staro$`ta otojnick

\
OTOJNICK]
STARO$'TA
Chojnice, dnia 23 stycznia2008 r.
AB.735l-960/47
DECY ZJA NR AB.735I.9ffi IO7
Na podstawieart. 28,ar1.33ust. l,art.34 ust. 4iart.36,art. El ust. I pkt?iart.E2 ust. I i 2
ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane Q.t. z 2006 r. Dz. U. Nr 156, poz. lll8
ze zm) oftxz na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerxca 1960 r. - Kodeks postgpowania
administracyjnegoQ.t.22000 r. Dz. U. Nr 98, poz. lATl ze zm.)
po rczpatrzeniu wniosku o pozwolenie na budowg z dnia lE grudnia 2007 r. (z datq wptywu
l9 grudnia 2007 r.), uzupelnionegow dniu 2 stycznia2008 r.,
zatwierdzam projekt budowlany i udzielam pozwolenia:
na budowp
dla Gminy Konarryny
uL Szkolna nr 7
E9-607Konorzyny
obejmuj4cegobudowg:
1) sieci wodocilgowej z rur PE o 63 mm PN10 o dlugo5ci 22950 mb i PE s 50 mm PNl0
o dlugo5ci 401 mb z prrylqczami z rur PE s 40 mm o dlugo5ci 271 mb (sztuk 10) oraz
pr:zepompowniqwody II stopnia, o wydejno$ci 5r5 m"/h,
w miejscowo$ciachZielona Chocina, Jonki, Dzipgiel' Niepszczolqg;
2) kanalizecji sanitarnej:
- grawitacyjnej: rurociqg PVC a 2A0 mm o lqcznej dlugo5ci L = 94714mb z przylqczami
PCV s 160 mm o lqcznej dlugo5ci L= 646,7 mb;
- tlocznej: rurociqg PE s 75 mm o lqcznej dlugo5ci L = 325t mb i PE s 63 mm o lqcznej
dlugo5ciL=2746mb;
wfttzz przykanalikami i przepompowniami sztuk 4,
w miejscowoSciach:
Zielone Chocina, Jonki, Dziggiel, Zielona Huta,
na tereniedzialek nr: 500, 424,454,5t2 (obecnie 5E2ll;5t212; SEZB),5t3' 40!)' 402,529,533/l'
477, 417, 2360, 236611,236614,2351, 236117,236llll, 2361112,236llt, 235t, 235412,236617,
236211,236615,45511,456,53312,54512,5l3ll, 499,549, 450, 423, 459, 451, 460, 452, 479, 461,
47E, 4E0. 356t6L,535, 536, 534, 530, 528, 537, 5Et, llzl3L,36lll0L,36lll3L,36ll9L,36ll4L,
501, 494, 49611,495, 49612,4AU\ 403, 410, 333, 4A7, 334, 404,335, 4ll, 4|M,14,453,405,
354llL, 4Ot, 359F.L,37016L, 519 (obrgb Zielone Chocina) oraz trr : 69,70,2395n,239611'
2384,237311,3t3/3L (obrgb Zielona Huta), gm. Konarzyny;
kategoriaobiektu: XXVI,
wg projektu budowlanegoopracowanegopnzez:
- in2. Boleslawa Baszko upr. bud. nr AN/83461151/84w specjalnoSciinstalacyjno - inzynieryjnej
w zakresic sieci i instalacji sanitarnych, czlonek Pomorskiej Okrpgowej lzby lnzynier6w
Budownictwaw Gdafiskuo nr ewid. POM/ISI0I6710l:
i sprawdzonego pfizez:
- ina. Jakuba Sieciechowicza,upr. bud. nr UAN.8346BA5/90 w specjalnoSciinstalacyjno
- inzynieryjnej w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, czlonka Pomorskiej Okrggowej Izby
In2ynierowBudownictwaw Gdafsku o nr ewid. POMnSl4334l0l;
lta
z zacbowaniem nastqpujqcych warunk6w, zgodnie z art. 36 ust. I oraz art. 42 ust. 2 i 3
ustawy - Prawo budowlane:
l.
Szczeg6lne warunki zabezpieczenia terenu budowy i prowadzenia rob6t budowlanych:
kierownictwo budowy nale|y powierzy6 osobom uprawnionym.
