Pełen tekst pdf - Instytut Badawczy Leśnictwa
Transkrypt
Pełen tekst pdf - Instytut Badawczy Leśnictwa
PRACE INSTYTUTU BADAWCZEGO LEŚNICTWA, Seria A 200113 Nr 918 Wojciech GRODZKI Instytut Badawczy Leśnictwa Gospodarki Leśnej Regionów Górskich ul. Fredry 39, 30-605 Kraków e-mail: [email protected]ł Zakład LIŚCIASTE GATUNKI DOMIESZKOWE A ZAGROŻENIE DRZEWOSTANÓW GÓRSKICH ZE STRONY SZKODNIKÓW OWADZICH ADMIXTURES OF DECIDUOUS TREES AND THE THREATS FROM INSECT PESTS IN MONTAIN FORESTS Abstraet: The paper presents the role oj deciduous admixtures in the threats caused by the insect pests in montane, mainly Norway spruce, stands. The indi~ect impact oj these tree species, related to the stimulation oj natural resisiance in diversified stands by the improvement oj breeding conditions jor parC'Isitoids and predators, is discussed. The direct effect oj deciduous trees . and bushes, resulting /rom the emission oj repellent semiochemicals (mainly GLV - green leaj volatiles) is also reviewed. , Key words: montane jorests, insect pests, admixtures, stand resistance. Prac. Inst. Bad. Leś., A, 200 l , 3(918): 17-26. Domieszki liściaste odgrywają istotną rolę w kształtowaniu się odporności drzewostanów iglastych na szkody powodowane przez owady, zwłaszcza kambiofagiczne . Górskie bory świerkowe ze znacznym udziałem jarzębu Sorbus aucuparia L . lub jawOl'a Acer pseudoplatanus L . (wg typologii słowackiej SorbetoPiceetum i Acereto-Piceetum, w Polsce nie wydzielane w odrębne jednostki typologiczne) należą do najmniej podatnych na gradacje szkodników owadzich, zarówno z głUpy foliofagów, jak i najważniejszych gatunków kambiofagicznych świerka Pźcea abies (L.) Karst. (STOLINA 1976). Uodparniające działanie gatunków domieszkowych ma dwojaki charakter: - bezpośredni, poprzez oddziaływanie na szkodniki owadzie, np. drogą emisji substancji o działaniu repelentnym, - pośredni, poprzez poprawę warunków bytowania organizmów decydujących o naturalnej odporności drzewostanów na owady wykazują<?e skłon ność do masowych pojawów (parazytoidy, drapieżce). Jednak mimo niekwestionowanej roli domieszek w podnoszeniu biologicznej odporności drzewostanów, nie należy ich traktować jako panaceum, a ich wpro- · wadzanie może jedynie stanowić jeden z środków pomocnych w osiągnięciu tego : celu (KOEHLER 1978). Obraz i nasilenie zagrożenia lasów górskich ze strony biotycznych czynników szkodotwórczych, zwłaszcza owadów, ulegał w ostatnich dziesięcioleciach pewnym przemianom. Począwszy od drugiej połowy lat siedemdziesiątych, drzewostany te były obiektami gradacyjnych wystąpień owadów liściożenJ.ych wskaźnicy modrzewianeczki Zeiraphera griseana Hb. (CAPECKI i in. 1989) oraz zasnuj Cephalcia spp. (JACHYM, KosmOWICZ 1998). Gradacje te objęły swoim zasięgiełTI głównie lite drzewostany świerkowe, cechujące się znacznym ~boże niem różnorodności biologicznej, ze zróżnicowaniami wynikającymi z wa~nków lokalnych. Różnice te znalazły odbicie w odmiennym przebiegu i konsekwepcjach wspomnianych gradacji w poszczególnych rejonach gór. Niezależnie od zróżnico wań cech świerka w tych rejonach, przyczyniła się do tego w pewnym ą;topniu także obecność w drzewostanach gatunków domieszkowych, mających istotne znaczenie jako baza pokarmowa licznych owadów entomofagicznych (GRODZKI i in. 1999). Podobne prawidłowości występują w przypadku owadów kambiofagicznych, zwłaszcza w aspekcie przestrzennego rozmieszczenia obszarów najwyższego zagrożenia (GRODZKI 1998; GRODZKI, JACHYM 