RedBullRacingUS i pl

To: Lang Technovation Co.
N4 W22450 Bluemound Rd., Suite 1
Waukesha, WI 53186 – USA
Dear Lang Staff
We are writing to thank you for your product and support. Here at Red Bull
Racing Team’s machine shop we do as much prototype work as we do short and
long run production. Since switching to the use of the Lang family of vises, Makro
Grip, we have been able to revolutionize many of our processes which in turn
increase productivity, reduce tooling, and fixturing costs.
The Makro Grip line of products has benefited us by reducing the number of
operations required to complete a part. The compact size of the Vise gives us more
room to access the part allowing faster feed rates with shorter and more rigid
tooling. In the fast paced environment of racing, we not only need and use rapid
prototyping technology, but we need to be able to produce complex race car parts
from a CAD model during the course of a work shift and at times while engineering
is still perfecting the design. We have found that the Grip Fix contour allows us to
repeat the location of a part within .0002”, this allows us to complete operations on a
lot of parts while still waiting for further details to complete the job which are still
being worked out in engineering or programming. By having multiple Quick Point
bases, we do not have to remove the component from the Makro Grip vise; the vises
become essentially pallets that can be moved from one machine or operation to
another, including a CMM for 100% in process inspection.
We want to thank the entire Lang staff not only for your products, from
which we are constantly benefiting, but also for your support in providing parts,
service, CAD models of the components for use in process planning and design, tool
path verification, and collision detection.
Thank you very much
Robert A. King
Machine Shop Manager
Red Bull Racing Team
Do: Lang Technovation Co
N4 Bluemound Rd W22450., Suite 1
Waukesha, WI 53186 - USA
Szanowny Lang Sztabu
Uprzejmie dziękuję za produkt i wsparcie. Tutaj w warsztacie Red Bull Racing Team
wykonujemy bardzo dużo prototypowej pracy w bardzo krótkim czasie. Dzięki przejściu
na korzystanie z imadeł produkcji Lang i uchwytu Makro, byliśmy w stanie
zrewolucjonizować wiele naszych procesów, które z kolei zaowocowały zwiększeniem
produktywności, zmniejszeniem ilości oprzyrządowania przeznaczonego do mocowania
detali a co za tym idzie i koszty.
Linia Grip Makro produktów pozwoliła nam zmniejszenie liczby operacji wymaganych
do wykonania części. Kompaktowy rozmiar Vise daje nam więcej miejsca na dostęp do
części umożliwiając szybsze posuwy z mniejszym i bardziej sztywnym
oprzyrządowaniiem. W szybko zmieniających się warunkach otoczenia wyścigów, nie
musimy tylko używać technologii szybkiego prototypowania, ale musimy być w stanie
produkować skomplikowane części samochodu wyścigowego z modelu CAD w ciągu
zmiany roboczej, wciąż doskonaląc prokekt. Stwierdzono, że przyczepność Fix konturu
pozwala powtórzyć położenie części w 0,0002 ". Pozwala to na zakończenie operacji w
czasie gdy następna wersja prototypowego detalu jest opracowywana. Dzięki systemowi
Quick Point Bases, nie mamy usunąć składnik z imadłem MAKRO Grip; IMADŁA się
zasadniczo na palety, które mogą być przenoszone z jednego komputera na drugi lub
eksploatacji, w tym w CMM na 100% w kontroli procesów.
Chcemy podziękować całemu personelowi firmy Lang nie tylko za produkty, których
stale korzystamy, ale także za wsparcie w dostarczaniu części, za serwis, modele CAD
elementów do wykorzystania w planowaniu procesu i projektowania, weryfikacji ścieżki
narzędzia i wykrywania kolizji.
Dziękuję bardzo
Robert A. King
Kierownik warsztatu
Red Bull Racing Team’s