2. Szczeg6lowewymagania dotyczEcenadzoru na budowie:
inwestor ma obowi4-zek ustanowienia inspektora nadzoru inwestorskiego zgodnie
zustaleniami$2ust.2i$4rozponqdzeniaMinistralnfrastrukturyzdnialglistopada2AAlr.
w sprawie rodzaj6w obiekt6w budowlanych, prry ktdrych realizacji jest wymagane
ustanowienieinspektora nadzoru inwestorskiego(Dz. U. Nr 138, poz. 1554) i jego funkcje
powierzy6 osobie uprawnionej
3. Inwestorjest zobowi1zanyzawiadomi6 wla$ciwy organ nadzoru budowlanegoo zakoriczeniu
budowy co najmniej 2l dni przedzamierzonym terminem przyst4pieniado uZytkowania.
4. Kierownik budowy (rob6t) jest obowiqganyprowadzi6 dziennik budowy.
Obszar oddzialywania obiektu, o kt6rym mowa w art. 28 ust. 2 ustawy - Prawo budowlane,
obejmuje nieruchomo5ci: teren objgty przedmiotowqinwestycj4tj. dzialki nr: 500, 424, 454, 582
(obecnie5E2/l; 582/2: 5E213),5E3, 409, 402, 529, 533/1,477, 417, 2360, 2366/1,2366/4,2357,
236117,2361/tl, 2361/12,2361/8,2358, 2354/2,2366/7,2362/1,236615,45511,456, 53312,545/2,
513/1,499,549,45A,423,459,451,460,452,479,461,47E,4E0.36616L,
535,536,534,530,529,
537,sEl, llzl3L,36l/l0L,36lll3L,36llgL,36l/4L,501,
494,496/1,495,496n,4A1n,403,41A,
333, 407,334, 4A4,335, 4ll, 406/4, 453, 405, 354/lL, 40E,36gl3L, 370/6L,519 (obrgb Zielona
Chocina),69, 7A, 239512,2396/ l, 2384,2373/ l, 383/3L (obrgb ZielonaHuta).
UZASADNIENIE
W dniu 19 grudnia 2007 r. wptynql do tut. organu vrniosek Gminy Konarzyny, ul. Szkona
nr 7, 89-607 Konarzyny,w sprawiewydania decyzji o pozwoleniuna budowEobejmuj4cejbudowg
sieci wodociqgowej z przylqczami, przepompowniq wody II stopnia w miejscowo5ciach Zielona
Chocina, Jonki, Dziggiel, Niepszczolqg araz kanalizacji sanitarnej wrilz z przykanalikami
i przepompowniami w miejscowo$ciach:Zielona Chocina, Jonki, Dziggiel, Zielona Huta, na terenie
dzialeknr: 500, 424, 454,5E2(obecnie5E2/l; 5t212;5E2/3'),583,4A9,4W,529, 53311,477,417,
2360, 236611,236614,2357, 236117,236llll, 2361/12,236llg, 2359,2354n,236617,2362/1,
2366/5,455/1,456,53312,54512,513/l,4gg, 549,450,423,459,451,460,452,479,461,479,490.
36616L,535, 536, 534, 530, 528, 537,581, 112/3L,361/10L,361/l3L,36llgL,36ll4L, 501, 494,
49611,495, 496/2, 40lll, 403, 410, 333, 407, 334, 404,335, 4ll, 406/4, 453, 405,354/lL, 409,
369/3L, 370/6L, 519 (obrgb Zielona Chocina) oftrz na terenie dzialek nr : 69, 70, 2395/2, 2396/1,
2384,237311,38313L(obrpb Zielana Huta), gm. Konarzyny.
Do wniosku zalqczono: ofwiadczenie o posidanym prawie do dysponowania
nieruchomo5ciqna cele budowlaneoraz 8 teczekprojektu budowlanego.
W dniu 2 stycznia2008 r. inwestorpoprawil na wniosku nazwg inwestorazUrzpdu Gminy
Konarzyny na Gming Konarzyny.
Pismem znak: A8.735l-96AlA7 z dnia 3 stycznia 2008 r. zawiadomilem inwestora
i strony w sprawie o wszczQtym post€powaniu administracyjnyrr i moZliwoki zapznania sig
z zebranymi materialami i dowodami w sprawie oraz,zgloszenia na piSmie ewentualnych uwag,
wniosk6w lub zastrze2efi.
