FOLDER strona I (KATALOG Seite I)

Wir laden Sie zu der in Mittelosteuropa führenden Gießereifachmesse ein.
Die Messe METAL ist die größte Messeveranstaltung für Gießereitechnik
in Polen und eins der Spitzenereignisse dieser Art in Europa.
Unsere Aussteller:
 130 Firmen aus 11 Ländern, von denen über die Hälfte ausländische Firmen oder deren
polnische Handelsniederlassungen darstellen
 die Ausstellungsfläche beträgt 1.900 m²
 über 100 Maschinen und Anlagen für Gießereitechnik wurden an den Messeständen
ausgestellt
 über 90% Aussteller vom Vorjahr haben ihre Teilnahme an der folgenden Kielce Messe
bestätigt
Besucher und Messegäste:
 über 2.000 eingetragene Fachleute und Branchenjournalisten aus 6 Ländern
 unter den ausländischen Gästen waren die Ukraine, Russland, Tschechien und Deutschland
am zahlreichsten vertreten
 über 90% Besucher sind Gießerei-, Produktions-, Marketing- und Projektbüroleiter
 jedes Jahr besuchen uns ausländische Delegationen von Gießereileitern unter anderem aus
Weißrussland, aus der Ukraine und Russland.
20. Internationale Messe der Technologie für Gießereitechnik
METAL
16-18. 09. 2014
Kielce, Polen
www.metal.targikielce.pl
Messeprofil:
Die Kielce Messe METAL gehören zu UFI, zu der Vereinigung der weltweit
führenden Messeveranstalter und Messegeländerbesitzer, die die
weltanerkannten Messeveranstaltungen zusammenschließt. Die
UFI - Mitgliedschaft bestätigt den internationalen Rang unserer
Ausstellung und zeugt auch von deren hohem Organisationsstandard sowie
von einer guten Werbung für unsere Veranstaltung. Sie stellt auch die
Teilnahme von Ausstellern und Besuchern aus aller Welt sicher.
Die Messemarke Metal wird anhand der Kundenzufriedenheit aufgebaut.
Unsere Kunden weisen auf die hohe Qualität der erbrachten Leistungen und
vor allem auf die angemessenen Preise hin.
DENKST DU AN DIE ZUKUNFT? - ES LOHNT SICH HIER DA ZU SEIN!
METAL - Branchenumfang:
1. Projektgestaltung und Bau der Gießereianlagen
2. Formmaschinen und Kernformmaschinen
3. Gießereiformstoffe, Sand, Bentonit, Bindestoffe
4. Anlagen für Formmassen, Sandregenerierung
5. Hilfsmaterial für Gießereitechnik, Gusskeramik, chemische
6. Schrott und Abfälle der Metalle
7. Material für Hochdruck-Gießen, Druckgussmaschinen
8. Computerunterstützung bei Projektgestaltung für Gussteile und Gießereiprozesse
9. Qualitätssicherung der Gießereiprozesse und der Gussteile
10. Feuerfestes Material für Gießereitechnik
11. Schmelzprozess von Metalllegierungen, Öfen und Einsatzstoffe
12. Vergussmaschinen und Zubehör
13. Eisenguss, Stahlguss und Guss aus Legierungen der Nichteisenhaltigen –Metalle /
Schmiedeteile (für Strom, Schiffe, Autos und Bergbau)
14. Kunstguss
15. Anlagen und Maschinen zur Reinigung und zur Oberflächennachbehandlung von Gussteilen
16. Wärmebehandlung von Gussteilen, Öfen und Stoffe
17. Transport und Lagerung
18. Messtechnik und Materialuntersuchung
19. Steuerung und Regeltechnik, Prozessautomatisierung
20. Umweltschutz, Abfallreduzierung und wirtschaftliche Wiederverwendung
21. Arbeitssicherheit und Schutz, Schutzeinrichtungen
22. Organisationen, Institutionen, Forschungs-und Entwicklungs und Branchenverlage
23. Andere:
- Galvanik-Oberflächen und andere,
- Technische Gase,
- Metallische Einsatzstoffe,
- Markierungs-Maschine,
- Umfassende Projekte, Upgrades, Wartung von Geräten, Maschinen und Gießlinien,
- Korrosions-Technologie,
- Entstaubungsanlagen,
- Kokillenguss / Schmieden Legierung,
Bei der Messe METAL laden wir unter anderem zu folgenden
Veranstaltungen ein:
 Konferenzen:
15.-16. September - Konferenz „Metallerstarrung und –Kristallisation” – Veranstalter: die
schlesische technische Hochschule „Politechnika Slaska“ in Gleiwitz
andere Begleitveranstaltungen
16. September - eine feierliche Messegala mit der Verleihung von Medaillen und
Auszeichnungen
Mitveranstalter:
Wirtschaftskammer für Gießereitechnik
Verein Polnischer Gießereifachleute
Institut für Gießereitechnik
Partner Messe: Alfin EDIMET Italien
Media Partner:
- MM MaschinenMarkt
- www.4metal.pl
- www.metale.pl
- PRZEGLĄD ODLEWNICTWA (übersicht Gießereitechnik), der Verlag Verein Polnischer
Gießereifachleute
Vollständige Informationen und Anmeldeformulare können Sie unter
www.metal.targikielce.pl auffordern.
