Hansgrohe NEWS 2015

Transkrypt

Hansgrohe NEWS 2015
2015
NEWS
SELECT: WYBIERZ SWOJĄ PRZYJEMNOŚĆ KĄPIELI.
DROGA CZYTELNICZKO,
DROGI CZYTELNIKU,
C o o d r ó ż n i a p r a w d z i w ą i n n ow a c j ę o d n ow i n k i ? C óż ,
w pr z ypadku innowacji coś r zec z y wiś cie ulega zmianie.
W Hansgrohe innowacje mają długą tradycję. Najlepsz ym
tego prz ykładem jest nasza intuicyjna technologia Select.
Odkąd po raz pier wsz y zaprezentowaliśmy ją w 2011 roku,
h is t o r i a j e j s u kc e s u n i e us t a n n i e s i ę roz w i j a . Ra d o ś ć za
dotknięciem prz ycisku jest dziś na sta łe wpisana w prze strzeń pr ysznicową i kuchenną.
W 2015 roku ”kliknę ło” ponownie. Dzięki Rainmaker Select
kąpiel pod pr ysznicem staje się celebracją wody na najw yższ y m poziomie. Jednoc ze ś nie pr z yc isk S elec t w y znac za
nowe standardy w aspekcie estet yki i funkcjonalności.
W strefie kuchni oferuje on jeszcze więcej swobody ruchów,
a przez to niezakłóconą i efekt y wną pracę.
A by d o p e ł ni ć as o r t y m e n t p ro duk tów o bs ł u gi wanyc h za
pomoc ą p r z yc is ku S e l e c t, ś w i ę t uj e my rów n i eż p re m i e rę
baterii z obszaru łazienki; Talis Select.
Na kolejnych stronach odkr yjesz jak ten niewielki prz ycisk
z łat wością zmienia funkcje w emocje.
Wiele prz yjemności w t ym obszarze ż ycz y
Richard Grohe
3
SPIS TREŚCI
PRYSZNICE
Rainmaker ® Select
Croma ® Select
Crometta ®
06
32
44
ARMATURA ŁAZIENKOWA
®
Talis
Talis ®
Talis ®
Talis ®
Select S
S
Select E
E
48
58
64
70
ARMATURA KUCHENNA
Metris ® Select i Talis ® Select S
76
3
RADOŚĆ ZA
DOTKNIĘCIEM
PRZYCISKU.
W
obszarze łazienki. Wspólnie z Phoenix Design, w 2011 roku
wprowadziliśmy na rynek dysk prysznicowy Raindance z czysto
mechanicznym przyciskiem wyboru strumienia. Od tego czasu
przycisk Select marki Hansgrohe zrewolucjonizował możliwości
obsługi w łazience i kuchni. Za dotknięciem przycisku można
przełączać strumienie i odbiorniki w strefie prysznica, a w przypadku baterii kuchennej i jej wyciąganej jedną ręką wylewki –
włączać lub wyłączać strumień. Było więc tylko kwestią czasu,
żeby w ten sprytny przycisk wyposażyć także nasze baterie –
dla intuicyjnej obsługi i jeszcze większego komfortu w łazience.
ciągłych poszukiwaniach innowacyjnych rozwiązań motywuje nas jedno powracające pytanie:
Jak moglibyśmy ucz ynić Twoją codzienność
jeszcze bardziej komfortową? Aby znaleźć na to
odpowiedź, warto na początek zdefiniować, co tak naprawdę
oznacza komfort. W łazience i kuchni jest to z pewnością prosta
obsługa. Zainspirowaliśmy się przyciskami, które w ostatnich
latach uczyniły nasz świat prostszym – jak włącznik światła, przycisk myszki komputerowej lub przycisk start-stop w samochodach.
Postanowiliśmy opracować równie prosty i genialny przycisk w
4
Główki i głowice pr ysznicowe Raindance Select
był y pier wsz ymi produktami z technologią
Select w asort ymencie Hansgrohe.
2012
2011
2013
W kuchni przycisk Select
gwarantuje płynność
kuchennych prac, dzięki
jeszcze bardziej intuicyjnej
obsłudze baterii.
2015
2014
W ścisłej współpracy z Phoenix
Design powstają produkty, które
w inteligentny i długofalowy
sposób czynią życie łatwiejszym
i stają się nieodłącznym elementem kultury codzienności.
5
WODA W NOWYM
WYMIARZE –
RAINMAKER SELECT.
®
6
7
OD WZORNICTWA
PO MATERIAŁ –
PRAWDZIWY
RARYTAS.
Rainmaker ® Select przekonuje za sprawą swojej
estetyki i zastosowanych materiałów.
W
słowa znaczeniu. Bardzo duża tarcza pr ysznicowa ze szkła
w połączeniu z minimalist yczną chromowaną ramką nadają
głowicy pr ysznicowej Rainmaker Select szlachetną estet ykę.
Szklana biała powierzchnia i bł yszczący metal podkreślają
naturalność łazienki, a jednocześnie harmonizują z pozostał ymi elementami otoczenia takimi jak ceramika, p ł y tki cz y
lustra. Oprócz ogólnego wrażenia Rainmaker Select urzeka
tak że jakością w ykonania. Prz ykładowo każdy z 200 ot wo rów w szklanej tarczy wykonany jest za pomocą precyzyjnego
lasera w niez w ykle starannym procesie produkcji. Ale t ylko
miłość do detalu pozwala narodzić się rzeczom wielkim.
ostatnich latach trend na łazienki mieszkalne
roz w in ą ł s i ę w now y s p os ó b. W i ą ż e s i ę
z t ym przemiana oczekiwań stawianych tej
p r z e s t r z e n i . O d c z y s t o f u n kc j o n a l n e g o
pomieszczenia służącego higienie po oazę estetyki i dobrego
samopoczucia. Z inspiracji t ymi zauważalnymi przemianami
st worz yliśmy wspólnie z Phoenix Design najw yższej jakości
urządzenie oferujące całkowicie nowe doznania w kontakcie
z wodą – Rainmaker Select. Za sprawą swojego minimalistycznego wzornict wa Rainmaker Select urzeka od pier wszego
wejrzenia. Klarowna stylistyka znajduje swoje odzwierciedlenie tak że w doborze materiałów. W najprawdziwsz ym tego
8
Wzornict wo.
Innowacyjny koncept nowego produktu powstał we
współpracy z Phoenix Design.
Materiał.
Proces produkcyjny szklanej tarczy prysznicowej łączy nietypowy materiał z najnowszą technologią laserową.
Produkt.
Ręcznie montowany i poddany precyzyjnym testom,
Rainmaker Select spełnia najwyższe standardy jakości.
9
Mono – punktow y, uspokajający strumień
do relaksu z samego środka pr ysznica.
ZACHWYCAJĄCE –
®
DZIĘKI RAINMAKER
SELECT WODA NABIERA
NOWEGO KSZTAŁTU.
O
biecująca estetyka Rainmaker Select staje się podczas kąpieli obietnicą spełnioną w 100 %. Duża
skala pozwala rozłożyć poszczególne rodzaje strumieni w taki sposób, żebyś mógł celebrować doznania w kontakcie z wodą prz y jeszcze większej swobodzie
ruchów. Oprócz przyjemnego strumienia deszczowego RainXL
i obfitego, mocnego strumienia RainStream głowica Rainmaker
Select rozpieszcza trzecim dobroczynnym strumieniem Mono.
Płynie on jako odprężający punktowy strumień z jedynej dyszy
pośrodku głowicy prysznicowej. Strumień inspirowany ajurwedyjskimi masażami ciepłym olejem płynie skoncentrowaną strugą,
miękko opadając na skórę i przynosi wyciszający i jednocześnie
energetyzujący efekt.
10
RainXL – obfity strumień deszczowy, idealny
do codziennej kąpieli pod prysznicem.
RainStream – obfit y, silny strumień
z t ylnej części głowicy do masażu
ramion i karku.
11
PRZYJEMNOŚĆ KĄPIELI
W WIELKIM FORMACIE.
Rainmaker ® Select Showerpipe.
P
do zaoferowania. Przy pomocy przycisku Select można wybierać pomiędz y głowicą i główką pr ysznicową oraz różnymi
rodzajami strumienia. Jednocześnie ustawienie ulubionej temperatury odbywa się przy pomocy pokręt ła termostatu. Równie
w ygodny jest montaż kompletu pr ysznicowego Rainmaker
Select Showerpipe, ponieważ można do tego w ykorz ystać
istniejące w ścianie przyłącza.
