami stanowiņcymi mienie komunalne miasta ŏary (Dz. Urz.
Województwa Lubuskiego Nr 2, poz. 22 z dnia
14 stycznia 2009r.) oraz uchwała Nr XLIII/160/10 Rady Miejskiej w ŏarach z dnia 29 lipca 2010r. w sprawie zmiany uchwały w sprawie zasad obrotu nieruchomoŌciami stanowiņcymi mienie komunalne miasta ŏary (Dz. Urz. Województwa Lubuskiego Nr 88,
poz. 1249 z dnia 9 wrzeŌnia 2010r.).
14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
§ 17. Uchwała podlega ogłoszeniu na tablicy
ogłoszeŊ Urzňdu Miejskiego w ŏarach.
Stanisław Krasko
Dziennik Urzňdowy
– 6870 –
Poz. 1379
Załącznik
do uchwały Nr VIII/97/11
Rady Miejskiej w Żarach
Wykaz budynków, w których lokale mieszkalne i lokale o innym przeznaczeniu niż mieszkalne zostały
wyznaczone do sprzedaży. Stan na 31.12.2011r.
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
Ulica
Aleja Wojska Polskiego
Artylerzystów
BaczyŊskiego
Bohaterów Getta
Broni Pancernej
Browarna
Buczka
Chrobrego
Czňstochowska
Czerwonego KrzyŐa
DaszyŊskiego
Długosza
Dworcowa
Głogowska
GnieŎnieŊska
GórnoŌlņska
Grunwaldzka
Huculska
Pl. Inwalidów
JagielloŊska
Jagiełły
Kalinowskiego
Kaszubska
Katowicka
Kazimierza Wielkiego
Komuny Paryskiej
Konopnickiej
Kasprzaka
Krótka
Kujawska
KurpiŊskiego
Kaczy Rynek
Kņpielowa
Lelewela
11-go Listopada
Lotników
Ludowa
17-go Lutego
1-go Maja
9-go Maja
Mňczenników OŌwiňcimskich
Mieszka I-go
Młynarska
Moniuszki
MyŌliwska
Nadrzeczna
NiepodległoŌci
Ogrodowa
Nr budynku
32, 40,
1,1b, 10, 14,14a, 32
26-28, 30, 34-36-38, 40-42-44-46-48, 41, 54
12, 21, 23, 25 , 26, 29 , 38, 41, 45, 46, 48, 57
1, 1b, 2, 3, 4, 5a, 5b, 9
9-10
3, 6, 8, 9, 11 -11a, 13, 16, 16a, 19, 20 , 21, 22, 23, 23a, 26 -26a
1, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 20, 21, 25-26-27-28, 30, 40 -41, 42-43, 44-45
10
4 , 26
3
1, 3, 16
2
1, 2-4-6-8, 5-7, 10, 16
1-3, 2, 4, 5-7, 6, 9-11-13, 10-12-14, 16-18, 19-21, 20-22
1, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 11a, 12, 13
12, 13, 24, 25, 28, 35
12
3, 4, 5, 10-10a
5, 6, 7, 8, 9, 13, 15,16, 29,32
1-2-3-4-5-6-7,10
1, 3
2, 10, 14-16, 19, 21, 25
2, 7, 13
3, 11, 19, 21, 27, 31
2
1, 2-4, 7, 12, 15, 17
1ABCD
29-31-33-35
16, 19
4, 26-28-30-32-34-36-38
6,7
36
16-18, 20, 22
32
1, 3, 4, 7, 8, 9
74
6, 8
1a , 12
1 , 2, 6
3, 9, 11, 19-21-23-25
17, 24
7, 8, 9
3-3a, 4, 5, 5a, 6-6a, 7, 8, 9, 12-12a, 18, 18E, 20, 22, 24-26, 35, 37, 58
1a, 2, 4, 5, 6
1
11
1, 2, 3
Dziennik Urzňdowy
49.
Okrzei
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
Osadników Wojskowych
Paderewskiego
Piastowska
Plac PrzyjaŎni
Plater
Pocztowa
PodchorņŐych
Podwale
Pokoju
Pszenna
Pułaskiego
Ratuszowa
Rynek
Skarbowa
Strzelców
Szklarska
Szkolna
Szymanowskiego
ŋlņska
ŋciegiennego
ŋrednia
Traugutta
Wartownicza
Westerplatte
Wieniawskiego
WiŌniowa
Witosa
Wrocławska
PL. WolnoŌci
Zachodnia
ZakopiaŊska
Zamkowa
G. Zapolskiej
ZaŌciankowa
Zgorzelecka
Zwyciňzców
ŏabikowska
87.
ŏagaŊska
88.
89.
90.
ŏeromskiego
ŏołnierska
ŏytnia
50.
– 6871 –
4, 4a, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 17, 20-22, 24, 28, 30, 36, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50,
52, 58, 60-60a, 62, 63 65, 67, 68, 72, 73, 75, 76, 86, 94, 96-96a, 106
1-2 , 29-30, 35, 38, 39, 52-53
32-34-36-38-40-42, 76
14
1, 1a, 5, 9, 11-12
1-3, 5-7
6, 8
2, 5, 6, 7 , 8, 9-10 , 13, 14, 15, 16, 18, 21, 22, 23, 30, 31, 32 , 40 , 45 , 46 -46a
1, 10
1, 2, 4, 6, 17
7, 9
65
3
6-7,10, 16, 18-19, 20 , 24-25-26-27-28, 31, 35, 37
18
2, 3, 3a, 5
5-7, 36, 37,45,47
6, 10, 12
17-19, 27, 47-49-51-53-55
1, 2, 3
1
5, 8, 9,13
2
1
3, 5-7, 10
37-39, 41-43-45-47, 63-65-67-69-71
19
15-17, 21, 24, 28, 33-33a-33b, 41a,43a, 47, 64, 66, 69
1, 3, 6, 13, 17 -17a
1
5
1a, 5, 9, 10
9
1-3-5-7-9
1-3, 7
19, 19a, 23, 43, 73
20ABC, 22ABC, 20-22, 26, 28-30, 25-27-29-31-33, 35-43
2a, 3a, 4, 5, 5a, 7
1a, 3, 4, 5, 7, 11, 16, 18, 19, 20, 22, 23 , 24, 25, 26 ,26a, 28 , 34 , 37-37a , 48, 56,
58, 59, 61, 112-114
2
3
2, 3, 4
Numery podkreŌlone - budynki wpisane do rejestru zabytków
13 79
Poz. 1379
Dziennik Urzňdowy
– 6872 –
Poz. 1380, 1381
1380
13 80
w sprawie określenia dni i godzin otwierania i zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów
gastronomicznych i zakładów usługowych dla ludności na terenie miasta Żary
Na podstawie art. XII § 1 ustawy z dnia 26 czerwca
1974r. Przepisy wprowadzajņce Kodeks Pracy (Dz. U.
Nr 24, poz. 142 ze zm.) oraz art. 18 ust. 1 i art. 40
ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorzņdzie
gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z póŎn.
zm.) i uchwala siň co nastňpuje:
§ 1. Przedsiňbiorcy prowadzņcy placówki handlowe, zakłady gastronomiczne i zakłady usługowe
dla ludnoŌci mogņ otwierań je codziennie miňdzy
godzinņ 500 a godzinņ 2200.
§ 2. Ograniczenie czasu otwarcia i zamkniňcia
placówek gastronomicznych nie dotyczy dni i nocy,
w których sņ organizowane imprezy okolicznoŌciowe otwarte i zamkniňte, w których za bezpieczeŊstwo i zachowanie ciszy nocnej w godzinach
od 2200 do 600 odpowiada organizator.
zynowych, stacje benzynowe, apteki mogņ byń
czynne w kaŐdy dzieŊ tygodnia przez całņ dobň.
§ 4. Przedsiňbiorcy prowadzņcy zakłady gastronomiczne mogņ w dniu 31 grudnia i 1 stycznia kaŐdego roku mień otwartņ placówkň całņ dobň.
§ 6. Traci moc uchwała Nr IV/13/03 Rady Miejskiej w ŏarach z dnia 20 lutego 2003r.
od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
Stanisław Krasko
§ 3. Placówki handlu detalicznego oraz placówki
gastronomiczne zlokalizowane na terenie stacji ben-
===================================================================================
1381
13 8 1
UCHWAŁA NR X/81/11
RADY MIEJSKIEJ W NOWEJ SOLI
w sprawie ustalenia planu sieci publicznych szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest
Gmina Nowa Sól – Miasto oraz określenia granic ich obwodów
Na podstawie art. 17 ust. 4 ustawy z dnia 7 wrzeŌnia
1991r. o systemie oŌwiaty (Dz. U. z 2004r. Nr 256,
poz. 2572 ze zm.) oraz art. 40 ust. 1 ustawy z dnia
z 2001r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) Rada Miejska
w Nowej Soli uchwala co, nastňpuje:
§ 1. Ustala siň plan sieci publicznych szkół podstawowych, dla których organem prowadzņcym jest
Gmina Nowa Sól – Miasto:
Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 1 im. Tadeusza
KoŌciuszki ul. Szkoła 1, Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Marii Konopnickiej z Oddziałami Integracyjnymi ul. Staszica 1, Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 3 ul. Botaniczna 22, Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 5 im. Władysława Broniewskiego
ul. Walki Młodych 2, Publiczna Szkoła Podstawowa
Nr 6 ul. KoŌciuszki 26, Publiczna Szkoła Podstawowa
Nr 8 im. Janusza Korczaka ul. Matejki 29.
§ 2. Granice obwodów publicznych szkół podstawowych okreŌla załņcznik Nr 1 do niniejszej
uchwały.
§ 3. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi Miasta.
§ 4. Traci moc uchwała Nr VI/41/99 Rady Miejskiej w Nowej Soli z dnia 26 lutego 1999 roku
w sprawie publicznych szkół podstawowych i ich
obwodów.
Piotr Szyszko
Dziennik Urzňdowy
– 6873 –
Załącznik Nr 1
Rady Miejskiej w Nowej Soli
Obwód Publicznej Szkoły Podstawowej Nr 1
im. Tadeusza Kościuszki w Nowej Soli przy
ul. Szkolnej 1 obejmuje ulice:
Aleja WolnoŌci, Arciszewskiego, Bohaterów Getta,
Brzozowa, Ceglana, Dņbrowskiego, Drzewna, Drzymały, Fabryczna, Garbarska, Harcerska, Hutnicza,
Jaracza, Korzeniowskiego, KoŌcielna, Krzywa, KuŌnierska, Marszałka Józefa Piłsudskiego, Miarki,
Moniuszki, OdrzaŊska, Parafialna, Plac Floriana, Plac
Solny, Pocztowa, Podwale, Portowa, Reja, Sienna,
Skargi, Szarych Szeregów, Szeroka, Szkolna, Wandy, W. Witosa, Wrocławska numery nieparzyste: 1 –
45 i parzyste: 2 – 18, WyspiaŊskiego, Zielona, ŏeromskiego, ŏwirki i Wigury.
im. Marii Konopnickiej z Oddziałami Integracyjnymi
w Nowej Soli przy ul. Staszica 1 obejmuje ulice:
1 Maja numery: 1, 2, 4, 6, Bankowa, GdyŊska, gen.
S. Grota-Roweckiego, Gimnazjalna, Kaszubska, Królowej Jadwigi, Piastowska, Sikorskiego, Słoneczna,
Topolowa, Towarowa, Wojska Polskiego numery
nieparzyste: 21 – 39 i parzyste: 28 – 34, Zamenhofa,
Zjednoczenia.
w Nowej Soli przy ul. Botanicznej 22 obejmuje ulice:
Bema, Bociania, Bolesława Chrobrego, Bolesława
Krzywoustego, Botaniczna, Czarnieckiego, Energetyków, Graniczna, Grobla, Grunwaldzka, JagielloŊska, JednoŌci Robotniczej, Kamienna, Jodłowa,
Kasztanowa, Kazimierza Kołodzieja, Kazimierza
Wielkiego, Kombatantów, Konarskiego, Kunickiego,
Kwiatowa, LeŌna, Lisia, Łabňdzia, ŁuŐycka, Mała,
Metalowca, Mieszka I, Miodowa, Morelowa, Nowa,
Odlewnika, OkrňŐna, Okrzei, Orkana, Plater, Podgórna, Polna, Poniatowskiego, Pułaskiego, RóŐana, Sadowa, Sobieskiego, Spokojna, Starostawska, Stawowa, Stefana Batorego, ŋwierkowa, Ustronie, Wņska, Wiejska, Wilcza, Władysława Łokietka, Wodna,
Współczesna, Wybickiego, Zacisze, Zamiejska, Zielonogórska, Zygmunta Starego, ŏurawia.
13 8 1
Poz. 1381
im. Władysława Broniewskiego w Nowej Soli przy
ul. Walki Młodych 2 obejmuje ulice:
Akacjowa, Boczna, Bukowa, Ciemna, Ciepielowska,
Cicha, CzereŌniowa, Czysta, Dňbowa, Gajowa, Głogowska, HoŐa, Jaskółcza, Jasna, Kalinowa, Klonowa, Konwaliowa, Kowalska, Krňta, Leszczynowa,
Liliowa, Lipowa, Lubuska, Łņkowa, Makowa, Ogrodowa, Piaskowa, Południowa, Poprzeczna, Rolna,
Składowa, Słonecznikowa, Sosnowa, Spacerowa,
Targowa, Tulipanowa, Walki Młodych, Wierzbowa,
WiŌniowa, Wrocławska numery nieparzyste: 47 – 63
i parzyste: 24 – 46 , Wrzosowa, Zaułek, ŏabia.
w Nowej Soli przy ul. Kościuszki 26 obejmuje ulice:
9 Maja, Głowackiego, Kasprzaka, Kołłņtaja, KoŌciuszki, Kupiecka, Młynarska, Muzealna, Osiedle
Kopernika, Osiedle Paderewskiego, Osiedle Spółdzielcze, Parkowa, Plac Wyzwolenia, ŋw. Barbary,
Traugutta, WaryŊskiego, Wesoła, Wojska Polskiego
numery nieparzyste: 1-17 i parzyste: 2-26, Wróblewskiego.
im. Janusza Korczaka w Nowej Soli przy ul. Matejki
29 obejmuje ulice:
1 Maja nr 5 i numery: 7 - 28, Arkadia, Asnyka, Bolesławy Sidorskiej, Broniewskiego, ChałubiŊskiego,
ChełmoŊskiego, Chopina, Długa, Długosza, DygasiŊskiego, GałczyŊskiego, Grottgera, Henryka Sienkiewicza, Jagienki, Jana Brzechwy, Janusza Korczaka, Juliana Tuwima, Juranda, K. Szymanowskiego,
K. WierzyŊskiego, Kaczkowskiego, Kardynała Stefana WyszyŊskiego, Kasprowicza, KiliŊskiego, Kmicica, Kochanowskiego, Konopnickiej, Kornela MakuszyŊskiego, Kosmonautów, Kossaka, KrasiŊskiego,
Krótka, Kruczkowskiego, Lelewela, Lotników, Matejki, Mickiewicza, Narutowicza, Norwida, Orzeszkowej,
Osiedle Im. Armii Krajowej, Osiedle Konstytucji
3 Maja, Osiedle XXX Lecia PRL, Pasieczna, Połanieckich, PrzyszłoŌci, Reymonta, Rydla, Saperów, Siemiradzkiego, Skłodowskiej-Curie, Skrzetuskiego, Słowackiego, Solskiego, Staffa, Stasia i Nel, Staszica,
Struga, Szafera, Tetmajera, Wiesława Sautera, Wojska Polskiego numery parzyste: 36 – 98 i nieparzyste: 41 – 101, Wołodyjowskiego, Zagłoby, Zakņtek.
Dziennik Urzňdowy
– 6874 –
Poz. 1382
1382
13 82
UCHWAŁA NR X/82/11
w sprawie ustalenia planu sieci publicznych gimnazjów, dla których organem prowadzącym jest Gmina
Nowa Sól – Miasto oraz określenia granic ich obwodów
Na podstawie art. 17 ust. 4 ustawy z dnia 7 wrzeŌnia
poz. 2572 ze zm.) oraz art. 40 ust. 1 ustawy z dnia
z 2001r. Nr 142, poz. 1591, ze zm.) Rada Miejska
w Nowej Soli uchwala siň, co nastňpuje:
§ 1. Ustala siň plan sieci publicznych gimnazjów,
dla których organem prowadzņcym jest Gmina Nowa Sól – Miasto:
Publiczne Gimnazjum Nr 1 im. gen. Władysława
Andersa ul. Parafialna 6, Publiczne Gimnazjum Nr 2
z Oddziałami Integracyjnymi ul. Gimnazjalna 11,
Gimnazjum Nr 3 im. HeNryka Sienkiewicza ul. Kasprowicza 8.
§ 2. Granice obwodów publicznych gimnazjów
okreŌla załņcznik Nr 1 do niniejszej uchwały.
§ 4. Traci moc uchwała Nr VI/48/99 Rady Miejskiej w Nowej Soli z dnia 26 lutego 1999r. roku
w sprawie publicznych gimnazjów i ich obwodów.
Piotr Szyszko
Załącznik
relowa, Nowa, Odlewnika, OdrzaŊska, OkrňŐna,
Okrzei, Orkana, Parafialna, Plater, Plac Floriana, Plac
Solny, Pocztowa, Podgórna, Podwale, Polna, Poniatowskiego, Portowa, Pułaskiego, Reja, RóŐana, Sadowa, Sienna, Skargi, Sobieskiego, Spokojna, Starostawska, Stawowa, Stefana Batorego, Szarych
Szeregów, Szeroka, Szkolna, ŋwierkowa, Ustronie,
Wandy, Wņska, Wiejska, Wilcza, W. Witosa, Władysława Łokietka, Wodna, Wróblewskiego (od ul. Garbarskiej do ul. Wrocławskiej), Współczesna, Wybickiego, WyspiaŊskiego, Zacisze, Zamiejska, Zielona,
Zielonogórska, Zygmunta Starego, ŏeromskiego,
ŏurawia, ŏwirki i Wigury.
Obwód Publicznego Gimnazjum Nr 2 z Oddziałami
Integracyjnymi w Nowej Soli przy ul. Gimnazjalnej
11 obejmuje ulice:
1 Maja numery: 1, 2, 4, 6, 9 Maja, Akacjowa, Bankowa, Boczna, Bukowa, Ciemna, Ciepielowska, Cicha,
CzereŌniowa, Czysta, Gajowa, GdyŊska, gen. S. Grota-Roweckiego, Gimnazjalna, Głogowska, Głowackiego, HoŐa, Jaskółcza, Jasna, Kalinowa, Kasprzaka,
Kaszubska, Klonowa, Kołłņtaja, Konwaliowa, KoŌciuszki, Kowalska, Krňta, Królowej Jadwigi, Kupiecka, Leszczynowa, Liliowa, Lipowa, Lubuska, Łņkowa,
Makowa, Młynarska, Muzealna, Ogrodowa, Osiedle
Kopernika, Osiedle Paderewskiego, Osiedle Spółdzielcze, Parkowa, Piaskowa, Piastowska, Plac Wyzwolenia, Południowa, Poprzeczna, Rolna, Sikorskiego, Składowa, Słoneczna, Słonecznikowa, Sosnowa, Spacerowa, ŋw. Barbary, Targowa, Topolowa, Towarowa, Traugutta, Tulipanowa, Walki Młodych, WaryŊskiego, Wesoła, Wierzbowa, WiŌniowa,
Wojska Polskiego numery nieparzyste: 1 – 39 i parzyste: 2 – 34, Wrocławska, Wrzosowa, Zamenhofa,
Zaułek,
Zjednoczenia,
ŏabia,
Wróblewskiego
(od ul. Wrocławskiej do ul. Muzealnej).
Obwód Publicznego Gimnazjum Nr 1 im. gen. Władysława Andersa w Nowej Soli przy ul. Parafialnej 6
obejmuje ulice:
Obwód Gimnazjum Nr 3 im. Henryka Sienkiewicza
w Nowej Soli przy ul. Kasprowicza 8 obejmuje ulice:
Aleja WolnoŌci, Arciszewskiego, Bema, Bociania,
Bohaterów Getta, Bolesława Chrobrego, Bolesława
Krzywoustego, Botaniczna, Brzozowa, Ceglana,
Czarnieckiego, Dņbrowskiego, Dňbowa, Drzewna,
Drzymały, Energetyków, Fabryczna, Garbarska, Graniczna, Grobla, Grunwaldzka, Harcerska, Hutnicza,
JagielloŊska, Jaracza, JednoŌci Robotniczej, Jodłowa, Kamienna, Kasztanowa, Kazimierza Kołodzieja,
Kazimierza Wielkiego, Kombatantów, Konarskiego,
Korzeniowskiego, KoŌcielna, Krzywa, Kunickiego,
KuŌnierska, Kwiatowa, LeŌna, Lisia, Łabňdzia, ŁuŐycka, Mała, Marszałka Józefa Piłsudskiego, Metalowca, Miarki, Mieszka I, Miodowa, Moniuszki, Mo-
1 Maja nr 5, numery: 7-28, Arkadia, Asnyka, Bolesławy Sidorskiej, Broniewskiego, ChałubiŊskiego,
ChełmoŊskiego, Chopina, Długa, Długosza, DygasiŊskiego, GałczyŊskiego, Grottgera, Henryka Sienkiewicza, Jagienki, Jana Brzechwy, Janusza Korczaka, Juliana Tuwima, Juranda, K. Szymanowskiego,
K. WierzyŊskiego, Kaczkowskiego, Kardynała Stefana WyszyŊskiego, Kasprowicza, KiliŊskiego, Kmicica, Kochanowskiego, Konopnickiej, Kornela MakuszyŊskiego, Kosmonautów, Kossaka, KrasiŊskiego,
Krótka, Kruczkowskiego, Lelewela, Lotników, Matejki, Mickiewicza, Narutowicza, Norwida, Orzeszkowej,
Dziennik Urzňdowy
– 6875 –
Osiedle im. Armii Krajowej, Osiedle Konstytucji
3 Maja, Osiedle XXX Lecia PRL, Pasieczna, Połanieckich, PrzyszłoŌci, Reymonta, Rydla, Saperów, Siemiradzkiego, Skłodowskiej-Curie, Skrzetuskiego, Słowackiego, Solskiego, Staffa, Stasia i Nel, Staszica,
Poz. 1382, 1383
Struga, Szafera, Tetmajera, Wiesława Sautera, Wojska Polskiego numery parzyste: 36 – 98 i nieparzyste: 41-101, Wołodyjowskiego, Zagłoby, Zakņtek.
3 82
===================================================================================
1383
13 83
UCHWAŁA NR X/83/11
w sprawie uchwalenia Regulaminu Cmentarzy Komunalnych Gminy Nowa Sól - Miasto
Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 13, art. 4 ust. 2 pkt 2
i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorzņdzie
zm.), art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia
1996r. o gospodarce komunalnej (Dz. U. z 2011r.
Nr 45, poz. 236) oraz art. 2 ust. 1 ustawy z dnia
31 stycznia 1959r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych (Dz. U. z 2000r. Nr 23, poz. 295 z póŎniejszymi
zmianami), uchwala co nastňpuje:
§ 1. Uchwala siň Regulamin Cmentarzy Komunalnych Gminy Nowa Sól – Miasto stanowiņcy załņcznik Nr 1 do niniejszej uchwały.
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Województwa Lubuskiego.
Piotr Szyszko
Załącznik
Regulamin Cmentarzy Komunalnych miasta Nowej
Soli
§ 3. Cmentarzami Komunalnymi zarzņdza Administrator.
§ 4. UŐyte w Regulaminie okreŌlenia oznaczajņ:
1. Cmentarze – Cmentarze Komunalne
2. Regulamin – Regulamin Cmentarzy Komunalnych
3. Usługi kamieniarskie – wszelkie czynnoŌci
zwiņzane z montaŐem, demontaŐem i naprawņ
nagrobka oraz opaski wokół nagrobka.
4. Prawo do grobu – ogół osobistych i majņtkowych uprawnieŊ najbliŐszej rodziny do miejsca
pochowania bliskiej osoby. Obejmuje w szczególnoŌci dodatkowe pochowanie, przebudowň
grobu, postawienie nagrobka i inne czynnoŌci
z tym zwiņzane.
5. Prawo do pochowania – uprawnienia podmiotów w porzņdku okreŌlonym przez art. 10 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych, posiadajņcych uprawnienia do pochówku i do miejsca spoczywania zwłok.
6. Grób ziemny – dół, w którym chowa siň trumnň
ze zwłokami i zasypuje ziemiņ wydobytņ z tego
dołu, w tym grób urnowy.
7. Grób murowany – dół, którego boki sņ murowane a nad trumnņ wykonuje siň sklepienie.
Rozdział 1
8. Nisza urnowa – grób w kolumbarium, w którym
składane sņ prochy zmarłego.
Rozdział 2
§ 1. Cmentarze Komunalne Gminy Nowa Sól Miasto zlokalizowane sņ przy:
Zasady korzystania z Cmentarzy
1. ul. Wandy w Nowej Soli
2. ul. Piaskowej w Nowej Soli
3. w miejscowoŌci OtyŊ
i stanowiņ mienie komunalne Gminy Nowa Sól –
Miasto.
§ 2. Nadzór nad Cmentarzami Komunalnymi
Gminy Nowa Sól – Miasto sprawuje Prezydent Miasta.
§ 5. Cmentarze sņ miejscami pochówku osób
zmarłych bez wzglňdu na ich narodowoŌń, wyznanie
i Ōwiatopoglņd.
§ 6. Osoby przebywajņce na terenie Cmentarzy
obowiņzane sņ do zachowania ciszy, powagi i szacunku naleŐnego zmarłym, dbania o porzņdek i czystoŌń na odwiedzanych grobach i w ich otoczeniu.
§ 7. Cmentarze sņ otwarte:
1. W okresie od 15 marca do 11 listopada w godzinach od 800 do 2200
Dziennik Urzňdowy
– 6876 –
(nie dotyczy ŋwiņt „Wielkanocnych”
31 paŎdziernika, 1 i 2 listopada )
Poz. 1383
oraz
w dniach i godzinach urzňdowania tj. od poniedziałku do piņtku od. godz. 800 do 1600.
2. W okresie od 12 listopada do 14 marca w godzinach od 800 do 1800
§ 12.Administrator jest upowaŐniony do sprawdzania danych osoby dokonujņcej pochówku, w celu
ustalenia stopnia pokrewieŊstwa lub powinowactwa
w zakresie niezbňdnym do ustalenia prawa do grobu.
(nie dotyczy Wigilii oraz ŋwiņt „BoŐego Narodzenia” ).
Przebywanie na cmentarzu poza godzinami otwarcia
jest zabronione
§ 8. Ceremonie pogrzebowe odbywajņ siň w dni
powszechne tj. od poniedziałku do piņtku w godzinach od 1000 do 1500. W przypadkach szczególnie
uzasadnionych, po porozumieniu z Administratorem, moŐliwe jest zorganizowanie ceremonii pogrzebowej w innych dniach i godzinach.
§ 9. Na terenie Cmentarzy zakazuje siň:
1. przebywania osób w stanie nietrzeŎwym i spoŐywania alkoholu,
2. przebywania dzieci do lat 7 bez opieki osób dorosłych,
3. deptania po grobach i nagrobkach
4. niszczenia grobów i nagrobków,
Rozdział 4
Rodzaje grobów
§ 13. Na Cmentarzach organizuje siň ceremonie
pogrzebowe:
1. w grobach ziemnych,
2. w grobach ziemnych pogłňbionych (w miarň
moŐliwoŌci uwarunkowania podłoŐa)
3. w grobach murowanych
4. w grobach urnowych
5. w niszach urnowych w kolumbarium
Rozdział 5
Zasady używania grobów
nie dotyczy psów
§ 14. Groby oraz miejsca rezerwowane pod groby nie mogņ byń przedmiotem obrotu prywatnego.
6. poruszania siň po terenie cmentarza rowerami
i motocyklami,
§ 15. Nie jest dozwolone murowanie Ōcian
w grobie ziemnym, a tym samym przekształcenie
grobu ziemnego w grób murowany.
5. wprowadzania zwierzņt,
przewodników,
7. wyrzucania Ōmieci w miejsca do tego nie przeznaczone,
8. niszczenia zieleni,
§ 16. Usytuowanie grobu musi byń zgodne
z planem zagospodarowania cmentarza oraz z zachowaniem jego wymiarów.
9. umieszczania tablic reklamowych, w tym na
ogrodzeniach Cmentarzy,
Rozdział 6
10.prowadzenia działalnoŌci gospodarczej w tym
handlu,
§ 17. WysokoŌń opłat ustala Rada Miejska
w Nowej Soli.
11.Őebractwa,
§ 18. Opłaty pobiera Administrator najpóŎniej
w dniu pogrzebu.
§ 10. Na terenie Cmentarzy zakazuje siň bez
uprzedniego zezwolenia Administratora nastňpujņcych czynnoŌci:
1. przygotowywania kwater grzebalnych,
Opłaty
§ 19. Odnowienie prawa do miejsca pod grób
winno byń dokonane w roku kalendarzowym,
w którym wygasa waŐnoŌń poprzedniej opłaty.
5. sadzenia lub usuwania drzew i krzewów,
§ 20. W przypadku nie przedłuŐenia opłaty na
nastňpne 20 lat grób kwalifikuje siň do likwidacji
(zgodnie z art. 7 ust. 2 ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych). Likwidacja jest poprzedzona wczeŌniejszņ informacjņ na grobie (minimum szeŌń miesiňcy przed planowanņ likwidacjņ grobu).
6. montowania ławek oraz elementów małej architektury.
§ 21. Z czynnoŌci zwiņzanych z likwidacjņ grobu
Administrator sporzņdza protokół.
Rozdział 3
Rozdział 7
Organizowanie Ceremonii Pogrzebowej
Przepisy końcowe
§ 11. Organizowanie czynnoŌci niezbňdnych do
przyjňcia zwłok do pochowania na Cmentarzach, jak
teŐ innych czynnoŌci zwiņzanych z korzystaniem
z Cmentarzy odbywa siň w biurze Administratora
§ 22. W sprawach nie uregulowanych niniejszym
regulaminem majņ zastosowanie przepisy ustawy
z dnia 31.01.1959r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych (Dz. U. z 2000r. Nr 23, poz. 295 z póŎn. zm.).