2000). Na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci populacje kambiofagów świerka w górach wykllzują najwyższe zagęszczenie w drzewostanach o nikłym stopniu różnorodności biologicznej (GRODZKI i in. 1999), co w przypadku litych świerczyn górskich wynika w znacznym stopniu z braku lub niskiego udziału gatunków domieszkowych. Stopniowe przesuwanie się obszarów koncentracji kambiofagów w kierunku wschodnim (ryc. l) wiąże się ze wzrostem różnorodności gatunkowej drzewostanów w poklęskowych obszarach Sudetów w następstwie prowadzonej 'ł.. Gatunki domieszkowe drzew liściastych a zagrożenie drzewostanów górskich 19 N A Średnia masa (m Mean volume (m 3 ) 3 ) w latach 1985-89 in the years 1985-89 1~:!11-1OO0 0 1001-3000 D l3001 - 5000 _ _ ~ 5001 - 10000 10001 _ 50000 granice nadleśnictw boundaries ot Forest District N A Średnia masa (m Mean volume (m ~ D 0 _ _ 3 3 1-1000 1001-3000 3001 - 5000 5001 - 10000 10001 - 50000 ) ) w latach 1985-89 in the years 1985-89 ~ granice nadleśnictw boundaries ot Forest District Ryc. 1. Średnia roczna miąższość posuszu czynnego w górskich drzewostanach świerkowych w latach 1985-89 i 1995-99 Fig I .Mean yearly volume oftrees infested by bark beetles in the mountain Norway spruce stands during the periods : 1985- 89 and 1995-99 20 W Grodzki restytucji lasów, ale także jest efektem ograniczania bazy lęgowej tych owadów wynikającej z realizowanej przebudowy świerczyn , np. w Beskidach. Tymczasem obecność w drzewostanie kwitnących gatunków drzew, takich jak np. trześnia Prunus avium L. czy jarzębina S. aucuparia, stanowi czynnik wybitnie sprzyjający występowaniu owadów entomofagicznych. Wspomina o tym KARPIŃSKI (1935), wskazując na potrzebę tak ukierunkowanego zwiększania różnorodności gatunkowej drzewostanów w celu utrzymywania odpowiednio wysokiego naturalnego OpOlU środowiska. Założenie to stało się także jedną z podstaw metody ogniskowo-kompleksowej , stosowanej od ponad 40 lat w zubożonych drzewostanach sosnowych (KOEHLER 1968). Oczywistym jest, że stosowanie tej metody w kształcie zaproponowanym przez Koehlera jest niewykonalne w drzewostanach górskich, w których wymagałabyona daleko idących lnodyfikacji. Wydaje się jednak, że podobny cel możli wy byłby do osiągnięcia poprzez wprowadzanie i protegowanie w tych drzewostanach gatunków domieszkowych, zwłaszcza liściastych, wywierających pośredni wpływ na szkodliwe owady. Wiadomym jest bowiem, że poważny wpływ na potep.cjał rozrodczy pasożytniczych błonkówek wywierają warunki śro dowiska w okresie lotu imagines (BAŁAZY, MICHALSKI 1962); postacie doskonałe owadów z rodzin gąsienicznikowatych (Ichneumonidae) i męczelkowatych (Braconidae) koncentrują się w miejscach występowania roślin nektaroaaJnych, z których pobierają pokarm (HILSZCZAŃSKI 1994). Owady te występują naj liczni ej na kwitnących roślinach zielnych (BURZYŃSKI i in. 1981), osiągając najwyższy stopień bogactwa faunistycznego na kwiecistych łąkach (KAŹMIERCZAK 1992). KANECKA (1993) obserwował żerowanie na pyłku roślin zielnych oraz na ~padzi występującej na liściach jawora A. pseudoplatanus imagines gąsienicznikowa tych, będących parazytoidami zasnuj . Spadź stanowi źródło pokarmu wielu gatunków rączycowatych Tachinidae, znanych jako parazytoidy licznych szkodników leśnych (KARczEwSKI 1961). Prawdopodobnie także pyłek roślin drzewiastych, np . lipy Tilia cordata Mill., stanowić może substrat pokarmowy dla tych owadów. Badania przeprowadzone w ubogich borach sosnowych Puszczy Noteckiej wykazały