opisówka - MORiS Chorzów

TYTUŁ PROJEKTU :
REMONTY BOISK MORiS W CHORZOWIE
1. Boisko – ul. Młodzieżowa
2. Boisko – ul. Krzywa
3. Boisko – ul. Łagiewnicka
4. Boisko – ul. Niedurnego
5. Boisko – ul. 3-go Maja
6. Boisko – ul. Mariańska
INWESTOR :
Miejski Ośrodek Rekreacji i Sportu w Chorzowie
41- 500 Chorzów , ul. Dąbrowskiego 113
AUTOR PROJEKTU :
mgr inż. arch. Janusz Bocianowski
Marzec, 2015 r.
SPIS TREŚCI
I.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Projekt remontu boiska – ul. Młodzieżowa.
Projekt remontu boiska – ul. Krzywa.
Projekt remontu boiska – ul. Łagiewnicka.
Projekt remontu boiska – ul. Niedurnego.
Projekt remontu boiska – ul. 3-go Maja.
Projekt remontu boiska – ul. Mariańska.
Opis przyjętych technologii
7.1. Nawierzchnia PU typu „Spray”.
7.2. Podbudowa mineralno-syntetyczna typu „ET”
II.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
CZĘŚĆ OPISOWA
CZĘŚĆ GRAFICZNA
Widok boiska – ul. Młodzieżowa
Widok boiska – ul. Krzywa
Widok boiska – ul. Łagiewnicka
Rzut boiska – ul. Łagiewnicka
Widok boiska – ul. Niedurnego
Widok boiska – ul. 3-go Maja
Widok boiska – ul. Mariańska
1 : 200
1. PROJEKT REMONTU BOISKA
– ul. Młodzieżowa
SPIS TREŚCI
1.1. Opis techniczny
1.1. Opis techniczny
Cel i zakres opracowania
Celem opracowania jest projekt remontu boiska przy ulicy Młodzieżowej w Chorzowie
w zakresie wymiany nawierzchni syntetycznej.
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne do piłki ręcznej, o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej,
natryskowej typu „Spray”, przepuszczalnej, w kolorze ceglastym, o wymiarach
22,1 x 44,1 m , z opaską z kostki betonowej. Nawierzchnia jest odspojona od
podbudowy z betonu jamistego na całej powierzchni. Ponadto występują liczne
pęknięcia, ubytki i wyrwy . Konieczna jest wymiana całej nawierzchni.
Projektowany remont
Stara nawierzchnia przeznaczona do usunięcia i utylizacji. Po jej usunięciu należy
dokonać punktowej naprawy ubytków podbudowy z betonu jamistego, stosując masę
poliuretanowo-żwirową, przepuszczalną dla wody. Na wyrównanej i zagruntowanej
podbudowie wykonać nową nawierzchnię poliuretanową przepuszczalną dla wody,
typu „Spray”, w kolorze ceglastym, według opisu w pkt 7.1.
Po wykonaniu nawierzchni należy namalować linie (odtworzenie istniejących pól gry )
farbą poliuretanową, metodą natrysku .
Warunki techniczne wykonania robót
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.1. - Nawierzchnia poliuretanowa
typu „Spray ” .
.
2. PROJEKT REMONTU BOISKA
– ul. Krzywa .
SPIS TREŚCI
2.1. Opis techniczny
2.2. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
2.1. Opis techniczny
Cel i zakres opracowania
Celem opracowania jest projekt remontu boiska osiedlowego przy ul. Krzywej w
Chorzowie w zakresie remontu nawierzchni syntetycznej.
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne do piłki ręcznej o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej,
przepuszczalnej, natryskowej typu „Spray”, w kolorach zielonym i ceglastym , o
wymiarach 22,10 x 40,20 m , z opaską z kostki betonowej.
Nawierzchnia w kilku miejscach jest wypalona, fragmenty betonowego obrzeża są
zapadnięte – w tych miejscach pęknięcia warstwy użytkowej nawierzchni .
Nawierzchnia jest zabrudzona co znacznie ogranicza przepuszczalność wody .
Stan ogólny dobry - nawierzchnia dobrze związana z podbudową, bez przetarć
warstwy użytkowej .