ółka o długości 70 centymetrów to prawdziwy magnes
dla wzroku. Gładka szklana powierzchnia na korpusie
z chromowanego metalu dopełnia ogólnej elegancji kompletu prysznicowego Showerpipe i jednocześnie oferuje
wystarczającą ilość miejsca na wszystkie akcesoria potrzebne
do prz yjemnej kąpieli. Tak że pod względem funkcjonalnym
komplet prysznicowy Rainmaker Select Showerpipe ma wiele
12
Instalacja nat ynkowa
13
14
NOWA FORMA
WOLNOŚCI.
ShowerTablet ® Select 700.
N
nie pomiędz y ShowerTablet Select 700 i głowicą jest ukr yte
w ścianie. Jednym słowem, to najlepsze połączenie dwóch
systemów - nat ynkowego i podt ynkowego. To innowacyjne
roz w ią zanie ins talac ji na z y wamy ins talac ją na t y nkowo podtynkową.
ow y ShowerTablet Select 700 za sprawą swojej
dużej szklanej powierzchni półki i zintegrowanej
technologii Select to prawdziwa nowość
w łazience. Jednak to, co cz yni go produktem
innowacyjnym, to fakt, że po raz pierwszy można go połączyć
z dowolną jednostrumieniową głowicą prysznicową. Połącze -
Instalacja natynkowo - podtynkowa
15
WYSOKIEJ JAKOŚCI WZORNICTWO DLA KOMFORTOWEGO
STEROWANIA PRYSZNICEM.
Szklane termostaty ShowerSelect ®.
S
zklany termostat ShowerSelect pasuje za sprawą materiału, z którego jest
wykonany oraz wysokiej jakości wzornictwa do Rainmaker Select. Ergono miczne pokręt ło służy do regulacji temperatury wody. Przy pomocy minimalist yc znych prz ycisków Select można bezpośrednio sterować g łowicą
i główką pr ysznicową oraz nawet czterema rodzajami strumienia. Jednocześnie
innowacyjna technika szklanego termostatu ShowerSelect jest elegancko schowana
za szklaną powierzchnią.
16
Instalacja podt ynkowa
17
4 m łazienka
3 m łazienka
1m
przestrzeń pr ysznica
2m
przestrzeń pr ysznica
18
KIEDY STREFA PRYSZNICA STAJE SIĘ
SERCEM ŁAZIENKI.
Ż
zajmuje coraz większą przestrzeń i staje się nowym centrum
łazienki. Już przez samą swoją wielkość komplet prysznicowy
Rainmaker Select Showerpipe doskonale dopasowuje się do tej
roli. Z jednej strony jego lśniące powierzchnie, szklane i chromowane, przyciągają wzrok w pomieszczeniu, z drugiej strony
łączą pr ysznic harmonijnie z resztą otoczenia; ze szklanymi
ściankami, lustrami, ceramiką.
adne inne pomieszczenie w domu nie uległo takim
przemianom w ostatnich latach, jak łazienka – od
pomieszc zenia c z ysto funkcjonalnego s łużącego
higienie, po oazę estetyki i dobrego samopoczucia.
Nie zawsze oznacza to powiększenie przestrzeni, częściej
większe potrzeby w aspekcie wzornictwa i przyjemnych doznań
w kontakcie z wodą. A to wymaga nowych pomysłów - zarówno
architektonicznie, jak i od strony produktowej. Strefa prysznica
19
1m
przestrzeń
prysznica
3,5 m łazienka
2m
przestrzeń pr ysznica
4 m łazienka
20
D
zisiaj łazienka nie jest już po prostu pomieszczeniem służącym higienie ciała, lecz częścią
przestrzeni mieszkalnej. A co za t ym idzie, tak że przestrzenią now ych pomysłów. Materiał y
takie jak drewno i tkanina emanują ciepłem i przytulnością, siedziska zapraszają do odpoczynku
i naładowania nową energią. Dlaczego więc nie pomyśleć w rewolucyjny sposób tak że prz y
aranżacji stref y pr ysznica? W t ym prz ypadku ShowerTablet Select 700 montowany jest bezpośrednio
na prz yłączach w ychodzących ze ściany, podczas gdy połączenie głowicy pr ysznicowej chowa się
w ścianie. Idealna kombinacja instalacji nat ynkowej i podt ynkowej. Dzięki temu pr ysznic pozbawiony
zakłócających elementów staje się eleganckim i funkcjonalnym meblem.
21
P
rzenikanie się stref y pr ysznica z resztą pomieszc ze nia o d gr y wa is tot n ą rol ę w nowo c ze s nej
aranżacji łazienek. Czy to pod postacią płynnego
przejścia od strefy mokrej do suchej czy prysznica
w jednym poziomie z podłogą czy jako usunięcie zakłó cających ograniczeń przez szklane ścianki lub
po prostu p ł ynna integracja baterii pr ysznicow ych.
Instalacja podtynkowa Rainmaker Select udowadnia, że
nawet obszerna strefa prysznica może być powściągliwą,
a jednocześnie szlachetną częścią łazienkowej prze s t r z e n i . N o w o c z e s n a t e c h n i ka z n i ka z a ś c i a n ą ,
podczas gdy szklane powierzchnie o białym tle głowicy
i termostatu integrują się elegancko w ścianie i suficie.
W t e n s p os ób w ie lką p r z y je mnoś ć ką pie li moż na
wykreować w każdej łazience. Prysznic staje się sercem
łazienki. Niezależnie od wielkości pomieszczenia.
3 m łazienka
2m
przestrzeń pr ysznica
1m
3 m łazienka
22
23
ROZWIĄZANIE PODTYNKOWE
®
RAINMAKER SELECT – PERFEKCYJNIE ZINTEGROWANE
WZORNICTWO I TECHNIKA.
Instalacja natynkowa.
Głowica pr ysznicowa
z 3 rodzajami strumienia.
Mono
Woda
gorąca
Woda
zimna
Wygodny w ybór strumienia.
Select
Select
Wybór strumieni w głowicy za
pomocą prz ycisków.
Whirl
Wybór żądanej temperatur y.
Szklana powierzchnia ujęta
w chromowaną ramę.
Włącz/wyłącz główkę prysznicową.
Select
24
NATYNKOWY I PODTYNKOWY
SYSTEM W JEDNYM – NOWE
ROZWIĄZANIE W STREFIE
PRYSZNICA.
NEW
Instalacja natynkowo-podtynkowa.
Głowica prysznicowa z jednym
rodzajem strumienia.
Włącz/wyłącz główkę
prysznicową.
Wygodny w ybór
strumienia.
Select
Select
ShowerTablet Select montuje się
bezpośrednio na prz yłączach
w ychodzących ze ściany.
Włącz/wyłącz głowicę
prysznicową
Whirl
Select
Woda zmieszana
Wybór żądanej
temperatur y.
Woda
gorąca
Woda
zimna
25
Rainmaker ® Select Showerpipes – instalacja natynkowa.
®
Rainmaker Select 460 3jet Showerpipe
z głowicą pr ysznicową Rainmaker Select 460 3jet
(RainXL: ok. 18 l/min; RainStream: ok. 18 l/min;
Mono: ok. 16 l/min), główką pr ysznicową
Raindance Select S 120 3jet (16 l/min)
i termostatem ShowerTablet Select 700,
ramię pr ysznicowe 450 mm
# 27106, - 400
# 27029, - 400 EcoSmart (9 l/min)
®
Rainmaker Select 460 2jet Showerpipe
z głowicą pr ysznicową Rainmaker Select 460 2jet
(RainXL: ok. 18 l/min; RainStream: ok. 18 l/min),
główką pr ysznicową Raindance Select S 120 3jet
(16 l/min) i termostatem ShowerTablet Select 700,
ramię pr ysznicowe 450 mm
# 27109, - 400
# 27028, - 400 EcoSmart (9 l/min)
®
Rainmaker Select 420 2jet Showerpipe
z głowicą pr ysznicową Raindance E 420 2jet
(RainAir: ok. 18 l/min; RainFlow: ok. 20 l/min),
główką pr ysznicową Raindance Select S 120 3jet
(16 l/min) i termostatem ShowerTablet Select 700,
ramię pr ysznicowe 400 mm
# 27168, - 400
26
Instalacja natynkowo-podtynkowa.