wyraźną koncentrację błonkówek, będących potencjalnymi entomofagami, w obrębie kęp lipy oraz klonu Acer platanoides L. wprowadzonych w charakterze podszytów (LUTEREK i in. 2000) . Podobnego efektu należałoby oczekiwać także w warunkach górskich borów świerkowych . Na obszarze Bieszczadów, których ekosystemy leśne c~arakteryzują się generalnie wysokim bogactwem gatunkowym drzew, obserwowana była 'znaczna obfitość i różnorodność błonkówek, których obecność może wpływać na regulację liczebności populacji występujących tam owadów z rodziny kornikowatych Scolytidae .. ' (MICHALSKI 1964). Badania porównawcze wykazały ' znaczny stopień zubożenia składu gatunkowego oraz obniżenia efektywności parazytoidów i drapieżców związanych z zespołem komika drukarza Jps typographus (L.) w drzewostanach zachodnio- Gatunki domieszkowe drzew liściastych a zagrożenie drzewostanów górskich 21 sudeckich o uproszczonym składzie i strukturze, w porównaniu ze zróżnicowany mi, obfitymi w gatunki domieszkowe świerczynami Pienin (GRODZKI 1997). Dotyczy to w pierwszym rzędzie obserwowanego w świerczynach sudeckich ograniczenia zespołu parazytoidów, decydujących o redukcji liczebności populacji kOlników świerkowych, do 3 polifagicznych gatunków bleskotek z rodziny Pteromalidae [Rhopalicus tutela (Walk.), Tomżcobia seitneri (Ruschka) i Dinotiscus eupterus Walk.], przy jednoczesnym braku efektywnych parazytoidów z rodziny Braconidae (np. Coeloides bostrychorum . Gir. lub Ecphylus silesiacus Ratz.), występujących licznie na obszarze Pienin i zaliczanych do najbardziej efektywnych parazytoidów szkodników świerka i jodły w obszarach górskich (BALAZY, MICHALSKI 1962; CAPECKI 1978). Świadczy to o z~acznYln stopniu upośledzenia naturalnych mechanizmów regulacyjnych w skrajnie zubożonych i pozbawionych domieszek świerczynach Sudetów Zachodnich. W warunkach wyższych położeń górskich nieocenionym gattmkiem domieszkowym jest jarzębina, z którą troficzni e związane są liczne muchówki i błonkówki z grupujących ważne pasożytnicze gatunki rodzin rączycowatych, gąsienicznikowatych i męczelkowatych (KAPUŚCIŃSKI 1945). Jest to tym istotniejsze, żejarzębina S. aucuparia a także brzozy Betula spp. (zwłaszcza brzoza brodawkowata B. pendula Roth.), jako gatunki pionierskie, mogą być z powodzeniem wprowadzane na te obszary, spełniając w nich ważną rolę z punktu widzenia podnoszenia biologicznej odporności drzewostanów. Obselwowane przez autora w okresie kilku ostatnich lat bardzo wysokie spasożytowanie larw komika dlllkarza 1. typographus w gniazdach posuszu świerkowego położonych na stokach Wołoszyna w Tatrach można prawdopodobnie także przypisać liczniejszelnu występowaniu jarzębiny w lukach powstałych po zamarłym drzewostanie (dane niepublikowane). Gatunki domieszkowe, takie jak jarzębina, jawor, brzozy, jesion Fraxinus .excelsior L., posiadające zwykle bogatą entomofaunę, są z reguły w znikOlnym stopniu zagrożone przez owady, mogące powodować zamieranie · drzew (KAPUŚCIŃSKI 1945, MICHALSKI 1999, SIWECKI 1979). Zwiększa to bezpieczeństwo wprowadzania do drzewostanów jednostkowych lub · grupowych domieszek tych gatunkó~ drzew. Zasiedlające je owady są przeważnie polifagatni drzew liściastych, posiadającymi bogaty zespół parazytoidów o szerokim spektrum żywicieli . W tym kontekście stanowią one jednocześnie rezerwuar żywicieli zastępczych dla organizmów entomofagicznych, co sprzyja utrzymaniu odpowiedniej liczebności ich populacji w okresach międzygradacyjnych. Zjawisko o