znaki ewakuacyjne podświetlane led led illuminated

EDITION 08/12
ZNAKI EWAKUACYJNE PODŚWIETLANE LED
LED ILLUMINATED EVACUATIONAL SIGNS
OB4195
PRZEZNACZENIE
DESIGNATION
Znaki ewakuacyjne podświetlane przeznaczone są do
wskazywania kierunku ewakuacji na jednostkach pływających
i w obiektach użyteczności publicznej. Przystosowane są do
mocowania na ścianie lub suficie.
The illuminated signs are purposed for indicating the
evacuational direction on vessels and general use objects.
It is foreseen to be mounted on walls and ceilings.
BUDOWA
CONSTRUCTION
Obudowa znaków wykonana jest z fosforanowanej blachy
stalowej i malowana białą farbą proszkową. Wewnątrz
umieszczone są LEDy do podświetlania znaku oraz osprzęt
elektryczny. Znaki posiadają płytę czołową z naniesionymi
symbolami informacyjnymi (piktogramami). Symbole należy
określać zgodnie z tabelą (dla znaków dwustronnych - dla
każdej strony znaku). Przewody zasilające wprowadza się
przez przepusty kablowe.
The housing is made of phosphated steel sheet and painted
with white powder. Inside the body there are LEDs and other
electrical apparatus.
Information symbols are placed on the front plate/s/. Symbol
specification - see at the back.
Supplying cable is led into the fitting through cable outlets.
NORMY I PRZEPISY
STANDARDS AND RULES
PN-EN 60598-1
IMO - Rez. A760(18)
PRS, GL, LRS, DNV
IEC-598
IMO - Res. A760(18)
PRS, GL, LRS, DNV
FAMOR S.A.
UL. KASZUBSKA 25
85-048 BYDGOSZCZ
POLAND
tel. +48-52/366-82-02
fax +48-52/366-82-03
e-mail: [email protected]
http://www.famor.pl
OB4195
Rysunek gabarytowy
Dimensioned drawing
1x8W/G5 IP44 cos > 0,95
Rodzaj
znaku
Typ znaku
OB4195-33/LED
OB4195-34/LED
Napięcie
L
Masa
Mocowanie
zasilające
/mm/ (kg)
on wall
one-sided
330
on ceiling
OB4195-35/LED two-sided 220-230V
50/60Hz on wall
OB4195-36/LED
one-sided
OB4195-37/LED
430
on ceiling
OB4193-38/LED two-sided
Sign type
•
•
Kind of sign
Supply
voltage
Mounting
Opis
2,5
L
Mass
/mm/ (kg)
Dostawa z źródłami światła
Lamps included
Inne symbole graficzne na życzenie
Other symbols on request
Przykład zamawiania
Piktogramy
Symbols
2‚0
Szkic piktogramu
Bez symbolu
Without symbol
Wyjście
Exit
Kod
piktogramu
E00
EXIT
E01
Łódź ratunkowa
Lifeboat
E02
Łódź ratunkowa - w lewo
Lifeboat left
E03
Łódź ratunkowa - w prawo
Lifeboat right
E04
Wyjście awaryjne - w dół
Emergency exit downwards
E05
Wyjście awaryjne - w górę
Emergency exit upwards
E06
Wyjście awaryjne - w prawo
Emergency exit right
E07
Wyjście awaryjne - w lewo
Emergency exit left
E08
Znak ewakuacyjny podświetlany OB4195-25/E03, E04/
Nazwa wyrobu
Typ wyrobu
Kody piktogramu
Order example
Illuminated evacuational sign OB4195-25/E03, E04/
Name
Type
Sign codes
Wyjście awaryjne
Emergency exit
Wyjście do łodzi ratunkowej
Exit to lifeboat
Description
EMERGENCY EXIT
E09
EXIT
E10
Sketch of symbol
Code