PROTOKÓŁ Z POSIEDZENIA SĄDU KONKURSOWEGO

-1-
PROTOKÓŁ Z POSIEDZENIA SĄDU KONKURSOWEGO
WYSTAWY FILATELISTYCZNEJ W GŁOGOWIE
MIĘDZYNARODOWA WYSTAWA FILATELISTYCZNA „GŁOGÓW 2010”,
stopnia II, Głogów, 11-13 listopada 2010 r.
1. Sąd Konkursowy powołany został decyzją Prezydium ZG PZF z dnia 11 sierpnia 2010 r. i obradował
w następującym składzie:
przewodniczący:
Henryk Monkos (O/Śląsko-Dąbrowski)
sekretarz:
Artur Marsy (O/Wrocławski)
członkowie:
Antoni Buczek (O/Wrocławski)
Rajmund Dąbek (O/Śląsko-Dąbrowski)
Henryk Dembski (O/Kaliski)
Ryszard Gottlieb (O/Wrocławski)
Adam Kęstowicz (O/Wrocławski)
Jerzy Lehmann (O/Opolski)
Vaclav Svoboda (Zw. Fil. Czechy)
Alexander Urminsky (Zw. Fil. Słowacja)
Peter Wasmund (Zw. Fil. Niemcy)
Ryszard Wdowiak (O/Wrocławski)
Zdzisław Wiatrowski (O/Zielonogórski)
aspirant:
Antoni Krechowiec (O/Wrocławski)
Z Sądem Konkursowym współpracował ekspert PZF - Jan Urbanek (O/Wielkopolski).
Sąd Konkursowy obradował w dniach 11-12 listopada 2010 r. w Zamku Książąt Głogowskich
w Głogowie. Sąd w zespołach roboczych dokonał oceny metodą punktową w oparciu o Zasady
Wystawiennictwa PZF wszystkich dostarczonych w klasach konkursowych eksponatów i stwierdza,
że spełnione są wymagania wystawy konkursowej międzynarodowej stopnia II.
2. Ustalenia wstępne Sądu Konkursowego:
2.1. Eksponaty niedostarczone: eksponat nr 311, nr 422 oraz nr 425.
2.2. Eksponaty przyjęte dodatkowo: nr 427 – MKF nr 10 w Głogowie „Znaki graficzne na polskich
frankaturach mechanicznych”.
2.3. Transfer eksponatów do innych klas: nr 211 i nr 310 przeniesiono do Klasy Tradycyjnej.
2.4. Na wniosek Komisarza Wystawy eksponat nr 603 został wyłączony z oceny z powodów
regulaminowych.
3. Sąd Konkursowy w drodze głosowania, zgodnie z Regulaminem Wystawy, przyznał:
•
GRAND PRIX WYSTAWY za najlepszy eksponat w klasach eksponatów konkursowych,
eksponatowi nr 209 Kolegi Stefana Petriuka p.t. „Wojskowa cenzura korespondencji w Polsce w
okresie międzywojennym 1918 - 1939”, który otrzymał dyplom w randze medalu dużego złotego –
94 pkt. wraz z nagrodą nr 1, przyznaną przez Prezydenta miasta Głogowa – Pana Jana Zubowskiego.
4. NAGRODY SPECJALNE w poszczególnych klasach konkursowych otrzymali:
Protokół z posiedzenia Sądu Konkursowego Wystawy Filatelistycznej - wzór obowiązujący od dn. 01.01.2008 r.
-2•
•
NAGRODĘ SPECJALNĄ w Klasie Tradycyjnej otrzymał eksponat nr 102 Kolegi
Rudolfa Rakovskiego p.t. „Slovensko 1939 - vyplatne znamky s potretom Andreja Hlinku”,
który otrzymał dyplom w randze medalu dużego pozłacanego – 81 pkt. wraz z nagrodą nr 2,
przyznaną przez Starostę Głogowskiego – Panią Annę Brok.
• NAGRODĘ SPECJALNĄ w Klasie Tematycznej otrzymał eksponat nr 319 Kolegi
Mieczysława Rożka p.t. „Ku szczytom gór”, który otrzymał dyplom w randze medalu dużego
złotego – 91 pkt. wraz z nagrodą nr 3, przyznaną przez Przewodniczącego Rady Powiatu
Głogowskiego – Pana Krzysztofa Dąbrowę.
