Instrukcja obsługi

GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA: W celu zredukowania ryzyka porażenia prądem elektrycznym nie otwierać
urządzenia. Ingerencja w zasoby wewnętrzne urządzenia może być dokonywana tylko przez
upoważniony personel techniczny.
OSTRZEŻENIE: Aby zredukować ryzyko pożaru lub porażenia prądem elektrycznym nie
wystawiać urządzenia na działanie wilgoci lub deszczu.
Ten symbol, kiedykolwiek zostanie umieszczony w instrukcji, oznaczać będzie
obecność wysokiego napięcia wewnątrz obudowy wystarczającego do porażenia.
Ten symbol, zwraca uwagę użytkownikowi, że w instrukcji znajdują się ważne
wskazówki dotyczące Obsługi i konserwacji.
OSTRZEŻENIE !
ABY UNIKNĄĆ POŻARU LUB
PORAŻENIA PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM - NIE WYSTAWIAĆ
URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE
WILGOCI LUB WODY
URZĄDZENIE JEST
PRZYSTOSOWANE DO PRACY
CIĄGŁEJ
UWAGA:
ODTWARZACZ DVD/VIDEO/CD JEST URZĄDZENIEM
LASEROWYM KLASY 1. URZĄDZENIE UŻYWA
WIDOCZNEJ WIĄZKI LASEROWEJ, KTÓRA MOGŁABY BYĆ
NIEBEZPIECZNA, GDYBY ZOSTAŁA SKIEROWANA
BEZPOŚREDNIO NA OSOBĘ. UŻYWAJ URZĄDZENIA
ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ.
KIEDY ODTWARZACZ JEST PODŁĄCZONY DO ZASILANIA
NIE KIEROWAĆ WZROKU W STRONĘ OTWARTEJ
SZUFLADY ANI NIE ZAGLĄDAĆ DO ŚRODKA URZĄDZENIA.
WYKONYWANIE REGULACJI, USTAWIEŃ JAK RÓWNIEŻ
WYKONYWANIE INNYCH PROCEDUR NIŻ OPISANE W TEJ
ISNTRUKCJI MOŻE SPOWODOWAĆ NARAZENIE NA
NAŚWIETLENIE NIEBEZPIECZNYM PROMIENIOWANIEM.
ZDJĘCIE OBUDOWY MOŻE BYĆ WYKONANE WYŁĄCZNIE
PRZEZ PRACOWNIKA WYKWALIFIKOWANEGO
SERWISU.POSTĘPOWANIE NIEZGODNIE Z POWYŻSZYMI
ZASADAMI MOŻE SPOWODOWAĆ POWAZNE
USZKODZENIA WZROKU.
OSTRZEŻENIE !
OTWORY WENTYLACYJNE NIE MOGĄ BYĆ ZASŁANIANE
www.madboy-audio.pl
Strona 2
2
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
SPIS TREŚCI:
Zalecenia bezpieczeństwa
I.
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
Funkcje
Środki ostrożności
Pilot zdalnego sterowania
Panel przedni, panel tylny i wyświetlacz
Przygotowanie pilota do pracy
II.
1.
2
4
5
6
7
9
PODSTAWOWE OPERACJE
Podstawowe odtwarzanie
10
Przygotowanie
Odtwarzanie podstawowe
2.
Zatrzymywanie odtwarzania
10
Pomijanie
Szybkie przesuwanie do przodu/tyłu
Odtwarzanie poklatkowe
3.
4.
Odtwarzanie zwolnione (DVD, VGD)
Odtwarzanie MP3/MPEG4
11
11
Podstawowe odtwarzanie
Tryb odtwarzania USB
5.
Kontrola VCD
11
Karaoke
6.
III.
1.
Informacje ekranowe
OPERACJE ZAAWANSOWANE
Programowanie odtwarzania
12
Powtarzanie odtwarzania
2.
3.
4.
5.
6.
7.
IV.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
V.
1.
2.
VI.
1.
2.
3.
4.
Powtarzanie odtwarzania A-B
Zmiana języka (tylko dla DVD)
ZOOM PLAY
Zmiana języka ścieżki (DVD/VCD)
Widok z różnych pozycji (tylko DVD)
Odtwarzanie formatów Kodak Picture, CD/JPG CD
13
13
14
14
14
14
USTAWIENIA POCZĄTKOWE
Ustawienia główne
Ustawienia audio
Ustawienia Dolby Digital
Ustawienia video
Preferencje
Wznowienie
Equalizer
14
15
15
15
16
17
17
USTAWIENIA ZAAWANSOWANE
Kopiowanie przez port USB
Ripowanie CD
17
17
ODWOŁANIA
Definicje pojęć
Specyfikacje
Rozwiązywanie problemów
Obsługa dysków i konserwacja
www.madboy-audio.pl
18
19
20
21
Strona 3
3
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
Szanowny Kliencie,
Gratulujemy zakupu tego wysokiej klasy odtwarzacza DVD/VCD/CD.
Prosimy dokładnie zapoznać się z tą instrukcją, która pozwoli prawidłowo posługiwać się tym
modelem. Po przeczytaniu należy przechowywać ją w bezpiecznym miejscu.
I.
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
FUNKCJE:
• Obsługiwane formaty: CD+G, DVD±R/RW, MP3+G, MP3, MP4, CD-R/RW, VCD, SVCD,
PHOTO-CD
• Port USB i slot karty SD
• 2 x wejścia (1/4”) mikrofonowe z osobną regulacją głośności
• Wysokiej jakości cyfrowe Echo
• Cyfrowy kontroler ustawień tonacji
• Bezpośredni dostęp do głównych funkcji z panelu zewnętrznego
• Equalizer
• 10-bitowy konwerter video D/A
WYSOKIEJ JAKOŚCI DŹWIĘK I OBRAZ
96 kHz/24 bit D/A audio konwerter
Wysokiej jakości przetwornik cyfrowy 24bit/96kHz zapewnia dynamiczny, pynny i
ekspresyjny dx wiek analogowy z płyt CD oraz DVD
Aparat odtwarza dyski video w systemie PAL i NTSC
GRAFICZNY WYŚWIETLACZ
Poprzez naciśnięcie przycisku OSD umieszczonego na pilocie zdalnego sterowania
informacje o statusie urządzenia oraz dysku wyświetlane są na ekranie podłączonego
telewizora.
FUNKCJE AUDIO
Ścieżka dźwiękowa może być odtwarzana w 8 językach (Ilość językowych ścieżek
głosowych zależy od oprogramowania)
WYSWIETLANIE NAPISÓW
Napisy mogą być wyświetlane w jednym z 32 języków, ilość obsługiwanych języków
zależy od oprogramowania.
