Superflex more - Technologie
Transkrypt
Superflex more - Technologie
CD $
: (>E+E())+
! "#$% &%'( )*'#+#%,-'(*./01 &%20#'+3-204+#)1
"-'1 5'/./%,04-&1.1 04%/-)4%$-&1.1 $#/65'/./-,04+7) 4
6$/%/ (# 6$/*&-/01 2,- 8$#2#)4'+- 6$/%/0-./#01 2#
($)-3%9# 4 04%/-)#20%9# 5'/./%,04-04- :52#),4; .%,5
6$/*'64%'/%04- )41/-04- 4 ()#$/%04- :3#0* #26#$0%& 0)#2< =8)4%>- "-'- &%'( )#2#$#/.4%?./-,0-@ "#>0- 2#2-A
'+3-204+ 6$#'/+#)*;
! "#$% 6$/%0#'4 $*'* "- 2#'+#0-31 6$/*./%60#8A
2# :%(#05 4 400*.B 6#$#)-(*.B "-(%$4-37) &%'( #26#$0* 0'(-$/%04% '4< )#2< 4 )'/*'(+4% 0#$"-,04% )*'(<65&1.% )
9$50.4% '5:'(-0.&% -9$%'*)0%; -,%(*C
6$/*&-/0* 2,- 8$#2#)4'+- 6#04%)-> 04% /-)4%$$#/65'/./-,04+7)
)*'#+#%,-'(*./0* .419,4)* 6$/%0#'/1.* $*'*
0-2-&% '4< 0- )'/*'(+4% 6#23#>- "40%$-,0%
"#>0- 9# '(#'#)-A 0- 6#23#>-.B '5.B*.B 4 ,%++#
)4,9#(0*.B
04% )*"-9- )-$'()* (*0+5 0- "5$/%
0-2-&% '4< 0- 6#)4%$/.B04% 64#0#)% 4 6#/4#"%
,5: '+3-204+#)- "-'- :4(5"4./0"#2*D4+#)-0- ()#$/*)%" '/(5./0*"
=@
()#$/*)# '/(5./0% %"5,'&- :4(5"4./0
:$-+
./-$0*
6-'(I
#+; EFG +9H2"
!" +4%,04- )*93-2/-&1.#$ JGK 2# JIGK
"
"!"
#$ $
JGK 2# JIEK
#+; LGM #:&<(#8.4 =+#"6;@
#+; LNM #:&<(#8.4 =+#"6;@
% & .# 0-&"04%& I 204
'()*% +), -
-
./
IFG ,H" ) /-,%>0#8.4 #2
#:.41>%04- )#21
" "" 8)4%>%& )-$'()* 2-&% #+; "" 6$/%'.B04<(%& )-$'()*
0 1 /$
0 1 $
)#2$#/.4%?./-,04+ ) 6#"4%'/./%045 .B3#20*" 4 '5.B*"
.# 0-&"04%& 6$/%/ O "4%'4<.*;
.
# 5'/./%,04-04- '(*+-&1.*.B '4< / 9$50(%"C
63*( 2%00*.B 4 8.4-0 64)04./0*.B
D502-"%0(7)
'($#67) 9-$->* 6#2/4%"0*.B
-+# 5'/./%,04%04% 6#8$%204% =6#2 &-'($*.B%"@C
) 6#"4%'/./%04-.B "#+$*.B 4 )4,9#(0*.B
0- :-,+#0-.B
- )'/*'(+4.B 6#23#>-.B "40%$-,0*.B (-+4.B &-+C .%93'4,4+-(#)- .%93- .%$-"4./0- :,#./+4 :%(#0#)% :%(#0
9-/#:%(#0 (*0+ 4 &-'($*.B 6$/* #22/4-3*)-045 )4,9#.4
0-(5$-,0%& 9$50(5 )#2* 9$50(#)%& ,5: )#2* 6#2 .4804%04%";
#/- (*" 2# 650+(#)%9# ,5: .-3#6#)4%$/.B04#)%9# +,%&%04=/- 6#"#.1 ! "#$%@ )*(3-./-0*.B ()-$2*.B 63*(
6#,4'(*$%0#)*.B =6#,4'(*$%0 %+'($52#)-0* 4 %+'6-02#)-0*@
#$-/ 63*( '(*$#64-0#)*.B 4 / )%30* "40%$-,0%& '35>1.*.B &-+#
63*(* #.B$#00% 4 2$%05&1.%; 6$/*6-2+5 #:.41>%04- )#21
6#2 .4804%04%" 63*(* 4/#,-.&4 #:)#2#)%& 6$/*+,%&-A
+#"6#0%0(#)1 "-'1 ! "#$% ;
2"!"