Prysznic
®
®
Rainmaker Select 460 1jet głowica prysznicowa
(RainXL: ok. 20 l/min)
# 24003, -400 w zestawie z ramieniem 460 mm
# 24013, -400 EcoSmart
# 24002, -400 z przyłączem sufitowym 100 mm (bez fot.)
# 24012, -400 EcoSmart (bez fot.)
Raindance Select S 120 3jet główka prysznicowa
# 26530, - 000, - 400 (16 l/min)
# 26531, - 000, - 400 EcoSmart (9 l/min)
®
ShowerTablet Select 700 termostat natynkowy
pr ysznicow y
# 13184, - 400 Półka biała
# 13184, - 000 Półka chrom (bez fot.)
Wanna
®
®
ShowerTablet Select 700 termostat nat ynkow y
wannow y
# 13183, - 400 Półka biała
# 13183, - 000 Półka chrom (bez fot.)
Raindance Select S 120 3jet główka prysznicowa
# 26530, - 000, - 400 (16 l/min)
# 26531, - 000, - 400 EcoSmart (9 l/min)
Wsz ystkie podane wielkości przepł y wu obowiązują prz y ciśnieniu 0,3 MPa (3 bar) u wejścia pr ysznica.
27
ROZWIĄZANIE PODTYNKOWE
®
RAINMAKER SELECT – PERFEKCYJNIE ZINTEGROWANE
WZORNICTWO I TECHNIKA.
Instalacja podtynkowa.
Głowica pr ysznicowa
z 3 rodzajami strumienia.
Cz yste linie dzięki chromowanej metalowej ramie.
Mono
Wygodny w ybór
strumienia.
Select
Select
Włączaj i w yłączaj strumienie
w głowicy za dotknięciem prz ycisku.
Wybór żądanej
temperatur y.
Select
Włącz/w yłącz
główkę pr ysznicową.
iBox
Whirl
Woda zmieszana
iBox
iBox
Woda
gorąca
Woda
zimna
28
29
TERAZ MASZ PRZYJEMNOŚĆ
WYBORU.
Instalacja podtynkowa.
4 funkcje
4 funkcje
Za pomocą przycisku w dolnym zaworze odcinającym możesz włączyć i wyłączyć
główkę prysznicową, za pomocą przycisku w górnym zaworze odcinającym możesz
wybrać rodzaj strumienia w głowicy prysznicowej, a za pomocą pokrętła sterować
temperaturą wody. Szczególnymi cechami tej głowicy prysznicowej jest jej wzornictwo oraz strumień wodospadowy, który nazywamy RainFlow.
Za pomocą przycisku w dolnym zaworze odcinającym możesz włączyć i wyłączyć
główkę pr ysznicową, za pomocą prz ycisku w górnym zaworze odcinającym
możesz wybrać rodzaj strumienia w głowicy prysznicowej, a za pomocą pokrętła
sterować temperaturą wody. Szczególnym rodzajem strumienia w przypadku tej
głowicy prysznicowej jest obfity, musujący strumień RainStream.
®
®
Rainmaker Select 580 3jet głowica prysznicowa
(RainXL: ok. 20 l/min; RainFlow: ok. 15 l/min;
Mono: ok. 20 l/min)
# 24001, - 400
# 24011, - 400 EcoSmart
do montażu z iBox universal
Rainmaker Select 460 3jet głowica prysznicowa
(RainXL: ok. 20 l/min; RainStream: ok. 15 l/min;
Mono: ok. 20 l/min)
# 24007, - 400 w zestawie z ramieniem 460 mm
# 24017, - 400 EcoSmart
do montażu z iBox universal
# 24006, -400 z przyłączem sufitowym 100 mm (bez fot.)
# 24016, - 400 EcoSmart (bez fot.)
iBox
iBox
®
ShowerSelect
Zawór odcinający dla
3 odbiorników
# 15736, - 400, - 600
Szklana powierzchnia
®
®
Raindance Select S 120
3jet główka pr ysznicowa
# 26530, - 000, - 400 (16 l/min)
# 26531, - 000, - 400 EcoSmart
(9 l/min)
ShowerSelect
Zawór odcinający dla
3 odbiorników
# 15736, - 400, - 600
Szklana powierzchnia
®
Raindance Select S 120
3jet główka pr ysznicowa
# 26530, - 000, - 400 (16 l/min)
# 26531, - 000, - 400 EcoSmart
(9 l/min)
®
®
ShowerSelect
Bateria termostatyczna Highflow
dla 1 odbiornika (dół) z 1
dodatkow ym w yjściem (góra)
®
Fixfit Porter Square
# 15735, - 400, - 600
Przyłącze węża DN15 ze zinteSzklana powierzchnia
growanym uchwytem prysznicowym, z opcją wyboru dowolnego
węża i główki prysznicowej
# 26486, - 000
ShowerSelect
Bateria termostatyczna Highflow
dla 1 odbiornika (dół) z 1
dodatkow ym w yjściem (góra)
®
Fixfit Porter Square
# 15735, - 400, - 600
Przyłącze węża DN15 ze zinteSzklana powierzchnia
growanym uchwytem prysznicowym, z opcją wyboru dowolnego
węża i główki prysznicowej
# 26486, - 000
30
ShowerSelect ®
Wersje wzornicze
Przyłącze węża z uchwytem
prysznicowym
®
FixFit Porter Square
Prz yłącze węża DN15 ze zintegrowanym
uchw ytem pr ysznicow ym, z opcją w yboru
dowolnego węża i główki pr ysznicowej
# 26486, - 000
Kolor
czarny/chrom (- 600)
Kolor
biał y/chrom (- 400)
3 funkcje
2 funkcje
1 funkcja
Za pomocą przycisku włączysz i wyłączysz główkę
i głowicę prysznicową, a za pomocą pokręt ła regulujesz temperaturę wody.
Za pomocą prz ycisku włącz ysz i w yłącz ysz
główkę i głowicę prysznicową, a za pomocą
pokręt ła regulujesz temperaturę wody.
Za pomocą prz ycisku w łącz ysz
i w y ł ą c z y s z g ł ó w kę l u b g ł o w i c ę
pr ysznicową, a za pomocą pokręt ła
regulujesz temperaturę wody.
®
Rainmaker Select 460 2jet głowica prysznicowa
(RainXL: ok. 20 l/min; RainStream: ok. 15 l/min)
# 24005, - 400 w zestawie z ramieniem 460 mm
# 24015, - 400 EcoSmart
do montażu z iBox universal
# 24004, -400 z przyłączem sufitowym 100 mm (bez fot.)
# 24014, - 400 EcoSmart (bez fot.)
®
Rainmaker Select 460 1jet głowica prysznicowa
(RainXL: ok. 20 l/min)
# 24003, - 400 w zestawie z ramieniem 460 mm
# 24013, - 400 EcoSmart
# 24002, -400 z przyłączem sufitowym 100 mm (bez fot.)
# 24012, - 400 EcoSmart (bez fot.)
®
Rainmaker Select 460 1jet głowica
prysznicowa (RainXL: ok. 20 l/min)
# 24003, -400 w zestawie z ramieniem
460 mm
# 24013, - 400 EcoSmart
# 24002, - 400 z prz yłączem
sufitow ym 100 mm (bez fot.)
# 24012, - 400 EcoSmart (bez fot.)
iBox
®
ShowerSelect
Zawór odcinający
dla 3 odbiorników
# 15736, - 400, - 600
Szklana powierzchnia
®
Raindance Select S 120
3jet główka pr ysznicowa
# 26530, - 000, - 400 (16 l/min)
# 26531, - 000, - 400 EcoSmart
(9 l/min)
®
ShowerSelect
Bateria termostat yczna
dla 2 odbiorników
# 15738, - 400, - 600
Szklana powierzchnia
®
Raindance Select S 120
3jet główka pr ysznicowa
# 26530, - 000, - 400 (16 l/min)
# 26531, - 000, - 400 EcoSmart
(9 l/min)
®
ShowerSelect
Termostat Highflow
# 15734, - 400, - 600
Szklana powierzchnia
®
®
Fixfit Porter Square
Przyłącze węża DN15 ze zintegrowanym uchwytem prysznicowym, z opcją wyboru dowolnego
węża i główki prysznicowej
# 26486, - 000
Fixfit Porter Square
Przyłącze węża DN15 ze zintegrowanym uchwytem prysznicowym, z opcją wyboru dowolnego
węża i główki prysznicowej
# 26486, - 000
Wsz ystkie podane wielkości przepł y wu obowiązują prz y ciśnieniu 0,3 MPa (3 bar) u wejścia pr ysznica.
31
®
ShowerSelect
Bateria termostat yczna
dla 1 odbiornika
# 15737, - 400, - 600
Szklana powierzchnia
32
FASCYNACJA
ZA JEDNYM
DOTKNIĘCIEM
PRZYCISKU –
®
NOWA CROMA
SELECT.
33
UWIELBIANE PRZEZ MILIONY.
TERAZ TAKŻE Z FUNKCJĄ SELECT.
Nowe prysznice Croma ® Select.