WIELOUJĘCIOWOŚĆ
Ta funkcja pozwala na oglądanie sceny z kilku ujęć pod warunkiem, że płyta DVD jest
nagrana z wykorzystaniem ujęć z wielu kamer.
KONTROLA RODZICIELSKA
Funkcja umożliwiającą rodzicom ograniczenie dzieciom dostępu do urządzenia.
www.madboy-audio.pl
Strona 4
4
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Wszystkie wskazówki i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa powinny być przeczytane przed
uruchomieniem urządzenia.
Zabezpieczenie przewodów zasilających:
Aby uniknąć wystąpienia nieprawidłowości w funkcjonowaniu urządzenia i zabezpieczenia się
przez porażeniem prądem, pożarem oraz innymi obrażeniami należy:
•
•
•
•
•
Trzymać poprawnie wtyczkę podczas włączania i wyłączania przewodu zasilającego z gniazda
Nie podłączać urządzenia kiedy ręce sa mokre lub wilgotne
Utrzymywać przewód zasilający z dala od źródeł ciepła
Nie stawiać ciężkich przedmiotów na przewodach zasilających
Nie naprawiać uszkodzonych przewodów zasilających
Ustawienie urządzenia:
Unikać ustawiania urządzenia w miejscach:
•
•
•
•
Silnie nasłonecznionych lub nagrzewanych
W których temperatura przekracza 35 °C i/lub wilgotność jest pow. 90%
Mocno zakurzonych
Wibrujących gdzie wibracje mogą uszkodzić powierzchnię lub wewnętrzne elementy urządzenia
Okres nieużywania:
•
•
Kiedy urządzenie nie jest używane należy je wyłączyć.
Kiedy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy odłączyć go od źródła zasilania.
Ingerencja przedmiotów:
•
•
•
Dotykanie wewnętrznych części urządzenia może spowodować niebezpieczeństwo uszkodzenia
ciała lub zniszczenia urządzenia.
Nie rozbierać urządzenia.
Dbać o to aby żadne obce przedmioty ani płyny nie dostały się do wnętrza poprzez otwory
wentylacyjne.
Woda i Wilgoć/Magnes:
•
•
Urządzenia nie należy używać w pobliżu wody (np. wanny, umywalki, zlewu kuchennego,
wilgotnych miejsc czy w pobliżu basenu itp.)
Nie stawiać obiektów magnesujących (np. głośniki) w pobliżu urządzenia
Ustawienie
•
•
Ustaw urządzenie w pozycji horyzontalnej i nie stawiaj na nim żadnych ciężkich przedmiotów
Nie stawiaj urządzenia na przedmiotach wydzielających ciepło np. wzmacniacz
Zakłócenia odbioru sygnału TV;
W zależności od siły sygnału TV może dochodzić do zakłóceń (interferencja) odbioru programu
telewizyjnego. Nie jest to wada urządzenia ani odbiornika TV. Chcąc oglądać program TV –
wyłącz urządzenia.
WAŻNE! WAŻNE !
•
•
•
•
•
Nie narażać urządzenia na zachlapanie lub zapryskanie cieczą.
Nie umieszczać jakiegokolwiek elementu, który może stanowić zagrożenie na urządzeniu
(przedmiotów z cieczą, palących się świec itp.)
Urządzenie powinno mieć zapewnione odpowiednią wentylację
Nie umieszczać urządzenia w obudowach typu rack bez odpowiedniej wentylacji
Urządzenie powinno być używane w pomieszczeniach o moderowanych parametrach
BATERIE: Aby uchronić się przed wyciekiem elektrolitu należy:
•
•
•
•
Zainstalować wszystkie bateria poprawnie upewniając się, że położenie oznakowań (+) i (-) jest
zgodne z oznaczeniem wewnątrz przedziału baterii
Nie mieszać baterii (starych z nowymi lub węglowych z alkalicznymi)
W przypadku przewidywanej dłuższej przerwie w obsłudze pilota należy wyjąć z niego baterie.
Zużyte baterie wrzucaj tylko do specjalnie oznakowanych pojemników.
www.madboy-audio.pl
Strona 5
5
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
6
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
Zasilanie
DVD
USB
Card
N/P
Time
Włączenie/wyłączenie
Wybór źródła odtwarzania – DVD
Wybór źródła odtwarzania – USB
Wybór źródła odtwarzania – Karta pamięci
Wybór PAL-M, PAL-N, NTSC, PAL, Auto
Wybór momentu nagrania, od którego
zacznie się odtwarzanie
Setup
Wejście do ustawień systemowych
Menu
Menu główne DVD
/music vol. +
Do góry/ głośniej
/Echo W lewo/ Echo Enter
Akceptacja wyboru
/music vol. W dół/ciszej
Dig. Key Cont./ Key- Obniżanie tonacji
Previous/Fast rev.
Wybór ścieżki w dół/ szybkie przewijanie do tyłu
Slow
Każde naciśnięcie spowalnia obraz bez dźwięku
Step
Przeglądanie klatek filmu
Resume
Po naciśnięciu STOP wciśnięcie tego przycisku
pozwala na powrót do miejsca zatrzymania. W menu musi być
zaznaczone
jako ‘ON’
A-B
Naciśnięcie ustala punkt A rozpoczęcia odtwarzania,
naciśnięcie powtórne – ustala punkt B zakończenia odtwarzania. Odtwarzanie
utworu w zakresie A-B
Video Mode
Zmienia tryb video na S-video lub YUV
Zoom
Zmiana wielkości obrazu na ekranie
Open/Close
Otwieranie/zamykanie szuflady
1-0/10, 10+di git keys 1-0/10 proste wybieranie utworu, przycisk 10+ razem z
1-0/10 wybór ścieżki pow. 10. (funkcja 10+ nie działa w przypadku trybu
CD/MP3)
Subtitle/Copy
wybór języka napisów lub kopiowanie płyty na kartę
lub do portu USB
L/R Audio
wybór kanału L lub R albo trybu stereo
Title
Wybór tytułu DVD
/Echo+
W prawo/ Zwiększenie Echo
Key Normal
Powrót do tonacji oryginalnej
Key Contr./Key +
Podwyższenie tonacji
Play/Pause
Odtwarzanie/pauza/odtwarzanie
Next/Fast forw.