"
1/3
$/%2 )*+#0-04%" 5'/./%,04%04- 6$#&%+(-0( 6#)404%0
)*$-P04% #+$%8,4A $#2/-& #:.41>%04- )#21 9$50(#)1; $#.%'
)*+#0-)./* 5'/./%,04%04- 6$/%:4%9- $7>04% ) /-,%>0"#8.4
#2 )*'(<65&1.%9# #:.41>%04- )#21 9$50(#)1;
45 6
-
-7
11 8
1 9 -
:; <=<>?9@8
A ()))9)=
$/* 5'/./%,04-045 /%)0<($/0*.B 8.4-0 64)04./0*.B 4 63*(
2%00*.B 6$/%.4) )4,9#.4 9$50(#)%& 0-,%>* 6$/%'($/%9-A
)*(*./0*.B /-)-$(*.B )0#$"4% LOGQ )*2-04%C
EEEEL; :.41>%04% (# )*'(<65&% )(%2* 92* #(#./%04%
9$50(#)% 2# )*'(-$./-&1.%& 93<:#+#8.4 6#04>%& 6#2'(-)*
D502-"%0(5 '+3-2- '4< / :-$2/# 6$/%65'/./-,0*.B
"-(%$4-37) &-+ 06; 64-'%+ ,5: >)4$; ->2#$-/#)# 2# 9$56*
#:.41>%04)4,9#A
9$50(#)-H)#240D4,($-.*&004%)*)4%$-&1.- .4804%04- /-,4./-"* '3-:#6$/%65'/./-,0%
9$50(* )$-/ / 2$%0->%" )*+#0-0*" )9 )*(*./0*.B 0#$"*
QEOG R*(*./0% )*+#0-)./% 2$%0->5R;
'/./%,04%04% 0-'(<65&% ) .# 0-&"04%& 6$#.%'-.B
$#:#./*.B 0- 6$/*9#(#)-0% )./%804%& 6#23#>%; $5:#8A
)*'.B04<(%& )-$'()* 6#)400- )*0#'4A .# 0-&"04%& I "";
5 6
1 B
"
1/
5 $ $ :; <=<>?9?8 ()))9)=
#)4%$/.B04-"4 #26#)4-2-&1.*"4 6#)*>'/%"5 #:.41>%045
'1 6#23#>- :-,+#07) 4 (-$-'7) #$-/ #:.41>-0% 6$*'+-&1.1
$D
E EE "-$+- %4(%$"-00 5,; *2,-0- N GGE $#.3-) (%,;C =JQL@ EN IN LG NG D-SC =JQL@ EN IN L IE %"-4,C 40D#T2%4(%$"-00;6,
CD $
: (>E+E())+
)#21 6#'-2/+4 4 8.4-0* 6#"4%'/./%? "#+$*.B 4 )4,9#(0*.B )
:52#)04.()4% "4%'/+-04#)*"; # 6#)*>'/%& 9$56*
#:.41>%04#)%& "#>0- /-,4./*A $7)04%> )#2* 6$/%'1./-&1.%
'4< 4 # 04%)4%,+4" 0-6#$/% #$-/ )#2< 5>*(+#)1 +(7$%
)*)4%$-&1
%)%0(5-,04%
&%2*04%
04%)4%,+4%
6-$.4%
B*2$#'(-(*./0%; $/* )*+#0*)-045 5'/./%,04%04- 6$/%.4)+#
(-+ #+$%8,#0%& )#2/4% 04%)*)4%$-&1.%& .4804%04- =8$%204%
#:.41>%04%@ 0-,%>* 6$/%'($/%9-A )*(*./0*.B /-)-$(*.B )
0#$"4% LOGG )*2-04% EEEEL; 6$/*6-2+5
:-$2/4%& #:.41>#0*.B )#21 6#)4%$/.B04 =06; 9-$->%
6#2/4%"0%@ 0-,%>* '(#'#)-A '4< 2# )*(*./0*.B ) 6; ;
'/./%,04%04% / "-'* :4(5"4./0%& ! "#$% 0-,%>*
0-0#'4A ) .# 0-&"04%& 6$#.%'-.B $#:#./*.B; - )./%804%&
/-9$50(#)-0% 6#23#>% "404"-,0- 9$5:#8A 6$/%'.B04<(%&
)-$'()* 6#)400- )*0#'4A .# 0-&"04%& I ""; +$-)<2/4-.B 4 )*#:,%04-.B 0-,%>* 6$/%2 #'(-(04" 6$#.%'%"
$#:#./*" /-(#64A )+3-2+< )/"-.04-&1.1 / '4-(+4 / )37+0'/+,-0%9#;
%5 6
18
11 $ $ :; <=<>?9F8 ()))9)=
6$/*6-2+5 5'/./%,04-04- /%)0<($/0*.B 8.4-0 64)04./0*.B
#$-/ 63*( 2%00*.B 6$/%.4)+# 0-64%$-&1.%& 6$/%'1./-&1.%& '4<
)#2/4% 0-,%>* 6$/%'($/%9-A )*(*./0*.B 0#$"* LOGF )*2-04% EEEEL; #)*>'/% #:.41>%04%
)*'(<65&% ) 6$/*6-2+5 /-93<:4%04- 6#)*>%& I " ) 9$50(-.B
'3-:# 6$/%65'/./-,0*.B :%/ 2$%0->5 '6%304-&1.%9#
)*(*./0% 0#$"* QEOG; '/./%,04%04% / "-(%$4-35
! "#$% &%'( 0-0#'/#0% ) .# 0-&"04%& 6$#.%'-.B
$#:#./*.B 0- )./%804%& /-9$50(#)-0% 6#23#>%; $/%2
#'(-(04" 6$#.%'%" $#:#./*" ) .%,5 +#0($#,4 9$5:#8.4
0-+3-2-0%& )-$'()* 0-,%>* /-(#64A ) "-'4% 5'/./%,04-&1.%&
)+3-2+< )/"-.04-&1.1 / '4-(+4 / 6#,46$#6*,%05 #$-/
0-'(<604% .-3# 6#)4%$/.B04#)# /-'/6-.B,#)-A "-(%$4-3%"
! "#$%; 404"-,0- 9$5:#8A 0-+3-2-0%& )-$'()*
5'/./%,04%04- )*0#'4 .# 0-&"04%& Q "";
5 6
$
B -8 -"
/ G $5
:$7:+- "-(%$4-35 ! "#$% ) 6$/*6-2+5 )#2* 6#2
.4804%04%" =)#2- 9$50(#)- 6$/* /-93<:4%045 6#)*>%& I "@ 4
)#2/4% :%/ .4804%04- =)*'#+4% #:.41>%04%@ 06; ) 9-$->-.B
6#2/4%"0*.B 0-'(<65&% 6#2#:04% &-+ ) 6$/*6-2+5
)*+#0*)-045'/./%,04%?
