docNr 10/50 Nr 10/50 Rada Miejska i Zarząd Miasta Gorzowa
download 
Reklamacja Transkrypt
Nr 10/50 Nr 10/50 Rada Miejska i Zarząd Miasta Gorzowa
GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. ISSN 1425-7386 Nr 10/50 październik 2002 Fot. Emilia Wójcik Rada Miejska i Zarząd Miasta Gorzowa kadencji 1998-2002 Od lewej stoją: w najniższym rzędzie: Tadeusz Iżykowski, Arkadiusz Marcinkiewicz, Jerzy Stanisław Hrybacz, Anna Szulc, Anna CzeczewiczZalewska, Jan Jarosz, Irena Franczak, Grażyna Wojciechowska, Jan Kaczanowski, Mieczysław Rzeszewski, Ewa Piekarz, Tadeusz Jędrzejczak, Janina Kamińska, Zbigniew Żbikowski, Tadeusz Horbacz; w środkowym rzędzie: Tadeusz Walczowski, Roman Sondej, Jacek Guzikowski, Marek Świst, Mirosław Rawa, Mieczysław Kędzierski, Elżbieta Rafalska, Roman Jabłoński, Zdzisław Nadolny, Cezary Symonowicz, Bożena Stańczyk, Jerzy Hopfer, Rozalia Aleksandrowicz, Marek Kosecki, Krystyna Bobrowicz, Ziemowit Borowczak, Bogusław Andrzejczak; w najwyższym rzędzie: Józef Hajdamowicz, Mariusz Guzenda, Wiktor Kulisz, Jerzy Antczak, Franciszek Cempel, Antoni Bochonko, Małgorzata Zienkiewicz, Józef Teofil Finster, Leszek Narusiewicz, Roman Bukartyk, Zbigniew Adam Luboiński, Tadeusz Jankowski, Przemysław Samociak. 1 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. INWESTYCJE KADENCJI a Najważniejsza dla życia miasta - zachodnia obwodnica Gorzowa Nowe ronda upłynniły ruch w mieście Zachodnie Centrum Gospodarcze Bulwar nad Kłodawką Fot.(x8) Emilia Wójcik Trasa średnicowa połączyła największe osiedla Centrum Sportowo-Rehabilitacyjne „Słowianka” 2 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Przebudować miasto Rozmowa z Tadeuszem Jędrzejczakiem, prezydentem Gorzowa Wlkp. - Jest pan gorzowianinem, więc na pewno nieraz przed objęciem prezydentury myślał pan sobie: „Gdybym ja rządził miastem, to...”. Co pojawiało się w miejscu tego wielokropka, gdy miał pan lat 10, 20, 30? - Nigdy nie myślałem o tym, że będę prezydentem Gorzowa. W młodości marzyłem przede wszystkim o tym, żeby żużlowcy Stali wygrywali mecze i żeby byli mistrzem Polski. Kiedy byłem już dorosłym człowiekiem, uważałem że miasto ma pecha, gdyż władze zawsze pochodziły spoza Gorzowa. W związku z tym większość inwestycji było realizowanych poza Gorzowem - dotyczy to dróg, budownictwa mieszkaniowego, itd. Dzięki temu miasteczka ziemi gorzowskiej zostawały mistrzami gospodarności a w Gorzowie przez długie lata jeździliśmy po jednym moście. W innych miastach budowano domy kultury a w Gorzowie, poza kinem „Kopernik” , żaden obiekt kultury po wojnie nie powstał. W innych miastach budowano stadiony, a my mieliśmy trzy stadiony jeszcze poniemieckie. Zawsze uważałem, że gorzowianin powinien być prezydentem miasta, ażeby czuł to miasto i chciał je przebudować. - Jak oceniał pan kondycję miasta z ławy poselskiej a jak z ratusza? Jaki był bilans otwarcia? - Z ławy poselskiej postrzegałem Gorzów przez pryzmat prasy i telewizji. Wyglądało na to, że jedynym problemem jest sytuacja w Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji. Z takim przeświadczeniem przyszedłem do magistratu w październiku 1998 roku. Po miesiącu okazało się, że PWiK to był jeden z mniejszych problemów, jakie w mieście występowały. Bardziej krytycznie oceniałem sytuację w Gorzowie jako prezydent miasta, który ma dostęp do dokumentów, niż jako poseł, który stykał się z miastem raczej przez media. - Co było największym zaskoczeniem w chwili objęcia urzędu? - Spółki komunalne, gdzie miasto miało niewiele do powiedzenia, a sytuacja w nich była dramatyczna. Tak było w Zakładzie Utylizacji Odpadów, tak było w Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji, gdzie miasto miało 30% udziałów, ale żadnego wpływu na to, co się w przedsiębiorstwie dzieje. Majątek spółek komunalnych był budowany z kredytów zaciąganych przez miasto, a następnie przez miasto spłacanych. W PWiK majątek wart wiele dziesiątek milionów złotych był użyczony spółce za darmo, co oznaczało, że miasto ponosiło tylko odpowiedzialność za cenę wody, nie uzyskując żadnych profitów. Na przełomie 1998 i 1999 roku miałem bardzo poważny problem, ażeby w ogóle znaleźć dokumenty niektórych spółek. - Jak ocenia pan swoje dokonania i Zarządu Miasta, którego pracami pan kierował, w minionych czterech latach? - 4 listopada 1998 roku w moim gabinecie zawisło „21 tez na XXI wiek”, z którymi gorzowska lewica szła do wyborów. Od tego dnia wszystkie działania były skoncentrowane na realizacji tego programu. Po czterech latach mogę powiedzieć, że zrealizowaliśmy go, a nawet zrobiliśmy więcej niż wówczas planowaliśmy. Na przełomie września i października do Fot. Emilia Wójcik mieszkańców Gorzowa skieruję sprawozdanie z realizacji programu wyborczego. - Co udało się osiągnąć, co uważa pan za porażkę? - Za największe sukcesy tej kadencji uważam dwa przedsięwzięcia, które przesądzą o rozwoju miasta przez następne dziesiątki lat. Pierwsze związane jest z podpisaniem przez mnie umowy za milion euro na projektowanie zachodniej obwodnicy Gorzowa. Dzisiaj już tę obwodnicę budujemy, w roku przyszłym jej pierwszy etap ukończymy, a do końca 2005 roku cała obwodnica będzie gotowa. To oznacza, że cały ruch tranzytowy, który niszczy w tej chwili strukturę miasta, zostanie wyprowadzony poza Gorzów. Tereny, które leżą wokół tej obwodnicy, również nabiorą od razu o wiele większej wartości. Druga decyzja dotyczy poszerzenia granic Gorzowa z dniem 1 stycznia 2002 roku, co wynika z zakupu przez miasto 580 hektarów ziemi od Agencji Mienia Wojskowego i dwóch kompleksów koszarowych. Dzięki temu Gorzów powiększył swoją powierzchnię o blisko 900 hektarów. Pozostałe nasze działania były związane z przebudową układu komunikacyjnego, budową centrum sportowo-rehabilitacyjnego, wymianą taboru komunikacji miejskiej, pomocą instytucjom wojewódzkim, które powstawały w Gorzowie. Dobrą decyzją było także przekazywanie zakupionych obiektów koszarowych szkołom wyższym. Dziś Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa ma na Chopina znakomite warunki rozwoju. Podobna sytuacja jest na Myśliborskiej, gdzie w tym roku Wyższa Szkoła Informatyczna i Wyższa Szkoła Biznesu zyskają już lepsze warunki nauczania, a w październiku otwarta zostanie hala sportowa Instytutu Kultury Fizycznej. W związku z tym możliwości rozwoju szkolnictwa wyższego, a tym samym miasta, zostały stworzone. - Porażek nie było? - Myślę, że żadnej szansy, z której można było skorzystać dla rozwoju Gorzowa, nie zaprzepaściliśmy. Nawet chyba zrobiliśmy więcej, niż sami mogliśmy sobie wymarzyć. Porażką dla miasta na pewno jest upadłość „Ursusa” i zakładów mięsnych, które należały do Skarbu Państwa. Mimo naszych gestów i podpisanego w 1999 roku porozumienia z zarządem Zakładów Mechanicznych Gorzów o oddłużeniu tego przedsiębiorstwa na kwotę 11 milionów złotych w zamian za przekazane nam nieruchomości, nie udało się uratować zakładu. Te dwie upadłości spowodowały przygaszenie gospodarcze, ponad 1500 ludzi straciło wtedy pracę. To nie są jednak porażki samorządu. - Formalnie problem bezrobocia nie należy do kompetencji gminy, ale trudno, żeby ojcowie miasta pozostawali obojętni na dramat 10.000 mieszkańców bez pracy. Zaproponował pan półtora roku temu program „Gorzowska droga do łagodzenia bezrobocia”, Rada Miejska go przyjęła, jednak nadal rzesza bezrobotnych nie maleje. Jak dziś zapatruje się pan na możliwości rozwiązania tego problemu Gorzowa? - Ten program nie jest nakierowany na rozdawnictwo środków finansowych dla osób, które są bez pracy, ale na osoby, które chcą tworzyć nowe miejsca pracy. Samorząd nie jest od tworzenia nowych miejsc pracy, chyba że tworzy obiekty komunalne lub własne przedsięwzięcia. W innych przypadkach muszą być ludzie, którzy chcą podjąć działalność gospodarczą. Podjęliśmy wtedy bardzo odważną decyzję – Rząd RP przyjmuje właśnie ustawy, które idą w tym samym kierunku - o poręczeniach kredytowych, oddłużeniu firm, które mają zaległości podatkowe i obniżeniu obciążeń tych przedsiębiorców, którzy twociąg dalszy na str. 4−5 3 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Z prac Zarządu Miasta 26 sierpnia l Miejski Zakład Komunikacji przedstawił nowy skoordynowany rozkład jazdy autobusów: 101, 104, 125, 126, 214, A, B, który będzie ważny po wakacjach. Linia 101 zostaje wzmocniona (po szczycie rannym) dodatkowymi kursami, ze szczególnym uwzględnieniem dojazdów do szkół. Na linii 104 wprowadzono dodatkowo jeden kurs „szkolny” z przystanku Ustronie, a na linii 125 dwa takie kursy z przystanku Górczyńska. Linia 126 też została uzupełniona dodatkowymi kursami po rannym szczycie. Na linii 214 przywrócony zostanie rozkład jazdy obowiązujący przed wakacjami. Zmiany w rozkładach jazdy linii A i B polegają na skróceniu czasu obsługi ogródków działkowych po godz. 2030. l Zarząd Miasta zaakceptował projekt uchwały Rady Miejskiej w sprawie wniesienia mienia miasta aportem do PWiK. Kapitał zakładowy PWiK zostanie podwyższony o wartość nieruchomości przy ul. Granicznej o powierzchni 298 m2. Łączna wartość wnoszonego majątku wynosi 271.539 zł. Tytułem wniesionego mienia miasto obejmie w spółce 543 udziały i stanie się właścicielem 93,83% kapitału zakładowego o wartości 148.805.500 zł. l Wydział Gospodarki Nieruchomościami przygotował do rozpatrzenia 42 sprawy. Wśród nich były: - Wnioski najemców lokali z budynku przy ul. Cichońskiego 5. Pozytywnie załatwiono wnioski tych najemców, którym przydzielono mieszkania przed datą 20 kwietnia 1983 roku, kiedy budynek zyskał status Domu Seniora. Pozostali najemcy otrzymają decyzję negatywną, gdyż lokale mieszkalne Domu Seniora nie podlegają sprzedaży. - Sprawa regulacji struktur własnościowych gruntów pomiędzy miastem a spółką Netto. Spółka wystąpiła z wnioskiem o przekazanie na jej rzecz gruntu pod parkingiem i pod jego rozbudowę przy ul. Matejki, proponując w zamian grunty zamienne przy ulicach Czarnieckiego, Myśliborskiej, Fabrycznej. Zarząd wstępnie wyraził zgodę, ostateczną decyzję podejmie po uzyskaniu opinii wydziałów w tej sprawie. - Wniosek Stowarzyszenia Kupców Targowiskowych o wydzierżawienie gruntu położonego przy ul. Nadbrzeżnej z przeznaczeniem na parking. Zarząd wyraził zgodę na trzymiesięczną dzierżawę - Wniosek Zofii Bilińskiej o przedłużenie okresu dzierżawy gruntu przeznaczonego na urządzenie ogródka artystycznego do 10 lat. Zarząd wyraził zgodę na dzier4 SONDA Jak gorzowianie oceniają ostatnie Anna Piec (29 lat) - Podoba mi się, że Gorzów staje się coraz ładniejszy, widać zmiany na ryneczku, podoba mi się, że zrobiono przejście podziemne dla dzieciaków. Pewnym mankamentem są dla mnie przejścia dla pieszych, gdzie na światłach trzeba zbyt szybko przechodzić. Nie wnikam w jakieś większe osiągnięcia, które na pewno są, ale ich nie znam. Podobają mi się zmiany architektoniczne. Gorzów wygląda ładnie, dobrze prezentuje na tle innych miast. Fajnie, że jest dużo zieleni. Jolanta Szymańska (52 lata) - Sporo się zmieniło w mieście i to na lepsze. Jest dużo odnowionych i nowych obiektów oraz sklepów, bardzo ładnych bloków, między którymi wstawiane są klomby. Miasto jest bardziej czyste niż przed paroma laty. Ten park, w którym teraz jesteśmy, jest o wiele przyjemniejszy, może dlatego, że na noc zamykany. Nie ma już porozbijanych ławek, ale mogliby jeszcze oczyścić stawek. Są też i złe strony tej czteroletniej zmiany. Na przykład młodzież całe lato nie miała w Gorzowie co robić. Do Nierzymia podróż była droga, wejście drogie, młodzież nie miała jak tam wejść, to głupoty im po głowie chodziły. Akurat mnie to nie dotyczyło, ale wielu rodziców na to narzekało. W sumie jest fajnie. Gorzów się rozwija, rozbudowuje. Mieszkam tutaj od 1950 roku i zauważam wielkie zmiany. Piotr Konarski (22 lata) - Jedyne, co na lepsze się zmieniło w Gorzowie, to drogi a poza tym to chyba nic. Znacznie lepiej się już jeździ po mieście. Zrobili ronda, w miejscach, gdzie były one potrzebne, czyli koło HIT-a i na Warszawskiej i poprawiła się trochę nawierzchnia. Koło kina „Słońce” naprawili przejazd, który był fatalny. W końcu można tam normalnie przejechać. Podoba mi się też „Słowianka”. Iwona Kolasińska (22 lata) - Można powiedzieć, że w mieście zmiany są widoczne. Z tego, co każdy wie, powstała „Słowianka”, są budowane nowe ronda. Nie interesowałam się życiem Gorzowa, bo studiowałam zaocznie w innym mieście. Jestem teraz na stażu. Nie wiem czy to akurat przez ostatnie cztery lata było zrobione, ale centrum stało się bardziej kolorowe. Po mieście za bardzo nie miałam czasu chodzić uczelnia, dom, obowiązki. Mieczysław Nosewicz (74 lata) - Jeżeli chodzi o pozytywy, to tylko zmiana wyglądu miasta, które stało się ładniejsze. Oczywiście, jeżeli chodniki robią czy coś innego, to nie to, co za komuny. Jeżeli chodzi o życie, to nie widzę żadnych pozytywnych zmian. Ja mam emerytury osiem stów. Wnuczka ma 25 lat, studia skończyła i pracuje w warzywnictwie, przychodzi do domu zmęczona. 700 zł płacą. Bezrobocie to jest straszna plaga. Tak, to by było wszystko O.K. Janina Komenda (47 lat) - Budynki i drogi są lepsze, chociaż samochodu nie mam. Nie powiedziałabym, żeby ludziom żyło się lepiej. Syn pracy nie może znaleźć. Nie tylko on, bo takich jak on jest tysiące. Rzadko jestem na mieście, jak człowiek jest na zasiłku to się trochę ogranicza. Poza tym bardzo długo czeka się na Przebudować miasto c.d. ze str. 3 rzą nowe miejsca pracy. Dwukrotnie zastosowaliśmy tę uchwałę. W tej chwili przygotowujemy się do otwarcia Zachodniego Centrum Gospodarczego. Będziemy prowadzili szereg szkoleń, aby nauczyć ludzi podejmowania własnej działalności gospodarczej. Bezrobocie jest problemem ogólnopolskim, Gorzów nie jest wyspą szczęśliwości. Uważam, że to jest największym wyzwaniem na następną kadencję. Stąd bardzo cieszę się, że wspólnymi siłami udało nam się doprowadzić do powstania w Gorzowie podstrefy Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Zawsze byłem otwarty dla inwestorów. W styczniu 1999 roku umorzyłem „Stilonowi” dług wysokości ponad 1,5 miliona złotych, aby ta spółka Skarbu Państwa mogła być dofinansowana i przejęta przez nowego inwestora. Dzięki temu „Stilon” dzisiaj istnieje. Takie same decyzje podjąłem w przypadku wielu innych firm. W ciągu ostatnich czterech lat zainwestowaliśmy w miasto ponad 160 milionów złotych, większość z tych pieniędzy skonsumowały gorzowskie firmy. W ten sposób uratowaliśmy wiele miejsc pracy. Gdyby nie tak duża skala inwestycji, kilka firm budowlanych, podwykonaw- GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. cztery lata w życiu miasta? światłach w centrum, a krótko się przechodzi. Tadeusz Makowski (74 lata) - Drogi w naszym mieście są dziurawe i beznadziejne. Mieszkam przy ulicy Kostrzyńskiej, która nie jest w ogóle remontowana. Tam kostka jest fruwająca, chodniki są dziurawe, ludzie potykają się. Poniemieckie budynki od strony gazowni to ruiny, nieładnie wyglądają. Obcokrajowcy przyjeżdżają i widzą sypiące się tynki. Tłumaczą się, że nie mają pieniędzy. Na wszystko nie ma pieniędzy. Jak tu żyć? Przez ostatnie cztery lata trochę się w Gorzowie zmieniło. Wybudowali „Słowiankę” - to jest ładny obiekt - ale są inne, ważniejsze sprawy. Powinni wyremontować drogi i chodniki. Dobrze, że centrum troszkę upiększyli, względnie to wygląda. Na Manhattanie budują osiedla i indywidualnie się ludzie budują. Tam ulice się robi, powstały punkty sprzedaży, jak HIT, Castorama i inne. Tam wygląda względnie ładnie. Sławomir Misa (25 lat) - Jeśli chodzi o zmiany, to coś się dzieje. Nie są to na razie tak wielkie rzeczy, żeby miasto postawiły na nogi. Przede wszystkim trzeba zadbać o zakłady pracy, a nie o drogi i inne rzeczy, które można nadrobić w ciągu paru lat, a zakłady pracy nadrabia się w ciągu dziesiątek lat. Wydaje mi się, że powinien to być priorytetowy cel naszych władz miasta. Dorota Kamińska (36 lat) - Przez ostatnie cztery lata miasto zmieniło się na lepsze. W mieście i w parku jest dużo ładniej. Zmienił się wygląd samego centrum. Można powieczych, instalacyjnych nie istniałoby już. W Gorzowie już nie powstanie żaden nowy „Stilon” czy „Ursus”. Mimo że odpowiadaliśmy na wszystkie pytania, wypełnialiśmy kilkuset stronicowe ankiety – mogę to po raz pierwszy powiedzieć – dla Toyoty, dla BMW, to nigdy żadnej odpowiedzi ani pozytywnej, ani negatywnej nie otrzymaliśmy. Dziś niekoniecznie trzeba pracować w fabryce, żeby mieć pracę, z usług też można żyć. Dlatego podjęliśmy decyzję, że miasto musi się rozwijać z jednej strony w oparciu o przemysł, ale i w oparciu o turystykę. Stąd z zamkniętymi oczami podpisałem decyzję o kupnie terenów popoligonowych. One w części będą zabudowane, a w części chcemy je przekazać pod rekreację i wypoczynek. - Jaką wizję przyszłości miasta ma pan obecnie, po czterech latach praktycznego włodarzowania nim? SONDA dzieć, że drogi są dobre, widoczne są zmiany. Jeśli chodzi o życie, to jest ciężko. Mam siedmioro dzieci. Pracy nie ma, mąż jest na rencie, ja na zasiłku stałym w opiece, ale ogólnie żyje mi się dobrze. Walentyna Olek - Uważam, że wspaniałą rzeczą jest przejście podziemne, które teraz oddano i „Słowianka”, z której korzystamy. To, co zachodzi w naszym mieście, jest korzystne dla mieszkańców Gorzowa i dla miasta naturalnie również. Chociażby dzięki „Słowiance” troszeczkę o Gorzowie słychać. Jestem z zawodu kolejarzem i to, co się stało z koleją, to nie jest dobre. Poza tym lepiej zostały opisane nazwy ulic oraz oznakowane drogowskazy. Iwona Brylska (26 lat) - Zmiany w mieście są zauważalne. Wybudowana ‘Słowianka” jest bardzo przydatna dla dzieci, dorosłych i osób niepełnosprawnych, które mogą korzystać z rehabilitacji. Wiele rodzin spędza w tym obiekcie weekendy. Uważam, że „Słowianka” sprzyja integracji rodzin. W mieście są dobre rozwiązania drogowe. Szczególnie w centrum, koło „Panoramy” i HIT-a. Wybudowane ronda rozwiązują wiele problemów komunikacyjnych. Ważną inwestycją są wybudowane przejścia podziemne, które poprawią bezpieczeństwo dzieci uczęszczających do szkoły oraz ułatwią poruszanie się osobom niepełnosprawnym. Za dużo jest jednak supermarketów, które powodują zagładę małego handlu i sklepików osiedlowych. Ogólnie jestem zadowolona z tego, że mieszkam w Gorzowie, dobrze się w nim czuję. not. Joanna Zabielna, Adam Stańczuk, Emilia Wójcik Fot. Emilia Wójcik - Po pierwsze Gorzów musi utrzymać swoją funkcję miasta wojewódzkiego. Po drugie w tym mieście zawsze brakowało naturalnego jądra, do którego ciągnęliby ludzie kultury i sztuki. Dlatego chciałbym, aby przeciwwagą dla „Słowianki”, związanego z nią sportu, rekreacji, wypoczynku, i tego, co dalej będzie wokół niej się działo - a więc budowa ścieżek rowerowych, zagospodarowanie poligonów, inicjatywy klubu golfowego - chcę ażeby powstało centrum edukacji artystycznej, czyli szkoła średnia na poziomie maturalnym, ciąg dalszy na str. 6−7 Z prac Zarządu Miasta żawę na 9 lat i 11 miesięcy po wykonaniu ogródka. l Wydział Zasobów Lokalowych przedstawił wnioski: - najemczyni lokalu użytkowego (salon fryzjerski), która chce dopisać do umowy najmu córkę; zarząd wyraził zgodę. - wnioski lekarzy, którzy chcą wynająć lokale z przeznaczeniem na gabinety lekarskie; w tych sprawach opinie wydaje Komisja Gospodarki i Ochrony Środowiska Rady Miejskiej; zarząd poparł wnioski i skierował do komisji. l Wydział Edukacji złożył wniosek w sprawie udzielenia upoważnienia dyrektorom gorzowskich szkół średnich do podpisywania porozumień z Oddziałem Terenowym Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa w sprawie stypendiów dla uczniów z rodzin byłych pracowników państwowych gospodarstw rolnych. Stypendia przyznawane są na cały okres nauki stypendystów. Na realizację tego zadania AWRSP przekaże szkołom po 250 zł średnio miesięcznie na ucznia, nie więcej niż 1250 zł w semestrze. Porozumienie podpisywane jest na 3 lata z możliwością przedłużenia. Zarząd udzielił pełnomocnictw