Wybór ścieżki do góry/ szybkie przewijanie do przodu
Stop
Zatrzymywanie odtwarzania
EQ
Zmiana ustawień dźwięku
Repeat
dla DVD – wyświetlanie tytułu, dla VCD/Cd –
powtórzenie ścieżki
Clear
wyczyszczenie zaprogramowanej listy odtwarzania
Prog
Programowanie listy odtwarzania
Mute
Wyciszenie
Angle
Różne kierunki
www.madboy-audio.pl
Strona 6
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
PANEL PRZEDNI, PANEL TYLNY, WYŚWIETLACZ
PANEL TYLNY
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Wyjście audio przednie lewe
Wyjście audio przednie prawe
Wyjście audio Centralne
Wyjście audio Subwoofer
Wyjście audio Surround lewe
Wyjście audio Suround prawe
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Wyjście audio lewe
Wyjście audio prawe
Wyjście video YUV
Wyjście coaxial
Wyjście video
Wyjście S-video
10.
11.
12.
13.
Pauza
Stop
Poprzedni
Następny
1.
2.
Wyjście optyczne
Wyjście SCART
PANEL PRZEDNI
15.
16.
17.
18.
Włącznik zasilania
Otwarcie/Zamknięcie szuflady
Przyciski Klawiatury
Przycisk odtwarzania
5.
6.
7.
8.
Kontrola tonacji
Mikrofon 1
Mikrofon 2
Głośność mikr. 1
1.
2.
3.
Głośność mikr. 2
Port USB
Czytnik kart SD
INFORMACJE NA WYŚWIETLACZU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
www.madboy-audio.pl
DVD
Status odtwarzania
Czas odtwarzania
Przycisk odtwarzania
VCD
MP3
Pauza
Strona 7
7
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
POŁĄCZENIA PODSTAWOWE
1. Jeżeli Twój telewizor posiada panel wejściowy RCA możesz połączyć odtwarzacz z
telewizorem za pomocą standardowych kabli audio/video. Ustaw tryb pracy telewizora na AV
kiedy połączenie zostanie prawidłowo ustanowione.(1)
2. W przypadku gdy telewizor posiada wejście S-VIDEO podłącz odtwarzacz kablem S-video
(opcjonalnie). To połączenie dostarcza trochę lepszej jakości odtwarzania.(2)
3. Jeżeli telewizor posiada panel wejściowy komponentu video podłączenie odtwarzacza za
pomocą przewodu z przeplotem daje najlepszą jakość odtwarzania. (3)
4. W przypadku złącza SCART połączenie odtwarzacza z telewizorem daje efekty lepsze niż
połączenie S-VIDEO. (4)
Uwagi:
1.
2.
3.
4.
Połączenie urządzeń za pomocą przewodów RCA (video z dwoma kanałami audio - proszę ustawić tryb AV w
telewizorze).
Połączenie S-VIDEO daje dobre efekty odtwarzania. Sygnał audio dostarczony zostaje jak w opcji (1) parą
przewodów o wtykach RCA. Proszę ustawić odtwarzacz i telewizor w trybie S-VIDEO.
Połączenie progresywne za pośrednictwem komponentu video dostarcza najlepszej jakości odtwarzania. Proszę
ustawić urządzenia w tryb P-scan YUV lub Interface- YUV mode.
Połączenie SCART – ustawić tryb połączenia w pozycji PC-SCART.
Ważne:
Przed podłączeniem przewodów wyłącz podłączane urządzenia.
Ustaw wyjście z odtwarzacza zgodnie z system odpowiednim dla Twojego telewizora (PAL standard TV/ NTSC telewizory
bardziej zaawansowane)
Nie włączać i wyłączać urządzenia gwałtownie. Po włączeniu odczekaj co najmniej 10 s aby system mógł się wgrać a
następnie można urządzenie wyłączyć.
Nie podłączać cyfrowych wyjść audio lub optycznych do analogowych wejść wzmacniacza. Może to grozić zniszczeniem
urządzenia.
Nie podłączać wyjść komponentu video, S-video, SCART do odbiornika TV w tym samym czasie bo może to grozić
pogorszeniem jakości odtwarzania.
www.madboy-audio.pl
Strona 8
8
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
PRZYGOTOWANIE PILOTA DO PRACY
INSTALACJA BATERII Rys. A
Umieść baterie zwracając uwagę na prawidłowe ich położenie (+) i () zwracając uwagę na polaryzację.
Baterie – zalecenia
•
•
Używać baterii nie dłużej niż rok chociaż zależy to także jak
często i jakie operacje wykonujemy za pomocą pilota.
Jeżeli pilot przestanie pracować poprawnie – należy
wymienić baterie. 2 szt. baterii AAA .
ZALECENIA:
•
•
•
•
•
•
Nie używać akumulatorków (NiCd)
Nie próbować ładować baterii, rozładowywać ich, rozbierać,
podgrzewać lub wrzucać je do ognia.
Nie przechowywać baterii zużytych razem z nieużywanymi.
Jeżeli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas należy
wyjąć baterie. W przeciwnym razie może nastąpić wyciek
elektrolitu, który może uszkodzić urządzenie lub wywołać
poparzenia w bezpośrednim kontakcie.
W przypadku wycieku elektrolitu należy go dokładnie
wytrzeć i wymienić baterie na nowe.
W przypadku wejścia elektrolitu w kontakt z ciałem należy
natychmiast miejsce to przemyć wodą.
USTAWIENIE PILOTA rys. B
Pilot działa efektywnie z odległości nie większej niż 3-4 m. Kąt
działania to ok. 60°.
• Odległość działania pilota zależy od jasności
pomieszczenia.
WAŻNE:
• Nie zwracaj źródła światła w stronę odbiornika
promieni .
• Nie umieszczaj przedmiotów na drodze pomiędzy
odbiornikiem promieni a pilotem.
• Nie używaj pilota równocześnie z pilotami od innych
urządzeń.
PODŁĄCZENIE MIKROFONU
1. Podłącz jeden lub dwa mikrofony do gniazd
mikrofonowych (MIC)
2. Ustaw poziom głośności mikrofonu do żądanej
wartości.
www.madboy-audio.pl
Strona 9
9
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z DVD/VIDEO-CD/CD
Jeżeli chcesz zmienić język interfejsu proszę wybrać żądany język w pozycji Menu: „Select
language” na ekranie telewizora.
PODSTAWOWE FUNKCJE ODTWARZANIA
Przygotowanie
• Włącz telewizor i wybierz tryb video.
• Włącz swój system stereofoniczny jeżeli odtwarzacz jest do niego podłączony.
ODTWARZANIE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Naciśnij POWER aby włączyć zasilanie.
Naciśnij przycisk OPEN/CLOSE aby otworzyć szufladę odtwarzacza.
Umieść płytę w szufladzie (trzymaj dysk w sposób aby nie dotykać jego powierzchni odczytu, umieść
płytę napisami do góry).
Ponownie naciśnij OPEN/CLOSE aby zamknąć szufladę – szuflada automatycznie wsunie się i
odtwarzacz zacznie odczytywać informacje o płycie.