Dzięki integracji Select w nowej generacji główek prysznicowych
Croma możemy spełnić pragnienia klientów. Zalety nowych główek prysznicowych Croma Select leżą w dosłownym znaczeniu
tego słowa jak na dłoni. Dzięki zintegrowanej technologii Select
można sterować strumieniami ergonomicznie i komfortowo za
dotknięciem przycisku. Również ich nowoczesne wzornictwo
w dwóch kierunkach stylistycznych otrzymało szczególne wykończenie w postaci białej tarcz y strumieniowej. Oprócz tego
st ylist yka nowego wariantu o zaokrąglonych narożnikach
podkreśla, że mamy tu do czynienia z nową generacją główek
prysznicowych Croma, w której innowacyjny przycisk Select
wyeliminował konieczność obrotu tarczą.
Croma ® Select S Multi Główka prysznicowa
Croma ® Select E Multi Główka prysznicowa
Nowe wzornictwo o zaokrąglonych narożnikach.
Prysznic o klasycznie
zaokrąglonym wzornictwie.
Select
Intuicyjna zmiana strumienia
za dotknięciem prz ycisku.
34
Croma ® Select S Multi i Croma ® Select E Multi Główka prysznicowa
Select
Prze łącza łat wo za
dotknięciem na inny
rodzaj strumienia lub
inny pr ysznic.
Miękki strumień, który
spowija ciało dobroczynnym płaszczem wody.
Massage
Intensy wny strumień,
któr y akt y wizuje
i budzi.
Silny strumień masujący,
który rewitalizuje
w ukierunkowany sposób.
Croma ® Select S Vario i Croma ® Select E Vario Główka prysznicowa
Select
Croma ® Select S 1jet i Croma ® Select E 1jet Główka prysznicowa
Obfit y pr ysznicow y deszcz,
idealny do w ypłukiwania
szamponu z włosów.
35
Prze łącza łat wo za
dotknięciem na inny
rodzaj strumienia lub
inny pr ysznic.
Obfit y pr ysznicow y
deszcz, idealny do
w ypłukiwania szam ponu z włosów.
Intensy wny strumień,
któr y akt y wizuje
i budzi.
Intensy wny strumień
pr ysznicow y o odświe żającym działaniu
OD STÓP DO GŁÓW
W OBJĘCIACH ROZKOSZY.
Nowe głowice prysznicowe Croma ® Select.
wej dzięki silikonowym dyszom QuickClean jest łatwa do utrzymania w czystości, wystarczy potarcie palcem. A najlepsze jest to, że:
Niezależnie od tego czy wybierzesz klasycznie okrągłe wzornictwo
czy model o zaokrąglonych narożnikach, w każdym przypadku
możesz spodziewać się fenomenalnych doznań podczas kąpieli.
Nowa technologia Select czyni głowicę prysznicową Croma Select
głowicą prysznicową z inteligentnym przyciskiem. Za pomocą
umieszczonego pośrodku głowicy prysznicowej przycisku Select
możesz teraz wygodnie jednym palcem przełączać strumienie.
Głowica prysznicowa Croma posiada także wiele innych atrybutów,
które wpływają na komfort obsługi. Powierzchnia tarczy prysznico-
Croma ® Select S 180 2jet głowice prysznicowe
Klasyczna okrągła forma
z białą tarczą prysznicową.
Obfit y pr ysznicow y deszcz,
idealny do w ypłukiwania
szamponu z włosów.
Select
Wygodny w ybór strumienia
za pomocą prz ycisku.
Intensy wny strumień, któr y
akt y wizuje i budzi.
36
Croma ® Select E 180 2jet głowice prysznicowe
Nowe wzornict wo
o zaokrąglonych
narożnikach z białą
tarczą strumieniową.
Obfit y pr ysznicow y deszcz,
idealny do w ypłukiwania
szamponu z włosów.
Select
Wygodny w ybór strumienia
za pomocą prz ycisku.
Intensy wny strumień, któr y
akt y wizuje i budzi.
37
AKTYWNA PRZYJEMNOŚĆ KĄPIELI
ZA DOTKNIĘCIEM PRZYCISKU.
Nowe komplety prysznicowe Croma® Select Showerpipe.
chrom/biały oraz nowe wzornictwo o zaokrąglonych narożnikach
dopełniają atrakcyjności doznań kąpielowych z kompletem prysznicowym Croma Select Showerpipe. Dodatkowo jest to perfekcyjne
rozwiązanie w przypadku renowacji, Ponieważ montaż, odbywa się
na bazie przyłączy wody gorącej wychodzących ze ściany.
W nowych kompletach prysznicowych Croma Select Showerpipe
wszystkie elementy tworzą idealną całość. Zaczynając od komfortowej obsługi dzięki zintegrowanej technologii Select. Dzięki temu,
aby przełączyć strumień w główce i głowicy prysznicowej, wystarczy jedno kliknięcie. Powściągliwie eleganckie połączenie kolorów
Croma ® Select S 180 2jet Showerpipe
Croma ® Select E 180 2jet Showerpipe
Nowe wzornict wo o zaokrą glonych narożnikach.
Okrągłe wzornictwo wygląda
doskonale w klasycznym otoczeniu łazienkowym.
Przełącz strumień
za pomocą prz ycisku
pośrodku głowicy.
Intense
Rain
Select
Ergonomiczna i intuicyjna
obsługa strumieni za
pomocą prz ycisku Select.
Select
Intense
Rain
Massage
Wybór żądanej temperatur y.
38
39
Croma ® Select S
Główki prysznicowe i zestawy prysznicowe
®
®
Croma Select S Multi główki pr ysznicowe
# 26800, - 400 (16 l/min)
# 26801, - 400 EcoSmart (9 l/min)
Croma Select S Multi zestaw y pr ysznicowe
# 26560, - 400 (16 l/min) 0,65 m
# 26561, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26570, - 400 (16 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26571, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
®
®
Croma Select S Vario główki pr ysznicowe
# 26802, - 400 (15 l/min)
# 26803, - 400 EcoSmart (9 l/min)
Croma Select S Vario zestaw y pr ysznicowe
# 26562, - 400 (15 l/min) 0,65 m
# 26563, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26566, - 400 (15 l/min) 0,65 m z mydelniczką
Casetta (bez fot.)
# 26572, - 400 (15 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26573, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
®
®
Croma Select S 1jet główki pr ysznicowe
# 26804, - 400 (16 l/min)
# 26805, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 26806, - 400 EcoSmart (7 l/min)
Croma Select S 1jet zestaw y pr ysznicowe
# 26564, - 400 (16 l/min) 0,65 m
# 26565, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26574, - 400 (16 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26575, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
40
Croma ® Select E
Główki prysznicowe i zestawy prysznicowe
®
®
Croma Select E Multi główki pr ysznicowe
# 26810, - 400 (16 l/min)
# 26811, - 400 EcoSmart (9 l/min)
Croma Select E Multi zestaw y pr ysznicowe
# 26580, - 400 (16 l/min) 0,65 m
# 26581, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26590, - 400 (16 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26591, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
®
®
Croma Select E Vario główki pr ysznicowe
# 26812, - 400 (15 l/min)
# 26813, - 400 EcoSmart (9 l/min)
Croma Select E Vario zestaw y pr ysznicowe
# 26582, - 400 (15 l/min) 0,65 m
# 26583, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26586, - 400 (15 l/min) 0,65 m z mydelniczką
Casetta (bez fot.)
# 26592, - 400 (15 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26593, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
®
®
Croma Select E 1jet główki pr ysznicowe
# 26814, - 400 (16 l/min)
# 26815, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 26816, - 400 EcoSmart (7 l/min)
Croma Select E 1jet zestaw y pr ysznicowe
# 26584, - 400 (16 l/min) 0,65 m
# 26585, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26594, - 400 (16 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26595, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
Wsz ystkie podane wielkości przepł y wu obowiązują prz y ciśnieniu 0,3 MPa (3 bar) u wejścia pr ysznica.
41
Croma ® Select
Głowice prysznicowe
®
Croma Select S 180 2jet Głowica pr ysznicowa
(Rain/IntenseRain: 17 l/min)
# 26522, - 000, - 400
# 26523, - 000, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 27413, -000 opcjonalnie ramię prysznicowe 390 mm (bez fot.)
# 27418, -000 opcjonalnie przyłącze sufitowe 100 mm (bez fot.)
Biał y/Chrom (- 400)
Chrom (- 000)
®
Croma Select E 180 2jet Głowica pr ysznicowa
(Rain/IntenseRain: 17 l/min)
# 26524, - 000, - 400
# 26528, - 000, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 27446, -000 opcjonalnie ramię prysznicowe 390 mm (bez fot.)