dyrektorom szkół. l Zarząd Miasta zapoznał się z analizą finansową sporządzoną na podstawie sprawozdań finansowych za 2001 rok. 2 września l Wydział Gospodarki Nieruchomościami przygotował do rozpatrzenia 32 wnioski. Między innymi: - Akademia Wychowania Fizycznego zwróciła się z prośbą o wyrażenie zgody na umieszczenie tablic informacyjnych przez Wyższą Szkołę Biznesu na ogrodzeniu od strony ul. Myśliborskiej. AWF w lipcu tego roku otrzymał od miasta grunt wraz z ogrodzeniem w użyczenie. Zarząd wyraził zgodę na nieodpłatne umieszczenie tablic z zastrzeżeniem, że informacje będą dotyczyć jedynie statutowej działalności WSB. - Wnioski lekarzy specjalistów i rodzinnych o sprzedaż lub 10-letnią dzierżawę lokali w byłych przychodniach. Gorzowskie Centrum Pomocy Rodzinie zaopiniowało wnioski negatywnie ze względu na zapowiadane przez Ministerstwo Zdrowia zmiany w systemie sprawowania opieki zdrowotnej. Zmiany mają polegać między innymi na nałożeniu na samorządy większej odpowiedzialności za opiekę lekarską i zapewnienie niezbędnej ilości usług medycznych mieszkańcom gmin. Zakład Gospodarki Mieszkaniowej natomiast wykazuje, że dochody z tytułu najmu (stawka 5 zł/m2) nie pokrywają w całości potrzeb związanych z remontami lokali. Wy5 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Z prac Zarządu Miasta starczają jedynie na ich bieżące utrzymanie i remonty. Inne miasta różnie traktują sprawę sprzedaży gabinetów lekarskich. Poznań całkowicie odstąpił od sprzedaży, w Szczecinie nie składano wniosków w tej sprawie. Sprzedają Zielona Góra i Nowa Sól. Zarząd Miasta zaproponował rozpoczęcie działań umożliwiających prywatyzację lokali wynajętych na cele związane z podstawową opieką zdrowotną. Skierowano w tej sprawie inicjatywę uchwałodawczą do Rady Miejskiej. - Wniosek AWF w sprawie przekazania w drodze darowizny uprzednio użyczonej przez miasto nieruchomości przy ul. Myśliborskiej z budynkiem koszarowym. Zarząd wyraził zgodę. l Zarząd Miasta zapoznał się z dokumentami zawierającymi projekt uchwały Rady Miejskiej i jako jej załącznik „Regulamin dostarczania wody i odprowadzania ścieków”. Sporządzenie takiego regulaminu wymusiła ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków. l Wydział Urbanistyki i Administracji Budowlanej przedłożył projekty miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla terenów położonych w rejonie ulic: Olimpijskiej, 11 Listopada oraz Niepodległości i 9 Maja. Z projektem zmian na Sadach wystąpił Z. Marciniak Developer. Inwestor chciałby na działce, która przeznaczona jest pod budownictwo mieszkaniowe z usługami towarzyszącymi wybudować obiekt handlowy o dużej kubaturze. Wydział zaopiniował wniosek negatywnie argumentując, że obszar znajduje się w centrum osiedla mieszkaniowego i w pobliżu są już obiekty wielkopowierzchniowe. Zarząd poparł stanowisko wydziału. l Wydział Gospodarki Komunalnej zwrócił się z propozycją przeznaczenia z rezerwy dodatkowych pieniędzy na szczepienie psów przeciw wściekliźnie. Wydział otrzymał na szczepienia w 2002 roku o 6.000 zł mniej, niż w roku ubiegłym a koszt szczepionki wzrósł w tym czasie o 30%. Ilość psów w mieście szacuje się na 8000. Koszt zaszczepienia jednego psa to 12,50 zł. Zarząd nie podjął w tej sprawie ostatecznej decyzji. l Zarząd Miasta powołał komisje przetargowe do oceny i wyboru ofert w ogłoszonym przetargu na okablowanie linii napowietrznej przebiegającej przez park Górczyński i przetargu na odbudowę koryta Kłodawki. 9 września l Wydział Edukacji zaproponował przemianowanie Przedszkola Miejskiego nr 14 6 Gorzów w rankingach Mówiąc o rozwoju miasta, najczęściej oceniamy zachodzące w nim zmiany, wśród których szczególne miejsce zajmują inwestycje. To one są najbardziej widocznym elementem rozwoju. Nie jest to proces zachodzący bez wpływu lokalnych władz. Dzięki prowadzonym różnorodnym rankingom możliwe są porównania. W maju 2002 roku w rankingu opublikowanym we „Wspólnocie”- piśmie samorządu terytorialnego - a dotyczącym dochodów miast wojewódzkich w przeliczeniu na jednego mieszkańca (wyliczenia oparto na danych z 2000 roku) Gorzów znalazł się na szóstej, a Zielona Góra na siódmej pozycji wśród 18 miast wojewódzkich. Klasyfikacja wskazuje, że oba lubuskie miasta są przeciętniakami pod względem dochodów na jednego mieszkańca i rzeczywiście tylko takimi środkami dysponuje gorzowski samorząd na realizację swoich celów. Dziennik „Rzeczpospolita” i Centrum Badań Regionalnych już po raz piąty zaprezentowały w tym roku ranking najlepszych gmin w Polsce - Złotą Setkę Samorządów. W tym roku postanowiono po raz pierwszy wyróżnić Złotą Dziesiątkę samorządowych inwestorów, wybraną spośród największych miast. Podstawo- wym kryterium przy tworzeniu Złotej Dziesiątki był procent dochodu, jaki w latach 1999–2001 władze przeznaczyły na inwestycje w przeliczeniu na jednego mieszkańca. Wśród 65 sklasyfikowanych miast o największym poziomie wydatków na inwestycje w przeliczeniu na mieszkańca, Gorzów Wlkp. zajął czwarte miejsce, z kwotą 441 zł wydatków na mieszkańca. Za nami pozostały Gdańsk, Grudziądz, Kraków, Szczecin, Katowice i Opole. Zielona Góra z kwotą 207 zł nie została ujęta w klasyfikacji. W kategorii województw lubuskie zajęło szóste miejsce, co jest niemałą zasługą naszego miasta. W rankingu Europejskiego Instytutu Rozwoju Regionalnego i Lokalnego Uniwersytetu Warszawskiego, dotyczącym wydatków na inwestycje w infrastrukturę techniczną, ocenę oparto na wydatkach dokonanych przez samorządy lo- Przebudować miasto c.d. ze str. 3 która będzie uczyła plastyków, muzyków, wokalistów, wraz z salą koncertową, której w Gorzowie nie mamy. Planuję powołać dwie nowe szkoły średnie: szkołę artystyczną i szkołę mistrzostwa sportowego, związaną ze sportami wodnymi. Jeśli powiodą się rozmowy, które prowadzone są już od kilku miesięcy, to od przyszłego roku powstanie w Gorzowie szkoła pielęgniarska na poziomie licencjackim w specjalnościach: kosmetologii, rehabilitacji i pielęgniarstwa ogólnego. Ażeby wykonywać swój zawód w zjednoczonej Europie i w Polsce, będącej członkiem Unii Europejskiej, pielęgniarki będą musiały mieć co najmniej licencjat. Dlatego bardzo się cieszę z przychylności władz Akademii Medycznej w Poznaniu. Jeżeli to się powiedzie, to będziemy mieli trzy nowe jakości w dziedzinie edukacji. Rozwój gospodarczy miasta jest na tyle pomyślny, że będzie możliwe stworzenie w Gorzowie około 3200 miejsc pracy do roku 2007. Pierwszych 400 miejsc pracy powinno pojawić się jesienią tego roku, kolejne będziemy mieli w fabrykach, które powstaną na terenie specjalnej strefy ekonomicznej i sądzę, że to przyniesie ożywienie gospodarcze. Chciałbym w dalszym ciągu inwestować w drogi, ulice, w rewitalizację starówki. Zakładam, że będą to robić gorzowskie firmy, w związku z czym miasto powinno się dynamicznie rozwijać. Jak powstanie za trzy lata zachodnia obwodnica, to mam takie marzenie, aby zamknąć dla ruchu kołowego ulicę Sikorskiego, żeby ludzie tu mieszkali wreszcie normalnie i stworzyć wielki deptak. W rejonie ulicy Strzeleckiej, gdzie dziś stoją stare budynki, chcemy wybudować centrum edukacji artystycznej z wyjściem do parku Wiosny Ludów, który jest odbudowany i odnowiony. Byłoby to centrum z prawdziwego zdarzenia, z kawiarniami, z salą koncertową, ze szkołą artystyczną. Kocham sztukę i wiem, co znaczą artyści w mieście. Nowym wyzwaniem jest pomysł na zagospodarowanie terenów, które kupiliśmy. Chciałbym rozpisać konkurs architektoniczny na zagospodarowanie tego obszaru. Wtedy będziemy mieli nowe city, ale już nie takie szare z wielkiej płyty, tylko nowoczesne. Kadencja kończy się przebudową miasta. Jeszcze w tym roku wystąpię do Rady Miejskiej o nowe tytuły inwestycyjne, aby w przyszłym roku można było sięgnąć po środki pomocowe z Unii Europejskiej. Za następne cztery lata Gorzów powinien być już zupełnie innym GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. kalne w latach 1999-2001. W kategorii miast wojewódzkich Gorzów zajął drugie miejsce, za Warszawą, pozostawiając w tyle wszystkie inne miasta wojewódzkie (Zielona Góra na 14 pozycji). Autorzy rankingu podkreślają, że inwestycje związane z infrastrukturą poprawiają konkurencyjność gospodarki lokalnej i przyczyniają do wzrostu atrakcyjności dla potencjalnych inwestorów. Wskazują też, że „w okresie trudnej sytuacji finansowej i spadku ogólnych wydatków inwestycyjnych, gdy większość samorządów zdecydowała się chronić przede wszystkim projekty związane ze sferą społeczną tym bardziej warto wskazać samorządy, którym udało się przeznaczyć najwięcej środków na rozwój infrastruktury” (Wspólnota” 25-26/2002). Ranking dotacji na inwestycje przeprowadzili pracownicy Europejskiego Instytutu Rozwoju Regionalnego i Lokalnego Uniwersytetu Warszawskiego i opublikowali w sierpniowym numerze „Wspólnoty”. Mogłoby się wydawać, że dotacje przeznaczone są przede wszystkim dla samorządów o najmniejszych dochodach, ale tak nie jest. Wiele zależy od władz lokalnych. Umiejętność zdobywania tych dodatkowych środków istotnie wpływa na możliwości prowadzenia pro- gramów inwestycyjnych przez miasta. Ranking obejmuje sumę dotacji otrzymanych w latach 1999-2001 W kategorii miast wojewódzkich Gorzów - z kwotą 231,29 zł - zajął piąte miejsce w zakresie pozyskiwania dotacji inwestycyjnych w przeliczeniu na jednego mieszkańca, wyprzedzając takie miasta, jak Poznań, Gdańsk, Łódź czy Kraków (Zielona Góra z kwotą 28,37 zł usytuowała się na 14 pozycji). Autorzy rankingu jednoznacznie stwierdzają, że wielkość pozyskiwanych dotacji jest wypadkową kilku czynników: umiejętności zmobilizowania odpowiedniego wkładu własnego, umiejętności przygotowania wniosku oraz umiejętności przekonania odpowiednich decydentów. Wszystko to wystawia bardzo dobre świadectwo w zakresie skuteczności władz lokalnych. Wyniki rankingów wskazują, że Gorzów w latach 1999-2002 intensywnie się rozwijał. Autorytet twórców rankingów, ich rzetelność i obiektywizm pozwalają traktować rankingi jako świadectwo wystawiane władzom miast - władze Gorzowa zostały pozytywnie ocenione. miastem. I nie są to czcze obietnice, bo na większość tych inwestycji pieniądze mamy już zagwarantowane. Jeszcze w tym roku otworzymy drogę 33 do Bolemina oraz ulicę Bierzarina – drogę nr 22 - z nowym rondem. Do końca roku 2003 jesteśmy w stanie doprowadzić wodę bieżącą do wszystkich mieszkań w Gorzowie, a do końca 2004 roku do skanalizowania całego miasta. Za rok rozpoczniemy inwestycję połączenia Elektrociepłowni z Osiedlem Staszica, powstanie nowy ciepłociąg, który da możliwość zburzenia pieców w centrum miasta i wprowadzenia centralnego ogrzewania, co podniesie standard życia i ochrony środowiska. Ludzie nie będą musieli już dźwigać węgla, a więc miasto będzie o wiele bardziej przyjazne dla swoich mieszkańców. - A co z marzeniem o kolejce linowej i ogrodzie zoologicznym? - Kolejka linowa powinna startować za kinem „Kopernik”, gdzie są specjalnie zostawione tereny zielone, gdzie na zboczu ktoś może zechce zorganizować naukę jazdy na nartach. Stamtąd kolejka pojedzie trasą średnicową – po to jest taki szeroki pas rozdziału na całej alei Odrodzenia - do „Słowianki”, a następnie do ZOO. Nie musi ono być tak duże jak ZOO Safari w Świerkocinie, być możemy zrobimy nasze mniejsze ZOO. Będę namawiał również właścicieli stadnin koni, żeby tam je poprzenosili. Wówczas powstanie taki kompleks, jakiego od Szczecina po Wrocław nigdzie nie ma, a my zawsze będziemy po drodze do Skandynawii i na południe Europy. Uważam też, że na skutek tego, iż idzie niż demograficzny, powinni- śmy zaproponować ościennym gminom, że kupimy autobusy i będziemy wozić młodzież z tych gmin do gorzowskich gimnazjów i liceów, które na pewno stworzą im lepsze warunki nauki. - Czy chce pan gminy podgorzowskie przyłączyć do Gorzowa? - Jestem zwolennikiem, aby nie robić tego decyzją administracyjną. Sądzę, że gdybyśmy doszli do porozumienia z naszymi pięcioma sąsiadami i przyjęli określony program, który stworzy warunki takie same, jak w Gorzowie, dla ludzi w Lubiszynie, Bogdańcu, Kłodawie, Santoku i Deszcznie, to ci mieszkańcy by się na to zgodzili. Bezsensowne byłoby włączanie gmin podgorzowskich do Gorzowa przed kilku laty czy nawet w tej chwili, dlatego że oznaczałoby to włączenie do Gorzowa kilku tysięcy ludzi, którzy mieliby prawo oczekiwać takiego samego standardu życia, jaki jest w mieście. Po to między innymi powołaliśmy Związek Celowy Gmin MG-6, aby podnieść poziom życia w gminach podgorzowskich. W ramach związku realizujemy inwestycję nastawioną na poprawę warunków sanitarnych gmin, którą dofinansowuje nam fundusz PHARE. Tak samo jest z budową dróg, one tak wychodzą, żeby skomunikować gminy z miastem, z zachodnią obwodnicą. Najpierw trzeba zintegrować te gminy z miastem faktycznie, a dopiero później administracyjnie. Miasto nie udźwignęłoby tego ciężaru w krótkim czasie, to są ogromne koszty. Trzeba dozbrajać tereny pierścieniowo i w ten sposób iść dalej. - Dziękuję za rozmowę. Dorota Frątczak Ryszard Kneć sekretarz miasta Z prac Zarządu Miasta na przedszkole integracyjne. Proces wdrażania integracji trwa w tej placówce od września 2000 roku. Wtedy utworzono tam pierwszy oddział integracyjny w grupie sześciolatków. Zatrudniono pedagoga specjalnego i pomoc nauczyciela. W roku szkolnym 2001/2002 uruchomiono kolejny oddział integracyjny w grupie pięciolatków. Zasadnicze zmiany nastąpiły we wrześniu tego roku. W przedszkolu funkcjonują 4 oddziały integracyjne, do których uczęszcza 84 dzieci. Pracę nauczycieli wspomaga pedagog specjalny i logopeda. Funkcjonowanie placówki jako Miejskiego Przedszkola Integracyjnego umożliwi staranie się o dodatkowe środki finansowe z różnych instytucji, a w szczególności z PFRON-u. Pozyskane fundusze pozwolą na usunięcie barier architektonicznych oraz doposażenie gabinetów w specjalistyczny sprzęt i pomoce dydaktyczne. Zarząd wyraził zgodę. l Zarząd Miasta ponownie ogłosił konkurs na stanowisko dyrektora Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 6, gdyż poprzednio nie znalazł on rozstrzygnięcia. l Wydział Sportu przedstawił trzy projekty umów, z których dwie dotyczyły nauki pływania. Pierwsza pomiędzy miastem a „Słowianką” mówi o wynajęciu basenu na potrzeby powszechnej nauki pływania. Koszt tego przedsięwzięcia ocenia się na 40.000 zł miesięcznie. Druga to umowa pomiędzy miastem a Zespołem szkół Ogólnokształcących nr 3 i Miejskim Klubem Pływackim, dotycząca organizacji i koordynacji powszechnej nauki pływania – bezgotówkowa. Trzecia dotyczy wspomożenia kwotą 600 zł ZTTKKF „Stilon” na uczestnictwo w międzynarodowym turnieju piłki nożnej. Zarząd podpisał dwie ostatnie umowy. Umowa ze „Słowianką” musi zostać uszczegółowiona. l Wydział Gospodarki Nieruchomościami przedstawił do rozpatrzenia 68 wniosków. Wśród nich były sprawy: - ZGM –u, który wnioskował o sprzedaż części strychu w budynku na Mieszka I 2 na rzecz mieszkanki miasta. Zgodę wyraziła wspólnota mieszkaniowa. Na strychu ma powstać mieszkanie. Zarząd wyraził zgodę. - Projekt uchwały w sprawie zamiany gruntami tej samej wielkości, miasta ze spółką Tesco. Jest to związane z budową przyległej trasy średnicowej. Zarząd wyraził zgodę. - Wiosek Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa o bezprzetargową sprzedaż budynku przy Borowskiego 41. Budynek jest w złym stanie i znajduje się w rejestrze zabytków. Zgodę na zbycie tej nieruchomości w formie daro- 7 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Z prac Zarządu Miasta wizny wyraziła w sierpniu tego roku Rada Miejska z zastrzeżeniem, że tylko na działalność oświatową, naukową, badawczorozwojową, a nie na cele zarobkowe. Zarząd wyraził zgodę. l Wydział Majątku i Działalności Gospodarczej wystąpił do zarządu w sprawie likwidacji majątku trwałego hotelu „Metalowiec” przy ul. Szczecińskiej. Wniosek w tej sprawie złożył administrujący hotelem OSiR, a chodzi o zużyte bądź nieprzydatne składniki majątku takie, jak: wiata rowerowa, kanał instalacji c.o., linie kablowe i przyłącze telefoniczne, kuchenki elektryczne itp. Zarząd wyraził zgodę. l Wydział Gospodarki Komunalnej zajmie się eksploatacją przejść podziemnych przy ul. Piłsudskiego i Górczyńskiej. Wydział Inwestycji i Rozwoju Miasta dokonując odbioru technicznego inwestycji, polecił szczególnej uwadze ruchome schody i windy zainstalowane w przejściach. l Wydział Gospodarki Komunalnej wychodząc na przeciw wnioskom drobnych kupców zainteresowanych handlem ulicznym, przedstawił nowe lokalizacje osiedlowych miejsc do sprzedaży sezonowej. Są to place przy ulicach: Matejki, Sportowej, Piłsudskiego, Szarych Szeregów – Armii Ludowej, Szarych Szeregów - Okulickiego, Kazimierza Wielkiego przed sklepem Netto i przy Słonecznej. Administratorem tych targowisk będzie OSiR, który będzie musiał uporządkować place i ustawić na nich proste stragany. Zarząd podejmie decyzje po uzyskaniu opinii mieszkańców miasta. l Zarząd Miasta przyjął i skierował do Urzędu Zamówień Publicznych „Specyfikację istotnych warunków zamówienia” na wykonanie projektu, dostawę i montaż systemu monitoringu w Gorzowie. System ma kosztować 400.000 zł, kamery staną w 12 rejonach w mieście. Wybrany w przetargu wykonawca opracuje szczegółowy projekt i wtedy będzie wiadomo, ile kamer zostanie zainstalowanych. Z doświadczeń innych miast wiadomo, że po zainstalowaniu monitoringu przestępczość spada nawet o 70%. System powinien zacząć działać pod koniec października br. Przyjazna przestrzeń Procesy rozwojowe miasta zachodzą w konkretnej przestrzeni miejskiej i mają istotny wpływ na jej przekształcanie, tworząc jej nową jakość. Jednocześnie walor przestrzeni miejskiej ma wpływ na sposób, w jaki można tę przestrzeń zagospodarować i przekształcać. Istotą tych przekształceń powinna być dbałość o ich jakość, o sprostanie wymaganiom ładu przestrzennego, urbanistyki, architektury, o uwzględnienie walorów krajobrazowych, ochrony dziedzictwa kulturowego, walorów ekonomicznych przestrzeni i prawa własności. W wyniku takich przekształceń struktura miasta powinna zyskać charakter przestrzeni otwartej, czystej i innowacyjnej, stając się bardziej przyjazna dla jej użytkowników, tj. mieszkańców, inwestorów, turystów, gości, sąsiadów i wszystkich podmiotów w niej działających. Jednym z zadań w tej mierze jest tworzenie podstaw rozwoju przestrzennego terenów komunalnych oraz wyznaczanie obszarów nadających się do realizacji celów publicznych. Przykładem działań o takim charakterze jest opracowanie planu zagospodarowania przestrzennego terenów powojskowych przy ulicy Chopina, stanowiącego instrument umożliwiający zainwestowanie tych terenów z przeznaczeniem na ośrodek akademicki i administracyjny. Obok porządkowania istniejącej struktury miasta podjęto działania w kierunku utworzenia nowej strefy urbanizacyjnej na terenach powojskowych w północno–zachodniej części Gorzowa. Pozyskano tereny na cele publiczne – powiększenie cmentarza miejskiego, powiększenie kompleksów zieleni miejskiej poprzez przedłużenie parku Słowiańskiego, pozyskano nowe tereny pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną i wielorodzinną oraz pod funkcje administracyjne i usługi. Podjęcie jakiejkolwiek działalności na terenach powojskowych i zainwestowanie ich wymagało wcześniejszego opracowania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, które określiły nowe przeznaczenie terenów oraz zasady ich zurbanizowania, a w szczególności ustaliły strukturę funkcjonalno–przestrzenną, rozwiązania komunikacyjne, zasady uzbrajania terenów, zasady kształtowania zabudowy. Narastająca urbanizacja winna być równoważona działaniami na rzecz ochrony środowiska przyrodniczego i uwzględniania walorów krajobrazowych przestrzeni. W tym celu objęto ochroną przed zainwestowaniem część terenów poligonów południowych, tworząc na nich obszar chronionego krajobrazu z przeznaczeniem na cele rekreacyjne dla mieszkańców Gorzowa. Podobnie wyłączono z zainwestowania część terenów położonych w sąsiedztwie ulic Dekerta i Czartoryskiego z przeznaczeniem na park miejski. Dla obu inicjatyw są w toku opracowania miejscowe plany, określające zasady zagospodarowania przestrzennego tych terenów. 