Projektowany remont
Naprawa wypalonych fragmentów – łączna powierzchnia 11 m2.
Należy wyciąć do podbudowy uszkodzone fragmenty nawierzchni i odtworzyć na
zaimpregnowanej podbudowie nawierzchnię typu „Spray” ( kolor zielony ) według
opisu w pkt 7.1.
Naprawa zapadniętych obrzeży – łączna długość 8 mb.
Zapadnięte obrzeża należy nadlać do poziomu nawierzchni masą poliuretanową
( system poliuretanowy, dwuskładnikowy, bez domieszek ) i wykończyć natryskiem .
Mycie boiska ( myjką ciśnieniową ) – łączna powierzchnia 888 m2.
Warunki techniczne wykonania robót
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.1. - Nawierzchnia poliuretanowa
typu „Spray ” .
3. PROJEKT REMONTU BOISKA
– ul. Łagiewnicka .
SPIS TREŚCI
3.1. Opis techniczny
3.1. Opis techniczny
Cel i zakres opracowania
Celem opracowania jest projekt remontu boiska osiedlowego przy ul. Łagiewnickiej w
Chorzowie w zakresie wymiany części nawierzchni wraz z podbudową.
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej, przepuszczalnej,
natryskowej typu „Spray” , w kolorze ceglastym, na podbudowie z betonu jamistego
z drenażem i opaską z kostki betonowej. Wymiary boiska wynoszą 21,10 x 42,10 m.
Mieszczą się tam boisko do piłki ręcznej i dwa boiska do koszykówki.
Na zachodnim pasie boiska występują zastoiska wody a nawierzchnia jest stale
zamulana .
Projektowany remont
Pas nawierzchni szerokości 5 metrów przy zachodnim krańcu boiska, wraz z
podbudową z betonu jamistego - do usunięcia , do głębokości ok. 40 cm. W tym
miejscu należy odtworzyć nawierzchnię , zgodnie z opisem w pkt 7.1. Pod
nawierzchnię wykonać podbudowę mineralno-syntetyczną , zgodnie z pkt 7.2.,
na podbudowie z kamienia łamanego. Remontowany fragment nawierzchni wykonać
ze spadkiem ku zachodniej krawędzi boiska, nie większym niż 0,5 % i korektą
poziomu przyległej opaski z kostki betonowej. Po wykonaniu nawierzchni należy
namalować linie ( odtworzenie istniejących linii ) farbą poliuretanową, metodą
natrysku .
Ze względu na istniejący drenaż, po usunięciu podbudowy z betonu, należy wykonać
przekopy kontrolne aby uniknąć jego uszkodzenia.
Projektowany przekrój nawierzchni
- Nawierzchnia typu „Spray”, zgodnie z pkt 7.1.
- Podbudowa mineralno-syntetyczna typu ET, zgodnie z pkt 7.2.
- Kamień łamany ( frakcja 0.75 – 4 mm )
- Kamień łamany ( frakcja 8 – 32 mm )
- Geowłóknina , Q > 150 g / m2
- Piasek zagęszczony Id > 0.5
13 mm
35 mm
5 cm
20 cm
10 cm
Inne roboty
Demontaż 2 tulei bramki i ich wbudowanie w nową podbudowę. Przełożenie obrzeża
i opaski z kostki betonowej szer. 100 cm, na długości 32 m.
Mycie pozostałej części boiska – łączna powierzchnia 777 m2.
Warunki techniczne wykonania robót
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.1. - Nawierzchnia poliuretanowa
typu „Spray ”, oraz pkt 7.2. – Podbudowa mineralno-syntetyczna typu ET .
4. PROJEKT REMONTU BOISKA
– ul. Niedurnego
SPIS TREŚCI
4.1. Opis techniczny
4.1. Opis techniczny
Cel i zakres opracowania
Celem opracowania jest projekt remontu boiska przy ulicy Niedurnego w Chorzowie,
w zakresie wymiany nawierzchni syntetycznej.
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej, przepuszczalnej,
natryskowej ( „Spray” ), w kolorach ceglastym i zielonym, o wymiarach 21,00 x
42,00 m . Nawierzchnia syntetyczna jest odspojona od podbudowy . Natryskowa
warstwa użytkowa jest starta na większej części boiska ( przebija czarny kolor
warstwy nośnej ) . W kilku miejscach nawierzchnia ma ubytki i wyrwy do powierzchni
podbudowy.