NAGRODĘ SPECJALNĄ w Klasie Młodzieżowej otrzymał eksponat nr 412 Kolegi Dominika
Żuchowskiego p.t. „Polska mój kraj”, który otrzymał dyplom w randze medalu dużego
pozłacanego – 88 pkt. wraz z nagrodą nr 4, przyznaną przez Prezes Zarządu Oddziału PZF Ruda
Śląska – Panią Jadwigę Ostraszewską.
• NAGRODĘ SPECJALNĄ w Klasie Eksponatów Jednoekranowych otrzymał eksponat
nr 504 Kolegi Vladimira Munzbergera p.t. „Ceskoslovensko menova reforma 1953
korespondence do ciziny”, który otrzymał dyplom w randze medalu pozłacanego – 80 pkt. wraz
z nagrodą nr 5, przyznaną przez dyrektora Poczty Polskiej Oddział Rejonowy w Legnicy – Pana
Jerzego Jaroszewskiego.
• NAGRODĘ SPECJALNĄ w Klasie Literatury otrzymał eksponat nr 613 Kolegi
Gerharda Torza p.t. „Okres Plebistytu na Górnym Śląsku 1920 - 1922”, który otrzymał
dyplom w randze medalu złotego – 86 pkt. wraz z nagrodą nr 6, przyznaną przez Prezesa
Związku Żołnierzy Wojska Polskiego – Generała Dywizji Adama Rębacza.
5. Sąd Konkursowy dziękuje wystawcom w Klasie Honorowej Kolegom: Lumirowi Brendlowi oraz
Ryszardowi Gottliebowi za udostępnienie swoich eksponatów na wystawie. Dziękuje również
wystawcom zaproszonym i wystawcom klasy sędziowskiej za przedstawione eksponaty w klasach
niekonkursowych wystawy.
6. Pełny wykaz przyznanych wyróżnień w klasie konkursowej:
6.1. Klasa Tradycyjna (TR):
Nr
Wystawca (Okręg/kraj)
Zbigniew Gniewoszewski (O.
101
Zachodniopomorski, Polska)
Tytuł eksponatu
Punkty
Medal
Wielka Brytania Viktoria – 1840 – 1901
78
PZ
102
Rudolf Rakovsky (O.
Bratislava, Słowacja)
Slovensko 1939 - vyplatne znamky s potretom
Andreja Hlinku
81
DPZ
103
Jozef Vangel (O. Źilina,
Słowacja)
Ceskoslovensko 1918 – 1920 predbeżne a subeżne
znamky
65
S
104
Jiri Sedlak (O. Kladno,
Republika Czech)
Ceska republika 1993 - 2005
70
DS
105
Tadeusz Zawer (O. Wrocławski,
Polska – Polen – 1944 – 1952
Polska)
79
PZ
211
Stefan Petriuk (O.
Langballigholz, Niemcy)
Renaissance-Jahr
71
DS
310
Janusz Komisaruk (O.
Wrocławski, Polska)
Znaczki okupacyjne na terenach Polski
64
PS
Nagroda
NS + nr 2
6.2. Klasa Historii Poczty (HP):
Nr
Wystawca (Okręg/kraj)
Tytuł eksponatu
Punkty
Medal
70
DS
75
PZ
201
Janusz Baszyński (O.
Zielonogórski, Polska)
Usługi pocztowe do 1945 roku w obrębie Zielonej
Góry - Sulechowa - Babimostu - Wolsztyna Sławy - Nowej Soli
202
Maciej Bukczyński (O. Kaliski,
Polska)
200 lat poczt w Ostrzeszowie
Protokół z posiedzenia Sądu Konkursowego Wystawy Filatelistycznej - wzór obowiązujący od dn. 01.01.2008 r.
Nagroda
-3-
203
Andrzej Dudek (O.
Wielkopolski, Polska)
Gostyń
55
B
204
Ladislav Fekete (O. Galanta,
Słowacja)
Medzi nebom a zemou
87
Z
205
Ladislav Fekete, (O. Galanta,
Słowacja)
Na modrých vlnách
88
Z
206
Gabriel Kosztolanyi (O. Levice,
Słowacja)
The history of postal services in Levice
85
Z
207
Michael Lenke (O. Gusborn,
Niemcy)
Historia poczty Torunia
92
DZ
208
Jerzy, Maciej Nowak (O.