2. wjeŐdŐania pojazdami mechanicznymi,
3. wykonywania usług kamieniarskich,
4. wykonywania ceremonii pogrzebowych,
3
Dziennik Urzňdowy
– 6877 –
Poz. 1384, 1385
1384
13 84
RADY GMINY W OTYNIU
w sprawie zarządzenia poboru należności pieniężnych w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości
wynagrodzenia za inkaso
8 marca 1990r. o samorzņdzie gminnym (t.j. Dz. U.
z 2001r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 6 ust. 12,
art. 19 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2006r.
Nr 121, poz. 844 ze zm.), art. 6b ustawy z dnia
15 listopada 1984r. o podatku rolnym (t.j. Dz. U.
z 2006r. Nr 136, poz. 969 ze zm.), art. 6 ust. 8 ustawy
z dnia 30 paŎdziernika 2002r. o podatku leŌnym
(t.j. z 2002r. Nr 200, poz. 1682 ze zm.) uchwala siň co
nastňpuje:
§ 1. W celu usprawnienia poboru od osób fizycznych i jednostek organizacyjnych nie majņcych
osobowoŌci prawnej naleŐnoŌci pieniňŐnych stanowiņcych dochody własne gminy zarzņdza siň pobór
w drodze inkasa nastňpujņcych naleŐnoŌci pieniňŐnych: podatku od nieruchomoŌci, podatku rolnego,
podatku leŌnego, opłaty od posiadania psa oraz
opłaty targowej.
§ 2. Inkasowanie naleŐnoŌci pieniňŐnych wymienionych w § 1 powierza siň sołtysom wsi:
sołectwo Bobrowniki – Małgorzata Gołņb
§ 3. 1. Ustala siň wynagrodzenie za inkaso naleŐnoŌci pieniňŐnych wymienionych w § 1 w nastňpujņcej wysokoŌci liczņc od zainkasowanych kwot:
Sołectwo Bobrowniki – 14%
Sołectwo Czasław – 29%
Sołectwo Konradowo – 23%
Sołectwo Ługi – 23%
Sołectwo Modrzyca – 14%
Sołectwo Niedoradz – 15%
Sołectwo OtyŊ – 14%
Sołectwo Zakňcie – 23%.
2. Wynagrodzenie za inkaso naleŐnoŌci płatne
bňdzie w okresach kwartalnych.
§ 4. Traci moc uchwała Nr XI/33/2007 Rady Gminy w Otyniu z dnia 30 maja 2007r. w sprawie zarzņdzenia poboru naleŐnoŌci pieniňŐnych w drodze
inkasa, okreŌlenia inkasentów i wysokoŌci wynagrodzenia za inkaso.
Gminy w Otyniu.
sołectwo Czasław – Ryszard Guz
sołectwo Konradowo – Agnieszka Rychlik
od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego
sołectwo Ługi – Zenon Niewiarowski
sołectwo Modrzyca – Leszek Bugajewski
Wiesław Januszewicz
sołectwo Niedoradz – Kazimierz Olszewski
sołectwo OtyŊ – Sławomir Michalski
sołectwo Zakňcie – Antoni ŏołubak.
13 84
===================================================================================
1385
13 85
UCHWAŁA NR XII.102.2011
RADY MIASTA ZIELONA GÓRA
zmieniająca uchwałę w sprawie statutu Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Zielonej Górze
z 2001r. Nr 142, poz. 1591 tekst jednolity z póŎn.
zm.1), art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r.
o finansach publicznych (Dz. U. z 2009r. Nr 157,
poz. 1240 z póŎn. zm.2) w zwiņzku z uchwałņ
Nr VIII.80.2011 Rady Miasta Zielona Góra z dnia
29 marca 2011r. w sprawie ustalenia Strefy Płatnego
Parkowania (Dz. Urz. Woj. Lubus. Nr 54, poz. 1085)
oraz uchwałņ Nr VIII.81.2011 Rady Miasta Zielona
Góra z dnia 29 marca 2011r. w sprawie ustalenia
Podstrefy Płatnego Parkowania (Dz. Urz. Woj. Lubus. Nr 54, poz. 1086) i zgodnie z art. 4 ust. 2 ustawy
z dnia 20 lipca 2000r. o ogłaszaniu aktów norma-
Dziennik Urzňdowy
– 6878 –
Poz. 1385, 1386
tywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U.
z 2010r. Nr 17, poz. 95 tekst jednolity) uchwala siň,
co nastňpuje:
3) wykonuje oznakowanie pionowe i poziome
w zakresie Strefy i Podstrefy Płatnego Parkowania;
§ 1. W uchwale Nr VI.51.2011 Rady Miasta Zielona Góra z dnia 22 lutego 2011r. w sprawie statutu
Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
w Zielonej Górze (Dz. Urz. Woj. Lubus. Nr 43,
poz. 843) wprowadza siň nastňpujņce zmiany:
4) wyodrňbnia organizacyjnie komórkň zajmujņcņ siň obsługņ strefy i podstrefy.”;
4) po § 7 dodaje siň § 7a w brzmieniu:
„§ 7a. Zakład otrzymuje dotacjň przedmiotowņ
wg stawek okreŌlonych w odrňbnej uchwale.”.
1) w § 1 po ust. 2 dodaje siň ust. 2a w brzmieniu:
„2a. Zakład zarzņdza Strefņ i Podstrefņ Płatnego
Parkowania ustalonymi zgodnie z odrňbnymi
przepisami.”;
2) w § 2 uchyla siň pkt 6;
3) po § 3 dodaje siň § 3a w brzmieniu:
„§ 3a. W zakresie zarzņdzania Strefņ i Podstrefņ
Płatnego Parkowania Zakład:
1) pobiera w imieniu Prezydenta Miasta Zielona
Góra opłaty za parkowanie;
2)
utrzymuje
czystoŌń
i porzņdek
z utrzymaniem zimowym na:
wraz
a) parkingach,
b) zatokach postojowych,
c) chodnikach i terenach zielonych bezpoŌrednio
przyległych do parkingów i zatok postojowych;
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi Miasta Zielona Góra.
§ 3. Uchwała wchodzi w Őycie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
Adam Urbaniak
_______________________________________
1
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113,
poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80,
poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004r. Nr 102, poz. 1055 i Nr 116,
poz. 1203, z 2005r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457, z 2006r.
Nr 1, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138,
poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223,
poz. 1458, z 2009r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241 oraz
z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675.
2
Zmiany tekstu wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.
z 2010r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835, Nr 152,
poz. 1020, Nr 238, poz. 1578 i Nr 257, poz. 1726.
===================================================================================
1386
13 86
w sprawie szczegółowych zasad i trybu korzystania z urządzeń użyteczności publicznej Zakładu
Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Zielonej Górze służących realizacji usług publicznych
w zakresie zagospodarowania i unieszkodliwiania odpadów
Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 3 i art. 40 ust. 2 pkt 2
i 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorzņdzie
gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 tekst
jednolity z póŎn. zm.1), art. 4 ust. 1 pkt 2 i ust. 2
ustawy z dnia 20 grudnia 1996r. o gospodarce komunalnej (Dz. U. z 2011r. Nr 45, poz. 206 tekst jednolity) oraz art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2000r.
o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2010r. Nr 17, poz. 95
tekst jednolity) uchwala siň, co nastňpuje:
Rozdział 1
Przepisy ogólne
§ 1. Ilekroń w niniejszej uchwale jest mowa o:
1) usługach – naleŐy przez to rozumień usługi
publiczne w zakresie zagospodarowywania
i unieszkodliwiania odpadów realizowane za
pomocņ urzņdzeŊ uŐytecznoŌci publicznej Za-
kładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
w Zielonej Górze;
2) usługobiorcy lub usługobiorcach – naleŐy przez
to rozumień:
a) przedsiňbiorców posiadajņcych waŐne zezwolenie na odbieranie i/lub transport odpadów z terenów połoŐonych w obszarze działania zakładu,
b) gminne jednostki organizacyjne prowadzņce
działalnoŌń w zakresie odbierania i/lub transportu odpadów z obszaru działania zakładu,
c) osoby fizyczne zamieszkałe na obszarze działania zakładu,
d) wytwórców odpadów z obszaru działania zakładu uprawnionych do przekazywania swoich odpadów zgodnie obowiņzujņcymi przepisami;
Dziennik Urzňdowy
– 6879 –
3) mieŌcie – naleŐy przez to rozumień Miasto Zielona Góra;
4) gminach – naleŐy przez to rozumień gminy, które powierzyły miastu realizacjň zadaŊ publicznych w zakresie zagospodarowania i unieszkodliwiania odpadów i zawarły w tej sprawie odrňbne porozumienie miňdzygminne;
5) zakładzie – naleŐy przez to rozumień Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Zielonej Górze – Dział Zagospodarowania Odpadów;
6) obszarze działania zakładu – naleŐy przez to rozumień teren połoŐony w granicach administracyjnych miasta i gmin.
§ 2. Zakład wykonujņc zadania w zakresie gospodarki komunalnej Ōwiadczy usługi dla miasta
oraz gmin.
§ 3. Celem działalnoŌci
Ōwiadczonych usług jest:
1) realizowanie planów
miasta i gmin;
zakładu
w zakresie
gospodarki
odpadami
2) zapewnienie stałego odbioru odpadów komunalnych od usługobiorców usług transportowych i wytwarzajņcych odpady z obszaru miasta i gmin;
3) gospodarowanie, utrzymywanie i eksploatowanie instalacji do odzysku, unieszkodliwiania
i składowania odpadów komunalnych pochodzņcych z terenu miasta i gmin;
4) prowadzenie odzysku, kompostowania, termicznego przekształcania, składowania, magazynowania i ewidencjonowania odpadów;
5) prowadzenie edukacji ekologicznej;
6) realizacja w imieniu miasta projektu pn.: „Rozbudowa i modernizacja systemu gospodarki
odpadami dla rejonu Zielonej Góry” jako Operatora na etapie wdraŐania inwestycji oraz eksploatacji majņtku.
§ 4. Zakład realizuje usługi na rzecz miasta
i gmin przez czas nieokreŌlony albo do czasu wynikajņcego z porozumieŊ miňdzygminnych.
Rozdział 2
Godziny korzystania z usług
§ 5. 1. Ustala siň godziny korzystania z usług zakład jest czynny przez cały rok, przez 6 dni
w tygodniu:
1) od poniedziałku do piņtku w godzinach –
600 – 2000;
2) w soboty w godzinach – 900 – 1200.
2. Korzystanie z usług w innych dniach i godzinach wymaga uzgodnienia z zakładem.
Rozdział 3
Zasady dostarczania i przyjmowania odpadów
§ 6. Ustala siň nastňpujņce zasady transportu
i przyjmowania odpadów:
Poz. 1386
1) odpady naleŐy dostarczań w zamkniňtych kontenerach oraz samochodami specjalnymi zabudowanymi (tzw. Ōmieciarkami);
2) dopuszczalny jest transport odpadów innymi
Ōrodkami transportu, pod warunkiem Őe bňdzie
on spełniał wymagania przepisów o ruchu drogowym i nie bňdzie stwarzał uciņŐliwoŌci dla
ludzi i Ōrodowiska;
3) transport odpadów naleŐy prowadziń systemem bezpylnym i przy zastosowaniu kontenerów wymiennych;
4) samochody przywoŐņce odpady po zwaŐeniu
na wadze wjazdowej podlegajņ rejestracji przy
wjeŎdzie na teren zakładu;
5) zweryfikowanie karty przekazania odpadów
oraz ustalenie rodzaju przywiezionych odpadów naleŐy dokonań na bramie wjazdowej do
zakładu;
6) pojazd po rozładowaniu naleŐy ponownie zwaŐyń na wadze wyjazdowej;
7) kaŐdy pojazd po dostarczeniu odpadów, opuszczajņc teren zakładu zobowiņzany jest przejechań przez brodzik dezynfekcyjny.
§ 7. Zakazuje siň umieszczania na składowisku
odpadów o kodzie niewymienionym w obowiņzujņcym cenniku zakładu, na którego przyjňcie zakład nie
posiada aktualnej decyzji właŌciwego organu oraz
o właŌciwoŌciach:
1) wybuchowych;
2) Őrņcych;
3) utleniajņcych;
4) łatwopalnych;
5) zakaŎnych medycznych i zakaŎnych weterynaryjnych;
6) wystňpujņcych w postaci ciekłej, w tym odpadów zawierajņcych wodň w iloŌci powyŐej 95%
masy całkowitej z wyłņczeniem szlamów;
7) powstajņcych w wyniku prac naukowo – badawczych, rozwojowych lub działalnoŌci dydaktycznej, które nie sņ zidentyfikowane lub sņ
nowe i których oddziaływanie na Ōrodowisko
jest nieznane;
8) skaŐonych bakteriami chorobotwórczymi;
9) radioaktywnych.
§ 8. Dostarczanie do zakładu odpadów niebezpiecznych wymaga:
1) okazania decyzji na wytwarzanie odpadów,
o ile nie pochodzņ one z selektywnej zbiorki
odpadów komunalnych;
2) waŐenia na wadze rňcznej w obecnoŌci usługobiorcy w przypadku dostarczenia odpadów niebezpiecznych o masie do 100kg.
Dziennik Urzňdowy
– 6880 –
9) pisemnego potwierdzenia usługobiorcy przyjňcia od niego odpadów.
Rozdział 4
Wyładunek odpadów
Rozdział 6
§ 9. Dokonujņc wyładunku odpadów naleŐy:
1) nie przekraczań wagi brutto pojazdów wjeŐdŐajņcych do zakładu z odpadami – 60Mg, oraz
całkowitej długoŌń pojazdu (zestawu) – 18m;
2) we własnym zakresie wyładowań dostarczone
odpady w miejscach wskazanych przez obsługň
zakładu i pod jej nadzorem;
§ 11. W uchwale Nr VI.51.2011 Rady Miasta Zielona Góra z dnia 22 lutego 2011r. w sprawie statutu
Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
w Zielonej Górze (Dz. Urz. Woj. Lubus. Nr 43,
poz. 843) w § 2 dotychczasowņ treŌń oznacza siň
jako ust. 1 i dodaje siň ust. 2 w brzmieniu:
3) opuŌciń teren zakładu niezwłocznie po wyładowaniu odpadów.
„2. Zasady Ōwiadczenia usług publicznych
w zakresie zagospodarowania i unieszkodliwiania odpadów okreŌla odrňbna uchwała.”.
Rozdział 5
Obowiązki zakładu wobec usługobiorców
§ 10. Zakład jest zobowiņzany wobec usługobiorców do:
1) zapewnienia sprawnego systemu waŐenia dostarczonych przez usługobiorcň odpadów;
2) naliczania oraz pobierania opłat;
3) zabezpieczenia moŐliwoŌci dojazdu przez pojazd usługobiorcy do wskazanego miejsca wyładowania odpadów;
4) oznakowania dróg na terenie zakładu w celu
zapewnienia bezpiecznego poruszania siň po
nim pojazdów usługobiorców;
5) przygotowania i wskazania usługobiorcy odpowiedniego miejsca przeznaczonego do wyładowania odpadów;
6) zraszania dróg wewnňtrznych i eksploatowanej
kwatery wodņ lub Ōrodkami pyłochłonnymi –
w przypadku wystňpowania silnego zapylenia;
7) zapewnienia kontroli ewidencji odpadów przekazywanych do zakładu;
8) prowadzenia nadzoru i ochrony terenu zakładu;
Poz. 1386
§ 12. UpowaŐnia siň Prezydenta Miasta Zielona
Góra do okreŌlenia sposobu ustalania cen i opłat za
usługi komunalne o charakterze uŐytecznoŌci publicznej oraz za korzystanie z obiektów i urzņdzeŊ
uŐytecznoŌci publicznej zwiņzanych z realizacjņ przez
zakład usług publicznych w zakresie zagospodarowania i unieszkodliwiania odpadów.
§ 14. Uchwała wchodzi w Őycie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
Adam Urbaniak
___________________________________
1
Nr 1, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138,
poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223,
poz. 1458, z 2009r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241 oraz
z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675.
Dziennik Urzňdowy
– 6881 –
Poz. 1387
1387
13 8 7
w sprawie określenia warunków i trybu finansowania sprzyjania rozwojowi sportu w Zielonej Górze
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 1
ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorzņdzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 tekst jednolity
z póŎn. zm.1), oraz art. 221 ust. 1 i ust. 4 ustawy
z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych
(Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z póŎn. zm.2) oraz art. 27
ust. 1 i ust. 2 w zwiņzku z art. 28 ustawy z dnia
25 czerwca 2010r. o sporcie (Dz. U. Nr 127, poz. 857
z póŎn. zm.3) uchwala siň, co nastňpuje:
Rozdział 1
§ 1. Niniejsza uchwała okreŌla:
1) warunki i tryb finansowania realizacji zadania
własnego Miasta Zielona Góra w zakresie tworzenia warunków, w tym organizacyjnych,
sprzyjajņcych rozwojowi sportu;
2) cel publiczny z zakresu sportu, który Miasto Zielona Góra zamierza osiņgnņń;
3) tryb postňpowania o udzielenie dotacji słuŐņcej
realizacji celu publicznego z zakresu sportu,
sposób jej rozliczania oraz sposób kontroli wykonania zleconego zadania.
§ 2. 1. Ilekroń w uchwale jest mowa o:
1) mieŌcie – naleŐy przez to rozumień Miasto Zielona Góra;
2) prezydencie – naleŐy przez to rozumień Prezydenta Miasta Zielona Góra;
3) dotacji – naleŐy przez to rozumień udzielonņ na
warunkach i w trybie przepisów o finansach
publicznych dotacjň celowņ, która jest przeznaczona na sfinansowanie lub dofinansowanie
projektu słuŐņcego realizacji celu publicznego
okreŌlonego w § 4;
4) ofertach – naleŐy przez to rozumień oferty składane przez podmioty o udzielenie wsparcia finansowego na realizacjň zadania celu publicznego, sprzyjajņce rozwojowi sportu.
2. Uchwała posługuje siň pojňciem klubu sportowego w rozumieniu ustawy o sporcie.
§ 3. Miasto tworzy warunki sprzyjajņce rozwojowi sportu poprzez udzielanie dotacji celowych słuŐņcych realizacji celu publicznego z zakresu sportu
wskazanego w § 4 uchwały.
§ 4. Celem publicznym z zakresu sportu, który
miasto zamierza osiņgnņń jest poprawa warunków
uprawiania sportu oraz osiņganie wyŐszych wyni-
ków sportowych przez zawodników klubów sportowych.
Rozdział 2
Warunki otrzymania dotacji
§ 5. O dotacjň moŐe ubiegań siň klub sportowy
niedziałajņcy w celu osiņgniňcia zysku prowadzņcy
działalnoŌń sportowņ na terenie miasta Zielona Góra.
§ 6. Dotacja moŐe byń przeznaczona na:
1) wynajem i zakup sprzňtu sportowego;
2) koszty utrzymywania bazy sportowej przeznaczonej do prowadzenia szkolenia sportowego;
3) wynagrodzenia wraz z pochodnymi dla zawodników oraz szkoleniowców;
4) koszty udziału zespołów w rozgrywkach ligowych, w tym m.in.:
a) opłaty sňdziowskie,
b) opłaty startowe,
c) koszty zabezpieczenia imprez i wydarzeŊ
sportowych,
d) koszty ubezpieczenia imprez i zawodów,
e) koszty transportu,
f)
koszty wyŐywienia i zakwaterowania,
g) koszty obsługi technicznej;
5) koszty poŌrednie zwiņzane z realizacjņ zadania,
w tym koszty:
a) obsługi ksiňgowej i administracyjnej,
b) opłat czynszowych,
c) zakupu artykułów i sprzňtu biurowego,
d) koszty utrzymania linii telefonicznych i dostňpu do sieci internetowych.
§ 7. 1. Dotacja ze Ōrodków publicznych moŐe byń
przyznana w wysokoŌci do 90% planowanych kosztów realizacji zadania okreŌlonego w ofercie.
2. Koszty poŌrednie zwiņzane z realizacjņ zadania
okreŌlone w § 6 pkt 5 mogņ stanowiń maksymalnie
10% wysokoŌci dotacji.
Dziennik Urzňdowy
– 6882 –
Rozdział 3
Tryb postępowania o udzielenie dotacji celowej
służącej realizacji celu publicznego z zakresu
sportu, sposób jej rozliczania oraz sposób kontroli
wykonania zleconego zadania
§ 8. 1. Udzielenie dotacji odbywa siň po przeprowadzeniu otwartego konkursu ofert.
2. Postňpowanie w sprawie otwartego konkursu
ofert przeprowadza prezydent.
§ 9. 1. Prezydent ogłasza otwarty konkurs ofert
w formie zarzņdzenia, wskazujņc:
1) rodzaj zadania oraz wysokoŌń Ōrodków finansowych przeznaczonych na realizacjň zadania;
2) termin i warunki realizacji zadania;
3) termin składania ofert;
4) termin, tryb i kryteria stosowane przy dokonaniu wyboru oferty.
2. Ogłoszenie, o którym mowa w ust. 1, umieszcza siň w Biuletynie Informacji Publicznej urzňdu
oraz w miejskim serwisie internetowym.
§ 10. 1. Kluby sportowe ubiegajņce siň o otrzymanie dotacji celowej w otwartym konkursie ofert
składajņ oferty na realizacjň zadania słuŐņcych realizacji celu publicznego z zakresu sportu.
2. Oferta powinna zawierań w szczególnoŌci:
1) nazwň zadania;
2) dane klubu sportowego, w tym nazwň klubu,
numer w Krajowym Rejestrze Sņdowym, w innym rejestrze lub ewidencji, datň wpisu, rejestracji lub utworzenia, numer NIP, adres, dane
kontaktowe, numer rachunku bankowego, nazwiska imiona oraz funkcje osób upowaŐnionych do reprezentowania klubu;
3) przedmiot działalnoŌci klubu sportowego;
4) szczegółowy zakres rzeczowy zadania publicznego z uwzglňdnieniem miejsca realizacji zadania, przewidywanņ iloŌciņ uczestników objňtych
realizacjņ zadania, zakładanych celów i rezultatów realizacji zadania, harmonogramu poszczególnych działaŊ w zakresie jego realizacji;
5) kalkulacjň przewidywanych kosztów realizacji
zadania;
6) przewidywane Ŏródła finansowania zadania
publicznego;
7) posiadane zasoby rzeczowe i kadrowe;
8) dotychczasowe doŌwiadczenia w realizacji zadaŊ publicznych podobnego rodzaju.
3. Wzór oferty stanowi załņcznik Nr 1 do uchwały.
Poz. 1387
3. Oferty niekompletne zostanņ zwrócone podmiotom do uzupełnienia w wyznaczonym terminie,
nie krótszym niŐ 5 dni od dnia otrzymania wezwania
do uzupełnienia.
4. Oferty nieuzupełnione w terminie okreŌlonym
w ust. 3 pozostajņ bez rozpatrzenia.
§ 12. Ocena ofert nastņpi w oparciu o nastňpujņce kryteria:
1) zgodnoŌń zgłoszonego zadania z celem publicznym z zakresu sportu, który miasto zamierza osiņgnņń;
2) znaczenie zgłoszonego zadania dla rozwoju
sportu w mieŌcie;
3) iloŌń uczestników objňtych realizacjņ zadania;
4) przedstawionņ w ofercie kalkulacjň kosztów
w odniesieniu do zakresu rzeczowego zadania;
5) doŌwiadczenie podmiotu w realizacji zadaŊ
wraz z posiadanņ kadrņ trenerskņ i instruktorskņ jej kwalifikacje i doŌwiadczenie zawodowe;
6) moŐliwoŌci bazowe i sprzňtowe podmiotu;
7) reprezentowany poziom sportowy;
8) wykorzystanie dotacji z budŐetu miasta w latach wczeŌniejszych w tym rzetelnoŌń i terminowoŌń realizacji zadaŊ i ich rozliczeŊ.
§ 13. Prezydent do oceny ofert powołuje zarzņdzeniem komisjň liczņcņ od 3 do 5 członków, która
w szczególnoŌci:
1) dokona oceny ofert pod wzglňdem formalnym;
2) oceni wnioski w oparciu o kryteria, o których
mowa w § 12;
3) przedłoŐy prezydentowi wykaz klubów sportowych wraz z propozycjņ udzielenia dotacji oraz
jej wysokoŌci.
§ 14. Ostatecznego wyboru ofert dokonuje prezydent.
§ 15. Wyniki konkursu ofert zamieszczane sņ
w Biuletynie Informacji Publicznej urzňdu oraz miejskim serwisie internetowym.
§ 16. 1. Przekazanie dotacji nastňpuje na podstawie umowy okreŌlajņcej w szczególnoŌci:
1) opis zadania słuŐņcego realizacji celu publicznego z zakresu sportu;
2) sposób wykonania oraz termin realizacji zadania publicznego;
3) wysokoŌń udzielonej dotacji oraz termin i tryb
jej płatnoŌci;
4) termin wykorzystania dotacji, nie dłuŐszy niŐ do
dnia 31 grudnia danego roku budŐetowego;
§ 11. 1. Oferty składa siň w jednostce organizacyjnej urzňdu właŌciwej ds. sportu.
5) tryb kontroli wykonania zadania publicznego;
2. Oferty złoŐone po terminie okreŌlonym
w ogłoszeniu, o którym mowa w § 9 ust. 1 pkt 3,
pozostajņ bez rozpatrzenia.
7) sposób i termin zwrotu dotacji niewykorzystanej oraz dotacji wykorzystanej niezgodnie
z przeznaczeniem.
6) termin i sposób rozliczenia udzielonej dotacji;
Dziennik Urzňdowy
– 6883 –
Poz. 1387
2. Szczegółowņ treŌń umowy ustala prezydent.
W umowie naleŐy zawrzeń zapis o obowiņzku informowania przez beneficjenta o uzyskaniu dotacji
poprzez informacjň o treŌci: „Zrealizowano przy
pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.”.
3. Wzór sprawozdania z rozliczenia udzielonej
dotacji stanowi załņcznik Nr 2 do uchwały.
3. Integralnym elementem umowy jest zaktualizowany harmonogram realizacji zadania oraz zaktualizowany kosztorys realizacji zadania, które bňdņ
podstawņ do wykonania i rozliczenia zadania.
Rozdział 4
§ 17. Kontrola, o której mowa w § 16 ust. 1 pkt 5
przeprowadzana jest przez osoby upowaŐnione
przez prezydenta i obejmuje sprawdzenie przebiegu
realizacji dotowanego zadania oraz zwiņzanych
z jego realizacjņ dokumentów pod kņtem zgodnoŌci
z przepisami prawa oraz zawartņ umowņ.
§ 18. 1. W celu rozliczenia dotacji klub składa
prezydentowi w terminie okreŌlonym w umowie
pisemne sprawozdanie z wykorzystania dotacji.
2. W sprawozdaniu, o którym mowa w ust. 1, naleŐy zawrzeń:
1) nazwň zadania publicznego oraz numer umowy, której sprawozdanie dotyczy;
2) dane klubu sportowego w tym nazwň klubu,
adres siedziby, numer Krajowego Rejestru Sņdowego, innego rejestru lub ewidencji;
3) sprawozdanie merytoryczne okreŌlajņce:
a) realizacjň zakładanych
okreŌlonych w ofercie,
celów i rezultatów
b) opis wykonania zadania,
c) liczbowe okreŌlenie skali działaŊ;
4) sprawozdanie z wykonania wydatków, na które
składajņ siň:
a) rozliczenie ze wzglňdu na rodzaj kosztów,
b) rozliczenie ze wzglňdu na Ŏródło finansowania,
c) zestawienie faktur i rachunków.
§ 19. O rozliczeniu dotacji podmiot powiadamiany jest pisemnie.
Województwa Lubuskiego.4
Adam Urbaniak
_____________________________________________
1
Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007r. Nr 48, poz. 327
i Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008r. Nr 180, poz. 1111
i Nr 223, poz. 1458, z 2009r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241
oraz z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106,
poz. 675.
2
z 2010r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 152, poz. 1020 Nr 238,
poz. 1578 i Nr 257, poz. 1726.
3
z 2010r. Nr 151, poz. 1014.
4
Niniejsza uchwała była poprzedzona uchwałņ Rady Miasta
Zielona Góra Nr XXIX/401/08 z dnia 19 sierpnia 2008r. w sprawie
okreŌlenia warunków i trybu wspierania, w tym finansowego,
rozwoju sportu kwalifikowanego (Dz. Urz. Woj. Lubus. z 2008r.
Nr 93, poz. 1399 oraz z 2009r. Nr 29, poz. 438), która straciła moc
z dniem 16 paŎdziernika 2010r. na podstawie art. 93 ust. 2 ustawy
z dnia 25 czerwca 2010r. o sporcie (Dz. U. z 2010r. Nr 127,
poz. 857).
Dziennik Urzňdowy
– 6884 –
Poz. 1387
Załącznik Nr 1
do uchwały Nr XII.104.2011
Rady Miasta Zielona Góra
.........................................................
.....................................................
(pieczňń podmiotu)
(poŌwiadczenie złoŐenia oferty)
OFERTA PODMIOTU
NA REALIZACJŇ ZADAŉ SŁUŏŅCYCH REALIZACJI CELU PUBLICZNEGO Z ZAKRESU SPORTU, KTÓRE
MIASTO ZIELONA GÓRA ZAMIERZA OSIŅGNŅŃ
............................................................................................................................................................
(NAZWA ZADANIA)
w okresie od ..................................... do ......................................................
WRAZ Z WNIOSKIEM O PRZYZNANIE DOTACJI ZE ŋRODKÓW PUBLICZNYCH
W KWOCIE ...........................................
I. Dane na temat podmiotu
1) pełna nazwa .............................................................................................................................................................
2) forma prawna .......................................................................................................................................................
3) numer w Krajowym Rejestrze Sņdowym lub w innym rejestrze* ......................................................................
4) data wpisu, rejestracji lub utworzenia .............................................................................................................
5) nr NIP ........................................................................... nr REGON ...............................................................
6) dokładny adres: miejscowoŌń .................................................................. ul. ................................................
gmina .................................................................................... powiat ................................................................
województwo ............................................................................................................................................................
7) tel. ....................................................................... faks...................................................................................
e-mail: .............................................................................. http:// ........................................................................
8) nazwa banku i numer rachunku ..........................................................................................................................
……………………………................................................................................................................................................
9) nazwiska i imiona oraz funkcje osób upowaŐnionych do reprezentowania podmiot.......................................
..........................................................................................................................................................................
10) nazwa, adres i telefon kontaktowy jednostki bezpoŌrednio wykonujņcej zadanie, o którym mowa
w ofercie............................................................................................................................................................
………………………………………………………………………………………………………………………………………
11) osoba upowaŐniona do składania wyjaŌnieŊ i uzupełnieŊ dotyczņcych oferty (imiň i nazwisko oraz nr
telefonu kontaktowego) ………………………………………………………………………………………………………..