16 września l Wydział Gospodarki Nieruchomościami przygotował do rozpatrzenia 35 wniosków. Wśród nich były wnioski dotychczasowych dzierżawców gruntów pod uprawę w sprawie ponownej dzierżawy, wnioski dotyczące sprzedaży mieszkań komunalnych i lokali niemieszkalnych. Ponownie stanęła sprawa zagospodarowania budynku po przedszkolu przy ul. Mo8 Fot. Emilia Wójcik Wyzwaniem jest funkcjonalne i krajobrazowe włączenie doliny Warty w śródmiejską przestrzeń Gorzowa, uporządkowanie istniejących struktur oraz poszukiwanie nowego wizerunku tego szczególnego miejsca. Z uwagi na status Gorzowa jako ośrodka o charakterze regionalnym oraz istniejące powiązania z siecią ośrodków sąsiednich, istotne jest, by ukształtować przestrzeń miasta jako przestrzeń otwartą w szerokim znaczeniu tego słowa. Otwarta, czyli dostępna komunikacyjnie, otwarta na przepływ potencjałów, informacji, innowacji, nowych technologii itp. Bardzo ważnym zadaniem jest poprawa infrastruktury miasta jako podstawy do wzmocnienia ponadmiejskich potencjałów rozwojowych, w tym poprawę dostępności przestrzeni wewnątrzmiejskich w celu podniesienia jakości jej użytkowania. Analiza istniejących układów drogowych wskazywała na znaczne zaniedbania w tym zakresie. Stworzenie pełnego i sprawnego układu komunikacyjnego, zapewniającego w perspektywie połączenie miasta z innymi rejonami kraju, stało się jednym z głównych celów strategicznych. Najważniejsze jest wyprowadzenie ruchu tranzytowego z wewnętrznych ciągów komunikacyjnych, na co składa się budowa zachodniej i północnej obwodnicy miasta. Nie mniej ważna jest optymalizacja ruchu wewnątrz miasta, w tym realizacja połączeń międzydzielnicowych („mała obwodowa”, przebicie przez Park Kopernika) Uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszarów popoligonowych dało podstawy prawne dla budowy połączenia ulicy Słowiańskiej z ulicą Myśliborską i realizację „małej obwodowej”. Opracowanie planu przejścia przez teren Parku Kopernika jest w toku. Małgorzata Stróżewska Wydział Urbanistyki i Administracji Budowlanej ul. Sikorskiego 3-4, tel.72-19-645 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Gorzów zmodernizowany W okresie mijającej kadencji władze samorządowe Gorzowa zrealizowały szereg przedsięwzięć, w wyniku których w dużym stopniu zlikwidowano wieloletnie zaległości w rozwoju infrastruktury komunalnej miasta. OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW Zakończono prowadzoną od 1994 roku modernizację, wybudowanej w latach siedemdziesiątych, miejskiej oczyszczalni ścieków, dostosowując parametry jej pracy do norm zachodnioeuropejskich. Całkowity koszt modernizacji wyniósł 49.303.200 zł, w tym w okresie 19992002 – 12.334.749 zł. W rozbiciu na źródła finansowania koszt przedstawia się następująco: środki własne – 21.020.317 zł (w latach 1999-2002 – 6 769 492 zł), fundusz PHARE – 5.878.407 zł (w latach 1999-2002 – 3.005.257 zł), Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej 19.200.000 zł, Gminny Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej 110.958 zł, budżet państwa 3.093.519 zł (w latach 1999-2002 – 2.560.000 zł). ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW Zakończono budowę nowoczesnego zakładu utylizacji odpadów, rozwiązując tym samym problem odpadów stałych na przyszłe dziesięciolecia, tak samego miasta, jak również gmin ościennych. Zakład wybudowano i uruchomiono w roku 1998, natomiast w mijającej kadencji środki przeznaczono na zakończenie finansowania zasadniczego zakresu prac, budowę linii technologicznej do czyszczenia i rozdrabniania surowców wtórnych, zakup prasy do zgniatania i praso- Fot. Emilia Wójcik wania surowców wtórnych. Całkowity koszt zadania wyniósł 7.670.431 zł, a w okresie mijającej kadencji 1.421.024 zł. Finansowano je ze środków własnych miasta (413.948 zł), Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (512.067 zł) i środków własnych ZUO (495.013 zł). SYSTEM WODNY I KANALIZACYJNY Rozbudowano bardzo poważnie system wodny i kanalizacyjny Gorzowa, uzbrajając dzielnice, które od czasów przedwojennych nie posiadały podstawowych dla życia mieszkańców mediów. W okresie rozliczeniowym wybudowano na terenie miasta 10.018 metrów sieci wodociągowych, wspólnym wysiłkiem Zarządu Miasta oraz Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji. Roboty były prowadzone głównie w rejonach: Zakanala, Wieprzyc, Górczyna, Piasków, urbanizowanych terenów przyległych do ul. Żwirowej (za cmentarzem komunalnym). Łączne nakłady wynoszą 1.285.332 zł, w tym środki własne 696.272 zł, Urzędu Wojewódzkiego 90.000 zł, Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji 498.360 zł. Zadaniem szczególnym, realizowanym w roku bieżącym własnymi siłami PWiK, jest budowa sieci wodociągowej do specjalnej strefie ekonomicznej na Baczynie. Układane są rurociągi o długości 4,5 km i wartości około 2.000.000 zł. W czasie tej kadencji rozbudowywany był system kanalizacji sanitarnej Janic, Wieprzyc i Zawarcia. Wybudowano 27.443 m rurociągów, 23 przepływowe przepompownie ścieków, zmodernizowano przepompownie ścieków przy ul. Kasprzaka i Śląskiej. Koszt realizacji tych zadań to 19.903.819 zł. Na kwotę tę składają się środki pozyskane z funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej: z gminnego i powiatowego 2.525.618 zł, z wojewódzkiego 1.750. 000 zł, z narodowego 2.500.000 zł oraz z funduszu PHARE 6.138.685 zł, środki własne 6.989.516 zł. UKŁADY DROGOWE W tej kadencji przystąpiono szerokim frontem do budowy i modernizacji układów drogowych, które mają doprowadzić do znacznego ograniczenia, a następnie wyprowadzenia tranzytu samochodowego poza centrum, co pozwoli na stworzenie Z prac Zarządu Miasta niuszki 29. Obiektem zainteresowany jest prowadzący przedszkole niepubliczne „Chatka Kubusia Puchatka”. Zarząd przystał na warunki nabycia określone przez zainteresowanego, jednak odmienne zdanie w tej sprawie miała opiniująca wniosek Komisja Edukacji i Kultury Rady Miejskiej. Komisja uważa, że obiektu nie można sprzedać w trybie bezprzetargowym. Zarząd postanowił przekazać budynek do ZGM-u z przeznaczeniem na cele oświatowe. Prowadzący przedszkole niepubliczne będzie mógł wydzierżawić obiekt od ZGM–u. Spółdzielnia Mieszkaniowa „Włókno” chce kupić od miasta działkę o powierzchni około 100 m2 z przeznaczeniem na schody. Zarząd wyraził zgodę. Miasto zamieni się też nieruchomościami ze spółdzielnią „Metalowiec”. Jest to wynik porządkowania terenu po wybudowaniu ulicy. Odkupione zostaną też kawałki terenów od prywatnych właścicieli przy ul. Sulęcińskiej. Działki te po wydzieleniu drogi publicznej nie nadają się do prawidłowego wykorzystywania na dotychczasowe cele. Sfinansowanie zakupu nastąpi ze środków zgromadzonych na realizację obwodnicy zachodniej Gorzowa. l Zarząd Miasta skierował do Rady Miejskiej projekt uchwały w sprawie szczegółowych zasad utrzymania czystości i porządku w Gorzowie. Załącznikiem do uchwały jest stosowny regulamin. Intencją zarządu było wydanie przepisu prawa lokalnego, regulującego sprawy utrzymania czystości, porządku oraz gospodarki odpadami komunalnymi. warunków do generalnego remontu istniejących, bardzo zniszczonych ulic miasta. Przygotowano, zrealizowano, bądź rozpoczęto realizację następujących układów komunikacyjnych: u zachodnia obwodnica Gorzowa Wlkp. u wylot drogi krajowej nr 22 (Bierzanina) u przeprawa mostowa przez rzekę Wartę u Trasa Średnicowa Północna u skrzyżowanie ulic Warszawska – Podmiejska u droga nr 132 (Kasprzaka) u ul. Górczyńska u ul. Czartoryskiego u ul. Piłsudskiego u ul. Sikorskiego u ul. Sczanieckiej u ul. Dowbora–Muśnickiego u ul. Ogińskiego u ul. Niepodległości (odcinek przy ul. Górczyńskiej ) u Trasa Alternatywna u ul. Grobla u ul. Nadbrzeżna u ul. Planetarna u ul. Żwirowa boczna u ścieżki rowerowe ciąg dalszy na str. 10 l Wydział Majątku i Działalności Gospodarczej przedstawił wnioski o wydanie zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych. Nad jedną sprawą dyskutowano dłużej, ponieważ był to ponowny wniosek z obiektu przy ul. Borowskiego. Zarząd w sierpniu br. nie wyraził zgody na wydanie tej placówce (dawna Kobra) zgody na sprzedaż alkoholu, sugerując się skargami mieszkańców na zakłócanie porządku i ciszy nocnej w sąsiedztwie. Przedsiębiorca zwrócił się do policji o ponowne wyrażenie opinii, gdyż ma zamiar zrezygnować z ubiegania się o zezwolenie na sprzedaż alkoholi wysokoprocentowych, z prowadzenia dyskotek, zatrudni natomiast pracowników ochrony. Ponadto zobowiązuje się do utrzymania porządku w lokalu i okolicach i ma zamiar zmienić nazwę lokalu. Nowy dzierżawca poniósł duże nakłady na remont i adaptację lokalu i uważa za krzywdzące ponoszenie konsekwencji za zdarzenia z przeszłości, kiedy nie prowadził tam działalności. Policja uwzględniła argumenty nowego przedsiębiorcy i wydała pozytywną opinię. Za- 9 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Z prac Zarządu Miasta rząd wyraził zgodę na wydanie zezwolenia na sprzedaż „lekkich” alkoholi. l Zarząd Miasta wyznaczył Tadeusza Jankowskiego jako swojego przedstawiciela na Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej, które odbędzie się 19 września br. l Agencja Reklamowo–Artystyczna „Top–Art” zwróciła się w sprawie zorganizowania 20 października br. w godz. 1000– 1700, w parku Wiosny Ludów bezpłatnego ogólnopolskiego programu edukacyjnego. Inicjatorem imprezy jest „Instytut Pampers” a jest ona skierowana do młodych mam. Specjaliści pediatrii będą udzielali porad, omawiali rozwój ruchowy dziecka w różnych okresach życia. Prezentacje odbędą się w nadmuchiwanym namiocie. Zarząd wyraził zgodę. Wielkomiejski sznyt Budowane przez rok, kosztem 15 mln zł z budżetu miasta, dwa nowoczesne przejścia podziemne oraz dodatkowe nitki ulic Górczyńskiej i Piłsudskiego 30 sierpnia zostały uroczyście przekazane do użytku. W imieniu wykonawcy, firmy Z. Marciniak S.A., jej prezes Maciej Mosiej przekazał symboliczną tablicę gospodarzowi miasta, prezydentowi Tadeuszowi Jędrzejczakowi. Włodarz miasta podkreślił, że inwestycja ta została podjęta z myślą o bezpieczeństwie uczniów Szkoły Podstawowej nr 13 oraz wygodzie mieszkańców największego osiedla, klientów HIT-a i wszystkich użytkowników dróg. Wojewoda Andrzej Korski, który jeszcze jako wiceprezydent Gorzowa rozpoczynał przygotowania do tego przedsięwzięcia, wyraził duże uznanie dla profesjonalizmu służb miejskich odpowiedzialnych za inwestycje. l Wydział Gospodarki Komunalnej przygotował projekt regulaminu parku Górczyńskiego. Jest to odpowiedź na sygnały od mieszkańców, którzy obserwują niefrasobliwe wyczyny okolicznych młodzieńców, grających w piłkę nożną wśród zieleni parkowej z opłakanym dla tej ostatniej skutkiem. l Miejski Zakład Komunikacji przedstawił kolejne skoordynowane rozkłady jazdy autobusów linii: 104, 123, 223, 127, A, B. Linia 104 został wzmocniona 5 kursami (3 w godzinach porannych i 2 w godzinach szczytu). Na linii 223 zmniejszono ilość kursów o 6, natomiast wydłużono funkcjonowanie linii 123 do 2210. Skrócono funkcjonowanie linii A i B do godz. 1925 ze względu na szybciej zapadający zmrok. l Przetarg na modernizację oświetlenia w parku Wiosny Ludów wygrała firma ze Zbąszynia, Zakład Produkcyjno–Handlowo–Usługowy ATE, oferując najniższą cenę, 36 miesięcy gwarancji i 42-dniowy termin wykonania. l Zakład Gospodarki Mieszkaniowej chce się starać o uzyskanie certyfikatu jakości ISO 9001: 2000. Na rynku administrowania i zarządzania nieruchomościami mieszkaniowymi i użytkowymi wzrasta konkurencja i ZGM chce jej sprostać. Po uzyskaniu certyfikatu ISO, ZGM dostosuje organizację pracy i jakość świadczonych usług do standardów europejskich. Zarząd wyraził zgodę, gdyż proces uzyskania certyfikatu ma kosztować 6.000 zł. l Zarząd postanowił, że uzyskane 600.000 zł z firmy ubezpieczającej inwestycje na Zakanalu, wykonywane przez PBI, zostaną przeznaczone na naprawę nawierzchni ulic, które pozapadały się nad zbudowaną kanalizacją. Jolanta Cieśla 10 Fot.(x2) Emilia Wójcik Gorzów zmodernizowany dokończenie ze str. 9 Łącznie wykonano około 70.000 m2 nawierzchni ulic, wraz z pełnym uzbrojeniem podziemnym oraz odcinkiem linii i trakcji tramwajowej w ulicach Warszawskiej i Podmiejskiej. Całkowite nakłady poniesione w rozpatrywanym okresie wynoszą 89.186.271 zł, w rozbiciu na źródła finansowania przedstawiają się następująco: środki własne 52.505.638 zł, fundusz PHARE 18.663.768 zł, obligacje komunalne 10.316.865 zł, budżet państwa 7.700.000 zł. CENTRUM SPORTOWO-REHABILITACYJNE „SŁOWIANKA” Wybudowano pierwszy od wielu lat kompleks sportowo–rehabilitacyjny, stwarzający gorzowianom - i nie tylko - godziwe warunki do wypoczynku i rehabilitacji. Częściowo oddany został do eksploatacji we wrześniu 2001 roku, a w całości w kwietniu 2002 roku. W budowę zainwestowano 51.000.000 zł, z tego ze środków własnych miasta 38.134.000 zł, z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych 5.466.000 zł, Urzędu Kultury Fizycznej i Sportu 4.000.000 zł, kredytu spółki „Słowianka” 3.400.000 zł. MODERNIZACJA KOTŁOWNI Dążąc do polepszenia czystości powietrza w Gorzowie i obniżenia kosztów eksploatacyjnych, w miejskich placówkach oświatowych prowadzono systematyczną modernizację kotłowni węglowych, przerabiając je na ekologiczne, głównie gazowe. W ciągu ostatnich czterech lat wykonano prace w poniższych obiektach: u Szkoła Podstawowa nr 4 u Szkolne Schronisko Młodzieżowe u Miejskie Przedszkole nr 33 u Miejskie Przedszkole nr 14 u Miejskie Przedszkole nr 13 u Miejskie Przedszkole nr 6 u Młodzieżowy Dom Kultury u internat Zespołu Szkół Budowlanych (modernizacja kuchni, zewnętrzne sieci cieplne). Łącznie inwestycje te pochłonęły 1.708.692 zł. Środki na sfinansowanie powyższego programu pochodzą w pełni z Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Reasumując, całkowite nakłady przeznaczone na rozwój infrastruktury komunalnej Gorzowa w latach 1999–2002 wynoszą 176.839.887 zł. Władysław Żelazowski naczelnikWydziału Inwestycji i Rozwoju Miasta Wydział Inwestycji i Rozwoju Miasta ul. Drzymały 44-45 tel. 72-16-790 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Nowoczesne przejścia podziemne z ruchomymi schodami, windami, estetyczne i dobrze oświetlone wszystkim bardzo się podobają, ale i wywołują troskę, by wandale ich nie zniszczyli. Mieszkańcy starej części osiedla zwracają uwagę, że w krótkim czasie ten fragment miasta nabrał wielkomiejskiego charakteru. Z okazji zakończenia inwestycji dla mieszkańców przygotowany został festyn, na który złożyły się m.in. pokazy straży pożarnej, policji i gorzowskiego Automobilklubu, promocyjny autobus MZK, konkursy motoryzacyjne i ekspozycja samochodów oferowanych przez gorzowskich dealerów. (df) Dorobek uchwałodawczy W kadencji 1998-2002 Rada Miejska w Gorzowie Wlkp. obradowała na 79 sesjach, podejmując 804 uchwały. Najważniejsze z nich to: u „Strategia zrównoważonego rozwoju miasta Gorzowa Wlkp. – Gorzów 2000+” (16 lutego 2000), u „Kierunki rozwoju i założenia do strategii” PWiK (8 marca 2000 roku), u „Program prowadzenia gorzowskiej oświaty w latach 2000-2005” (28 czerwca 2000 roku), u „Strategia prywatyzacji PEC Sp. z o.o. w Gorzowie Wlkp.” (15 grudnia 2000 roku), u „Strategia mieszkalnictwa miasta Gorzowa” (21 lutego 2001 roku), u „Udzielenie zgody na zmianę granic gminy Gorzów Wlkp.” (16 maja 2001 roku), u „Miejski program łagodzenia skutków bezrobocia” (6 czerwca 2001 roku). Ponadto Rada Miejska ustanowiła w formie uchwał przepisy gminne dotyczące między innymi: - opłat, zwolnień i ulg w opłatach za usługi przewozowe lokalnego transportu zbiorowego (16 grudnia 1998 roku, 15 grudnia 1999 roku, 20 grudnia 2000 roku, 21 listopada 2001roku, 4 lipca 2002 roku); - wysokości opłat za wodę pobraną z miejskich urządzeń wodociągowych i za wprowadzenie ścieków do miejskich urządzeń kanaliciąg dalszy na str. 12 Bilans zamknięcia Demokracja tym m.in. różni się od tyranii, że jest nie stanem, lecz procesem i to procesem zakrojonym na dziesięciolecia. Dotyczy to zarówno całych krajów i narodów, jak i „małych ojczyzn”. Dlatego trudno jednoznacznie ocenić, czy ostatnie cztery lata przyniosły rozwój demokracji i samorządności w Gorzowie. Taka perspektywa jest bowiem za krótka. Oczywiście są sytuacje szczególne, jak okres przemiany ustrojowej z końca lat osiemdziesiątych, kiedy można bez wahania powiedzieć: tak, teraz, nastąpił rozwój demokracji i samorządności; są to jednak sytuacje rzadkie i wyjątkowe. Bardzo ważna dla funkcjonowania samorządów w Polsce była reforma administracyjna w 1999 roku i na pewno warto się zastanowić, jak wpłynęła ona na rozwój demokracji i samorządności w naszym mieście. Jednak i w tym przypadku upłynęło jeszcze zbyt mało czasu, aby można było dokonać jednoznacznej oceny. Niemniej pozostaje pytanie o demokrację i samorządność, o to, czy w ciągu ostatnich czterech lat potrafiliśmy z jednej strony wykorzystać szanse, jakie nam dały, a z drugiej, czy stanęliśmy na wysokości zadania i dobrze wywiązaliśmy się z obowiązków i odpowiedzialności, jakie na nas nakładały. Wolność, demokracja, samorządność są wyzwaniami nie tylko dla polityków, ale także dla wszystkich obywateli. Wyzwaniami i jednocześnie szansami. Problemem samorządu nie tylko w Gorzowie, ale chyba i w całej Polsce jest to, że rady miejskie i gminne nie są przez ogół obywateli postrzegane jako rzeczywiście lokalna władza, lecz raczej jako przedłużenie władzy rządowej, ogólnopolskiej. Zakorzenienie się takiego sposobu myślenia jest o tyle zrozumiałe, że przez dziesięciolecia Polska była krajem scentralizowanym i podejmowanie decyzji na szczeblu lokalnym było utrudnione lub wręcz niemożliwe. Do najważniejszych zadań samorządu należy jednak uświadomienie obywatelom, że samorząd jest władzą lokalną, że rząd, jeśli już, powinien raczej stanowić przedłużenie tej lokalnej władzy, czyli że jego rola jest dokładnie odwrotna od tej, jak się ją na ogół postrzega. W Gorzowie istnieją zaczątki takiego myślenia i jest to zasługą między innymi radnych mijającej kadencji oraz Zarządu Miasta. Gorzów pokusił się bowiem o dwie ważne inwestycje, z których jedna – zachodnia obwodnica – została rozpoczęta niemal wbrew decyzjom Warszawy (dopiero nowy rząd premiera Leszka Millera, zrozumiał wagę tej inwestycji dla całego regionu i postanowił ją wesprzeć), a druga – Centrum Sportowo-Rehabilitacyjne „Słowianka” – przyczyniła się do nadania miastu odrębnego rysu, który odróżnia Gorzów od innych miast. Jestem przekonany, że inwestycje te będą nie tylko świetnie służyć mieszkańcom naszego miasta, ale także pozwolą im na łatwiejsze identyfikowanie się z nim, na czerpanie dumy z faktu, że są Gorzowianami. Taki sposób myślenia sprzyja również rozumieniu samorządu jako przedstawicielstwa obywateli tu, na miejscu. Przez całą minioną kadencję większość radnych starała się działać i myśleć lokalnie, po gorzowsku, starając się znaleźć równowagę między działaniami dla załatwienia konkretnych, przyziemnych spraw, z którymi zgłaszają się do nas wyborcy, np. podczas dyżurów, a myśleniem globalnym, choć w skali miasta, a więc pewną ogólną koncepcją rozwoju Gorzowa. Jej część udało się już zresztą wprowadzić w życie – to jej efektem są nowe rozwiązania komunikacyjne, dalsza urbanizacja Zakanala czy rozszerzenie granic administracyjnych miasta. Zdarza się, że politycy lokalni zbyt dużo czasu trwonią na rozgrywki partyjne, tworzenie układów i koterii, które nie przynoszą niczego dobrego miastu czy regionowi, a jedynie prowadzą do utraty zaufania obywateli do klasy politycznej, a co za tym idzie, także do demokracji. Jestem zdania, że jedną z najważniejszych spraw dla rozwoju samorządności jest to, aby politycy i działacze