netiQ Cloud Manager

Streszczenie informacji o rozwiązaniu
NetIQ Cloud Manager — najszybszy
i najprostszy sposób na stworzenie
własnej chmury i zarządzanie nią
Rozwiązanie
Zarządzanie obciążeniem
Produkt
NetIQ® Cloud Manager
„NetIQ Cloud Manager oferuje
wszystkie funkcje niezbędne do
świadczenia w chmurze usług
spełniających wymagania
przedsiębiorstw”.
BR Pasi Sutinen
Dyrektor ds. technicznych,
Tieto
Rozwiązanie NetIQ Cloud Manager umożliwia zbudowanie
środowiska chmury przy użyciu technologii wirtualizacji,
które już posiadasz i wykorzystujesz w centrum danych.
Presja na zwiększenie szybkości i wydajności
dostawy usług IT daje się dziś odczuć silniej
niż kiedykolwiek wcześniej. Użytkownicy
końcowi, którzy w ciągu paru sekund
mogą pobrać i zainstalować aplikacje
z serwisów online, dziwią się, dlaczego
wdrażanie korporacyjnych usług IT jest tak
skomplikowane i trwa tak długo. Zespoły
zajmujące się aplikacjami potrzebują
dostępnej na żądanie infrastruktury, która
daje się od ręki skalować w obie strony.
Zarządy przedsiębiorstw chcą z kolei, by
nowe usługi informatyczne były wdrażane
w szybkim tempie, aby firma mogła jak
najszybciej odczuć związane z nimi korzyści.
Infrastruktura jako usługa (IaaS) to nie
tylko modne hasło — to rozwiązanie
pozwalające zwiększyć wydajność, postawić
na współpracę i obniżyć koszty dostarczania
usług IT. Rozwiązanie NetIQ® Cloud Manager
przekształca zwirtualizowaną infrastrukturę
centrów danych w prawdziwe, oparte
na usługach środowiska przetwarzania
w chmurze o charakterze prywatnym,
publicznym lub mieszanym. Zaprojektowano
je z myślą o współpracy z posiadanymi
wirtualnymi serwerami obsługujacymi
środowiska VMware, Microsoft Hyper-V,
KVM i Xen. Umożliwia ono utworzenie
i utrzymywanie środowiska chmury,
które poprzez obsługę obciążeń według
zapotrzebowania w sposób bezpieczny
i zgodny z wymogami rzeczywiście realizuje
postulat mocy obliczeniowej na żądanie.
Niegdyś sądzono, że lekarstwem na problem
ograniczonej ilości miejsca w centrum
danych, niepełnego wykorzystania serwerów
czy galopujących kosztów zasilania
i chłodzenia będą tradycyjne rozwiązania
wirtualizacji, jednak liczba kłopotów, jakich
one przysporzyły, niemal dorównała liczbie
kwestii, w których okazały się pomocne.
Obietnicę stworzenia sprawnej, taniej
i elastycznej infrastruktury wirtualnej
zastąpiła codzienność w postaci walki
z wyzwaniami umów o poziomie usług (SLA)
oraz nadmiernym rozprzestrzenianiem się
maszyn wirtualnych — było ich zbyt wiele,
a ilość przydzielonych im zasobów znacznie
przekraczała realne potrzeby.
W rozwiązaniu NetIQ Cloud Manager
użytkownicy biznesowi i decydenci
techniczni korzystają ze wspólnego interfejsu
i razem zarządzają wszystkimi aspektami
infrastruktury IaaS — od początkowego
żądania dostarczenia usług, poprzez ich
wdrażanie, aż po ewentualne wycofanie.
Wszystko przebiega szybciej i bardziej
wydajnie, a aktywa informatyczne zostają
dopasowane do priorytetów biznesowych.
NetIQ Cloud Manager pozwala zbudować
bezpieczne i zgodne z wymogami
środowisko przetwarzania w chmurze,
którego podstawą jest istniejąca
infrastruktura wirtualna i zasoby firmy.