..........................................................................................................................................................................
12) przedmiot działalnoŌci statutowej:
Dziennik Urzňdowy
– 6885 –
Poz. 1387
II. Opis zadania
1. Nazwa zadania
2. Miejsce wykonywania zadania
3. Cel publiczny zadania
4. Szczegółowy opis zadania /spójny z kosztorysem/
5. Harmonogram planowanych działaŊ /z podaniem terminów ich rozpoczňcia i zakoŊczenia/ wraz z liczbowym okreŌleniem skali działaŊ planowanych przy realizacji zadania /naleŐy uŐyń miar adekwatnych dla danego zadania, np. liczba ŌwiadczeŊ udzielanych tygodniowo, miesiňcznie, liczba adresatów/
6. Zakładane rezultaty realizacji zadania.
Dziennik Urzňdowy
– 6886 –
Poz. 1387
III. Kalkulacja przewidywanych kosztów realizacji zadania
1. Całkowity koszt zadania.............................................................................................[.................................]
2. Kosztorys ze wzglňdu na rodzaj kosztów
Rodzaj kosztów
Lp.
(koszty merytoryczne
i administracyjne
zwiņzane z realizacjņ
zadania)
Całkowity
Z tego
z wnioskowanej dotacji
(w zł)
(w zł)
Koszt
IloŌń
jednostek
Koszt
jednostkowy
Rodzaj
miary
Z tego z finansowych Ōrodków
własnych, Ōrodków z innych
Ŏródeł oraz wpłat
i opłat adresatów
(w zł)*
Ogółem
3. Uwagi mogņce mień znaczenie przy ocenie kosztorysu:
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
IV. Przewidywane Ŏródła finansowania zadania:
1.
ōródło finansowania
zł
%
Wnioskowana kwota dotacji
Finansowe Ōrodki własne, Ōrodki z innych Ŏródeł oraz wpłaty i opłaty adresatów*
/z tego wpłaty i opłaty adresatów zadania .............................................. zł/
Ogółem
100%
Dziennik Urzňdowy
– 6887 –
Poz. 1387
2. Informacja o uzyskanych przez organizacje od sponsorów, Ōrodkach prywatnych lub publicznych, których
kwota została uwzglňdniona w ramach Ōrodków własnych.*
3. Rzeczowy /np. lokal, sprzňt, materiały/ oraz osobowy /np. wolontariusze/ wkład własny w realizacjň zadania z orientacyjnņ wycenņ.
V. Inne wybrane informacje dotyczņce zadania
1. Partnerzy biorņcy udział w realizacji zadania /ze szczególnym uwzglňdnieniem administracji publicznej/.
2. Zasoby kadrowe – przewidywane do wykorzystania przy realizacji zadania /informacje o kwalifikacjach
osób, które bňdņ zatrudnione przy realizacji zadaŊ oraz o kwalifikacjach wolontariuszy/.
3. Dotychczasowe doŌwiadczenia w realizacji zadaŊ podobnego rodzaju /ze wskazaniem, które z tych zadaŊ
realizowane były we współpracy z administracjņ publicznņ/.
4. Informacja o tym, czy oferent przewiduje korzystanie przy wykonaniu zadania z podwykonawców
/okreŌlenie rodzaju podwykonawców wraz ze wskazaniem zakresu, w jakim bňdņ uczestniczyń w realizacji
zadania/.
Dziennik Urzňdowy
– 6888 –
Poz. 1387
OŌwiadczam(-my), Őe:
1) proponowane zadanie w całoŌci mieŌci siň w zakresie działalnoŌci podmiotu
2) w ramach składanej oferty przewidujemy pobieranie*/niepobieranie* opłat od adresatów zadania,
3) podmiot jest zwiņzany niniejszņ ofertņ przez okres do dnia ...........................................,
4) wszystkie podane w ofercie informacje sņ zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym.
…………………………………….
………................................................................
(podpis osoby upowaŐnionej lub podpisy osób
upowaŐnionych do składania oŌwiadczeŊ woli
w imieniu podmiotu)
Załņczniki i ewentualne referencje:
1. Aktualny odpis z rejestru lub odpowiednio wyciņg z ewidencji lub inne dokumenty potwierdzajņce status
prawny oferenta i umocowanie osób go reprezentujņcych.
2. Sprawozdanie merytoryczne i finansowe /bilans, rachunek wyników lub rachunek zysków i strat, informacja dodatkowa/ za ostatni rok.
3. Umowa partnerska lub oŌwiadczenie partnera /w przypadku wskazania w pkt V.1. partnera/.*
4. Statut.
5. Oryginały zaŌwiadczeŊ o niezaleganiu z płatnoŌciami wobec ZUS i Urzňdu Skarbowego (waŐne 3 miesiņce od daty wystawienia).
6. OŌwiadczenie podmiotu (załņcznik nr 1 do oferty).
PoŌwiadczenie złoŐenia oferty
Adnotacje urzňdowe (nie wypełniań)
_______________
* Niepotrzebne skreŌliń.
Dziennik Urzňdowy
– 6889 –
Poz. 1387
załņcznik do oferty
Zielona Góra, ..........................................
………………………...........……
(pieczňń oferenta)
OŚWIADCZENIE
OŌwiadczam(-my), Őe:
nie ubiegamy siň o Ōrodki finansowe z innych Ŏródeł budŐetu Miasta Zielona Góra na to samo zadanie,
nie zalegamy z płatnoŌciami wobec Urzňdu Miasta oraz jednostek organizacyjnych podległych
Miastu Zielona Góra,
nie zalegamy z płatnoŌciami wobec zawodników, szkoleniowców
oraz Őe przeciwko nam nie jest prowadzona egzekucja na podstawie przepisów prawa cywilnego.
……..…………………………………………............…..
(podpis osoby upowaŐnionej lub podpisy osób
upowaŐnionych do składania oŌwiadczeŊ woli
w imieniu podmiotu)
Załącznik Nr 2
do uchwały Nr XII.104.2011
Rady Miasta Zielona Góra
SPRAWOZDANIE (CZĘŚCIOWE* / KOŃCOWE*) 1)
z wykonania zadania realizacji celu publicznego z zakresu sportu
.......................................................................................................................................................
(nazwa zadania)
w okresie od ...................................................... do .........................................................,
okreŌlonego w umowie nr .....................................................................,
zawartej w dniu .........................................................., pomiňdzy ………………................................................
………………………………………………………………………………………………………………………………………
(nazwa organu zlecajņcego)
a ……………………………………………………………………………………………………………………………………
(nazwa podmiotu)
forma prawna .....................................................................................................................................................
numer w Krajowym Rejestrze Sņdowym lub w innym rejestrze* ......................................................................
data wpisu , rejestracji lub utworzenia ......................................................................................................................
nr NIP .................................................................... nr REGON ............................................................................
dokładny adres: miejscowoŌń ................................................. ul. .....................................................................
gmina ............................................................................ powiat ..................................................................................
województwo ....................................................................................................................................................
Dziennik Urzňdowy
– 6890 –
Poz. 1387
Data złoŐenia sprawozdania: ...............................................................................................................................
CzňŌń I. Sprawozdanie merytoryczne
1. Czy zakładane cele i rezultaty zostały osiņgniňte w wymiarze okreŌlonym w ofercie? JeŌli nie – dlaczego?
2. Opis wykonania zadania z wyszczególnieniem działaŊ partnerów i podwykonawców 2)
3. Liczbowe okreŌlenie skali działaŊ, zrealizowanych w ramach zadania (naleŐy uŐyń tych samych miar, które
były zapisane w ofercie realizacji zadania, w czňŌci II pkt 5)
CzňŌń II. Sprawozdanie z wykonania wydatków
1. Rozliczenie ze wzglňdu na rodzaj kosztów (w zł)
CałoŌń zadania (zgodnie z umowņ)
Lp.
Rodzaj kosztów (koszty merytoryczne i administracyjne zwiņzane z realizacjņ zadania)
koszt
całkowity
1
2
3
4
5
6
7
8
Ogółem
z tego
z dotacji
z tego z finansowych Ōrodków własnych, Ōrodków z innych Ŏródeł oraz
wpłat i opłat adresatów *
Dziennik Urzňdowy
– 6891 –
Poz. 1387
2. Rozliczenie ze wzglňdu na Ŏródło finansowania
CałoŌń zadania (zgodnie z umowņ)
ōródło finansowania
zł
%
Koszty pokryte z dotacji
Koszty pokryte z finansowych Ōrodków własnych, Ōrodków z innych
Ŏródeł oraz wpłat i opłat adresatów *
(z tego wpłaty i opłaty adresatów zadania .....… )
Ogółem:
100%
Uwagi mogņce mień znaczenie przy ocenie realizacji budŐetu:
.......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
………………………………………………………………….........................................................................................
3. Zestawienie faktur (rachunków) 3)
Numer
Lp.
dokumentu ksiňgowego
Z tego
Numer pozycji
kosztorysu
Data
Nazwa
Kwota
wydatku
(w zł)
ze Ōrodków pochodzņcych z dotacji
(w zł)
1
2
3
4
5
6
7
8
RAZEM
CzňŌń III. Dodatkowe informacje.
......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
Załņczniki: 4)
1. ............................................................
2. ............................................................
3. ............................................................
Dziennik Urzňdowy
– 6892 –
Poz. 1387
OŌwiadczam (-my), Őe:
1) od daty zawarcia umowy nie zmienił siň status prawny podmiotu,
2) wszystkie podane w niniejszym sprawozdaniu informacje sņ zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym,
3) wszystkie kwoty wymienione w zestawieniu faktur (rachunków) zostały faktycznie poniesione.
…………………………………………
...................................................................
(podpis osoby upowaŐnionej lub podpisy osób upowaŐnionych do składania oŌwiadczeŊ woli w imieniu
podmiotu)
PoŌwiadczenie złoŐenia sprawozdania
Adnotacje urzňdowe (nie wypełniań)
_______________
* Niepotrzebne skreŌliń
Dziennik Urzňdowy
– 6893 –
Poz. 1388, 1389
1388
13 88
SEJMIKU WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO
w sprawie przekształcenia Ośrodka dla Osób Uzależnionych Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki
Zdrowotnej „Nowy Dworek”, polegającego na rozszerzeniu jego działalności w zakresie udzielanych
świadczeń
Na podstawie art. 36 ustawy z dnia 30 sierpnia
1991r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. z 2007r.
Nr 14, poz. 89 z póŎn. zm.), w zwiņzku z art. 18 pkt 19
lit. f ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorzņdzie
województwa (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1590
z póŎn. zm.), uchwala siň, co nastňpuje:
§ 1. Dokonuje siň przekształcenia, poprzez rozszerzenie działalnoŌci podstawowej OŌrodka dla
Osób UzaleŐnionych Samodzielnego Publicznego
Zakładu Opieki Zdrowotnej „Nowy Dworek”, o leczenie substytucyjne, w ramach tworzonej Poradni
Terapii UzaleŐnieŊ od Substancji Psychoaktywnych
w Kostrzynie nad Odrņ.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Zarzņdowi
Przewodniczņcy Sejmiku
Tomasz Możejko
===================================================================================
1389
13 89
UCHWAŁA NR 305/2011
KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ
W ZIELONEJ GÓRZE
Na podstawie art. 18 ust. 1 pkt 1 w zwiņzku z art. 11
ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 7 paŎdziernika 1992r.
o regionalnych izbach obrachunkowych (Dz. U.
ust. 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorzņdzie
powiatowym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1592
z póŎn. zm.) Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze, po przeprowadzeniu postňpowania nadzorczego w przedmiocie zgodnoŌci
z prawem uchwały Nr VI.11.2011 Rady Powiatu ŏagaŊskiego z dnia 13 maja 2011r. w sprawie zmiany
uchwały Nr XX/2/2008 Rady Powiatu ŏagaŊskiego
z dnia 20 listopada 2008r. w sprawie okreŌlenia zasad i trybu udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy
zabytku wpisanym do rejestru zabytków stwierdza:
niewaŐnoŌń uchwały w czňŌci dotyczņcej zapisu w załņczniku do uchwały, stanowiņcym
„Wniosek do Zarzņdu Powiatu ŏagaŊskiego
o udzielenie dotacji w roku …. na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru
zabytków” o brzmieniu: „W przypadku
stwierdzenia, Őe we wniosku podano nieprawdziwe dane, Zarzņd Powiatu ŏagaŊskiego zastrzega sobie prawo do Őņdania zwrotu
przyznanych Ōrodków”, jako sprzecznego
z art. 7 ustawy dnia 2 kwietnia 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 78,
poz. 483 z póŎn. zm.), art. 81 ust. 1 ustawy
z dnia 23 lipca 2003r. o ochronie zabytków
i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162,
poz. 1568 z póŎn. zm.) oraz art. 251 – 252
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach
publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z póŎn.
zm.).
nieistotne naruszenie prawa polegajņce na
nieprawidłowym wskazaniu w podstawie
prawnej uchwały art. 221 ust. 4 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych
(Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z póŎn. zm.).
UZASADNIENIE
Uchwała Nr VI.11.2011 Rady Powiatu ŏagaŊskiego
z dnia 13 maja 2011r. w sprawie zmiany uchwały
Nr XX/2/2008 Rady Powiatu ŏagaŊskiego z dnia
20 listopada 2008r. w sprawie okreŌlenia zasad
i trybu udzielania dotacji na prace konserwatorskie,
restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku
wpisanym do rejestru zabytków wpłynňła do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze w dniu
30 maja 2011r. i została objňta postňpowaniem nadzorczym na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 4 ustawy
z dnia 7 paŎdziernika 2007r. o regionalnych izbach
obrachunkowych (Dz. U. z 2001r. Nr 55, poz. 577
z póŎn. zm.).
Oceniajņc zgodnoŌń postanowieŊ przedmiotowej
uchwały z przepisami prawa, Kolegium Regionalnej
Dziennik Urzňdowy
– 6894 –
Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze ustaliło, Őe
w załņczniku do uchwały, stanowiņcym „Wniosek
do Zarzņdu Powiatu ŏagaŊskiego o udzielenie dotacji w roku …. na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym
do rejestru zabytków” zawarto zapis w brzmieniu:
„W przypadku stwierdzenia, Őe we wniosku podano
nieprawdziwe dane, Zarzņd Powiatu ŏagaŊskiego
zastrzega sobie prawo do Őņdania zwrotu przyznanych Ōrodków”.
Uchwały w sprawie okreŌlenia zasad i trybu udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym
do rejestru zabytków zaliczane sņ do kategorii aktów
prawa miejscowego, wydawanych na podstawie
upowaŐnienia ustawowego. Samorzņd terytorialny
i jego organy działajņ na podstawie i w granicach
prawa – art. 7 ustawy dnia 2 kwietnia 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 78,
poz. 483 z póŎn. zm.). Wykonujņc swoje kompetencje prawodawcze zawarte w upowaŐnieniach ustawowych organy samorzņdu terytorialnego sņ obowiņzane działań ŌciŌle w granicach tych upowaŐnieŊ.
Nie sņ upowaŐnione ani do regulowania tego, co
zostało juŐ ustawowo uregulowane, ani teŐ do wychodzenia poza zakres upowaŐnienia ustawowego.
Uchwała Nr VI.11.2011 Rady Powiatu ŏagaŊskiego
z dnia 13 maja 2011r. w sprawie zmiany uchwały
XX/2/2008 Rady Powiatu ŏagaŊskiego z dnia 20 listopada 2008r. w sprawie okreŌlenia zasad i trybu
udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków wydana została w oparciu
o delegacjň ustawowņ zawartņ w ustawie z dnia
23 lipca 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad
zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póŎn. zm.)
i musi mieŌciń siň w granicach zakreŌlonych przez tň
właŌnie delegacjň. Dotacje przyznawane na podstawie art. 81 ust. 1 wyŐej powołanej ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami sņ dotacjami
celowymi w rozumieniu art. 127 ust 1 pkt 1 ustawy
(Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z póŎn. zm.) i podlegajņ,
okreŌlonemu w tej ustawie – charakterystycznemu
dla tych dotacji reŐimowi prawnemu w zakresie nie
tylko swobody przyznawania i wypłaty dotacji, ale
takŐe w zakresie szczególnych zasad zwrotu dotacji
do budŐetu jednostki samorzņdu terytorialnego.
Zasady zwrotu dotacji udzielonych na podstawie
Poz. 1389
ustawy o ochronie zabytków regulujņ przepisy
art. 250 – 253 ustawy o finansach publicznych. Zapis
ustanowiony przez Radň Powiatu ŏagaŊskiego
w załņczniku do uchwały „Wniosek do Zarzņdu Powiatu ŏagaŊskiego o udzielenie dotacji w roku …. na
prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty
budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków” w wyŐej cytowanym brzmieniu nie znajduje upowaŐnienia ustawowego, przez co narusza
przepis art. 7 ustawy dnia 2 kwietnia 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 97,
poz. 78.483 z póŎn. zm.), art. 81 ustawy z dnia
zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póŎn. zm.) oraz
art. 251 – 252 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r.
o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240
z póŎn. zm.).
Ponadto Kolegium wskazuje, Őe powołany w podstawie prawnej uchwały art. 221 ust. 4 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U.
Nr 157, poz. 1240 z póŎn. zm.) nie dotyczy dotacji
udzielonych na podstawie art. 81 ustawy z dnia
zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z póŎn. zm.). Na
podstawie art. 221 ustawy o finansach publicznych
udzielane sņ dotacje celowe na cele zwiņzane z realizacjņ zadaŊ jednostki samorzņdu terytorialnego
lub na dofinansowanie inwestycji zwiņzanych z realizacjņ tych zadaŊ, a beneficjentem moŐe byń podmiot niezaliczany do sektora finansów publicznych
i nie działajņcy w celu osiņgniňcia zysku. Powołanie
w podstawie prawnej art. 221 ust. 4 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych jest bezprzedmiotowe i w sposób nieistotny narusza prawo.
Majņc powyŐsze na uwadze - Kolegium Regionalnej
Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze postanowiło
jak w sentencji niniejszej uchwały.
Na niniejszņ uchwałň Kolegium RIO w Zielonej Górze, w zakresie stwierdzenia niewaŐnoŌci postanowieŊ badanej uchwały – słuŐy prawo złoŐenia skargi
do Wojewódzkiego Sņdu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp., za poŌrednictwem tutejszego Kolegium, w terminie 30 dni od daty dorňczenia uchwały.
Przewodniczņcy Kolegium
Ryszard Zajączkowski
Dziennik Urzňdowy
– 6895 –
Poz. 1390
1390
13 90
UCHWAŁA NR 306/2011
KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ
W ZIELONEJ GÓRZE
Na podstawie art. 18 ust. 1 pkt 1 w zwiņzku z art. 11
ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 7 paŎdziernika 1992r.
o regionalnych izbach obrachunkowych (Dz. U.
ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorzņdzie
zm.) Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej
w Zielonej Górze, po przeprowadzeniu postňpowania nadzorczego w przedmiocie zgodnoŌci z prawem
uchwały Nr VI/40/2011 Rady Miejskiej w Jasieniu
z dnia 31 marca 2011r. w sprawie trybu udzielania,
rozliczania i zakresu kontroli wykorzystania dotacji
dla niepublicznych przedszkoli oraz innych form
wychowania przedszkolnego działajņcych na terenie
Gminy JasieŊ - stwierdza niewaŐnoŌń uchwały
w czňŌci dotyczņcej:
§ 4 ust. 4 naruszajņcego z art. 90 ust. 4, 2b
i 2d ustawy z dnia 7 wrzeŌnia 1991r. o systemie oŌwiaty (Dz. U. z 2004r. Nr 256,
poz. 2572 z póŎn. zm.),
§ 4 ust. 6 pkt. 2, § 4 ust. 7, § 5 ust. 3 naruszajņcego przepis art. 252 ust. 1 i 2 ustawy
z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z póŎn. zm.),
§ 5 ust. 2 naruszajņcego przepis art. 90 ust. 4
ustawy z dnia 7 wrzeŌnia 1991r. o systemie
oŌwiaty (Dz. U. z 2004r. Nr 256, poz. 2572
z póŎn. zm.),
OŌwiadczenia zawartego w załņczniku Nr 1
„Wniosek o udzielenie dotacji na rok …” ,
oŌwiadczenia zawartego w załņczniku Nr 2
„Rozliczenie wykorzystania dotacji otrzymanych w okresie od…. do …” oraz w załņczniku Nr 3 „Informacja miesiňczna o rzeczywistej liczbie dzieci (wg stanu na dzieŊ sporzņdzenia) naruszajņcych art. 7 ustawy z dnia
2 kwietnia 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 78, poz. 483 z póŎn.
zm.) oraz art. 90 ust. 4, ust. 3e – 3g ustawy
z dnia 7 wrzeŌnia 1991r. o systemie oŌwiaty
(Dz. U. z 2004r. Nr 256, poz. 2572 z póŎn.
zm.).
UZASADNIENIE
W dniu 31 marca 2011r. Rada Miejska w Jasieniu
podjňła uchwałň Nr VI/40/2011 w sprawie trybu
udzielania, rozliczania i zakresu kontroli wykorzystania dotacji dla niepublicznych przedszkoli oraz innych form wychowania przedszkolnego działajņcych
na terenie Gminy JasieŊ, która wpłynňła do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze w dniu
25 maja 2011r. i została objňta postňpowaniem nadzorczym na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 4 ustawy
z dnia 7 paŎdziernika 2007r. o regionalnych izbach
obrachunkowych (Dz. U. z 2001r. Nr 55, poz. 577
z póŎn. zm.).
Oceniajņc zgodnoŌń postanowieŊ przedmiotowej
uchwały z przepisami prawa, Kolegium Regionalnej
Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze ustaliło, Őe:
Uchwała Nr VI/40/2011 Rady Miejskiej w Jasieniu
w sprawie trybu udzielania, rozliczania i zakresu
kontroli wykorzystania dotacji dla niepublicznych
przedszkoli oraz innych form wychowania przedszkolnego działajņcych na terenie Gminy JasieŊ
wydana została w oparciu o delegacjň ustawowņ
zawartņ w ustawie z dnia 7 kwietnia 1991r. o systemie oŌwiaty (Dz. U. z 2004r. Nr 256, poz. 2572
z póŎn. zm.). Zgodnie z art. 90 ust. 4 ustawy o systemie oŌwiaty organ stanowiņcy jednostki samorzņdu terytorialnego ustala tryb udzielania i rozliczania
dotacji, oraz tryb i zakres kontroli prawidłowoŌci ich
wykorzystywania, uwzglňdniajņc w szczególnoŌci
podstawň obliczania dotacji, zakres danych, które
powinny byń zawarte we wniosku o udzielenie dotacji i w rozliczeniu jej wykorzystania, oraz termin
i sposób rozliczenia dotacji.
W § 4 ust. 4 przedmiotowej uchwały Rada Miejska
w Jasieniu ustaliła, Őe „Raty dotacji za miesiņce wakacyjne (lipiec i sierpieŊ) przysługuje na Ōredniņ
liczbň uczniów obliczonņ za okres od stycznia do
czerwca danego roku szkolnego.” Zgodnie z art. 90
ust. 2b ustawy o systemie oŌwiaty dotacje dla niepublicznych przedszkoli przysługujņ na kaŐdego
ucznia w wysokoŌci nie niŐszej niŐ 75% ustalonych
w budŐecie danej gminy wydatków bieŐņcych ponoszonych w przedszkolach publicznych w przeliczeniu
na jednego ucznia, z tym Őe na ucznia niepełnosprawnego w wysokoŌci nie niŐszej niŐ kwota przewidziana na niepełnosprawnego ucznia przedszkola
i oddziału przedszkolnego w czňŌci oŌwiatowej
subwencji ogólnej otrzymywanej przez jednostkň
samorzņdu terytorialnego – pod warunkiem, Őe
osoba prowadzņca niepubliczne przedszkole poda
organowi właŌciwemu do udzielania dotacji planowanņ liczbň uczniów nie póŎniej niŐ do dnia
30 wrzeŌnia roku poprzedzajņcego rok udzielania
dotacji. Natomiast ust. 3c tego artykułu stanowi, Őe
dotacje te sņ przekazywane w 12 czňŌciach w terminie do ostatniego dnia kaŐdego miesiņca na rachunek bieŐņcy podmiotu otrzymujņcego dotacjň.
Z powołanych przepisów wynika, Őe dotacje przysługujņ na kaŐdego ucznia w wysokoŌci odpowiadajņcej faktycznej, rzeczywistej liczbie uczniów w chwili przekazywania dotacji. WysokoŌń dotacji uzaleŐniona jest wiňc od faktycznej liczby uczniów w chwili
przekazywania dotacji czňŌciowych w poszczególnych miesiņcach. Takie stanowisko wyraŐone zostało wyroku NSA z dnia 26 lipca 2006r.(sygn. akt
Dziennik Urzňdowy
– 6896 –
II GSK 97/06), w którym Sņd stwierdził, Őe: „Z przepisów art. 90 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 7 wrzeŌnia
1991r. o systemie oŌwiaty wynika, Őe dotacje przysługujņ na kaŐdego ucznia, a wiňc w wysokoŌci odpowiadajņcej faktycznej, rzeczywistej liczbie uczniów
w chwili przekazywania dotacji. W sytuacji dotyczņcej miesiňcy wakacyjnych, gdzie nie moŐna wskazań
faktycznej liczby uczniów nie powinno nastňpowań
przekazywanie dotacji na „Ōredniņ liczbň wychowanków”, lecz wysokoŌń dotacji powinna byń ustalona w oparciu o planowanņ liczbň wychowanków
w tym okresie, wskazanņ we wniosku składanym
przez podmiot prowadzņcy do dnia 30 wrzeŌnia roku
poprzedzajņcego rok udzielenia dotacji. Na takim
stanowisku stoi równieŐ Wojewódzki Sņd Administracyjny w Krakowie, który w wyroku z dnia 16 lutego 2006r. (sygn. akt ISA/Kr 1106/08) wskazał, Őe
o ile nie moŐna ustaliń rzeczywistej liczby uczniów
albo teŐ nie została złoŐona miesiňczna informacja
o faktycznej liczbie uczniów, to organ udzielajņcy nie
ma prawa wstrzymywań wypłaty dotacji ma siň natomiast oprzeń na planowanej liczbie uczniów wskazanej we wniosku składanym na 30 wrzeŌnia roku
poprzedzajņcego rok udzielenia dotacji. JeŌli siň
okaŐe, Őe dotacja została przyznana w nadmiernej
wysokoŌci, gdyŐ faktyczna iloŌń uczniów bňdzie
mniejsza niŐ przyjňta przez organ, to wówczas podmiot dotowany bňdzie zobowiņzany do jej zwrotu na
podstawie przepisów ustawy o finansach publicznych. W przyjňtych przez Radň Miejskņ w Jasieniu
postanowieniach § 4 ust. 4 przedmiotowej uchwały
sposób ustalania faktycznej liczby dzieci w danym
miesiņcu pozostaje w sprzecznoŌci z zasadami ustalania dotacji wynikajņcymi z art. 90 ust. 4 ustawy
o systemie oŌwiaty.
Rada Miejska w Jasieniu w przedmiotowej uchwale
ustaliła, Őe:
„kwota nadpłaconej dotacji zaliczona zostaje
w poczet dotacji udzielanych w roku, w którym
dokonano rozliczenia dotacji.” - § 4 ust. 6 pkt 2,
„W przypadku likwidacji przedszkola lub placówki prowadzņcej innņ formň przedszkolnņ,
o których mowa w § 1 i wystňpujņcej nadpłaty
dotacji, podmiot prowadzņcy przedszkole zobowiņzany jest w terminie do 15 dni od daty likwidacji dokonań zwrotu nadpłaconej czňŌci
dotacji.” - § 4 ust. 7,
„Dotacja wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem podlega zwrotowi wraz z odsetkami za
zwłokň.” - § 5 ust. 3.
Dotacje udzielane na podstawie ustawy o systemie
oŌwiaty sņ dotacjami podmiotowymi w rozumieniu
art. 131 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach
publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z póŎn. zm.)
i podlegajņ okreŌlonemu w tej ustawie - charakterystycznemu dla dotacji reŐimowi prawnemu w zakresie nie tylko przyznawania i wypłaty dotacji, ale takŐe w zakresie szczególnych zasad zwrotu dotacji do
budŐetu jednostki samorzņdu terytorialnego. Organ
stanowiņcy nie jest uprawniony do ustalania termi-
Poz. 1390
nów oraz zasad zwrotu dotacji z budŐetu jednostki
samorzņdu terytorialnego, gdy terminy te i zasady
wynikajņ z przepisów prawa. Zgodnie z art. 252
ust. 1 ustawy o finansach publicznych dotacje udzielone z budŐetu jednostki samorzņdu terytorialnego
wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem lub pobrane nienaleŐnie lub w nadmiernej wysokoŌci podlegajņ zwrotowi do budŐetu wraz z odsetkami
w wysokoŌci okreŌlonej jak dla zaległoŌci podatkowych, w ciņgu 15 dni od dnia stwierdzenia okolicznoŌci, o których mowa w pkt 1 lub pkt 2. WyŐej wymienione postanowienia § 4 ust. 6 pkt 2, ust. 7 oraz
§ 5 ust. 3 przedmiotowej uchwały w sposób odmienny regulujņ zwrot dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem i pobranej w nadmiernej
wysokoŌci, przez co naruszajņ przepis art. 252 ust. 1
i 2 ustawy o finansach publicznych.
W § 5 ust. 2 Rada Miejska w Jasieniu okreŌliła, Őe
„Kontrola prawidłowoŌci wykorzystania dotacji odbywa siň na zasadach okreŌlonych w ustawie z dnia
27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U.
Nr 157, poz. 1240 z póŎn. zm.)”. Prawo kontroli wykorzystania udzielonej dotacji pozostaje w Ōcisłym
zwiņzku z wyraŐonņ w ustawie o finansach publicznych zasadņ jawnoŌci i przejrzystoŌci gospodarowania Ōrodkami publicznymi. Nie moŐe bowiem
budziń wņtpliwoŌci, Őe w odniesieniu do Ōrodków
publicznych muszņ obowiņzywań szczególne zasady
weryfikacji ich wydatkowania. Prawo kontroli dotacji
oŌwiatowych przez jednostki samorzņdu terytorialnego realizowane jest zgodnie z ustawowņ delegacjņ zawartņ w 90 ust. 4 ustawy z dnia 7 kwietnia
poz. 2572 z póŎn. zm.) poprzez stanowienie aktów
prawa miejscowego okreŌlajņcych tryb i zakres kontroli. Ramy tej kontroli wyznaczajņ przepisy art. 90
ust.3e, 3f i 3g. ustawy o systemie oŌwiaty. Rada
Miejska w Jasieniu w przedmiotowej uchwale nie
okreŌliła trybu i zakresu kontroli wykorzystywania
dotacji, czym w sposób istotny naruszyła przepis
art. 90 ust. 4 ustawy o systemie oŌwiaty oraz błňdnie przywołała w § 5 ust. 2 przepisy ustawy z dnia
27 sierpnia o finansach publicznych.