W przeciqgu 7 dni od daty otrzymania w/w pisma strona w sprawie tj. Pan Jbzef
Gierszewski wni6sl na pi6mie z dnia 7 stycznia 2A07 r. (z datqwptywu 7 stycznia 2008 r.) uwagQ,
dotyczqc4 nie wyraZenia zgody inwestorowi na wydanie decyzji o pozwoleniu na budowg w/w
inwestycji, kt6ra ma przebiegaf miqdzy innymi pnzez dzialki nr 461 i 47t stanowi4ce jego
wlasnoid. Powodem bylo nie przedstawienie wla$cicielowi dzialek tj. Panu J6zefowi
Gierszewskiemuplanu szczeg6lowegoprzebiegu nitki wodoci4gowej przez jego dzialki.
W dniu l0 stycznia2008 r. Pan J6zef Gierszewskiwyst4pil do tutejszegoorganuz pismem
z tqsamqdatqo2e po zapoznaniusiq z rozwiryaniami projektowymi przebiegutrasy wodoci4gowej
przez jego dzialki wyru2a zgodg inwestorowi na przedmiotowq inwestycjg (zlo2yl stosowne
oSwiadczenie
w Gminie Konarzyny).
Ponadtow dniu 14 stycznia 2008 r. wplynElo do tutejszegoorganu pismo (o$wiadczenie)
Pana Ryszarda Modrzejewskiego wraz z kserokopiq prawomocnego postanowienia Sadu
Rejonowegow Czluchowie z dnia 14 listopada2001 r- syg. Akt I Ns 194/01,z kl6rego wynika,
2e Pan Ryszard Modrzejewski nabyl spadek po zmartym Jilzefie Modrzejewskim, kt6ry byl
wla$cicielem dzialki nr 450 i 423 (obrgb Zielona Chocina) oraz kserokopig zgody (Ryszarda
Modrzejewskiego z dnia 28 marca 20A7 r.) dla Gminy Konarzyny na ulo2enie przewod6w
wodoci4gowychna tych dzialkach.
Majqc na uwadze powy?sze oraz to, i2 zostaly spelnione wymagania art. 35 ust. I
cytowanej powyZszejustawy - Prawo budowlane, mo2liwe jest podjEcieniniejszej decyzji.
Od decyzji przysluguje odwolanie do
w terminie l4 dni od dniajej dorqczenia.
Pomorskiego, za moim po$rednictwem,
I
z tp. s[A]osrY
msrin:. ,&rl,
Watcu*
Dyrektor Vfydddu
Archltekturv I Budownlctwa
Pouczenie:
LL Inwestor jest obowiqzany zawiadomi6 o zamierzonym terminie rczpoczjcia robdt budowlanych, na kt6re jest
wymagane pozwolenie na budowp, wla5ciwy organ nadzom budowlanego oraz projektanta sprawujqpego nadz6r
nad zgodno5ciqrealizacji budowy z projektem, co najmniej na 7 dni przed ich rozpoczgciem,dolqpzajqcna piSmie:
l) oSwiadczenie kicrownika budowy (rob6t), stwierdzajqce sporz4dzenie planu bezpieczefstwa
i ochrony zdrowia oraz przyjgcie obowi44ku kierowania budowq (robotami budowlanymi),
atakZe za5wiadczenie, o kt6rym mowa w art- 12 ust. 7 ustawy - Prawo budowlane,
2) w przypadku ustanowienia nadzoru inwestorskiego - o5wiadczenie inspeltora nadzoru inwestorskiego,
stwierdzajlce przyjgcie obowiqzku pelnienia nadzoru inwestorskiego nad danymi robotami budowlanymi,
atak2e zaSwiadczenie,o kt6rym mowa w art. 12 ust. 7 ustawy - Prawo budowlane,
3) informacjg zawierajqcqdane zamieszczonew ogloszeniu, o kt6rym mowa w art. 42 ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo budowlanc,
2. Inwestor mo2e przystqrid do uzytkowania obiektu przed wykonaniem wszystkich rob6t budowlanych
pod wanrnkiem uzyskania pozwolenia na u2ytkowanie, wydanego yrnzwlaieiwy
orgaa ndzoru budowlanego.