Efektem jest radykalne przyspieszenie
dostawy usług. Przy tworzeniu rozwiązania
NetIQ Cloud Manager od samego początku
pamiętano, że musi się ono doskonale
skalować. Dlatego idealnie sprawdza
się ono w przedsiębiorstwach i firmach
dostarczających usługi, bez względu na ich
wielkość.
Obsługa obciążeń
„Cloud Manager przybliża
technologię firmie. Wprowadza
zmiany, dzięki którym możesz
w całkowicie automatyczny
sposób zwiększyć stopień
wykorzystania posiadanych
zasobów”.
Richard Vester
Dyrektor wykonawczy
ds. usług hostowanych,
Vodacom Business Services
W rozwiązaniu NetIQ Cloud Manager proces
obsługi nowych obciążeń przebiega
całkowicie automatycznie. Funkcje przepływu
pracy związane
z żądaniami
i akceptacją zostały
wbudowane
w sam interfejs
produktu. NetIQ
Cloud Manager
łączy pracowników
technicznych
i użytkowników
biznesowych,
zapewniając
w ten sposób
realizowanie
zadań. W wielu
organizacjach
proces obsługi
obciążeń działa na zasadzie czarnej skrzynki.
Żądanie trafia do systemu, by następnie po
upływie dni, tygodni lub nawet miesięcy
zadanie obsługi zostało zrealizowane lub
odrzucone. W rozwiązaniu NetIQ Cloud
Manager proces ten zostaje udostępniony
i tworzony jest transparentny przepływ pracy
gwarantujący widoczność każdego etapu,
od początkowego żądania aż po utworzenie
potrzebnego obciążenia. Zdolność do
delegowania zakresów odpowiedzialności
sprawia z kolei, że urlop czy nieoczekiwana
nieobecność pracownika nie musi oznaczać
nagłego zatrzymania procesów.
Wykorzystanie katalogu predefiniowanych
szablonów obciążeń dla usług pozwala
rozwiązaniu NetIQ Cloud Manager
automatycznie tworzyć i wdrażać obciążenia
w środowisku wirtualnym. Obsługa oparta
na szablonach z ogólnofirmowego katalogu
usług przyczynia się do standaryzacji
obciążeń i zapewnia zgodność z zasadami
firmy. W razie potrzeby wraz ze zgłaszaniem
żądań można wprowadzać niestandardowe
zmiany konfiguracji, w tym na przykład
zwiększoną ilość pamięci lub przestrzeni
dyskowej. Wyboru optymalnej lokalizacji
do wdrożenia nowego obciążenia mogą
dokonać administratorzy, wskazując
odpowiednie dostępne zasoby wirtualne
w środowisku produkcyjnym lub testowym,
lub można to zadanie powierzyć rozwiązaniu
NetIQ Cloud Manager.
Oferuje bezpieczny,
samoobsługowy portal żądań usługi
Rozwiązanie NetIQ Cloud Manager
wyposażone jest w konfigurowalny,
samoobsługowy portal żądań usługi, który
dostosowuje się do wymagań użytkownika
na podstawie jego profilu. Portal upraszcza
proces uzyskiwania usługi, przyczyniając
się dodatkowo do zmniejszenia liczby
interwencji pomocy technicznej.
Administratorzy IT mogą z góry określić,
które szablony obciążeń w katalogu będą
dostępne dla osób i grup oraz zdecydować,
czy dopuszczona będzie ich modyfikacja.
Interfejs portalu dynamicznie wyświetla
dostępne opcje konfiguracji, dzięki
czemu żądania obciążeń roboczych są
ustandaryzowane i zgodne z zasadami IT
oraz uprawnieniami zabezpieczeń.
Kontroluje rozrost maszyn
wirtualnych, wizualizując koszty
Jedna z największych korzyści wirtualizacji
jest jednocześnie źródłem jednego
z najpoważniejszych problemów. Maszyny
wirtualne nic nie kosztują i można je tworzyć
niemal natychmiast, co sprawia, że popyt na
nie szybko pożera wszystkie wolne zasoby
organizacji. Dzięki przywróceniu w rozwiązaniu
NetIQ Cloud Manager koncepcji kosztów
administratorzy zyskali możliwość
ujawnienia faktycznej ceny płaconej za
obciążenia, zasoby i określone poziomy
usług. W ten sposób właściciele uzyskali
możliwość wyboru i płacenia tylko za te
usługi, których naprawdę potrzebują.