6$/%.4)+#
0-64%$-&1.%&
='64<($/#0%&@ )#2/4% 6$/%'1./-&1.%& '4< 6-($/ 650+( ;
H!
#2*D4+#)-0%
2#2-(+4%"
()#$/*)'/(5./0%9#
9$5:#)-$'()#)% :4(5"4./0% 6#)3#+4 5'/./%,04-&1.% =@
04% '1 /-)-$(% ) 0#$"4% LOGG LOGF
)*2-04% EEEEL 2,- 6$/*6-2+7) #:.41>%? R)#2- :%/
.4804%04- )*'#+4% #:.41>%04%R 4 R)#2- 9$50(#)-R;
26#)4%204# 2# U ./<8A 0#$"* LIIF $#/2/4-3
EI 5'/./%,04%04% "-(%$4-3%" ! "#$% "5'4 :*A )
/9#2/4% / )*+-/%" 0-+3-27) $/%./#)*.B ) +(7$*"
#2'(<6'()- #2 0#$"* LOG 6#)400* :*A )*$-P04%
/-/0-./#0%;
I/
#23#>% "5'4 :*A 04%/"$#>#0% 0#80% $7)0% 4 )#,0% #2
'"#3* 4 400*.B $-+7) 4 $#/)-$(*.B $*' /-2/4#$7) #$-/
'/+#2,4)*.B /-04%./*'/./%?; $-)<2/4% 0-,%>* 'D-/#)-A
=/5+#'#)-A@ /-8 /-3-"-04- )%)0<($/0% #26#)4%204#
/-#+$19,4A;
6$/*6-2+5 )#2* 6#2 .4804%04%" >%,:%( "5'4 '6%304-A
0#$"< EQG; 5$ 4 400% 6#23#>- 04% 6#)400* 6#'4-2-A
6$/* )#2/4% 2/4-3-&1.%& 6#2 .4804%04%" $*' # '/%$#+#8.4
6#)*>%& ""; -(%$4-3 "#>0- '(#'#)-A 0- '5.B*" 4 ,%++#
)4,9#(0*" ,%./ .B3#00*" 6#23#>5; 4,9#(0% 6#23#>%
)*235>- ./-' ()-$204%04-;
$/%2 0-3#>%04%" "-'* 5'/./%,04-&1.%& ! "#$%
0-,%>* )'/%,+4% #:'/-$* +$*(*./0% &-+ 06; )*#:,%04- 0'(*+5 8.4-0* 4 3-)* D502-"%0(#)%& ,5: '($#65 64)04./0%9#
/-:%/64%./*A 6$/%2 6#2'41+-04%" )4,9#.4 /- 6#"#.1
B*2$-5,4./04%
)41>1.%9#
'/,-"5
="4+$#/-6$-)*@
5'/./%,04-&1.%9# ; -,%>* 6$/* (*"
5)->-A 0- (# -:* $7)04%> 6#2 )-$'()< 4/#,-.*&01
=5'/./%,04-&1.1@ 04% 6#2.B#2/43- )#2- 2%'/./#)-;
'(04%&1.% 9$5:#)-$'()#)% 5'/./%,04%04- 4 "-,-$'+4% 6#)3#+4
:4(5"4./0% 06; '(-$% +$*&1.% =0-+3-2-0% 0- /4"0# ,5:
9#$1.#@ 6#)3#+4 0-2-&1 '4< &-+# 6#23#>% # 4,% )*+-/5&1
)*'(-$./-&1.1 )*($/*"-3#8A 2# 6$/*&<.4- 0#)%& )-$'()*
5'/./%,04-&1.%&; 4<++4% 9$5:#)-$'()#)% 6#)3#+4 06; /
+-(4#0#)*.B %"5,'&4 :4(5"4./0*.B ,5: :4(5"4./0#,-(%+'#)*.B
"-' 5'/./%,04-&1.*.B 04% 0-2-&1 '4< 0- 6#23#>% 6#2
! "#$%;
I-
/
:$7:+< $#/6#./*0- '4< #2 6$/*9#(#)-04- 6#23#>-;
-,%>* /:4A )*'(-&1.% $%'/(+4 /-6$-)* +$-)<2/4% #2'-2/+4
D502-"%0(#)%& 0-,%>* #./*8.4A / 9$5/5 4 /4%"4; *'(-&1.%
./<8.4 D502-"%0(7) 0-,%>* 6#($-+(#)-A /% '/./%97,01
64%./#3#)4(#8.41; ,%./+# .%"%0(#)% $%'/(+4 /-6$-)* 4 400%
#:04>-&1.% 6$/*./%60#8A ./<8.4 0-,%>* 5'501A / .-3%&
6#)4%$/.B04 /- 6#"#.1 #26#)4%204.B 0-$/<2/4 06; $<./0%&
'/,4D4%$+4 24-"%0(#)%& 6$#25+.&4 D4$"* -,25D,%42%,'B%4";
/
-+# 6#)3#+< 9$50(5&1.1 0-0#'4 '4< '/./#(+1 ,5: '/%$#+4"
6<2/,%" I $#/.4%?./#0* )#21 ) '(#'50+5
CE; #23#>- +(7$% )*"-9-&1 )/"#.04%04- =06; :%(#0
6#$#)-(* ,5: 6#23#>- 35'/./1.% '4<@ 0-,%>* /-9$50(#)-A
