Przegląd zmian w bibliotece dokumentów

ERIC
B iu le tyn dl a uż ytko w ni ków pro gram ów i modu łów
Wydaje JERID, spol. s r. o.
Stron: 8
Ołomuniec 6. 12. 2010
Szanowni Państwo,
Życzymy Wam spokojnych Świąt Bożego Narodzenia oraz
wielu sukcesów w 2011 Roku
pracownicy JERID
Spis treści
•
•
•
Szanowni Państwo,
11
•
Nowe moduły
• Wagony RENFE (2.61.00)
Przegląd zmian w modułach
• TVZ CD (2.79.00)
• TVZ ZSSK (2.71.00)
• TT PKP (2.63.00)
• DB AG (2.64.00)
• SCNT (2.65.00)
• TEA (2.82.00)
• Wykaz odległości DB (2.61.20)
• Wykaz odległości CFR Marfa
(2.56.02)
• Wykaz stacji DB (2.61.20)
• Wykaz stacji PKP (2.64.18)
• RWIS (2.80.30)
• RailMap (2.69.29)
Przegląd zmian w bibliotece
dokumentów
Biblioteka Angielska
• RID (2.59.00)
Biblioteka Polska
• TT PKP (2.64.00)
Instrukcja aktualizacyjna
Chcielibyśmy Was poinformować o specjalnej, ograniczonej
czasowo akcji na upgrade modułów Listów przewozowych w
programie ERIC na nową aplikację DOKUMENTY+.
Nowa aplikacja do wypełniania, drukowania i archiwizacji listów
przewozowych powstała w celu podniesienia komfortu pracy
użytkowników z tymi dokumentami.
Środowisko programowe ERIC uniemożliwiało rozwój tych
modułów do wymaganych potrzeb.
Obecne moduły listów przewozowych w programie ERIC
zostaną zachowane jednak od 1 stycznia 2010 roku formularze
te nie są rozwijane ani aktualizowane. Dołączone wykazy
towarów i stacji oczywiście będą uaktualniane.
Przejście na nową aplikację DOKUMENTY+ jest dla obecnych
użytkowników modułów listów przewozowych bardzo korzystne.
Na końcu biuletynu znajdą Państwo więcej informacji o nowym
produkcie DOKUMENTY+ oraz cennik na upgrade z ERIC.
Oferta specjalna na upgrade obowiązuje do 31.12.2010!
W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z Sonią
Gorzelańczyk:
tel.: 603 319 319 lub mailowo: [email protected]
ERIC Desktop Biuletyn 2010/11, © 2010 JERID, spol. s r. o.
Strona 1
Nowe moduły
Informacje o wagonach kolejowych RENFE (2.61.00)
Nowy moduł zawiera katalog wagonów RENFE (Hiszpania). Dodano: parametry techniczne, arkusze
katalogowe, wykresy i zdjęcia wagonów.
Przegląd zmian w modułach
TVZ CD / Taryfa CD do przewozu przesyłek wagonowych (2.79.00)
Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2011 zostały opublikowane przez koleje CD.
Zmiany zawierają:
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych;
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów przesyłek UTI;
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów próżnych wagonów dostarczonych przez klientów.
TVZ ZSSK / Taryfa ZSSK do przewozu przesyłek wagonowych (2.71.00)
Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2011 zostały opublikowane przez koleje ZSSK.
Zmiany zawierają:
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych;
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów pojazdów kojejowych na własnych kołach;
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów przesyłek UTI;
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów próżnych wagonów dostarczonych przez klientów.
PKP / Taryfa PKP do przewozu przesyłek wagonowych (2.63.00)
Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2011 zostały opublikowane przez koleje PKP.
Zmiany zawierają:
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych, przewozów przesyłek UTI,
przewozów pojazdów kolejowych oraz przesyłek z czasowym odstawieniem;
– Zmiany w opłatach dodatkowych taryfy: – Podwyżka stawek wszystkich opłat AF.
DB AG / Taryfa DB Schenker do przewozu przesyłek wagonowych (2.64.00)
Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2011 zostały opublikowane przez koleje DB.
Zmiany zawierają:
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych i podwyższenie przewoźnego
dla przewozów próżnych wagonów dostarczonych przez klientów;
– Podwyżka stawek przewoźnego dla transportu niebezpiecznego towaru RID;
– Zmiany w opłatach dodatkowych taryfy: – Podwyżka stawek wszystkich opłat AF.