Preis Ausstellungsfläche
- Typ W, nicht gebaute Fläche im Pavillon: 320 PLN/1 m²
(225 PLN/1 m²)* = ca. 55 Euro/1 sqm
* Sonderpreise gelten bis zum 30. 06. 2014
-
Stand Bebauung im Pavillion: 59 PLN / 1 m²
Anmeldeschluss: 1 September 2014
1 PLN = ca. 0,25 euro
Informationen und die Anmeldung unter:
www.metal.targikielce.pl, www.targikielce.pl
Kielce Messe Vertreter für DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH und die SCHWEIZ
arndt.mediendienste
Adelungstraße 32
64283 Darmstadt, Deutschland
phone 06151 - 62 777 10, fax 06151 - 62 777 52
e-mail: [email protected]; www.a-md.de
Kielce Messe Vertreter für DEUTSCHLAND
Von Hagen Gmbh
Westerholz 8, D-32825 Blomberg, Deutschland
e-mail: [email protected]; www.vonhagen.net
Kielce Messe Vertreter für ÖSTERREICH und die SCHWEIZ
Mr. Ivo Dürr
IVO DÜRR INTERNATIONAL
Messe / Agentur / Organisation / Consulting
Repräsentanz internationaler Messeplätze
Laudongasse 8/15, A-1080 Wien, Austria
phone +43 1 890 16 30, fax +43 1 890 16 30 15, e-mail: [email protected];
www.messe-agentur.com
Die Messe Kielce GmbH, Zakładowa 1, 25-672 Kielce, Polen
Aldona Matla, Tel. (+48 41) 365 12 21 (Deutsch), E-Mail: [email protected]
Piotr Pawelec - Kommissar der Messe (English), tel. (+48 41) 365 12 20 (Englisch),
E-Mail: [email protected]
Robert Frąk Tel. (+48 41) 365 12 12 (English), E-Mail: [email protected]
Fax (+48 41) 365 13 12
Kielce, den 17. April 2014
Sehr geehrter Herr …
hiermit habe ich die Ehre, Ihnen die 20. Internationale Fachmesse für Gießereitechnik METAL zu empfehlen, die von 16. bis 18.
September 2014 auf dem Messegelände in Kielce stattfinden wird.
Diese Fachausstellung ist die größte Veranstaltung für die Gießereitechnik in Polen und eine der wichtigsten Ausstellungen dieser
Art in Europa. Auf der METAL können sich Fachbesucher über den Stand der Technik im Bereich Gießerei- und
Wärmebehandlungsverfahren und zugehöriges Equipment informieren. Das Spektrum der ausgestellten Produkte umfasst den kompletten
Gießereiprozess – von Gießereiroh- und -hilfsstoffen wie Sand und Bindemittel bis hin zu Transport- und Lagerhaltungssystemen. Daneben
werden auch Metallverarbeitungsmaschinen jeglicher Art vorgestellt. Die Messe wird durch verschiedene Konferenzen und Seminaren
begleitet.