# 27467, -000 opcjonalnie przyłącze sufitowe 100 mm (bez fot.)
Biał y/Chrom (- 400)
Chrom (- 000)
42
Croma ® Select
Komplety prysznicowe Showerpipe
®
®
Croma Select S 180 2jet Showerpipe
głowica pr ysznicowa Croma Select S 180 2jet
(Rain/IntenseRain: 16 l/min),
główka pr ysznicowa Croma Select S Multi
(13 l/min) i termostat Ecostat Comfort,
ramię pr ysznicowe 400 mm # 27253, - 400
# 27254, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 27255, - 400 Wersja z baterią jednouchw ytową
(bez fot.)
# 27351, - 400 wersja wannowa (bez fot.)
Croma Select E 180 2jet Showerpipe
głowica pr ysznicowa Croma Select E 180 2jet
(Rain/IntenseRain: 16 l/min),
główka pr ysznicowa Croma Select E Multi
(13 l/min) i termostat Ecostat Comfort,
ramię pr ysznicowe 400 mm # 27256, - 400
# 27257, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 27258, - 400 wersja z baterią jednouchw ytową
(bez fot.)
# 27352, - 400 wersja wannowa (bez fot.)
Wsz ystkie podane wielkości przepł y wu obowiązują prz y ciśnieniu 0,3 MPa (3 bar) u wejścia pr ysznica.
43
PO PROSTU PRZYJEMNIEJSZA
KĄPIEL.
Nowe główki, głowice i komplety prysznicowe Crometta® Showerpipe.
doznanie kąpieli. Jednocześnie jest to produkt idealny w przypadku renowacji, ponieważ termostat można zamontować na
istniejących prz yłączach. Tak że pod względem opt ycznym
asor t yment Cromet ta doskonale integruje się w łazience:
Powierzchnia produktów w kolorze biel/chrom harmonizuje
doskonale z aranżacją umywalek, płytek i luster.
Nowy asortyment prysznicowy Crometta został wzbogacony
o wiele produktów i funkcji. Podczas gdy głowice prysznicowe
oferują jeszcze więcej komfortu kąpieli za sprawą dużej tarczy
prysznicowej, główka prysznicowa ma teraz nawet trzy strumienie. Komplet prysznicowy Crometta Showerpipe to prawdziwy
rarytas, który łączy głowicę prysznicową, główkę prysznicową
i termostat w per fekcyjną całość zapewniającą atrakcyjne
Crometta ® 160 1jet głowica prysznicowa
Duża tarcza prysznicowa
z elegancką białą powierzchnią.
Crometta ® 100 Multi główka prysznicowa
Możliwość wyboru nawet
trzech strumieni przy pomocy
obrotu tarczy.
Massage
44
45
Crometta ® 100
Główki prysznicowe i zestawy prysznicowe
®
®
Crometta 100 Multi główki pr ysznicowe
# 26823, - 400 (19 l/min)
# 26826, - 400 EcoSmart (9 l/min)
Crometta 100 Multi zestaw y pr ysznicowe
# 26650, - 400 (19 l/min) 0,65 m
# 26653, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26656, - 400 (19 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26659, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
®
®
Crometta 100 Vario główki pr ysznicowe
# 26824, - 400 (18 l/min)
# 26827, - 400 EcoSmart (9 l/min)
Crometta 100 Vario zestaw y pr ysznicowe
# 26651, - 400 (18 l/min) 0,65 m
# 26654, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26657, - 400 (18 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26662, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
®
®
Crometta 100 1jet główki pr ysznicowe
# 26825, - 400 (16 l/min)
# 26828, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 26829, - 400 EcoSmart (7 l/min)
Crometta 100 1jet zestaw y pr ysznicowe
# 26652, - 400 (16 l/min) 0,65 m
# 26655, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,65 m
# 26658, - 400 (16 l/min) 0,90 m (bez fot.)
# 26663, - 400 EcoSmart (9 l/min) 0,90 m (bez fot.)
46
Crometta ® 160
Głowice prysznicowe
®
Crometta 160 1jet Głowice pr ysznicowe
(Rain: 17 l/min)
# 26577, - 000, - 400
# 26578, - 000, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 26576, - 000, - 400 Low Pressure (od 0,2 bar)
# 27412, - 000 ramię pr ysznicowe 230 mm
# 27479, - 000 prz yłącze sufitowe 100 mm
biał y/chrom (- 400)
chrom (- 000)
Crometta ® 160
Komplet prysznicowy Showerpipe
®
Crometta 160 1jet Showerpipe
z głowicą prysznicową Crometta 160 1jet (Rain: 17 l/min),
główką prysznicową Crometta 100 Vario (18 l/min)
i termostat Ecostat Universal, ramię prysznicowe 350 mm
# 27264, - 400
# 27265, - 400 EcoSmart (9 l/min)
# 27266, - 400 Wersja z baterią jednouchw ytową
(bez fot.)
Wsz ystkie podane wielkości przepł y wu obowiązują prz y ciśnieniu 0,3 MPa (3 bar) u wejścia pr ysznica.
47
KIEDY FORMA
I FUNKCJA ŁĄCZĄ SIĘ
ZA DOTKNIĘCIEM
®
PRZYCISKU – TALIS
SELECT S.
48
49
PRZYCISK, KTÓRY ODPOWIADA
NA WSZYSTKIE PYTANIA.
Funkcjonalna i wzornicza klarowność
w przypadku baterii Talis ® Select S idą w parze.
Bateria umywalkowa ma za sobą długą
historię ewolucji. Od baterii jednouchwytowej przez baterię z dwoma uchwytami
dla wody zimnej i gorącej, po współczesne
praktyczne mieszacze umywalkowe. We
współpracy z Phoenix Design udało nam
się st worz yć baterię jednouchw ytową,
która jest jeszcze piękniejsza i bardziej
komfortowa. Dlatego, że jest to bateria
całkowicie pozbawiona uchwytu – Talis
S e l e c t S . P r z yc is k S e l e c t za s t ę p u j e
uchwyt. Nadaje tej baterii jedyną w swoim
rodzaju estetyczną klarowność. Od stóp
do głów, smukły stożkowy korpus konsekwentnie trzyma linię, która zachowuje
swój kształt bez względu na ustawienie
temperatur y. Oprócz zredukowanego
wzornict wa Talis Select S przekonuje,
za sprawą zintegrowanej technologii
Select, dziecinną łat wością obsługi. Po
swoim sukcesie w strefie prysznica, teraz
przycisk Select jest gotowy na zrewolucjonizowanie baterii umywalkowych.
50
Klarowne wzornict wo Talis Select S inspiruje się archet ypami
ze świata natur y i prostotą obsługi przycisku Select.
51
52
MNIEJ ZNACZY WIĘCEJ.
Nowa bateria Talis ® Select S.
uruchamiając przycisk intuicyjnie np. łokciem. To praktyczne
roz wiązanie, szczególnie gdy masz brudne lub namydlone
ręce. Poprzez obrót przycisku możesz ustawić ulubioną temperaturę. Estet yka baterii pozostaje nienaruszona w każdym
tr ybie temperatur y, dzięki zredukowanemu wzornict wu bez
uchwytu. Krótko mówiąc: Nowa bateria Talis Select S to dowód
na to, że mniej często znaczy więcej.
Pod postacią nowej baterii Talis Select S intuicyjna technologia
obsługi za dotknięciem przycisku zrobiła skok spod prysznica
do umy walki. W ten sposób Hansgrohe nie t ylko w yznacza
trendy, ale także ułatwia codzienność Tobie i Twojej rodzinie.
Bateria Talis Select S jest dziecinnie łat wa w obsłudze za
sprawą genialnego przycisku Select. Za dotknięciem przycisku
możesz włączyć lub wyłączyć strumień wody. W razie konieczności możesz sterować baterią Talis Select S bez użycia dłoni,
Za dotknięciem przycisku
możesz włączyć lub w yłą czyć strumień wody.
Obracając przyciskiem możesz
ustawić temperaturę.
… czy po prostu chcesz umyć ręce.
Intuicyjna obsługa: Nie ma znaczenia czy
pielęgnujesz paznokcie, czyścisz okulary …
53
DLA OCZEKIWAŃ NA
KAŻDYM POZIOMIE.
Baterie Talis ® Select S z ComfortZone.
odległość między wylewką i umywalką. Dwa pytania są przy
tym decydujące: Ile swobody ruchów potrzebujesz i na jakiej
umy walce ma być zamontowana bateria? Różne w ysokości
baterii Talis Select S pomogą Ci znaleźć najbardziej komfortowe
rozwiązanie.
Aby Twoja bateria Talis Select S była nie tylko łatwa w obsłudze,
ale komponowała się także harmonijnie w Twojej łazience, warto
wybrać model dobrze dopasowany do umywalki. W tym celu
oferujemy Ci wybór spośród trzech wariantów wysokości, to znaczy trzy warianty ComfortZone. Tak nazywamy w Hansgrohe
Włącz lub wyłącz
strumień wody za
dotknięciem przycisku.