SCNT / Słowacko – czeska taryfa (2.65.00)
Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2011 zostały opublikowane przez koleje ZSSK.
Zmiany zawierają:
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach CD i ZSSK;
– Podwyższenie przewoźnego dla przewozów próżnych wagonów dostarczonych przez klientów na
kolejach CD i ZSSK.
TEA / Taryfa Europa - Azja (2.82.00)
Informacje o zmianach w taryfie od 11 października 2010 zostały opublikowane przez koleje CFR
MARFA.
Zmiany zawierają:
– Zmiany w wykazie odległości ZS (Serbia)
– Dodano stacje: Stepanovicevo;
– Zlikwidowano stacje: Beograd Donji Grad Trz., Novi Sad Ranzirna Trz., Pancevo Varos Trz.,
Prahovo Pristaniste Trz., Smederevo Trz.
ERIC Desktop Biuletyn 2010/11, © 2010 JERID, spol. s r. o.
Strona 2
Wykaz odległości DB (2.61.20)
Informacje o zmianach w wykazie odległości DB od 1 grudnia 2010, 12 grudnia 2010 i 1 stycznia 2011
zostały opublikowane przez koleje DB.
Zmiany zawierają:
– Dodano stacje
Trollenhagen, Friedland (Meckl);
– Zlikwidowano stacje
Karstadt, Prenzlau, Berlin-Spandau Gbf, Berlin-Spandau hvle, Berlin-Spandau Johannesstift, Freienbrink, Kablow, Lubben Hbf, Waren (Muritz), Brandenburg Hbf, Zerbst, Salzwedel, Sogel, Werlte, Roßlau (Elbe) Gbf.
Wykaz odległości CFR Marfa (2.56.02)
Informacje o zmianach w wykazie odległości CFR Marfa 1 listopada 2010 i 15 listopada 2010 zostały
opublikowane przez koleje CFR Marfa.
Zmiany zawierają:
– Dodano stacje
Dalga, Chiajna a Husi.
Wykaz stacji DB (2.61.20)
Informacje o zmianach w wykazie stacji DB od 1 listopada 2010, 16 listopada 2010, 1 grudnia 2010,
12 grudnia 2010 i 1 stycznia 2011 zostały opublikowane przez koleje DB.
Zmiany zawierają:
– Dodano stacje
Trollenhagen, Friedland (Meckl);
– Zlikwidowano stacje
Karstadt, Prenzlau, Berlin-Spandau Gbf, Berlin-Spandau hvle, Berlin-Spandau Johannesstift, Freienbrink, Kablow, Lubben Hbf, Waren (Muritz), Brandenburg Hbf, Zerbst, Salzwedel, Sogel, Werlte, Roßlau (Elbe) Gbf
– Zmiana informacji o 17 stacjach.
Wykaz stacji PKP (2.64.18)
Informacje o zmianach w wykazie stacji PKP od 13 października 2010, 25 października 2010 i 1
listopada 2010 zostały opublikowane przez koleje PKP.
Zmiany zawierają:
– Dodano stacje
Bojanowo;
– Zmiana informacji o 5 stacjach.
RWIS / Infrastruktura kolejowa (2.80.30)
Aktualizacja infrastruktury CdT-AR (Luksemburg):
– Dodano parametr: Odległość hamowania, Min. łuk i System ATC;
– Zaktualizowano: Długość linii i Maks. wzniesienie.
Aktualizacja infrastruktury BANE (Dania):
– Dodano parametr: Maks. masa pociągu i Maks. długość pociągu według Regulaminu
Przydzielania Tras.
Aktualizacja infrastruktury SZDC (Czechy):
– Zaktualizowano: Klasa linii i Profil UTI;
Zlikwidowano linii: 302D Hodslavice – Novy Jicin i 319B Kyjov – Mutenice.
Aktualizacja infrastruktury DB Netz (Niemcy):
– Dodano parametr: Maks. długość pociągu – 740m (wartość ogólna).
Aktualizacja infrastruktury Jernbaneverket (Norwegia):
– Dodano parametr: Maks. długość pociągu – 700m (wartość ogólna).
Aktualizacja infrastruktury REFER (Portugalia):
– Dodano parametr: Maks. długość pociągu – 700m (wartość ogólna).