Kiedy Menu pojawi się na ekranie telewizora użyj przycisków nawigacyjnych lub numerycznych aby
wybrać żądaną ścieżkę, potwierdź wybór naciśnięciem przycisku ENTER.
Przycisk NEXT pozwala przewinąć menu do następnej strony, PREV – powrót do poprzedniej.
INFO: Z niektóry mi rodzajem oprogramowania przyciski NEXT/PREV mogą nie działać.
Aby zatrzymać odtwarzanie i przejść do Menu głównego naciśnij przycisk TITLE lub MENU – zależy to
jaki dysk jest odtwarzany:
a) Dla DVD – TITLE, MENU, RETURN
b) Dla VCD – nacisnąć przycisk RETURN
ZATRZYMYWANIE
Naciśnij STOP
Dla wiadomości: Kiedy odtwarzacz zatrzymuje się zapamiętuje punkt zatrzymania (funkcja
RESUME), ponowne naciśnięcie PLAY powoduje odtwarzanie od punktu zatrzymania. Jeżeli
naciśniesz STOP dwa razy punkt zatrzymania zostanie wyzerowany i odtwarzanie rozpocznie
się od początku ścieżki.
POMIJANIE
Pomijanie w przód
Po naciśnięciu NEXT w trakcie odtwarzania bieżący rozdział (DVD) lub ścieżka (VCD/CD) zostaną pominięte
za każdym razem, kiedy przycisk NEXT zostanie naciśnięty. Odtwarzany będzie utwór następny.
Pomijanie w tył
Po naciśnięciu PREV w trakcie odtwarzania bieżący rozdział (DVD) lub ścieżka (VCD/CD) zostaną pominięte
za każdym razem, kiedy przycisk PREV zostanie naciśnięty. Odtwarzany będzie poprzedni utwór.
SZYBKIE PRZEWIJANIE
•
•
•
Naciśnięcie przycisku NEXT (dolna część spowoduje szybkie przewijanie utworu do przodu. Każde
naciśnięcie spowoduje przyśpieszenie przewijania wg kroków: 2X—4X—8X—16X—32X )
Naciśnięcie przycisku PREV (dolna część spowoduje szybkie przewijanie utworu do tyłu. Każde
naciśnięcie spowoduje przyśpieszenie przewijania wg kroków: 2X—4X—8X—16X—32X)
Naciśnięcie PLAY normuje szybkość odtwarzania
ODTWARZANIE KROKOWE
•
•
Podczas odtwarzania naciśnięcie klawisza STEP spowoduje zatrzymanie (pauza) odtwarzacza i
wyświetlanie tylko jednego obrazu
Naciśnięcie PLAY normuje szybkość odtwarzania
www.madboy-audio.pl
Strona 10
10
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
ODTWARZANIE SPOWOLNIONE (DVD/VCD)
• Naciśnij na pilocie przycisk SLOW podczas odtwarzania. Spowoduje to spowolnienie odtwarzania o
½ . Każde następne naciśnięcie spowoduje spowolnienie o połowę aktualnej prędkości
odtwarzania ( ½ ,1/4, 1/8, 1/16)
• Naciśnięcie PLAY normuje szybkość odtwarzania
ODTWARZANIE PLIKÓW MP3/MPEG4
• Włóż dysk zawierający pliki w formacie MP3, po jego odczytaniu na ekranie telewizora ujrzysz
strukturę katalogów znajdujących się na nim
• Wybierz folder, który ma być odtwarzany za pomocą przycisków nawigacyjnych i zaakceptuj
wybór przyciskiem ENTER
• Wybierz plik do odtwarzania za pomocą przycisków UP/DOWN i zaakceptuj wybór przyciskiem
ENTER
• Wybór następnego lub poprzedniego pliku następuje poprzez naciśnięcie klawiszy NEXT lub PREV.
• Naciśnięcie REMOTE na pilocie spowoduje zmianę trybu odtwarzania.
ODTWARZANIE PLIKÓW Z PORTU USB LUB SLOTU KARTY
• Włóż nośnik do portu USB lub karty SD
• Naciśnij właściwy przycisk (USB/CARD), na ekranie telewizora pojawi się struktura katalogów,
wybierz żądany i zaakceptuj ENTER
• Przyciskami nawigacyjnymi (UP/DOWN) wybierz żądany plik i zaakceptuj wybór przyciskiem ENTER
• Wybór następnego lub poprzedniego pliku następuje poprzez naciśnięcie klawiszy NEXT lub PREV.
• Naciśnięcie REMOTE na pilocie spowoduje zmianę trybu odtwarzania.
NOTKA:
Chcąc odtworzyć utwór z płyty DVD podczas odtwarzania z portu USB/slotu SD wystarczy nacisnąć
przycisk DVD. Odtwarzanie z portu USB zostanie zatrzymane a zacznie się odtwarzanie DVD
ODTWARZANIE VIDEO CD Z KONTROLĄ ODTWARZANIA (PBC)
Kiedy chcemy odtwarzać VCD 2.0 z kontrolą odtwarzania (PBC) należy nacisnąć przycisk PBC. Na
wyświetlaczu odtwarzacza pojawi się napis:
PBC on
PBC off
Ponowne naciśnięcie przycisku PBC skutkuje zmianą informacji na wyświetlaczu i wyłączeniem funkcji
Kiedy funkcja PBC jest aktywna (ON):
1. Naciśnij przycisk numeryczny aby wybrać żądaną ścieżkę odtwarzania (jeżeli numer ścieżki jest niższy
od dziesięciu –naciśnij żądany przycisk 0-9, jeżeli wyższy (np. 16) – naciśnij najpierw 10+ a potem 6.
2. Podczas odtwarzania w trybie PBC naciśnięcie RETURN powoduje wejście do MENU głównego,
3. Naciśnięcie przycisków NEXT/PREV spowoduje przeskok do utworów następnych lub poprzednich .
KARAOKE
1. Podłącz mikrofon/y do wejść mikrofonowych
2. Zmniejsz głośność mikrofonów do minimum (przycisk 12-13)
3. Włącz urządzenie i włóż dysk karaoke
4. Ustaw poziom głośności mikrofonów na żądanej wielkości
NOTKA
Jeżeli będziesz trzymać mikrofony skierowane w stronę kolumn głośnikowych może nastąpić sprzężenie objawiające się
piskiem w głośnikach. Aby temu zapobiec nie zwracaj mikrofonów w stronę kolumn ani ich nie zakrywaj.
5.
6.