; # )*'.B04<.45 6#)3#+4 9$50(5&1.%&
0-'(<65&% 0-0#'/%04% "-(%$4-35 /- 6#"#.1 93-2+4%& +4%,04;
I"
- $
B(9$E5
! "#$% +#"6#0%0(#)* "4%'/-0* &%'( )
#26#)4%204# 2#:$-0*.B 6$/%/ 6$#25.%0(- 6$#6#$.&-.B (&;C
6#&%"04+ I , J 2#2-(%+ N +9 6$#'/+5 6#&%"04+ E , J EF
+9 6$#'/+5;
V%:* /-6#:4%. ()#$/%045 '4< 6<.B%$/* 0- 6#)4%$/.B04-.B #
25>*.B 6#$-.B 04%$7)0*.B &-+ 4 0- :,#./+-.B
6$#D4,#)-0*.B
6#)4%$/.B04#)#
6#($/%:0%
&%'(
'/6-.B,#)-04% )*6%304-&1.% ='/6-.B,#)-04% 2$-6-0%@
! "#$%; /6-.B,- )*6%304-&1.- "5'4 )*'.B01A
/-04" :<2/4% "#>0- $#/6#./1A 0-'(<60* %(-6 6$-.*; 6$/*6-2+5
04%#(*0+#)-0%9#
"5$5
/
:,#+7)
)4%,+#)*"4-$-.B 0-,%>* /-"+01A '6#40* 64#0#)% #
$#/)-$(#8.4 6#04>%& G "" 6#6$/%/ '/6-.B,#)-04%
$D
E EE "-$+- %4(%$"-00 5,; *2,-0- N GGE $#.3-) (%,;C =JQL@ EN IN LG NG D-SC =JQL@ EN IN L IE %"-4,C 40D#T2%4(%$"-00;6,
CD $
: (>E+E())+
)*6%304-&1.% ! "#$%; $/* $#/)-$(#8.4 6#)*>%& G
"" 0-,%>* &% /-"+01A 6#6$/%/ '/6-.B,#)-04%
)*6%304-&1.%
06;
0-'/1
+#"6%0'5&1.1
'+5$./
)*$7)0-)./1 '/6-.B,1 5'/./%,04-&1.1 W;
(#'#)-04% 0-'/%& "-'* 5'/./%,04-&1.%& 0- (%9# $#2/-&5
6#23#>-.B 0- "5$/% / :,#+7) :%(#0#)*.B 4 :,#+7) /
,%++4%9# :%(#05 &-"4'(%9# #$-/ 6#$#)-(*.B :,#+-.B
:%(#0#)*.B 6#,%.-"* 6$/* #22/4-3*)-045 )4,9#.4 9$50(#)%&
4 )#2* 04%:<21.%& 6#2 .4804%04%"; $/* )#2/4% 6#2
.4804%04%" 0- :,#+-.B :%(#0#)*.B 4 / ,%++4%9# :%(#05
&-"4'(%9# 0-,%>* 0-&64%$) '()#$/*A /)-$(1 6#)4%$/.B04< 06;
6$/%/ 0-3#>%04% (*0+5 .%"%0(#)%9#;
6
-+3-2-04% 5'/./%,04%04- / "-(%$4-35 ! "#$%
0-'(<65&% /9#204% / 0#$"1 LOGI )*2-04% EEEEL
4 / #97,0*"4 )*(*./0*"4 )*+#0*)-04- 6#)3#+
9$5:#)-$'()#)*.B ) .# 0-&"04%& 6$#.%'-.B $#:#./*.B;
$594 6$#.%' $#:#./* 6#)404%0 :*A 6$/%6$#)-2/#0*
0-&'/*:.4%& &-+ (# &%'( "#>,4)% (-+ :* 04% 5'/+#2/4A )-$'()*
6#3#>#0%& ) 64%$)'/*" 6$#.%'4% $#:#./*"; 6$/*6-2+5
#:.41>%04- '64<($/#01 =0-64%$-&1.1@ )#21 6$/%'1./-&1.1 '4<
4 )#21 9$50(#)1 ) 2$594" 6$#.%'4% $#:#./*" 0-,%>*
/-(#64A )+3-2+< )/"-.04-&1.1 / '4-(+4 / 6#,46$#6*,%05;
! "#$% #'419- ')#&% #'(-(%./0% )3-8.4)#8.4 6#
6%30*" /)41/-045 4 )*'.B04<.45; #64%$# 67P04%& "#>06$/*'(164A 2# 6$/*+,%&-04- 63*( #.B$#00*.B 4 4/#,-.*&0*.B
#$-/ 2# /-'*6*)-04- )*+#65 :52#),-0%9# / %)%0(5-,0*"
)*+#0-04%" 2$%0->5; -,%>* 5)->-A -:* 6#2 )-$'()<
4/#,-.*&01 04% 6#2%'/3- )#2- 2%'/./#)-; 4% 6#)400- #0$7)04%> 6#/#'(-A 0- /4"< :%/ )-$'()* #.B$#00%&; 4% )#,0#
'*6-A :%/6#8$%204# 0- '()-$204-31 4/#,-.&< 9,40* 9$5/5 -04
>)4$5
9$5:#/4-$04'(%9#;
6$/*6-2+5
'4,0%9#