Częstochowski, Polska)
Poczty regionu częstochowskiego 1808 - 1946
70
DS
209
Stefan Petriuk (O.
Langballigholz, Niemcy)
Wojskowa cenzura korespondencji w Polsce w
okresie międzywojennym 1918 - 1939
94
DZ
210
Stefan Petriuk (O.
Langballigholz, Niemcy)
Poczta w zachodniej Polsce w latach 1919 - 1920
90
DZ
212
Andrzej Skorek (O. Koszaliński,
Rejencja Koszalińska
Polska)
72
DS
213
Edward Stankowiak(O. Kaliski,
Polska)
Ziemia Kępińska w zaborze pruskim
72
DS
214
Andrzej Szymański (O.
Wrocławski, Polska)
Antarktyda - Argentyna
68
S
215
Bolesław Szymański (O.
Toruński, Polska)
Kod pocztowy
58
B
Punkty
Medal
Droga na Księżyc
70
DS
GP + nr 1
6.3. Klasa Tematyczna (TEM):
Nr
Wystawca (Okręg/kraj)
Kazimierz Batura (O.
301
Warmińsko-Mazurski, Polska)
Tytuł eksponatu
302
Leszek Bednarek (O.
Koszaliński, Polska)
Osobliwości świata ptaków
80
DPZ
303
Leszek Bednarek (O.
Koszaliński, Polska)
Piękno architektury i pomników na ziemiach
Polski
68
S
304
Zbigniew Gniewoszewski (O.
Zachodniopomorski, Polska)
Losy rodziny wojskowej 1936 - 1946
67
S
305
Tadeusz Gontarek (O.
Warszawski, Polska)
Ogrodnictwo
66
S
306
Ewa Jankowiak (O.
Wielkopolski, Polska)
Architektura
62
PS
307
Zygmunt Kałuża (O.
Rzeszowski, Polska)
Tatry
65
S
308
Marian Kazieczko (O.
Małopolski, Polska)
Ptaki drapieżne
78
PZ
309
Jerzy Klementowski (O.
Rzeszowski, Polska)
Unia Europejska – nasz wspólny dom Europa
61
PS
312
Ivan Luzak (O. Bratysława,
Słowacja)
Phenomen of literature Fenomen literatury
81
DPZ
313
Stanisław Malita (O.
Wrocławski, Polska)
Przemysł polski
65
S
O pieniądzach co nie co
65
S
Olimpijska Moskwa
61
PS
Mosty świata
71
DS
Opowieść o lekkiej atletyce
85
Z
Jerzy Musiał (O. Koszaliński,
Polska)
315 Igor Muzyka (Białoruś)
Marian Nawrot (O. Śląsko–
316
Dąbrowski, Polska)
314
317
Henryk Połeć (O. Wałbrzyski,
Polska)
Protokół z posiedzenia Sądu Konkursowego Wystawy Filatelistycznej - wzór obowiązujący od dn. 01.01.2008 r.
Nagroda
-4-
318
Roman Przybyła (O.
Wyprawy kapitana Jamesa Cooka
Warmińsko – Mazurski, Polska)
86
Z
319
Mieczysław Rożek (O.
Wielkopolski, Polska)
Ku szczytom gór
91
DZ
320
David Schiller (O. Ostrawa,
Republika Czech)
Program Interkosmos
66
S
321
David Schiller (O. Ostrawa,
Republika Czech)
Vyżiva lidstva
72
DS
Punkty
61
Medal
PS
Lotnictwo balonowe w Polsce
65
S
NS + nr 3
6.4. Klasa Młodzieżowa (MŁ):
Grupa A
Nr
Wystawca (Okręg/kraj)
401 Juryj Abramenko (Białoruś)
Damian Bieżyński (O.
402
Wałbrzyski, Polska)
Tytuł eksponatu
Oni powinni żyć
403
Hanna Burdziej (O.
Zielonogórski, Polska)
Polskie obiekty na liście Unesco
60
PS
404
Weronika Krajcer (O.