takim charakterze obserwowano w latach dwudziestych na terenie Czech, podczas gradacji, znanej z występowania także w Polsce, wskaźnicy lnodrzewianeczki Z. griseana, kiedy gąsienice tego szkodnika porażane były licznie przez gąsieniczniki związane z larwami motyli z rodzajów Pandermia i Argyroploce, żyjącymi w oprzędach na liściach jarzębu (PFEFFER 1930). Wiele gatunków parazytbidów, zwłaszcza błonkówek z rodzin Ichneumonidae i Eulophidae, a ' 22 także rączyc W. Grodzki Tachinidae, potrzebuje do swojego rozwoju żywicieli pośrednich lub alternatywnych, często rekrutujących się spośród owadów foliofagicznych żyjących na drzewach liściastych lub modrzewiu (BALTENSWEILER 1958). Żywi cielami bleskotek z rodziny Eulophidae, które pasożytuj ą na Z. griseana, są owady występujące na takich gatunkach drzew jak brzoza B. pendula, olsze Alnus glutinosa (L.) Gaertn. i A. viridis DC. a także modrzew Larix decidua Mill. i limba Pinus cembra L. (AESCHLIMANN 1969). Obecność tych gatunków drzew w charakterze domieszek w drzewostanach sprzyja utrzymywaniu naturalnych mechanizmów regulacyjnych w populacjach fitofagów posiadających znaszenie gospodarcze. Domieszki, zwłaszcza gatunków owocodajnych, stanowią bazę żerową i mieJ sce gniazdowania licznych ptaków owadożernych (JĘDRASZKO DĄBROWSKA 1979), których rola w ograniczaniu liczebności populacji owadów fitofagicznych może być bardzo znaczna (KAPUŚCIŃSKI 1945, PFEFFER 1930). Gatunki domieszkowe mogą także oddziaływać bezpośrednio na owady szkodliwe z gospodarczego punktu widzenia. Jest to najbardziej wyraźne u gatunków kamQiofagicznych, zwłaszcza komików, będących fizjologicznymi szkodnikami wtórnymi drzew iglastych. Istotnym elementem strategii wyszukiwania' a następnie wyboru przez te owady drzewa odpowiedniego do zasiedlenia, jest proces testowania wielu drzew pod kątem obecności substancji, będących sygnałami do ich akceptacji lub odrzucenia j.ako drzew żywicielskich. Jednym z takich sygnałów są substancje lotne (tzw. green leaf volatiles - GLV) zawarte w roślinach zielnych oraz korze i zielonych liściach drzew i krzewów (POLAND i in. 1998). Identyfikacja tych substancji, a zwłaszcza stwierdzenie ich repelentnego działania w stosunku do szeregu gatunków owadów, będących szkodnikami drzew iglastych w Europie i Ameryce Północnej, otwiera nowe potencjalne możliwości doskonalenia ekologicznych metod zagospodarowania i ochrony lasu. Alnerykański gatunek komika Dendroctonus ponderosae Hopkins posiada zdolność do :z:dalnego rozpoznawania i omijania gatunków drzew nie będących dlań roślinami żywicielskimi , na co wskazują wyniki uzyskane w oparciu o substancje lotne wyizolowane z kory topoli Populus tremuloides Michx. (BORDEN i in. 1998). DICKENS i in. (1992) wykazali, że dwie substancje zawarte w zielonych liś ciach roślin okrytozalążkowych - 1-hexanol oraz hexanal redukowały efekt agregacji feromonowej u Dendroctonus frontalis Zimm. oraz u dwóch gatunków z rodzaju Ips (I. grandicollis Eich. i I. avulsus Eich.) żerujących na sosnach w Ameryce Północnej . POLAND i in. (1998), testujący szereg alkoholi z grupy substancji określanych jako GLV, stwierdzili ich negatywny wpływ na efekt wabiący fero 'ł . monów Dendroctonus rujipennis Kirby oraz D. brevicomis LeConte. Podobne wyniki uzyskano w Europie, gdzie wykazano negątywnąreakcjęXy loterus lineatum (01.) i 1. typographus na bliżej nieokreślone substancje10tne zawarte w korze brzozy (T0MMERAs 1989; T0MMERAs, MUSTAPARTA 1989) oraz ~ stwierdzono ograniczający