samorządowi mniej zajmowali się sobą, a bardziej sprawami swoich współobywateli, których przecież są przedstawicielami. Niestety, działania poprzedniego rządu nie ułatwiły samorządom ich pracy. Nastąpiła wprawdzie dość daleko posunięta decentralizacja, wiele zadań rządu zostało przesuniętych na gminy – i to oczywiście bardzo dobrze, bo właśnie samorządy lepiej znając lokalną problematykę, sprawniej zarządzają pieniędzmi i znacznie lepiej nimi gospodarują - jednak przerzuceniu finansowania nowych zadań na społeczności lokalne nie towarzyszyło przekazanie odpowiednich środków z budżetu państwa. Samorządy muszą wydawać więcej pieniędzy i zapewnić funkcjonowanie większej ilości instytucji, nie mając ku temu odpowiednich środków finansowych, ani narzędzi ich pozyskiwania. Tak wdrożono reformę oświaty, tak przekazano zadania zlecone, jak np. opieka społeczna. Zbyt wielka, moim zdaniem, ilość powiatów prowadzi do marnotrawienia środków budżetowych na zbyt rozbudowaną administrację małych ośrodków. Działania ówczesnego rządu były więc niekonsekwentne, bo choć reformę administracyjną tworzono z myślą o zwiększeciąg dalszy na str. 12 11 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Bilans zamknięcia dokończenie ze str. 11 niu samorządności i lokalnej demokracji, to efektem było rzeczywiste zmniejszenie możliwości lokalnych władz. Oczywiście tylko dalsza perspektywa pozwoli w pełni ocenić skutki tych wszystkich działań. Trudno jednoznacznie odpowiedzieć na pytanie, czy ostatnie cztery lata przyniosły rozwój demokracji i samorządności. Jeśli już jednak kusić się o taką odpowiedź, to na tak. Nie był to może jeszcze taki rozwój, jaki być powinien, samorządy wciąż jeszcze borykają się z problemami, których można uniknąć, jednak ogólnie rzecz biorąc bilans jest dodatni. Czeka nas jeszcze wiele pracy, nim będziemy mogli przed okresleniem „dodatni” postawić jeszcze słowo „zdecydowanie”. Jan Kaczanowski przewodniczący Rady Miejskiej Dorobek uchwałodawczy dokończenie ze str. 11 zacyjnych (16 grudnia 1998 roku, 22 grudnia 1999 roku, 20 grudnia 2000 roku); - wysokości stawek i zasad poboru podatku od nieruchomości na terenie miasta Gorzowa Wlkp. (23 grudnia 1998 roku, 22 grudnia 1999 roku, 22 grudnia 2000 roku, 21 listopada 2001 roku); - wysokości stawek podatku od środków transportowych na terenie miasta Gorzowa Wlkp. (30 grudnia 1998 roku, 22 grudnia 1999 roku, 22 grudnia 2000 roku, 21 listopada 2001 roku); - opłaty targowej na terenie miasta Gorzowa Wlkp. (23 grudnia 1998 roku, 22 grudnia 1999 roku, 22 grudnia 2000 roku, 1 marca 2001 roku, 16 maja 2001 roku, 27 lutego 2002 roku, 26 czerwca 2002 roku, 4 lipca 2002 roku); - ustalenia stawek czynszu regulowanego za lokale mieszkalne (22 grudnia 1999 roku, 22 grudnia 2000 roku); - ustalenia stawek czynszu regulowanego dla zasobów mieszkalnych GTBS (31 marca 1999 roku, 22 marca 2000 roku, 16 maja 2001 roku); - wprowadzenia zmian w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Gorzowa Wlkp. (16 grudnia 1998 roku, 24 lutego 1999 roku, 10 marca 1999 roku, 22 marca 2000 roku, 27 września 2000 roku, 27 wrzenia 2000 roku, 24 stycznia 2001 roku, 4 lipca 2001 roku, 23 stycznia 2002 roku, 27 lutego 2002 roku, 27 marca 2002 roku, 26 czerwca 2002 roku); - szkół podstawowych prowadzonych przez miasto Gorzów Wlkp. (15 marca 1999 roku, 15 marca 1999 roku, 17 maja 2000 roku); - założenia gimnazjów w Gorzowie Wlkp.(31 marca 1999 roku); - reorganizacji Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (31 sierpnia 1999 roku); - zasad i trybu przyznawania stypendiów naukowych dla młodzieży szkolnej (27 marca 2002 roku); - zaliczenia do kategorii dróg gminnych, dróg w granicach administracyjnych miasta Gorzowa Wlkp. (4 lipca 2002 roku). Małgorzata Matuszek Kadencja 1998-2002 Skład Rady Miejskiej Na koniec kadencji mandaty piastowali: Rozalia Aleksandrowicz (SLD), Jerzy Antczak (SLD), Zenon Banaś (UW), Krystyna Bobrowicz (SLD), Antoni Bochonko (SLD), Ziemowit Borowczak (SLD), Roman Bukartyk (SLD), Franciszek Cempel (UW), Anna Czeczewicz -Zalewska (PS-PG), Józef Teofil Finster (UW), Irena Franczak (PS-PG), Artur Gurec (SLD), Mariusz Guzenda (SLD), Jacek Guzikowski (PS-PG), Józef Hajdamowicz (SLD), Jerzy Hopfer (SLD), Tadeusz Horbacz (PS-PG), Jerzy Stanisław Hrybacz (PS-PG), Jerzy Zbigniew Hrybacz (PS-PG), Tadeusz Iżykowski (PS-PG), Roman Jabłoński (PS-PG), Tadeusz Jankowski (SLD), Jan Jarosz (SLD), Jan Kaczanowski (SLD), Janina Kamińska (SLD), Mieczysław Kędzierski (SLD), Marek Kosecki (PS-PG), Wiktor Kulisz (SLD), Zbigniew Adam Luboiński (UW), Arkadiusz Marcinkiewicz (PS-PG), Zdzisław Nadolny (SLD), Leszek Narusiewicz (SLD), Ewa Piekarz (SLD), Elżbieta Rafalska (PS-PG), Mirosław Rawa (PS-PG), Mieczysław Rzeszewski (SLD), Przemysław Samociak (niezależny), Roman Sondej (PSPG), Bożena Stańczyk (SLD), Cezary Symonowicz (PS-PG), Anna Szulc (PS-PG), Marek Świst (SLD), Tadeusz Walczowski (PSPG), Grażyna Wojciechowska (SLD), Zbigniew Żbikowski (SLD). Zmiany w trakcie kadencji Mandaty utracili: u wskutek zrzeczenia się: Stanisław Żytkowski (z dniem 30. 10. 1998), Jerzy Wierchowicz (z dniem 16. 12. 1998), Andrzej Pawlik (z dniem 10.03.1999), Maria Walczyńska-Rachmal (z dniem 21.02.2001), Andrzej Korski (z dniem 24.10.2001, w związku z nominacją na wojewodę lubuskiego), Jakub Derech-Krzycki (z dniem 24. 10. 2001, w związku z uzyskaniem mandatu poselskiego); u na mocy art. 190 ust. 2 pkt 4 cyt. ustawy: Marek Surmacz (z dniem 22. 11. 2000) 12 u W skład Rady Miejskiej na ich miejsce weszli: Franciszek Cempel (z dniem 4. 11. 1998), Zbigniew Adam Luboiński (z dniem 23. 12. 1998), Zenon Banaś (z dniem 31. 03. 1999), Ziemowit Borowczak (z dniem 21. 03. 2001), Jan Jarosz (z dniem 14. 11. 2001), Marek Świst (z dniem 14. 11. 2001), Roman Sondej (z dniem 29. 12. 2000) u W związku z uzyskaniem mandatu poselskiego J. Derech-Krzycki ustąpił z funkcji przewodniczącego RM, a na jego miejsce wybrano Jana Kaczanowskiego. Zwolnioną przez niego funkcję wiceprzewodniczącego objął Zbigniew Żbikowski. Przez całą kadencję funkcje wiceprzewodniczących RM pełnili też: Arkadiusz Marcinkiewicz i Grażyna Wojciechowska. Zbiorowy portret radnych W radzie zasiadało 35 mężczyzn i 10 kobiet. Średnia wieku radnych tej kadencji – w roku jej zakończenia – wynosi 51 lat, przy czym ośmiu radnych ma 60 lat lub więcej, zaś dwóch ma 30 lat lub mniej. Radny-Senior to Jerzy Zbigniew Hrybacz (75 lat), najmłodszy radny to Ziemowit Borowczak (25 lat). Radni według grup zawodowych: wyżsi urzędnicy i kierownicy 17, specjaliści 20, technicy i inny średni personel 3, pracownicy biurowi 4, pracownicy usług osobistych i sprzedawcy 1. Sesje Liczba sesji: 79, w tym planowanych 59, na wniosek radnych 12, na wniosek Zarządu Miasta 6, na wspólny wniosek Zarządu Miasta i radnych 1, uroczysta 1. Najdłuższa sesja Rady Miejskiej trwała ponad 16,5 godziny, od 9.00 rano 27 marca 2002 roku do 1.40 następnego dnia. Komisje Komisja Budżetu i Finansów (przewodniczący Mirosław Rawa) do sierpnia 2002 odbyła 90 posiedzeń; Komisja Gospodarki i Ochrony Środowiska (przewodniczący Wiktor Kulisz) 75 posiedzeń; Komisja Edukacji i Kultury (przewodniczący Jerzy Antczak) 74 posiedzenia; Komisja Zdrowia i Kultury Fizycznej (przewodniczący Roman Bukartyk) 74 posiedzenia; Komisja Rodziny i Spraw Społecznych (przewodnicząca Elżbieta Rafalska) 79 posiedzeń; Komisja Organizacyjno-Prawna (przewodnicząca Anna Szulc) 41 posiedzeń; Komisja Rewizyjna (przewodniczący Leszek Narusiewicz) 46 posiedzeń. Kluby Sojusz Lewicy Demokratycznej 24 radnych (53,3 %); Porozumienie Samorządowe – Praworządny Gorzów 16 radnych (35,5 %); Unia Wolności 4 radnych (8,9 %); niezależny 1 radny (2,2 %). Interpelacje W okresie od października 1998 do września 2002 radni zgłosili ogółem 561 interpelacji. Rekordowy był pod tym względem rok 1999, kiedy to zgłoszono aż 173 interpelacje. Frekwencja Absolutnym rekordzistą obecności był przewodniczący Rady Miejskiej Jan Kaczanowski, który nie opuścił ani jednego posiedzenia komisji i ani jednej sesji. Na wszystkich sesjach obecni byli również: Jerzy Antczak, Jacek Guzikowski, Jerzy Zbigniew Hrybacz i Mieczysław Rzeszewski. Najgorszą frekwencję zanotował Przemysław Samociak, który opuścił łącznie 44 posiedzenia komisji oraz 22 sesje. Nieco lepiej w tej klasyfikacji wypada Tadeusz Walczowski, nieobecny na 34 posiedzeniach komisji i 18 sesjach. Grzegorz Kowalski GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Partnerstwo miast i mieszkańców Otrzymanie przez Gorzów Honorowej Flagi Rady Europy za szczególne osiągnięcia we współpracy międzynarodowej i propagowanie idei europejskiej jest efektem otwartej i aktywnej polityki zagranicznej, prowadzonej w ostatnich czterech latach przez obecny Zarząd Miasta, kierowany przez prezydenta Tadeusza Jędrzejczaka. tem podpisanych umów są wspólne przedsięwzięcia realizowane w miastach partnerskich. W tym samym roku podpisany został dokument potwierdzający kontynuację współpracy pomiędzy Gorzowem a Cava de Tirreni, m.in. w zakresie sportu, turystyki oraz gospodarki. Bardzo aktywnie prowadzona była współpraca z przedwojennymi mieszkańcami Gorzowa – landsberczykami - z którymi Gorzów z inicjatywy prezydenta T. Jędrzejczaka w 1999 roku utworzył wspólną grupę roboczą, w efekcie czego zrealizowano w Gorzowie wiele wspólnych projektów. Są to m.in. I Spotkanie Landsberczyków (wrzesień 2000 r.), odsłonięcie tablicy pamiątkowej Maxa Bahra w pobliżu jego przedwojennej fabryki juty przy ul. Towarowej (wrzesień 2000), odrestaurowanie cmentarza żydowskiego (wiosna 2000), odsłonięcie w Łaźni Miejskiej popiersia Maxa Bahra, jednego z inicjatorów jej powstania, odrestaurowanie pomnika Egometa Brahtza, zasłużonego przedwojennego obywatela miasta, który przyczynił się do powstania licznych gorzowskich parków, doroczne Dni Pamięci i Pojednania. Aktywna w ostatnich latach była także współpraca z partnerskim miastem Herford, do którego już od kilku wyjeżdża młodzież z Gorzowa, by co roku uczestniczyć w seminarium ekologicznym, gdzie wespół z młodzieżą z innych państw dyskutuje o istotnych problemach dotyczących ekologii i środowiska naturalnego. Dzięki tym kontaktom udało się pozyskać na korzystnych warunkach używane autobusy z Herfordu, które Miejski Zakład Komunikacji wprowadził w miejsce najstarszego taboru. Owocnie kształtowała się współpraca z najstarszym partnerem zagranicznym naszego miasta, jakim jest Frankfurt nad Odrą. Jednym z głównych efektów tych kontaktów były liczne występy Państwowej Orkiestry Brandenburskiej z Frankfurtu w gorzowskim teatrze, które cieszyły się ogromnym zainteresowaniem gorzowian. Stałym elementem tej współpracy stały się wyjazdy gorzowskiej młodzieży na międzynarodowy obóz letniskowy miast partnerskich – EuroCamp nad jezioro Helenesee we Frankfurcie. Codzienne niemalże kontakty Gorzowa z Frankfurtem mają miejsce w ramach Euroregionu „Pro Europa Viadrina”. Wielu projektów nie udałoby się zrealizować bez finansowego wsparcia euroregionu w ramach programu PHARE CBC. Dzięki tej współpracy obecnemu Zarządowi Miasta udało się m.in. pozyskać 4 mln euro na realizację zachodniej obwodnicy Go- rzowa. Ponadto Urząd Miejski oraz liczne instytucje, organizacje i stowarzyszenia otrzymały w ostatnich czterech latach w ramach euroregionu na realizację małych projektów (głównie kulturalnych, sportowych, integracyjnych) blisko 600 tys. euro. Gorzów był też aktywnym uczestnikiem różnego rodzaju misji gospodarczych (Anglia, Dania, Belgia, Niemcy) oraz imprez wystawienniczych - turystycznych w Berlinie, Frankfurcie, Eberswalde - promujących miasto. Duże ożywienie współpracy zagranicznej nastąpiło w oświacie. Szkoły funkcjonujące na terenie miasta dostrzegają korzyści wynikające z kontaktów z partnerami zagranicznymi. Dlatego też wiele z nich posiada stałych partnerów zagranicznych, z którymi utrzymuje regularne kontakty i realizuje wspólne przedsięwzięcia takie, jak np. Tydzień UNESCO czy Model ONZ. Współpraca szkół koncentruje się głównie na wymianie uczniów, nauce języka, ekologii i sporcie. Ogółem 14 szkół gorzowskich ma stałych partnerów, których stanowi około 30 szkół i instytucji oświatowych w Niemczech, Szwecji, Francji i Włoszech. Poza Urzędem Miejskim i instytucjami miejskimi, bardzo aktywne w dziedzinie współpracy zagranicznej jest także Polsko-Niemieckie Towarzystwo Wspierania Gospodarki, Ośrodek Alliance Frances, Izba Rzemieślnicza, Punkt Informacji o Unii Europejskiej, Punkt Informacyjny Rady Europy, policja oraz straż pożarna. Jacek Jeremicz Fot.(x3) Emilia Wójcik Jednym z istotnych efektów aktywności zagranicznej Gorzowa Wlkp. w ostatnich czterech latach było podpisanie w 2001 roku oficjalnych umów o współpracy z dwoma kolejnymi miastami partnerskimi, z którymi Gorzów współpracował wprawdzie już w przeszłości, nie mając jednak oficjalnych dokumentów precyzujących zakres i charakter tej współpracy. Do miast tych należą Eberswalde w Niemczech i Jönköping w Szwecji. Efek- 13 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Honory Rady Europy W kwietniu tego roku Komisja do spraw Środowiska i Gospodarki Rolnej zgromadzenia parlamentarnego Rady Europy przyznała naszemu miastu Flagę Rady Europy. Jest to kolejne odznaczenie, które otrzymuje Gorzów w uznaniu zasług w propagowaniu i rozszerzaniu idei europejskich. We wrześniu 1999 roku prezydent Gorzowa Tadeusz Jędrzejczak odbierał w Pałacu Europejskim w Strasburgu Dyplom Europejski. Wtedy tę wysoką nagrodę otrzymały jedynie 34 miasta europejskie, w tym 4 z Polski. Prezydentowi Gorzowa towarzyszyli przedstawiciele zarządów Legnicy, Głogowa i Koźmina Wielkopolskiego. Tym razem Gorzów znalazł się w gronie 23 europejskich miast wyróżnionych Flagą Rady Europy. Z polskich miast, oprócz Gorzowa, Flagę otrzymały jeszcze Konin i Koźmin Wielkopolski. Na przyznaniu Gorzowowi Flagi Rady Europy zaważyły opinie, jakie wydali nasi zagraniczni partnerzy. Gorzów ma swych przyjaciół na całym świecie. Są to miasta z terenu Niemiec, Szwecji i Włoch a nawet USA. Zwłaszcza w niemieckim Herfordzie i Frankfurcie nad Odrą ceniona jest współpraca z samorządem Gorzowa. Na dobrą ocenę naszego miasta miał też wpływ sposób wykorzystania środków z Unii Europejskiej. Jolanta Cieśla Młodzi w drodze do Europy Wśród gości forum znaleźli się między innymi Jan Kaczanowski, przewodniczący Rady Miejskiej, Barbara Klimanowska, wicekurator oświaty, wiceprezydent Bogusław Andrzejczak. - Przystąpienie do Unii Europejskiej ma znaczenie nie tylko w aspekcie politycznym, ale przynosi także wymierne efekty ekonomiczne – podkreślił prezydent Tadeusz Jędrzejczak. Wojciech Berezowski, uczeń II LO, odebrał nagrodę Stowarzyszenia Szkół Aktywnych za propagowanie wzorów europejskich. Po oficjalnym rozpoczęciu forum i występie grupy tanecznej ponad 60 uczniów z Gorzowa, Zielonej Góry i Poznania rozpoczęło w grupach debatę nad wypracowaniem Kodeksu Młodego Europejczyka. Omawiali zagadnienia m.in. z zakresu bezpieczeństwa, cywilizacji, demokracji, etyki i tolerancji w Europie XXI wieku. Dzień zakończył Bal Europejczyka, na którym młodzież bawiła się przy rytmach muzyki dyskotekowej. Sesja „Młodzi w Europie” zapoczątkowała piątkowe imprezy związane z przyznaniem miastu honorowego sztandaru. W obecności przedstawicieli władz samorządowych, m.in. wiceprzewodniczącej Rady Miejskiej Grażyny Wojciechowskiej i wiceprezydenta miasta Bogusława Andrzejczaka, młodzież prezentowała dorobek gorzowskich szkół w zakresie edukacji europejskiej. Sprawozdania z działalności szkolnych klubów europejskich złożyli przedstawiciele IV LO, Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 15 i II LO, którzy swoją pre14 zentację rozpoczęli od poczęstunku, nie spełniającym norm europejskich, oscypkiem. Po odczytaniu wypracowanego poprzedniego dnia Kodeksu Młodego Europejczyka, swoje osiągnięcia zaprezentowały szkoły realizujące projekt „Sokrates – Comenius” – Zespół Szkół Budowlanych, Zespół Szkół im. Jana III Sobieskiego oraz I Społeczne Liceum Ogólnokształcące. Podsumowując sesję Radosław Wróblewski stwierdził, iż „edukacja europejska stała się nowym kierunkiem w edukacji szkolnej po 1989 roku”. Młodzież licznie wzięła udział w głównej uroczystości na Starym Rynku, a następnie udała się do II LO, gdzie uczestniczyła w Pikniku Europejczyka. Jego celem było poszerzenie wiedzy o krajach europejskich. Gimnazjaliści z jedenastu gorzowskich szkół prezentowali kulturę, tradycje, historię europejskich państw. Można było zobaczyć m. in. holenderskie wiatraki i tulipany, francuskiego menueta, zburzenie muru berlińskiego, hiszpańską korridę, angielskiego piłkarza Davida Beckhama, irlandzki taniec tradycyjny, greckie boginie, szwedzką ABBĘ, włoskie stroje narodowe, walc wiedeński i legendę z czasów króla Artura Jury oceniało strój uczestników, przygotowane stoisko oraz prezentację danego kraju. Najwięcej punktów uzyskali uczniowie Gimnazjum nr 8. Wszyscy, którzy wzięli dział w pikniku otrzymali certyfikaty uczestnictwa w imprezie. Joanna Zabielna Fot. (x3) Emilia Wójcik 12 września w II Liceum Ogólnokształcącym, pod hasłem „Dylematy młodego Europejczyka”, rozpoczął się Przystanek Europa, zorganizowany z okazji wręczenia miastu Honorowej Flagi Rady Europy. Impreza, nad którą honorowy patronat przyjął prezydent Gorzowa Tadeusz Jędrzejczak, rozpoczęła się odegraniem hymnu Unii Europejskiej GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. POD FLAGĄ EUROPY Nabożeństwem ekumenicznym w gorzowskiej katedrze rozpoczęły się 13 września uroczystości związane z wręczeniem Honorowej Flagi Rady Europy, przyznanej Gorzowowi w dowód uznania dla działań miasta na rzecz jednoczenia Europy. Nabożeństwo koncelebrowali wraz z gospodarzem świątyni, księdzem proboszczem Stanisławem Garncarzem, duchowni różnych wyznań chrześcijańskich. Jeden z nich zabierając głos zacytował z Księgi Jeremiasza „Troszczcie się o swoje miasto, albowiem od jego pomyślności zależy wasza pomyślność”, inny z kolei apelował „Podajmy sobie ręce – dosłownie i duchowo”. Kapłani mówili także o potrzebie jednoczenia się ludzi, dzielenia się chlebem, wadze przyjaźni i miłości. Wśród uczestników nabożeństwa nie zabrakło przedstawicieli władz: prezydenta miasta Tadeusza Jędrzejczaka, przewodniczącego Rady Miejskiej Jana Kaczanowskiego, wicewojewody Jolanty Fedak, radnych miejskich. Oprawę muzyczną przygotował chór „Cantabile”. Ksiądz S. Garncarz podziękował władzom miasta oraz wszystkim tym, dzięki którym możliwe było to spotkanie modlitewne w intencji jedności ludzi. pewnił, że Gorzów nadal będzie udowadniał, iż była to słuszna decyzja. Następnie Robert Antretter, przedstawiciel Rady Europy, przekazał prezydentowi T. Jędrzejczakowi europejską flagę. - Podstawą przyjaźni – podkreślił – są wasi partnerzy zagraniczni. We współpracy z nimi przeprowadziliście imponujące wydarzenia kulturalne, sportowe i inne. W uznaniu dzieła przyjaźni i współpracy Rada Europy jednomyślnie postanowiła uhonorować Gorzów Flagą Europy. chóru „Cantabile”, Flaga Rady Europy została wciągnięta na maszt. Po czym wypuszczone zostały balony w barwach Unii Europejskiej. Przedstawiciel Rady Europy wpisał się do księgi pamiątkowej miasta. Jako pierwszy gratulacje naszemu miastu złożył przedstawiciel Jönköping, który stwierdził „Szwecja już wita Polskę w Unii Europejskiej”. Ze Starego Rynku, przy wtórze Keyboard Bandu Janusza Markuszewskiego, goście zaproszeni udali się do Teatru im. Europejskiej. Jesteśmy dumni z tego, że 15 państw doceniło nasze, Gorzowa, wysiłki na rzecz jednoczącej się Europy. To jest wielki honor dla nas wszystkich, bo każdy z mieszkańców przyczynił się do tego, że otrzymaliśmy Flagę Rady Europy. Jan Kaczanowski podziękował Radzie Europy za to zaszczytne wyróżnienie i za- Z kolei prezydent Gorzowa przekazał ten niezwykły sztandar młodzieży, która jest przyszłością Europy. Przedstawicielki młodej generacji gorzowian odczytały po polsku i niemiecku Kodeks Młodego Europejczyka. W podniosłym nastroju, przy dźwiękach hymnu „Oda do radości” w wykonaniu J. Osterwy na koncert w wykonaniu Gorzowskiej Orkiestry Kameralnej, zaś młodzież na Piknik Europejczyka. Wieczorem w amfiteatrze wszyscy mieli okazję oklaskiwać artystów z wielu państw europejskich podczas Gorzowskiej Gali XX Międzynarodowego Festiwalu Folkloru. Dorota Frątczak Fot. (x6) Emilia Wójcik Na Starym Rynku, gdzie licznie zgromadzili się mieszkańcy miasta, zwłaszcza młodzież, uroczystość rozpoczęło odegranie przez trębacza hejnału Gorzowa. Prezydent T. Jędrzejczak powiedział między innymi: - Gorzów jest naszą małą ojczyzną, jego historia liczy ponad siedemset lat. Mieszkańcy tego miasta zawsze byli Europejczykami. Chcieliśmy żyć na takim samym poziomie, jak inni Europejczycy, stąd decyzja o przystąpieniu Polski do Unii 15 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Gaudeamus na 10 tysięcy gardeł Kodeks Młodego Europejczyka My, młodzi Europejczycy, zebrani w dniu 12 września 2002 roku w II Liceum Ogólnokształcącym im. Marii Skłodowskiej– Curie w Gorzowie Wielkopolskim, w trosce o byt i przyszłość naszego kontynentu, mając na uwadze wyzwania stojące przed wspólnotą europejską, pragnąc żyć w świecie pokoju i tolerancji, patrząc w przyszłość z nadzieją i optymizmem, a jednocześnie czerpiąc naukę z kart historii, świadomi odpowiedzialności wynikającej z faktu, iż to my stanowimy przyszłość Europy, oczekujemy, że ten kodeks wypracowany w duchu demokracji, wyznaczy kierunek dla działań każdego Europejczyka. 