Obróć, aby ustawić temperaturę.
ComfortZone
ComfortZone – oznacza
odległość pomiędzy
wylewką baterii i umywalką. Im wyższa
armatura tym większa
przestrzeń funkcjonalna.
54
FU
NC
T I O N A P P R OV
ED
Hansgrohe
Test Center
XE
R
TI O
N
MI
–
W
AS
M
H BA
SIN – CO
BI N
A
W ramach testu ComfortZone firma Hansgrohe sprawdziła ponad 9000 kombinacji
swoich baterii z najbardziej popularną ceramiką, aby móc zarekomendować swoim
klientom opt ymalne roz wiązania. Zawsze aktualne rezultat y znajdziesz tutaj:
http://pro.hansgrohe.int.com/comfortzone - test
55
56
BATERIA CZY
RZEŹBA?
Wyjątkowo cz ysta i zredukowana forma baterii Talis Select S
ko m p o n u j e s i ę p i ę k n i e z ka ż d ą a ra n ż a c j ą ł a z i e n kową.
Jej stożkow y korpus i elegancka p ł ynna linia cz yni z niej
nowoczesny element aranżacji.
57
COŚ DLA MIŁOŚNIKÓW RZECZY
ZMYSŁOWYCH W
DOTYKU – TALIS S.
®
58
59
KOMFORT ŁAZIENKOWY
SZYTY NA MIARĘ.
Baterie Talis ® S.
U łat wia to znalezienie pasującej kombinacji z konkretną
u my wa l ką i o f e r u j e ko m f o r t w y b o r u b a t e r i i s t wo r zo n e j
na miarę Twoich potrzeb - do mycia rąk, mycia włosów lub
napełniania wazonów.
Za sprawą swojego smukłego uchw y tu Pin bateria Talis S
łączy funkcjonalność klasycznego mieszacza umywalkowego
z nowoczesnym wzornictwem. Jest ona dostępna w modelach
o różnej wysokości czyli w różnych wariantach ComfortZone.
Ruch uchw y tu dź wigniowego w górę
lub w dó ł w łącza lub w y łącza wodę.
Obrót reguluje temperaturę.
ComfortZone
ComfortZone – oznacza
odległość pomiędzy
wylewką baterii i umywalką. Im wyższa
armatura tym większa
przestrzeń funkcjonalna.
60
FU
NC
T I O N A P P R OV
ED
Hansgrohe
Test Center
XE
R
TI O
N
MI
–
W
AS
M
H BA
SIN – CO
BI N
A
W ramach testu ComfortZone firma Hansgrohe sprawdziła ponad 9000 kombinacji
swoich baterii z najbardziej popularną ceramiką, aby móc zarekomendować swoim
klientom opt ymalne roz wiązania. Zawsze aktualne rezultat y znajdziesz tutaj:
http://pro.hansgrohe.int.com/comfortzone - test
61
Talis ® Select S
Umywalka i bidet
®
®
Talis Select S 80
Bateria umy walkowa
# 72040, - 000 z kompletem
odpł y wow ym
# 72041, - 000 bez kompletu
odpł y wowego
®
Talis Select S 100
Bateria umy walkowa
# 72042, - 000 z kompletem
odpł y wow ym
# 72043, - 000 bez kompletu
odpł y wowego
®
Talis Select S 190
Bateria umy walkowa
# 72044, - 000 z kompletem
odpł y wow ym
# 72045, - 000 bez kompletu
odpł y wowego
Talis Select S
Bateria bidetowa
# 72202, - 000
Talis ® S
Umywalka
®
Talis S 80
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 72010, - 000 z kompletem
odpływowym
# 72011, - 000 z Push- Open
# 72012, - 000 bez kompletu
odpływowego
# 72013, - 000 CoolStart z kompletem odpływowym (bez fot.)
# 72014, - 000 CoolStart bez
kompletu odpływowego (bez fot.)
# 72015, - 000 LowFlow z kompletem
odpływowym
# 72018, - 000 LowFlow bez kompletu odpływowego
# 72016, - 000 Dla bezciśnieniowych
podgrzewaczy wody
# 72017, - 000 Bateria bez mieszacza (bez fot.)
®
®
Dostępna od Q1/2016
Dostępna od Q1/2016
®
Talis S 210
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
z obrotową w ylewką 120°
# 72105, - 000 z kompletem
odpł y wow ym
Dostępna od Q1/2016
®
Talis S 250
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 72115, - 000 z kompletem
odpł y wow ym
# 72116, - 000 bez kompletu odpł ywowego
Talis S 190
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 72031, - 000 z kompletem
odpł y wow ym
# 72032, - 000 bez kompletu
odpł y wowego
Talis S 140
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 72113, - 000 z kompletem
odpł y wow ym
# 72114, - 000 bez kompletu
odpł y wowego
®
Talis S 100
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 72020, - 000 z kompletem
odpł y wow ym
# 72021, - 000 bez kompletu
odpł y wowego
# 72022, - 000 CoolStart z kompletem odpł y wow ym (bez fot.)
# 72023, - 000 CoolStart bez
kompletu odpł y wowego (bez fot.)
# 72024, - 000 LowFlow z kompletem
odpł y wow ym
# 72025, - 000 LowFlow bez
kompletu odpł y wowego
®
Talis S
3 - ot worowa bateria umy walkowa
# 72130, - 000
Dostępna od Q1/2016
62
®
Talis S
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
ścienna
# 72110, - 000 165 mm
# 72111, - 000 225 mm (bez fot.)
# 13622180 zestaw podstawow y
Talis ® S
Bidet
®
Talis S
Jednouchw ytowa bateria bidetowa
# 72200, - 000
Wanna
®
Talis S
Jednouchw ytowa bateria wannowa
natynkowa
# 72400, - 000
®
®
Talis S
Jednouchw ytowa bateria wannowa
podtynkowa
# 72405, - 000
# 72406, - 000 ze zintegrowanym
systemem zabezpieczającym
Talis S
Wylewka wannowa
natynkowa
# 72410, - 000
®
®
®
Talis S
3 - ot worowa bateria wannowa
# 72415 - 000
# 13233180 zestaw podstawow y
Talis S
4 - ot worowa bateria wannowa
# 72418, - 000
# 13444180 zestaw podstawow y
Talis S
3 - ot worowa bateria wannowa
# 72416, - 000
# 13437180 zestaw podstawow y
Dostępna od Q1/2016
Dostępna od Q1/2016
Dostępna od Q1/2016
®
Talis S
Jednouchwytowa bateria wannowa
wolnostojąca, z główką pr ysznicową
A xor Starck
# 72412, - 000
# 10452180 zestaw podstawow y
Dostępna od Q1/2016
Prysznic
®
Talis S
Jednouchwytowa bateria prysznicowa
natynkowa
# 72600, - 000
®
Talis S
Jednouchwytowa bateria prysznicowa
podtynkowa
# 72605, - 000
# 72607, - 000 Highflow
63
TALIS SELECT E –
PEŁNA WYRAZU
POD WZGLĘDEM
WZORNICTWA
I FUNKCJONALNOŚCI.
®
64
65
®
Z TALIS SELECT E MOŻESZ
CIESZYĆ SIĘ KOMFORTEM
PODWÓJNIE.
Baterie Talis ® Select E z ComfortZone.
Baterie Talis Select E powiększają kolekcję Talis. Jako nowa
generacja armatury wnosi ona wiele świeżości do programu –
zarówno pod względem estetycznym jak i funkcjonalnym. Baterie zachw ycają przede wsz ystkim intuic yjnym komfor tem
obsługi dzięki technologii Select. Sterowanie objętością strumienia odby wa się za dotknięciem przycisku, podczas, gdy
przekręcając nim regulujesz temperaturę. Dzięki możliwości
wyboru optymalnej wysokości baterii, możesz w pełni dostosować indywidualną ComfortZone do swoich oczekiwań.
Włącz lub wyłącz strumień
wody za dotknięciem
przycisku.
ComfortZone – oznacza odległość pomiędzy
wylewką baterii i umywalką. Im wyższa armatura
tym większa przestrzeń funkcjonalna.
66
ComfortZone
Obróć, aby ustawić temperaturę.
FU
NC
T I O N A P P R OV
ED
Hansgrohe
Test Center
XE
R
TI O
N
MI
–
W
AS
M
H BA
SIN – CO
BI N
A
W ramach testu ComfortZone firma Hansgrohe sprawdziła ponad 9000 kombinacji
swoich baterii z najbardziej popularną ceramiką, aby móc zarekomendować swoim
klientom opt ymalne roz wiązania. Zawsze aktualne rezultat y znajdziesz tutaj:
http://pro.hansgrohe.int.com/comfortzone - test
67
68
E JAK ELEGANCJA.