Ponadto Rada Miejska w Jasieniu w załņcznikach do
przedmiotowej uchwały zawarła Őņdanie od beneficjentów nastňpujņcych oŌwiadczeŊ:
Załņcznik Nr 1 Wniosek o udzielenie dotacji na
rok…. – OŌwiadczenie i podpis podmiotu prowadzņcego przedszkole: „OŌwiadczam, Őe znane mi sņ
przepisy o odpowiedzialnoŌci za naruszenie dyscypliny finansów publicznych, o których mowa
w ustawie z 17 grudnia 2004r. o odpowiedzialnoŌci
za naruszenie dyscypliny finansów publicznych
(Dz. U. z 2005r. Nr 14, poz. 114)” oraz „OŌwiadczam,
Őe w przedszkolu zostały zapewnione bezpieczne
i higieniczne warunki nauki, wychowania i opieki,
o których mowa w ustawie z dnia 7 wrzeŌnia 1991r.
o systemie oŌwiaty i przepisach wykonawczych do
tej ustawy.”
Dziennik Urzňdowy
– 6897 –
Załņcznik Nr 2 „Rozliczenie wykorzystania dotacji
otrzymanych w okresie od…. do …” oraz załņcznik
Nr 3 „Informacja miesiňczna o rzeczywistej liczbie
dzieci (wg stanu na dzieŊ sporzņdzenia) - „Na podstawie art. 233 § 1 oŌwiadczam, Őe wszystkie podane
przeze mnie dane sņ zgodne ze stanem faktycznym.”
Uchwały w sprawie trybu udzielania, rozliczania
i zakresu kontroli wykorzystania dotacji dla niepublicznych przedszkoli oraz innych form wychowania
przedszkolnego zaliczane sņ do kategorii aktów
prawa miejscowego. Samorzņd terytorialny i jego
organy działajņ na podstawie i w granicach prawa –
art. 7 ustawy dnia 2 kwietnia 1997r. Konstytucja
Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 97, poz. 78.483
z póŎn. zm.). Wykonujņc swoje kompetencje prawodawcze zawarte w upowaŐnieniach ustawowych
organy samorzņdu terytorialnego sņ obowiņzane
działań ŌciŌle w granicach tych upowaŐnieŊ. Nie sņ
upowaŐnione ani do regulowania tego, co zostało
juŐ ustawowo uregulowane, ani teŐ do wychodzenia
poza zakres upowaŐnienia ustawowego. Przepis art.
90 ust. 4 ustawy o systemie oŌwiaty upowaŐnił organ stanowiņcy jednostki samorzņdu terytorialnego
do ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji,
oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowoŌci ich wykorzystywania, uwzglňdniajņc w szczególnoŌci pod-
Poz. 1390, 1391
stawň obliczania dotacji, zakres danych, które powinny byń zawarte we wniosku o udzielenie dotacji
i w rozliczeniu jej wykorzystania, oraz termin i sposób rozliczenia dotacji. ŏņdanie od beneficjentów
wyŐej cytowanych oŌwiadczeŊ nie znajduje upowaŐnienia ustawowego, przez co ich zamieszczenie
w załņcznikach do uchwały narusza przepis art. 7
ustawy dnia 2 kwietnia 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 78, poz. 483 z póŎn.
zm.) oraz art. 90 ust. 4, ust. 3e – 3g ustawy z dnia
7 wrzeŌnia 1991r. o systemie oŌwiaty (Dz. U. z 2004r.
Nr 256, poz. 2572 z póŎn. zm.).
Majņc powyŐsze na uwadze Kolegium Regionalnej
Izby Obrachunkowej w Zielonej Górze postanowiło
jak w sentencji niniejszej uchwały.
Na niniejszņ uchwałň Kolegium Regionalnej Izby
Obrachunkowej w Zielonej Górze, w zakresie
stwierdzenia niewaŐnoŌci postanowieŊ badanej
uchwały – słuŐy Gminie prawo złoŐenia skargi do
Wojewódzkiego Sņdu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp., za poŌrednictwem tutejszego Kolegium,
w terminie 30 dni od daty dorňczenia uchwały.
Przewodniczņcy Kolegium
Ryszard Zajączkowski
===================================================================================
1391
13 9 1
POROZUMIENIE NR 120/2011
z dnia 27 kwietnia 2011r.
w sprawie powierzenia zadań publicznych z zakresu pomocy społecznej
Zawarte pomiňdzy
Powiatem Nowosolskim reprezentowanym przez
Zarzņd Powiatu, w imieniu którego działa:
1. Józef SuszyŊski - Starosta Nowosolski
2. Barbara Wróblewska - Wicestarosta Nowosolski
przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu Nowosolskiego – Ewy Matyla
a
Miastem Zielona Góra reprezentowanym przez:
1. Janusza Krzysztofa Kubickiego – Prezydenta Miasta Zielona Góra
przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta – Emilii WojtuŌciszyn.
działajņc na podstawie art. 5 ust. 2 – 4 ustawy z dnia
5 czerwca1998r. o samorzņdzie powiatowym (tekst
jednolity Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1592 z póŎn.
zm.) art. 82 i art. 83 ustawy z dnia 12 marca 2004r.
o pomocy społecznej (tekst jednolity Dz.U. z 2009r.
Nr 175, poz. 1362 z póŎn. zm.) oraz art. 46 i 48 ustawy z dnia 13 listopada 2003r. o dochodach jednostek samorzņdu terytorialnego (Dz.U. z 2010r. Nr 80,
poz. 526 z póŎn. zm.) zawierajņ porozumienie nastňpujņcej treŌci:
§ 1. 1. Powiat Nowosolski powierza a Miasto Zielona Góra zobowiņzuje siň do szkolenia i kwalifikowania kandydatów do pełnienia funkcji rodziny zastňpczej na rzecz Powiatu Nowosolskiego.
2. Realizacja zadania, o którym mowa w ust. 1
bňdzie nastňpowała zgodnie z kalkulacjņ kosztów
stanowiņcņ załņcznik Nr 1 do niniejszego porozumienia, przy czym czynnoŌci wyszczególnione
w załņczniku bňdņ podejmowane w zaleŐnoŌci od
istniejņcych potrzeb.
§ 2. Realizacja zadania wymienionego w § 1
ust. 1 w stosunku do kandydatów na rodziny zastňpcze wymaga imiennego skierowania wydanego
przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Nowej Soli.
§ 3. Zadanie wykonywane bňdzie przy pomocy
OŌrodka Adopcyjno – OpiekuŊczego w Zielonej Górze, dla którego organem prowadzņcym jest Miasto
Zielona Góra.
§ 4. 1. Finansowanie zadania bňdzie pochodziło
z dotacji celowej przekazywanej przez Powiat Nowo-
Dziennik Urzňdowy
– 6898 –
solski w kwocie 7.000zł (słownie: siedem tysiňcy
00/100 złotych).
2. Dotacja, o której mowa w ust. 1 przekazywana
bňdzie na rachunek bankowy Urzňdu Miasta
w Zielonej Górze Nr 98 1020 5402 0000 0702 0027
6634 prowadzony przez PKO BP I o/Zielona Góra w wysokoŌci :
a) 3.000zł (słownie: trzy tysiņce 00/100 zł) za
I półrocze 2011r., płatne w terminie do
30 kwietnia 2011r.,
b) 4.000zł (słownie: cztery tysiņce 00/100 zł) za
II półrocze 2011r., płatne w terminie do
15 lipca 2011r.,
§ 5. 1. OŌrodek Adopcyjno – OpiekuŊczy w Zielonej Górze jest zobowiņzany do przedkładania rozliczenia wykonanych zadaŊ – zgodnie z wzorem stanowiņcym załņcznik Nr 2 do niniejszego porozumienia,
według
kalkulacji
kosztów
okreŌlonej
w załņczniku Nr 1, w terminach:
1) za I półrocze 2011r. – do 15 lipca 2011r.,
2) za II półrocze 2011r. – do 31 grudnia 2011r.,
2. Zwrot niewykorzystanych kwot dotacji nastņpi
w terminach
1) za I półrocze 2011r. - do 31 lipca 2011r.,
2) za II półrocze 2011r. - do 15 stycznia 2012r.,
Poz. 1391
na rachunek bankowy Powiatu Nowosolskiego prowadzony przez BGŏ S.A. o/Nowa Sól Nr 39 2030
0045 1110 0000 0028 4680.
3. W przypadku niezachowania ustalonych terminów zwrotu dotacji wykorzystanej niezgodnie
z przeznaczeniem, pobranej nienaleŐnie lub w nadmiernej wysokoŌci, zostanņ naliczone odsetki
w wysokoŌci okreŌlonej jak dla zaległoŌci podatkowych, poczņwszy od dnia nastňpujņcego po upływie
terminu zwrotu – w trybie okreŌlonym w ustawie
(Dz. U. Nr 157, poz. 1240 z póŎn. zm.).
§ 6. Współpracň merytorycznņ w zakresie realizacji zadania ze strony Powiatu Nowosolskiego
prowadziń bňdzie Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Nowej Soli.
§ 7. Niniejsze porozumienie zawiera siň na czas
okreŌlony do dnia 31 grudnia 2011r. z moŐliwoŌciņ
wypowiedzenia przez obie strony, z zachowaniem
miesiňcznego okresu wypowiedzenia.
§ 8. Porozumienie wchodzi w Őycie z dniem zawarcia, z mocņ obowiņzujņcņ od 1 stycznia 2011r.
i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
§ 9. Porozumienie sporzņdzono w piňciu jednobrzmiņcych egzemplarzach po dwa dla kaŐdej ze
stron i jeden w celu publikacji.
Dziennik Urzňdowy
– 6899 –
Poz. 1391
Załącznik Nr 1
do porozumienia Nr 120/2011
Kalkulacja kosztów zadań wykonywanych przez Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczy w Zielonej Górze na 2011 rok
I. Kwalifikacja kandydatów na rodziny zastňpcze:
1. Etap wstňpny
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Wyszczególnienie
Ilość godzin
Rozmowa informacyjna
Rozmowa diagnostyczna
Analiza dokumentów
Badania psychologiczne
Sporzņdzenie opinii
Ryczałt administracyjny
1
2
1
4
2
Stawka
za 1 godzinę
w zł
30
30
30
30
30
Razem:
Koszt
zadania
w zł
30
60
30
120
60
50
350
2. Etap szkoleniowy (dobór szkolenia uzaleŐniony od potrzeb grupy)
2.1. Szkolenie PRIDE – według standardów Towarzystwa „Nasz Dom”
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Wyszczególnienie
Ilość godzin
Stawka
Za 1 godzinę
w zł
Wykłady i warsztaty dla grupy 12-osobowej lub 6 par małŐeŊskich (12 sesji po
3 godz. x 30 zł za godz. = 1080 zł) Koszt szkolenia 1 pary małŐeŊskiej
Przygotowanie materiałów i omówienie
przebiegu sesji (12 sesji x 2 godz.)
Omówienie i sporzņdzenie dokumentacji
z „Ksiņg ŏycia” (22 Ksiňgi x 1 godz.)
Konsultacje domowe (2 razy po 4 godz.)
Omówienie konsultacji domowych (2 razy
po 1 godz.)
„Analiza Mocnych Stron i Potrzeb Rodziny”
dokumentacja uzupełniania w trakcie całego
szkolenia
Materiały szkoleniowe
Koszt
zadania
w zł
180
24
30
720
22
30
660
8
30
240
2
30
60
10
30
300
50
50
2.2 Kwalifikacja
Lp.
1.
Wyszczególnienie
Decyzja kwalifikacyjna – posiedzenie zespołu
Ilość godzin
Stawka
Za 1 godzinę
w zł
Koszt
zadania
w zł
1
30
30
Razem:
30
Dziennik Urzňdowy
– 6900 –
Poz. 1391
Ogółem koszt szkolenia 1 rodziny – 2.640zł.
Lub
2. 3. Szkolenie „Szkoła Dla Rodziców Zastňpczych”
Lp.
1.
2.
3.
4.
Wyszczególnienie
Ilość godzin
Stawka za
1 godzinę
w zł
Wykłady i warsztaty dla grupy 10-osobowej lub 5 par małŐeŊskich (10 sesji po
Omówienie i sporzņdzenie dokumentacji
z przebiegu sesji szkoleniowych
10
30
Koszt
zadania
w zł
180
300
50
50
Razem:
580
2.4 Kwalifikacja
Lp.
Wyszczególnienie
Ilość godzin
Stawka za
1 godzinę
w zł
Koszt
zadania
w zł
1.
1
30
30
Razem:
30
Ogółem koszt szkolenia 1 rodziny – 610zł.
II. Wydawanie opinii o spełnianiu przez kandydatów do pełnienia funkcji rodziny zastňpczej warunków, o których mowa w art. 73 ust. 1 i 3 pkt 2-6 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej
Wyszczególnienie
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Analiza dokumentów
Rozmowa diagnostyczna pedagogiczna
Badania pedagogiczne
Sporzņdzenie opinii pedagogicznej
Rozmowa diagnostyczna psychologiczna
Badania psychologiczne
Sporzņdzenie opinii psychologicznej
Wydanie pełnej opinii dla kandydatów
IloŌń godzin
2
2
4
2
2
4
2
1
Stawka za
1 godzinň
w zł
30
30
30
30
30
30
30
30
Razem:
Koszt
zadania
w zł
60
60
120
60
60
120
60
30
50
620
III. Kwalifikacja kandydatów na zawodowe rodziny zastňpcze:
Szkolenie uzupełniajņce dla funkcjonujņcych rodzin zastňpczych, które w poprzednich latach uzyskały zaŌwiadczenia kwalifikacyjne na podstawie starego programu PRIDE
Dziennik Urzňdowy
– 6901 –
Poz. 1391
1. Etap wstňpny
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Wyszczególnienie
Rozmowa informacyjna
Rozmowa diagnostyczna
Analiza dokumentów
Badania psychologiczne*
Sporzņdzenie opinii
Ilość godzin
1
2
1
4
2
Stawka za
1 godzinę
w zł
30
30
30
30
30
Razem:
Koszt
zadania
w zł
30
60
30
120
60
50
350
* uzaleŐnione od minionego okresu uzyskania kwalifikacji na rodzinň zastňpczņ
2. Etap szkoleniowy
2.1. Szkolenie – według modułów PRIDE
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Wyszczególnienie
Ilość godzin
Stawka za
1 godzinę
w zł
(wykłady i warsztaty dla grupy 6-osobowej lub 3 par małŐeŊskich 4 sesje ** po
Przygotowanie materiałów i omówienie przebiegu sesji (4 sesje x 2 godz.)
Konsultacje domowe (1 raz po 4 godz.)
Omówienie konsultacji domowych (1 razy po
1 godz.)
Koszt
zadania
w zł
120
8
30
240
4
30
120
1
30
60
50
50
Razem:
640
** iloŌń sesji uzaleŐniona od typu zawodowej rodziny i specyficz nych potrzeb dzieci
3. Kwalifikacja
Wyszczególnienie
IloŌń godzin
Stawka za
1 godzinň
w zł
Koszt
zadania
w zł
1
30
30
1.
Razem:
30
Ogółem koszt szkolenia 1 rodziny – 1.020zł.
Koszty dojazdu rozliczane bňdņ zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 1 lit. b rozporzņdzenia Ministra Infrastruktury Społecznej z dnia 25 marca 2002r. w sprawie warunków ustalania oraz sposobu dokonywania
zwrotu kosztów uŐywania do celów słuŐbowych samochodów osobowych, motocykli i motorowerów niebňdņcych własnoŌciņ pracodawcy (Dz. U. Nr 27, poz. 271 z póŎn. zm.)
Dziennik Urzňdowy
– 6902 –
Poz. 1391
Załącznik Nr 2
do porozumienia Nr 120/2011
Pieczňń instytucji
ROZLICZENIE DOTYCZĄCE REALIZACJI POWIERZONYCH ZADAŃ Z ZAKRESU POMOCY SPOŁECZNEJ
Łņczny koszt realizacji zadania za okres I/II półrocza 2011r. wynosi ............................. zł (słownie:
...................………………………………………………………….............................................................)
PowyŐsza kwota została przeznaczona zgodnie z zawartym porozumieniem na realizacjň zadaŊ
publicznych
z zakresu pomocy społecznej.
Podpis ksiňgowego
Podpis dyrektora
I. Szkolenia kandydatów na rodziny zastňpcze
1. Szkolenie dla kandydatów na rodzinň zastňpczņ wg programu PRIDE – moduł podstawowy
LICZBA RODZIN I KOSZT ŋWIADCZONYCH USŁUG
1.1 etap I - diagnoza
Lp.
1
2
3
4
5
6
7
Wyszczególnienie
rozmowa informacyjna
rozmowa diagnostyczna
analiza dokumentów
badania psychologiczne
sporzņdzenie opinii
ryczałt administracyjny
Ogółem
Liczba rodzin
Liczba godzin
Koszt
1. W wierszu nr 7 „ogółem” naleŐy zliczyń wszystkie dane w poszczególnych kolumnach, przy
czym liczba rodzin ma odzwierciedlań faktycznņ liczbň rodzin objňtych pomocņ (zatem rodzina,
z którņ przeprowadzono rozmowň informacyjnņ i rozmowň diagnostycznņ w okresie sprawozdawczym wystňpuje w sumie jako jedna rodzina). Analogicznie w pozostałych czňŌciach sprawozdania.
2. KaŐda strona powinna byń zaopatrzona w imiennņ pieczňń z podpisem osoby upowaŐnionej.
1.2
etap II – szkolenie PRIDE model podstawowy
Lp.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Wyszczególnienie
warsztaty i wykłady
przygotowanie materiałów i omówienie przebiegu sesji
omówienie i sporzņdzenie dokumentacji z „Ksiņg ŏycia”
konsultacja domowa
omówienie konsultacji domowych
„Analiza Mocnych Stron i Potrzeb Rodziny” dokumentacja uzupełniania w trakcie całego szkolenia
materiały szkoleniowe
Ogółem
Liczba
rodzin
Liczba
godzin
Koszt
Dziennik Urzňdowy
– 6903 –
Poz. 1391
etap III - kwalifikacja
Lp.
1
Wyszczególnienie
decyzja kwalifikacyjna posiedzenie zespołu
Liczba rodzin
Liczba godzin
Koszt
Ogółem pkt 1. 2 …………….. zł
2 „Szkoła Dla Rodziców Zastňpczych”
etap I - szkolenie
Lp.
1
2
3
4
Wyszczególnienie
wykłady i warsztaty
omówienie i sporzņdzenie dokumentacji sesji
szkoleniowych
Ogółem
Liczba rodzin
Liczba godzin
Koszt
etap II - kwalifikacja
Lp.
1
Wyszczególnienie
Liczba rodzin
Liczba godzin
Koszt
Ogółem pkt 2 …………….. zł
II. Wydawanie opinii o spełnianiu przez kandydatów do pełnienia funkcji rodziny zastňpczej warunków, o których mowa w art. 73 ust. 1 i 3 pkt 2-6 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej:
Lp.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Wyszczególnienie
analiza dokumentów
rozmowa diagnostyczna pedagogiczna
badania pedagogiczne
sporzņdzenie opinii pedagogicznej
rozmowa diagnostyczna psychologiczna
badania psychologiczne
sporzņdzenie opinii psychologicznej
wydanie pełnej opinii dla kandydatów
Liczba rodzin
Liczba godzin
Koszt
Razem:
III. Kwalifikacja kandydatów na zawodowe rodziny zastňpcze
1. Szkolenie uzupełniajņce dla funkcjonujņcych rodzin zastňpczych, które w poprzednich latach
uzyskały zaŌwiadczenia kwalifikacyjne na podstawie starego programu PRIDE
etap I - diagnoza
Lp.
1
2
3
4
5
6
Wyszczególnienie
rozmowa informacyjna
rozmowa diagnostyczna
analiza dokumentów
badania psychologiczne*
sporzņdzenie opinii
Liczba rodzin
Liczba godzin
Razem:
* uzaleŐnione od minionego okresu uzyskania kwalifikacji na rodzinň zastňpczņ
Koszt
Dziennik Urzňdowy
– 6904 –
Poz. 1391
etap II - szkolenie według modułów PRIDE
Lp.
1
2
3
4
5
6
7
Wyszczególnienie
warsztaty i wykłady
przygotowanie materiałów
i omówienie przebiegu sesji
konsultacja domowa
omówienie i sporzņdzenie
dokumentacji z „Ksiņg ŏycia"
Ogółem
Liczba rodzin
Liczba godzin
Koszt
etap III –kwalifikacja
Lp.
1.
Wyszczególnienie
Liczba rodzin
Liczba godzin
Koszt
Ogółem pkt 1 …………….. zł
Łņczne podsumowanie kosztów szkolenia i kwalifikacji kandydatów na rodziny zastňpcze wynosi
.………. zł
IV. WYLICZENIE KOSZTÓW DOJAZDÓW:
V. WAŏNE INFORMACJE NA TEMAT REALIZACJI ZADAŉ
1. WNIOSKI I ZALECENIA W ZAKRESIE PRACY Z RODZINAMI KORZYSTAJŅCYMI Z POMOCY
SPECJALISTÓW OŋRODKA ADOPCYJNO – OPIEKUŉCZEGO W ZIELONEJ GÓRZE
Dane rodziny Dane dziecka Diagnoza problemu Wnioski Zalecenia do dalszej pracy z rodzinņ/dzieckiem 2. INNE ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZŅCE WSPÓŁPRACY OŋRODKA I CENTRUM
…………………………………
Podpis osoby upowaŐnione
Dziennik Urzňdowy
– 6905 –
Poz. 1392
391
1392
13 92
ANEKS Nr 2
do porozumienia międzygminnego z dnia 7 czerwca 2006r. w sprawie wspólnego zagospodarowania
i unieszkodliwiania odpadów
Zawarty pomiňdzy:
1. Miastem Zielona Góra, reprezentowanym przez:
Janusza Kubickiego – Prezydenta Miasta przy kontrasygnacie Emilii WojtuŌciszyn – Skarbnika Miasta
2. Gminņ Zielona Góra, reprezentowanņ przez:
Mariusza Zalewskiego – Wójta Gminy przy kontrasygnacie ElŐbiety Łuczak – Kumorek – Skarbnika
Gminy
3. Gminņ Sulechów, reprezentowanņ przez:
Romana Rakowskiego – Burmistrza Sulechowa przy
kontrasygnacie Ireny Kohler – Skarbnika Miasta
4. Gminņ CzerwieŊsk, reprezentowanņ przez:
Piotra Iwanusa – Burmistrza Miasta przy kontrasygnacie Urszuli Napierały – Skarbnika Gminy
budowň kwatery D składowiska odpadów
komunalnych w Zielonej Górze,
budowň hali demontaŐu odpadów wielkogabarytowych, zuŐytego sprzňtu elektrycznego
i elektronicznego,
budowň hali technologicznej z liniņ do sortowania szkła,
modernizacjň magazynu odpadów niebezpiecznych.”.
2) § 3 otrzymuje brzmienie:
„Udział finansowy poszczególnych stron we
wspólnych przedsiňwziňciach ustala siň proporcjonalnie do liczby mieszkaŊców objňtych kompleksowņ gospodarkņ odpadami na swoim terenie i wynosi:
5. Gminņ ŋwidnica, reprezentowanņ przez:
1) Miasto Zielona Góra 118 707 mieszkaŊców tj.
66,17%
Adama Jaskulskiego – Wójta Gminy przy kontrasygnacie Marii Sosnowskiej – Skarbnika Gminy
2) Miasto i Gmina CzerwieŊsk 9 444 mieszkaŊców tj. 5,26%
6. Gminņ Zabór, reprezentowanņ przez:
3) Miasto i Gmina Sulechów 26 267 mieszkaŊców tj. 14,64%
Czesława Słodnika – Zastňpcň Wójta Gminy przy
kontrasygnacie Jadwigi Konaszyk – Skarbnika Gminy
4) Gmina Zielona Góra 15 436 mieszkaŊców tj.
8,60%
7. Gminņ Dņbie, reprezentowanņ przez:
5) Gmina ŋwidnica 2 671 mieszkaŊców tj. 1,49%
Krystynň Bryszewskņ – Wójta Gminy przy kontrasygnacie Beaty Jankowieckiej – Skarbnika Gminy
6) Gmina Zabór 1 700 mieszkaŊców tj. 0,95%
§ 1. Działajņc na podstawie § 10 Porozumienia
Miňdzygminnego z dnia 7 czerwca 2006r. w sprawie
wspólnego zagospodarowania i unieszkodliwiania
odpadów, z uwzglňdnieniem zmian wprowadzonych
Aneksem Nr 1 z dnia 28 kwietnia 2008r., wprowadza
siň do treŌci porozumienia nastňpujņce zmiany:
1) § 1 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. W latach 2011- 2012 strony zrealizujņ zadanie
inwestycyjne pn. „Rozbudowa i modernizacja
systemu gospodarki odpadami dla rejonu Zielonej Góry” obejmujņce:
7) Gmina Dņbie 5 185 mieszkaŊców tj. 2,89%
Łņcznie 179 410 mieszkaŊców tj. 100,00%.”.
§ 2. Aneks podpisano w dziewiňciu jednobrzmiņcych egzemplarzach, po jednym dla kaŐdej ze
stron, jeden dla zakładu oraz jeden celem publikacji.
§ 3. Aneks wchodzi w Őycie z dniem podpisania
i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego.
Dziennik Urzňdowy
– 6906 –
Poz. 1393
1393
13 93
REJESTR
WOJEWODY LUBUSKIEGO
Wojewódzkie Rejestr Domów Pomocy Społecznej Województwo Lubuskie
Liczba miejsc dla mieszkańców
Nr i data wydania zezwolenia/
zezwolenia warunkowego na prowadzenie
Domu
Podmiot prowadzący:
Siedziba, adres i
nr telefonu
Nazwa, adres
Domu Pomocy
Społecznej
1
2
3
4
1.
zezwolenie na czas
nieokreślony
-decyzja Wojewody
Lubuskiego nr
PS.II.JJaź.9013-7/08
z dnia 9 lutego 2009r.
Powiat ŏarski
Al. Warszawska 5
68-200 ŏary
(68) 363-06-00
DPS w Miłowicach
68-216 Olbrachtów
Lp
2.
3.
4.
zezwolenie na czas
nieokreślony
-decyzja Wojewody
Lubuskiego nr
PS.II.AKac9013/3/06
Z dnia 04 marca 2009r.
zezwolenie na czas
nieokreślony
-decyzja Wojewody
Lubuskiego nr
PS.AKac/9013/5/2008
z dnia 06 lutego 2009r.
Zezwolenie na czas
nieokreślony – decyzja
Wojewody Lubuskiego nr
PS.II.Jel/Jaź/9013/6/2006
z dnia 22 marca 2007r.
5.
Zezwolenie na czas
PS.II.Jel/9013/2/2006 z
dnia 21 grudnia 2006
roku
6.
Zezwolenie na czas
PS.II.AKac9013/7/06 z
dnia 8 czerwca 2009roku
7.
Zezwolenie na czas
PS.I.AKac9013/4/2009 z
dnia 19 maja 2009 roku
Ogółem
Miasto na prawach powiatu Zielona Góra
Urzņd Miejski
Ul. Podgórna 22
65-424 Zielona
Góra
(68) 325-42-81
Powiat Miňdzyrzecki
Ul. Przemysłowa 2
66-300 Miňdzyrzecz
tel. (95)742-84-10
Zgromadzenie
Sióstr ŋw. ElŐbiety Prowincja
PoznaŊska
61-878 PoznaŊ
(61) 852-46-48
Ul. Przemysłowa 2
66-300 Miňdzyrzecz
tel. (95)742-84-10
Ul. Przemysłowa 2
66-300 Miňdzyrzecz
tel. (95)742-84-10
czňŌń DPS – 36
miejsc dla osób
przewlekle somatycznie chorych
usytuowana przy
ul. Pokoju 1 a w
Lubsku
DPS w Zielonej
Górze
Al. Słowackiego
29
65-326 Zielona
Góra
Dla dorosłych
7
8
9
70
10
70
10
Typ Domu
5
Dla dzieci i młodzieŐy niepełnosprawnych intelektualnie
Oraz
dla osób dorosłych
niepełnosprawnych
intelektualnie
DPS w Lubsku
ul .Zamkowa 27
68-300 Lubsko
Powiat ŏarski
Al. Jana Pawła II 5
68-200 ŏary
(68) 363-06-00
Dla dzieci
i młodzieży
Nr i data
cofnięcia
zezwolenia
na prowadzenie
Domu
Dla osób przewlekle somatycznie
chorych, oraz osób
w podeszłym wieku
6
80,
w tym:
70
10
135, w
tym:
65
135
-
70
70
Dla osób w podeszłym wieku,
Oraz
przewlekle somatycznie chorzy
68, w
tym:
56
65
-
68
12
DPS w Miňdzyrzeczu
Ul. T. Podbielskiego nr 2
66-300 Miňdzyrzecz
Dla osób dorosłych
niepełnosprawnych
intelektualnie
38
-
38
DPS we Wschowie
Plac Ōw. Jana 1
67-400 Wschowa
60
60
-
DPS „Dom LeŌna
Polana” w JasieŊcu
66-320 Trzciel
Dla osób przewlekle psychicznie
chorych
70
--
70
DPS w Rokitnie
nr 38
66-341 Rokitno
gm. Przytoczna
99
99
-
Uwagi:
10
Dziennik Urzňdowy
8.
Zezwolenie na czas
z dnia 11 grudnia 2006
roku
Zgromadzenie
Sióstr Felicjanek
Ul. Poniatowskiego nr 33, 37-700
PrzemyŌl
Tel. (16) 670-72-24
– 6907 –
DPS w Szarczu
nr 30
66-330 Pszczew
(płci ŐeŊskiej)
Poz. 1393
52
52
109, w
tym:
9.
10.