1. Oczekujemy, że każdy Europejczyk przestrzegając wartości demokratycznych będzie otwarty na świat i nowe idee społeczne, gospodarcze i polityczne. 2. Sugerujemy, aby każdy kościół i wspólnota wyznaniowa były traktowane równorzędnie i miały prawo do wypowiadania własnych opinii, zgodnie z systemem prawnym danego państwa. 3. Żądamy zachowania godności człowieka przy rozstrzyganiu problemów etycznych, jakie niesie ze sobą cywilizacja XXI wieku, takich jak: aborcja, eutanazja i klonowanie. Wierzymy, że solidarność międzyludzka przyczyni się do likwidacji przepaści społecznych i ekonomicznych. 4. Oczekujemy stworzenia nowoczesnej armii europejskiej, zdolnej do szybkiego eliminowania wewnętrznych i zewnętrznych zagrożeń we współpracy z organizacjami militarnymi i politycznymi świata. Postulujemy wzmocnienie struktur Europolu, skoncentrowania się na zwalczaniu terroryzmu oraz międzynarodowej przestępczości. 5. Chcemy, aby wiedza i umiejętności nabyte w szkole przygotowywały nas do dorosłego życia, a kadra nauczyciel- ska stosowała nowoczesne metody nauczania, uwzględniające aspiracje młodych ludzi i ich pomysły. 6. Pragniemy, aby rozwój cywilizacji uwzględniał konieczność rekultywacji obszarów zdegradowanych i ochronę zasobów środowiska naturalnego. 7. Uważamy, że polityka imigracyjna Europy powinna kierować się zasadą etnopluralizmu. Postulujemy konstruktywne wykorzystanie potencjału ludzkiego, przejmowanie wzorców i wymianę doświadczeń w różnych dziedzinach życia. 8. Dostrzegając zagrożenia, jakie niosą ze sobą: nietolerancja, ksenofobia i rasizm, uznajemy za celowe podjęcie działań edukacyjnych, które mają je skutecznie eliminować. Oczekujemy kampanii informacyjnych umożliwiających poznanie obcych kultur i obyczajów, kształtujących świadomość opartą na akceptacji różnic między ludźmi. Mamy nadzieję, wierzymy, że nasz kodeks, stanowiący głos pokolenia młodych Europejczyków, nie pozostanie jedynie garstką idei, których byt zakończy moment odczytania, ale będzie wyrazem wartości, które uznają za własne również dorośli mieszkańcy Europy. Fot. Emilia Wójcik Flagę Rady Europy prezydent Tadeusz Jędrzejczak przekazał gorzowskiej młodzieży. 16 Do 1998 roku ton życia akademickiego na terenie Gorzowa Wlkp. wyznacza niewątpliwie Instytut Wychowania Fizycznego, który realizuje zadania dydaktyczno-naukowe, ale posiada także zaplecze socjalne - akademik, klub studencki, obiekty sportowe, klub AZS, bibliotekę, itd. Uczelnia kształciła ponad tysiąc studentów. W roku 1996 swą obecność w pejzażu życia akademickiego zaznacza pierwsza niepaństwowa uczelnia na terenie naszego miasta (a nawet województwa) - Wyższa Szkoła Biznesu. Obraz życia akademickiego tamtego okresu uzupełniają: Punkt Konsultacyjny Uniwersytetu Szczecińskiego, Punkt Konsultacyjny Politechniki Szcze- pokoszarowych budynków przy ul. Chopina 52 powierzchnia dydaktyczna uczelni przekroczyła 20 tys. m2. Dysponuje ona akademikiem na 500 miejsc oraz nowoczesną halą sportową. Klub AZS PWSZ prowadzi Iligową drużynę koszykarek. Prężnie rozwija się życie studenckie, które dokumentuje gazeta studencka „Kartkówka”. Punkt Konsultacyjny Uniwersytetu Szczecińskiego kształci obecnie (tylko w trybie zaocznym) ponad 2 tysiące studentów, Instytut Wychowania Fizycznego ponad 1300 studentów, Wyższa Szkoła Biznesu prawie 800 studentów, a sekcja Wydziału Teologicznego UAM 120 studentów. W Punkcie Konsultacyj- Fot. Emilia Wójcik cińskiej, a także Sekcja Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. Ośrodki te skupiają się wyłącznie na prowadzeniu dydaktyki, toteż wokół nich nie wykrystalizowało się to, co można nazwać życiem uczelnianym, studenckim. Charakterystyczne elementy życia akademickiego takie, jak: uroczystości inauguracyjne roku akademickiego, konferencje naukowe, wydawnictwa, życie studenckie, juwenalia nadal kojarzone były przede wszystkim z Instytutem Wychowania Fizycznego AWF. Sytuacja ulega generalnej zmianie po roku 1998. W tym bowiem roku powstaje Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wlkp. jako pierwsza, samodzielna uczelnia państwowa w naszym mieście. W ciągu czterech lat istnienia PWSZ stała się największą uczelnią w Gorzowie, kształci ponad 5 tysięcy studentów. Po przejęciu i zmodernizowaniu nym Politechniki Szczecińskiej spotyka się 220 studentów. Najmłodszą uczelnią w naszym mieście jest powstała w 2001 roku (pierwszy nabór) prywatna Wyższa Informatyczna Szkoła Zawodowa. W roku akademickim 2002/2003 uczelnia zacznie funkcjonować w nowoczesnym budynku na terenie byłych koszar przy ul. Myśliborskiej, będzie kształcić ponad 600 studentów. Podczas ostatnich czterech lat szkolnictwo wyższe, a więc i życie akademickie na terenie naszego miasta doznało niesamowitego przyspieszenia. Powstały dwie nowe samodzielne uczelnie Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa oraz Wyższa Informatyczna Szkoła Zawodowa. Oferta dla chcących studiować zwiększyła się dwukrotnie. W październiku 2002 Gaudeamus w Gorzowie zaśpiewa 10 tysiące studentów! Sławomir Jach GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Inauguracja roku szkolnego 2002/2003 Miejska inauguracja roku szkolnego 2002/2003 odbyła się w bardzo uroczystej oprawie w I LO, najstarszym gorzowskim ogólniaku, placówce wielce zasłużonej dla oświaty i miasta, najwyżej plasującej się w rankingu szkół średnich. Honorowym gospodarzem uroczystości był prezydent miasta Tadeusz Jędrzejczak. Wśród gości znaleźli się posłowie Jakub Derech-Krzycki, Jan Kochanowski, Kazimierz Marcinkiewicz, Wojewoda Lubuski, przedstawiciele Rady Miejskiej i magistratu, dyrektorzy szkół. - Potrzeba kształcenia się i podnoszenia kwalifikacji jest oczywista. Sama obecność gości dowodzi, jaką wagę do kształcenia przykładają wszystkie szczeble władzy – stwierdził prezydent Tadeusz Jędrzejczak. - Dobrze, gdy możFot. Emilia Wójcik na być dumnym ze swego miasta, ale jeszcze piękniej, gdy miasto może być dumne z nas – przypomniał znaną sentencję wojewoda Andrzej Korski. Miejsce szczególnie predystynowało do przytoczenia tych słów – absolwentami I LO są m.in. poseł Jakub Derech-Krzycki, 30% nauczycieli I LO oraz wielu innych znanych gorzowian. Prezydent T. Jędrzejczak i kurator Maciej Szykuła podziękowali za wieloletnią pracę dyrektorom palcówek oświatowych, którzy przeszli na emeryturę oraz wręczyli nominacje na stanowiska nowym dyrektorom. Lubuski Kurator Oświaty wręczył nominacje na nauczycieli dyplomowanych Elżbiecie Mierzejewskiej i Marianowi Gołąbowi, nauczycielom I LO. Krzysztof Osuch, Janusz Panasiuk, Zbigniew Marciniak.w podziękowaniu za swą pomoc otrzymali tytuły „Przyjaciela oświaty”. Jan Kaczanowski, przewodniczący Rady Miejskiej, wręczył dyrektorom szkół akty przekształcenia szkół ponadpodstawowych w szkoły ponadgimnazjalne. W imieniu Związku Nauczycielstwa Polskiego życzenia kolegom i uczniom złożyła Grażyna Wojciechowska. (df) Edukacja zreformowana Gorzów Wlkp. jest miastem, które w ramach oświatowych zadań własnych prowadzi: przedszkola (od 1990 r.), szkoły podstawowe, szkoły ponadpodstawowe (od 1994 r.), szkoły ponadgimnazjalne (od 2002 r.), placówki wychowania pozaszkolnego, a od 1999 r. również Zespół Poradni Specjalistycznych, Miejską Poradnię Psychologiczno– Pedagogiczną, Stałe Szkolne Schronisko Młodzieżowe, Centrum Kształcenia Ustawicznego, Wojewódzki Ośrodek Politechniczny, Wojewódzki Ośrodek Dokształcania Zawodowego, Zespołu Szkół Ogrodniczych oraz ewidencję niepublicznych placówek oświatowych. W czerwcu 2000 r. władze samorządowe wysoko oceniły realizację „Programu prowadzenia gorzowskiej oświaty w latach 1996–1999” oraz przyjęły nowy program rozwoju miejskiej oświaty w latach 2000–2005. Przedszkola W 1999 r. było 29 przedszkoli, do których uczęszczało 3350 dzieci. Sieć placówek w pełni zaspokajała w minionych czterech latach zapotrzebowanie na ten rodzaj usług dla dzieci w wieku 3–6 lat. Postępujący niż demograficzny oraz wzrost bezrobocia spowodowały, że część placówek, szczególnie w centrum miasta, na osiedlach Staszica i Dolinki dysponuje wolnymi miejscami. Jedno przedszkole miejskie zostało zlikwidowane w 2002 roku, budynek po nim zajęło przedszkole prywatne. W roku szkolnym 2002/2003 do 28. placówek zapisano 2.800 dzieci, na 4.522 uprawnionych. Szkoły W 1999 roku obowiązek szkolny w miejskich szkołach podstawowych podjęło 11.657 uczniów, w tym roku już tylko 8400 uczniów. Zgodnie z reformą ustroju szkolnego z dniem 1 września 1999 roku przekształcono szkoły podstawowe ośmioletnie w sześcioletnie oraz wprowadzono gimnazja. Powołano ich 11, w tym 2 przy istniejących zespołach szkół ogólnokształcących, a pozostałe połączono w zespoły ze szkołami podstawowymi. Do pierwszych klas gimnazjów przyjęto 1.979 uczniów. W roku szkolnym 2001/2002 do gimnazjów uczęszczało 5.549 uczniów, w tym roku ich liczba zmniejszyła się do 5.423. Gorzów umożliwia kształcenie na poziomie szkoły zasadniczej, średniej szkoły zawodowej, liceum ogólnokształcącego i szkoły policealnej. Miasto jest organem prowadzącym 15 zespołów szkół (5 ogólnokształcących i 10 zawodowych). W ubiegłym roku szkolnym do publicznych szkół ponadpodstawowych młodzieżowych uczęszczało 9.132 uczniów, do szkół dla dorosłych 1.294 uczniów. Od 1 września 2002 roku ogólna liczba uczniów w tych szkołach (razem z uczniami szkół ponadgimnazjalnych) pozostała na podobnym poziomie. Internaty i inne placówki Uczniowie spoza Gorzowa mieli możliwość zakwaterowania w 7 internatach przy zespołach szkół ponadpodstawowych i internacie międzyszkolnym (1191 miejsc). Z dniem 31 sierpnia 2001 roku zlikwidowano internat Zespołu Szkół Gastronomicznych oraz Internat Międzyszkolny, który został przekazany na Dom Studenta Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej. Liczba miejsc w internatach pozwala na zakwaterowanie 695 osób, z tego 27% miejsc nie było wykorzystanych. Miejską ofertę oświatową wzbogacają placówki wychowania pozaszkolnego: Młodzieżowy Dom Kultury (980 uczestników tygo- dniowo w 80. kołach lub sekcjach), Międzyszkolny Ośrodek Sportowy (6.000 uczestników), Stałe Szkolne Schronisko Młodzieżowe (70 miejsc), Wojewódzki Ośrodek Politechniczny (2.500 uczestników zajęć rocznie). Specjalne potrzeby edukacyjne Kompleksowe usługi psychologiczno–pedagogiczne prowadzi Zespół Poradni Specjalistycznych i Poradnia Psychologiczno–Pedagogiczna. Nieustannie wzrasta zapotrzebowanie na fachową pomoc psychologiczną, pedagogiczną i logopedyczną, jednak ze względu na niewystarczające środki finansowe w roku szkolnym 2001/2002 zmniejszono zatrudnienie w poradniach. Wzrost liczby dzieci z zaburzeniami w rozwoju psychofizycznym oraz wyższy poziom rozeznania w zakresie potrzeb na różne formy pomocy powoduje, że corocznie zwiększa się liczba dzieci zakwalifikowanych do kształcenia specjalnego. W Gorzowie jest ono realizowane na poziomie wychowania przedszkolnego, szkoły podstawowej, gimnazjalnej i zawodowej w Zespole Kształcenia Specjalnego (86 dzieci) oraz Zespole Szkół Specjalnych (207 uczniów). Kształcenie specjalne na poziomie szkoły podstawowej i gimnazjum prowadzi także Pogotowie Opiekuńcze. ciąg dalszy na str. 18 17 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Edukacja zreformowana dokończenie ze str. 17 W roku 1999 funkcjonowały 2 przedszkola z 10 oddziałami integracyjnymi, od tego roku szkolnego są 3 placówki z 14 oddziałami. W 31. klasach integracyjnych na poziomie szkoły podstawowej, gimnazjum i liceum ogólnokształcącego uczyło się w roku szkolnym 2001/2002 ponad 150 uczniów niepełnosprawnych. Od 1. 09.2002 roku funkcjonuje ogółem 51 oddziałów integracyjnych, w których zatrudnieni są nauczyciele ze specjalnym przygotowaniem pedagogicznym, a dodatkowo pedagodzy, logopedzi i rehabilitant. Subwencja państwa pokrywa tylko 37% faktycznych kosztów tej sprawdzonej formy kształcenia. Dowóz uczniów niepełnosprawnych z Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 6 zapewnia specjalny mikrobus, zakupiony ze środków budżetu miasta i Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Reorganizacje Uwzględniając postępujący niż demograficzny oraz założenia reformy oświaty, zainicjowano proces likwidacji szkół podstawowych nr: 2, 7, 8. Funkcjonowanie tych placó- nego kształci ponad 400 dorosłych słuchaczy. Na mocy porozumienia między Zarządem Miasta a ZWCH „Stilon” S.A. została przekazana GCKPiU nieodpłatnie biblioteka techniczna z księgozbiorami i wyposażeniem, licząca około 30 tys. woluminów. Środki dydaktyczne Dzięki zaangażowaniu dyrektorów, nauczycieli i rodziców w zdobywanie środków specjalnych następuje sukcesywne wzbogacanie bazy dydaktycznej. W większości placówek nastąpiła wymiana sprzętu komputerowego na bardziej nowoczesny. Wszystkie gorzowskie gimnazja wyposażono w nowe pracownie komputerowe z dostępem do internetu. Podobną pracownię otrzymało również Gorzowskie Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego oraz II Liceum Ogólnokształcące, a w bieżącym roku szkolnym nowoczesne pracownie będą uruchomione w I, III i IV LO. Praca z komputerem zaczyna być już upowszechniana także wśród przedszkolaków. Fot. Emilia Wójcik Promocja najlepszych Wspierana jest szeroka gama programów edukacyjnych Unii Europejskiej, szczególnie program Socrates Comenius, a także programy ekologiczne, przeciwdziałania patologiom, edukacja muzyczna, Tydzień Kultury Międzyszkolnej, Gorzowski Model ONZ, Tydzień UNESCO. We wszystkich szkołach prowadzone są pozalekcyjne zajęcia sportowe, turystyczne, przedmiotowe i artystyczne. Część zajęć opłacana jest z budżetu oświaty, a część prowadzona jest społecznie przez nauczycieli. Władze samorządowe dbają o promowanie i wspieranie wyróżDyrektorzy otrzymali akty przekształcenia szkół niających się nauczycieli, m.in. poprzez dodatek samorządowy, nagrody Prezywek zakończy się 31 sierpnia 2005 roku, a w denta Miasta dla nauczycieli, a najzdolniejsi ich budynkach pozostaną samodzielne gimuczniowie otrzymują stypendia naukowe. nazja, odpowiednio nr: 9, 7, 1. ZreorganizoDzięki dodatkowym środkom finansowym i wano Szkolę Podstawową nr 12, poprzez współpracy Zarządu Miasta z Wojewódzkim wyłączenie z użytkowania drugiego obiektu Ośrodkiem Metodycznym funkcjonuje 28- osoprzy ul. Stalowej. W Zespole Szkół im. Jana bowy miejski zespół doradztwa metodyczneSobieskiego utworzono Gimnazjum nr 12, go, a ponadto nauczyciele mają możliwość które przejęło obwód likwidowanego przez doskonalenia się i dokształcania w formach wygaszenie Gimnazjum nr 10. Z ZSO nr 14 szkoleniowych WOM. wyłączono Gimnazjum nr 4, przenosząc jednocześnie jego siedzibę na Groblę 68a. OdEdukacja niepubliczna stąpiono od likwidacji Gimnazjum nr 6, wchoWładze miasta wspierają rozwój oświaty dzącego w skład ZSO nr 12. niepublicznej poprzez udostępnianie bazy Mając na uwadze społeczne zapotrzebooświatowej, pomoc merytoryczną i współwanie założono Gimnazjum dla Dorosłych nr pracę w organizacji przedsięwzięć międzysz1, które wchodzi w skład ZSO nr 8. kolnych. Dotowanych jest 30 szkół i placówek niepublicznych o uprawnieniach publicznych, Kształcenie zawodowe w tym 4 szkoły podstawowe, 3 gimnazja, 16 Po likwidacji warsztatów szkolnych Zesposzkół ponadpodstawowych, 2 specjalne ośrodłów Szkół: Elektrycznych i Mechanicznych, prakki szkolno–wychowawcze, 1 przedszkole, 1 tyczną naukę zawodu zorganizowano w Gointernat. Szkoły publiczne i niepubliczne rzowskim Centrum Kształcenia Praktycznego. współpracują ze sobą, m.in. organizując W 2001 roku, uwzględniając potrzebę racjonalwspólnie wiele imprez. Uczniowie szkół nienego wykorzystania bazy lokalowej, utworzono publicznych uczestniczą w pracach MłodzieGorzowskie Centrum Kształcenia Praktycznego żowej Rady Miasta Gorzowa. i Ustawicznego, poprzez połączenie dwóch Adam Kozłowski placówek, co pozwoliło wypracować nową naczelnik Wydziału Edukacji jakość edukacji, szczególnie w zakresie kształcenia dorosłych. Nowe centrum prowadzi zajęWydział Edukacji cia praktyczne dla uczniów gorzowskich szkół ul. Drzymały 44-45, tel. 72-16-750 zawodowych, a w pionie kształcenia ustawicz- 18 Stypendia naukowe Stypendia naukowe otrzymują uczniowie gorzowskich szkół, laureaci regionalnych, krajowych i międzynarodowych olimpiad lub konkursów przedmiotowych i interdyscyplinarnych; uczniowie, którzy wykazują uzdolnienia w co najmniej jednej dziedzinie, a z pozostałych przedmiotów mają wysokie oceny. Stypendia mają zachęcić młodzież do rozwijania swoich zainteresowań, motywować do większego wysiłku; pozwalają także zaistnieć w środowisku miasta. Przyznawane są od 1997 roku. Dotąd otrzymało je 127 osób, a wśród nich: Szymon Szafraniec Interesuje się fizyką, matematy− ką, językami obcymi i sportem. Jest uczniem czwartej klasy II Liceum Ogólnokształcącego. W tym roku stypendium uzyskał po raz trzeci. Wykorzystał je na zakup pomocy naukowych − komputera i książek oraz sprzętu spor− towego. W szkole podstawowej brał udział w konkur− sach przedmiotowych z fizyki i matematyki. W I i II klasie LO wystąpił w Wojewódzkich Zawodach z Fizyki, w których zajmował I miejsca. Co roku bierze udział w „Kangurze”− konkursie matematycznym. Szymon posiada certyfikat CAE z języka angielskie− go, uczy się również języka niemieckiego. Ponadto osiąga sukcesy sportowe. Zwyciężył w biegu na dystansie 800 metrów w Lubuskiej Olimpiadzie Mło− dzieży w Zielonej Górze a w Akademickich Mistrzo− stwach Polski Juniorów w Olsztynie zajął VII miejsce. Paweł Piaskowski Dwukrotnie brał udział w Ogól− nopolskiej Olimpiadzie Geograficz− nej i Nautologicznej, w której raz zajął III miejsce. W Wojewódzkiej Olimpiadzie Geograficznej uczest− niczył trzy razy. Jest dwukrotnym stypendystą miasta Gorzowa, uczniem IV klasy I Liceum Ogólnokształcącego. Dzięki otrzymanemu stypendium poczuł się doceniony i zauważony przez innych. Przeznaczył je na wakacje i zakup pomocy naukowych. Interesuje się także literaturą, lubi czy− tać książki. Zajął II miejsce w Konkursie Literackim w Kluczborku oraz III w Wojewódzkiej Olimpiadzie Polonistycznej. Pasjonuje go język włoski, uczy się także języka niemieckiego. W roku szkolnym 2001/ 2002 otrzymał Stypendium Premiera RP. Aleksandra Urbanowska Tegoroczna stypendystka miasta Gorzowa, ab− solwentka I Liceum Ogólnokształcącego. Przyzna− ne stypendium daje jej wiele satysfakcji, jest dla niej formą uznania, ukoronowaniem jej pracy i osią− gnięć. Jest laureatką