Rozwiązanie NetIQ Cloud Manager pozwala
powiązać koszty z niemal wszystkimi
elementami mającymi znaczenie dla usług
biznesowych: obciążeniami, związanymi
z nimi zasobami (wirtualne procesory,
pamięć, wirtualne karty sieciowe i miejsce na
dyskach) oraz poziomami usług. W przypadku
zmian, do których niemal zawsze dochodzi,
rozwiązanie NetIQ Cloud Manager pozwala
dodać lub usunąć zasoby wykorzystywane
przez wybrane obciążenia. Poprzez
przydzielanie dodatkowych zasobów
do intensywnie wykorzystywanych lub
nieosiągających odpowiedniej wydajności
obciążeń użytkownicy rozwiązania mogą
w razie potrzeby wpłynąć na poprawę
osiąganych wyników. Usuwając zasoby
z niewykorzystanych w pełni obciążeń,
które nie używają całej przydzielonej im
początkowo puli, mogą oni z kolei obniżyć
koszty działania, a odzyskane zasoby
przeznaczyć do innych zastosowań.
Usunięcie nieużywanych
i nieaktualnych maszyn wirtualnych
Dostęp zawsze
i wszędzie
Całym środowiskiem chmury, wraz
z usługami biznesowymi, obciążeniami
i zasobami można teraz zarządzać z iPhone'a
lub iPada. Służy do tego wyjątkowa aplikacja
mobilna NetIQ Cloud Manager. Aplikacja
mobilna NetIQ Cloud Manager to
dysponujący dużym zakresem funkcji
klient rozwiązania NetIQ Cloud Manager
przeznaczony dla urządzeń przenośnych.
Umożliwia ona zarządzanie całym
środowiskiem chmury wraz z usługami
biznesowymi, obciążeniami i zasobami za
pomocą jednego, intuicyjnego interfejsu
mobilnego. Po zalogowaniu pojawia
się spersonalizowany pod kątem roli
użytkownika pulpit kontrolny, a obsługiwany
przez przeglądarkę internetową klient
umożliwia wykonanie praktycznie
wszystkich zadań i działań.
Za pomocą aplikacji mobilnej NetIQ Cloud
Manager można kopiować, konfigurować,
aktualizować oraz usuwać obciążenia.
Dostępne są też funkcje raportowania oraz
zarządzania jednostkami biznesowymi
firmy i grupami użytkowników, szablonami
obciążeń i poziomami usług. Najważniejsza
jest jednak możliwość faktycznego
zarządzania
żądaniami usług
i reagowania na
nie. Mobilny dostęp
do praktycznie
dowolnej funkcji
rozwiązania NetIQ
Cloud Manager
oznacza, że twój
zespół może
sprawniej i szybciej
niż dotąd reagować
na potrzeby
użytkowników.
Maszyny wirtualne, zwłaszcza gdy są
przeznaczone do celów testowych
i rozwojowych, często mają charakter
tymczasowy. W wielu firmach znaleźć
można dziesiątki i setki nieużywanych
maszyn wirtualnych, które, mimo że nie
pełnią żadnej funkcji, wciąż pochłaniają
cenne zasoby mocy procesorów, pamięci
i miejsca na dysku. Rozwiązanie NetIQ
Cloud Manager zapobiega trwałemu
zapychaniu wirtualnych farm przez tego
rodzaju obciążenia. Wyposażono je
w funkcję kontroli daty ważności, dzięki
której nieaktualne maszyny wirtualne mogą
zostać usunięte, a odzyskane zasoby —
przeznaczone do innych zadań.