Aktualizacja infrastruktury ZICG (Czarnogóra):
– Dodano parametr: Maks. długość pociągu według Regulaminu Przydzielania Tras.
Aktualizacja infrastruktury ProRail (Holandia):
– Dodano parametr: Maks. długość pociągu według Regulaminu Przydzielania Tras.
Aktualizacja infrastruktury RFF (Francja):
– Dodano parametr: Maks. długość pociągu – 750m (wartość ogólna).
ERIC Desktop Biuletyn 2010/11, © 2010 JERID, spol. s r. o.
Strona 3
Aktualizacja infrastruktury SZDC (Czeska Republika):
Zmieniono kategorię linii następujących tras na trasy regionalne (od 1 grudnia 2010, na podstawie
decyzji Ministerstwa Transportu):
− 541C Veleliby – Jicin;
− 543B track path Trsnice – Frantiskovy Lazne;
− 317E Rohatec – Veseli nad Moravou;
− 536C Karlovy Vary – Potucky st. Hranice
RailMap (2.69.29)
Dodano wyjaśniające komentarze do niektórych pozycji parametrów linii.
Wprowadzono zmiany w wykazach stacji RailMap na podstawie zmian w Międzynarodowym wykazie
odległości DIUM oraz wykazach stacji poszczególnych krajów.
Przegląd zmian w bibliotece dokumentów
Biblioteka Angielska
RID / Wykaz towarów niebezpiecznych RID (2.59.00)
Aktualizacja przepisów RID obowiązujące od 1 stycznia 2011 roku.
Biblioteka polska
TT PKP / Taryfa towarowa PKP Cargo S.A. (2.64.00)
Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2011 zostały opublikowane przez koleje PKP.
ERIC Desktop – aktualizacja programu
Program można aktualizować za pośrednictwem internetu przy pomocy funkcji automatycznego
pobierania nowych wersji albo ręcznie z menu Usługi – Aktualizacja modułów - Internet.
Wszystkie ustawienia dotyczące aktualizacji programu za pośrednictwem internetu znajdują się w
menu Usługi – Ustawienie – zakładka „Pobieranie modułów“.
Szczegółowe polecenia i możliwości ustawienia do pobierania nowych wersji znaleźć można pod
adresem http://servis.jerid.cz w folderze Pepaeuro – update internet.
ERIC Desktop Biuletyn 2010/11, © 2010 JERID, spol. s r. o.
Strona 4
Nowa generacja narzędzi przeznaczonych
do pracy z dokumentami przewozowymi
Formularze poszczególnych kolei krajowe i międzynarodowe (listy przewozowe i wykazy wagonów CIM/CUV, CIM/SMGS,
SMGS, CMR etc.).
NOWA IDEA
l
l
Nowoczesna i wydajna aplikacja jest przyjazna użytkownikowi, tekst edytuje się “tak jak w Wordzie”;
W aplikacji istnieje możliwość otwarcia i wypełniania kilku dokumentów jednocześnie, porównania i przeniesienia
danych z jednego dokumentu do innego bez jakichkolwiek ograniczeń.
www.jerid.eu
ZA WASZE INFORMACJE RĘCZYMY MY
NOWE MOŻLIWOŚCI
Każda część jakiejkolwiek edytowalnej pozycji może być
oznaczona, sformatowana czyli zmieniona wielkość lub
rodzaj czcionki, przeniesiona i skopiowana w zwykły
sposób przy użyciu schowka.
Istnieje możliwość wybrania dowolnego powiększenia
dokumentu lub ustawienia domyślnego „Cała strona”,
„Szerokość strony”, Szerokość tekstu”.
NOWE KATALOGI
NOWE JĘZYKI
l
l
Ulepszono katalog nadawców/odbiorców (lista
klientów)
”Wyszukać w historii” – każda edytowalna pozycja ma
historię, w której istnieje możliwość znalezienia
różnych danych wprowadzonych do tej pozycji.
W programie istnieje możliwość wprowadzania danych w
jakimkolwiek języku udostępnionym przez Windows, we
wszystkich językach europejskich oraz rosyjskim,
chińskim, koreańskim itd.
