nauka języka rosyjskiego
Transkrypt
nauka języka rosyjskiego
Załącznik 3a Wydział Filologiczny……...…………………..…………………………. Kierunek Filologia ………………………..…………………………. Specjalność Język rosyjski - program tłumaczeniowy…...…….…......…….…………………………. studia pierwszego stopnia studia niestacjonarne (zaoczne) od roku akademickiego 2015/2016…………….………… 12 Praktyczna nauka języka angielskiego / niem. VI 13 100 8 40 40 6 40 40 6 20 20 4 20 20 4 20 20 4 E 20 20 4 Historia literatury rosyjskiej I E 40 20 20 4 14 Historia literatury rosyjskiej II E 40 20 20 4 15 Historia literatury rosyjskiej III E 20 20 4 16 Historia literatury rosyjskiej IV E 20 20 4 17 Wstęp do literaturoznawstwa 20 20 2 E E Gramatyka opisowa języka rosyjskiego I E 40 20 20 4 Gramatyka opisowa języka rosyjskiego II E 40 20 20 4 Gramatyka opisowa języka rosyjskiego III E 20 20 4 Gramatyka opisowa języka rosyjskiego IV E 20 20 4 1 ECTS Praktyczna nauka języka angielskiego / niem. V 100 E ćwicz. 11 8 wykł. Praktyczna nauka języka angielskiego / niem. IV 100 semestr 6 15 tyg. ECTS 10 100 ćwicz. Praktyczna nauka języka angielskiego / niem. III 8 wykł. 9 120 semestr 5 15 tyg. ECTS Praktyczna nauka języka angielskiego / niem. II 120 E wykł. 8 8 III rok semestr 4 15 tyg. ECTS Praktyczna nauka języka angielskiego / niem. I 120 ćwicz. 7 120 wykł. Praktyczna nauka języka rosyjskiego VI 8 semestr 3 15 tyg. ECTS 6 100 ćwicz. Praktyczna nauka języka rosyjskiego V 100 E wykł. 5 8 II rok semestr 2 15 tyg. ECTS Praktyczna nauka języka rosyjskiego IV 100 ćwicz. 4 100 wykł. Praktyczna nauka języka rosyjskiego III Razem ECTS 3 semin. Praktyczna nauka języka rosyjskiego II konwer. 2 labolat. Praktyczna nauka języka rosyjskiego I ćwicz. 1 E wykłady Nazwa modułu/przedmiotu Razem Lp forma zajęć semestr 1 15 tyg. ćwicz. I rok A 100 8 100 8 120 8 120 8 100 8 100 8 40 6 40 6 20 4 20 4 20 4 20 20 20 4 20 20 4 20 20 4 20 4 20 4 2 20 20 4 20 20 4 20 4 4 Załącznik 3a E 20 20 2 20 20 2 18 Gramatyka opisowa języka polskiego 19 Wstęp do językoznawstwa 20 Historia Rosji E 20 21 Gramatyka konfrontatywna E 20 22 Wiedza o Rosji E 20 23 Przedmiot do wyboru 1 24 Gram. historyczna / Historia języka rosyjskiego 25 Tłumaczenie specjalistyczne I E 20 Tłumaczenie specjalistyczne II E Rosyjski język biznesu 20 3 2 20 20 2 3 20 2 2 20 2 20 3 20 3 20 20 3 E 20 20 2 Lingwistyczne podstawy przekładu I E 20 20 4 Lingwistyczne podstawy przekładu II E 20 20 6 27 Tłumaczenie konsekutywne i symultaniczne E 20 20 3 28 Przedmiot do wyboru 2 26 20 3 20 20 20 20 20 20 20 3 20 3 20 2 20 5 2 4 20 6 20 4 2 0 Przedmiot do wyboru 4 20 E 20 20 4 20 Seminaroium dyplomowe I 20 20 4 33 Seminaroium dyplomowe II 20 20 5 34 Technologia informacyjna 20 1440 120 RAZEM A: 20 1040 20 0 240 40 0 0 0 20 20 172 60 200 28 40 240 30 20 220 30 Razem Razem ECTS 2 semestr 1 15 tyg. 0 220 30 0 240 29 II rok semestr 2 15 tyg. 4 2 I rok forma zajęć 6 20 2 PRAKTYKI I ZAJĘCIA TERENOWE E/Z 4 6 32 Nazwa modułu/przedmiotu 20 20 0 Tlumaczenie pisemne Lp 3 4 Przedmiot do wyboru 3 Retoryka / Czytamy poezję B 20 0 Teoria komunikacji jęz./Lit. ros. i jej konteksty kulturowe 30 2 0 Stylistyka / Kultura języka 29 20 20 semestr 3 15 tyg. 0 200 25 III rok semestr 4 15 tyg. semestr 5 15 tyg. semestr 6 15 tyg. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I rok Wychowanie fizyczne 9 9 1 4 Moduł ogólnouczelniany (nauki społeczne) 20 20 69 40 29 RAZEM C: RAZEM SEMESTRY (A+B+C) 1 509 160 0 0 1 069 0 0 0 0 0 8 0 240 40 0 0 0 180 20 280 0 20 2 20 3 2 9 0 0 semestr 6 15 tyg. 1 3 0 0 semestr 5 15 tyg. 2 20 ECTS ECTS 0 semestr 4 15 tyg. ECTS 3 ćwicz. 2 wykł. 20 0 III rok semestr 3 15 tyg. ECTS 20 ćwicz. Gramatyka języka SCS / łacińskiego wykł. 2 20 semestr 2 15 tyg. ECTS 20 ćwicz. Wiedza ogólna (wybór) semin. 1 labolat. Nazwa modułu/przedmiotu ćwicz. Lp 0 II rok semestr 1 15 tyg. wykł. Razem ECTS konwer. wykłady E/Z forma zajęć 0 ECTS 0 ćwicz. 0 INNE WYMAGANIA Razem C 0 wykł. 0 RAZEM B: ECTS 0 ćwicz. 0 wykł. 3 ECTS 0 ECTS 0 ćwicz. 2 wykł. 0 E/Z ECTS 0 Nazwa modułu/przedmiotu ECTS Razem ECTS 1 Lp ECTS Razem Załącznik 3a 2 30 0 0 280 0 30 0 0 240 OGÓŁEM 0 30 0 0 220 0 30 0 9 249 1 30 40 0 240 5 30 1 509 Studia kończą się nadaniem tytułu zawodowego licencjata na kierunku Filologia …………….…………………. w specjalności Język rosyjski - program tłumaczeniowy …………….………… Plan studiów zatwierdzony przez Radę Wydziału w dniu ………....…… Otrzymują: 1. Dział Kształcenia 2. Instytut 3. Dziekanat ..................................................................... (pieczęć i podpis Dyrektora Instytutu) 3 ..................................................................... (pieczęć i podpis Dziekana)