Naciśnij przycisk AUDIO aby wyciszyć wokal na płycie DVD (w przypadku nagrania centralnego jest to
możliwe i zależy od sposobu nagrania utworu)
Naciśnij przycisk L/R aby wyciszyć wokal na płycie VCD (w przypadku nagrania centralnego jest to
możliwe i zależy od sposobu nagrania utworu)
www.madboy-audio.pl
Strona 11
11
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
INFORMACJE NA WYŚWIETLACZU
Kiedy odtwarzacz pracuje naciśnij przycisk OSD na pilocie, na wyświetlaczu pojawią się informacje wyświetlane
partiami po każdym naciśnięciu OSD
1
Chapter Elapsed CH
TT
01/01
OSD
01/12 00:00:26
3
Title Remain
Track 01/17
OSD
00:45:26
2
Display Off
OSD
PROGRAMOWANIE ODTWARZANIA
Odtwarzacz może odtwarzać utwory według żądanej kolejności.
1. Naciśnij przycisk PROGRAM na wyświetlaczu pojawi się poniższy tekst:
Dla VCD
01
02
03
04
05
-- --- --- --- --- -Exit
06
07
08
09
10
-- --- --- --- --- -| Next
11
12
13
14
15
Prev |
-- --- --- --- --- --
16
17
18
19
20
NEXT
Po zaprogramowaniu wyświetlacz będzie wyglądał jak poniżej:
01
02
03
N 04
05
-- --- --- --- --- -Exit
06
07
08
09
10
Start
-- --- --- --- --- -Next
-- --- --- --- --- -Exit
Naciśnij START aby zacząć programowanie
Dla DVD
01
02
03
04
05
TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -Exit
06
07
08
09
10
TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -| Next
01
02
03
04
05
TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -Prev |
06
07
08
09
10
TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -TT:-- -- CH: -- -Exit
Na z tego trybu
Naciśnij START aby rozpocząć programowanie, EXIT aby wyjść
2. Naciskając przyciski nawigacyjne wybierz index pamięci i wpisz numer Tytułu/Rozdziału, który ma być
odtwarzany. Zostanie on zapamiętany. W pamięci można zaprogramować kolejność odtwarzania dla
20 utworów.
NOTKA: wpisywanie „0” przed cyfrą nie jest konieczne. W przypadku numeru większego niż 10 (np.14)
naciśnij najpierw 10+ a potem 4.
3. Wyczyszczenie zaprogramowanej listy następuje po naciśnięciu PROGRAM a następnie CLEAR.
4. Włączenie odtwarzania zaprogramowanej listy poprzez wybór START w menu. Naciśnięcie EXIT
spowoduje wyjście z trybu programowania bez odtwarzania listy.
www.madboy-audio.pl
Strona 12
12
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
5.
Dla CD/MP3
Naciśnij przycisk PROGRAM, lista folderów i plików ukaże się na ekranie. Używając przycisków
nawigacyjnych UP/DOWN wybierz plik lub ścieżkę, następnie klawiszami nawigacyjnymi RIGHT dodaj
utwór do listy, LEFT – usuń z niej utwór. Po zakończeniu programowania naciśnij PROGRAM aby wyjść
z tego trybu.
POWTARZANIE ODTWARZANIA
Naciśnij przycisk REPEAT podczas odtwarzania, to spowoduje powtórzenie aktualnie odtwarzanego
rozdziału (dla DVD) lub ścieżki (dla VCD/CD).
POWTÓRZENIE DLA DVD [off]
Chapter
Powtórzenie rozdziału
Title
Powtórzenie tytułu
Powtórzenie wszystkiego
All
POWTÓRZENIE DLA VCD/CD (tylko w trybie PBC OFF – kontrola odtwarzania wyłączona)
Track
Powtórzenie ścieżki
Powtórzenie wszystkiego
All
POWTÓRZENIE DLA CD/MP3
Jedno naciśnięcie klawisza REPEAT – jedno odtworzenie utworu
Dwa naciśnięcia klawisza REPEAT – ciągłe powtarzanie wybranego utworu
Trzy naciśnięcia klawisza REPEAT – ciągłe powtarzanie folderu
Naciśnięcie pojedyncze – wyłączenie funkcji REPEAT.
POWTÓRZENIE ODTWARZANIA W FUNKCJI A-B
Powtórzenie odtwarzania wybranej części utworu określonej punktami A i B
1. Naciśnij przycisk A-B podczas odtwarzania utworu w momencie początku wybranego jego
fragmentu (A)
2. Powtórne naciśnięcie przycisku A-B spowoduje określenie drugiego punktu ograniczającego
wybrany fragment utworu.
3. Następne naciśnięcie przycisku A-B powoduje powrót do normalnego odtwarzania.
ZMIANA JĘZYKA NAPISÓW (tylko dla płyt DVD)
Jest możliwym zmiana języka napisów na wybrany język z ustawień odtwarzacza – (ta operacja jest
możliwa tylko dla dysków nagranych w kilku językach).
1. Naciśnij przycisk SUBTITLE podczas odtwarzania, na ekranie pojawi się Menu w aktualnie
używanym języku
2. Naciśnięcie ponowne spowoduje zmianę języka lub wyłączenie funkcji
NOTKA:
Jeżeli płyta DVD nie jest nagrana w wielu językach funkcja SUBTITLE nie działa.
www.madboy-audio.pl
Strona 13
13
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
FUNKCJA ZOOM (POWIĘKSZANIA)
Funkcja ta pozwala na zatrzymanie lub ponowne uruchomienie wybranego obrazu.
Naciśnięcie przycisku ZOOM podczas odtwarzania powiększy obraz dwukrotnie, na ekranie pojawi się
napis ZOOM 2.
Każde naciśnięcie przycisku ZOOM spowoduje powiększenie obrazu wg kroków (2,3,4) i w końcowej
fazie wyłączenie funkcji.
Przyciskami nawigacyjnymi można przesuwać powiększony obraz na ekranie.
ZMIANA JĘZYKA ŚCIEŻKI AUDIO (tylko dla DVD/VCD)
Urządzeni ma możliwość zmiany języka ścieżki dźwiękowej pod warunkiem, że płyta DVD/VCD jest
nagrana w kilku wersjach językowych.
• Ustawienie funkcji dla płyty DVD:
Naciśnij przycisk LANGUAGE podczas odtwarzania płyty, na ekranie ;pojawi się informacja o numerze
aktualnej wersji językowej. Naciśnięcia kolejne będą zmieniać dostępne języki
• Ustawienie funkcji dla dysku VCD:
Naciśnij przycisk L/R aby zmienić tryb wyjścia audio: STEREO, MONO L, MONO R, MIX MONO.
W przypadku kiedy dysk nie ma nagranych języków ścieżek funkcja ta nie działa.