Ze względu na odspojenie nawierzchni od podbudowy , całość nawierzchni
kwalifikuje się do wymiany .
Projektowany remont
Stara nawierzchnia przeznaczona do usunięcia i utylizacji. Po jej usunięciu należy
dokonać punktowej naprawy ubytków podbudowy z betonu jamistego, stosując masę
poliuretanowo-żwirową, przepuszczalną dla wody. Na wyrównanej i zagruntowanej
podbudowie wykonać nową nawierzchnię poliuretanową przepuszczalną dla wody,
typu „Spray”, w kolorze ceglastym, według opisu w pkt 7.1.
Po wykonaniu nawierzchni należy namalować linie (odtworzenie istniejących pól gry )
farbą poliuretanową, metodą natrysku .
Warunki techniczne wykonania robót
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.1. - Nawierzchnia poliuretanowa
typu „Spray ” .
5. PROJEKT REMONTU BOISKA
– ul. 3-go MAJA
SPIS TREŚCI
5.1. Opis techniczny
5.1. Opis techniczny
Cel i zakres opracowania
Celem opracowania jest projekt remontu boiska osiedlowego przy ul. 3-go Maja w
Chorzowie, w zakresie remontu nawierzchni syntetycznej oraz piłkochwytu.
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej, przepuszczalnej,
natryskowej ( „Spray” ), w kolorze ceglastym, o wymiarach 21,10 x 42,10 m . Na osi
podłużnej boiska występuje proste, regularne pęknięcie nawierzchni wraz z
podbudową, szerokości około 5 mm . Nawierzchnia jest zabrudzona, z omszeniami
na obrzeżach. Stan ogólny nawierzchni dobry - nawierzchnia dobrze związana z
podbudową, bez przetarć warstwy użytkowej i linii .
Projektowany remont
Naprawa pęknięcia – długość 42 mb
Nawierzchnię w linii pęknięcia należy naciąć na głębokość około 10 cm, na całej
długości boiska. Nacięcie należy odpylić, usunąć luźne fragmenty i zagruntować jak
opisano w pkt 7.1. - Impregnacja podłoża, używając pistoletu lub pędzla. Tak
przygotowaną szczelinę wypełnić systemem poliuretanowym, dwuskładnikowym ,
bez domieszek ( wymienionym w pkt 7.1. – wykonanie warstwy użytkowej ).
Naprawa piłkochwytów za bramkami
Należy wymienić rozerwane fragmenty piłkochwytów wykonane z siatki stalowej,
powlekanej, w kolorze zielonym oraz wymienić uszkodzone druty napinające.
Mycie boiska ( myjką ciśnieniową ) – łączna powierzchnia 880 m2.
Warunki techniczne wykonania robót
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.1. - Nawierzchnia poliuretanowa
typu „Spray ” .
.
6. PROJEKT REMONTU BOISKA
– ul. Mariańska
SPIS TREŚCI
6.1. Opis techniczny
6.1. Opis techniczny
Cel i zakres opracowania
Celem opracowania jest projekt remontu boiska osiedlowego przy ul. Mariańskiej w
Chorzowie, w zakresie remontu nawierzchni syntetycznej.
Stan istniejący
Boisko rekreacyjne do piłki ręcznej o nawierzchni syntetycznej, poliuretanowej,
przepuszczalnej, natryskowej typu „Spray”, w kolorze ceglastym , o wymiarach
20,00 x 42,00 m , z opaską z kostki betonowej.
W jednym miejscu przy zachodniej krawędzi boiska, zerwana nawierzchnia .
Projektowany remont
Należy dociąć równo krawędzie nawierzchni przy uszkodzonym fragmencie i
odtworzyć na zaimpregnowanej podbudowie nawierzchnię typu „Spray” ,
według opisu w pkt 7.1. Powierzchnia odtwarzanego fragmentu - 2.5 m2 .
Mycie boiska ( myjką ciśnieniową ) – łączna powierzchnia 840 m2.
Warunki techniczne wykonania robót
Prace należy wykonać zgodnie z opisem pkt 7.1. - Nawierzchnia poliuretanowa
typu „Spray ” .