Koszaliński, Polska)
Przesyłki bez znaczkowe
65
S
405
Aleksandra Migdał (O.
Warmińsko –Mazurski, Polska)
Iława moje miasto w filatelistyce
71
DS
406
Ilia Muzyka (O. Grodno,
Białoruś)
Ssaki
62
PS
407
Walentyn Muzyka (O. Grodno
Białoroś)
Ptaki gniazdujące na Białorusi
66
S
408
Magdalena Pietrzycka (O.
Koszalin, Polska)
Moje ulubione dyscypliny sportowe
61
PS
410
Maria Rudzińska (O.
Wrocławski, Polska)
Kwiaty, kwiaty, kwiaty
68
S
411
Rafał Skorek (O. Koszaliński,
Polska)
Kle, kle Boćku kle, kle
80
DPZ
412
Dominik Żuchowski (O.
Rzeszowski, Polska)
Polska mój kraj
88
DPZ
413
Mikołaj Żydowski (O.
Wrocławski, Polska)
Jak ptaki na niebie
85
DPZ
Punkty
Medal
77
PZ
Nagroda
NS + nr 4
Grupa B
Nr
Wystawca (Okręg/kraj)
Remigiusz Chrostek (O.
414
Wrocławski, Polska)
Tytuł eksponatu
Polskie obiekty na liście Światowego Dziedzictwa
Ludzkości 1978-1999
415
Rafał Derkacz (O. Wrocławski,
Polska)
Jan Paweł II – Niezwykły Pontyfikat
60
PS
416
Nikola Mojsl (O. Turnov,
Republika Czech)
Historia poczty w Turnowie
77
PZ
82
DPZ
73
DS
89
DPZ
68
S
Łukasz Prządka (O.
Całość pocztowa skarbnicą wiadomości
Zielonogórski, Polska)
Młodzieżowe Koło Filatelistów
przy M-G Ośr. Kultury w Borku
418
Przyroda polska
Wlkp. (O. Wielkopolski,
Polska)
Młodzieżowe Koło Filatelistów
419 Klub ”W Klocku” (O.
Pomorze Środkowe
Koszaliński, Polska)
417
Młodzieżowe Koło Filatelistów
420 Klub ”W Klocku” (O.
Koszaliński, Polska)
Od Ikara się zaczeło
Protokół z posiedzenia Sądu Konkursowego Wystawy Filatelistycznej - wzór obowiązujący od dn. 01.01.2008 r.
Nagroda
-5-
421
Młodzieżowe Koło Filatelistów
Nr 7 (O. Warszawski, Polska)
ABC usług pocztowych i co nie co filatelistyki
67
S
423
Dagmara Wolska (O.
Wrocławski, Polska)
Dyscypliny sportowe
78
PZ
427
MKF nr 10 w Głogowie (O.
Wrocławski, Polska)
Znaki graficzne na polskich frankaturach
mechanicznych
68
S
Punkty
Medal
66
S
Grupa C
Nr
Wystawca (Okręg/kraj)
Tomasz Kowal (O. Wrocławski,
424
Transport
Polska
Tytuł eksponatu
426
Elżbieta Malita (O. Wrocławski,
Koty i psy
Polska)
82
DPZ
409
Maciej Przygodzki (O. Kaliski,
Polska)
71
DS
Punkty
Medal
76
PZ
Jak koń w podboju kosmosu dopomógł
Nagroda
6.5. Klasa Eksponatów Jednoekranowych (JE):
Nr
Wystawca (Okręg/kraj)
Mirosław Getrych (O.
501
Wielkopolski, Polska)
Tytuł eksponatu
Zarys historii poczty Osieczna k/Leszna 1823 1920
502
Edward Kubica (O.