Zezwolenie na czas
z dnia 26 września 2007r
Powiat Nowosolski
Ul. Moniuszki 3B
67-100 Nowa Sól
tel. (68) 3872452
Zezwolenie na czas
nieokreślony
-decyzja Wojewody
Lubuskiego nr
PS.II.JJaź.9013-6/08
Z dnia 16 stycznia 2009r.
Powiat ŋwiebodziŊski
Ul. Kolejowa 2
66-200 ŋwiebodzin
tel.(68) 3824245
Zezwolenie na czas
11. Wojewody Lubuskiego nr
PS.II.JJaź/9013/2/2007
z dnia 24 grudnia 2007r.
Zezwolenie na czas
PS.IIAKac/9013/8/2008 z
dnia 23 kwietnia 2009r.
13.
14.
Zezwolenie na czas
nieokreślony
-decyzja Wojewody
Lubuskiego nr
PS.I.AKac9013/1/09
z dnia2 lutego 2009r.
Zezwolenie na czas
nieokreślony
-decyzja Wojewody
Lubuskiego nr
PS.II.AKac9013/19/2001
z dnia 19 grudnia 2008r.
Zezwolenie na czas
15.
Nr PS.I.AKac9013/2/10
z dnia 29 marca 2010
roku
Zezwolenie na czas
PS.IIAKac/9013/1/2008
z dnia 9 kwietnia 2008r
17.
Zezwolenie na czas
nieokreślony
-decyzja Wojewody
Lubuskiego nr
PS.I.AKac/9013/5/09
Z dnia 17 lutego 2009r.
Powiat StrzeleckoDrezdenecki
Al. WolnoŌci 5
66-500 Strzelce
KrajeŊskie
tel. (95) 7632380
ul. Przemysłowa 2
66-300 Miňdzyrzecz
tel.(95) 7428410
Ul. Kolejowa 2
66-200 ŋwiebodzin
tel.(68) 3828442
Ul. Kolejowa 2
66-200 ŋwiebodzin
tel.(68) 3828442
Powiat Gorzowski
ziemski
ul .Pankiewicza 57
66-400 Gorzów
Wlkp.
tel.(95) 7330458
Ul. Przemysłowa 2
66-300 Miňdzyrzecz
tel.(95)7428410
Powiat Gorzowski
ziemski
Ul. Pankiewicza 57
66-400 Gorzów
Wlkp.
tel.(95) 7330458
DPS w KoŐuchowie
ul. Szprotawska
19
67-120 KoŐuchów
chorych, niepełnosprawnych fizycznie
76, w
tym:
DPS w Toporowie
66-233 Toporów,
ŋwierczewskiego
nr 17
oraz
dla osób dorosłych
niepełnosprawnych
intelektualnie
DPS „Dobiesław”
w Dobiegniewie
Ul. GdaŊska 17
Dla osób niepełnosprawnych fizycznie
i osób w podeszłym wieku
51, w
tym:
21
DPS w Skwierzynie
ul. Przemysłowa
42
66-440 Skwierzyna
DPS w GliŊsku
66-200 ŋwiebodzin
i młodzieŐy niepełnosprawnych
intelektualnie
Dla kobiet przewlekle psychicznie
chorych
109
89
20
44
-
89
20
44
32
32
-
51
21
30
30
47
-
47
100
-
100
DPS w Jordanowie
66-203 Jordanowo
Dla osób
w podeszłym wieku
82
-
82
DPS w Kamieniu
Wielkim
Ul. Stawna 40
66-460 Witnica
chorych
103
-
103
DPS w Rokitnie
nr 58
66-341 Rokitno 58
(mňŐczyzn) niepełnosprawnych
intelektualnie
99
-
99
DPS-Dom Seniora
w Kostrzynie n/O
Ul. Narutowicza 4
66-470 Kostrzyn
n/O
Dla osób w podeszłym wieku
58
-
58
Zezwolenie warunkowe
do roku 2006, nr
S.II.9013/4/2001
z dnia 15 stycznia 2002r.
18.
Decyzją nr
PS.II.9013/4/2001/2006
z dnia 4 lipca 2006r.
uchylono zezwolenie
warunkowe na prowadzenie DPS w Żarach
oraz wykreślono DPS
w Żarach z Wojewódzkiego Rejestru Domów
Pomocy Społecznej
Powiat ŏarski
Al. Warszawska 5
68-200 ŏary
tel.(68) 3630600
DPS w ŏarach
Ul. Piastowska 1
68-200 ŏary
Dla ludzi starych
-
-
-
Likwidacja
DPS w
ŏarach za
zgodņ wojewody
lubuskiego z
dnia 4 lipca
2006r.
Dziennik Urzňdowy
19.
Zezwolenie na czas
nieokreślony
-decyzja Wojewody
Lubuskiego nr
PS.II.AKac/9013/3/2008
Z dnia 23 marca 2009r.
Zezwolenie na czas
PS.II.JJaź/9013/4/2006
Zezwolenie na czas
PS.II.JJaź/9013-5/06 z
dnia 10 grudnia 2008r.
Zezwolenie na czas
PS.II.JJaź/9013-9/2006
z dnia 8 grudnia 2008r
Zezwolenie
na czas nieokreślony –
decyzja Wojewody Lubuskiego nr
23.
Nr
PS.I.AKac/9013/1/2010
z dnia 17 lutego 2010
roku
Zezwolenie na czas
PS.I.AKac90132/2/09
z dnia 26 sierpnia 2009r.
Powiat KroŌnieŊski
Ul.17 Pionierów 2
66-600 Krosno
OdrzaŊskie
tel.(68) 3835174
Powiat Zielonogórski ziemski
Ul. Podgórna 5
65-057 Zielona
Góra
tel.(68) 3253275
Powiat Zielonogórski ziemski
Ul. Podgórna 5
65-057 Zielona
Góra
tel.(68) 3253275
Powiat SulňciŊski
ul. Lipowa 18a
69-200 Sulňcin
tel.(95)7555243
(do 46)
Miasto na prawach powiatu Gorzów Wielkopolski
Urzņd Miejski
Ul. Sikorskiego
3-4
66-400 Gorzów
Wlkp.
tel. (95) 7219543
Urzņd Miejski
Ul. Sikorskiego
3-4
66-400 Gorzów
Wlkp.
tel. (95) 7219543
– 6908 –
DPS w Szczawnie
Ul. Parkowa 2
66-615 Dņbie
Lubuskie
Dla mňŐczyzn
przewlekle psychicznie chorych
DPS w Bełczu
Bełcze 19
66-130 Bojadła
chorych oraz
niepełnosprawnych
fizycznie
DPS w Trzebiechowie
Ul. Sulechowska 1
65-132 Trzebiechów
chorych oraz
niepełnosprawnych
fizycznie
DPS w Tursku
69-200 Sulňcin
Tursk nr 28
chorych oraz osób
niepełnosprawnych
fizycznie
DPS Nr 1
ul. PodmiejskaBoczna 10
66-400 Gorzów
Wielkopolski
chorych oraz
niepełnosprawnych
fizycznie
DPS nr 2 ul.
Walczaka 42
66-400 Gorzów
Wielkopolski
z filiņ „Dom w
Połowie Drogi”
ul. Walczaka 27
chorych
Poz. 1393
99
-
75, w
tym:
55
75
-
105
-
25
232, w
tym:
102
80
25
232
-
102
130
130
236, w
tym:
194
55
20
20
105, w
tym:
80
99
236
-
194
42
42
90
-
90
-
-
-
do roku 2006, nr
S.II.9013/5/2002
z dnia 18 listopada 2002r.
Powyższe zezwolenie
uchylone na mocy decyzji wojewody lubuskiego
nr PS.II.9013/4/2002/2005
z dnia 8 \lutego 2005r.
25.
w związku z połączeniem niniejszego DPS
z DPS Nr 2
(Dom w Połowie Drogi
stał się filią DPS Nr 2)
W związku z powyższym
Dom Pomocy Społecznej
Nr 3 w Gorzowie Wlkp.
jako samodzielna jednostka został wykreślony
z niniejszego Rejestru
Urzņd Miejski
Ul. Sikorskiego
3-4
66-400 Gorzów
Wlkp.
tel. (95) 7219543
DPS Nr 3
„W Połowie
Drogi”
ul. Walczaka 27
66-400 Gorzów
Wielkopolski
Dom jako samodzielna jednostka
wykreślony
z niniejszego
Rejestru z dniem
8 lutego 2005
roku
chorych na tle
alkoholowym
Dom jako samodzielna jednostka
wykreślony
z niniejszego
Rejestru z dniem
8 lutego 2005 roku
Dziennik Urzňdowy
– 6909 –
Poz. 1393, 1394
do roku 2006, nr
S.II.9013/6/2002
26.
27.
Z dniem 1 stycznia 2005r.
zezwolenie straciło moc
na podstawie art.151
ust.1 ustawy z dnia
12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz. U.
Nr 64, poz.593 ze zmianami)
W związku z powyższym
Dom Pomocy Społecznej
Nr 4 w Gorzowie został
wykreślony z niniejszego
Rejestru
Zezwolenie na czas
PS.IIJJaź/9013/3/2007
Urzņd Miejski
Ul. Sikorskiego 3-4
66-400 Gorzów
Wlkp.
tel. (95) 7219543
Miasto na prawach powiatu Zielona Góra
Urzņd Miejski
Ul. Podgórna 22
65-424 Zielona
Góra
(68) 325-42-81
DPS Nr 4
ul. Okrzei 39
66-400 Gorzów
Wielkopolski
Dla matek z małoletnimi dzieńmi
i kobiet w ciņŐy
-
-
Dom wykreślony
z niniejszego
Rejestru z dniem
1 stycznia 2005r.
Dom wykreślony
z niniejszego
Rejestru z dniem
1 stycznia 2005r.
Dla kombatantów
w tym :
DPS im. Jana
Lembasa dla
Kombatantów
ul. Lubuska 11
65-265 Zielona
Góra
osób w podeszłym
wieku)
192, w
tym:
osób przewlekle
somatycznie chorych nie posiadajņcych uprawnieŊ
kombatanckich
162
192, w
tym:
-
162
30
30
Stan na dzieŊ: 14 czerwca 2011r.
13 93
===================================================================================
1394
13 94
REJESTR
WOJEWODY LUBUSKIEGO
REJESTR PLACÓWEK OPIEKUŃCZO – WYCHOWAWCZYCH
A - Placówki całodobowe
PozyNr i data wydania
cja
Numer zaświadzezwolew
czenia/decyzji
nia/zezwolenia
rejewarunkowego
strze
1.
2.
3.
4.
9014-1/02
9014-2/02
9014-3/02
9014-4/02
Zezwolenie
na czas nieokreślony
- decyzja Wojewody Lubuskiego
Nr PS.I. ESzw.
90130-8/2010
z dnia 11 lipca
2008 roku
Zezwolenie
Nr PS.II.
AKra.ESz.9013a2-9/2008
z dnia 17 stycznia 2008 r.
Zezwolenie
warunkowe
Nr PS.II.AKra.
90130-13-7/2008
z dnia19 sierpnia
2009 r.
Zezwolenie
Nr PS.I.AKra.
Nazwa
placówki
Dom
Dziecka
im. Janusza
Korczaka
SKWIERZYNA
Dom
Dziecka
KOŏUCHÓW
Pogotowie
OpiekuŊcze
ZIELONA
GÓRA
Dom
Dziecka
WSCHOWA
Typ placówki
socjalizacyjna
Adres,
nr tel./fax
66-440 Skwierzyna
ul. Parkowa 2
tel./fax 95/ 7170-186
[email protected]
wielofunkcyjna
67 – 120 KoŐuchów
ul. Traugutta 17
tel. (68) 355-33-48
[email protected]
wielofunkcyjna
65-762 Zielona Góra
ul. Wojska Polskiego 116
tel./fax (68) 326-05-91
[email protected]
socjalizacyjna
67-400 Wschowa
ul. Reymonta 1
tel.607-55-24-65
[email protected]
Imię
i nazwisk Liczba
o dyrek- miejsc
tora
Organ
prowadzący
Magdalena
LichutaSadulska
30
soc.
Powiat
Miňdzyrzecki
ul. Przemysłowa 2
66-300
Miňdzyrzecz
Wojciech
ŏurowski
45
w tym:
30
soc.
4 int.
6 g.
usam.
5
m.usa
m.
Powiat
Nowosolski
ul. Moniuszki 3b
67-100
Nowa Sól
Zbigniew
Jokiel
50
w tym:
30 int.
20
socjal.
Miasto na
prawach
powiatu
Zielona
Góra
ul. Podgórna 22
14
Socj.
Powiat
Wschowski
Plac
Kosynierów 1 c
Barbara
Tlałka
Numer
i data
wyrejestrowania
placówki
Dziennik Urzňdowy
– 6910 –
Poz. 1394
90130-11/2010
z dnia 2 lutego
2011 roku
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Dom
Dziecka
SŁAWA
9014-5/02
9014-6/02
9014-7/02
9014-8/02
9014-9/02
9014-10/02
9014-11/02
67-400
Wschowa
Zezwolenie
warunkowe
Nr
PS.I.AKra.9013011/07-3
z dnia 18 maja
2010 roku
Zezwolenie
warunkowe
Nr PS.II.ESzw.
90130-12-6/2008
z dnia 29 lipca
2009 roku
Zezwolenie
warunkowe
Nr PS.II.AKra.
ESzw.90130-1414/2008
z dnia 28 października
2008 roku
Wygaśnięcie
decyzji
Nr PS.I.AKra.
90130-14-19/08
z dnia 20 maja
2009 roku
Dom
Dziecka
CHOCIULE
Dom
Dziecka
ŋWIEBODZIN
Powiatowy
Dom
Dziecka
ŁŇKNICA
Rodzinny
Dom
Dziecka
MODRZYCA
MłodzieŐowy
OŌrodek
Wychowawczy
BABIMOST
MłodzieŐowy
OŌrodek
Socjoterapii
KLENICA
9014-12/04
Dom
Małego
Dziecka
GORZÓW
WLKP.
9014-13/04
Dom
Dziecka
GORZÓW
WLKP.
socjalizacyjnointerwencyjna
67-410 Sława
ul. Ogrodowa 1
tel/fax (68 )356-50 27
wielofunkcyjna
66-200 ŋwiebodzin
Chociule 76
tel. 68/ 3822204
[email protected]
wielofunkcyjna
66-200 ŋwiebodzin
ul. ŁuŐycka 44
tel. (68)382-71-42
fax (68) 475-23-32 [email protected]
wielofunkcyjna
68-208 Łňknica
ul. Parkowa 1
tel. (68)375-30-81
[email protected]
Marta
Dawgul
30
Powiat
Wschowski
Plac
Kosynierów 1c
67-400
Wschowa
p.o.Ewa
Mlonek
50
w tym:
30
soc.
12
interw.
8
m.chr
on.
Powiat
ŋwiebodziŊski
66-200
ŋwiebodzin
ul. Kolejowa 2
Lidia
GintowtListowska
64
w tym:
50
soc.
14
interw.
Powiat
ŋwiebodziŊski
66-200
ŋwiebodzin
ul. Kolejowa 2
Karina
Aksamit
rodzinna
67-106 Modrzyca
ul. Z. Nałkowskiej 5a
tel. (68)387-36-57
Wanda
Sobkowiak
resocjalizacyjna
66-110 Babimost
ul. Kargowska 61
tel. (68)351-24-12
Stanisław
Dajczak
socjalizacyjna turnusowa
66-133 Klenica
ul. ŋródki 25
tel. (68)352-35-27
Maria
Borowska
socjalizacyjna
socjalizacyjna
66- 400 Gorzów Wlkp.
Beata
ul. Kazimierza Wielkiego 42 Wykrzytel. 95/7201-642, 95/7201kacz646
Leszfax. 95/7231-881
czyŊska
ul. Walczaka 14
tel. 95/ 7202-005
fax. 95/7357-323
Ewa
Matonoha
05.11.2007
w zwiņzku
z likwidacjņ
35
Powiat
ŏarski
68 – 200
ŏary
Al. Warszawska 5
15.05.2009
w zwiņzku
z uchwałņ
Nr
XXXI/171/20
08
Rady Powiatu ŏarskiego
w sprawie
likwidacji
Powiatowego Domu
Dziecka w
Łňknicy
7
Powiat
Nowosolski
67-100
Nowa Sól
ul. Moniuszki 3b
11.06.2007
w zwiņzku z
uchwałņ
nr VII/38/2007
Rady Powiatu
Nowosolskiego
z dnia
30.03.2007 r.
72
Powiat
Zielonogórski
ziemski
01.01.2004 r.
placówka
przeszła do
systemu
oŌwiaty
30
Powiat
Zielonogórski
ziemski
01.01.2004 r.
placówka
przeszła do
systemu
oŌwiaty
50
45
Miasto
na prawach
powiatu
66–400
Gorzów
Wlkp.
ul. Sikorskiego 3-4
Miasto
na prawach
powiatu
66–400
Gorzów
Wlkp.
ul. Sikorskiego 3- 4
16.03.2006
w zwiņzku
z powołaniem OŌrodka Wsparcia
Rodziny
16.03.2006
w zwiņzku
z powołaniem OŌrodka Wsparcia
Rodziny
Dziennik Urzňdowy
14.
15.
46.
47.
50.
59.
79.
80.
901414/04
901415/04
901446/06
Zezwolenie
warunkowe
- decyzja Wojewody LubuskiePogotowie
go Nr
OpiekuŊcze
PS.II.AKra.
GORZÓW
ESzw.90130-3WLKP.
8/2008
z dnia 01 października
2008 roku
Zezwolenie
- decyzja WojeRodzinny
wody Lubuskie- Dom Dziecka
go Nr PS.I.
GORZÓW
AKra.90130-15WLKP.
7/2008
z dnia 11 lutego
2009 roku
Zezwolenie
Ośrodek
- decyzja WojeWsparcia
wody LubuskieRodziny
go Nr
GORZÓW
PS.I.AKra.90130WLKP.
5-8/2008
z dnia 18 marca
2009 roku
Rodzinny
Dom Dziecka
„Pod
zielonym
dachem”
ŁĘCZYN
901447/06
901450/06
901459/07
901479/07
901480/07
Zezwolenie
- decyzja Wojewody Lubuskiego Nr
PS.I.AKra.9013010/2010
z dnia 18 listopada 2010 r.
Zezwolenie
PS.I.AKra.901303/2010
z dnia 9 grudnia
2009 roku
Zezwolenie na
czas nieokreślony
PS.I.AKra.9013014/2010
z dnia 31 stycznia 2009 roku
Zezwolenie
PS.I.AKra.9013015/2010
z dnia 31 stycznia 2011 roku
Powiatowy
Dom Dziecka
SZPROTAWA
Powiatowy
Dom Dziecka
GUBIN
Dom Dziecka
SŁAWA
Dom Dziecka
SŁAWA
– 6911 –
wielofunkcyjna
rodzinna
wielofunkcyjna
ul. Spokojna 57
tel./fax 95/ 7 22 40 10
ppogorzow@o2. pl
ul. Kardynała WyszyŊskiego
1
tel. 95/ 7 281 469
[email protected]
66-400 Gorzów Wlkp.
ul. Kazimierza Wielkiego 42
tel. 95/ 7201642
fax 95/ 7 231 458
[email protected]
rodzinna
socjalizacyjna
66-520 Dobiegniew
Łňczyn 6
tel. 95/ 761 37 13
socjalizacyjna
68-300 Szprotawa
ul. Sobieskiego 69
tel. 68/3762529
[email protected]
socjalizacyjna
66-620 Gubin
ul. ObroŊców Pokoju 20
tel. 68 459 39 30
fax 68 459 39 31
[email protected]
socjalizacyjna
wielofunkcyjna
67 – 410 Sława
ul. Odrodzonego Wojska
Polskiego 36
tel. 68 356 60 82
[email protected]
67- 410 Sława
ul. Słoneczna 5
tel. 68/ 356 50 04
[email protected]
Poz. 1394
40
w tym:
30
inter.
10
soc.
Miasto
na prawach
powiatu
66–400
Gorzów
Wlkp.
Urszula PaŌ
8
Miasto
na prawach
powiatu
66–400
Gorzów
Wlkp.
Beata Wykrzykacz
39
w tym:
30soc.
7- int (
do lat
6)
2hostel
Miasto
na prawach
powiatu
66–400
Gorzów
Wlkp.
p.o. Magdalena Bielejewska
Marta
Wielgoszewska
8
Powiat
Strzelecko –
20.06.2008
Drezdenecki
w zwiņzku
66-500
z likwidaStrzelce
cjņ plaKrajeŊskie
cówki
Aleja WolnoŌci 5
30
socj.
Powiat
ŏagaŊski
68-100
ŏagaŊ
ul. Dworcowa 39
30
socj.
Powiat
KroŌnieŊski
66-600
Krosno
OdrzaŊskie
ul. 17
Pionierów 2
Iwona Zajņc
14
soc.
Starostwo
Powiatowe
we Wschowie
67-400
Wschowa
ul. Plac
Kosynierów
1c
Izabela Kaczmarczyk
14
w tym:
10
soc.
4
interw.
Starostwo
Powiatowe
we Wschowie
67-400
Wschowa
ul. Plac
Kosynierów
1c
Małgorzata
GoŎdzik
GraŐyna Kolanowska
ul. Ogrodowa
1
/do
31.10
.2007
/
Dziennik Urzňdowy
110
112.
113.
115.
121.
123
126
127
– 6912 –
Zezwolenie
69-108 Cybinka
Placówka
90130- decyzja WojeWielofunkcyjna
ul. Lwowska 1
p.o. Iwona
17wody Lubuskiewielofunkcyjna
„Nasza Chata”
tel. 68 /391 18 76
Frņtczak
4/2008 go Nr PS.I.AKra.
CYBINKA
[email protected]
90130-17-4/2008
z dnia 11 lutego
2009 roku
Zezwolenie
68-200 ŏary
- decyzja WojePowiatowy
ul. PieniŊska 10,12
Małgorzata
90130- wody LubuskieDom Dziecka
wielofunkcyjna
tel. 68/ 415 54 01; 68/ 415 54
ŁoziŊska1-4/09
go
ŏARY
44
Szklarz
Nr [email protected]
7/2010
z dnia 21 grudnia
2010 roku
Zezwolenie
68-300 Lubsko
Powiatowy
- decyzja Woje90130ul. Dņbrowskiego 6
p.o.Wioletta
wody LubuskieDom Dziecka
wielofunkcyjna
16-6/08
tel. (68) 455 35 28
KuŎmiŊska
go Nr PS.I.AKra.
LUBSKO
[email protected]
90130-6/2010
z dnia 23 grudnia
2010 roku
Zezwolenie
- decyzja Wojewody Lubuskie66-133 Klenica
90130—
Dom Dziecka
Siostra Barbara
go
Socjalizacyjna
ul. Chrobrego 69
2/09
KLENICA
Wojciechowska
Nr
tel., fax (68) 352 35 25
PS.I.Akra.901302/09
z dnia 19 sierpnia 2009r.
Zezwolenie
66-432 Baczyna
– decyzja Wojewody LubuRodzinny Dom
Marwice 55
90130Barbara Boskiego
Dziecka MARRodzinna
Tel. 95/731-42-59
1/10
rowczak
Nr
WICE
e-mail: [email protected]
1/10
z dnia 9 marca
2010r.
Zezwolenie
Ul. Krzemowa 14
– decyzja Wojewo-Rodzinny Dom
9013066-400 Gorzów Wlkp.,
Jacek Matady Lubuskiego
Dziecka GORodzinna
2/10
Tel. 95-729-92-03
czyna
Nr PS.I.AKra.90130- RZÓW WLKP.
[email protected]
2/10
z dnia 3 września 2010
roku
Zezwolenie
– decyzja WoJanczewo 68 T
jewody LubuRodzinny Dom
9013066-431 Santok
skiego
Dziecka JANRodzinna
Iwona Prokop
4/10
Tel. 664-084-279 borowczakNr
CZEWO
[email protected]
PS.I.AKra.901304/10
Zezwolenie
– decyzja WoChociule 73
jewody LubuRodzinny Dom
9013066-200 ŋwiebodzin
Leokadia
skiego
Dziecka CHORodzinna
5/10
Tel. 517-042-518
Piechocka
Nr
CIULE
[email protected]
PS.I.AKra.901305/10
z dnia 2 grudnia
2010r.
Stan na 30 czerwca 2011r.
Poz. 1394
40
w tym:
30
socjal.
10
interw.
Starostwo
Powiatowe
w Słubicach
69-100 Słubice
ul. Piłsudskiego 20
28
w tym:
20
soc.
8
interw.
Powiat ŏarski
68 – 200 ŏary
Al. Jana
Pawła II 5
26
w tym:
20
soc.
6
interw.
Powiat ŏarski
68 – 200 ŏary
Al. Warszawska 5
20
socj.
Zgromadzenie
Sióstr Maryi
Niepokalanej
Prowincja
Wrocławska
50-329 Wroclaw
ul. Kard.
Kominka 3/5
8
Fundacja
im. Janusza
Korczaka
w Marwicach
Marwice 55
66-432 Baczyna
692-790-044
8
Fundacja
im. Janusza
Korczaka
w Marwicach
Marwice 55
66-432 Baczyna
692-790-044
6
Fundacja
im. Janusza
Korczaka
w Marwicach
Marwice 55
66-432 Baczyna
692-790-044
8
Fundacja
im. Janusza
Korczaka
w Marwicach
Marwice 55
66-432 Baczyna
692-790-044
Dziennik Urzňdowy
– 6913 –
Poz. 1394
WOJEWÓDZKI REJESTR OŚRODKÓW ADOPCYJNO - OPIEKUŃCZYCH
WOJEWÓDZTWO LUBUSKIE
Numer
zaświadczenia
9014-4-1/02
Data
01.07.2002r.
Nazwa placówki
OŌrodek Adopcyjno – OpiekuŊczy
Adres, nr tel./fax
65 – 672 Zielona
Góra
ul. Wojska Polskiego
116
tel./fax. 068/ 323 00
36
66 – 400 Gorzów
Wlkp.
ul. Kazimierza Wielkiego 42
tel./fax. 095/ 721 31
91
Imię
i nazwisko
dyrektora
Organ prowadzący
Iwona Zwierzchowska
Miasto na prawach
powiatu
65 – 424 Zielona
Góra
ul. Podgórna 22
Tomasz Taupa
Miasto na prawach
powiatu
66 – 400 Gorzów
Wlkp.
ul. Sikorskiego 3-4
30.01.2004r.
9014-4-3/02
14.06.2004r.
„Caritas”
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. CzereŌniowa 15
tel./fax. 095/722-9192
p.o. kierownika Jolanta
PapieŐ
9014-4-4/10
23.07.2010r.
OŌrodek Adopcyjno-OpiekuŊczy
„ŏar”
68-200 ŏary
Ul. Wrocławska 5
Tel. 68-470-14-44
fax. 68/ 479-43-83
ŏaneta Babul
9014-4-2/02
Numer i data
wyrejestrowania
placówki
„Caritas” Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej
65 - 074 Zielona
Góra
Ul. KoŌcielna 6
Lubuski Ruch na
Rzecz Kobiet i Rodziny
ul. Wrocławska 5
68-200 ŏary
lubuski [email protected]
Stan na 30 czerwca 2011r.
WOJEWÓDZKI REJESTR PLACÓWEK OPIEKUŃCZO-WYCHOWAWCZYCH
WOJEWÓDZTWO LUBUSKIE
B – Placówki wsparcia dziennego
Lp
1.
2.
Pozycja
w
rejestrze
Numer zaŌwiadczenia
9014-16/03/06
9014-17/03/05
Data
wpływu
wniosku
08.01.
2003 r.
08.01.
2003 r.
Nazwa placówki
ŋwietlica
profilaktycznowychowawcza
„Pod Tňczņ”
ŋwietlica
Typ placówki
wsparcia dziennego
opiekuŊcza
wsparcia dziennego
specjalistycznego
3.
9014-18/03
08.01.
2003 r.
ŋwietlica
„Wśród
Aniołów”
wsparcia dziennego
specjalistyczna
Adres, nr
tel./fax
66-400
Gorzów
Wlkp.
ul.
Bracka 7
tel. 72264-39
696 163
994
66-400
Gorzów
Wlkp.
ul.
Mieszka I
59
(68)32443-30
65-786
Zielona
Góra
ul.
Prosta 47
tel.(68)
45-92360
Imiň
i nazwisko
dyrektora
Wiesława
Łotecka
/od
18.02.09/
Adriana
LeŌniewska
609-409187
Jolanta
Tajchert
698-65-9750
Liczba
miejsc
30
30
30
Organ prowadzņcy
ŋrodowiskowa
Sekcja Caritas
Diecezji ZielonogórskoGorzowskiej
na Rzecz Dzieci
i MłodzieŐy
POMOC, PZC
przy parafii
pw. ŋw. Józefa
w Gorzowie
Wlkp.
ŋrodowiskowa
Sekcja Caritas
Diecezji Z-G na
Rzecz Dzieci
i MłodzieŐy
POMOC,
Parafialny
Zespół Caritas
przy parafii
pw.
Niepokalanego
Poczňcia NMP
w Gorzowie
Wlkp.
Tel. 600-986671
OŌrodek
Integracji
Społecznej
Ul. Prosta 47
65-783 Zielona
Góra
Numer i data
wyrejestrowania
placówki
Zmiana kierownika od 23-042010
Zmiana organu
prowadzņcego
od 200?
Dziennik Urzňdowy
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11
12
9014-19/03
9014-20/03
9014-21/03
9014-22/03
9014-23/03
901424/03/05
9014-25/03
9014-26/03
901427/03/05
08.01.
2003 r.
ŋwietlica profilaktycznowychowawcza
„Aniołkolatki”
08.01.
2003 r.
„Iskierki”
08.01.
2003 r.
„Świetliki”
08.01.
2003 r.
„Świetlica
marzeń”
08.01.
2003 r.
08.01.
2003 r.
08.01.
2003 r.
08.01.
2003 r.
08.01.
2003 r.