Ogólnopolskiego Finału Olim− piady Wiedzy o Prawach Człowieka. Udział w kon− kursie był dla niej sprawdzeniem siebie i swoich umiejętności, chlubą dla szkoły i miasta. Dodał jej pewności siebie. Sukcesem jest dla niej również rozpoczęcie studiów na Wydziale Prawa Uniwersy− tetu Warszawskiego. Mimo wolnego wstępu na szereg uczelni, postanowiła zdawać egzaminy wstęp− ne na uczelnię wybraną przez siebie. Wiele za− wdzięcza szkole średniej, która dobrze ja przygoto− wała do egzaminów. Aleksandra interesuje się hi− storią współczesną, Unią Europejską, polityką, lite− raturą, muzyką i sportem. (jz) GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Nowa fabryka w specjalnej strefie W Urzędzie Stanu Cywilnego przy ul. Kazimierza Wielkiego Roger Majerowicz, przedstawiciel koncernu motoryzacyjnego „Faurecia” (czyt. Forsja), odebrał 10 września z rąk Zbigniewa Falińskiego, prezesa Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, zezwolenie na rozpoczęcie działalności w strefie, ściślej na terenie podstrefy w Gorzowie. Niespodziankę inwestorowi zrobił gospodarz spotkania, prezydent Gorzowa Tadeusz Jędzrzejczak, który od razu wręczył pozwolenie na budowę fabryki, co skróciło czas załatwiania formalności i pozwala natychmiast przystąpić do budowy fabryki. dzie produkował deski rozdzielcze i drzwi, w pierwszej kolejności dla Volkswagena. W uroczystej inauguracji działalności „Faurecii” w Gorzowie udział wziął woje- woda Andrzej Korski, gdyż inwestycja ma mieć duże znaczenie nie tylko dla Gorzowa, ale również dla całego regionu lubuskiego. (df) Fot. Emilia Wójcik „Faurecia” jest jednym z największych w Europie producentów wyposażenia samochodowego. Ma 150 zakładów w 27 krajach świata, zatrudnia około 50.000 osób. Współpracuje z takimi koncernami samochodowymi jak Peageut, Renault, Volkswagen, BMW, Rover, Nissan, Honda, General Motors. W Polsce funkcjonują trzy zakłady należące do „Faurecii”. Pierwsze rozmowy na temat budowy kolejnego w Gorzowie podjęte zostały w pamiętnym dniu 11 września 2001 roku. Miasto w ciągu zaledwie dwóch miesięcy spełniło wszystkie warunki potrzebne do rozpoczęcia inwestycji. Jak poinformował R. Majerowicz wykonawca inwestycji na Baczynie nie został jeszcze wybrany, natomiast już rozpoczął się nabór pracowników, ponieważ będą musieli oni przejść szkolenie. Zakład ma rozpocząć produkcję w drugim kwartale przyszłego roku. Początkowo zatrudnionych zostanie 200 osób, planowane jest zwiększenie zatrudnienia, ale do jakiej liczby, na razie przedstawiciel koncernu nie może podać. Gorzowski zakład bę- LXXVIII sesja Rady Miejskiej Od Okrzei po Groblę Podczas sesji 28 sierpnia radni przyjęli kilkanaście uchwał oraz zapoznali się z kilkoma sprawozdaniami. u Uchwalony w 2000 roku obszar chroumożliwi przeprowadzenie wydzielenia watora zabytków a następnie prowadzić nionego krajobrazu w rejonie ulic Dobrej i geodezyjnego. tam będzie nie zarobkową działalność Saperów, stał się przedmiotem zainteresou Uchwalone zostało utworzenie środka oświatową, naukową i badawczo-rozwowania geodetów i projektantów, opracospecjalnego przy Ośrodku Interwencji Kryzyjową. wujących plan zagospodarowania przesowej. Źródłem przychodów środka specjalu W kolejnej uchwale rozszerzona zostrzennego terenu położonego na połunego będą wpłaty za pobyt w ośrodku osób stała lista lokali użytkowych wyłączonych z dnie od ulicy Myśliborskiej. W związku z nie będących mieszkańcami Gorzowa, odzakazu sprzedaży. Oprócz lokali przy Grobli tym konieczne stało się bardziej precyzyjpłatność za świadczone usługi, odsetki ban4a i Wełnianym Rynku 14, do sprzedaży ne wyznaczenie terenu chronionego krajokowe, a także darowizny, spadki, zapisy, itd. będą mogły być skierowane jeszcze dwa brazu oraz określenie zakazów w związku Środki specjalne wydawane będą na potrzeinne lokale: przy ul. Sikorskiego 106 (piwz wprowadzeniem stref funkcjonalnych. by ośrodka (remonty, modernizację, wyponica pod lokalem własnościowym) oraz ul. Wyznaczono tam dwie strefy: dopuszczalsażenie, podnoszenie standardu). Warszawskiej 8 (lokal w oficynie, w bardzo nej lokalizacji rekreacyjnych obiektów buu Radni wyrazili zgodę na zbycie w złym stanie technicznym; obowiązkiem dowlanych oraz wykluczeń wszelkich formie darowizny na rzecz oddziału Polprzyszłego właściciela będzie wyremontoobiektów budowlanych. Przyjęcie uchwały skiego Związku Inżynierów i Techników wanie go). Budownictwa nieruu Zmieniona została uchwała dotycząca chomości przy ul. Bopowołania Lubuskiej Fundacji „Zachodnie rowskiego 41. AtrakCentrum Gospodarcze” w części mówiącyjnie położony obiekt cej o majątku, jaki miasto przeznacza na – wpisany do rejestru cele fundacji. Chodzi o budynek biurowy, zabytków - jest w barale z wyłączeniem parteru, z którego kodzo złym stanie techrzysta Gorzowski Rynek Hurtowy. W tym nicznym, zagraża bezpunkcie radni opozycyjni podjęli dyskusję pieczeństwu a przy na temat fundacji, która dotąd nie została tym szpeci miasto. zarejestrowana i nie spełnia oczekiwań, Stowarzyszenie zadejakie z nią wiązano. Głos zabrali: Elżbieta klarowało, że w krótRafalska, Tadeusz Horbacz, Roman Jakim czasie przeprowabłoński, Anna Szulc, Mariusz Guzenda. dzi remont zgodnie z ciąg dalszy na str. 20 Fot. Emilia Wójcik wytycznymi konser19 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. LXXIX sesja Rady Miejskiej Budżet I półrocza Radni podczas sesji 18 września zapoznali się ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za I półrocze. Przychody wyniosły 147.193.158 zł, a wydatki 130.977.652 zł. Dochody W I półroczu udział dochodów własnych w budżecie miasta wyniósł 43,89%. Roczny plan z podatków i opłat lokalnych został wykonany w 48,96% i przyniósł dochody ponad 23.990.000 zł. Wpływy z podatku leśnego, od czynności cywilnoprawnych, od spadków i darowizn, z opłaty skarbowej oraz administracyjnej przekroczyły 50%. Likwidacja zakładów, bezrobocie, trudności finansowe firm przewozowych, pogarszająca się sytuacja wielu podmiotów rzutowały na niepełne wykonanie wpływów z: podatku od nieruchomości (49,3%), podatku rolnego (49,7%), z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej (34%), od środków transportowych (45,2%). W związku z nierozliczeniem się z pobranych opłat przez OSiR, tylko w 38,6% wykonano plan z opłaty targowej. Wpływy z majątku miasta wyniosły około 5.102.000 zł, co stanowi 36,93% założeń rocznych. Największy dochód przyniosły opłaty za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste (wykonano 80% planu rocznego). Zmniejsza się zainteresowanie inwestorów nabywaniem nieruchomości. Utrzymuje się tendencja spadkowa sprzedaży lokali mieszkalnych. Tylko 6,6% założonego planowanych wpływów otrzymano ze sprzedaży lokali niemieszkalnych i innych obiektów, co spowodowane jest wysokimi cenami i sytuacją gospodarczą nie zachęcającą do inwestowania w nieruchomości. Oddanie gruntów w użytkowanie wieczyste przyniosło wpływy na poziomie 4,7%w stosunku do założeń rocznych. Jak wynika z analizy, wskaź- nik wykupu nieruchomości ma być wyższy w II półroczu. Największy udział w wykonaniu dochodów budżetowych mają subwencje i dotacje, które stanowią 56,11% dochodów. Dodatkowe środki pozyskano z programu PHARE. Ponad 3.000.000 zł przeznaczono na budowę zachodniej obwodnicy Gorzowa. Wydatki Największą część zaplanowanych wydatków budżetowych pochłonęła oświata – blisko 41 mln zł, co stanowi 55% planu rocznego. Ponadto na edukacyjną opiekę wychowawczą wydano około 11.750.000 zł, co stanowi 57,9% zakładanych kosztów. Najwięcej z planu rocznego przekazano na pomoc materialną dla uczniów, internaty i bursy szkolne oraz przedszkola specjalne. Najbardziej przekroczone zostały wydatki na gimnazja specjalne i dowożenie uczniów do szkół. O nieco ponad 4.000.000 zł zwiększono wydatki budżetowe na opiekę społeczną. W I półroczu przekazano na ten cel blisko 20.400.000 zł, co stanowi 51,5% planu rocznego. Najwięcej pochłonęły zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenie społeczne, dodatki mieszkaniowe i domy pomocy społecznej. Ponad 52% zaplanowanych kosztów wydatkowano na bezpieczeństwo publiczne i ochronę przeciwpożarową. Najwięcej, około 10 mln zł przeznaczono na funkcjonowanie Komendy Miejskiej Policji. W I półroczu poniesiono również koszty związane z usuwa- Od Okrzei po Groblę dokończenie ze str. 19 u Skorygowany został Miejski Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2002 rok. W związku z tym, że nie udało się poprowadzić świetlicy socjoterapeutycznej przy Zespole Szkół im. Jana III Sobieskiego, postanowiono przeznaczone na to zadanie pieniądze – 7.240 zł - przesunąć na organizację koncertu „Uzależnieniom stop”, na który wcześniej zaplanowano jedynie 1000 zł. u Wprowadzono do budżetu miasta kwotę 4.500.000 zł, którą na mocy umowy z Tesco Polska miasto otrzyma na budowę odcinka trasy średnicowej północnej, pomiędzy ul. Słowiańską a Myśliborską. u Po upadku PBI, Zarząd Miasta wystąpił do Towarzystwa Ubezpieczeniowego Compensa, gdzie ubezpieczył prawidłowe wykonanie zadania inwestycyjnego „wschodni wylot drogi nr 22”, z roszczeniem o wypłatę kwoty wynikającej z gwarancji ubezpieczeniowych. Na rachunek miasta wpłynęło 2.175.994 zł z tego tytułu. Kwotę tę wprowadzono do budżetu i przeznaczono na tę samą inwestycję. 20 u Rada postanowiła zmniejszyć o 60.000 zł dotację dla Klubu Sportowego Stilon. Po likwidacji KS Stilon powstało Gorzowskie Towarzystwo Piłki Siatkowej, które przejęło część jego zadań, toteż kwotę dotacji przeznaczono właśnie dla towarzystwa na szkolenie młodzieży, opłacenie szkoleniowców i udział w imprezach. u W odpowiednich działach budżetowych zapisane zostały tytuły inwestycyjne, które ujmuje plan wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Są to: budowa separatorów w miejskiej kanalizacji deszczowej (250.000 zł), budowa separatorów w kanalizacji MZK (60.000 zł), modernizacja terenu nad Kłodawką między ulicą Chrobrego i Dąbrowskiego (50.000 zł), budowa kotłowni gazowej w hotelu „Metalowiec” (300.000 zł). u Ponownie uchwalone zostały stawki za usunięcie i parkowanie pojazdu. W treści uchwały nie zaszły żadne zmiany poza zapisem, że wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubuskie- niem skutków powodzi, przeznaczając na ten cel 72.262 zł. Oświetlenie ulic, placów i dróg kosztowało budżet ponad 1.500.000 zł. 51,3% założeń rocznych, tj. ponad 1.000.000 zł przekazano na domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby, zaś 50.000 zł przewidziano na ochronę i konserwację zabytków (wykorzystano 2% tych środków na remont portalu Pałacyku Ślubów). Działy: leśnictwo, transport i łączność, turystyka, działalność usługowa nie przekroczyły 30% realizacji rocznych założeń budżetowych. W I półroczu zrealizowano zadania inwestycyjne, które pochłonęły 37,2% wydatków rocznych. Ponad 1.200.000 zł przeznaczono na zakup taboru dla komunikacji miejskiej, blisko 1 z zaplanowanych kosztów, tj. około 6.000.000 zł wydano na drogi publiczne, w tym ścieżki rowerowe. Na budowę Centrum Sportowo–Rehabilitacyjnego przekazano ponad 8.000.000 zł. Dyskusja Radni opozycyjni zwrócili uwagę na niskie dochody uzyskane z majątku miasta, zwłaszcza ze sprzedaży lokali oraz nieefektywną realizację wpływów z podatków, głównie z opłaty targowej. Zenon Banaś stwierdził, iż „obniża się efektywność gospodarcza w mieście”. Zarzucono także złe oszacowanie budżetu w dziedzinie oświaty i kultury oraz niewypłacalność miasta wobec wykonawców inwestycji. Według radnej Elżbiety Rafalskiej realizacja dochodów miasta jest zagrożona i na koniec roku może zabraknąć nawet 13.000.000 zł. Budżetu bronili członkowie Zarządu Miasta. Wiceprezydent Mariusz Guzenda stwierdził, iż pomimo pewnych problemów finansowych, które będą istniały zawsze, miasto przez ostatnie 4 lata systematycznie się rozwijało. Joanna Zabielna go, a nie jak poprzednio po wejściu w życie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. u Rada wyznaczyła swoich przedstawicieli do Powiatowej Rady Zatrudnienia w nowej kadencji. Zostali nimi Barbara Steblin-Kamińska i Zenon Banaś. u Na poprzedniej sesji radni uchwalili 50% bonifikatę przy zakupie przez Wyższą Informatyczną Szkołę Zawodową budynku pokoszarowego przy ul. Myśliborskiej. Uczelnia zwróciła się z prośbą o rozłożenie pozostałej należności na raty. Rada przychyliła się do tego i rozłożyła płatność na 11 rat – pierwsza 16.225 zł płatna do dnia zawarcia umowy notarialnej oraz kolejne po 18.000 zł płatne co roku wraz z oprocentowaniem w wysokości 3-% stopy redyskonta weksli stosowanej przez NBP. u Rada przyjęła sprawozdanie z wykonania uchwał za II kwartał br. Na 45 uchwał zrealizowanych zostało 16, pozostałe są w toku. u Przyjęte zostało również sprawozdanie z obrotu nieruchomościami komunalnymi za II kwartał oraz za I półrocze 2002 roku. Dorota Frątczak GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. LXXIX sesja Rady Miejskiej Ostatnia debata Na ostatniej sesji Rady Miejskiej tej kadencji, która odbyła się 18 września radni – poza sprawozdaniem z wykonania budżetu w pierwszym półroczu przyjęli szereg uchwał. u Zmieniona została uchwała dotycządyskusji padały rozmaite wnioski i opinie. ca procedury uchwalania budżetu miasGłos w niej zabrali: Arkadiusz Marcinkieta. Wprowadzono do niej zapisy mówiące wicz, Mariusz Guzenda, Tadeusz Horo obowiązku opracowania przez Zarząd bacz, Roman Jabłoński, Roman Bukartyk, Miasta do 15 września założeń do projektu Józef T. Finster, Zenon Banaś, Jerzy S. budżetu oraz uchwaleniu ich do 30 wrzeHrybacz, Zbigniew A. Luboiński, Jan Jaśnia przez Radę Miejską. rosz, Cezary Symonowicz, Rozalia Aleku Klub Radnych Unii Wolności przedłosandrowicz. Głos zabrała również przedżył inicjatywę uchwałodawczą dotyczącą stawicielka lekarzy rodzinnych, która w imiegospodarowania lokalami użytkowymi niu środowiska postulowała uwłaszczenie poprzez nie tylko ich najem, ale także lekarzy rodzinnych. Ostatecznie większość sprzedaż. Projekt uchwały został odrzuradnych przychyliła się do wniosku Romacony (13 głosów za, 20 przeciw, 1 głosu na Bukartyka, aby nie przyjmować tej wstrzymujący). uchwały i pozostawić problem w spadku u Długa dyskusja poprzedziła uchwaleRadzie Miejskiej następnej kadencji. nie zasad gospodarowania lokalami użytkou Zbyto w drodze bezprzetargowej niewymi, którą przedłożył Zarząd Miasta. Zmiaruchomość przy ul. Sikorskiego 95 na na zasad polega na wprowadzeniu możlirzecz Zakładu Doskonalenia Zawodowewości sprzedaży tych lokali, które nie znajdą go, z przeznaczeniem na działalność najemców w dwóch przetargach. Lokale oświatową (ZDZ prowadzi ją w tym miejna potrzeby usług medycznych mają być scu od 25 lat). Udzielono nabywcy 50% przejmowane przez użytkowników w drobonifikaty a należność – 226.525 zł – rozłodze konkursu ofert na stawkę czynszu. W żono na raty na dziesięć. odpowiedzi na oczekiwania kupców stawu Nieruchomość przy ul. Walczaka poki czynszów, które były podnoszone co roku stanowiono przekazać jako darowiznę ceo wskaźnik inflacji zamrożono na rok. W lową na rzecz Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym, z przeznaczeniem na prowadzenie działalności wychowawczo-opiekuńczej (od 10 lat taka działalność jest tam prowadzona). u Uchwalone zostały zmiany w planie ogólnym zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic Dekerta i Czartoryskiego oraz „Castoramy”. Plan ogranicza zabudowę tego terenu oraz ustala ponad 6-hektarowy obszar parku. u Plan zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic Olimpijskiej i 11 Listopada, który uchwalono, dopuszcza zabudowę mieszkaniową, usługi komercyjne, parkingi. Ze względu na stacje transformatorowe możliwości te były do niedawna znacznie bardziej ograniczone. u Postanowiono wnieść aportem do Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji nieruchomość przy ul. Granicznej o wartości 271.500 zł. Jest to sieć wodociągowa i kanalizacyjna, działka, przepompownia. u Uchwalono regulamin dostarczania wody i odprowadzania ścieków na obszarze miasta Gorzowa. Wymagała tego ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę. u Przyjęte zostały programy naprawcze czterech domów pomocy społecznej, które prowadzone są na terenie miasta. Domy te nie spełniają standardów usług określonych w rozporządzeniu Ministra ciąg dalszy na str. 22 Rozliczenie majątku Podczas sesji 28 sierpnia radni zapoznali się ze sprawozdaniami za 2001 rok z działalności spółek z udziałem miasta oraz zakładów budżetowych. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o. o. Kapitał podstawowy spółki wynosi 158.324.000 zł. Gorzów Wlkp. oraz nowy wspólnik, gmina Kłodawa, wniosły do spółki majątek wodno-kanalizacyjny o wartości 147.560.000 zł i posiadają odpowiednio 93,82% i 6,15% udziałów. Po dwóch latach zakończonych ujemnym wynikiem, w 2001 roku spółka osiągnęła zysk 166.400 zł. Działalność spółki koncentrowała się przede wszystkim na dostawie wody oraz odbiorze i oczyszczaniu ścieków. Wprowadzona podwyżka opłat o 12, 4% za wodę i 14,4% za ścieki spowodowała wzrost wartości sprzedaży o 6%, pomimo spadku zużycia wody o 6,9% i ilości oczyszczanych ścieków o 7,2%. Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o. o. Kapitał podstawowy spółki wynosi 36.248.500 zł. Chroniąc byt spółki Zarząd Miasta postanowił dopuścić do PEC inwestora zewnętrznego. Jest to Elektrociepłownia Gorzów S.A. posiadająca 60% kapitału oraz Energetyczne Towarzystwo Finansowo-Leasingowe „Enegroutech” dysponujące 6% udziałami. W 2001 roku spółka osiągnęła zysk 28,2 tys. zł. Podstawowym przedmiotem jej działalności było wytwarzanie, przesył i dystrybucja energii cieplnej. Zakończono wieloletni program likwidacji lokalnych kotłowni węglowych i koksowych, co ma duże znaczenie w sferze technicznej, jak również bhp i ochrony środowiska. Prowadzone inwestycje związane były głównie z rozbudową sieci, zapewniającą bezpieczeństwo całego systemu i umożliwiającą podłączenie nowych odbiorców, a także modernizacją węzłów cieplnych i własnych źródeł ciepła. Łączne nakłady na inwestycje i remonty wyniosły 7.796.000 zł. Fot. Mirosław Wieczorkiewicz Gorzowskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego sp. z o. o. Na koniec roku 2001 kapitał podstawowy spółki wynosił 11.900.000 zł. Miasto ma 90,76% udziałów, Skarb Państwa 3,36%, miasta i gminy Strzelce Krajeńskie i Dębno po 2,52%, Sulęcin 0,84%. Rok 2001 spółka zakończyła zyskiem 1.595.600 zł. Na przestrzeni roku eksploatowano 9 budynków, realizowano budowę 6. Podniesiono czynsz z 6,67 zł na 7,60 zł, co pozwoliło na spłatę rat kredytów oraz pokrycie kosztów utrzymania budynków, jednakże nie pokryło w całości kosztów ich amortyzacji. Zakład Utylizacji Odpadów sp. z o. o. Kapitał podstawowy spółki wynosi 1.700.000 zł. Miasto ma 76,47%, zaś pozostali wspólnicy 23,53% udziałów. W 2001 roku spółka osiągnęła zysk 589.000 zł. Jej działalność koncentrowała się na utylizacji odpadów komunalnych i przemysłowych w Chróściku. Spółka współdziałała w zakresie edukacji ekologicznej związanej z selektywną zbiórką odpadów, wzięła aktywny udział w akcji „Sprzątanie Ziemi”, wspierała konkursy ekologiczne dla dzieci i młodzieży. ciąg dalszy na str. 22 21 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Ostatnia debata dokończenie ze str. 21 Pracy i Polityki Społecznej. Programy naprawcze przewidują osiągnięcie wymaganych standardów do roku 2006. Ich realizacja kosztować będzie 2,6 mln zł. u Radni postanowili przyznać Odznaki Honorowe Miasta Gorzowa Wlkp. 11 oso- Fot. archiwum bom. Otrzymają je: Ryszard Barański, Marian Bednarz, Krystyna Brzostowska, Krzysztof Czapski, Małgorzata Domagała, Jan Horoszkiewicz, Marcin Pawlak, Andrzej Plich, Barbara Schroeder, Zbigniew Staszak i Henryk Szałek. u Zmieniono nazwę Przedszkola Miejskiego nr 14 na Miejskie Przedszkole Integracyjne nr 14. Oddziały integracyjne funkcjonują w tej placówce od dwóch lat, obecnie wszystkie oddziały mają już taki charakter. u Uchwalono zmiany w tegorocznym budżecie: - o 481.539 zł zmniejszono budżet po stronie dochodów i wydatków na oświatę, co wynika ze zmniejszenia przez Ministra Fi- Rozliczenie majątku dokończenie ze str. 11 Gorzowski Rynek Hurtowy S. A. Kapitał podstawowy spółki wynosi 9.580.000 zł. Pod koniec 2001roku miasto obejmowało 68,4% kapitału, zaś akcjonariusze pozostałe 31,6%. Ubiegły rok spółka zakończyła ujemnym wynikiem finansowym – 351.200 zł. W wyniku rezygnacji z prowadzenia działalności handlowej na własny rachunek i wynajęcia powierzchni zwolnionych przez „Targo” sieciom Jysk, Mars, Europionier oraz zmiany umowy z Zakładem Energetycznym na dostawę energii elektrycznej, od stycznia 2001roku spółka rozpoczęła spłacanie wierzycieli. Centrum Sportowo-Rehabilitacyjne „Słowianka” sp. z o. o. Kapitał podstawowy spółki wynosi 42.105.000 zł i należy w 100% do miasta. W wyniku przetargu Bank Rozwoju Eksportu udzielił spółce kredytu w wysokości 3.400.000zł na dokończenie finansowania inwestycji. Zyski wypracowywane od pierwszych miesięcy działalności pozwolą na spłatę kredytu. PGK-ALTVATER- Gorzów Wlkp. sp. z o. o. Na początku roku kapitał podstawowy spółki wynosił 95.000 zł. 23. 