WIELOUJĘCIOWOŚĆ (tylko dla dysków DVD)
Niektóre dyski DVD mogą zaigrać sceny kręcone jednocześnie z kilku ujęć. Funkcja ANGLE pozwala na
oglądanie tej samej sceny z kilku ujęć.
Naciśnij przycisk ANGLE podczas odtwarzania, na ekranie pojawi się informacja o aktualnym ujęciu,
naciśnięcie ponowne zmienia ujęcie danej sceny.
Kodak Picture CD/JPG CD
W przypadku włożenia płyty zapisanej w formacie Kodak Picture pokaz slajdów rozpocznie sie
automatycznie.
Dla płyty zapisanej plikami JPG należy najpierw wyodrębnić żądany folder a następnie przyciskiem
SELECT potwierdzić wybór. Pliki zapisane w folderze zostaną wyświetlone. Wybranie do odtwarzania
żądanego pliku następuje za pomocą przycisków nawigacyjnych UP/DOWN i zatwierdzenie wyboru
przyciskiem SELECT.
USTAWIENIA WSTĘPNE
Dopóki wstępnie zapisany w pamięci urządzenia program działania nie zostanie zmieniony odtwarzacz
zawsze będzie działał według tych fabrycznych ustawień.
Wspólne procedury dla ustawień wstępnych
1. Naciśnij przycisk SETUP
2. Używając przycisków nawigacyjnych wybierz żądane parametry oraz ustaw ich wartość kiedy pojawia
się na ekranie
3. Aby zamknąć tryb ustawień naciśnij przycisk SETUP
4. Używając przycisków nawigacyjnych przełącz się do innych elementów menu głównego
1. STRONA USTAWIEŃ GŁÓWNYCH
TV DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANG
CAPTIONS
SCREEN SAVER
HDCD
PS
ON
ENG
OFF
ON
1X
www.madboy-audio.pl
Strona 14
14
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
1.1 TV DISPLAY
Służy do określenia trybu wyjściowego telewizora
Opcje: Normal P/S (tryb Pan & Scan)
Normal L/B (letter box)
Wide (obraz szeroki)
1.2 ANGLE MARK
on/off
1.3 OSD LANG
wybór języka preferowanego
Angielski- English
Finnish – Fiński
French – Francuski
Spanish – Hiszpański
German – Niemiecki
Russian – Rosyjski
1.4 CAPTIONS
on/off
(nagłówki)
1.5 SCREEN SAVER
on/off
(wygaszacz ekranu)
1.6 HDCD
off
1X
Opcja:
2X
2. STRONA USTAWIEŃ AUDIO
SPEAKER SETUP
SPDIF SETUP
MIC SETUP
2.1 SPEAKER SETUP (ustawienie głośników)
DOWNMIX
ustawienie wyjścia audio
Opcje: LT/RT
STEREO
2.2 SPDIF SETUP
Opcje: SPDIF/OFF
SPDIF/RAW
SPDIF/PCM
2.3 MIC SETUP (ustawienie parametrów mikrofonu)
MIC
on/off
MIC VOL
(ustawienie głośności mikrofonu)
ECHO LEVEL
(ustawienie poziomu Echa)
3. STRONA USTAWIEŃ DOLBY DIGITAL
DUAL MONO
DYNAMIC
3.1 DUAL MONO
(służy do ustawienia trybu wyjściowego audio)
Opcje: STEREO
L-MONO
R-MONO
MIX-MONO
3.2 DYNAMIC
(służy do ustawienia poziomu dynamiki wyjścia audio)
4. STRONA USTAWIEŃ VIDEO
COMPONENT
TV MODE
SHARPNESS
BRIGHTNESS
CONTRAST
S-VIDEO
LOW
00
00
www.madboy-audio.pl
Strona 15
15
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
4.1 COMPONENT
Opcje:
4.2 TV MODE
Opcje:
4.3 SHARPNESS
Opcje:
4.4 BRIGHTNESS
4.5 CONTRAST
5. STRONA PREFERENCJI
TV TYPE
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT
5.1 TV TYPE
Opcje:
5.2 AUDIO
Opcje:
5.3 SUBTITLE
Opcje:
5.4 DISC MENU
Opcje:
5.5 PARENTAL
Opcje:
- tryb wyjścia video
S-VIDEO
YUV
- Po wybraniu YUV opcja będzie pokazana w tej funkcji
P-SCAN
INTERLACE
- Ustawienie ostrości obrazu
HIGH
MEDIUM
LOW
- Ustawienie poziomu jasności
- Ustawienie poziomu kontrastu obrazu
NTSC
ENG
ENG
ENG
CHANGE
RESET
- określa tryb wyjścia TV
PAL
AUTO
PAL-M
PAL-N
NTSC
- wybór języka ścieżki AUDIO
ENGLISH - angielski
FINNISH – fiński
FRENCH – francuski
SPANISH – hiszpański
GERMAN – niemiecki
RUSSIAN – rosyjski
- wybór języka napisów
tak jak w pkt. 5.2
- wybór języka Menu
tak jak w pkt. 5.2
- ustawienie zakresu kontroli rodzicielskiej
1- KID SAFE
2- G
3 – PG
4 – PG 13
5 – PG-R
www.madboy-audio.pl
Strona 16
16
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
5.6 PASWORD
5.7 DEFAULT
6–R
7 – NC-17
8 – ADULT
- ustawienie hasła zabezpieczającego, hasło startowe to 0000
- powrót do ustawień fabrycznych (reset)
6. STRONA WZNAWIANIA
6.1 RESUME
- jeżeli funkcja jest włączona (ON) w każdej chwili można wejść do
zmiany ustawień MENU. Naciśnięcie klawisza RESUME na pilocie
pozwala na powrót do miejsca w którym zmiana MENU została
zakończona.
7. STRONA EQUALIZERA
- każde naciśnięcie przycisku EQ na pilocie zmienia pięć opcji głosu:
7.1 EQ FUNCTION
STANDARD, CLASSIC, ROCK, JAZZ,POP.
Użycie trybu użytkownika (USER) pozwala na ustawienie indywidualnego
charakteru dźwięku.
KOPIOWANIE POPRZEZ PORT USB ORAZ RIPPING PŁYT CD
Naciśnij przycisk COPY na pilocie zdalnego sterowania
1. OPCJE:
1.1 Użyj klawiszy nawigacyjnych na pilocie aby ustawić opcje, które zamierzasz
skopiować
1.2 SPEED: naciśnij ENTER aby zmienić prędkość kopiowania. 1X lub 2X
1.3 BITRATE: naciśnij ENTER aby zmienić współczynnik transmisji audio
CREATE ID 3 TAG: ustawienie identyfikatora listy odtwarzania
CREATE PLAYLIST: ustawienie listy odtwarzania
2. ŚCIEŻKI
Na ekranie zostanie wyświetlona zawartość dysku CD. Używając klawiszy nawigacyjnych
na pilocie zaznacz utwory na CD, które mają być dodane do listy odtwarzania
3. START
Informacja na wyświetlaczu, naciśnij przycisk ENTER w segmencie START po wybraniu
utworu z CD, który powinien być zgrany na kartę pamięci czy do portu USB.