wpływ substancji zawartych w korze osiki Populus Gatunki domieszkowe drzew liściastych a zagrożenie drzewostanów górskich 23 tremu/a L. oraz brzozy B. pendu/a na liczbę chrząszczy Tomicus piniperda (L.) i Hy /urgops palliatus (Gyll.) odławianych do pułapek z etanolem (SCHROEDER 1992). SCHLYTER i in. (1995) stwierdzili repelentny efekt mieszaniny sześciu substancji z grupy GLV na wielkośc odłowów 1. typographus, 1. duplicatus C. R. SahIb. oraz T. piniperda do pułapek feromonowych . W dalszych badaniach stwierdzono taką reakcję 1. typographus na niektóre substancje z grupy GLV zawarte w liściach brzóz B. pendula i B. pubescens, zwłaszcza alkohole: l-hexanol, (Z)-3-hexen-l -ol oraz (E)-2-hexen-l-01 (ZHANG i in. 1999a). Niektóre z tych substancji, wywołujących podobną reakcję kornika drukarza, zawarte są także w liś ciach osiki P. tremula oraz bzu czarnego Sambucus nigra L. i bzu koralowego S. racemosa L. (ZHANG i in. 1999b). Substancje lotne wydzielane przez brzozę B. pendula zakłócają orientację przestrzenną także u rytownika pospolitego Pityogenes chalcographus (L.) (BYERS i in. 1998). U wszystkich wymienionych gatunków zjawisko to wywoływane jest głównie w drodze ograniczenia efektu wabienia owadów przez składniki ich własnych feromonów. Skutkiem tego może być omijanie przez latające chrząszcze obszarów, zajmowanych przez gatunki drzew, nie będących ich roślinami żywicielskimi. Substancje z grupy GLV stanowią zatem rodzaj naturalnych feromonów antyagregacyjnych. Stwierdzenie to otwiera nowe, szerokie możliwości dla zintegrowanych metod ochrony lasu, zwłaszcza w aspekcie sterowania populacjami szkodników owadzich przy pomocy zabiegów hodowlanych, zwłaszcza z zakresu przebudowy drzewostanów. Repelentny wpływ substancji wydzielanych przez niektóre gatunki liściaste na owady z grupy kambiofagów może być zatem uznany za kolejny argument potwierdzający znaczenie domieszek liściastych w jednogatunkowych drzewostanach iglastych, zarówno jako antyatraktantów jak i źródeł sygnałów dezorientujących populacje kambiofagów. Nie jest wykluczone, że podobne oddziaływanie ma miejsce także w przypadku owadów foliofagicznych związanych troficznie z głównymi gatunkami· iglastymi. W tym kontekście niewątpliwie korzystnym jest wprowadzanie lub popieranie w jednogatunkowych drzewostanach iglastych gatunków liściastych, zarówno w postaci domieszek biocenotycznych, jak i w charakterze podszytów, zwłaszcza na zasobniejszych siedliskach. Praca została zło:l:ona 11 kwietnia 200 I r. i przyjęta przez Komitet Redakcyjny 18 mąja 200 I r. 24 W. Grodzki ADMIXTURES OF DECIDUOUS TREES AND THE THREATS FROM INSECT PESTS IN MONT ANE FORESTS Summary The review of the knowledge on the impact of deciduOlIS tree admixtures on the occurrence of insect pests in montane forests, especiaIly in Norway spruce stands, is presented in the paper. Two kinds of such impact are presented: indirect and direct. The indirect effect takes place by the stimulation ofthe natural resistance ofNorway spruce stand s, through the improvement of life conditions for the naturaI enemies of forest pests, especiaIly parasitoids and predators . The direct impact relies on the emission of semiochemical substances (GL V) contained in the bark and leaves of some deciduous trees, resulting by the effect of disorientation or antiaggregation in certain forest pest species. The potential possibilities of the use of these effects in ecological forest protection model are discussed. PIŚMIENNICTWO AESCHLIMANN J. ,P. 1969: Contribution ,a l'etude de trois especes d'Eulophides (Hymenoptera, Chalcidoidea) parasites de la Tordeuse grise du Meleze, Zeiraphera diniana Guenee (Lepidoptera : Tortricidae) en Haute-Engadine. Entomophaga, 14 (3): 261 -320. BALTENSWEILER W. 1958: Zur Kenntnis der parasiten des Grauen Uifchenwicklers (Zeiraphera griseana Hlibner) in Oberengadin. Mitt. schweiz. Anst. forstl. Versuchsw. 