Częstochowski, Polska)
Obóż jeniecki – Oflag XII A
70
S
503
Karol Micza (O. Śląsko–
Dąbrowski, Polska)
Nie dopuszczone do obiegu znaczki plebiscytowe
Śląska Cieszyńskiego z 1920 roku
79
PZ
504
Vladimir Munzberger (O. Praga, Ceskoslovensko menova reforma 1953
Republika Czech
korespondence do ciziny
80
PZ
505
Vladimir Munzberger (O. Praga, Ceskoslovensko – studie poużivani perfinu PRepublika Czech
ORBIS
75
PZ
506
Ladislav Ondruska (O. Praga,
Republika Czech)
Polsko – mestska posta Przedbórz 1917 - 1918
80
PZ
507
Ladislav Ondruska (O. Praga,
Republika Czech)
Polsko – vydani pro Horni Slezsko 1922 - 1923
73
S
508
Henryk Paprot (O. Kaliski,
Polska)
Trzy walczące orły
57
B
509
Henryk Paprot (O. Kaliski,
Polska)
Orzeł z Sali Audiencyjnej Zamku Królewskiego w
Warszawie
58
B
510
Jiri Sedlak (O. Kladno,
Republika Czech)
Automatove znamki - Hrad Veveri v postovnim
provozu
69
S
511
David Schiler (O. Ostrawa,
Republika Czech)
Bangladesch – provisorien - aufdrucke
65
S
Punkty
Medal
Nagroda
NS + nr 5
6.6. Klasa Literatury (LIT):
Nr
Wystawca (Okręg/kraj)
Jan Denk (O. Poprad,
601
Słowacja)
602 Jan Denk (Poprad, Słowacja)
Tytuł eksponatu
Co prezradia znamy o Antarktide? Vela!!! CD
65
S
Statopravne usporiadanie ZSRR na znmkach. CD
60
PS
Tadeusz Galant Zarząd Okręgu
604 PZF Koszalin (O. Koszaliński,
Polska)
Informator Zarządu Okręgu PZF w Koszalinie
60
PS
Tadeusz Galant Zarząd Okręgu
605 PZF Koszalin (O. Koszaliński,
Polska)
Informator Młodzieżowych Kół Filatelistycznych
Klubów KSM „Przylecie”
65
S
Protokół z posiedzenia Sądu Konkursowego Wystawy Filatelistycznej - wzór obowiązujący od dn. 01.01.2008 r.
Nagroda
-6-
Tadeusz Galant Zarząd Okręgu
606 PZF Koszalin (O. Koszaliński,
Polska)
Katalog OWF „4 Bałtycki Festiwal Znaczka”
Białogard 2009
65
S
607
Jerzy Gibek (O. Wałbrzyski,
Polska)
Dzieje systemów i instytucji poczty na ziemi
świdnickiej
60
PS
608
Marian Kazieczko (O.
Małopolski, Polska)
Katalog Całostki (ck) lata 1919 - 2003
66
S
609
Ondrej Maitner (O. Kezmarok,
Słowacja)
Reportaż z inauguracje znamy Spisska Nova Ves.
DVD
55
B
610
Jan Olchowik (O. Bad Toelz,
Niemcy)
Poczta na Górnym Śląsku do 1923 roku
83
DPZ
611
Adam Szuler (O. Wrocławski,
Polska)
Goniec Oleśnicki – biuletyn informacyjny
55
B
612
Adam Szuler (O. Wrocławski,
Polska)
50 lat zorganizowanego ruchu filatelistycznego w
Oleśnicy 1959 - 2009
65
S
613
Gerhard Torz (O. Koln,
Niemcy)
Okres Plebistytu na Górnym Śląsku 1920 - 1922
86
Z
Almanach 80 lat Klubu Filatelistów
65
S
Klub Filatelistów Novy Bydzov
614 (O. Novi Bydzov, Republika
Czech)
615
Klub Filatelistów (Kezmarok,
Słowacja)
Zbornik prednasok zo seminaria „Keżmarska
posta a filatelia”
61
PS
616
Oddział Ruda Śląska PZF (O.
Śląsko – Dąbrowski, Polska)
Katalog - Krajowa Wystawa Literatury
Filatelistycznej
64
PS
Informator 47 Ogólnopolskiego Młodzieżowego
Konkursu Filatelistycznego „Od Wadowic do
Rzymu”
64
PS
Katalog Okręgowej Wystawy Filatelistycznej „V
Bałtycki Festiwal Znaczka „ 625 lat Karlina 1385
- 2010
64
PS
Zarząd Okręgu PZF
617 Częstochowa (O.
Częstochowski, Polska)
618
Zarząd Okręgu PZF Koszalin
(O. Koszaliński, Polska)
NS + nr 6
Eksponaty prezentowane w klasach konkursowych uzyskały następujące dyplomy w randze medalu:
Medal
Eksponaty wystawców dorosłych
Eksponaty wystawców młodzieżowych
duży złoty
złoty
duży pozłacany
pozłacany
duży srebny
srebny
posrebrzany
brązowy
4
6
4
9
9
19
11
6
0
0
6
3
3
8
5
0
Każdy eksponat wystawiony w klasie konkursowej ma wypełniony arkusz oceny eksponatu,
z przyznaną punktacją i ewentualnymi uwagami Jury.