10 2001roku miasto sprzedało swoje udziały, tj. 22,37% kapitału firmie ALTVATER Service GmbH, która odkupiła od osób fizycznych dalsze 12,74% akcji i obecnie jest jedynym udziałowcem spółki. Sudecko-Pomorskie Towarzystwo Drogowe S. A. Kapitał podstawowy spółki w 2001 roku nie ulegał zmianie i wynosił 972.000 zł. Miasto posiadało 0,2% kapitału. Od czerwca 1999 roku spółka znajdowała się w likwida- 22 cji. 10. 05 2002 roku odbyło się Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy, które zadecydowało o zakończeniu likwidacji. Miejski Zakład Komunikacji W 2001 roku zakład osiągnął zysk 94.300 zł. W tym czasie kupiono 4 niskopodłogowe autobusy „Solaris”, przystosowane do przewozu osób niepełnosprawnych. Przy ulicy Drzymały uruchomiono Centrum Obsługi Klienta, które prowadzi sprzedaż biletów, przyjmuje reklamacje oraz zajmuje się reklamą i promocją świadczonych usług. W 2001 roku zanotowano dalszy spadek sprzedaży biletów. W porównaniu do roku poprzedniego przewieziono o 8,7% mniej pasażerów. Ośrodek Sportu i Rekreacji W 2001roku podczas kontroli w zakładzie stwierdzono szereg nieprawidłowości m.in. nierzetelne prowadzenie ksiąg finansowych, brak zgłoszenia do ZUS-u większości pracowników, nierozliczanie podatku VAT i zaliczek. Sprawa trafiła do prokuratury i rzecznika dyscypliny finansów publicznych. Obecnie w zakładzie biegli rewidenci zajmują się odtwarzaniem pełnej dokumentacji finansowej. Po zakończeniu działalności, rada zapozna się z jej wynikami. Zakład Gospodarki Mieszkaniowej W 2001 roku zakład poniósł koszty w wysokości 36.428.136 zł, w tym m.in. na remonty 8.603.949 zł, zakup ciepła i ciepłej wody 6.758.606 zł, wody 4.444.610 zł. Wpływy, głównie z czynszów za lokale mieszkalne i użytkowe oraz sprzedaż wody, ciepła i ciepłej wody wyniosły 36.579.185 zł i są o 3.506.541 zł niższe od zaplanowanych. nansów subwencji oświatowej na dwie placówki, które zostały omyłkowo ujęte w wykazie zadań miasta; - o 781.000 zł skorygowano budżet po stronie wydatków, przesuwając pieniądze między rozdziałami w związku z tym, że na zadania zlecone miastu przydzielono z budżetu państwa zbyt mało pieniędzy i samorząd musi je dofinansować ze swoich środków; - o 19.060 zł zwiększono budżet w związku z otrzymaniem z budżetu wojewody refundacji części kosztów, jakie miasto poniosło w przyjmując rodzinę repatriantów z Kazachstanu w 1997 roku, kwotę tę postanowiono przeznaczyć na pokrycie kosztów organizacji uroczystości związanych z wręczeniem miastu Honorowej Flagi Rady Europy; - o 604.404 zł zwiększono budżet w związku z wypłatą kwoty gwarancyjnej przez Towarzystwo Ubezpieczeniowe „Compensa”; gwarancja obejmowała prawidłowe wykonanie kanalizacji Zawarcia przez PBI, a ponieważ wystąpiły usterki, pieniądze postanowiono przeznaczyć na naprawę wadliwych dróg. (df) * * * Radni opozycyjni zarzucili sprawozdaniom brak solidności, rzetelności i wystarczających informacji w przedstawionych materiałach. Spory wzbudziła sprawa OSiR-u. W przedłożonych dokumentach - zdaniem prawicy - brakowało sprawozdania z działalności finansowej zakładu. Elżbieta Rafalska zasugerowała, by radni zapoznali się z pełną działalnością OSiR-u po zakończeniu prac biegłych rewidentów. Józef Finster zgłosił wniosek o likwidację OSiR-u, jednak rada większością głosów wniosek odrzuciła (za przyjęciem wniosku nie było ani jednego głosu). Dyskutowano także o propozycji Józefa Finstera przekształcenia ZGM i MZK w spółki oraz przekazywania mieszkań za darmo i wspierania wspólnot mieszkaniowych. W imieniu Zarządu Miasta głos w tej sprawie zabrał wiceprezydent Mariusz Guzenda, który zarzucił radnemu Unii Wolności brak propozycji konkretnych rozwiązań i źródeł pozyskania funduszy. W dyskusji głos zabrali również: Irena Franczak, Ewa Piekarz, Anna Szulc, Rozalia Aleksandrowicz, Wiktor Kulisz, Roman Jabłoński, Cezary Symonowicz, Bogusław Andrzejczak. Joanna Zabielna Z ziomkami 29 sierpnia w Lubuskim Urzędzie Wojewódzkim z przedstawicielami Ziomkostwa Berlin - Marchia Brandenburgii spotkali się Jacek Jeremicz, dyrektor Gabinetu Wojewody oraz Mieczysław Łapanowski, dyrektor Biura Integracji Europejskiej. Stronę niemiecką reprezentował m.in. Dietrich Handt, kurator Fundacji Brandenburgii. Podczas spotkania wyłoniono zespół roboczy, który przygotuje wiosną przyszłego roku konferencję ziomkostw współpracujących z województwem lubuskim, poświęconą kontaktom byłych niemieckich mieszkańców Ziemi Lubuskiej z jej obecnymi gospodarzami. (jbj) GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. WADEMEKUM WYBORCY 11 października tego roku upływa kadencja rad gminnych, powiatowych i sejmików wojewódzkich. Premier zarządził termin wyborów na 27 października (druga tura 10 listopada). Po raz pierwszy odbędą się bezpośrednie wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast. Wcześniej wyłaniali ich radni. Nowo wybrani wójtowie, burmistrzowie i prezydenci będą mieli uprawnienia dotychczasowych zarządów. Nadal będą działać pod silną kontrolą rad. Podstawy prawne Zasady wyborcze regulują: ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. – ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. nr 95, poz. 602 i nr 160, poz. 1060 z 2001 r., nr 45, poz. 497 i nr 89, poz. 971 oraz z 2002 r. nr 23, poz.220 i nr 113, poz.9840, ustawa z dnia 26 lipca 2002r. o zmianie ustawy – jak wyżej (Dz. U. nr 127 poz.1089 z dnia 10.08.2002 r.), ustawa o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. nr 113 z dnia 20 lipca 2002 r). Komisje wyborcze, okręgi Na terenie województwa przebieg wyborów nadzoruje Komisarz Wyborczy. Wybory przeprowadzą terytorialne komisje, w których zasiądą przedstawiciele komitetów wyborczych. Będą to: wojewódzka komisja wyborcza (do sejmiku), powiatowe komisje (do rad powiatowych), miejska komisja wyborcza (do rady miejskiej i prezydenta miasta). W lokalach wyborczych, które będą czynne od godz. Odsetek Partia 6.00 do 20.00, nad przebiegłosów giem głosowania czuwają komisje obwodowe. W GoA 52,54 rzowie będzie 65 obwodoB 29,43 wych komisji . Do Rady Miejskiej GorzoC 14,18 wa wybierzemy 25 radnych 3,83 w 5 okręgach, każdy liczy 5 D mandatów. W sposób bezpośredni wybierzemy też prezydenta miasta. Do Sejmiku Województwa Lubuskiego, który będzie liczył 30 radnych , w okręgu nr 1 obejmującym miasto Gorzów, powiat ziemski gorzowski i powiat strzelecko–drezdenecki, wybierzemy 7 radnych. Sposób głosowania W wyborach do rady miejskiej wyborca głosuje tylko na jedną listę kandydatów, stawiając znak „x” z lewej strony obok nazwiska jednego z kandydatów. Na takiej samej zasadzie wybieramy radnych sejmiku wojewódzkiego. W wyborach na prezydenta miasta kandydaci będą umieszczeni na liście w kolejności alfabetycznej. Wyborca może oddać głos tylko na jednego kandydata, stawiając znak „x” w kratce z lewej strony obok nazwiska wybranego kandydata. Wyniki wyborów W gminach powyżej 20 tys. mieszkańców oraz w powiatach i sejmikach województwa obowiązywać będzie proporcjonalny system rozdziału mandatów oparty na metodzie d« Hondta. Polega ona na tym, że wobec liczby głosów oddanych na każdy komitet wyborczy, stosuje się jako dzielniki kolejne liczby naturalne, tzn. 1, 2, 3 ,4, itd. Dzielniki prowadzi się tak długo, aż w wyniku obliczeń powstanie tyle ilorazów, ile mandatów jest przewidzianych do podziału w danym okręgu wyborczym. W konsekwencji liczba mandatów uzyskanych przez komitet wyborczy równa jest liczbie kolejno najwyższych, uzyskanych w ten sposób ilorazów. Ostatecznie nie jest istotna bezwzględna liczba głosów oddanych na konkretny komitet wyborczy, ale ich odsetek w stosunku do całkowitej liczby głosów ważnych. Dodatkowo, podobnie jak w wyborach do Sejmu, ustawodawca wprowadził system progu wyborczego. Dlatego w podziale mandatów uczestniczą listy tych komitetów wyborczych, na które oddano w skali miasta (województwa) co najmniej 5% ważnie oddanych głosów Przykład: W hipotetycznym okręgu wyborczym 5 mandatowym istnieją 4 partie: A,B,C,D, na które oddano odpowiednio 52,54 %, 29,43 %, 14,18 %, 3,83 %. ważnie oddanych głosów. Dzielniki 1 2 3 4 5 6 7 52,54 26,27 17,51 13,13 10,50 8,75 7,50 29,43 14,71 9,81 7,35 5,88 4,90 4,20 14,18 7,09 4,72 3,54 2,83 2,36 2,02 3,83 1,91 1,27 0,95 0,76 0,63 0,54 Kosmiczne spotkanie Amerykański astronauta polskiego pochodzenia, Scott Parażyński, w towarzystwie wiceministra edukacji Włodzimierza Paszyńskiego, przyjedzie 2 października do Gorzowa na spotkanie z laureatami Kosmicznego Konkursu plastycznego, które odbędzie się w Społecznej Szkole Podstawowej Stowarzyszenia Edukacyjnego. Dostojnego gościa podejmie prezydent Tadeusz Jędrzejczak. Scott Parażyński przyjedzie do Polski na zaproszenie Komitetu Badań Kosmicznych i Satelitarnych Spacewe− ek Polska. Weźmie udział w otwarciu kosmicznej specja− lizacji na Wydziale Lotniczym Politechniki Warszawskiej. Nasze miasto odwiedzi dlatego, że w Kosmicznym Konkursie plastycznym pod patronatem ONZ najwięcej nagród i wyróżnień zdobyli młodzi gorzowianie. W czerw− cowym numerze „GWS” pisaliśmy: „Spośród kilkuset prac, jakie wpłynęły na Kosmicz− ny Konkurs plastyczny, jury najwyżej oceniło rysunek Daniela Miszewskiego (11 lat) ze Szkoły Podstawo− wej nr 13 w Gorzowie, ucznia Anny Bobołowicz, a wyróżnienie przyznało Agatce Bochonko. Przyznano także nagrody dla nauczycieli, którzy najaktywniej włączyli się do konkursu. Laureatem pierwszej nagro− dy został Lech Jakubowski, wyróżnienie otrzymała Anna Bobołowicz”. Mandaty w okręgu uzyskują: partia A – 3 radnych, partia B – 2 radnych. W wyborach bezpośrednich za wybranego na prezydenta miasta, uważa się tego kandydata, który w głosowaniu otrzymał więcej niż połowę ważnie oddanych głosów. Jeżeli żaden z kandydatów nie otrzymał wymagającej ilości głosów, przeprowadza się drugą turę wyborów. W ponownym głosowaniu wyboru dokonuje się spośród dwóch kandydatów, którzy w pierwszym głosowaniu otrzymali największą liczbę ważnie oddanych głosów. Za wybranego na prezydenta, uważa się tego kandydata, który otrzymał większą liczbę ważnie oddanych głosów. Kampania wyborcza Kampanii wyborczej nie wolno prowadzić m.in. na terenie urzędów administracji państwowej i samorządowej, sądów, zakładów pracy w sposób zakłócający ich normalne funkcjonowanie, na terenie jednostek wojskowych i innych jednostek podlegających Ministerstwu Spraw Wewnętrznych i Administracji. Kampania wyborcza kończy się najpóźniej 24 godziny przed dniem głosowania, czyli 25 października o godz. 24.00. Zbigniew Żbikowski Oprócz pytań do astronauty dzieci przygotowały na tę okazję specjalną wystawę plastyczną. (df) KRÓTKO u Na zaproszenie Polsko−Niemieckiego Towarzys− twa Wspierania Gospodarki. 5 września gościli w Go− rzowie parlamentarzyści z Berlina, m.in. z komisji bu− dżetu u 12 września kulturalna delegacja naszego miasta (razem 120 osób) wyjechała do Eberswalde na Krajo− wą Wystawę Kwiatów – Eberswalde 2002. W części artystycznej wystąpiły zespoły „Kontra Mini”, „Mali Go− rzowiacy”, „Buziaki”, Gorzowska Orkiestra Dęta, „Re− ady to Freak”, „Apassionata”, „Albo Nie” i Elżbieta Kuczyńska, wokalista Sebastian Gawlik. u 16 września odbyła się uroczysta sesja podsumo− wująca działalność V kadencji Młodzieżowej Rady Mia− sta Gorzowa. 23 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Sport z samorządowym wsparciem Zmiany zasad finansowania kultury fizycznej - zadań, będących dotychczas państwowymi, zasilanymi środkami z Urzędu Kultury Fizycznej i Sportu - i drastyczne obniżenie wsparcia finansowego przez zakłady pracy, patronujące wielu dyscyplinom, wymusiły na samorządach przejęcie tego obowiązku. Pomimo wysiłków działaczy oddanych poszczególnym dyscyplinom, nie udaje się pozyskać sponsorów, gwarantujących utrzymanie dotychczasowych lokat. Baza Urząd Miejski pragnąc nie dopuścić do likwidacji lub zawieszenia działalności stowarzyszeń sportowych, doceniając ich znaczenie i funkcję promocyjną, od 1998 roku finansuje przede wszystkim zadania związane ze szkoleniem sportowym młodzieży. Stosownie do możliwości i perspektyw dyscyplin częściowo pokrywa płace szkoleniowców, wspiera wyróżniającą się młodzież stypendiami, realizuje naukę pływania dzieci, ponosi koszty najpilniejszych remontów bazy sportowej. Mimo krótkiego okresu czasu, jaki upłynął od uchwalenia przez Radę Miejską „Strategii zrównoważonego rozwoju Gorzowa Wlkp. 2000 +”, tempo realizacji zadań na rzecz kultury fizycznej jest szybkie. W szczególności oddanie do użytku Centrum Sportowo–Rehabilitacyjnego „Słowianka” poprawiło warunki do uprawiania pływania i piłki wodnej. W ramach modernizacji istniejącej bazy na przystani wioślarskiej KS „AZS-AWF” wybudowano nowy hangar na sprzęt sportowy i łodzie oraz podobny dla MKKS – klubów, których przedstawiciele uczestniczą w igrzyskach olimpijskich i mistrzostwach świata. Dofinansowano modernizację stadionu żużlowego im. E. Jancarza, gdzie odbyły się Mistrzostwa Świata Juniorów. Daleko zaawansowane są prace nad realizacją nowego wielofunkcyjnego Ośrodka Sportów Wodnych „Marina” dla kajakarstwa i wioślarstwa. Biorąc pod uwagę istniejące warunki naturalne konieczne do uprawiania sportów wodnych – tworzy się realna perspektywa dla dyscyplin, które przyniosły medalowe osiągnięcia gorzowian w Sydney w 2000 roku. Budowa ośrodka umożliwi również uruchomienie szlaku turystyki kajakowej: Kostrzyn – Gorzów – Santok, ubogiego w bazę nadbrzeżną. W przyszłości stanowić będzie materialną bazę do powołania w Gorzowie szkoły mistrzostwa sportowego z pływaniem, kajakarstwem i wioślarstwem. Podjęto działania w zakresie komunalizacji stadionów piłkarskich. Dla dzieci i młodzieży Urząd Miejski w Gorzowie - ponosił koszta powszechnej nauki pływania w 32 oddziałach szkolnych dla około 960 uczniów szkół podstawowych, a od roku szkolnego 2002/2003 w 75 oddziałach dla około 2000 uczniów; - finansuje całoroczny system imprez sportowych pod nazwą Gorzowska Spartakiada Młodzieży w kategorii szkół podstawowych (16 dyscyplin), gimnazjów (12 dyscyplinach), szkół ponadpodstawowych (10 dyscyplin); łącznie uczestniczy w nich około 7000 uczniów; 24 - opłaca 44 instruktorów, prowadzących zajęcia pozalekcyjne z młodzieżą uzdolnioną sportowo, obejmujących 630 uczniów; - dofinansowuje działalność 52 grup w 16. Uczniowskich Klubach Sportowych; - ponosi częściowe koszta udziału gorzowskiej młodzieży w ramach sportowej wymiany zagranicznej; - wspiera rozwój utalentowanej młodzieży poprzez stypendia sportowe; - finansuje modernizację urządzeń szkolnych, służących wychowaniu fizycznemu i szkoleniu w sekcjach UKS- ów, - ponosi częściowo koszta udziału młodzieży w obozach i imprezach sportowych. W mijającej kadencji wydatki na te cele wynosiły: w 1998 roku ponad 1,4 mln zł, w 1999 roku 1,6 mln zł, w 2000 roku 2,2 mln zł, w 2001 roku 2,5 mln zł. Efektem tych działań jest wysoka, 16. pozycja Gorzowa wśród 338 powiatów, objętych współzawodnictwem dzieci i młodzieży, prowadzonym przez Ministerstwo Edukacji i Sportu, a liczna grupa młodzieży szkolonej w klubach jest zaliczana do kadry województwa i kraju. Stanisław Woźniak naczelnik Wydziału Sportu ul. Drzymały 44-45 tel. 72-16-759 Największe sukcesy gorzowskich sportowców Igrzyska XXVII Olimpiady – Sydney 2000: − udział 8 zawodników z klubów gorzowskich − złoty medal Tomasza Kucharskiego w wioślar− stwie (dwójka podwójna wagi lekkiej), − brązowy medal Anety Pastuszki i Beaty Soko− łowskiej w kajakarstwie (dwójka), − 4. miejsce A. Pastuszki, B. Sokołowskiej i J. Skowroń w wyścigu czwórek. Mistrzostwa świata: − złoto Iwety Radziewicz w szachach w drużynie – 2000 r. − brąz Haliny Kunickiej w kulturystyce (pary mie− szane) – 2000 r. − srebrny medal Tomasza Kucharskiego w wio− ślarstwie (dwójka podwójna wagi lekkiej) – 2001r. − srebrny i brązowy medal Anety Pastuszki i Beaty Sokołowskiej w dwójce – 2001 r. − srebrny i brązowy medal Karoliny Sadalskiej i Joanny Skowroń w wyścigu czwórek – 2001 r., − brązowy medal Rafała Okoniewskiego na żużlu w rozgrywkach juniorów – 2001 r. − złoty medal K−4 kobiet na 1000 m w kajakach (K. Sadalska, J. Skowroń) –2002 r. − złoty medal C−4 na 1000 m (Roman Rynkiewicz) – 2002 r. − srebrny medal – K−2 na 200 m (J. Skowroń) – 2002 r. Stypendia sportowe Są przyznawane przez Prezydenta Gorzowa Wlkp. młodym sportowcom, osiągającym wybitne wyniki w dyscyplinach objętych programem igrzysk olimpijskich. Przyszły stypendysta powinien uprawiać sport w jednym z gorzowskich klubów sportowych. Aldona Sobolewska ma 20 lat. Od 5 lat trenuje lekkoatletyczny siedmiobój w gorzowskim AZS-ie. Pierwszy poważny sukces odniosła w 1999 roku w Zielonej Górze na Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży, gdzie zdobyła brązowy medal. W sumie zdobyła 5 medali mistrzostw Polski. Jej koronną konkurencją jest skok wzwyż. Rekord życiowy 172 cm. Troszeczkę słabsza jest w konkurencjach rzutowych. Trenuje pod okiem Dariusza Niemczyna. Jest studentką politologii Uniwersytetu Szczecińskiego. Tomasz Nowak – osiemnastolatek. Od 9 lat trenuje kajakarstwo w MKKS Gorzów. Jak łatwo policzyć połowę życia spędził w łódce. Specjalizuje się w kajakowej jedynce. W kraju nie ma sobie równych na dystansach od 500 do 5000 metrów. W zeszłym roku zdobył w konkurencji K-1 trzy złote medale na Mistrzostwach Polski Juniorów. W swoim dorobku ma również medale Mistrzostw Polski Seniorów. Życiowy sukces odniósł w tym sezonie. Został wicemistrzem Europy na dystansie 500 i 1000 metrów. Jego trenerką jest Krystyna Głażewska. Tomasz jest uczniem III Liceum Ogólnokształcącego. Interesuje się informatyką. Piotr Tatarynowicz ma 19 lat. Treningi pływackie rozpoczął w pierwszej klasie szkoły podstawowej. Specjalizuje się w stylu grzbietowym. W 2001 roku zakwalifikował się do reprezantacji Polski na Mistrzostwa Europy Juniorów rozgrywane na Malcie. Przełomowy był dla Piotra obecny sezon i szczególnie udane Mistrzostwa Polski w gorzowskiej „Słowiance”. W kategorii seniorów został Mistrzem Polski na 200 metrów oraz brązowym medalistą na 100. Był członkiem złotej sztafety 4x100 metrów stylem zmiennym. Wśród młodzieżowców nie miał sobie równych na 100 i 200 metrów stylem grzbietowym. Choć zadowolony ze swych wyników, dostrzega braki. Musi szczególnie popracować nad nawrotami, które uważa za swój słabszy punkt. W klubie opiekuje się nim Fot.