34, 6: 399-478. BAŁAZY S., MICHALSKI 1. 1962: Pasożyty korników (Coleoptera, Scolytidae) z rzędu błonkówek (Hymenoptera) występujące w Polsce. Pr. Kom. Nauk roln. i l eśn . Pozn. TPN XIII, 1: 71-141 . BORDEN 1. H. , WILSON I. M., GRIES R., CHONG L. J., PIERCE H. D., GRIES G. 1998: Volatiles [rom bark oftrembling aspen Populus tremuloides Michx. (Salicaceae) disrupt secondary attraction by the mountain pine beetle, Dendroctonus ponderosae Hopkins (Coleoptera: Scolytidae) . Chemoecology 8: 69-75 . BYERS 1. A., ZHANG Q-H., .SCHLYTER F. , BIRGERSSON G. 1998: Volatiles from Nonhost Birch Trees Inhibit Pheromone Response in Spruce Bark Beetles. Naturwissenschaften 85: 557-561 . BURZYŃSKI J., RODZIEWICZ A., KOLK A. 1981 : Atrakcyjność roślin nektarodajnych dla pasożytów owadów leśnych,' głównie zwójki sosnóweczki (Rhyacionia buoUana Schiff.). Pr. Inst. Bad. Leśn. , 587 : 75-86. CAPECKI Z. 1978: Badania nad owadami kambio- i ksylofagicznymi rozwijąjącymi się w górskich lasach świerkowych uszkodzonych przez wiatr i okiść . Pr. lnst. Bad. Leśn ., nr 563: 37-117. CAPECKI Z., GRODZKI, W., ZWOLIŃSKI, A. 1989: Gradacja wskaźnicy modrzewianeczki Zeiraphera griseana Hb. (Lepidoptera, Tortricidae) w Polsce w latach 1977-1983. Pr. Inst. Bad. Leśn. , 689: 95-152. DICKENS 1. c., BILLINGS R. F., PA YNE T. L. 1992 : Green leafvolatiles interrupt aggregation pheromone response in bark beetles infesting southern pines. Experientia, 48 : 523-524. GRODZKI W. 1997: Parazytoidy, drapieżce i komensale kambiofagów świerka w warunkach zuboże nia różnorodności biologicznej ekosystemów leśnych Sudetów. Pr. Inst. Bad. Leśn. ser. A, 841: 193-213. GRODZKI W. 1998: Threats to mountain forests in Poland by bark beetles. An outline. In: Grodzki W., Kni zek M., Forster B. (eds) Methodology ol Forest Insect and Disease Survey in Central Europe, Proceedings of the IUFRO WP 7.03 . 10. Workshop, Ustroń-Jaszowiec, April 2124,1998, Forest Research Institute, Warsaw: 167-172. Gatunki domieszkowe drzew liściastych a zagrożenie drzewostanów górskich 25 GRODZKI W., JACHYM M. 2000: Stan zagrożenia drzewostanów górskich i podgórskich Karpat i Sudetów w roku 1999 i prognoza na rok 2000. Jnst. Bad. Leśn . Kraków (mpis). GRODZKI W., KOSIBOWICZ M ., JACHYM M. 1999: Różnorodność biologiczna ekosystemów a pro. blemy ochrony lasów górskich. Sylwan 3: 21-31 HILSZCZAŃSKI l 1994: Nasi sprzymierzeńcy - gąsienicznikowate. Las Pol. , 15 : 12-13. JACHYM M ., KOSIBOWICZ M . 1998: The spruce ~eb-spinning sawflies (Cephalcia sp.) in the Beskidy mountains in Poland - occurrence, importance and control. In : Grodzki W. , Knlzek M ., . Forster B. (eds) Methodology oj F orest lnsect and Disease Survey in Central Europe, Proceedings ofthe IUFRO WP 7.03.10. Workshop, Ustroń-Jaszowiec, ApriI21 -24, 1998, Forest Research Institute, Warsaw : 85-88. JĘDRASZKO -DABROWSKA D . 