7. Opis przyjętych technologii
7.1. Nawierzchnia poliuretanowa typu „Spray”.
Charakterystyka nawierzchni
Nawierzchnia sportowa, poliuretanowo-gumowa o grubości całkowitej 13 mm – na
podbudowie asfaltobetonowej, betonowej lub z mieszaniny kruszywa kwarcowego i
granulatu gumowego połączonego lepiszczem poliuretanowym.
Nawierzchnia powinna być przepuszczalna dla wody i posiadać zwartą strukturę.
Nawierzchnia składa się z dwóch warstw : nośnej ( elastycznej ) i użytkowej .
Warstwa nośna to mieszanina granulatu gumowego i lepiszcza poliuretanowego.
Układana jest mechanicznie, bezspoinowo, przy pomocy rozkładarki mas
poliuretanowych (np. Planomatic). Tak wykonaną warstwę należy pokryć warstwą
użytkową, którą stanowi system poliuretanowy zmieszany z granulatem EPDM.
Czynność tą wykonuje się poprzez natrysk mechaniczny przy użyciu specjalnej
natryskarki . Grubość warstwy użytkowej 2-3 mm. Po całkowitym związaniu
mieszaniny są malowane linie farbami poliuretanowymi metodą natrysku.
Nawierzchnia powinna mieć parametry nie gorsze niż opisane poniżej :
1. Wytrzymałość na rozciąganie
1,05 – 1,10 N/mm2
2. Wytrzymałość na rozdzieranie
140 – 150 N
3. Zmiana wymiarów po działaniu temp. 60 º C
0,01 – 0,03 %
4. Ścieralność w aparacie Tobera
1,10 – 1,20 g
5. Mrozoodporność
- zmiany masy
0,40 – 0,50 %
- zmiana wyglądu
bez zmian
6. Odporność na działanie cykli hydrotermicznych
- zmiany masy
0,3 – 0,4 %
- zmiana wyglądu
bez zmian
7. Przyczepność
- do podkładu betonowego
0,65 MPa
- do podkładu asfaltobetonowego
0,50 MPa
- do podkładu elastycznego ET
0,55 MPa
8. Amortyzacja - redukcja siły w temp. 23º C
39 – 38 %
9. Współczynnik tarcia kinetycznego
- nawierzchnia sucha ( min.-max. )
0,50 – 0,55
- nawierzchnia mokra ( min.-max. )
0,30 – 0,35
Nawierzchnia powinna być przyjazna dla otoczenia i ludzi korzystających z niej, a
zawartość związków chemicznych powinna być nie większa niż opisana w tabeli
poniżej:
parametr
DOC - po 48 godzinach
ołów (Pb)
kadm (Cd)
chrom (Cr)
chrom VI (CrVI)
rtęć (Hg)
cynk (Zn)
cyna (Sn)
wartości w mg/l
< 10
< 0,01
< 0,001
< 0,01
< 0,01
< 0,001
1,5
< 0,01
Charakterystyka podbudowy
Nawierzchnia wymaga podbudowy odpowiednio wyprofilowanej spadkami
podłużnymi i poprzecznymi, odchyłki mierzone łatą o dł. 4 m. nie powinny być
większe niż 8 mm . Podłoże powinno być wolne od zanieczyszczeń organicznych
,kurzu, błota, piasku itp. Nie może być zaolejone ( plamy należy usunąć).
Podbudowa asfaltobetonowa powinna być uwałowana w taki sposób aby nie
występowało wykruszanie się warstwy górnej. Podbudowa asfaltobetonowa również
wymaga impregnacji.
Impregnacja podłoża .
Ma za zadanie stworzenie warstwy adhezyjnej , związanie luźnych cząsteczek
podłoża. Wykonuje się ją ręcznie – za pomocą wałka , lub mechanicznie – poprzez
natrysk pistoletem , impregnatem jednoskładnikowym .
Wykonanie warstwy nośnej - „elastycznej”
Składa się ona z granulatu gumowego
o granulacji 1- 4 mm , połączonego
lepiszczem poliuretanowym , jednoskładnikowym . Układana jest mechanicznie,
bezspoinowo, przy pomocy rozkładarki mas poliuretanowych . W przypadku remontu,
fragmenty o powierzchni do 4 m2 można układać ręcznie . Granulat gumowy
mieszany jest z systemem poliuretanowym (PU) w mikserze, w stosunku wagowym
100 : 21.