0-'3#0%./04%04- 0-,%>* $#:#(* 4/#,-.*&0% /9#204% /
#97,0*"4 /-'-2-"4 '/(5+4 (*0+-$'+4%& )*+#0*)-A )./%'0*"
$-0%" ,5: 67P0*" )4%./#$%" -,:# '(#'#)-A /-.4%04%04-;
6
6$/*6-2+5 5'/./%,04%04- 6$/%.4)+# )4,9#.4 9$50(#)%&
= LOGQ )*2-04% EEEEL@ ! "#$%
0-+3-2-0* &%'( 6# )*'.B04<.45 )-$'()* 9$50(5&1.%& ) 2)7.B
6$#.%'-.B $#:#./*.B 0- 63*(< 2%001 ) 6#'(-.4 $7)0#"4%$0%&
4 04%/-)4%$-&1.%& 6#$7) 6#)3#+4 5'/./%,04-&1.%&; )*'.B04<(*" 5'/./%,04%045 &-+# )-$'()< #.B$#001 4
6#8,4/9#)1 5+3-2- '4< 2)5)-$'()#)# D#,4< 6#,4%(*,%0#)1 0-'(<604% )*+#05&% &-'($*.B 63*)-&1.*; 6$/*6-2+5
5'/./%,04-04- 6#23#>- 6$/%.4)+# 0-64%$-&1.%& ='64<($/#0%&@
)#2/4% 6$/%'41+#)%& )/9,<204% )#2/4% 9$50(#)%& 6#2
.4804%04%" 4/#,-.&- 0-+3-2-0- &%'( 0- 6#2+3-2 / :%(#05 (/0;
6#2 63*(1 2%001; #2+3-2 :%(#0#)* =.# 0-&"04%& G@
0-,%>* /-/:$#4A #:)#2#)#; 6$/*6-2+5 5'/./%,04-04:-,+#07) (-$-'7) 4 )*'(-&1.*.B 63*( 0-,%>* 4/#,-.&< 0+$-)<2/4-.B 6#6$#)-2/4A 2# )*'#+#8.4 )*,%)-0%9#
67P04%& &-'($*.B5; - 0-$#>-.B 4 +$-)<2/4-.B 0-,%>* )
2$594%& )-$'()4% ! "#$% /-(#64A )+3-2+<
)/"-.04-&1.1 / '4-(+4 / 6#,46$#6*,%05; :'/-$
$#/:$*/95&1.%& '4< )#2* 2# )*'#+#8.4 G ." 6#)*>%&
)/9,<204% 6#04>%& &-'($*.B5 0-,%>* /-4/#,#)-A /- 6#"#.1
%,-'(*./0%& "4+$#/-6$-)* 5'/./%,04-&1.%& ! ; #
)*'.B04<.45 5'/./%,04%04- / "-(%$4-35 ! "#$% &-+#
6#)3#+< 6#8,4/9#)1 4 #.B$#001 0-+3-2- '4< )-$'()* D#,44
6#,4%(*,%0#)%&;
-"
#0($#,- 9$5:#8.4 0-+3-2-0%& )-$'()* ) '(-04% 8)4%>*"
0-'(<65&% 6#6$/%/ 6#"4-$ 4,#8.4 /5>*(%9# "-(%$4-35 #$-/
6#"4-$ 9$5:#8.4 )4,9#(0%& 6#)3#+4; 6$/*6-2+4 $<./0%&
#:$7:+4 "-(%$4-35 ! "#$% 04% "#>0- )*+,5./*A
#2.B*,%? #2 0#$"-(*)0%& 9$5:#8.4 0-+3-2-0%& )-$'()*;
#"4-$ 9$5:#8.4 )4,9#(0%& &%'/./% )-$'()* 5'/./%,04-&1.%&
/9#204% / 0#$"1 LOGI )*2-04% EEEEL 0-'(<65&%
) .# 0-&"04%& E 650+(-.B 0- 2-0*" #:4%+.4% ,5: 0+->2*.B EE " 6#2/4%,#0%& 5'/./%,04-0%& 6#)4%$/.B04;
#0($#,< '(#604- )*'.B04<.4- 5'/./%,04%04- 6$/%6$#)-2/-"*
"%(#21 04'/./1.1 0- 6$7:.% $%D%$%0.*&0%& 6#6$/%/ &%&
)*.4<.4%; $7:+- $%D%$%0.*&0- 6#:4%$-0- &%'( )$-/ /
4'(04%&1.*" 6#23#>%" 06; "5$%" .%9,-0*" 4 '+3-2#)-0- &%'(
) )*+#64%;
$
$/* 5'/./%,04%045 )*+#0*)-0*" /9#204% / 0#$"-"4 LOGG 4 F )*2-04% EEEEL ) $#/5"4%045 0#$"* LOGI )*2-04% EEEEL +#0($#,- 0-+3-2-0%& )-$'()*
4/#,-.*&0%&
#$-/
&%&
)*'.B04<.46#)400*
:*A
2#+5"%0(#)-0%;
: $ C$
# )*'.B04<.45 63*(* 2%00%& #$-/ 6$/%2 )*+#0-04%" 8.4-0
64)04./0*.B 0-,%>* )*+#0-A 4/#,-.&< 6#/4#"1 (*.B 8.4-0 /
%,-'(*./0%& "4+$#/-6$-)* ! )*6$#)-2/-&1.