Sąd Konkursowy skorzystał z pomocy eksperta PZF – Jana Urbanka w zakresie sprawdzenia
autentyczności niektórych walorów, którego uwagi wzięto pod uwagę przy ostatecznej ocenie
eksponatów filatelistycznych w klasie konkursowej.
***
Protokół z posiedzenia Sądu Konkursowego Wystawy Filatelistycznej - wzór obowiązujący od dn. 01.01.2008 r.
-7-
Sąd Konkursowy składa serdeczne podziękowanie Panu Janowi Zubowskiemu – Prezydentowi miasta
Głogowa za objęcie swoim honorowym patronatem tegorocznej Wystawy oraz Pani Annie Brok –
Staroście Głogowskiemu za przewodniczenie Komitetowi Honorowemu Wystawy oraz gościnne
przyjęcie wystawców na ziemi głogowskiej. Sąd Konkursowy kieruje wyrazy podziękowania
pod adresem instytucji i osób prywatnych, będących sponsorami Wystawy za udzielenie pomocy
w organizacji i ufundowanie nagród dla wystawców. Niewykorzystane nagrody Jury zostawia
do dyspozycji Komitetowi Organizacyjnemu Wystawy. Zwraca się przy tym do niego z prośbą
o wyróżnienie eksponatów w klasie niekonkursowej (szczególnie klasy honorowej).
Liczący się udział władz miejskich i osobistości Głogowa w otwarciu wystawy oraz duże zainteresowanie ekspozycją przez społeczeństwo traktować należy jako wyraz uznania dla pracy i działalności filatelistów z Koła PZF nr 1 w Głogowie.
Sąd Konkursowy z zadowoleniem stwierdza wzorową organizację Wystawy i jej przebieg ze strony
Komitetu Organizacyjnego. Na ręce Kolegi Adama Kęstowicza Sąd Konkursowy składa serdeczne
podziękowania dla całego Komitetu Organizacyjnego Wystawy, szczególnie dziękuje Barbarze
Markowskiej-Olko, Joannie Kęstowicz, Krzysztofowi Jungowi, Jerzemu Tobiaszowi, Jerzemu
Czarneckiemu i Tadeuszowi Lewandowskiemu za trud włożony w organizację Wystawy.
Za gościnność dla wystawców, Sądu Konkursowego i zaproszonych gości podziękowania składamy
Dyrektorowi Muzeum Archeologiczno-Historycznego Panu Leszkowi Lenarczykowi.
Sąd Konkursowy dziękuję również Pani Halinie Ogonowskiej - Naczelnik Urzędu Pocztowego
Głogów 2 za wspaniałą współpracę z filatelistami głogowskimi, a w szczególności za zorganizowanie stoiska pocztowego i uatrakcyjnienie rozpoczęcia Wystawy.
Dziękując wszystkim Wystawcom za udział w Wystawie Międzynarodowej „Głogów 2010”,
zorganizowanej z okazji 1000-lecia miasta Głogowa, Sąd Konkursowy składa im serdeczne gratulacje
i życzenia dalszych sukcesów na kolejnych wystawach w kraju i za granicą.
Protokoły wykonane przez eksperta przekazane zostaną wraz ze „Sprawozdaniem Przewodniczącego
z pracy Sądu Konkursowego” i „Protokołem z posiedzenia Sądu Konkursowego” do Głównego
Kolegium Sędziów przy Zarządzie Głównym PZF.
Sekretarz Sądu Konkursowego
Przewodniczący Sądu Konkursowego
Artur MARSY
Henryk MONKOS
Głogów, 12 listopada 2010 r.
Protokół z posiedzenia Sądu Konkursowego Wystawy Filatelistycznej - wzór obowiązujący od dn. 01.01.2008 r.