(x3) Emilia Wójcik Krzysztof Rys. (as) GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Artystyczny wymiar życia W ostatnich latach władze Gorzowa szczególną troską otaczały sferę kultury w mieście. Dofinansowano wiele ważnych dla mieszkańców imprez, wspierano stowarzyszenia i instytucje kultury działające na terenie miasta. W 1999 r. podjęta została współpraca z Państwową Orkiestrą Brandenburgii. Trwała ona trzy lata, a gorzowscy melomani mieli okazję wysłuchania licznych koncertów symfonicznych. Od 1998 roku finał organizowanego przez Szkołę Muzyczną I i II stopnia Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Jana Sebastiana Bacha odbywa się w Koncerthalle we Frankfurcie nad Odrą, co bardzo podniosło rangę tego przedsięwzięcia. Sympatycy muzyki jazzowej mogli uczestniczyć w - organizowanej rok rocznie przez Jazz Club „Pod Filarami” - Pomorskiej Jesieni Jazzowej, w ramach której wystąpiły światowe gwiazdy, m.in. Randy Bracker, Hiram Bullock, „The Rendy Brecker Band”, Jarosław Śmietana, Jan Ptaszyn Wróblewski, Jerzy Duduś Matuszkiewicz. Mała Akademia Jazzu zyskała patrona – amerykański kanał telewizyjny Bet International – Bet on Jazz. Mieszkańcom bardzo podoba się święto miasta – Dni Gorzowa. Równie dużym zainteresowaniem cieszyły się Gorzowskie Spotkania Teatralne. Biuro Wystaw Artystycznych, które z początkiem roku 2002 we- Fot. Emilia Wójcik szło w skład Miejskiego Ośrodka Sztuki, prezentowało wiele interesujących wystaw, m.in. prace Urszuli Plewki-Schmidt, balansujące rzeźby Jerzego Kędziory, rzeźby Jerzego Fobera. W ramach XXX Konfrontacji Fotograficznych w 2000 roku pokazano wystawę fotografii reportażowej „Paryż” Henri Cartiera-Bressona. W Gorzowie niezwykle prężnie działa amatorski ruch artystyczny. Liczne wyjazdy i nagrody na międzynarodowych konkursach i festiwalach świadczą o wysokim poziomie takich zespołów jak „Buziaki”, „Mali Gorzowiacy” , „Kontra - Mini”, „Ready to Freak”. Od 1999 roku zmieniła się formuła przyznawania Nagrody Kulturalnej Prezydenta Miasta Gorzowa. Wszystkie wpływające wnioski weryfikuje specjalnie powołana kapituła, a laureaci, oprócz nagrody pieniężnej, otrzymują również statuetki motyla, wykonane przez artystę rzeźbiarza Andrzeja Moskaluka. Dotychczas nagrodzeni zostali: 1999 rok: Jerzy Gąsiorek (całokształt), Aleksander Maciejewski (sezon artystyczny), Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna Filia Książki Mówionej (całokształt). 2000 rok: Ryszard Major (sezon artystyczny), Dariusz Barański (sezon artystyczny), Ludwina Nowicka (całokształt), Muzeum im. Jana Dekerta (całokształt). 2001 rok: Jadwiga Wieliczko (całokształt), Błażej Skaziński i Jerzy Machalski (sezon artystyczny), Gorzowska Orkiestra Dęta (całokształt). Monika Kowalska Wydział Kultury ul. Kazimierza Wielkiego 1 tel. 73-58-460 Stypendia twórcze Przyznawane są od 1996 roku w następujących dziedzinach: literatura, muzyka, taniec, sztuki plastyczne, fotografia i film, teatr, architektura, muzealnictwo, regionalistyka. Ich celem jest promowanie młodych twórców i stworzenie im odpowiednich warunków do dalszej pracy i kształcenia się a także inspiracja do podejmowania zadań twórczych. W ciągu ostatnich czterech lat stypendia twórcze otrzymało 41 młodych i utalentowanych gorzowian, m.in. Grzegorz L. Piotrowski Trzykrotny stypendysta miasta Gorzowa z dziedziny sztuk plastycznych. Student IV roku Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Stypendium jest dla niego bodźcem do działania, umożliwia mu zawieranie nowych znajomości. Daje szansę zaistnienia, pokazania się i zdobycia prestiżu. Prowadzi pracownię ceramiczną w Ośrodku Terapii Zajęciowej w Chwalęcicach. Kontakt z ludźmi niepełnosprawnymi jest dla niego inspiracją do tworzenia. Jego prace pokazywane są na wystawach zbiorowych i indywidualnych. Do najważniejszych osiągnięć należą: wystawa w galerii „Na Solnej” w Poznaniu, w Kostrzyńskim Centrum Kultury, w „Galerii w Tramwaju”, w Salonie Młodej Sztuki, „Wystawa stypendystów Prezydenta Gorzowa” w Małej Galerii oraz wystawy „Republika M” w Mirosławcu, „Były Mościce, będę w Mościcach”, „Gry” w Barlinku. Grzegorz ma własną pracownię, „Malarnię”, która znajduje się przy teatrze „Kreatury” i jest otwarta dla wszystkich pragnących poznać jego sztukę. Karolina Bartoszek Na skrzypcach gra od 6 roku życia. Jest zeszłoroczną stypendystką miasta Gorzowa z dziedziny muzyki, absolwentką Szkoły Muzycznej II stopnia oraz IV Liceum Ogólnokształcącego. W październiku rozpoczyna studia na Akademii Muzycznej we Wrocławiu. Stypendium było dla niej mobilizacją, pobudzeniem do działania. Umożliwiło jej także uzupełnienie potrzebnego sprzętu, pomoże w kupnie nowych skrzypiec. Karolina jest laureatką Regionalnego Konkursu Skrzypcowego Szkoły Muzycznej I stopnia w Koszalinie, gdzie uzyskała wyróżnienie i podobnego konkursu w Szczecinie, gdzie zajęła II miejsce. Ponadto brała udział w Makroregionalnym Przesłuchaniu Uczniów Klas Skrzypiec w Poznaniu, w Ogólnopolskim Konkursie Skrzypcowym Pamięci Aleksandry Januszajtis w Gdańsku i w Ogólnopolskim Konkursie Skrzypcowym w Lublinie. Juliusz Sikorski Jest pracownikiem Archiwum Państwowego w Gorzowie Wlkp. Zajmuje się udostępnianiem akt i opracowywaniem zasobów. Stypendium z dziedziny muzealnictwa otrzymał dwukrotnie. Pisze pracę doktorską, której tematem są stosunki między państwem a Kościołem na Ziemi Lubuskiej w latach 1945-1972. Uzyskane stypendium wykorzystuje na zakup fachowej literatury oraz wyjazdy do archiwum w Warszawie, Wilkowie i Zielonej Górze, w celu pozyskania materiałów źródłowych. Jego artykuły ukazały się w „Ziemi Gorzowskiej”, „Studiach Zachodnich”, „Almanachu Gorzowskim”, „Trakcie”, „Nadwarciańskim Roczniku Historyczno-Archiwalnym”. Obecnie przygotowuje artykuł o związkach wyznaniowych w Gorzowie w latach 1945-1998. Do jego ciekawszych publikacji należą: „Bitwa o młode pokolenie. Z problematyki laicyzacji dzieci i młodzieży w Gorzowie w latach 1945-1956”, >>Tysiące imprez na Tysiąclecie. Ziemia gorzowska w czasie „pierwszego” millenium<<, „Analiza wyznaniowa miasta Gorzowa Wielkopolskiego”. (jz) Fot.(x3) Emilia Wójcik 25 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Ważne wydarzenia Konkurs W dniach 20-21 września odbywał się w Gorzowie VII Kongres Regionalnych Towarzystw Kultury z udziałem kilkuset przedstawicieli z całej Polski. 27 września w Miejskim Centrum Kultury „Zawarcie” odbyła się Miejska Inauguracja Sezonu Artystycznego 2002/2003, podczas której wręczone zostały nagrody kulturalne Prezydenta Miasta. Obszerniejsze relacje z obu tych znaczących wydarzeń przekażemy w następnym numerze „GWS”. (df) Dom Kultury „Małyszyn” ogłasza V Międzygimnazjalny Konkurs Literacki pod hasłem: Tradycje i obrzędy w „Panu Tadeuszu”. Termin nadsyłania prac do końca października. Uczestnicy tego etapu konkursu wezmą udział w II etapie: recytatorskim. Każde gimnazjum może zgłosić po trzech reprezentantów. S³owianka * „Żegnaj boisko, witaj lodowisko” (data imprezy uzależnio− na od pogody). * Holoween * Nadal obowiązuje promocja urodzinowa i szkolna (wydłu− żony czas do 75 minut, 5 zł dla grup). PROPOZYCJE KULTURALNE Teatr im. J. Osterwy – brak repertuaru. Do 2. X. – Miejski Ośrodek Sztuki, Galeria BWA, ul. Pomorska 73 − 10−lecie „Schola Posnaniensis”, wystawa dyplomantów i młodej kadry szkoły Urszuli Plewki−Schmidt; prezentowana będzie tkanina, architektura i instalacje. Do 30. X. – Mała Galeria GTF, ul. Chrobrego 4 – wystawa fotograficzna „Jastrowie, Jastrow, Jastrowie...”. 2. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Gusta i guściki”, reż. Agnes Jaoui, Francja 1999; godz. 20.15 „Prosty plan”, reż. Sami Raimi, USA 1998. 2. X. godz. 19.30 – Jazz Club „Pod Filarami”, ul. Jagiełły – koncert duetu: Jean−Jacques Milteau (harmonijka ustna) i Manu Galvin (gitara); koncert współorganizuje Alliance Francais; bilety po 20 i 15 zł. 3. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Prosty plan”, reż. Sami Raimi; godz. 20.15 „Gusta i guściki”, reż. Agnes Jaoui, Francja 1999. 4. X. godz. 18.30 −− Miejski Ośrodek Sztuki, DKF „Mega− ron”, ul. Pomorska 73 – „Misja”, reż. Roland Joffe, Wielka Brytania 1986. 5. X. – Klub Myśli Twórczej „Lamus”, ul. Sikorskiego 4 – „W cieniu Gorzowa”, otwarcie wystawy poświęconej Zdzisła− wowi Morawskiemu, przygotowanej przy współpracy z Wojewódzką i Miejską Biblioteką Publiczną. 5. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Gusta i guściki”, reż. Agnes Jaoui, Francja 1999; godz. 20.15 „Prosty plan”, reż. Sami Raimi 6. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Prosty plan”, reż. Sami Raimi; godz. 20.15 „Gusta i guściki”, reż. Agnes Jaoui, Francja 1999. 9. X. godz. 17.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Wbrew regułom”, reż. Lasse Hallstrom, USA 1999; godz. 20.00 − „Amorres Perros”, reż. Alejandro Gonzales Inarritu, Meksyk 2000. 10. X. godz. 17.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Amorres Perros”, reż. Alejan− dro Gonzales Inarritu, Meksyk 2000; godz.20.00 „Wbrew regułom”, reż. Lasse Hallstrom, USA 1999. 11. X. godz. 18.30 −− Miejski Ośrodek Sztuki, DKF „Megaron”, ul. Pomorska 73 – „Podróż do Indii”, reż. David Lean, Wielka Brytania 1984. 12. X. godz. 17.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Wbrew regułom”, reż. Lasse Hallstrom, USA 1999; godz. 20.00 − „Amorres Perros”, reż. Alejandro Gonzales Inarritu, Meksyk 2000. 12. X. godz. 18.00 – MCK, kawiarnia, ul. Drzymały – koncert gorzowskich solistów: Marzeny Śron, Sebastiana Gawlika, Magdaleny Kujawskiej. 12. X. godz. 19.30 −– Jazz Club „Pod Filarami”, ul. Jagiełły – „Jazz do tańca i słuchańca”, wstęp wolny. 13. X. godz. 17.00 – DK „Małyszyn” – „Baśń o dwunastu braciach”, spektakl oparty na motywach baśni Janiny Porazińskiej, w wykonaniu Studia Teatralnego z Leszna; wstęp wolny. 13. X. godz. 17.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Amorres Perros”, reż. Alejan− dro Gonzales Inarritu, Meksyk 2000; godz.20.00 „Wbrew regułom”, reż. Lasse Hallstrom, USA 1999. 13. X. godz. 17.00 – MCK, sala widowiskowa, ul. Drzymały – koncert zespołów rockowych z gwiazdą: Negatyw; bilety po 10 zł. 16. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Dzieci niebios”, reż. Majid Majidi, Iran 1998; godz. 20.00 „Cudowni chłopcy”, reż. Curtis Hanson, USA 2000. 16. X. godz. 19.00 − MCK MCK, sala widowiskowa, ul. Drzymały – koncert zespołu Kwartet Jorgi; za biletami. 17. X. godz. 18. 00 − MCK, sala widowiskowa, ul. Drzymały – występ Big Bandu i par tanecznych z Centrum Tańca „Fan Dance”. 17. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 –„Cudowni chłopcy”, reż. Curtis Hanson, USA 2000; godz. 20.00 „Dzieci niebios”, reż. Majid Majidi, Iran 1998. 18. X. godz. 18.30 − Miejski Ośrodek Sztuki, DKF „Megaron”, ul. Pomorska 73 – „Bulwar zachodzącego słońca”, reż. Billy Wilder, USA 1951. 19. X. godz. 12.00 – Miejski Ośrodek Sztuki, Galeria BWA, ul. Pomorska 73 – otwarcie wystawy „Salon Jesienny”, przeglądu lubuskiej plastyki w sali głównej oraz w salach bocznych malarstwa Danuty Ciechanowskiej. 19. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 – „Dzieci niebios”, reż. Majid Majidi, Iran 1998; godz. 20.00 „Cudowni chłopcy”, reż. Curtis Hanson, USA 2000. 19. X. − MCK, sala widowiskowa, ul. Drzymały – występ Wojtka Kaczmarskiego. 19. X. godz. 19.30 −– Jazz Club „Pod Filarami”, ul. Jagiełły – jam session gorzowskiej młodej sceny jazzowej; wstęp wolny. 20. X. godz. 17.00 − MCK, sala widowiskowa, ul. Drzymały – występ orkiestry Odeon. 20. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 –„Cudowni chłopcy”, reż. Curtis Hanson, USA 2000; godz. 20.00 „Dzieci niebios”, reż. Majid Majidi, Iran 1998. 13. X. godz. 18.30 – DK „Małyszyn” – w cyklu „Muzyka na jesienne wieczory” koncert greckiego zespołu „Zorba”, wstęp bezpłątny. 21. X. godz. 16.30 − MCK, sala widowiskowa, ul. Drzymały – koncert szkół muzycznych z Eberswalde i Gorzowa. 22. X. godz. 18. 30 − MCK, sala widowiskowa, ul. Drzymały – koncert kameralny połączony z odsłonięciem stuletniego pianina. Pod koniec miesiąca odbędzie się w kawiarni promocja tomiku poetyckiego Andrzeja Bajdora „Po− przeczki”. 23. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, „Niezależne Kino”, ul. Pomorska 73 –„Krzysztof Kieślowski: Jest mi tak sobie”, reż. Krzysztof Wierzbicki; godz. 20.00 – kino „60 Krzeseł” – „Billy Elliot”, reż. Stephen Daldry, Wielka Bryta− nia 2000. 23. X. godz. 20.00 – Teatr im. J. Osterwy – koncert zespołu „Raz Dwa Trzy” pt. „Czy te oczy mogą kłamać”, z piosenkami Agnieszki Osieckiej; bilety po 35 zł; po koncer− cie jam session w Jazz Clubie „Pod Filarami”. 24. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, „Niezależne Kino”, sala wideo, ul. Pomorska 73 – filmy dokumentalne Krzysztofa Kieślowskiego „Z miasta Łodzi” (1969), „Szpital” (1976), „Siedem kobiet w różnym wieku” (1978), „Gadające głowy” (1980); godz. 18.00 – kino „60 Krzeseł” – „Billy Elliot”, reż Stephen Daldry, Wielka Brytania 2000; godz. 20.30 – „Niezależne Kino” − „Krzysztof Kieślowski: Jest mi tak sobie”, reż. Krzysztof Wierzbicki 25. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, „Niezależne Kino”, sala wideo, ul. Pomorska 73 – filmy dokumentalne Krzysztofa Kieślowskiego „Z punktu widzenia nocnego portiera” (1977), „Nie wiem” (1977), „Dworzec” (1980), „Pierwsza miłość” oraz film Krzysztofa Wierzbickiego „Ho− roskop”, który jest kontynuacją „Pierwszej miłości”; godz. 18.30 – kino „60 Krzeseł” – „Billy Elliot”, reż. Stephen Daldry, Wielka Brytania 2000. 26. X. godz. godz. 9.00 – MCK „Zawarcie”, ul. Wawrzynia− ka – turniej warcabowy „Warcaby nad Wartą”. 26. X. godz. 18.00 −− Miejski Ośrodek Sztuki, „Niezależne Kino”, ul. Pomorska 73 –„Krzysztof Kieślowski: Jest mi tak sobie”, reż. Krzysztof Wierzbicki; godz.20.00 − kino „60 Krzeseł” – „Billy Elliot”, reż. Stephen Daldry, Wielka Brytania 2000. 27. X. godz. 18.00 − Miejski Ośrodek Sztuki, kino „60 Krzeseł”, ul. Pomorska 73 − „Billy Elliot”, reż. Stephen Daldry, Wielka Brytania 2000; godz. 20.00 – „Niezależne Kio” − „Krzysztof Kieślowski: Jest mi tak sobie”, reż. Krzysztof Wierzbicki. Galeria Sztuki „Pod Pocztową Trąbką” – hol Poczty Głównej, ul. Jagiellończyka 4 – wystawa malarstwa Stani− sława Mazusia „Portrety”. Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna Sala wystaw biblioteki głównej, ul. Sikorskiego 107 – „Wokół Staszica w Pile”; od 25. X. wystawa poświęcona Zdzisławowi Morawskiemu w 10. rocznicę śmierci; czynna pn.−pt. 10−19, sob. 10−15. Filia Książki Mówionej, Galeria „Krąg”, ul. Kosynierów Gdyńskich 81 – Andrzej Gordon: Rysunek − malarstwo; czynna: pn., śr., pt. 12−18; wt., czw. 10−15. Filia „Centrala”, ul. Kombatantów 2 – „Marii Konopnic− kiej służba dziecku”; od 8. X. wystawa „Magia poezji Marii Konopnickiej”. Filia nr 4, ul. Słoneczna 63 – 9−30. IX. „Magdalena Ćwiertnia – ilustracje do bajek”; wszystkie filie – „Cała Polska czyta dzieciom”, kontynuacja głośnego czytania w bibliotekach dla dzieci; konkurs czytelni− czy i plastyczny „Wybieramy najpiękniejsze baśnie świata”. Muzeum Lubuskie im. J. Dekerta w Gorzowie – wystawy stałe: Muzeum Sztuk Dawnych, ul. Warszawska – konwisar− stwo, wnętrza w stylu biedermeier, dawna sztuka zdobni− cza, Henryk Rodakowski „Album Pałahickie”. Muzeum Warty „Spichlerz”, ul. Fabryczna – wystawy: Galeria Malarstwa „Krąg Arsenału”, kontynuowana będzie wystawa pamiątek po kolekcjonerze pt. „Świat Goethego i Schillera w zbiorach Wilhelma Ogoleita”; wystawa: Włodzi− mierz Korsak – Las mi powiedział; do 29. X. wystawa fotograficzna Tomasza Tomaszewskiego; do 30. XI. wy− stawa rysunków Jana Dziędziory; 18. X. – 30. XI. wystawa malarstwa Klema Felchnerowskiego. Muzeum Kultury i Techniki Wiejskiej w Bogdańcu – mieszkanie młynarza z przełomu XIX i XX wieku, przyrod− nicza ścieżka edukacyjna. Muzeum Grodu Santok – wystawa archeologiczna zwią− zana z badaniami Grodu Santok, rezerwat archeologiczny. (df) Gorzowskie Wiadomości Samorządowe. Bezpłatny miejski miesięcznik informacyjny. Redaguje kolegium: Jolanta Cieśla, Dorota Frątczak, Ryszard Kneć, Irena Sancewicz. Redaktor naczelny: Dorota Frątczak. Adres redakcji: 66-400 Gorzów, ul. Sikorskiego 3-4 (I p. nad „Lamusem”); tel. 72-19-518; fax 72-19-682; e-mail: [email protected] Wydawca: Zarząd Miasta Gorzowa, 66-400 Gorzów, ul. Sikorskiego 3-4; tel. 7219-501. Wykonanie: Studio CD, tel./fax 724-06-46. Druk: Sonar sp. z o.o., tel. 73-68-835. 26 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. COŚ SIĘ KOŃCZY, COŚ ZACZYNA cjonowała też kuchnia polowa, serwująca bezpłatne posiłki. Ogromnym powodzeniem cieszyły się konkursy z nagrodami (głównie przyborami szkolnymi) oraz występy młodych artystów. (df) uczniów był możliwy. Jan Kaczanowski wręczył ufundowane przez siebie wyprawki szkolne, nagrody otrzymały także dzieci, które uczestniczyły w konkursie plastycznym „Marzenia moich dziadków”, zorganizowanym przez GCPRiPS. Prace zostały wyeksponowane między drzewami. Funk- Fot. Emilia Wójcik POŻEGNANIE WAKACJI. Park Róż stał się jednym z tych miejsc, gdzie młodzi gorzowianie żegnali wakacje. Imprezę, którą patronatem objął Jan Kaczanowski, przewodniczący Rady Miejskiej, przygotowało Stowarzyszenie Pracowników Służb Społecznych „Krąg” i Gorzowskie Centrum Pomocy Rodzinie i Polityki Społecznej oraz służby miejskie. Wokół sceny zgromadziło się wiele dzieci, a także dorosłych. Grażyna Wojciechowska, wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej, współorganizatorka akcji letniej dla blisko 500 dzieci z rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej, podziękowała sponsorom, dzięki którym wypoczynek Fot. Monika Mroczkowska PUCHAR LATA. 31 sierpnia w Domu Kultury „Kolejarz” odbyła się druga edycja Warcabowego Pucharu Lata pod patronatem przewodniczącego Rady Miejskiej Jana Kaczanowskiego. W rozgrywkach udział wzięło 44 zawodników. Puchar przewodniczącego zdobył Paweł Bocheński. W kategorii do 12 lat pierwsze miejsce zdobył Paweł Bartnicki, w kategorii do lat 19 Łukasz Skórecki, powyżej 19 lat – Ernest Kawecki. Wszyscy z DK „Kolejarz”. Tekst i zdjęcie Emilia Wójcik Fot. Emilia Wójcik NASI PRZED TOUR DE POLOGNE. Z inicjatywy Jerzego Złotowskiego, prezesa Gorzowskiego Klubu Rowerzystów „Cyklista”, pięciu gorzowskich amatorów podjęło wyzwanie pokonania najdłuższego etapu 59. Tour de Pologne na trasie Stargard Szczeciński - Zielona Góra (256 km) przed zawodowymi kolarzami. Śmiałkami, którzy 12 września na dwie godziny przed zawodowcami przejechali całą trasę, w tym również ulice Gorzowa, są: Jerzy Złotowski, Andrzej Księżniakiewicz, Albin Skwarek, Zbigniew Bodnar i Jerzy Szumiewski. (df) ŻACY „SŁOWIANKI”. 17 września odbyła się inauguracja roku Akademii Pływania „Słowianka”. „Studenci” akademii złożyli uroczyste ślubowanie i otrzymali symboliczne indeksy. Po części oficjalnej odbyły się pokazy: pływania, piłki wodnej oraz ratownictwa wodnego. Wystąpił także zespół taneczny z Prywatnej Szkoły Podstawowej o profilu artystycznym oraz miss „Słowianki” Natalia Łazarewicz. „Słowianka” organizuje naukę pływania dla dzieci i dorosłych, z której korzysta blisko 100 osób, udostępnia także obiekt Szkole Podstawowej nr 17, która prowadzi powszechną naukę i doskonalenie pływania dla około 1900 dzieci II i III klas. (jz) Fot. Emilia Wójcik 27 GORZOWSKIE WIADOMOŚCI SAMORZĄDOWE nr 10 (50) PAŹDZIERNIK 2002 r. Uroda, sprawność, zabawa W ostatnią sobotę sierpnia odbyła się w „Słowiance” impreza z okazji pożegnania wakacji. Rozpoczął ją turniej piłkarski o puchar radnego Artura Gurca. Liczba chętnych przeszła oczekiwania organizatorów. Spośród 32 zespołów najlepszą okazała się ekipa „Orlików”. Dużo emocji wzbudził mecz polityków SLD z mediami o puchar Prezydenta Miasta Tadeusza Jędrzejczaka. Zwycięsko z rywalizacji wyszła drużyna mediów, pokonując przeciwników 6:2. 14 osób wzięło udział w I Mistrzostwach Gorzowa w Rurowaniu. Najszybszy był Przemysław Kobiałka, który uzyskał łączny czas zjazdów 40,25 sekundy. Na basenie olimpijskim odbyły się wybory miss „Słowianki”. 11 dziewcząt zaprezentowało się w strojach sportowych, kąpielowych oraz własnych - plażowych. W przerwach wystąpili tancerze break–dance, odbył się także pokaz ratownictwa wodnego. Za najpiękniejszą jury uznało Natalię Łazarewicz. Równocześnie na dziedzińcu zespół „Muzyczne Teletubisie” prowadził dla dzieci konkurs karaoke oraz liczne gry i zabawy. (jz) Fot.(x9) Emilia Wójcik 28