4. QUIT
Wybranie tej opcji zakończy proces kopiowania utworów
UWAGA:
1. Kiedy wybierzesz pojedynczą prędkość kopiowania 1X urządzenie będzie odtwarzać
w normalnym trybie, jeżeli wybierzesz prędkość podwójną urządzenie nie będzie
odtwarzać w trybie normalnym do momentu zmiany prędkości kopiowania.
2. Używaj przycisków nawigacyjnych na pilocie aby wybrać utwory a następnie naciśnij
przycisk COPY aby zgrać je do formatu MP3/JPEG.
www.madboy-audio.pl
Strona 17
17
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
DEFINICJE OKREŚLEŃ
ANGLE – (wieloujęciowość) Na niektórych dyskach DVD zawarte są sceny kręcone równolegle z kilku kamer
z różnych stron. Funkcja ANGLE pozwala na wybór ujęcia.
CHAPTER NUMBER - (numer rozdziału), nagrane są na płytach DVD. Dzięki tej numeracji jest możliwe
szybkie wyszukiwanie i odtwarzanie żądanych treści z dysku DVD.
DVD/Divx - Oznacza cyfrowy dysk video bądź cyfrowy dysk ogólnego przeznaczenia, na którym wysokiej
jakości obraz i dźwięk w najwyższych parametrach może być zapisywany ze względu na strukturę i
pojemność dysku. Nowa technologia kompresji video (znana jako MPEG II) pozwala na nagranie całego
filmu w bardzo wysokiej jakości. Płyta DVD ma strukturę składającą się z dwóch warstw/dysków o gr. 0,6
mm. Gęstość rozmieszczenia ścieżek na tych dyskach pozwala na zapis plików o dużych rozmiarach. Dyski
DVD mogą być zapisywane obustronnie .
PLAYBACK CONTROL (PBC) – technologia używana przy płytach CD (wersja 2.0) . Sceny albo informacje o
utworach mogą być wybierane interaktywnie na ekranie monitora telewizora z menu wyświetlanego na
nim.
SUBTITLES – napisy, pojawiają siew dolnej części ekranu w przypadku gdy dysk DVD jest nagrany w kilku
wersjach językowych.
TIME NUMBER – Wskaźnik czasu pokazywany na ekranie, który pomaga znaleźć żądaną scenę czy fragment
utworu.
TITLE NUMBER – Parametr znajdujący się na dyskach DVD. Jeżeli na dysku zawarte są dwa filmy są one
numerowane jako TITLE 1, TITLE 2.
TRACK NUMBER – numer ścieżki, parametr umieszczany na dyskach VCD i CD służący do szybkiego
wyszukiwania i wyboru odpowiedniego utworu.
VIDEO CD – dysk zawierający obrazy oraz dźwięki o jakości porównywalnej do kasety video. Odtwarzacz
obsługuje formaty VCD z funkcją PBC.
www.madboy-audio.pl
Strona 18
18
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
SPECYFIKACJA
Napięcie zasilania:
Moc:
System sygnału:
Zakres temperatury pracy:
Zakres wilgotności:
Odtwarzane dyski:
prąd zmienny AC 90-230V, 60/50 Hz
15 W
PAL, NTSC, AUTO
+ 5 ÷ +35°C
5 ÷ 90%
[1] DVD-VIDEO/Divx
12 cm jednostronne, jednowarstwowe
12 cm jednostronne, dwuwarstwowe
12 cm dwustronne, jednowarstwowe
8cm jednostronne, jednowarstwowe
8cm jednostronne, dwuwarstwowe
8 cm dwustronne, jednowarstwowe
[2] COMPACT DISK (VIDEO-CD
12 cm dysk
8 cm dysk
Wyjście S-VIDEO
poziom wyjścia Y:
1Vp-p (75)
Poziom wyjścia C:
0,286 Vp-p (75)
Poziom wyjścia Video
1 Vp-p
Poziom wyjścia Audio
1 Vp-p (1 kHz, 0 dB)
Charakterystyka sygnału wyjściowego Audio:
DVD (audio liniowe)
(1) Zakres częstotliwości:
20Hz-20kHz (48kHz próbkowanie)
20Hz-20kHz (98 kHz próbkowanie)
(2) Stosunek S/N:
>65 dB
(3) Zakres dynamiki: 90 dB
(4) Wow & flutter:
poniżej mierzalnego poziomu
CD Audio
(1) Zakres częstotliwości: 20Hz – 20kHz
(2) Stosunek S/N:
>65 dB
(3) Zakres dynamiki: 90 dB
(4) Wow & flutter:
poniżej mierzalnego poziomu
PICKUP:
Długość fali:
655 nm
Moc lasera:
CLASS 1
Specyfikacja może ulec zmianie bez powiadamiania .
www.madboy-audio.pl
Strona 19
19
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Przed zaangażowaniem serwisu do rozwiązania problemu, który spotkał Twój odtwarzacz zapoznaj się z poniższą listą
najczęściej występujących usterek oraz sposobami ich usunięcia.
OBJAW (OGÓLNY)
Brak zasilania
Urządzenie przechodzi
automatycznie w tryb oczekiwania
(STANDBY)
•
Odtwarzanie po każdym
naciśnięciu PLAY nie startuje
•
Odtwarzanie startuje lecz
szybko zatrzymuje się
Nie ma obrazu
•
•
Nie ma dźwięku
Dźwięk jest zniekształcony
Obraz jest zniekształcony podczas
szybkiego przewijania
Nie można szybko przewijać do
przodu lub do tyłu
Nie ma formatu obrazu 4:3 (16:9)
Nie ma na ekranie menu
Pilot zdalnego sterowania nie działa
Żaden przycisk operacyjny(na
urządzeniu lub/i pilocie) nie działa
SPOSÓB USUNIĘCIA
Włóż wtyczkę przewodu zasilającego do gniazda
Prawdopodobnie urządzenie ma ustawione automatyczne przejście do stanu
uśpienia np. po 30 min w trybie STOP (Funkcja Auto Power-Off ) Włącz
ponownie zasilanie.
• Zbyt wilgotne środowisko, odtwarzacz zawilgocony,
odczekaj 1-2 godz.
aż urządzenie wyschnie
• Dysk może by zabrudzony bądź wymaga wyczyszczenia.