&1 .# 0-&"04%& E ." 6#/- ,4.# 8.4-0 64)04./0*.B #$-/ 0#2'-2/+< D502-"%0(#)1 4 &%& ./#3# $7)04%> 0- .# 0-&"04%&
E ."; $-.% (% 6$/%6$#)-2/-0% '1 ) 6$#.%'-.B
$#:#./*.B - .-3+#)4(% /5>*.4% )*0#'4 #+; IE +9H" ;
6$/*6-2+5 )*+#0*)-04- 6#)*>'/%& 4/#,-.&4 6#/4#"%& /6#"#.1 :4(5"4./0*.B (-8" 5'/./%,04-&1.*.B (*65
GE /9#204% / 0#$"1 LOG
)*2-04%C EEEEL 0-,%>* 6#2#:04% (-8"< (< )*6$#)-2/4A
.# 0-&"04%& E ." 6#/- ,4.# 8.4-0 64)04./0*.B;
6
/./%,40* 2*,-(-.*&0% "#>0- ($)-,% 4 04%/-)#204% 5'/./%,04A
(-8"1 4/#,-.*&01 ! QEE ,5: ! QE;
%'( #0- 0-+,%�- 0- +$-)<2/4-.B '/./%,40* "-'1
! "#$% 4 67P04%& 31./#0- / 4/#,-.&1
6#)4%$/.B04#)1;
I
9#204% / 0#$"1 LOGQ )*2-04% EEEEL
5'/./%,04%04% / "-(%$4-35 ! "#$% 6#)400# :*A #
#:$<:4% 6$/%&8A $5$#)*.B )*+#0*)-0% ) 6#'(-.4 )*#:,%04,5: ) 6#31./%045 / '*'(%"%" 4/#,-.*&0*" 6$/%&8A $5$#)*.B
%4(%$"-00H#*"- IE; 6$/*6-2+5 5'/./%,04%046$/%.4)+# )#2/4% 04%)*)4%$-&1.%& .4804%04- 4/#,-.&< / "-'*
! "#$% )$-/ / /-(#64#01 )+3-2+1 )/"-.04-&1.1 /
'4-(+4 / 6#,46$#6*,%05 0-+3-2-"* 0- '(-3* ,5: $5.B#"*
+#304%$/ +#0'($5+.&4 $5$#)%&; 6$/*6-2+5 0-64%$-&1.%& )#2*
6$/%'41+#)%&
6#,%.-"*
):52#)-04%
'*'(%"5
%4(%$"-00H#*"- IE ,5: 4/#,-.&< +#0'($5+.&4 /
$D
E EE "-$+- %4(%$"-00 5,; *2,-0- N GGE $#.3-) (%,;C =JQL@ EN IN LG NG D-SC =JQL@ EN IN L IE %"-4,C 40D#T2%4(%$"-00;6,
I
CD $
: (>E+E())+
$5.B#"*" 4 '(-3*" +#304%$/%" /- 6#"#.1 D#,44 5'/./%,04-&1.%&
! +(7$%& (+-040- ,-"40#)-0- &%'( /-(-64-0- )
"-'4% :4(5"4./0%& ! "#$% ; '/./%,04%04% 6$/%.4)+#
)#2/4% 9$50(#)%& 0-,%>* )*+#0*)-A )*31./04% /- 6#"#.1
+#0'($5+.&4 / $5.B#"*" 4 '(-3*" +#304%$/%";
6
13
-,%.- '4< >%:* 6$/%2 5'/./%,04%04%" 6#),%. .#+73 )
#+#,4.* 67P04%&'/%9# '(*+5 / 6#)4%$/.B041 9$50(5 4 ) $%%
$#/6$*'+4)-0%& )#2* %,-'(*./01 "4+$#/-6$-)1 !
; '/./%,04%04- / !5 4 ! "#$%
6#)400* 0-+3-2-A '4< 0- '4%:4% 0- '/%$#+#8.4 #+#3# E .";
(%0 '6#'7: /-6#:4%9- '4< 6#2.419-045 )4,9#.4 6#2
4/#,-.&< - 6$/%/ (# "#>,4)*" '/+#2#" '6#)#2#)-0*"
"$#/%";
/-$0- 4/#,-.&- ! "#$% 04% 6#)400- :*A 67P04%&
)42#./0- 6#0-2 6#)4%$/.B041 9$50(5; 6$/*6-2+5
)*+#0*)-04- 63*(* 2%00%& / :%(#05 )#2#'/./%,0%9#
=/9#204% / )*(*./0*"4 R-'-2* :4-3%& )-00*R@ 5'/./%,04%04%
/ "-'* ! "#$% 0-,%>* )*6$#)-2/4A #+; E ." 06#)4%$/.B04< ./#3#)1 63*(* D502-"%0(#)%&;
H
"3 BC5
4%&'.- 6#31./%? 4 /-#+$19,%? '1 $%�-"4 '/./%97,04%
/-9$#>#0*"4 6$/%/ )#2<; $/* ($-2*.*&0*.B "-(%$4-3-.B
5'/./%,04-&1.*.B '1 #0% 0-&./<'('/*"4 "4%&'.-"4 6$/%04+-04)#2*; ! "#$% 5"#>,4)4- 63*00% 4 :%/'6#40#)%
6$/%&8.4- 6#"4<2/* 4/#,-.&1 )*#:,%? =D-'%(@ 4 4/#,-.&1
6#)4%$/.B04 63-'+4.B; %,#)*" &%'( $#/6#./*0-04%
5'/./%,04-0464)04.*
#2
5'/./%,04%04)*#:,%?;
'/./%,04%04% 6#)4%$/.B04#)% 0-,%>* 6$/%235>*A 0- #+; E
." '/%$#+#8.4 #2'-2/+4 D502-"%0(#)%&; # )*+#0-04)*#:,%? 0- '(*+5 8.4-0-H63*(- ,5: 8.4-0-H#2'-2/+D502-"%0(#)- 0-&,%64%& 0-2-&% '4< ! "#$% &-+#
"-(%$4-3 +#"6#0%0(#)*; /"#.04%04% '4-(+1 04% &%'(
6#($/%:0%; # ()#$/%04- )*#:,%? 0-&,%64%& 0-2-&% '4<
:<21.- ) 0-'/%& #D%$.4% B-02,#)%& +4%,04- ) +'/(-3.4%
+#.4%9# &</*./+-; $#"4%? /-#+$19,%04- 6#)404%0 )*0#'4A
"-+'*"-,04% ."; %>%,4 '(#'#)-0* &%'( +#"6#0%0(#)*
! "#$% (# )*#:,%04% 0-,%>* )*+#0-A "-'1
'/6-.B,#)1 W; 6$/*6-2+5 4'(04%&1.*.B
)*#:,%? )*+#0-0*.B / /-6$-)* 0-,%>* /)$7.4A 5)-9< 0/-6%)04%04% 0-,%>*(%& &%& 6$/*./%60#8.4 2# 6#23#>- #$-/ 0/-6#:4%>%04% 6$/%04+-045 )4,9#.4; # #.B$#0* )*#:,%?