– 6914 –
wsparcia
dziennego
specjalistyczna
wsparcia
dziennego
specjalistyczna
wsparcia
dziennego
specjalistyczna
wsparcia
dziennego
specjalistyczna
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Poz. 1394
65-517 Zielona
Góra
ul. Piastowska 9
tel.(68)3244330
Agnieszka
Piņtek
30
65-736 Zielona
Góra
ul. Obywatelska 1
tel.(68)324-43-30
Anna Włodarczyk
30
65-548 Zielona
Góra
Osiedle Kaszubskie 7
tel.(68)324-43-30
Justyna
Frankiewicz
/od 1.04.09/
30
65-052 Zielona
Góra
ul. Chrobrego 8
tel.(68)324-43-30
Ewa Gołňbiowska
30
67-100 Nowa Sól
ul. St. Kardynała
WyszyŊskiego 1
tel.(68)387-70-35
Ks. Andrzej
Wawrzysiuk
30
67-100 Nowa Sól
ul. Szeroka 1
tel.(68)397-24-06
Dorota
Zimoch
30
66-620 Gubin
ul. Królewska 1
tel.(68)359-44-01
Ks. Zbigniew
Samociak
Danuta
Karwan –
brak potwierdzonych kwalifikacji
25
66-520 Dobiegniew
ul. Staszica 6
tel.761-10-11
Małgorzata
Jaskólska
25
66-542 Zwierzyn
ul. Wojska Polskiego 92
tel.(68)324-43-30
Bogumiła
Szymczak
30
ŋrodowiskowa
Sekcja Caritas Diecezji Z-G na Rzecz
Dzieci
i MłodzieŐy POMOC,
PZC przy parafii pw.
ŋw. Franciszka
w Zielonej Górze
ŋrodowiskowa
Dzieci
PZC
przy parafii pw. ŋw.
Alberta
w Zielonej Górze
ŋrodowiskowa
Dzieci i MłodzieŐy
POMOC, Parafialny
Zespół Caritas przy
parafii pw. Miłosierdzia BoŐego, Parafialny Oddział Kat.
Stowarz.
MłodzieŐy Diecezji
Z-G
ŋrodowiskowa
Sekcja Caritas
Diecezji Z-G na Rzecz
Dzieci
Parafialny
Oddz. Kat. Stow.
MłodzieŐy
Diecezji Ziel..Gorzowskiej
ŋrodowiskowa
Dzieci
i Młodz. POMOC,
Parafialny Zespół
Caritas przy parafii
pw. ŋw. Józefa
ŋrodowiskowa
Dzieci
i Młodz. POMOC,
Parafialny Zespół
pw. ŋw. Michała
w Nowej Soli
ŋrodowiskowa
Dzieci i Młodz.
POMOC, Parafialny
parafii pw. ŋw.
Trójcy ŋwiňtej
w Gubinie
ŋrodowiskowa
POMOC, Parafialny
parafii pw. ŋw.
Józefa w Dobiegniewie
ŋrodowiskowa
POMOC, PZC przy
parafii pw. ŋw Jana
Chrzciciela
Zmiana kierownika do
23-04-2010
Zawieszenie
działalnoŌci
od dnia 4-032010r.
Zawieszenie
działalnoŌci
od dnia 4-032010r.
Dziennik Urzňdowy
13
14
15
16
17
18
9014-28/03
901429/03/05
9014-30/03
901431/03/05
901432/03/05
901433/03/05
08.01.
2003 r.
08.01.
2003 r.
08.01.
2003 r.
08.01.
2003 r.
14.08.
2003 r.
16.09.
2003 r.
„Kraina Elfów”
– 6915 –
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Poz. 1394
66-008 ŋwidnica
KoŎla KoŐuchowska 110
tel.(68)324-43-30
Zofia
NiedŎwiecka
25
68-130 Gozdnica
ul. Kombatantów 4
tel.(68)360-10-43
Agnieszka
Kazimir
50
69-200 Sulňcin
ul. Marii CurieSkłodowskiej 1
Tel.755-08-66
Jolanta
ChudziŊska
30
67-120 KoŐuchów
Plac Matejki 3
Tel.(68)355-35-50
Małgorzata
Stopka
40
66-500 Strzelce
KrajeŊskie
ul.Kard.S.WyszyŊs
kiego 2
(68)324-43-30
Zofia Babiaczyk
30
67-100 Nowa Sól
ul. Kamienna 39
tel.(68)387-92-71
Ks. Jacek
BłaŐkiewicz
Helena
Bakusiewicz
50
ŋwietlica socjoterapeut.
o profilu sportowym
wsparcia
dziennego
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. CzereŌniowa 1
tel.7201-475
Janusz
KałuziŊski
(brak potwierdzenia
kwalifik.)
30
19
9014-34/04
06.02.
2004 r.
20
9014-35/04
24.11.
2004 r.
wsparcia
dziennego
specjalistyczna
65-001 Zielona
Góra
ul.
Sikorskiego 26
Anna Napadło
20
21
9014-36/04
25.11.
2004 r.
ŋwietlica
Ōrodowiskowa
11
„Betlejem”
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Bp. Wilhelma
Pluty 7
tel. /095/ 7201-475
Siostra
Beata Jank
30
22
9014-37/04
25.11.
2004 r.
ŋwietlica
Ōrodowiskowa
12
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Grobla 68 a
tel. 7201-475 /095/
Ludmiła
Zajņc
30
ŋrodowiskowa
POMOC, Parafialny
parafii pw. ŋw
Jadwigi ŋlņskiej,
Gminna Komisja ds.
Rozwiņzywania
Problemów Alkoholowych w ŋwidnicy
ŋrodowiskowa
POMOC, Parafialny
parafii pw. ŋw.
WawrzyŊca
ŋrodowiskowa
POMOC, Parafialny
parafii pw. ŋw.
Henryka
ŋrodowiskowa
Dzieci
PZC przy parafii pw.
Oczyszczenia NMP
w KoŐuchowie
Parafialny Oddział
Kat. Stow.MłodzieŐy
Diecezji Z-Gorzow.
ŋrodowiskowa
Dzieci
Parafialny Zespół
Ōw.Franciszka z
AsyŐu w Strzelcach
Kraj., Parafialny
Oddział Kat.Stow.
MłodzieŐy Diecezji
Z-G w Strzelcach
ŋrodowiskowa
POMOC, P ZC przy
parafii pw.
Wniebowziňcia NMP
w Nowej Soli
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63 66400 Gorzów Wlkp.,
Stowarzyszenie
Penitencjarne „Patronat” Oddział
w Zielonej Górze
ul. Sikorskiego 26
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
66-400 Gorzów
Wlkp.,
ul. Słoneczna 63
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
66-400 Gorzów
Wlkp.,
ul. Słoneczna 63
Zmiana kierownika od
23-04-2010
Zmiana kierownika i
liczby miejsc
od 4-03-2010r.
Dziennik Urzňdowy
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
901438/04/05
901439/04/05
25.11.
2004 r.
25.11.
2004 r.
ŋwietlica
Ōrodowiskowa
13
Romska
„Ćhavoritko”
ŋwietlica
Ōrodowiskowa
nr 14
– 6916 –
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Poz. 1394
66-400 Gorzów
Wlkp. ul. ul.
Słoneczna 63
tel. 7201-475 /095/
Iwona Filon
30
66-400 Gorzów
Wlkp. ul. ul.
CzereŌniowa 15
tel. 7201-475 /095/
Krzysztof
Gołňbiowski
30
30
901440/04/05
25.11.
2004 r.
ŋwietlica
Ōrodowiskowa
nr 3 „Młodzieżowa”
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp. ul. ul.
Słoneczna 63
tel. 7201-475 /095/
Lidia Ławniczak
9014-41/04
25.11.
2004 r.
ŋwietlica
profilaktyczno wychowawcza
wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Gronowo
ul. Główna 1
tel. /068/ 383 21 68
Lucyna
Narkun,
Anna Gołňbiewska
20
9014-42/06
07.11.
2005
ŋwietlica
Ōrodowiskowa
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp. ul. Dobra 16
tel.( 095)7226-693)
Łukasz
Borecki
(brak potwierdzenia
kwalifik)
30
9014-43/05
10.03.
2005
ŋwietlica
9014-44/06
9014-45/06
9014-48/06
9014-49/06
9014-51/07
20.01.
2006
06.04.
2006
07.06.
2006
27.07.
2006
08.02.
2007
Ōwietlica
opiekuŊczowychowawcza
ŋwietlica
Parafialna
Ōwietlica Socjoterapeutyczna
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Promyk nadziei”
Placówka
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
66-450 Bogdaniec
Jenin
ul. Gorzowska
100A
tel./095 751 07 77
Janina
Cytlak
50
67-300 Szprotawa
ul. Piastowska 5
tel. (068)3762515
s. Barbara
Karolewska
30
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Ochla
Pl. Bogusławy
Błyskoszowej 6
Krystyna
Tynda
20
Wsparcia
dziennego
66-470 Kostrzyn
nad Odrņ ul. Kard.
S.WyszyŊskiego 2
tel. 075/ 752 36 45
opiekuŊcza
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Małgorzata
Zagacka
25
68-213 Lipinki
ŁuŐyckie Sieniawa
ŏarska 39
Anna Marcinek
30
Przytok 63
66-003 Zabór
Tel. 068/321 80 08
Małgorzata
Korzeniowska
25
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
66-400 Gorzów
Wlkp.,
ul. Słoneczna 63
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
66-400 Gorzów
Wlkp.,
ul. Słoneczna 63
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63 66400 Gorzów Wlkp.,
ŋrodowiskowa
POMOC, PZC przy
parafii pw. ŋw.
ElŐbiety Portugalskiej
w Pławiu
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63
66-400 Gorzów
Wlkp.,
ŋrodowiskowa
Sekcja Caritas Diecezji ZielonogórskoGorzowskiej na
Rzecz Dzieci i MłodzieŐy
POMOC, PZC przy
Parafii pw. Ōw Michała Archanioła w
Jeninie
ŋrodowiskowa
Sekcja Caritas Diecezji Z- G na Rzecz
Dzieci
Parafialny Zespół
Caritas przy Parafii
pw. Wniebowziňcia
NMP w Szprotawie
ŋrodowiskowa
Sekcja Caritas Diecezji Z- G na Rzecz
POMOC, PZC przy
parafii pw. NajŌwiňtszej Trójcy w Ochli
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej na
Rzecz Dzieci i MłodzieŐy POMOC,
Parafialny Zespół
pw. N.M.P. Matki
KoŌcioła w Kostrzynie
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej na
Rzecz Dzieci i MłodzieŐy POMOC, PZC
przy Parafii pw.
ŋwiňtych Apostołów
Piotra i Pawła
w Sieniawie ŏarskiej
Caritas Diecezji
Z- Gorzowskiej na
Rzecz Dzieci i MłodzieŐy POMOC, PZC
przy Parafii pw.
Wniebowziňcia NMP
w Przytoku
WykreŌlenie z
rejestru z
dniem 9-032010r.
DziałalnoŌń
zawieszona
od 12-052006r.
Zmiana kierownika od 403-2010r.
Zawieszenie
działalnoŌci
od dnia 4-032010r.
zmiana kierownika od 403-2010r.
Zawieszenie
działalnoŌci
od dnia 4-032010r.
19-09-2008
(zgłoszenie
zmiany 31-032010)
22.10.2008,
Kolejna zmiana kierownika
od 4-03-2010r.
Zawieszenie
działalnoŌci
od dnia 1-022008r.
Dziennik Urzňdowy
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
9014-52/07
9014-53/07
9014-54/07
9014-55/07
08.02.
2007
08.02.
2007
08.02.
2007
08.02.
2007
Placówka
„Leśne ludki”
Placówka
Placówka
Placówka
08.02.
2007
Placówka
„Zielony Dom”
08.02.
2007
Placówka opiekwychowawcza
„Ciepły Kącik u
Jezusa
08.02.
2007
Placówka
„Niezapominajki
9014-60/07
05.04.
2007
Placówka
opiek.- wychowawcza
Przyjazne
duszki”
9014-61/07
05.04.
2007
Placówka prof.
– wych. - Klub
Młodzieżowy
„Młodzi z Arki
PrzyszłoŌci”
9014-56/07
9014-57/07
9014-58/07
9014-62/07
05.04.
2007
Placówka
wsparcia dziennego „Promyk”
– 6917 –
Wsparcia
dziennego
Pyrnik 50
66-130 Bojadła
Poz. 1394
Barbara
Obacz
25
67-300 Szprotawa
ul. JednoŌci 5
Maria
Grzemna
25
66-111 Nowe
Kramsko
Pl. PowstaŊców
Wlkp. 11
tel. 068/ 351 11 46
Stefania
Wachowska
25
66-220 Łagów
Sieniawa Lubuska
65
tel. 068/ 341 22 21
Ks.Janusz
Grzegorz
30
65-170 Zielona
Góra
ul. Bema 32-34
tel. kom. 692 858
925
Jarosław
Gołňbiowski
30
66-300 Miňdzyrzecz
ul. Spokojna 6
tel. 095/ 741 25 40
Ewa Jasiówka
50
65-053 Zielona
Góra
ul. KoŌcielna 9
tel. kom. 507 826
723
Joanna
Walkowska
25
65-943 Zielona
Góra
ul. Bułgarska 30
tel. kom. 603 78 88
68
Agnieszka
Palmowska
/od 5.01.09/
25
66-300 Miňdzyrzecz
ul. Spokojna 6
tel. 095/ 742 91 74
Ewa Jasiówka
30
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Borowskiego 31
tel. 095/ 721 41 58
Halina
Zalewska
517-466-074
20
Caritas Diecezji
Z- Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. ŋw. Teresy od
Dzieciņtka Jezus
w Bojadłach
ul. KoŌcielna 37
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC, PZC
przy Parafii pw.ŋw.
Andrzeja Apostoła w
Szprotawie
Caritas Diecezji ZGorzowskiej
Sekcja POMOC,
PZCprzy Parafii pw.
Narodzenia NMP
w Nowym Kramsku
Caritas Diecezji ZGorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw.
Narodzenia NMP
w Sieniawie
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. NajŌwiňtszego
Zbawiciela
w Zielonej Górze
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. ŋw. Jana Chrzciciela w Miňdzyrzeczu
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. ŋw. Jadwigi w
Zielonej Górze
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. Ducha ŋwiňtego
w Zielonej Górze
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC, PZC
przy Parafii pw. ŋw.
Jana Chrzciciela
w Miňdzyrzeczu,
Stowarzyszenie
Abstynenckie Wzajemnej Pomocy
„Oaza”
Towarzystwo Przyjaciół Dzieci
Oddział Okrňgowy
w Gorzowie Wlkp.
ul. Borowskiego 31
Tel. J.Wiszniewska
601-317-126
Porozumienie
ze Stowarzyszeniem
Pomocy im.
Brata Krystyna na prowadzenie placówki w
okresie od 2003-2009 do
31-12-2009,
przedłuŐone
do 31-032010r.
Dziennik Urzňdowy
– 6918 –
Poz. 1394
06-2010r.
WYKRESLENIE z dniem
18.05.2011
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
9014-63/07
9014-64/07
05.04.
2007
ŋrodowiskowe
Ognisko Wychowawcze
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
05.04.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Gwiazdeczka”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Mieszka I 50
tel. 095/ 729 15 10
Emilia
Przybył
34
68- 300 Lubsko
Tuchola 1g
tel. 068/ 372 94 17
tel. kom. 507 94 48
89
Renata
Szymczak
25
9014-65/07
05.04.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-500 Strzelce
Kraj.
Ogardy 10
tel. 095/ 763 17 25
ElŐbieta
Waszak
25
9014-66/07
05.04.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Barka”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
68-111 Miodnica
Dzietrzychowice 82
tel. 068/ 360 71 67
tel. kom. 783 46 84
10
Renata
Tyburska
25
01.10.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Iskierka”
66-002 Stary
Kisielin
ul. Pion.Lubuskich
50
tel.068/329 93 63
/plebania/
Maria Wesołek
30
65-329 Zielona
Góra ul. Aliny 17
tel. kom. 660768
072
j_tchorzewska@w
p.pl
Joanna
Tchórzewska
25
65-001 Zielona
Góra ul. Kņpielowa
7
tel. kom.
604 465 608
w_malgonia@wp.
pl
Małgorzata
Kasperowicz
20
9014-67/07
9014-68/07
9014-69/07
9014-70/07
9014-71/07
9014-72/07
9014-73/07
01.10.
2007
Placówka opiek.
–wychowawcza
„Tęczowa
Przystań”
01.10.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
11.10.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
nr 6
„Na Piaskach”
11.10.20
07
11.10.
2007
11.10.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
ŋwietlica nr 13
„Promyk dnia”
Placówka opiek.
–wychowawcza.
ŋwietlica nr 5
„Słoneczna”
Placówka opiek.
–wychowawcza.
ŋwietlica nr 7
„Czereśniowa”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Chodkiewicza
20
tel. 095-7 201 475
Małgorzata
Leciejewska
30
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Osadnicza 3
tel. 095-7 201 475
/biuro stowarzyszenia/
Anna Brodnicka
30
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Słoneczna 63
tel. 095-7 201 475
Ewa
StrzyŐykowska
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. CzereŌniowa 15
tel. 095-7 201 475
/biuro stowarzy-
Ewa Forstner
30
30
Towarzystwo Przyjaciół Dzieci
Oddział Okrňgowy
w Gorzowie Wlkp.
ul. Borowskiego 31
Caritas Diecezji
Z- Gorzowskiej
Sekcja POMOC, PZC
przy Parafii pw.
NajŌwiňtszego Serca
Pana Jezusa
w Wicinie
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC, PZC
przy Parafii pw. ŋw.
Stanisława Kostki
w Ogardach
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. ŋw. Jana
Chrzciciela w Dzietrzychowicach
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. Matki Boskiej
WspomoŐenia Wiernych w Starym
Kisielinie
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. PodwyŐszenia
KrzyŐa ŋwiňtego
w Zielonej Górze
Caritas Diecezji
Z-Gorzowskiej
Sekcja POMOC,
Parafialny Zespół
pw. Matki BoŐej
Nieustajņcej Pomocy
w Zielonej Górze
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63
66-400 Gorzów
Wlkp.,
[email protected]
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63
66-400 Gorzów
Wlkp.,
[email protected]
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63
66-400 Gorzów
Wlkp.,
[email protected]
7225-440 B. Klimanowska
605-837-623
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63
66-400 Gorzów
Zawieszenie
działalnoŌci
od dnia 4-032010r.
Zmiana kierownika, (od
26-04-2011r.)
zmiana liczby
miejsc, nazwy
placówki
od 4-03-2010r.
Zmiana kierownika od 403-2010r.,
kolejna zmiana od 23-042010r.
Zmiana kierownika:
Zmiana liczby
miejsc od 403-2010r.
WykreŌlenie z
dniem 26-04-
Dziennik Urzňdowy
– 6919 –
Poz. 1394
szenia/
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
9014-74/07
9014-75/07
9014-76/07
9014-77/07
9014-81/07
9014-82/07
9014-83/07
9014-84/07
9014-85/07
9014-86/07
11.10.
2007
Placówka opiek.
–wychowawcza.
ŋwietlica nr 10
„Stokrotka”
11.10.
2007
Placówka opiek.
–wychowawcza.
ŋwietlica nr 1
„Jedyna”
11.10.
2007
Placówka opiek.
–wychowawcza.
ŋwietlica nr 8
„Gong”
28.01.
2008
ŋwietlica OpiekuŊczo – Wychowawcza PCK
„Kropelki”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
/zmiana od
14.04.2008/
14.11.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Złote Serca”
14.11.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Pod Słoneczkiem”
Wsparcia
dziennego
16.11.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Pod Lasem”
Wsparcia
dziennego
16.11.
2007
16.11.
2007
22.11.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Barka”
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Promyczki
Maryi”
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Gwiazdeczka”
specjalistyczna
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Armii Ludowej
23A
tel. 095-7 201 475
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Obotrycka 10
tel. 095-7 201 475
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Sportowa 7
tel. 095-7 201 475
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Chrobrego 28
tel. 095-7 352 492
65-409 Zielona
Góra
ul. Moniuszki 35
tel. Fax 068 325 70
99
/biuro stowarzyszenia/ kom. 502
068 385
65-119 Zielona
Góra ul. Spawaczy
3d
przy SP Nr 11
tel. 505 854 288
[email protected]
opiekuŊcza
Marzena
KňpiŊska
Izabela
ChiloŊska
30
20
30
Monika
Knast
20
Grzegorz
Witkowski
25
Dawid
Juszczyszyn
24
66-130 Bojadła
Bełcze 31
Tel. 068 352 33 47
Halina
KaczyŊska
25
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. ŏeromskiego 22
tel. 095 7228461
e-mail
[email protected]
Ewa Wysocka
25
Izabela
Tłuczek –
Zajņc
25
Anna Karpezo
25
67-106 OtyŊ
ul. Moniuszki 4
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
Janina
Derkacz
68-300 Lubsko
Tuchola 1g
Tel. 068/3244330
Wlkp.,
[email protected]
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63
66-400 Gorzów
Wlkp.,
[email protected]
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63
66-400 Gorzów
Wlkp.,
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
66-400 Gorzów
Wlkp., ul. Słoneczna
63
[email protected]
PCK Lubuski Zarzņd
Okrňgowy
ul. JednoŌci 22B
PCK Zarzņd Rejonowy
ul. Chrobrego 28/6
tel. 095-7 352 492
2011
Zmiana liczby
miejsc i
kierownika
od 4-03-2010r.
Polski Komitet
Pomocy Społecznej,
ul. Moniuszki 35,
Stowarzyszenie Brat
Albert Chmielowski
ul. ōródlana 33
Tel. Fax 068 320-3855
698-628-576
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. Ōw Teresy
ul. KoŌcielna 37,66130 Bojadła
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. NMP Królowej
Polski ul. ŏeromskiego 22; 66-400 Gorzów Wlkp. tel. 095
7228461
e-mail
[email protected]
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. PodwyŐszenia
KrzyŐa ŋw. w Otyniu
ul. Moniuszki 4, 67106 OtyŊ
tel. 068/355-02-18
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej sekcja
POMOC
Zmiana podmiotu
prowadzņceg
o od 19-042011
Zawieszenie
działalnoŌci
od dnia 4-032010r.
Dziennik Urzňdowy
65
66
67
68
69
70
71
72
73
9014-87/07
9014-88/07
9014-89/07
9014-90/08
901491/08
9014-92/08
9014-93/08
9014-94/08
9014-95/08
– 6920 –
10.01.
2008
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Mały Zakątek
Nieba”
Wsparcia
dziennego
11.12.
2007
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Wiewiórka”
Wsparcia
dziennego
5.12.
2007
Placówka opiek.
– wychowawcza
Ōwietlica Ōrodowiskowa
17.12.
2007
Placówka opiek.
– wychowawcza
OŌr. Socjoterapeut.
„Gniazdo”
03.04.
2008
Klub MłodzieŐowy „Alternatywa Młodych ”
przy parafii p.w.
Miłosierdzia
BoŐego
w Zielonej
Górze
25.03.
2008
Klub MłodzieŐowy „Alter
Ego”
przy parafii p.w.
ŋw. Jadwigi
w Zielonej
Górze
19.02.
2008
ŋwietlica
przy parafii
pw. ŋw. Teresy
w Bojadłach
24.12.
2007
29.01.
2008
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
MłodzieŐowy
Klub Arka
Katolickiego
Stowarzyszenia
MłodzieŐy
Diecezji Ziel. –
Gorzowskiej
specjalistyczna
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
Jadwiga
Wilczewska
25
Paulina
Grzesiowska-Nowak
20
Urszula
Szadyko
40
65-540 Zielona
Góra
Sikorskiego 24
Tel. 692-305-265
Justyna
Ryszewska
20
65- 001 Zielona
Góra.
ul. Osiedle Kaszubskie 7
tel. 662 047 327
email szaczek@caritas
.pl
Stanisław
ŏaczek
30
65- 001 Zielona
Góra.
ul. KoŌcielna 6
tel. 604 450 956
email – [email protected]
Michał
WoŎny
30
Halina
Borysowska
- KaczyŊska
25
Krystyna
Frankowska
25
Renata
Marek
34
ul Szkolna 43a,
68-100 ŏagaŊ
Ul. Francuska
68-018 Zielona
Góra
tel. 068/325-38-12
fax 068/327-18-66
Bobrówko
66-130 Bojadła
ul Sulechowska 39
Tel. 068 352 33 36
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
Poz. 1394
68-300 Lubsko
ul. Szkolna 1
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
65- 001 Zielona
Góra.
ul. Plac Matejki 2a
tel. 507 158 481
Parafialny Zespół
p.w. NajŌwiňtszego
Serca Pana Jezusa
w Wicinie Wicina 31,
68-320 JasieŊ ŏarski
gm. Lubsko
tel. 068/3710478,
502299058
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. Ōw. Józefa
w ŏaganiu;
ul. Szkolna 43a 68100 ŏagaŊ
Tel. 68/377-27-77
Polski Czerwony
KrzyŐ
ul. JednoŌci 22b65018 Zielona Góra
tel. 068/ 325-38-12
fax 068/ 327-18-66
OŌrodek Wspierania
Rodziny przy PZ
Caritas w Bobrówku
ul. Wesoła 1, 66-510
Bobrówko
gm. Strzelce Kraj.
Stowarzyszenie
Pracownia
„Damy Radň”
ul. Sikorskiego 24
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC 65-064
Zielona Góra ul.
KoŌcielna 6
tel. 068 324 43 30
wew. 27
e- mail: [email protected]
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC 65-064
Zielona Góra
ul. KoŌcielna 6
tel. 068 324 43 30
wew. 27
e- mail: [email protected]
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. ŋw. Teresy
w Bojadłach
ul. KoŌcielna 3766130 Bojadła
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. NSPJ w Lubsku
68-300 Lubsko, tel.
510230777
Katolickie Stowarzyszenie MłodzieŐy
Diecezji Zielonogórsko – Gorzowskiej
ul. Aliny 7 tel.
068 320 72 96 ;
507 158 481
e- mail:
9014- 91/08
Dziennik Urzňdowy
74
9014-96/08
75
9014-97/08
76
9014-98/08
77
9014-99/08
9014100/08
78
9014101/08
79
9014102/08
80
81
82
10
3
10
4
9014-15/09
9014104/08
28.01.
008
ŋwietlica MłodzieŐowa
„Gniazdo”
PTZN
08.02.
2008
ŋwietlica Stowarzyszenia
Rodzin Katolickich przy parafii
pw. ŋw. Antoniego i Stanisława
19.02.
2008
21.03.
2008
25.03.
2008
17.04.
2008
19.06.
2008
19.02.
2009
27.11.
2008
ŋwietlica
przy parafii
p.w. NSPJ
w Wicinie
ŋwietlica OpiekuŊczo – Wychowawcza
„Perełki”
ŋwietlica
przy parafii
p.w. Ōw. Anny
w Jordanowie
ŋwietlica Ōrodowiskowa
„Arka” Zboru
KoŌcioła ChrzeŌcijan Baptystów
w Gorzowie
Wlkp.
WincentyŊski
OŌrodek Dzieci
i MłodzieŐy
„Nadzieja 2000”
ŋwietlica OpiekuŊczo – Wychowawcza
„Aniołkowo”
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
wsparcia dziennego
– 6921 –
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Bohaterów
Westerplatte 10
tel. 095 723 19 99
694-482-891
e- mail:
[email protected]
m.pl
66-400 Gorzów
Wlkp.
Plac Staromiejski
1
Tel. 601 204 380
E-mail
[email protected]
68-300 Lubsko
Tuchola 1g
Tel. 604 08 30 35
Poz. 1394
Marzena
Janulewicz
30
Maria Głatka
20
Bogusława
Wilk
25
Katarzyna
Piwowarczyk
20
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
67-100 Nowa Sól
ul. Moniuszki 3
tel. 068 387 30 13
[email protected]
66-200 ŋwiebodzin
Jordanowo 2
Tel. 068/ 381 10 76
604 0830385
Mirosława
Siuda
20
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Kos. GdyŊskich
64
tel.095/375 22 41
email: [email protected]
Ewa KamiŊska - Dņbrowska
40
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. Warszawska 51
tel. 095-7322-692
Sebastian
Jacheń
25
Emilia
Tomczak
30
GraŐyna
Frņckowiak
25
66-100 Sulechów
Plac KoŌcielny 4
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
specjalistyczna
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. MoŌcickiego 5
tel. 095-7320-818
[email protected]
l
Oddział Terenowy
Polskiego Towarzystwa Zapobiegania
Narkomanii 66-400
Gorzów Wlkp.
ul. Okrzei 42 tel.
095 723 19 99
[email protected].
pl
Stowarzyszenia
Rodzin Katolickich
Diecezji Zielonogórsko – Gorzowskiej
w Gorzowie Wlkp.
Koło przy parafii pw.
ŋw. Antoniego
i Stanisława ul. Plac
Staromiejski 1
Tel. 601 204 380
E-mail [email protected]
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. NSPJ w Wicinie
Wicina 31
68-320 JasieŊ ŏarski
tel. 068 – 371 04 78,
Tel. kom. 602 85 13
31
Zawieszenie
działalnoŌci
od dnia 4-032010r.
PCK Lubuski Zarzņd
Okrňgowy
ul. JednoŌci 22B
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. Ōw.Anny
w Jordanowie
Tel.068/ 381 10 76
Tel. kom.
606 344 212
Zbór KoŌcioła ChrzeŌcijan Baptystów
w Gorzowie Wlkp. ul.
Kosynierów GdyŊskich 64
tel. ul. Kos. GdyŊskich 64
tel.095/375 22 41
email: [email protected]
Stowarzyszenie
Miłosierdzia Ōw.
Wincentego ` a Paulo
AIC Polska z siedzibņ
w Warszawie Oddział Terenowy
w Gorzowie Wlkp.
ul. Warszawska 51
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. PodwyŐszenia
ŋwiňtego KrzyŐa
w Sulechowie
Tel.068/ 385 26 20
Polskie Towarzystwo
Walki z Kalectwem
Oddział w Gorzowie
Wlkp. ul. Kosynierów
GdyŊskich 81 tel. 095
Wyrejestrowana z dniem
18-11-2008r.
Zawieszenie
działalnoŌci
Ōwietlicy od
16-09-2010r.
Dziennik Urzňdowy
83
84
85
86
10
5
10
6
10
7
10
8
9014105/2008
9014106/2008
9014-11/09
9014-12/09
25.11.
2008
08.01.
2009
02.02.
2009
09.02.
2009
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
wsparcia dziennego
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
pn.”Inicjatyfka”
– wyspa inicjatyw
„Siedlice”
ŋwietlica „StaŌ”
– 6922 –
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
68-100 ŏagaŊ
ul. Pstrowskiego 3
tel. 068 478-1454/55
Poz. 1394
Anna
Pudełko
20
65-048 Zielona
Góra
Aleja NiepodległoŌci 22
Karolina
Szymków
20
66-400 Gorzów
Wlkp.
ul. StraŐacka 36
095/ 723 93 64
Anna DziubiŊska
30
BoŐena
CzapiŊska
20
Maria
Kolanko
30
69-220 OŌno
Lubuskie ul. RóŐana 6
Arleta
SierŐant
29
66-440 Skwierzyna
Ul. Mickiewicza 1
Agnieszka
Kownacka
30
Ul. Stilonowa 7/2
66-400 Gorzów
Wlkp.