• Upewnij się, że dysk jest włożony odpowiednio do kieszeni – nadrukowaną
stroną do góry
• Upewnij się, że sprzęt jest podłączony prawidłowo
• Upewnij się, że ustawionym parametrem wejścia TV jest „VIDEO”
• Upewnij się, że sprzęt jest podłączony prawidłowo
• Upewnij się, że ustawiony parametr wejścia dla TV i sprzętu stereo jest
prawidłowy
• Ustaw główną głośność używając ekran GUI z informacjami dla
odtwarzacza
Obraz może być zniekształcony podczas tych funkcji. To jest normalny objaw.
Niektóre dyski posiadają zabezpieczenia (sekcje), które uniemożliwiają szybkie
przewijanie w przód lub do tyłu.
Wybierz prawidłowe ustawienie parametru takiego jak w TV
Wybrana jest opcja (OFF), zmień na (ON)
• Sprawdź baterie czy są zainstalowane zgodnie z polaryzacją
• Jeżeli baterie są rozładowane – wymień je na nowe
• Skieruj pilota w stronę czujki podczerwieni
• Nie przekraczaj odległości 3-4 m pomiędzy pilotem a czujką podczerwieni w
urządzeniu
• Usuń zbędne przedmioty z drogi pomiędzy pilotem a urządzeniem
Naciśnij przycisk POWER i wprowadź urządzenie w stan oczekiwania STANDBY i
następnie włącz je ponownie.
Alternatywnie naciśnij POWER wprowadzając odtwarzacz w tryb STANBY i
odłącz przewód zasilający i podłącz powtórnie (odtwarzacz może nie działać
poprawnie poprzez zbytnie naświetlenie, elektryczność statyczną lub inne
czynniki zewnętrzne)
OBJAWY (DLA DVD)
Po wybraniu tytułu odtwarzacz nie
odtwarza
Ścieżka dźwiękowa i/lub napisy nie
pojawiają się ustawieniach
początkowych
Brak napisów
Alternatywna ścieżka dźwiękowa
lub język napisów został błędnie
wybrany
Wieloujęcia nie funkcjonują
Hasło dostępu do poziomu
ustawień zostało zapomniane
SPOSOBY USUNIĘCIA
Potwierdź wybór
Brak ścieżki dźwiękowej i /lub napisów na płycie
Napisy pojawią się tylko w przypadku kiedy będą się znajdować na płycie.
Sprawdź ustawienia napisów w panelu sterowania.
Zmiany wyboru alternatywnej ścieżki dźwiękowej lub języka napisów należy
dokonywać w menu DVD pod warunkiem, że ten alternatywny wybór jest
dostępny. Funkcje AUDIO lub SUBTITLE nie obsługują tej procedury.
Zależy to od nagrania utworu. Nawet jeżeli płyta nagrana jest wieloujęciowo to
tylko niektóre sceny mogą być zarejestrowane w tej technice a nie cała płyta.
Skontaktuj się ze sprzedawcą.
OBJAWY (DLA VIDEO CD)
Brak menu odtwarzania
SPOSOBY USUNIĘCIA
Funkcja występująca tylko dla VCD z menu odtwarzania
www.madboy-audio.pl
Strona 20
20
GD-MEDIA Sp. z o.o.
Instrukcja Obsługi MFP-1000
PRZENOSZENIE DYSKÓW I OBSŁUGA
Zalecenia obchodzenia się z dyskami
Obchodź się z dyskiem tak aby nie porysować powierzchni oraz zostawić śladów palców
Nie opisuj dysków długopisem
Nie używaj rozpuszczalników, benzyny, środków antystatycznych
Staraj się nie upuszczać ani zginać dysków
Nie wkładaj więcej niż jeden dysk do szuflady odtwarzacza
Nie zamykaj szuflady odtwarzacza jeżeli dysk nie leży prawidłowo
Przechowuj dyski w osobnych opakowaniach
Jeżeli powierzchnia się zabrudzi:
Wytrzyj delikatnie i ostrożnie zabrudzoną powierzchnię używając czystej i miękkiej szmatki, ewentualnie
zwilżonej czystą woda bez dodatków środków czyszczących
Zawsze wycieraj od środka dysku na zewnątrz, nie wycieraj ruchami kolistymi bo mogą spowodować
zarysowanie powierzchni płyty i być przyczyną zniekształceń odtwarzania.
Jeżeli dysk jest wnoszony do ciepłego pomieszczenia z przestrzenie o niższej temperaturze:
Wytrzyj delikatnie i ostrożnie miękką szmatką powierzchnię i usuń wilgoć
Niewłaściwe przechowywanie dysków:
Możesz uszkodzić dyski jeżeli przechowujesz je w miejscach:
• nasłonecznionych
• zakurzonych bądź wilgotnych
• narażonych na działanie ciepła (w pobliżu grzejników i innych źródeł ciepła)
Konserwacja
• Przed rozpoczęciem zabiegów konserwacyjno-czyszczących upewnij się ,ze odtwarzacz jest
odłączony od źródła zasilania.
• Wycieraj odtwarzacz czystą, miękka szmatką.
• Jeżeli powierzchnia odtwarzacza jest mocno zabrudzona można użyć zwilżonej wodą z dodatkiem
delikatnego środka (np. mydła) szmatki a następnie wytrzeć odtwarzacz do sucha miękką szmatką.
• Nigdy nie używaj do czyszczenia benzyny, alkoholu, rozpuszczalników czy chemicznych środków
czyszczących. Nie używaj także sprężonego powietrza do usuwania kurzu.
Informacja o regionie
Odtwarzacz jest przystosowany (zaprojektowany i wyprodukowany) do pracy w odpowiednim regionie.
Jeżeli na płycie DVD nie jest zaprogramowany ten sam region co w odtwarzaczu – płyta nie będzie
odtwarzana.
Informacje MACROVISION
Odtwarzacz DVD/VCD/CD jest zabezpieczony przez MACROVISON® i nieautoryzowana kopia może być
wykonana tylko poprzez odtwarzacz video. Urządzenie to jest wyposażone w technologie chronione
prawem autorskim oraz określonymi patentami w USA i innych krajach, których właścicielem jest
MACROVISION Co., jak również inni posiadacze praw.
Użycie tej technologii chronionej prawem autorskim musi być zgodne z licencją MACROVISION Co.
Urządzenie to dedykowane jest w do domowych zastosowań oraz miejsc o ograniczonej liczbie widowni
chyba, że użytkownik uzyskał zgodę MACROVISION Co. na stosowanie w innych warunkach.
Odtwarzanie lub disassemblacja oprogramowania jest zabroniona
www.madboy-audio.pl
Strona 21
21