Die kommende Messe METAL soll auch wieder der gesamten Branche als Plattform für den gesellschaftlichen Austausch und zur
Diskussion aktueller Marktthemen dienen. Die Veranstalter haben sich zum Ziel gesetzt, die Beziehungen zwischen allen Marktbeteiligten
der Gießereibranche zu intensivieren und den Austausch von Informationen zu fördern.
Die METAL Messe gehört zu UFI - Vereinigung der weltweit führenden Messeveranstalter und Messegeländerbesitzer, die die
weltanerkannten Messeveranstaltungen zusammenschließt. Die UFI - Mitgliedschaft bestätigt den internationalen Rang der Ausstellung
und zeugt auch von deren hohem Organisationsstandard.
Parallel zur METAL Messe wird auch die 13. Fachmesse für Aluminium und Nichteisenmetalle ALUMINIUM &
NONFERMET stattfinden, die die einzige den Bereichen: Aluminium und Nichteisenmetalle sowie zugehörigen Verfahren und Erzeugnissen
gewidmete Fachausstellung in Polen ist.
Ich möchte Sie herzlich einladen, sich an den Messen METAL sowie ALUMINIUM & NONFERMET 2014 als Aussteller oder
Besucher zu beteiligen. Es würde eine große Auszeichnung für den Veranstalter - Messe Kielce A.G. - Ihr Unternehmen auf diesen
Fachmessen begrüßen zu können. Ich bin davon überzeugt, dass Ihre Teilnahme an beiden Messen zur Aufnahme von erfolgreichen
Geschäftskontakten verhilft und diese Veranstaltungen einen festen Platz in Ihrem Messekalender finden.
In der Hoffnung auf erfolgreiche Zusammenarbeit verbleibe ich
mit freundlichen Grüßen
Dr. Andrzej Mochoń
Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Kielce
METAL / ALUMINIUM & NonFerMet / Recycling 2014
Preisbeispiel für Messestand 9 m² (3 m x 3 m Eckstand)
1 PLN = ca. 0,25 Euro
Um Ihnen das Ausfüllen des Anmeldeformulars zu erleichtern, erhalten Sie im Anhang sachdienliche Informationen.
Die Preise für eine Messeteilnahme bestehen aus mehreren Faktoren.
Diese sind:
1. Registrationsgebühr – 450 PLN – beinhaltet:
Eintrittskarten zur Messe (kostenlos in beliebiger Menge)
1 Parkplatzkarte
Eintrag in den Messekatalog, Verzeichnis in alphabetischer Reihenfolge sowie nach Branchen und Ländern (es gibt
auch einen Online-Katalog auf der Webseite der Messe METAL sowie eine CD mit Bildern der Veranstaltung)
2 Einladungstickets zum Bankett (am Abend des zweiten Tages der Messe)
internet: WiFi auf dem Stand
2. Fläche W: 9 m² x 225 PLN* = 2.025 PLN + Zuslag 15% = 2.328,75 PLN
* Promotionspreis bis 30. 06. 2014
3. Messestandbau: 9 m2 x 59 PLN = 531 PLN
Messestandbau beinhaltet: Rückwand und Seitenwände, Bodenbelag auf der ganzen Fläche, Messestandbeleuchtung mit
min. zwei Lampen (eine Lampe für 4 m² des Messestandes, bei unvollständigen 4 Quadratmetern rechnet man in plus für
den Aussteller), Stromanschluß 230 V (unnormierter Verbrauch), Kleiderständer, Logotafel mit Firmenname bis zu 20
Zeichen (zusätzliche Zeichen sind kostenpflichtig 4 PLN/1 Zeichen), Messestandentwurf.
4. Messestandausstattung – Beispiele unten – ein volles Ausstattungsverzeichnis finden Sie auf der 3. Seite des
Anmeldeformulars
Wand
Harmonikatür
Informationstheke
Tisch
Polsterstühle 3 x 35
Prospektständer
60 PLN
140 PLN
140 PLN
60 PLN
105 PLN
70 PLN
Zusammen: 450 + 2.328,75 + 531 + 575 = 3.884,75 PLN + 0% MWST = ca. 950 Euro
Messestand nach Entwurf von Targi Kielce mit Möglichkeit der Modifizierung