Integracja z najlepszymi
w klasie funkcjami zabezpieczeń
i zarządzania usługami
biznesowymi
• Dzięki wbudowanym funkcjom
komunikacji z rozwiązaniem NetIQ
Sentinel™ menedżerowie odpowiedzialni
za zabezpieczenia mogą powiązać
zdarzenia wykryte przez rozwiązanie
NetIQ Cloud Manager z sygnałami
wykrytymi w chmurze lub innej lokalizacji
objętej działaniem rozwiązania Sentinel.
• Rozwiązanie NetIQ Cloud Manager
integruje się z centrum NetIQ Operations
Center, umożliwiając analizowanie
wydajności działania firmy z niespotykaną
dotąd dokładnością. Teraz przewidywanie
potrzeb firmy może być dokładniejsze,
co w przyszłości przełoży się na
redukcję kosztów i pozwoli optymalnie
wykorzystać obecne inwestycje.
• Interfejs REST API rozwiązania NetIQ
Cloud Manager wraz z mechanizmem
wywołań umożliwia z kolei głęboką
integrację z systemami posiadanymi już
przez firmę.
„Przekonaliśmy się, że [NetIQ]
Cloud Manager jest jedynym
produktem wyposażonym
we wszystkie funkcje, których
szukaliśmy. Zwyciężył więc
w naszym teście Clear Choice”.
Network World
Obsługiwane środowiska
Wymagania systemowe
Mechanizmy nadzorujące wirtualizację
Aby dowiedzieć się więcej
o rozwiązaniu NetIQ Cloud
Manager lub skorzystać
z wersji do testów, odwiedź
stronę www.netiq.com/
cloudmanager.
• VMware vSphere 5 (zarządzanie przez
vCenter)
• VMware vSphere 4/ESX 4/ESXi 4
(zarządzanie przez vCenter)
• Windows Server 2008 R2 Hyper-V
• Citrix XenServer
• Xen (jako element systemu SUSE® Linux
Enterprise Server 10 lub 11)
• KVM (jako element systemu SUSE Linux
Enterprise Server 11)
Obciążenia
•
•
•
•
•
•
Windows Server 2008
Windows Server 2003
SUSE Linux Enterprise Server 11
SUSE Linux Enterprise Server 10
Red Hat Enterprise Linux 6
Red Hat Enterprise Linux 5
Światowa kwatera główna
Kwatera główna EMEA
1233 West Loop South, Suite 810
Houston, Texas 77027 USA
Reszta świata: +1 713.548.1700
Bezpłatny telefon w USA /Kanadzie:
888.323.6768
[email protected]
NetIQ.com
http://community.netiq.com
Raoul Wallenbergplein 23
2404 ND Alphen aan den Rijn
Holandia
Telefon: +31(0)172.50.55.55
Faks: +31(0)172.50.55.51
info@[email protected]
• Zalecana konfiguracja:
– Serwer Cloud Manager Application:
40 GB miejsca na dysku, 6 GB RAM,
2 rdzenie procesora klasy Pentium*
– Serwer Cloud Manager Orchestration:
80 GB miejsca na dysku, 6 GB RAM,
4 rdzenie procesora klasy Pentium*
• Dostęp dla klientów:
– Internet Explorer 9 (lub nowszy)
– Mozilla Firefox 7 (lub nowszy)
– iPhone, iPod Touch lub iPad
z systemem iOS 5.0 (lub nowszym)
*Dwa wirtualne rdzenie (vcores) w przypadku instalowania
jako maszyny wirtualnej (VM).
Uwaga: Specyfikacja może ulec zmianie bez powiadomienia.
Pełną listę oddziałów na terenie
Ameryki Północnej, Europy,
Bliskiego Wschodu, Afryki, Azji
i Pacyfiku oraz Ameryki Łacińskiej
można znaleźć na stronie
NetIQ.com/contacts
Dołącz do nas:
NetIQ, logo NetIQ i Sentinel są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowym firmy NetIQ w USA. Wszystkie
inne nazwy firm i produktów mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.
© 2012 NetIQ Corporation i spółki stowarzyszone. Wszelkie prawa zastrzeżone.
SB60019CLDM A4 PL PO 07/12_F
577-PL1008-002 DS 04/13