Wykonanie warstwy użytkowej
Warstwę tą stanowi system poliuretanowy 2-składnikowy , który należy zmieszać z
granulatem EPDM o granulacji 0,5 -1,5 mm w stosunku wagowym 60 : 40 . Czynność
tą wykonuje się w mikserze przeznaczonym dla tworzyw .
Tak przygotowany produkt rozprowadza się na warstwie nośnej poprzez natrysk
mechaniczny.
Całkowita grubość systemu wynosi ok. 13 mm.
Warunki niezbędne do prawidłowej instalacji nawierzchni
Podczas wykonywania prac , należy bezwzględnie przestrzegać aby wilgotność
otoczenia oscylowała w przedziale 40-90% , a temperatura podłoża powinna być
wyższa o co najmniej 3º C od panującej w danym miejscu temperatury punktu rosy.
Sposób przeprowadzenia odbioru nawierzchni
• Nawierzchnia powinna mieć jednakową grubość ,
• Powinna posiadać jednorodną fakturę zewnętrzną oraz jednolity kolor.
•
Warstwa użytkowa powinna być związana na trwałe z warstwą elastyczną.
• Nie należy dopuścić do powstawania zlewów powstałych z nadmiaru natrysku.
• Nie należy zwiększać grubości warstwy górnej. Całość musi być przepuszczalna
dla wody.
• Powstałe łączenia (wynikające z technologii instalacji) powinny być liniami
prostymi, bez uskoków utrudniających późniejsze użytkowanie.
Wykonawca powinien przedłożyć komplet dokumentów odbiorowych dotyczących
nawierzchni.
Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni
• Atest Higieniczny PZH
• Deklaracja zgodności - do odbioru
• Autoryzacja producenta systemu
• Karta techniczna systemu
• Badania na bezpieczeństwo ekologiczne nawierzchni ( UVP)
• Aktualne badania na zgodność z PN-EN 14877
7.2. Podbudowa mineralno-syntetyczna typu „ET”
Opis ogólny .
Jest to mineralno-syntetyczna, elastyczna, przepuszczająca wodę podbudowa,
stosowana pod nawierzchnie sportowe. Składa się z granulatu gumowego o
granulacji 1-5 mm oraz kruszywa kwarcowego o granulacji 3-5 mm, suszonego
ogniowo, połączonych lepiszczem poliuretanowym, jednoskładnikowym - system PU
Wykonanie podbudowy .
Podbudowa układana jest mechanicznie , bezspoinowo, przy pomocy rozkładarki
mas poliuretanowych ( np. Planomatic ) . Granulat gumowy i kruszywo kwarcowe
mieszane są z lepiszczem poliuretanowym w mikserze.
Przybliżone zużycie na metr kwadratowy przy warstwie grubości 35 mm :
- granulat gumowy ze ścierem gumowym
11, 50 kg
- kruszywo kwarcowe
29, 00 kg
- lepiszcze PUR
2, 30 kg
Podbudowa powinna być uwałowana w taki sposób aby nie występowało
wykruszanie się górnej warstwy.
Podbudowa wymaga impregnacji pod poliuretanowe nawierzchnie sportowe.
Warunki niezbędne do prawidłowej instalacji podbudowy typu ET
Podczas wykonywania prac , należy bezwzględnie przestrzegać aby wilgotność
otoczenia oscylowała w przedziale 40 - 90% , a temperatura podłoża powinna być
wyższa o co najmniej 3º C od panującej w danym miejscu temperatury punktu rosy.
Sposób przeprowadzenia odbioru podbudowy
• Podbudowa powinna mieć jednakową grubość ,
• Powinna posiadać jednorodną fakturę zewnętrzną oraz jednolity kolor.
• Całość musi być przepuszczalna dla wody.
• Powstałe łączenia (wynikające z technologii instalacji) powinny być liniami
prostymi, bez uskoków ,
Wymagane dokumenty dotyczące systemu PU
• Atest Higieniczny PZH
• Deklaracja zgodności - do odbioru
• Karta techniczna systemu