0-&,%64%& 0-2-&1 '4< :<21.% ) 0-'/%& #D%$.4% "-(%$4-3#)%&
6$%D-:$*+#)-0% 6#,4'(*$%0#)% )*#:,%04- +(7$% 6$/*+,%&- '4<
2# )*'.B04<(%9# 5'/./%,04%04- 6#)4%$/.B04#)%9# /6#"#.1 +,%&5 ! "#$% ;
H 71
# #.B$#0* 4/#,-.&4 / "-(%$4-35 ! "#$%
6$#6#05&%"*
0-'/%
"-(*
#.B$#00#2$%05&1.%
; -(* 0-2-&1 '4<
2# #.B$#0* ) 6$/*6-2+5 #:.41>%04- )4,9#.41 9$50(#)1
0-64%$-&1.1 )#21 6$/%'41+#)1 #$-/ )#21 6#2 .4804%04%";
-+#
2#2-(+#)%
/-:%/64%./%04%
)
6$/*6-2+5
04%0-64%$-&1.%&
)#2*
6$/%'41+#)%&
)
"-3#
6$/%65'/./-,0*.B 9$50(-.B 0-,%>* '(#'#)-A 2$%0-> /9#204%
/ )*(*./0*"4 0#$"* QEOG; #0-2(# "-(*
"#>0- '(#'#)-A &-+# 64#0#)1
)-$'()< 2$%05&1.1; -+# $#/)41/-04% -,(%$0-(*)0% 6#,%.-"*
/-'(#'#)-04%
)*(3-./-0*.B
63*(
6#,4'(*$%0#)*.B
=%+'6-2#)-0*.B 4 %+'($52#)-0*.B@; .B '(#'#)-04%
0-'(<65&% /9#204% / )*(*./0*"4 40'($5+.&4 R$%0->
#:)#2#)*R; ./-'4% )*+#0*)-04- )-$'() #.B$#00*.B
5'/./%,04%? :4(5"4./0*.B 0-,%>* 5)/9,<204-A )*(*./0%
0#$"* LOGE; -,%>* 504+-A 6#)'(-)-04#:.41>%? 650+(#)*.B ,5: ,404#)*.B; 3*(* D-,4'(% 4
&%20#)-$'()#)% D#,4% )*(3-./-0% =6<.B%$/*+#)%@ 04%
0-2-&1 '4< 2# #.B$#0* 5'/./%,04%04- ) ./-'4% /-'*6*)-04)*+#65; 6$/*6-2+5 '(#'#)-04- )*(3-./-0*.B 63*(
6#,4'(*$%0#)*.B &-+# )-$'()* #.B$#00%& 0-,%>* )*+,5./*A
64#0#)% 4.B 6$/%"4%'/./%04- 6#6$/%/ /-'(#'#)-04% D#,44
6#8,4/9#)*.B ,5: )*6%304%? / 04%/)41/-0*.B D$-+.&4
64-'+#)*.B; )1(6,4)*.B 6$/*6-2+-.B 0-,%>* '(#'#)-A
"-(* #.B$#00#2$%05&1.% =6-($/ +-$((%.B04./0- )*$#:5@;
$/*+,%&-04% 63*( 4/#,-.*&0*.B / /%)01($/ 0- 8.4-0-.B
64)04./0*.B =4/#,-.&- #:)#2#)-@ "#>% 0-'(<6#)-A (*,+#
6$/* 5>*.45 (-+4%9# "-(%$4-35 4/#,-.*&0%9# +(7$* &%'(
#26#$0* 0- )'/%,+4% #:.41>%04- )*'(<65&1.% 6$/*
5'/./%,04-045 #:)#2#)*" 06; 63*(* / )*(3-./-0%9#
6#,4'(*$%05 #26#$0% 0- 0-.4'+ #:.41>%04- "%.B-04./0%
)4,9#A 4 +)-' B5"40#)*;
- #./*'/./#0% 6#23#>% / .B52%9# :%(#05 =06; G #
9$5:#8.4 E ."@ 0-+,%&- '4< ! "#$% 650+(#)# ,5:
.-3#6#)4%$/.B04#)# ="-'1 ! "#$% @ 63*(*
4/#,-.*&0%; #:$<:4% 8.4-0 (3#./#0% ()-$2% 63*(*
6#,4'(*$%0#)% # )*:$-0%& 9$5:#8.4 '1 6$/*+,%&-0% 650+(#)#
! "#$% 2# )*'.B04<(%& 4/#,-.&4; /-,%>0#8.4 #2
)4%,+#8.4 63*( $#/"4%'/./- '4< $7)0#"4%$04% F 2# L 650+(7)
+,%&%04- )4%,+#8.4 23#04 0- #2)$#(0%& '($#04% 63*(*; 3*(* '1
0-+3-2-0% 0- 4/#,-.&< :12P +,%�% 0- 04%& 64#0#)#; 3*(*
4/#,-.*&0% 0-,%>* #:.41A 5+#804% ) $%% )*#:,%? =6$/*
63*(-.B /-+3-2+#)*.B 0-&./<8.4%& 04% &%'( (# 6#($/%:0%@;
-,%>* 5)->-A >%:* 63*(* =/-+#?./#0% 6#,4'(*$%0#)*"4
)*#:,%04-"4 0-'/%& 6$#25+.&4@ '(-3* "#.0# 0- )*'(<64%
D502-"%0(#)*";
./
$5:#8A 0-0#'/#0%& )-$'()* 4 /5>*.4% /-,%>* #2 $#2/-&5
#:.41>%04- )#21 4 )*0#'4C
"
1/
1
4,9#A
9$50(#)=04%0-64%$-&1.)#26$/%'1./-&1.- '4<@
#2:%/ .4804%04-
.