Wzornict wo nowej baterii Talis Select E jest atrakcyjne
dla uż y tkownika. Udane po łączenie precyz yjnych linii
i płaszczyzn ze zwężającym się ku górze korpusem podkreśla nowoczesny charakter i komponuje się harmonijnie
z otoczeniem.
69
®
TALIS E –
SILNA OSOBOWOŚĆ
I FUNKCJONALNOŚĆ.
70
71
ESTETYKA I KOMFORT ZAWSZE
W ZASIĘGU DŁONI.
Baterie Talis ® E z uchwytem dźwigniowym i ComfortZone.
W zależności od tego, jakie są Twoje oczekiwania względem
swobody ruchów i wielkości umywalki, Talis E oferuje idealne rozwiązania na każdy gust dzięki różnym wariantom ComfortZone.
Baterie Talis E nareszcie uzupełniają program baterii Talis. Jej
smukły, stożkowy korpus, czysta linia oraz perfekcyjnie dopasowany do w ylewki uchw yt nadają jej nowoczesny w ygląd.
Tak że w aspekcie funkcji Talis E nie idzie na kompromisy.
FU
NC
T I O N A P P R OV
ED
Hansgrohe
Test Center
R
TI O
XE
Ruch uchwytu dźwigniowego
w górę lub w dół włącza lub
wyłącza wodę. Obrót reguluje
temperaturę.
N
MI
–
W
AS
M
H BA
SIN – CO
BI N
A
W ramach testu ComfortZone firma Hansgrohe sprawdziła ponad 9000 kombinacji
swoich baterii z najbardziej popularną ceramiką, aby móc zarekomendować swoim
klientom opt ymalne roz wiązania. Zawsze aktualne rezultat y znajdziesz tutaj:
http://pro.hansgrohe.int.com/comfortzone - test
ComfortZone
ComfortZone – oznacza odległość pomiędzy
wylewką baterii i umywalką. Im wyższa armatura
tym większa przestrzeń funkcjonalna.
72
73
Talis ® Select E
Umywalka
®
®
Talis Select E 110
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 71750, - 000 z kompletem odpł y wow ym
# 71751, - 000 bez kompletu odpł y wowego
Talis Select E 240
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 71752, - 000 z kompletem odpł y wow ym
# 71753, - 000 bez kompletu odpł y wowego
Dostępna od Q1/2016.
Dostępna od Q1/2016.
Talis ® E
Umywalka
®
Talis E 80
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 71700, - 000 z kompletm odpł y wow ym
# 71701, - 000 z kompletem odpł y wow ym
Push- Open
# 71702, - 000 bez kompletu odpł y wowego
# 71703, - 000 CoolStart z kompletem
odpł y wow ym (bez fot.)
# 71704, - 000 CoolStart bez kompletu
odpł y wowego (bez fot.)
# 71705, - 000 LowFlow z kompletem odpływowym
# 71707, - 000 do bezciśnieniow ych podgrzewacz y wody
# 71706, - 000 Bateria bez mieszacza (bez fot.)
®
Talis E 150
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 71754, - 000 z kompletem odpł y wow ym
# 71755, - 000 bez kompletu odpł y wowego
®
Talis E 110
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 71710, - 000 z kompletm odpł y wow ym
# 71711, - 000 z kompletem odpł y wow ym
Push- Open
# 71712, - 000 bez kompletu odpł y wowego
# 71713, - 000CoolStart z kompletem
odpł y wow ym (bez fot.)
# 71714, - 000 CoolStart bez kompletu
odpł y wowego (bez fot.)
# 71715, - 000 LowFlow z kompletem odpł y wo w ym
®
Talis E
3 - ot worowa bateria umy walkowa
# 71733, - 000
Dostępna od Q1/2016.
Dostępna od Q1/2016.
®
Talis E 240
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
# 71716, - 000 z kompletm odpł y wow ym
# 71717, - 000 bez kompletu odpł y wowego
®
Talis E
Jednouchwytowa bateria umywalkowa
montaż ścienny
# 71732, - 000 165 mm
# 71734, - 000 225 mm (bez fot.)
# 13622180 zestaw podstawow y
74
Talis ® E
Bidet
®
Talis E
Jednouchw ytowa bateria bidetowa
# 71720, - 000 z kompletem odpł y wow ym
# 71721, - 000 Push- Open
Wanna
®
Talis E
Jednouchw ytowa bateria wannowa
natynkowa
# 71740, - 000
®
Talis E
Jednouchw ytowa bateria wannowa
podtynkowa
# 71745, - 000
# 71474, - 000 ze zintegrowanym systemem
zabezpieczającym
®
®
Talis E
3 - ot worowa bateria wannowa
# 71747, - 000
# 13233180 zestaw podstawow y
Talis E
3 - ot worowa bateria wannowa
# 71730, - 000
# 13437180 zestaw podstawow y
Dostępna od Q1/2016.
Dostępna od Q1/2016.
Prysznic
®
Talis E
Jednouchwytowa bateria prysznicowa
natynkowa
# 71760, - 000
®
Talis E
Wylewka wannowa
natynkowa
# 71410, - 000
®
Talis E
Jednouchwytowa bateria prysznicowa
podtynkowa
# 71765, - 000
# 71768, - 000 Highflow
75
OD KUCHENNYCH
PRAC DO KULINARNEJ PRZYJEMNOŚCI
ZA DOTKNIĘCIEM
PRZYCISKU.
76
77
NASZ DOSKONAŁY
PRZEPIS NA WIĘCEJ
WOLNOŚCI W KUCHNI.
Nowy Metris ® Select z wyciąganą wylewką i technologią Select.
Prakt yczna funkcja w yciąganej w ylewki z ergonomicznym
uchwytem zapewnia nawet o 50 cm większą swobodę ruchów
w strefie zlewu.
Strumień wody jest uruchamiany jednorazowo za pomocą
mieszacza i ustawiona zostaje odpowiednia temperatura.
Za pomocą prz ycisku Select w w ylewce można następnie
włączać i wyłączać strumień wody w precyzyjnym momencie.
W kuchni, a szczególnie wokół zlewu, liczy się dobra organizacja pracy. Im płynniej ona przebiega, tym przyjemniejsze stają
się rutynowe prace. Dzięki nowej baterii Metris Select możesz
zwiększyć swoją skuteczność za dotknięciem przycisku. Funkcja
w yciąganej w ylewki o ergonomicznym wzornict wie oferuje
jeszcze większą swobodę ruchów, podczas, gdy strumień wody
można włączać i wyłączać z punktową dokładnością za pomocą przycisku Select w wylewce. Jeśli zatem uruchomisz baterię
raz za pomocą mieszacza, możesz bez problemu połącz yć
kilka czynności - i to jednym ruchem ręki. To oszczędza wodę
i energię i każdą kuchenną pracę przemienia w kulinarną
przyjemność za dotknięciem przycisku.
78
Nawet napełnianie wodą wysokich naczyń staje się dziecinnie proste i do w ykonania jedną ręką. Po prostu naciśnij
przycisk Select, a woda popłynie.
W ten sposób można połączyć kilka czynności bez potrzeby
wyłączania baterii za pomocą uchwytu mieszacza, a zatem bez
przerywania pracy. Jednocześnie strumień wody uruchamiany
jest tylko wtedy, gdy jest rzeczywiście potrzebny. W ten sposób
szanowane są cenne zasoby wody.
79
EWOLUCJA MYŚLI O KUCHENNYM KOMFORCIE.
Nowa bateria Talis ® Select S z wyciąganą
wylewką i technologią Select.
80
81
TE DWIE POMOCE KUCHENNE
NIE TYLKO UŁATWIAJĄ
CODZIENNOŚĆ, ALE TAKŻE
PIĘKNIE SIĘ PREZENTUJĄ.
Select
Metris ® Select
Włącz/w yłącz baterię.
Za pomocą przycisku Select możesz
włączać i wyłączać strumień wody
z punktową dokładnością za dotknię ciem przycisku. Uchwyt pozostaje przy
tym w pozycji otwarcia i zachowuje
ustawienia wybranej temperatury wody
i objętości strumienia.
Wyciągana wylewka z ergonomicznym uchwytem – dla
optymalnej elastyczności.
Włączanie baterii.
Wylewka obracająca
się w promieniu 150° –
więcej swobody działania w kuchni.