1979: Ocena wpływu elementów ogniskowo-kompleksowej metody ochrony lasu na zespól ptaków boru sosnowego. Prace Inst. Bad. Leśn ., 552 : 63-87 . KANECKA P. 1993: Lumci housenic ploskohfbetky smrkove [Cephalcia abietis (L.)] a poznatky zjejich chovu. Lesnictvi - Forestry 39 (7) : 297-303 . KApUŚCIŃSKI S. 1945: Rolajarzębiny (Sorbus aucuparia L.) w biocenozie leśnej . Jnst. Bad. Leśn ., ser. C nr 16. KARCZEWSKI J. ] 961 : Przyczynek do poznania fauny rączycowatych (Tachinidae) odżywiających się spadzią. Fol. Forest. Pol. A, 6 : 85-108. .... KARPIŃSKI l J. 1935 : Przyczyny ogranicząjące rozmnażanie się korników drukarza (Jps typographus L. i lps duplicatus SahIb.) w lesie pierwotnym . Inst. Bad. Leśn ., ser. A, Rozprawy i sprawozdania, 15: 1-65. KAZMIERCZAK T. 1992: Gąsienicznikowate (Hy menoptera, lchneumonidae) wybranych zbiorowisk łąkowych Pienińskiego Parku Narodowego. Pieniny - Przyroda i Człowiek, 2: 71 -84. KOEHLER W. 1968 : O założeniach kompleksowo-ogniskowej metody biologicznej ochrony lasu. Sylwan 7: 43-51. KOEHLER W . 1978: Zarys hylopatologii . PWN Warszawa. LUTEREK R., KORCZYŃSKI 1., ŁAB ĘDZKI A., KUl MIŃSKI R. 2000: Możliwości wykorzystania różnych gatunków roślin zielnych oraz drzew i krzewów do zwiększania stabilności biocenoz leśnych . W : Stan i perspektywy badań z zakresu ochrony lasu (red . H . Malinowski). Jnst. Bad. Leśn . Warszawa: 79-88. MICHALSKI J. 1964: Rola pasożytniczych błonkówek w ograniczaniu populacji korników Bieszczad. Polskie Pismo Entomol. ser. B, 28, z. 3-4: 253-259. MICHALSKI J. 1999: Ważniejsze szkodniki klonów . W : Klony Acer campestre L., Acer platanoides L. , Acer pseudoplatanus L. "Nasze drzewa leśne", (red. Bogucki), Wydawnictwo Naukowe S.C., Poznań, 16: 471-546. PFEFFER A . 1930: Zavijec modfinovy - Enarmonia (Epinotia, Steganoptycha) diniana Gn . (pinicolana Z.). Les. Pr., IX: 429-451. POLAND T. M. , BORDEN J. H., STOCK A. l , CHONG L. l 1998: Green leafvolatiles disrupt responses by the spruce bark beetle Dendroctonus rujipennis, and the western pine beetle, Dendroctonus brevicomis (Coleoptera: Scolytidae) to attractant-baited traps. lEntomo!. Soc. Bril. Columbia95. SCHLYTER F., LOFQVIST J., JAKUS R. 1995 : Green leafvolatiles and verbenone modify attraction of European Tomicus, Hylurgops, and lps bark beetles. Pp . 29-44 in F. P. Hain, S. M . Salom, W. F. Ravlin, T. L. Payne and K. F . Raffa (eds .). Behavior, Population Dynamics, and Control ofForest Insects. Proceedings of a joint IUFRO Working Party Conference, February 1994, Ohio State University, OARDC. SCHROEDER L. M . 1992: Olfactory recognization of nonhost and birch by conifer bark beetles Tomicus piniperda and Hylurgops palliatus. J. Chem. Ecol. 18 : 1583-1593. SIWECKI R. 1979: Ważniejsze choroby i szkodniki . W : Brzozy Betula L. PWN Warszawa - Poznań: 317-354. STOLI NA M. 1976: Problemy higieny drzewostanów w ramach kompleksowej racjonalizacji gospodarstwa leśnego . Sylwan 2: 39-47. 26 W. Grodzki T0 MMERAs B. A. 1989: Host selection by odorous compounds from host and non-host trees in bark beetles. Fauna Norv. Ser. B, 36: 75-79. T0 MMERAs B. A., Mustaparta H. 1989: Single celi responses to pheromones, host and non-host volatiles in the ambrosia beetle Trypodendron linea/um. Entomo!. Exp. App!. 52: 141-148. ZHANG Q-H., SCHL YTER F. , ANDERSON P. 1999a: Green leaf volatiles interrupt pheromone response of spruce bark beetle, Ips typographus. 1. Chem . Eco!. 25: 2847-2861 ZHANG Q-H., BIRGERSSON G., ZHU 1., LOFSTEDT C. , LOFQVIST J. , SCHLYTER F. 1999b: Leafvolatiles from nonhost deciduous trees: variation by tree species, season and temperature, and electrophysiological activity in Jps typographus. J. Chem. Eco!. 25 : 1923-1943 .