J
$ ./
(
-"
K7$ L
3*(* 4 8.4-0* I ""
IN
D502-"%0(#)%
-,+#0* 4 (-$-'* I ""
=6#"4%'/./%04"#+$%@
-64%$-&1.- )#2- 3*(* 4 8.4-0* Q ""
6$/%'1./-&1.- '4< D502-"%0(#)%
IN
QL
$D
E EE "-$+- %4(%$"-00 5,; *2,-0- N GGE $#.3-) (%,;C =JQL@ EN IN LG NG D-SC =JQL@ EN IN L IE %"-4,C 40D#T2%4(%$"-00;6,
Q
CD $
#23*(* 4 8.4-0* Q ""
6#2 .4804%04%"
D502-"%0(#)%
=)#29$50(#)-
/-93<:4%04% XI "@
: (>E+E())+
QL
! "#$% &%'( 2#'(-$./-0* ) E 4 L,4($#)*.B
6#&%"04+-.B; +3-204+ 6$#'/+#)* 2#'(-$./-0* &%'( )
O+4,#9$-"#)*.B )#$%./+-.B 6# '/(5+ ) +-$(#04%; '5.B*" 6#"4%'/./%045 ) (%"6%$-(5$/% 2#2-(04%& )
6#&%"04+5 #$*940-,04% /-"+04<(*" "-(%$4-3 "#>06$/%.B#)*)-A .# 0-&"04%& O "4%'4<.*;
H!
-,'/*"4 2#+5"%0(-"4 6#"#.0*"4 ) 6,-0#)-045 '1 $*'50+4
'/./%9737) 4 )*+-/* 0-+3-27) $/%./#)*.B;
$/* %+'(%0'*)0*" 4 40(%0'*)0*" +#0(-+.4% / 9$50(%" 0-,%>*
6$/%)42/4%A :4(5"4./01 )-$'()< #.B$#001 6$/%.4)+#
6$/%$#'(#)4 +#$/%04 /9#204% / R*(*./0*"4 5'/./%,04-042-.B7) 63-'+4.BR '(-0 / "-&- OO $#+5 %0($-,0%9#
)41/+5
4%"4%.+4%9#
/%"4#'3%+-$'+4%9#;
! "#$% 04% 0-,%>* 6#),%+-A "%(-,4
04%>%,-/0*.B (-+4.B &-+ 06; .*0+ 4 -,5"4045"; $-)423#)% (*" '-"*" '+5(%./0% /-'(#'#)-04% 0-'/*.B 6$#25+(7) 04%
6#2,%9- 0-'/%& +#0($#,4; ,-(%9# (%> 9)-$-0.&1 #:&<(- &%'(
(*,+# &-+#8A 0-'/*.B )*$#:7) ) $-"-.B 0-'/*.B )-$50+7)
'6$/%2->* 4 2#'(-) / )*31./%04%" 4.B '+5(%./0%9#
/-'(#'#)-04-; -,%>* 6$/%'($/%9-A 6$/%64'7) W
)*04+-&1.*.B / 40'($5+.&4 :%/64%./%?'()- 4 #/0-./%? 0#6-+#)-04-.B; 404%&'/- 40'($5+.&- 504%)->04- )'/*'(+4%
6#2-0% )./%804%& 2-0% (%.B04./0% (%9# 6$#25+(5;
-'($/%9-"* '#:4% 6$-)# 2# 2#+#0*)-04- )'/%,+4.B /"4-0
)*04+-&1.*.B / 6#'(<65 (%.B04./0%9#; 0D#$"-.&% 6#2-0%
6$/%/ 0-'/*.B 6$-.#)04+7) )*+$-./-&1.% 6#/- $-"* (%&
40'($5+.&4 )*"-9-&1 64'%"0%9# 6#()4%$2/%04-; Y 0-+
(#)-$#)* B% B%"4.-, #"6-0*
$D
E EE "-$+- %4(%$"-00 5,; *2,-0- N GGE $#.3-) (%,;C =JQL@ EN IN LG NG D-SC =JQL@ EN IN L IE %"-4,C 40D#T2%4(%$"-00;6,
G