POZOSTAJĄ WSZYSTKIE “STARE” FUNKCJE
l
l
l
Drukowanie
– z formularzem
– do formularza
Archiwum
Eksport do formatów XLS, RTF, PDF, JPG, BMP… i
innych
Istnieje możliwość wybierania z katalogów
towarów NHM oraz GNG
towarów niebezpiecznych RID i Załącznika 2 SMGS
l
Stacji europejskich w DIUM
l
Stacji WNP według TR4
l
l
Copyright © 2010 JERID
Cennik Dokumenty+
Upgrade z ERIC Desktop
Ceny są ważne od 20.8.2010
Document
1)
Wersja PC
PLN
*)
,
Wersja NET
PLN
290
696
136
327
311
747
187
449
136
327
LP ČD and nalepka wagonowa
136
327
LP ZSSK and nalepka wagonowa
136
327
136
327
136
327
136
327
187
449
Wykaz wagonów do LP ČD
136
327
Wykaz wagonów do LP ZSSK
136
327
Wykaz wagonów do LP PKP
136
327
Moduł główny
**)
,
Listy przewozowe dla transportu międzynarodowego
LP CIM/CUV and nalepka wagonowa
- formularz PKP, języky PL/DE 2) 3)
- formularz ČD, języky CZ/DE 2)
- formularz ZSSK, języky SK/DE 2)
- formularz MAV, języky HU/DE 2)
- formularz SZ, języky SK/DE 2)
LP CIM/SMGS and nalepka wagonowa
- formularz DB, języky DE/RU
- formularz ČD, języky DE/RU
- formularz SNCF, języky FR/RU
LP SMGS
- formularz WNP, język RU
- formularz PKP, języky PL/RU 3)
- formularz PKP BELLERDRUCK, języky PL/RU 3)
Drogowy list przewozowy CMR
Listy przewozowe dla transportu krajowego
LP PKP
3)
LP MAV
Wykazy wagonów
Wykaz wagonów do LP CIM/CUV
- formularz PKP, języky PL/DE 3)
- formularz ČD, języky CZ/DE
- formularz ZSSK, języky SK/DE
Wykaz wagonów do LP SMGS
- formularz PKP, języky PL/RU 3)
Notatki:
1)
Moduł główny powinien być częścią składową każdej instalacji.
2)
List przewozowy CIM/CUV jest dziełem autorskim CIT Bern i jest chroniony prawem autorskim.
CIT Bern udostępnił firmie JERID prawo do używania LP CIM/CUV na podstawie umowy o współpracy.
Według tej umowy JERID ma obowiązek zbierać i przekazywać informacje o sprzedaży LP CIM/CUV.
3)
JERID posiada zezwolenie na stosowanie własnego nakładu formularzy listów przewozowych
obowiązujących w PKP CARGO S.A. Na żądanie Klienta załatwiamy formalności związane z uzyskaniem
zezwolenia na drukowanie tych dokumentów z ERIC Desktop za cenę 128 EUR.
*)
Ceny obowiązują do wydania nowego cennika. Ceny nie obejmują opłat za aktualizacje oraz VAT.
Ulgi ilościowe udzielane w wypadku zakupu kilku takich samych modułów w ramach jednego zamówienia:
Ilość
Ulga
2
10 %
3–5
20 %
ponad 5
30 %
Aktualizacja - cena roczna - 30% z katalogowej ceny zakupionej licencji
**)
Maks. 5 stacji, za każdą następną stację 15 % z aktualnej ceny katalogowej sieciowej wersji danego
zakresu.
Ulgi ilościowe nie odnoszą się do zamówień wersji sieciowych.
Minimalne zapotrzebowanie na HW/SW:
Intel Pentium 4, RAM 1GB, HDD 1GB wolnego miejsca;
Windows XP lub wyższy, Microsoft .NET Framework 2.0 i Microsoft SQL Server Compact Edition 3.5.
WYKONAWCA
PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY
JERID, spol. s r. o.
Hálkova 171/2,
779 00 OLOMOUC
IČO: 60776021, DIČ: CZ60776021
Tel.: +420 587 407 910
Fax: +420 585 226 282
http://www.jerid.eu
e-mail: [email protected]
JERID Polska Sp. z o. o.
ul. Chorzowska 44B
44 - 100 Gliwice
Polska
Tel.: + 48 32 77 55 714
Fax: + 48 32 77 55 717
http://www.jerid.pl
e-mail: [email protected]