3. Do uzytkowania obiektu mozRa przysQpid po uplywie 2l dni od dnia dorgczenia do wle6ciwego organu nadzoru
budowlanego zawiadomienia o zakohczeniubudowy, jeaeli organ w tym terminie nie wniesie sprzeciwu w drodze
decyzji.
4. Decyzja o pozwoleniu na budowt wygasa, jezeli budowa nie zostala rczpoczet^ przed uptywem 2 lat
od dniao w 1tr6rym decyzja ta stala sig ostateczna lub budowa zostala pnerwana na czas dluzszy ni22latz.
Otrnmuio:
(lJ GminaKonarzyny
v
89- 607 Konarzyny.ul. Szkolna7
+nlA teczki
2. ZarzqdMelioracji iUrzqdzefi Wodnych
80-531Gdafrsk.ul. Sucha12,
3. Nadle5nictwoOsusznica
77-130Lipnica
7t/4
I
;
,l'
4 . Powiatowy ZanqdDr6g
Pawl6wko, ul. Bydgoska 14
E9- 620 Choinice.
5 . Zan4d Dr6g Wojew6dzkich w Gdafisku
80-778Gdafisk.ul. Mostowa lla,
6 . PocztaPolska
Centrum Infrastruktury Oddzial Regionalnyw Bydgoszcry z siedzibqw Toruniu
87-100Torufi. Rynek Staromiejski15,
7 . AgencjaNieruchomo$ciRolnych
Oddzial Terenowy w Gdatisku
83-000PruszczGdariski.ul. Powstafc6w Warszawy28,
8 . W6jt Gminy Konarzyny - do wiadomoSci
ul. Szkolnanr 7
89-607Konarzynv.
9 . Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego
w Chojnicach- do wiadomo5ci+ zal.2 teczki,
10. Pozostalestrony - wedtug odrgbnegorozdzielnika.
CHOJNICKJ
STAROSTA
34. a,a.+ zal.2teczki.
DO/
poopls
Decyzia
iestwoina
skarbowei
odoptaty
.?v.t..7....N..3.'
napodstawie
skarbowel.
o oplacie
ustawy
td,t'ntne!*on
L u,ali"n
"lrd*;'tckl-q
i %\olpun"Ltura/
A"ta Mf
Z up. Starosty
-'n {
inz. otd)ffic;blcrsla
Inspektor
v WydddeAr€hltcttrrtI Bn&rdctra
q h,bNY',,
ur#uqqllflfr*+
NICKi-uum*nut"
CH()l
$[AR0STA
Chojnice, dnia2? kwietnia 20lO t.
A8.735I-960107
|
POSTANOWIENIE
Napodstawie art. 113 $ | i3 orazafi.. t23 $ I ustawy zdnia14czerwca 1960 roku
- Kodeks postgpowaniaadministracyjnego0. t.22000 r. Dz-lJ. Nr 98, poz' 1071ze zm'),
Postanawiam
sprostowa6 na wniosek z dnia 6 kwietnia 2010 r. (data wplywu 7 kwietnia 2010 roku)
iiwestora, tj. Gminy KonarzynY, uI. Szkolna nr 7, E9-607 Konarzyny, w mojej decyzji
pozwoleniu
z dnia 23 stycznia ZOO$r. "oak: A8.7351'960n7,w sprawiewydania decyziio
na budowg obejmuj4cejbudowP:
l)
sieci wodociqgowej z rur PE s 63 mm PN10 o dlugoSci 22950 mb i PE s 50
mm pN10 o atugoSci 401 mb z przyl1czami z rur PE s 40 mm o dtugo_Sci271
mb (sztuk lo) oraz przepompowni4 wody Ir stopnia, o wydajnosci 5$ m'/h,
* -i";r"o*o$ciach zielona chocina, Jonki, Dziggiel, Niepszczolqg;
2) kanalizacji sanitarnej:
- grawitacylnei: iuroeiqg PVC s 2OOmm o l1cznej dlugosci L = 947,4 mb
zprzy|Ucr.arniPCVs|6ommol4cznejdlugoSciL:646,7mbi
- tlocznej: rurociqg PE s ?5 mm o lQcznej dlugosci L = 3258 mb i PE
-s 63 mm o l4cznej dlugoSci L 2746 mb:
wraz z przykanalikami i przepompowniami sztuk 4,
w miej scowo5ciach: Zielona Chocina, Jonki, Ilziggiel' Zielona Huta'
529,
na terenie dziaNeknr:500, 4241454,582 (obecnie 58211;58212;5828')15t3,409' 402'
2358'
236118'
2361112,
236llll,
2361t7,
2366t4, 2357,
53311, 477, 417, 2360, ilssit,
423, 459,
23s4ti,236Gt7,236211',2366t5, 455t1, 456, 53312,54512,5l3tl, 499,549, 450,
ll2l3L,
4Sl, 460, 4s2, 47g, 461, 47t, 4E0. 36616L, 535, 536, 534,530, 52t, 537, 5E1'
g6t10L, 36t13L, ieugL,36:114L, 5ol, 494, 496ll, 495, 49612,4olll, 403, 410,333, 407'
(obrpb zielon,334, 4oi, 335, 4tl, 40614,453, 405, 35411L,408, 369/3L, 3701614519
zielona Huta)'
(obrpb
chocina) oraz nr : 69, 70, 239512, 2396ll, 2984, 2373t1,3E3/3L
gm. Konazyny;
nastgpujqc4 oczYwist4 omYlkE:
(w jej sentencji), w wierszu szesnastym od g6ry' w czqSci
decyzii
na stronie pierwszej
-^L"t"-"r"rrg6io*"go
inwestycji (pkt l) zmienic zapis dotycz4cy dtugosci
dotyczqcej
projektowanej sieci wodoci4gowej o a 63 mm,
zamiastwyraz6w: ,, o dlugo5ci22g$0lrlb
powinno by6: ,, o dlugo5ci 2952 mb
",
".
IJzasadnienie:
W powyzszej decyzji wpisano bl€dn4 dtugosci projektowanej sieci wodoci4gowej
o*yttu ma jednakZe istotne znaczenie dla przedmioto*'ego
o e, 63 ftfi, o"rj*irt
postgpowania,co uzasadniawydanie niniejszego postanowienia.
li5
Tutejszy organ wpisal w tre36 pierwotnej decyzji (o pozwoleniu na budowg) dlugo5d
sieci wodoci4gowej zgodn4 z podanqwielko6ciqprzez projektantaw projekcie budowlanym
TOM I na str. 7 - czyli 22950 mb. JednakZena str. 15 tego projektu w tabeli 2 projektant
okre5lil dfugo56sieci wodoci4gowej w analityce jako 2952 mb.
Wyja5nienie w tym przedmiocie przedstawil projektant inz. Boleslaw Baszko na
pi5mie zlohonym w tut. arzgdzie w dniu 19 kwietnia 2010 r. Wskazal on jako wla5ciw4
dtugo5dwodoci4gu 2952 mb.
do
Otrzvmuia:
^6
/l 1'., GminaKonarzYnY
89-607Konarzvnv. ul. Szkolna 7
Pomorskiego
t
z tup.sffilosrY
mgr inL &,1t:- watcuk
Dyrektor Ylydztaln
Archltektury I lBurlnv'at"tz
2.
3. NadleSnictwoOsusznica
77-l30Lipnicu
4. Powiatowy ZatzqdDr6g
Pawl6wko, ul. Bydgoska 14
89- 620 Chojnice.
5. Zarzqd Dr6g Wojew6dzkich w Gdarisku
80-778Gdafsk. ul. Mostowanr 1la,
6. Poczta Polska Centrum Infrastruktury
Oddzial Regionalny w Bydgoszczy z siedzib4w Toruniu
87-100Torufi. Rynek Staromiejskinr 15,
7. Agencja Nieruchomo5ciRolnych
Oddzial Terenowy w Gdarisku
83-000 Pruszcz Gdafski. ul. Powstaric6w Warszawy nr 28,
8. W6jt Gminy Konarzyny - do wiadomoSci
89-607 Konarzynv. ul. Szkolna nr 7,
9. Powiatowy Inspeltor Nadzoru Budowlanego
w Chojnicach- do wiadomo$ci,
10.+ 48. pozostalestrony- wedtug odrgbnegowykazu
49. a/a.
DG
2/5