Dagmara
Barna
12
66-100 Sulechów
Ul. OdrzaŊska 63
opiekuŊcza
87
88
10
9
11
1
9014-13/09
9014-1-4
/09
09.02.
2009
06.05.
2009
ŋwietlica profilaktyczno –
wychowawcza
ŋwietlica profilaktyczno –
wychowawcza
Wsparcia
dziennego
66-630 Bytnica
38a
opiekuŊcza
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
89
11
4
9014-15/09
3-072009
ŋwietlica Ōrodowiskowa „U
Kubusia Puchatka”
90
11
5
9014-16/09
30-092009
„Kłosek”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
67-100 Nowa Sól
Ul. Piłsudskiego 14
Tomasz
Grabiec
20
Wsparcia
dziennego
Specjalistyczna
66-120 Kargowa
Ul. Browarna 7
Marta
Stoksik
25
91
11
6
9014-17/09
9-102009
ŋwietlica socjoterapeutyczna
przy Parafii p.w.
ŋw. Antoniego
w Nowej Soli
92
11
7
9014-18/09
27-102009
ŋwietlica
„Gniazdo”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
7320818
OŌrodek Pomocy
Społecznej
ul. Pstrowskiego 3
tel/fax 068-478-14 54
Stowarzyszenie
„Inicjatywa”
Aleja NiepodległoŌci
22
KRS 0000255633
Stowarzyszenie
Ochotnicza StraŐ
PoŐarna „Siedlice”
ul. StraŐacka 36
KRS 0000322592
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. .Ōw. Stanisława
w Sulechowie
Tel.604 083 035
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. .ŋw. Apostołów
Piotra i Pawła
w Bytnicy
Tel. 068/ 391 57 15
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
p.w. .ŋw. Jakuba
Apostoła w OŌnie
Lubuskim; tel. 095/
757 57 57
OŌrodek Pomocy
Społecznej ul. Batorego 15, 66-440
Skwierzyna
Stowarzyszenie
Osób Chorych na
Celiakiň i Inne Zespoły Złego Wchłaniania, ul. Chrobrego
28, Gorzów wlkp.
095/7493044
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
pw. ŋw. Antoniego
w Nowej Soli 67-100
Nowa Sól
Ul. Piłsudskiego 14
Gminny OŌrodek
Kultury
Ul. Browarna 7,
66-120 Kargowa
068/3525041
Do 30.06.2009
czynna
2 godz. dziennie
Zmiana na
stanowisku
kierownika od
1-10-09
Dziennik Urzňdowy
– 6923 –
Poz. 1394
93
11
8
9014-19/09
21-122009
MłodzieŐowy
Klub „Arka”
Wsparcia
dziennego
OpiekuŊcza
65-001 Zielona
Góra
Plac Matejki 2a
Renata
Marek
34
94
11
9
9014-110/09
18-012010
Klub Wolontariusza
Wsparcia
dziennego
OpiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp.
Ul. Bohaterów
Westerplatte 10
Jolanta
Serbakowska
20
95
12
0
9014-11/10
23-022010r.
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
pn.”Promyk”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
69-108 Cybinka
Ul. Lwowska 7
Anna Dņbrowska
30
96
12
2
9014-12/10
22-042010
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Metalowiec”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp.
Ul. SzczeciŊska 25
Monika
ŏurawska
20
97
12
4
9014-13/10
18-102010
Placówka
opiekuŊczo –
wychowawcza
„Krasnal”
Wsparcia
dziennego
opiekuŊcza
66-400 Gorzów
Wlkp.
Ul. MłyŊska 3/2
Tel. 501-221-308
Hubert
SoliŊski
20
98
12
8
9014-15/10
OŌrodek
Wsparcia
Dziennego
„Promyk”
Wsparcia
dziennego –
specjalistyczna
68-200 ŏary
Ul. PodchorņŐych
4a
508-955-393
Iwona
Szymczak
30
99
12
9
9014-16/10
29-122010
Placówka
wsparcia dziennego „SMYKI”
Wsparcia
dziennego
OpiekuŊcza
65-204 Zielona
Góra
Ul. Kołłņtaja 12
695-638-372
Edyta Kowalska
25
10
0
13
0
9420.1.1.20
11
11.03.
2011
ŋwietlica ŋrodowiskowa
Wsparcia
dziennego
OpiekuŊcza
Buczyna
66-218 Lubrza
Alicja Ratajczak
698-864-642
25
10
1
13
1
9420.2.201
1
1.03.
2011
Placówka
wsparcia dziennego „Opoka”
Wsparcia
dziennego –
specjalistyczna
66-400 Gorzów
Wlkp.
Ul. CzereŌniowa 15
95 7 22 94 27
95 7 22 91 92
Agnieszka
Piekarz
20
30.05.
2011
ŋwietlica socjoterapeutyczna
Centrum Usług
Socjalnych
OŌrodka Pomocy Społecznej
Wsparcia
dziennego –
opiekuŊcza
Katarzyna
LisieckaJanczura
30
10
2
13
2
9420.6.201
1
Stan na 30-06-2011r.
66-100 Sulechów
Ul. Licealna 18a
68 41 56 358
cus.sulechow@vp.
pl
Katolickie Stowarzyszeni MłodzieŐy
Diecezji Zielonogórsko-Gorzowskiej
Ul. Aliny 7
Tel. 068/453-92-73
Oddział Terenowy
Polskiego Towarzystwa Zapobiegania
Narkomanii
Ul. Okrzei 42
Gmina Cybinka w
porozumieniu z
Powiatem Słubickim
Ul. Szkolna 5
69-108 Cybinka
sekretariat@ cybinka.pl
Stowarzyszenie
Pomocy BliŎniemu
im. Brata Krystyna,
ul. Słoneczna 63
66-400 Gorzów
Wlkp., [email protected]
Polski Komitet
Pomocy Społecznej
Zarzņd Miejski w
Gorzowie Wlkp.
Ul. MłyŊska 3/2
Tel. 790-263-644
Zarzņd Miejski
Towarzystwa Przyjaciół Dzieci w ŏarach
Ul. PodchorņŐych 4a
68-200 ŏary
Adres do koresp:
Barbara Litewka –
Prezes Zarzņdu
Ul. Artylerzystów
13/1
68-200 ŏary
Terenowy Komitet
Ochrony Praw Dziecka ul. Piaskowa 9e
Tel. 68/324-49-00
Gmina Lubrza
Ul. ŋwiebodziŊska 68
66-218 Lubrza
Tel. 68/381-13-021
[email protected]
Caritas Diecezji
Zielonogórsko –
Gorzowskiej Sekcja
POMOC
Parafialny Zespół
pw. ŋw. Maksymiliana Kolbe
ul. CzereŌniowa 15
Gmina Sulechów
Ul. Jana Pawła II 52
66-100 Sulechów
68 47 82 244
[email protected]
Dziennik Urzňdowy
– 6924 –
Poz. 1395
1395
13 95
REJESTR
WOJEWODY LUBUSKIEGO
REJESTR WOJEWODY LUBUSKIEGO
JEDNOSTEK SPECJALISTYCZNEGO PORADNICTWA
L
p
Pozycja
w
rejestrze
Numer
zaświadczenia
i data
wpisu
do
rejestru
1.
1
(jeden)
PS.I.AOb
i.
9014-61/10
08.12.20
10 r.
2.
3.
4.
2
(dwa)
3
(trzy)
4
(cztery)
PS-I.
9420.6.1.
2011.W
Mik
PS-I.
9420.6.8.
2011.W
mik
PS-I.
9420.6.1
0.
2011.W
mik
Nazwa
jednostki
świadczącej
specjalistyczne
poradnictwo
OŌrodek
Interwencji
Kryzysowe
Dane teleadresowe jednostki
świadczącej specjalistyczne
poradnictwo
ul. Piaskowa 9E
tel./fax 68 324 49 00;
503 190 032
e-mail:
[email protected]
www.tkopd.pl
Powiatowe
Centrum
Pomocy
Rodzinie
ul. Przemysłowa 2, 66-300
Międzyrzecz; tel.
957428471, fax957428471,email: [email protected];
Powiatowe
Centrum
Pomocy
Rodzinie
ul. Żaków 66200,Świebodzin tel.:
684755353,
e-mail:
[email protected],www.pc
pr.swiebodzin.pl
Punkt
Interwencji
Kryzysowej
ul. Bramkowa 2,
66-200 Świebodzin; tel.:
684756787;
Nazwa i dane teleadresowe organu prowadzącego
jednostkę specjalistycznego poradnictwa
Terenowy Komitet
Ochrony Praw Dziecka
ul. Piaskowa 9E
tel./fax 68 324 49 00;
503 190 032
e-mail:
[email protected]
www: tkopd.pl
Powiat Miňdzyrzecki, ul.
Przemysłowa 2, 66-300
Miňdzyrzecz; tel.
957428410,fax
957428411,e-mail:
[email protected];www.powiatmiedzyrzecki.pl
Starostwo Powiatowe w
ŋwiebodzinie
ul. Kolejowa 2
66-200 ŋwiebodzin,
tel:684755308;fax:68475
5305
[email protected]
n.pl
Powiat ŋwiebodziŊski,
ul. Kolejowa 2, 66-200
ŋwiebodzin,
tel:684755308;fax:68475
5305, e-mail:
starostwo@powiatswiebodzi
n.pl;
www.swiebodzin.pl,
Gmina ŋwiebodzin, ul.
Rynkowa
2,tel:684750880,
fax:683823007,
e- mail:
pocztaum.swiebodzin.pl,
www.swiebodzin.eu
Imię
i nazwi
sko
kierownika/
osoby
odpowiedzialnej
za
bieżącą
działalność
jednostki
Stanisła
wa
Grabowska
ElŐbieta
Ostaszewska
Ludmił
a Janik
Ludmił
a Janik,
Robert
Brzóska
Uwagi
Zakres świadczonego poradnictwa/
liczba godzin w tygodniu
prawne
psychologiczne
rodzinne
inne (jakie)
10
pn., czw.,
pt. –
indywidualne;
wt. grupowe
Ōred. 15
godz./mi
es.
zgodnie
z umówieniami
całodobowy
telefon
zaufania
na
poradnictwo
przeznaczono 3
przygotowane i
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenia
4 godz.
w kaŐdy
piņtek
tygodnia
-
25godz.
w kaŐdy
poniedziałek i
czwartek,
od 8001400, w
pozostałe dni
tygodnia
po
wczeŌniejszym
uzgodnieniu
tel. bņdŎ
osobistym.
4 godz.
Psychoterapia.
W kaŐdy
poniedziałek
tygodnia,
lub w
miejscowoŌci zamieszkami osoby
zgłaszajņcej
problem
na
poradnictwo
przeznaczono 1
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenie
-
4 godz.
Wg
potrzeb
zgłaszajņcych siň
na tel. po
wczeŌniejszym
umówieniu
-
na
poradnictwo
przeznaczono 1
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenie
6
wt., czw.
.00
16 –
18.00;
pt. 13.30 –
15.30
2h
Czwartek,
1600-1800
3 godz.
ŋroda,
1600-1900
-
-
Pedagogiczne,2godz
Poniedziałek,
1600-1800
Socjalne,
2 godz.
Wtorek,
1515-1715
Terapia
uzalwŐnieŊ,3
godz.,
Czwartek,1600-1900
na
poradnictwo
przeznaczono 1
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenie
Data
wykreślenia
z
Rejestru
Dziennik Urzňdowy
5.
6.
7.
8.
9.
1
0
1
1.
5
(piňń)
6
(szeŌń)
7
(siedem)
4h
ŋroda
0012 1600
Poniedziałek
730-1730,
Wtorek
730-1730,
ŋroda 7301700 ,
Czwartek
730-1700 ,
Piņtek 7301530
-
10 h
wg.
indywidu
alnych
ustaleŊ z
klientem
-
OŌrodek
Wsparcia
Rodziny
ul. Kazimierza Wielkiego
42,66-400 Gorzów Wlkp.,
tel.: 957201642, fax.:
957231458 ,
PS-I.
9420.6.2.
2011.W
Mik
OŌrodek
AdopcyjnoOpiekuŊczy
ul. Kazimierza Wielkiego
42,66-400 Gorzów Wlkp.,
tel.: 957213191, fax.:
957213191 ,
e-mail: [email protected],
www.oaogorzow.iq.pl
Miasto Gorzów
ul. Sikorskiego 3-4. 66400 Gorzów Wlkp.
tel.:957355500,
fax:957355670,
e- mail:
[email protected]
www.bip.gorzow.pl
Tomasz
Taupa
-
10h,
wg.
indywidualnych
ustaleŊ z
klientem
PS-I.
9420.6.7.
2011.W
Mik
OŌrodek
Interwencji
Kryzysowej
Ul. Okrzei 39. 66-400
gorzów Wlkp., tel.;
957214215, fax:957214679,
www.oik.pl
Miasto Gorzów
tel.:957355500,
fax:957355670,
e- mail:
[email protected]
www.bip.gorzow.pl
Jolanta
Szynkarczuk
-
całodobowo
całodobowo
interwencja
kryzysowa całodobowo
1 h, Ōroda
1300-1400
17,5
godziny,
Poniedziałek
1230-1530,
Wtorek
1215-1615,
ŋroda
1330-1515,
Czwartek
730-1230,
Piņtek 7301130
-
-
PS-I.
9420.6.5.
2011.W
Mik
PS-I.
9420.6.3.
2011.W
Mik
9
(dziewiňń)
PS-I.
9420.6.6.
2011.W
Mik
Specjalistyczny
OŌrodek
Wsparcia
dla ofiar
przemocy w
rodzinie
ul. Okrzei 39. 66-400 Gorzów Wlkp., Tel.;
957214160, fax:57214160, email: [email protected],
www.sow.com.pl
10(dziesi
ňń)
PS-I.
9420.6.9.
2011.W
Mik
Powiatowe
Centrum
Pomocy
Rodzinie
ul. Sienkiewicza 28. 69-100
Słubice, tel: 957582140, fax;
957582140, e-mail: [email protected],
www.centrumslubice.pl
11(jeden
aŌcie)
Poz. 1395
Miasto Gorzów
tel.:957355500,
fax:957355670,
e- mail:
[email protected]
.bip.gorzow.pl
Gorzowskie
Centrum
Pomocy
Rodzinie
i Polityki
Społrcznej
8
(osiem)
– 6925 –
PS-I.
9420.6.1
1.
2011.W
Mik
Powiatowe
Centrum
Pomocy
Rodzinie
ul. Walczaka 42, 66-400
Gorzów Wlkp.,Tel;957339260, fax
957339287,
e-mail; [email protected],
www.gcprips.bip.gorzow.pl
Miasto Gorzów
tel.:957355500,
fax:957355670,
e- mail:
[email protected]
www.bip.gorzow.pl
Miasto Gorzów
tel.:957355500,
fax:957355670,
e- mail:
[email protected]
www.bip.gorzow.pl
ul. Piastów 10B,
66-600 Krosno Odrzańskie,
tel./fax:6830202,
Stan na dzieŊ 27 czerwca 2011r.
Powiat ŋłubicki,
ul. Piłsudskiego 20, 69100 Słubice
tel./fax:95 759 20 10/11
Powiat kroŌnieŊski, ul.
Piastów 10B, 66-600
Krosno OdrzaŊskie,
tel.fax:683830211/68383
0236,
e-mail:
[email protected]
www.pow.krosnoodrz.pl
Beata
Wykrzykacz
Barbara
SteblinKamiŊs
ka
40h
Rodzinne,
Edyta
WakuliczDuszczak
4h
wg.
indywidualnych
ustaleŊ z
klientem
8h
wg.
indywidualnych
ustaleŊ z
klientem
-
Pedagogiczne- 8 h wg.
indywidualnych ustaleŊ
z klientem.
Socjalne 20
h, wg.
indywidualnych ustaleŊ
z klientem
Jakub
Piosik
4h
Piņtek
wg.
indywidualnych
ustaleŊ z
klientem
4h
Czwartek
1600-1800,
Piņtek
1100-1300
-
-
Zofia
Mielcarek
5h
Krosno
Odrz.
wtorek
15301800
Gubin
Ōroda
15301800
2h
w domach
klienta,
po
umówieniu tel.;
5h
Krosno
Odrz.Ōroda
15301800
Gubin
piņtek
15301800
-
na
poradnictwo
przeznaczono 4
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenia
na
poradnictwo
przeznaczono 2
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenia,
na
poradnictwo
przeznaczono 1
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenie,
salň
szkoleniowņ,
pokój
interwentów
na
poradnictwo
przeznaczono 2
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenia,
przy ul.
Drzymały
10 i ul.
Jagiełły 7
na
poradnictwo
przeznaczono 2
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenia,
na
poradnictwo
przeznaczono 2
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenia,
na
poradnictwo
przeznaczono 1
dobrze
wyposaŐone
pomieszczenie;
Dziennik Urzňdowy
– 6926 –
Poz. 1395
REJESTR WOJEWODY LUBUSKIEGO
PLACÓWEK ZAPEWNIAJĄCYCH MIEJSCA NOCLEGOWE
Liczba
miejsc
noclegowych
Lp
.
1.
Pozycja
w
rejestrze
1
(jeden)
Numer
zaświadczenia
i data wpisu
do rejestru
PS.I.AObi.
9014-5-1/10
Nazwa
placówki
Noclegownia
04.11.2010r.
2.
2
(dwa)
PS.I.AObi.
9014-5-2/10
04.11.2010 r.
3.
3
(trzy)
PS.I.AObi.
9014-5-3/10
04.11.2010 r.
4.
4
(cztery)
PS.I.AObi.
9014-5-4/10
08.12.2010 r.
Schronisko
– Dom im.
ŋw. Brata
Alberta
Dane teleadresowe
organu prowadzącego
Koło Gorzowskie
Towarzystwa
Pomocy im. ŋw.
Brata Alberta
ul. StraŐacka 66, 66400 Gorzów Wlkp.
tel./fax 95 7239 747
www: bratalbert.net
Koło Gorzowskie
Towarzystwa
Pomocy im. ŋw.
Brata Alberta
tel./fax 95 7239 747
www: bratalbert.net
Dane
teleadresowe
placówki
tel./fax
95 7239 747
www: bratalbert.net
tel./fax
95 7239 747
www: bratalbert.net
Mieszkania
Treningowe
Koło Gorzowskie
Towarzystwa
Pomocy im. ŋw.
Brata Alberta
tel./fax 95 7239 747
www: bratalbert.net
tel./fax
95 7239 747
www: bratalbert.net
OŌrodek
Interwencji
Kryzysowej
z miejscami hostelowymi
Terenowy Komitet
Ochrony Praw
Dziecka
ul. Piaskowa 9E
tel./fax 68 324 49 00;
503 190 032
e-mail:
[email protected].
pl
www: tkopd.pl
Terenowy Komitet
Ochrony Praw
Dziecka
ul. Piaskowa 9E
tel./fax 68 324 49 00;
503 190 032
e-mail:
[email protected].
pl
www: tkopd.pl
Imię
i nazwisko
kierownika/
osoby
odpowiedzialnej za
bieżącą
działalność
placówki
Sylwia
KrasiŊska
Sylwia
KrasiŊska
Sylwia
KrasiŊska
Stanisława
Grabowska
w tym,
całodobowych
14
34
7
22
0
Przeznaczenie miejsc
noclegowych
-tylko
mňŐczyŎni
-osoby
bezdomne
-osoby
znajdujņce
siň w kryzysowej
sytuacji
34
tylko mňŐczyŎni
-osoby
bezdomne
-osoby
znajdujņce
siň w kryzysowej
sytuacji
7
tylko mňŐczyŎni
-osoby
bezdomne
-osoby
znajdujņce
siň w kryzysowej
sytuacji
22
Tylko kobiety/kobiety w
ciņŐy lub z
małoletnimi
dzieńmi
-osoby
bezdomne
-ofiary
przemocy w
rodzinie
-osoby
znajdujņce
siň w sytuacji
kryzysowej
Oferta
placówki
Inne ważne
informacje
-1 posiłek
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
higieny osobistej, odzieŐy
-wsparcie
duchowe,
poradnictwo,
praca socjalna
-3 posiłki
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
-wsparcie
duchowe,
poradnictwo,
praca socjalna
-3 posiłki
-moŐliwoŌń
samodzielnego
przygotowywania posiłków
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
-wsparcie
duchowe,
poradnictwo,
praca socjalna
-moŐliwoŌń
samodzielnego
przygotowywania posiłków
-w ramach
potrzeb artykuły spoŐywcze
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
-wsparcie
duchowe,
poradnictwo
prawne,
psychologiczne, pomoc
medyczna,
praca socjalna,
działalnoŌń
kulturalna;
Rejonizacja
ze wzglňdu
na miejsce
zamieszkania klienta;
Czynna w
godz. od
19.00 do
08.00
Rejonizacja
ze wzglňdu
na miejsce
zamieszkania klienta
Rejonizacja
ze wzglňdu
na miejsce
Rejonizacja
ze wzglňdu
na miejsce
(od tej
zasady
stosowane
sņ odstňpstwa)
Data
wykreślenia z
Rejestru
Dziennik Urzňdowy
5.
6.
7.
8.
9.
5
(piňń)
6
(szeŌń)
7
(siedem)
8
(osiem)
9
(dziewiňń)
PS.I.TOzi.90
14-5-5/10
PSI.9420.5.1.
2011.WMik
PS-I.9420.5.
6.2011.WMi
k
PSI.9420.5.2.
2011.WMik
PSI.9420.5.9.
2011.WMik
Fundacja
Dom
Wspólnoty
„Barka” z
miejscami
noclegowymi
OŌrodek
Interwencji
Kryzysowej
Noclegownia im. Ojca
Stefana
Modesta
Glorieux
Noclegownia
OŌrodek
Interwencji
Kryzysowej
Fundacja Dom Wspólnoty „Barka”, ul.
Chrobrego 10,
tel/fax957620780,
Powiatowe Centrum
Pomocy Rodzinie, ul.
Przemysłowa 2, 66-300
Miňdzyrzecz, tel./fax
957428471; 957428471,
www.miedzyrzecz.pcpr
.bip.net.pl
Miasto Zielona Góra,
ul. Podgórna 22, 65424 Zielona Góra
tel./fax
684564100;
684564155
e-mail:
urzņ[email protected]
nagora.pl
www.zielonagora.pl
Miejski OŌrodek
Pomocy Społecznej, ul
Muzealna 46,67-100
Nowa Sól;
tel./fax684582500;6845
82508;
Miasto Gorzów, ul.
Sikorskiego 3-4, 66-400
Gorzów Wlkp.
tel./fax
957355500/957355670
e-mail:
[email protected];
www.bip.gorzow.pl
– 6927 –
Fundacja Dom Wspólnoty
„Barka”, ul. Chrobrego 10,
tel/fax957620780
OŌrodek Interwencji
Kryzysowej, ul. Pamiņtkowa 17, 66-300 Miňdzyrzecz
tel./fax
957428471; 957428471,
www.miedzyrzecz.pcpr.bip.
net.pl
Noclegownia Dla Bezdomnych Osób im. Ojca Stefana Modesta Glorieux, ul.
Gen. Józefa Bema38, 65170 Zielona Góra
tel./fax
683241598
www.noclegownia.zgora.pl
Noclegownia, ul. Staszica
2,67-100 Nowa Sól tel./fax
683562731
e-mail:-
kryzysowej, ul. Okrzei 39,
tel./fax
957214215/957214679
email:[email protected]
www.oik.pl
Poz. 1395
Cezary
Rak
ElŐbieta
Ostaszewska
Hanna
Kielich
GraŐyna
Wlazły
Jolanta
Szynkarczuk
32
10
104
30
15
32
kobiety i
mňŐczyzni
-osoby
bezdomne,
-ofiary
przemocy w
rodzinie
-osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej;
4 posiłki
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci,
-udzielanie
wsparcia
duchowego,
poradnictwo,
praca socjalna,
Inne:
-grupa AA,
-grupa wsparcia dla uzaleŐnionych;
10
Tylko
kobiety/kobiety w
ciņŐy lub z
małoletnimi
dzieńmi
-ofiary
przemocy w
rodzinie
-osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej
moŐliwoŌń
samodzielnego przygotowywania
posiłków
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci,
-udzielanie
wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
kobiety i
mňŐczyzni
-osoby
bezdomne
moŐliwoŌń
posiłków
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
higieny
osobistej,
odzieŐy
-udzielanie
wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
0
0
15
kobiety i
mňŐczyzni
-osoby
bezdomne
moŐliwoŌń
posiłków
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
higieny
osobistej,
odzieŐy;
osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej
moŐliwoŌń
posiłków,
- udzielanie
wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna,
-interwencja
kryzysowa;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Czynna
od mca
1.0431.05
od
1800-800
od mca
1.06.30.09.
od
2100-700
od mca
1.1030.11.
od
1800800,
od mca
1.1231.03.
od 16001000
Obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Dziennik Urzňdowy
10
.
11
.
12
.
13
.
14
.
15
10
(dziesiňń)
11
(jedenaŌcie)
12
(dwanaŌcie)
13
(trzynaŌcie)
14
(czternaŌcie)
15
(piňtnaŌcie)
PS-I.9420.5.
3.2011.WMi
k
PSI.9420.5.9.
2011.WMik
PSI.9420.5.7
2011.WMik
PSI.9420.5.8
2011.WMik
PSI.9420.5.5.
2011.WMik
PSI.9420.5.10.
2011.WMik
Specjalistyczny
OŌrodek
Wsparcia
dla ofiar
przemocy w
rodzinie
Mieszkanie
Chronione
Mieszkanie
Chronione
Mieszkanie
Chronione
OŌrodek
Interwencji
Kryzysowej
Dom
Samotnej
Matki
Miasto Gorzów, ul.
Sikorskiego 3-4, 66-400
Gorzów Wlkp.
tel./fax
957355500/957355670
e-mail:
[email protected];
www.bip.gorzow.pl
Terenowy Komitet
ul. Piaskowa 9E
tel./fax 68 324 49 00;
e-mail:
[email protected]
www: tkopd.pl
Terenowy Komitet
ul. Piaskowa 9E
tel./fax68 324 49 00;
e-mail:
[email protected]
www. tkopd.pl
Terenowy Komitet
ul. Piaskowa 9E
tel./fax68 324 49 00;
e-mail:
[email protected]
www.tkopd.pl
Powiatowe Centrum
Sienkiewicza 28, 69100 Słubice
tel./fax957582140,
e-mail:
[email protected]
www.centrumslub
ice.pl
Koło ŏarskie Towarzystwa Pomocy im. ŋw.
Brata Alberta, ul. ŋw.
Brata Alberta 4, 68-200
ŏary,
tel./fax683743958
e-mail:
[email protected]
www.bratalbert.zary.pl
– 6928 –
Specjalistyczny OŌrodek
Wsparcia
dla ofiar przemocy w
rodzinie, ul. Okrzei 39, 66400 Gorzów Wlkp.,
tel./fax 957214160
email:[email protected]
m.pl
www.sow.com.pl
Mieszkanie Chronione, ul.
Bema 42/2, 65-001 Zielona
Góra
Spawaczy 7/6, 65-001
Zielona Góra
Kingi 4/1, 65-001 Zielona
Góra
Kryzysowej, ul. Lwowska 7,
69-108 Cybinka
tel./fax95758210,
email:info@centrumslubice.
pl
www.centrumslbice.pl
Dom Samotnej Matki , ul.
ŋw. Brata Alberta 4, 68-200
ŏary,
tel/fax683743958
www.bratalbert.zary.pl
Poz. 1395
Edyta
WakuliczDuszczak
Stanisława
Grabowska,
ElŐbieta
Włodek
Stanisława
Grabowska,
ElŐbieta
Włodek
Stanisława
Grabowska,
ElŐbieta
Włodek
Jakub
Piosik
Dorota
Ławniczak
20
5
3
5
10
30
20
Ofiary
przemocy w
rodzinie;
5
Tylko
kobiety/kobiety w
ciņŐy lub z
małoletnimi
dzieńmi
-ofiary
przemocy w
rodzinie
-osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej;
3
Tylko
kobiety/kobiety w
ciņŐy lub z
małoletnimi
dzieńmi
-ofiary
przemocy w
rodzinie
-osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej;
5
Tylko
kobiety/kobiety w
ciņŐy lub z
małoletnimi
dzieńmi
-ofiary
przemocy w
rodzinie
-osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej;
10
Tylko
kobiety/kobiety w
ciņŐy lub z
małoletnimi
dzieńmi
-ofiary
przemocy w
rodzinie,
-osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej;
30
Tylko
kobiety/kobiety w
ciņŐy lub z
małoletnimi
dzieńmi
-ofiary
przemocy w
rodzinie;
moŐliwoŌń
posiłków
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
higieny
osobistej,
odzieŐy
-udzielanie
wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
moŐliwoŌń
posiłków,
-wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
moŐliwoŌń
posiłków
-wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
moŐliwoŌń
posiłków,
-wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
moŐliwoŌń
posiłków
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
higieny
osobistej,
odzieŐy,
-udzielanie
wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna
moŐliwoŌń
posiłków
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
higieny
osobistej,
odzieŐy,
-udzielanie
wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Nie
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Dziennik Urzňdowy
16
.
17
16
(szesnaŌcie)
17
(siedemnaŌcie)
PSI.9420.5.11.
2011.WMik
PSI.9420.5.12.
2011.WMik
OŌrodek
Interwencji
Kryzysowej
OŌrodek
Interwencji
Kryzysowej
– 6929 –
Powiatowe Centrum
Lipowa18a,
69-200 Sulňcin
tel./fax957550743/9575
50744
e-mail:
[email protected]
www.pcprsulecin.pl
Powiatowe Centrum
Piastów 10B,66-600
Krosno OdrzaŊskie,
tel./fax683830211/6838
30326
e-mail:
[email protected],
www.pow.krosnoodrz.pl
Kryzysowej, ul. Moniuszki
4,69-200 Sulňcin,
tel./fax
tel./fax957550743/95755074
4
e-mail:
[email protected]
www.pcprsulecin.pl
Kryzysowej, ul. Pułaskiego
1, 66-620 Gubin,
tel./fax684522339,e-mail:
[email protected]
Poz. 1395, 1396
Anna
Pokrzywka
Zofia
Mielcarek
6
8
6
8
tylko
kobiety/kobiety w
ciņŐy lub z
małoletnimi
dzieńmi
-ofiary
przemocy w
rodzinie;
-osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej;
moŐliwoŌń
posiłków
-udzielanie
wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
kobiety,
mňŐczyŎni,
-ofiary
przemocy w
rodzinie;
-osoby
znajdujņce
siň w
sytuacji
kryzysowej;
moŐliwoŌń
posiłków
-dostňp do
Ōrodków
czystoŌci, art.
higieny
osobistej,
odzieŐy,
-udzielanie
wsparcia,
poradnictwo,
praca socjalna;
obowiņzuje
rejonizacja
ze
wzglňdu na
miejsce
zamieszkania
klienta;
Stan na dzieŊ 27 czerwca 2011r.