Za pomocą ergonomicznie ukształtowanego mieszacza jednorazowo uruchamiasz baterię i ustawiasz temperaturę
na początku kuchennej pracy. Uchw yt
pozostaje w poz ycji ot wartej, podczas
gdy baterią możesz sterować t ylko za
pomocą prz ycisku Select. Ocz y wiście
w każdej chwili możesz prz y pomocy
uchw ytu zmienić temperaturę lub w yłą cz yć baterię.
Kubiczne wzornict wo baterii pasuje idealnie do pro stokątnych kształtów popularnych zlewów kuchennych.
82
Select
Talis ® Select S
Włącz/wyłącz baterię.
Za pomocą przycisku Select możesz
włączać i wyłączać strumień wody
z punktową dokładnością za dotknięciem przycisku. Uchwyt pozostaje przy
tym w pozycji otwarcia i zachowuje
ustawienia wybranej temperatury wody
i objętości strumienia.
Wyciągana wylewka z ergonomicznym uchwytem – dla
optymalnej elastyczności.
Wylewka obracająca
się w promieniu 150° –
więcej swobody działania w kuchni.
Włączanie baterii.
Ergonomiczny uchwyt nawiązuje do kształtu kropli. Tutaj
jednorazowo włączasz armaturę i ustawiasz wybraną
temperaturę wody przed przystąpieniem do kuchennych
prac. Uchwyt pozostaje w pozycji otwartej, podczas gdy
baterią możesz sterować tylko za pomocą przycisku Select.
Oczywiście w każdej chwili możesz przy pomocy uchwytu
zmienić temperaturę lub wyłączyć baterię.
Opływowe wzornictwo pasuje idealnie
do okrągłych kształtów umywalek.
83
Armatura kuchenna
Metris ® Select
®
®
Metris Select 320
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
z w yciąganą w ylewką
Obrotowa w ylewka 150°
#14884, - 000, - 800
Metris Select 320
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
Obrotowa w ylewka 110°/150°/360°
# 14883, - 000, - 800
Talis ® Select S
®
®
Talis Select S 300
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
z w yciąganą w ylewką
Obrotowa w ylewka 150°
# 72821, - 000, - 800
Talis Select S 300
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
Obrotowa w ylewka 110°/150°/360°
# 72820, - 000, - 800
84
Talis ® S
®
Talis S 200
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
Obrotowa w ylewka 110°/150°
# 72813, - 000, - 800
®
Talis S 260
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
Obrotowa w ylewka 110°/150°/360°
# 72810, - 000, - 800
# 72812, - 000 do przepł y wow ych
podgrzewacz y wody
Logis ®
®
Logis 120
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
Obrotowa w ylewka 360°
# 71830, - 000
# 71831, - 000 do przepł y wow ych
podgrzewacz y wody
# 71837, - 000 CoolStart
Eco (bez fot.)
®
Logis 160
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
Obrotowa w ylewka 360°
# 71832, - 000
# 71833, - 000 do montażu pod oknem
(od Q4/2015)
# 71834, - 000 ze zintegrowanym
zaworem odcinającym (bez fot.)
# 71839, - 000 CoolStart Eco (bez fot.)
®
Logis 260
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
Obrotowa wylewka 110°/150°/360°
# 71835, - 000
®
Logis
Jednouchw ytowa bateria kuchenna
do montażu w ścianie
Obrotowa w ylewka 180°
# 71836, - 000
85
ODKRYJ WODĘ INTERAKTYWNIE.
MOBILNOŚĆ W NAJLEPSZEJ FORMIE:
Hansgrohe Showroom App
Aplikacja przedstawia ofertę Hansgrohe
w zupełnie now y, interakt y wny i przede
wsz ystkim intr ygujący sposób. A jeśli
spodoba Ci się któryś prysznic, możesz
od razu sprawdzić, jak będzie on wyglądał w Twojej własnej łazience. Za sprawą
j e d n e g o d o t k n i ę c i a f u n kc j i ka m e r y
w ybrany produkt zostaje umieszczony
w centrum rzeczywistego zdjęcia i w ten
sposób możliwy do obejrzenia w kontekście Twojego domu. Jeżeli podoba Ci się
to, co widzisz, najbliższy punkt handlowy
możesz odnaleźć szybko dzięki zintegrowanej funkcji wyszukiwarki.
http://appstore.com/hansgroheshowroom
Interaktywne funkcje:
– Funkcja zdjęcia w celu
wizualizacji produktu w Twojej
łazience
– Filmy nt technologii i rodzajów
strumienia
– Lista faworytów dla Twoich
ulubionych produktów
Hansgrohe
– Wyszukiwarka
specjalistycznych punktów
handlowych
86
Hansgrohe@home App
Poniewa ż Twoja ł a z ie nka nie p r z y jd z ie do H ans gro h e,
Hansgrohe prz yjdzie do Twojej łazienki: Ta aplikacja to
wygodne rozwiązanie dla wszystkich, którzy chcą przekonać
się na w łasne ocz y, jak armatura lub roz wiązanie pr yszni cowe będzie prezentować się w ich własnym domu. Po prostu
zrób zdjęcie, zaznacz obecny w niej produkt palcem i zastąp
go ulubionym produktem Hansgrohe. Aplikację na iPhona,
iPada i smartfony w systemie Android znajdziesz na:
www.hansgrohe -int.com/app
albo bezpośrednio na
http://appstore.com/hansgrohehome
lub
http://play.google.com/store/apps/details?id=
de.hansgrohe.HansgroheAtHome
www.hansgrohe -int.com/app
WORLD WIDE WATER:
Najnowsze aktualności na temat wody i Hansgrohe znajdziesz na
www.facebook.com / hansgrohe
www.twitter.com / hansgrohe_pr
www.youtube.com / hansgrohe
87
TECHNOLOGIE
Select
Przełącza łat wo za
dotknięciem na inny
rodzaj strumienia lub
inny pr ysznic.
Ogranicza wielkość prze pł y wu dla oszczędności
wody i energii. Prz yjemność
w długiej perspekt y wie.
Miesza wodę z obfitą dawką
powietrza. Łagodny strumień,
który nie pryska i krople o
dużej objętości.
Umożliwia łatwe usunięcie
kamienia przez potarcie
palcem elastycznych
silikonowych dysz.
Hot
Cool
Start
Rozprowadza wodę na całej
powierzchni dużej tarczy
prysznicowej. Otula całe ciało
w krople niosące ładunek
dobrego samopoczucia.
Pozwala wybrać indywidualną przestrzeń komfortu
pomiędzy umywalką i armaturą. Odpowiedź na zrożnicowany poziom wymagań.
Cool
Gdy uchwyt jest ustawiony w
pozycji centralnej, z wylewki
płynie zimna woda. Ciepła
woda płynie tylko wtedy,
gdy tego potrzebujesz.
RODZAJE STRUMIENI
Obfity prysznicowy deszcz,
idealny do wypłukiwania
szamponu z włosów.
Wielka przyjemność kąpieli
pod prysznicem na całej
powierzchni.
Massage
Intensywny strumień, który
aktywizuje i budzi.
Intensywny strumień prysznicowy o odświeżającym
działaniu
Silny strumień masujący,
który rewitalizuje w ukierunkowany sposób.
Silny strumień wodospadowy
otulający całe ciało.
Obfity wachlarz
łagodnych strumieni.
Mono
Punktowy, uspokajający
strumień niosący odprężenie.
Kolory powierzchni
Po dodaniu kodu koloru powierzchni numer zamówienia (#) staje się 8 - cyfrowy
np: 2850 0, - 0 0 0 = Chrom
000 Chrom | 400 Biał y/Chrom | 600 Czarny/Chrom | 800 Stal szlachetna
Hansgrohe Sp. z o.o. · ul. Sowia 12 · PL-62-080 Tarnowo Podgórne
Infolinia 801 011 299 · Fax +48 61 8168609 · [email protected] · www.hansgrohe.pl
O nas
Wydawca: Hansgrohe SE · Skrytka pocztowa 11 45 · D -77757 Schiltach
Miękki strumień, który spo wija ciało dobroczynnym
płaszczem wody.
Whirl
Skoncentrowany strumień
masujący.
pl-PL HG Nowości 2015 · Zmiany i odchylenia kolorystyczne z przyczyn technicznych druku zastrzeżone.
Form-Nr. 84190274 · 03/15/4 · Printed in Germany · Wydrukowano na papierze w 100 % niechlorowanym.
Łagodny strumień deszczowy
o kroplach wzbogaconych
powietrzem.

Podobne dokumenty

Pomysły na łazienkę.

Pomysły na łazienkę. z resztą pomieszczenia odgrywa istotną rolę w nowoczesnej aranżacji łazienek. Czy to pod postacią płynnego przejścia od strefy mokrej do suchej, czy prysznica w jednym poziomie z podłogą, czy przez...

Bardziej szczegółowo