13 95
==================================================================================
1396
13 96
WYROK
WOJEWÓDZKIEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO
W GORZOWIE WIELKOPOLSKIM
SYGN. AKT II SA/GO 126/11
Wojewódzki Sņd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie nastňpujņcym:
Przewodniczņcy
Sňdzia WSA Michał RuszyŊski
(spr.)
Sňdziowie
Sňdzia WSA Maria Bohdanowicz
Sňdzia WSA Marek Szumilas
Protokolant
st. sekr. sņd. Monika Nowak
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 marca
2011r. sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego
w ŏaganiu na uchwałň Rady Miejskiej w Iłowej
z dnia 28 grudnia 2001r. Nr 138/3/XXXI/01 w sprawie
zasad wynajmowania lokali wchodzņcych w skład
mieszkaniowego zasobu gminy
I.
stwierdza niewaŐnoŌń § 2 oraz § 5 ust. 1 zaskarŐonej uchwały,
II. okreŌla, Őe zaskarŐona uchwała, w czňŌci
okreŌlonej w punkcie I wyroku nie podlega
wykonaniu.
rzņdzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591
ze zm.), a takŐe art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy
z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów,
mieszkaniowym zasobie gminy i zmianie Kodeksu
cywilnego (Dz. U. Nr 71, poz. 733), zwanej dalej:
u.o.p.l, ustaliła zasady wynajmowania lokali wchodzņcych w skład mieszkaniowego zasobu gminy.
Uchwała została opublikowana w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego z 2002r. Nr 9,
poz. 99 i weszła w Őycie z dniem 29 stycznia 2002
roku.
Uchwała przewidywała w § 2, iŐ dochód gospodarstwa rodzinnego uzasadniajņcy oddanie w najem
lokalu mieszkalnego na czas nieoznaczony musi
gwarantowań w momencie przydziału mieszkania
płatnoŌń czynszu i nie moŐe byń:
1) niŐszy niŐ 50% i wyŐszy niŐ 100% najniŐszej emerytury w przeliczeniu na jednego członka gospodarstwa rodzinnego wieloosobowego ubiegajņcego siň o najem mieszkania, lub
UZASADNIENIE
2) niŐszy niŐ 75% i wyŐszy niŐ 150% najniŐszej
emerytury w gospodarstwie rodzinnym jednoosobowym.
Uchwałņ z dnia 28 grudnia 2001r. Nr 138/3/XXXI/01
Rada Miejska w Iłowej, działajņc na podstawie
art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samo-
Ponadto Rada uchwaliła w § 5 ust. 1, iŐ o zawarcie
umowy o najem lokali mieszkalnych na czas nieoznaczony mogņ ubiegań siň osoby, które:
Dziennik Urzňdowy
– 6930 –
1) spełniajņ warunek okreŌlony w § 2,
2) zamieszkujņ na terenie Gminy Iłowa co najmniej
przez okres 2 lat,
3) spełniajņ normň zaludnienia w przydzielanym
lokalu mieszkalnym, z zastrzeŐeniem ust. 2,
4) nie posiadajņ tytułu prawnego do lokalu mieszkalnego i nie zrzekli siň w przeciņgu ostatnich
10 lat prawa do tego tytułu oraz w przeciņgu
ostatnich 10 lat nie korzystali z pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego albo
podobnego Ōwiadczenia na podstawie odpowiednich przepisów prawnych lub posiadajņ tytuł prawny do lokalu mieszkalnego, w którym
powierzchnia mieszkalna mieszkania wynosi
poniŐej 5m2 na jednņ osobň lub zamieszkujņ
w lokalu nie spełniajņcego wymogów lokalu
przeznaczonego na stały pobyt ludzi lub nie
nabyli na własnoŌń lokal mieszkalny z zasobu
mieszkaniowego gminy.
Na powyŐszņ uchwałň, w czňŌci obejmujņcej jej § 2
i § 5 ust. 1 pkt 2, skargň do Wojewódzkiego Sņdu
Administracyjnego wniósł Prokurator Rejonowy
w ŏaganiu. ZaskarŐonej uchwale zarzucił istotne
naruszenie prawa – art. 4 ust. 1 i art. 21 ust. 1 pkt 2
i ust. 3 u.o.p.l poprzez ustalenie w § 5 ust. 1 pkt 2, Őe
Rada Miejska w Iłowej, gospodarujņc mieszkaniowym zasobem gminy wynajmuje lokale mieszkaŊcom Gminy Iłowa, którzy zamieszkujņ w granicach
gminy przez okres co najmniej 2 lat – pomimo braku
po stronie rady gminy kompetencji do ustalenia ww.
ograniczenia. Ponadto skarŐņcy podał, iŐ zapis § 2
zaskarŐonej uchwały przekracza upowaŐnienie
ustawowe zawarte w art. 21 ust. 3 pkt 1 u.o.p.l
i wniósł o stwierdzenie niewaŐnoŌci uchwały w zakresie objňtym skargņ.
W uzasadnieniu skargi prokurator podał, iŐ z ww.
zawňŐeniem krňgu adresatów norm prawnych zawartych w kwestionowanym akcie prawnym, jak
równieŐ z ustaleniem minimalnego progu dochodowego uprawniajņcego do ubiegania siň o najem
lokalu na czas nieoznaczony nie moŐna siň zgodziń
bowiem raŐņco naruszajņ one prawo, a w szczególnoŌci art. 4 ust. 1 i art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 u.o.p.l.
Dalej prokurator wskazał, iŐ kompetencjň do uchwalania zasad wynajmowania lokali z gminnego zasobu mieszkaniowego przyznaje radzie gminy art. 21
ust. 1 pkt 2 i ust. 3 u.o.p.l. Ustawodawca w tych
przepisach wymienia przykładowo elementy przedmiotowe zasad, które powinna uregulowań rada
w drodze uchwały. Katalog ten nie wyłņcza jednak
z krňgu osób uprawnionych do ubiegania siň o zawarcie umowy najmu lokalu osób, które nie zamieszkiwały w gminie przez okres 2 lat. Krņg tych
osób został ustalony w samej ustawie z dnia
21 czerwca 2001r.
W odpowiedzi na skargň Rada Miejska w Iłowej
uznała skargň za zasadnņ i wniosła o umorzenie
postňpowania podnoszņc, Őe na mocy uchwały
Nr 31/6/IV/11 z dnia 22 lutego 2011r. treŌń przepisów
uchwały objňtych skargņ prokuratora uległa zmianie
Poz. 1396
poprzez usuniňcie zapisów naruszajņcych przepisy
u.o.p.l.
Na rozprawie prokurator uzupełnił skargň, wnoszņc
o stwierdzenie niewaŐnoŌci całego § 5 ust. 1 zaskarŐonej uchwały a nie jedynie jego pkt 2.
Wojewódzki Sņd Administracyjny zwaŐył, co nastňpuje.
Skarga zasługuje na uwzglňdnienie.
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.
Prawo o ustroju sņdów administracyjnych (Dz. U.
Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sņdy administracyjne
sprawujņ wymiar sprawiedliwoŌci poprzez kontrolň
działalnoŌci administracji publicznej pod wzglňdem
zgodnoŌci z prawem. Zakres kontroli administracji
publicznej obejmuje takŐe orzekanie w sprawach
skarg na akty prawa miejscowego oraz inne akty
organów jednostek samorzņdu terytorialnego (art. 3
§ 1 w zwiņzku z § 2 pkt 5 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postňpowaniu przed sņdami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.),
zwanej dalej. p.p.s.a.
Prokurator Rejonowy w ŏaganiu wniósł skargň
z powołaniem siň na przepis art. 5 ustawy z dnia
20 czerwca 1985r. o prokuraturze (t.j. Dz. U. z 2008r.
Nr 7, poz. 39 ze zm.), zezwalajņcy prokuratorowi
m.in. na wystņpienie do sņdu administracyjnego
o stwierdzenie niewaŐnoŌci niezgodnej z prawem
uchwały organu samorzņdu terytorialnego. Dodatkowo prokuratora nie dotyczy wymóg uprzedniego
wyczerpania Ōrodków zaskarŐenia przed wniesieniem skargi do sņdu administracyjnego, co wynika
z art. 52 § 1 p.p.s.a.
W myŌl art. 147 § 1 p.p.s.a. Wojewódzki Sņd Administracyjny uwzglňdniajņc skargň na uchwałň lub
akt, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, stwierdza
niewaŐnoŌń tej uchwały lub aktu w całoŌci lub
w czňŌci albo stwierdza, Őe zostały wydane
z naruszeniem prawa, jeŐeli przepis szczególny wyłņcza stwierdzenie ich niewaŐnoŌci.
Wprowadzajņc sankcjň niewaŐnoŌci jako nastňpstwo
naruszenia przepisu prawa, ustawodawca nie okreŌlił rodzaju naruszenia prawa. W orzecznictwie sņdowym przyjmuje siň jednak, Őe podstawň do
stwierdzenia niewaŐnoŌci uchwały stanowiņ takie
naruszenia prawa, które mieszczņ siň w kategorii
istotnych, raŐņcych naruszeŊ, np. w razie podjňcia
uchwały przez organ niewłaŌciwy, braku podstawy
prawnej do podjňcia uchwały okreŌlonej treŌci, niewłaŌciwego zastosowania przepisu prawnego bňdņcego podstawņ podjňcia uchwały, naruszenia procedury jej uchwalania.
Przedmiotem kontroli sņdowej w niniejszej sprawie
jest
uchwała
z
dnia
28
grudnia
2001r.
Nr 138/3/XXXI/01 Rady Miejskiej w Iłowej w sprawie
ustalenia zasad wynajmowania lokali wchodzņcych
w skład mieszkaniowego zasobu gminy. Uchwała ta
podjňta została m.in. na podstawie art. 21 ust. 1
pkt 2 i ust. 3 u.o.p.l.
Zgodnie z art. 4 ust. 1 tej ustawy tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych
Dziennik Urzňdowy
– 6931 –
Poz. 1396
wspólnoty samorzņdowej naleŐy do zadaŊ własnych
gminy. Gmina, na zasadach i w wypadkach przewidzianych w ustawie, zapewnia lokale socjalne i lokale zamienne, a takŐe zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach (art. 4 ust. 2). Jednņ z takich form jest podjňcie
przez radň gminy na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 2
i ust. 3 uchwały w sprawie zasad wynajmowania
lokali wchodzņcych w skład mieszkaniowego zasobu
gminy. Stosownie do treŌci art. 21 ust. 1 ustawy
rada gminy uchwala wieloletnie programy gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy (pkt 1)
oraz zasady wynajmowania lokali wchodzņcych
w skład mieszkaniowego zasobu gminy, w tym zasady i kryteria wynajmowania lokali, których najem
jest zwiņzany ze stosunkiem pracy, jeŐeli w mieszkaniowym zasobie gminy wydzielono lokale przeznaczone na ten cel (pkt 2). Stosownie zaŌ do art. 21
ust. 3 powołanej ustawy zasady wynajmowania
lokali wchodzņcych w skład mieszkaniowego zasobu
gminu powinny okreŌlań w szczególnoŌci: 1) wysokoŌń dochodu gospodarstwa domowego uzasadniajņcņ oddanie w najem lub w podnajem lokalu na
czas nieoznaczony i lokalu socjalnego, oraz wysokoŌń dochodu gospodarstwa domowego uzasadniajņcņ zastosowanie obniŐek czynszu; 2) warunki zamieszkiwania kwalifikujņce wnioskodawcň do ich
poprawy; 3) kryteria wyboru osób, którym przysługuje pierwszeŊstwo zawarcia umowy najmu lokalu
na czas nieoznaczony i lokalu socjalnego; 4) warunki
dokonywania zamiany lokali wchodzņcych w skład
mieszkaniowego zasobu gminy oraz zamiany pomiňdzy najemcami lokali naleŐņcych do tego zasobu
a osobami zajmujņcymi lokal w innych zasobach;
5) tryb rozpatrywania i załatwiania wniosków o najem lokali zawierany na czas oznaczony i o najem
lokali socjalnych oraz sposób poddania tych spraw
kontroli społecznej; 6) zasady postňpowania w stosunku do osób, które pozostawały w lokalu opuszczonym przez najemcň lub w lokalu, w którego najem nie wstņpiły po Ōmierci najemcy; 7) kryteria
oddawania w najem lokali o powierzchni uŐytkowej
przekraczajņcej 80m².
zatem kaŐda osoba fizyczna majņca miejsce zamieszkania na terenie tej gminy. Jak wynika z tego
przepisu, prawo do ubiegania siň o zawarcie umowy
najmu lokalu mieszkalnego z gminnego zasobu ma
kaŐdy mieszkaniec gminy nie majņcy zaspokojonych
potrzeb mieszkaniowych, majņcy niskie dochody.
Omawiana ustawa nie wprowadza innych ograniczeŊ wyłņczajņcych moŐliwoŌń zawarcia umowy
najmu lokalu z gminnego zasobu mieszkaniowego.
PowyŐszy przepis oznacza, Őe uchwała w sprawie
zasad wynajmowania lokali powinna kompleksowo
i szczegółowo regulowań wszystkie wskazane
w powyŐszym upowaŐnieniu ustawowym kwestie,
w sposób dostosowany do zindywidualizowanych
potrzeb danej społecznoŌci lokalnej. PoniewaŐ
przywołane wyliczenie jest katalogiem otwartym,
organ stanowiņcy jednostki samorzņdu terytorialnego, moŐe takŐe zawrzeń w przedmiotowej uchwale
dodatkowe regulacje. PodkreŌliń jednak naleŐy, iŐ
wszelkie normy prawa miejscowego muszņ byń
zgodne z Konstytucjņ Rzeczypospolitej Polskiej oraz
przepisami powszechnie obowiņzujņcymi rangi
ustawowej.
W Ōwietle powyŐszych rozwaŐaŊ zgodziń siň naleŐało z Prokuratorem Rejonowym, iŐ w myŌl powołanej
ustawy niedopuszczalne jest wyłņczenie z krňgu
uprawnionych do ubiegania siň o wynajem lokalu
z gminnego zasobu mieszkaniowego osób, które nie
spełniajņ warunków okreŌlonych w § 5 ust. 1 zaskarŐonej uchwały. Podstawowym dopuszczalnym
w Ōwietle treŌci ustawy kryterium decydujņcym
o istnieniu uprawnienia do zawarcia umowy najmu
lokalu z mieszkaniowego zasobu gminy jest istnienie po stronie danej osoby niezaspokojonych potrzeb mieszkaniowych (przy czym nie chodzi tu
o kaŐdņ subiektywnņ potrzebň mieszkaniowņ, lecz
potrzebň zobiektywizowanņ warunkami zamieszkiwania uznanymi za kwalifikujņce je do poprawy według zgodnych z ustawņ kryteriów przyjňtych przez
radň gminy), nie zaŌ zamieszkiwanie na terenie
gminy przez okres okreŌlony uchwałņ, czy teŐ spełnianie innych warunków (kryterium dochodowego
okreŌlonego w § 2 uchwały, normy zaludnienia
w przydzielanym lokalu mieszkalnym, posiadania
tytułu prawnego do lokalu mieszkalnego i nie zrze-
Pojňcie wspólnoty samorzņdowej zostało zdefiniowane w art. 16 ust. 1 Konstytucji RP, z którego wynika, Őe tworzy jņ z mocy prawa ogół mieszkaŊców
jednostek zasadniczego podziału terytorialnego,
w tym przypadku gminy. Takie właŌnie znaczenie
naleŐy nadań pojňciu wspólnoty samorzņdowej uŐytemu w art. 4 ust. 1 u.o.p.l. MieszkaŊcem gminy jest
TreŌń art. 4 ust. 2 i art. 21 ust. 3 u.o.p.l wskazuje, Őe
nie wszyscy mieszkaŊcy gminy bňdņ mogli ubiegań
siň o wynajem od gminy lokalu mieszkalnego, gdyŐ
przeszkodň moŐe stanowiń kryterium dochodowe,
które ustala rada gminy w uchwale, a takŐe warunki
zamieszkiwania kwalifikujņce wnioskodawcň do ich
poprawy, stanowiņce podstawowe przesłanki wynajmu lokali z zasobu gminy. Brak jest natomiast
jakichkolwiek podstaw, aby do uchwały wprowadzań – jak ma to miejsce w niniejszej sprawie –
unormowania, które postawiņ w niekorzystnej sytuacji i bezpodstawnie zróŐnicujņ sytuacjň osób znajdujņcych siň w podobnych warunkach materialnych
i mieszkaniowych, które byń moŐe kwalifikowałyby
siň do ubiegania siň o wynajem lokalu gminnego
w Ōwietle uregulowaŊ uchwały, gdyby nie wprowadzono niekorzystnych dla nich postanowieŊ. Zasady
wynajmowania lokali powinny byń tak skonstruowane, by ci spoŌród mieszkaŊców gminy, którzy
spełniajņ podstawowe kryteria przedmiotowe, od
których zaleŐy wynajňcie lokalu z zasobu mieszkaniowego gminy, mieli równe szanse na czynienie
staraŊ o uzyskanie lokalu, z uwzglňdnieniem przewidzianego przez ustawodawcň pierwszeŊstwa zawarcia umowy najmu przysługujņcego osobom
spełniajņcym wskazane w tym wzglňdzie w uchwale
kryteria (wyrok NSA z dnia 17 listopada 2004r.,
I OSK 883/04, LEX nr 164541, wyroki Wojewódzkiego Sņdu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia
5 paŎdziernika 2005r., II SA/Wr 110/03, z dnia
22 stycznia 2008r., IV SA/Wr 541/07, z dnia 4 grudnia
2008r., IV SA/Wr 485/08, z dnia 12 sierpnia 2010r.,
IV SA/Wr 338/10 ).
Dziennik Urzňdowy
– 6932 –
czenia siň prawa do tego tytułu, czy nieskorzystania
z pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub innego Ōwiadczenia), na wprowadzenie
których ustawa nie zezwala.
W konsekwencji wniosek Prokuratora Rejonowego
o stwierdzenie niewaŐnoŌci § 5 ust. 1 zaskarŐonej
uchwały zasługiwał na uwzglňdnienie.
Przepis art. 21 ust. 3 u.o.p.l wŌród zasad wynajmowania lokali wchodzņcych w skład mieszkaniowego
zasobu gminy, do których okreŌlania upowaŐniona
jest rada gminy, wymienia m.in. w pkt 1 wysokoŌń
dochodu gospodarstwa domowego uzasadniajņcņ
oddanie w najem lub w podnajem lokalu na czas
nieoznaczony i lokalu socjalnego, oraz wysokoŌń
dochodu gospodarstwa domowego uzasadniajņcņ
zastosowanie obniŐek czynszu.
Odnoszņc siň do kwestii okreŌlenia przez Radň Miejskņ w Iłowej w § 2 kryterium dochodowego rodziny
ubiegajņcej siň o lokal stwierdziń naleŐy, iŐ art. 21
ust. 3 ustawy, poprzez uŐyte w nim wyraŐenie
„w szczególnoŌci” zezwala co prawda na przyjmowanie przez organ stanowiņcy gminy takŐe innych,
nie wymienionych w tym przepisie kryteriów, nie
uprawnia jednakŐe rady gminy do nierespektowania
przy ustalaniu zasad wynajmu lokali ogólnych zasad
płynņcych z ustawy o ochronie praw lokatorów oraz
konstytucyjnej zasady równoŌci obywateli wzglňdem prawa (art. 32 Konstytucji). Przepis art. 21 ust. 3
pkt 1 ustawy upowaŐnia wprawdzie radň gminy do
okreŌlenia wysokoŌci dochodu gospodarstwa domowego uzasadniajņcņ oddanie w najem lokalu na
czas nieoznaczony i lokalu socjalnego, ale nie oznacza to, Őe w grň wchodzi takŐe okreŌlenie dochodu
minimalnego, bez którego uzyskiwania zawarcie
umowy najmu byłoby niedopuszczalne. Wykładnia
celowoŌciowa tego przepisu wskazuje, iŐ chodzi
w nim o dochody maksymalne – osoby, które osiņgajņ dochody wyŐsze od ustalonych przez radň, sņ
bowiem w jej ocenie zdolne do samodzielnego zaspokojenia swoich potrzeb mieszkaniowych. Odmienne rozumienie pojňcia „kryterium dochodowego” prowadziłoby do absurdalnego wniosku, iŐ
gmina nie ma obowiņzku zaspokajania potrzeb
mieszkaniowych osób najbiedniejszych. Tymczasem
z art. 20 ust. 1 ustawy wynika w sposób jednoznaczny, Őe mieszkaniowy zasób gminy jest tworzony
w celu realizacji zadaŊ wynikajņcych z art. 4 ustawy,
czyli m.in. w celu zaspokajania potrzeb mieszkaniowych gospodarstw domowych o niskich dochodach.
Przyjňte przez Radň Miejskņ w Iłowej kryteria oraz
wprowadzenie nowej kategorii prawnej w postaci –
najogólniej rzecz ujmujņc – zdolnoŌci czynszowej
osób ubiegajņcych siň o najem powoduje, Őe z prawa uzyskania najmu lokali gminnych bňdņ mogły
skorzystań osoby nie najuboŐsze, kosztem osób
o najniŐszym dochodzie w rodzinie, z natury rzeczy
nieposiadajņcych zdolnoŌci zaspokojenia potrzeb
mieszkaniowych we własnym zakresie. Rozwiņzanie
takie musi budziń zastrzeŐenia z punktu widzenia
wskazanej wyŐej konstytucyjnej zasady równoŌci
obywateli wzglňdem prawa (zasady wynajmowania
lokali majņ rangň przepisu prawa miejscowego) i nie
moŐe byń akceptowane w obowiņzujņcym porzņdku
prawnym zakładajņcym koniecznoŌń zapewnienia
Poz. 1396
przez wspólnotň gminnņ okreŌlonych potrzeb o charakterze socjalnym. ZałoŐenie, Őe osoby o niskich
dochodach nie bňdņ w stanie płaciń czynszu nawet
w minimalnej wysokoŌci, pozostaje przy tym
w sprzecznoŌci z rozwiņzaniami przyjmowanymi
w innych ustawach regulujņcych zasady i tryb udzielania pomocy społecznej osobom o najniŐszych dochodach oraz regulujņcych zasady przyznawania
dodatków mieszkaniowych (podobnie wypowiedział
siň Naczelny Sņd Administracyjny w wyroku z dnia
6 marca 2003r., sygn. akt II SA/Wr 2887/02, LEX
nr 78650; Wojewódzki Sņd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w wyroku z dnia 12 kwietnia 2006r.,
sygn. akt II SA/Go 5/06, http://orzeczenia.nsa.gov.pl
oraz Wojewódzki Sņd Administracyjny w Szczecinie
w wyroku z dnia 28 czerwca 2006r., sygn. akt
II SA/Sz 304/2006, Lex Polonica nr 1955768).
Odnoszņc siň do wniosku Rady Miejskiej w Iłowej
o umorzenie postňpowania z uwagi na zmianň zaskarŐonej uchwały w kwestionowanej czňŌci, po
wniesieniu skargi przez Prokuratora (co nastņpiło na
mocy uchwały Nr 31/6/IV/11 Rady Miejskiej w Iłowej
z dnia 22 lutego 2011r.) to choń uchwała zmieniajņca
zaskarŐony akt weszła w Őycie po upływie 14 dni od
dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Lubuskiego (opublikowano jņ w dniu
15 marca 2011r. Dz. Urz. Woj. Lubuskiego Nr 33,
poz. 672)., jednak zmiana wprowadzona tņ uchwałņ
dotyczyła tylko przepisu § 2 i § 5 ust. 1 pkt 2 uchwały
Nr 138/3/XXXI/01 z dnia 28 grudnia 2001r., podczas
gdy za niezgodne z prawem naleŐało uznań równieŐ
pkt. 1, 3 i 4 § 5 ust. 1 zaskarŐonego aktu. Z tego
wzglňdu wniosek Rady Miejskiej w Iłowej o umorzenie postňpowania nie mógł zostań uwzglňdniony.
Ponadto kwestionowany przepis uchwały funkcjonował w obrocie prawnym i wywoływał okreŌlone
skutki prawne. Zmiana uchwały przez organ, który jņ
wydał, nie ma mocy wstecznej, tzn. obowiņzuje od
dnia wejŌcia w Őycie przepisu zmieniajņcego
(ex nunc). Natomiast stwierdzenie niewaŐnoŌci
przepisu zaskarŐonej uchwały przez Sņd nastňpuje
z mocņ wstecznņ (ex tunc), tzn. obejmuje cały okres
obowiņzywania tego aktu, od dnia jego wydania.
W Ōwietle powyŐszych okolicznoŌci, na podstawie
art. 147 § 1 p.p.s.a. naleŐało orzec jak w sentencji.
Rozstrzygniňcie zawarte w pkt II wyroku znajduje
natomiast oparcie w art. 152 p.p.s.a. W kwestii zastosowania ostatniego z wymienionych przepisów
skład orzekajņcy w niniejszej sprawie skłania siň ku
poglņdowi, Őe instytucja wstrzymania zaskarŐonego
aktu dotyczy takŐe aktu prawa miejscowego. Dostrzec naleŐy, iŐ poglņd konkurencyjny (wyrok NSA
z dnia 16 marca 2010r., l OSK 1646/09), odwołujņcy
siň przede wszystkim do stanowiska zawartego
w uchwale 7 sňdziów NSA z dnia 15 maja 2000r.,
(OPS 1/00, publ. ONSA 2000, nr 4, poz. 134) dotyczył
art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sņdzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74,
poz. 368 ze zm.). Zgodnie z jego nieobowiņzujņcņ juŐ
treŌciņ „wniesienie skargi do sņdu nie wstrzymuje
wykonania aktu lub zawieszenia czynnoŌci, jednakŐe
sņd moŐe na wniosek strony lub z urzňdu wydań
postanowienie o wstrzymaniu wykonania tego aktu
lub zawieszeniu czynnoŌci, zwłaszcza jeŐeli zachodzi
Dziennik Urzňdowy
– 6933 –
niebezpieczeŊstwo wyrzņdzenia skarŐņcemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków". Przepis ten w istocie zatem odpowiada obecnej regulacji art. 61 § 1 i § 3 p.p.s.a. Natomiast zakres zastosowania przepisu art. 152
p.p.s.a. dotyczy wykonalnoŌci w szerokim jej sensie.
Zwrot „w razie uwzglňdnienia skargi sņd w wyroku
okreŌla, czy i w jakim zakresie akt lub czynnoŌń nie
mogņ byń wykonane”, uŐyty w komentowanym
przepisie, naleŐy zatem traktowań jako synonim
okreŌlenia „czy i w jakim zakresie zawieszona jest
moc (skutek prawny) aktu lub czynnoŌci”. W tej sy13 96
Poz. 1396
tuacji to czy konkretny akt poddaje siň wykonaniu
w sensie czynienia uŐytku z uprawnienia bņdŎ wypełnienia obowiņzku z niego wynikajņcego nie ma
znaczenia dla rozstrzygniňcia, o którym stanowi
wymieniony przepis (Z. Kmieciak, glosa do wyroku
NSA z dnia 29 kwietnia 2004r., OSK 591/04, publ.
OSP 2005/4/50; takŐe R. Sawuła, Stosowanie art. 152
prawa o postňpowaniu przed sņdami administracyjnymi. Wybrane zagadnienia, publ. PiP z 2004/8/71
i powołane tam poglņdy).
Dziennik Urzňdowy
– 6934 –
• Informacja o warunkach rozpowszechniania i prenumeraty Dziennika Urzňdowego:
Egzemplarze bieŐņce i z lat ubiegłych, w miarň posiadanych rezerw, moŐna nabywań: - na podstawie nadesłanego zamówienia: w Biurze Gospodarczym
Lubuskiego Urzňdu Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp., ul. JagielloŊczyka 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. (0-95) 7115-210 - w punkcie sprzedaŐy Lubuskiego
Urzňdu Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp., ul JagielloŊczyka 8, codziennie w godz. 730 - 1530, Dzienniki Urzňdowe wraz ze skorowidzami wyłoŐone sņ do
powszechnego wglņdu redakcji Dziennika Urzňdowego, w bibliotece Lubuskiego Urzňdu Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp. oraz Delegaturze Lubuskiego
Urzňdu Wojewódzkiego w Zielonej Górze – codziennie w godzinach pracy urzňdu.
Wydawca: Wojewoda Lubuski
Redakcja: Naczelny Redaktor: Anna Zacharia Redakcja: Wydział Nadzoru i Kontroli Lubuskiego Urzňdu Wojewódzkiego ul. JagielloŊczyka 8,
66-400 Gorzów Wlkp. tel. (0-95) 7115-585, e-mail – [email protected]; [email protected]
Skład druk i rozpowszechnianie: Skład, druk i kolportaŐ: Biuro Gospodarcze Lubuskiego Urzňdu Wojewódzkiego ul. JagielloŊczyka 8, 66-400 Gorzów Wlkp.
tel. (0-95) 7115-210, e-mail – [email protected]
Rozpowszechnianie – Administracja i stały punkt sprzedaŐy: Lubuski Urzņd Wojewódzki w Gorzowie Wlkp., ul. JagielloŊczyka 8, tel. (0-95) 7115-210
Tłoczono z polecenia Wojewody Lubuskiego w Lubuskim Urzňdzie Wojewódzkim w Gorzowie Wlkp. – Biuro Gospodarcze
Nakład 60 egz.
ISSN
Cena
zł

Dziennik Urzędowy Województwa Lubuskiego

Transkrypt

Podobne dokumenty

wykaz ofert 2017 alkohol - BIP

Zielona Góra, 2017-01-23 ZDW-ZG-WZ-3310

Nauczyciel przygotowany na dobre i na złe

wzor listu motywacyjnego dla studenta

Elżbieta Anna Polak Marszałek Województwa Lubuskiego

ZP-12-akcesoria komputerowe

Asystent ds. rekrutacji i selekcji

Rozstrzygnięcie nadzorcze Nr NK