lokalny program rewitalizacji dla miasta oświęcim załączniki

Transkrypt

LOKALNY PROGRAM
REWITALIZACJI
DLA MIASTA OŚWIĘCIM
ZAŁĄCZNIKI
GRAFICZNE I TEKSTOWE
OŚWIĘCIM 04-07.2005
1
SPIS TREŚCI:
ZAŁĄCZNIKI GRAFICZNE .........................................................................................3
Dokumentacja fotograficzna – wybór............................................................................4
Wykaz pozostałych załączników graficznych ................................................................ 11
ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE ........................................................................................12
Załącznik tekstowy nr 1 – Wybrana dokumentacja prac nad programem ....................... 13
Załącznik tekstowy nr 2 - Lista wniosków zgłoszonych na pierwszym etapie prac nad
programem do 15.05.2005r. w ujęciu dla całego miasta............................................... 14
Załącznik tekstowy nr 3 – Szczegółowe ustalenia planu zagospodarowania przestrzennego
dla Śródmieścia Starego Miasta (projekt) .................................................................... 20
Załącznik tekstowy nr 4 – Szczegółowe ustalenia dotyczące zagospodarowania
przestrzennego dla Osiedla Pileckiego (projekt) ........................................................... 33
Załącznik tekstowy nr 5 - Obiekty zabytkowe zlokalizowane na terenie Starego Miasta
(karty obiektów) ....................................................................................................... 34
Załącznik tekstowy nr 6 - Ogólne dane budynków będących w zarządzie EURODOM,
MEDIATOR I ZBM ..................................................................................................... 69
Załącznik tekstowy nr 7 - Przykładowa opinia techniczna budynku z os. rtm. W.Pileckiego
...............................................................................................................................79
Załącznik tekstowy nr 8 - Wykaz lokali użytkowych w zarządzie ZBM – rejon Starego
Miasta, Osiedle Pileckiego.......................................................................................... 86
Załącznik tekstowy nr 9 – Opis możliwych źródeł finansowania przedsięwzięć
rewitalizacyjnych (obecnych i przyszłych).................................................................... 89
2
ZAŁĄCZNIKI GRAFICZNE
3
Dokumentacja fotograficzna – wybór
Osiedle rtm. W.Pileckiego stanowi
zwarty charakterystyczny zespół
budynków
mieszkalnych
z
zewnątrz prezentujących się dość
estetycznie
dzięki
przeprowadzonej przy udziale
środków OSPR renowacji fasad.
Niestety
wnętrza
obiektów
pozostały w dotychczasowym,
bardzo złym stanie technicznym.
Przykładowa opinia nt. stanu
technicznego jednego z tych
budynków przedstawiona jest w
Załączniku tekstowym nr 7 do
LPRO.
4
Na skraju osiedla rtm.W.Pileckiego w eksponowanym od strony tylnego wejścia na teren PMAB miejscu, zlokalizowany jest budynek
Towarzystwa Salezjańskiego. Na piętrze w budynku umiejscowiona jest kaplica, natomiast wysoki parter i sutereny wykorzystywane są m.in. na
działalność społeczną i pracę z miejscowymi dziećmi i młodzieżą. W budynku ma znaleźć miejsce jeden z najbardziej popularnych wśród
interesariuszy Programu projektów LPRO – Akademia Działań Społecznych.
5
Sercem Starego Miasta powinno być podzamcze. Na fotografiach powyżej pokazany jest rejon bezpośrednio naprzeciw bramy wejściowej
(wjazdowej) prowadzącej na wzgórze zamkowe, na którym obecnie trwa remont Zamku Książąt Oświecimskich, współfinansowany ze środków
ZPORR. Na zdjęciu widać posesję przy ul.Zamkowej 4. Na parterze mieszczą się wprawdzie lokale użytkowe, niemniej ich wykorzystanie nie ma
nic wspólnego z funkcjami turystycznymi, które docelowo powinny dominować na tym terenie. W głębi (na prawej fotografii) widoczne tyły
odnowionego budynku Żydowskiego Centrum Edukacyjnego w Oświęcimiu (plac Ks.Jana Skarbka 5).
6
Również u podnóża Zamku, po
przeciwnej stronie ul. Dąbrowskiego u
wylotu mostu Piastowskiego (nad Sołą)
zlokalizowany jest niezagospodarowany
teren, m.in. po byłej fabryce Wódek i
Likierów Haberfelda i rozlewni piwa –
obecnie przedmiot oferty inwestycyjnej
miasta, z preferencją na cele centrum
konferencyjnego.
Oferta
obejmuje
działki o łącznej powierzchni 1,57 ha.
7
Na przeciwległym skraju Starego Miasta, również przylegający do ul.Dąbrowskiego, teren targowiska miejskiego – przedmiot kolejnego
preferowanego przez interesariuszy LPRO priorytetowego projektu rewitalizacyjnego, polegający na uporządkowaniu terenu targowiska i
zbudowaniu zadaszonej hali targowej. W bezpośrednim sąsiedztwie targowiska zlokalizowany jest zabytkowy, niedawno częściowo odnowiony,
cmentarz żydowski, który jest kolejnym w obrębie osiedla Stare Miasto celem wizyt turystycznych.
8
W centrum Starego Miasta położony jest Rynek Główny, niegdyś główny
plac targowy Oświęcimia, obecnie także pełni w dużej mierze funkcję
handlowo-usługową. Przestrzeń Rynku jest jednak zdewastowana
niefortunną architekturą, w sposób, który praktycznie uniemożliwia
wykorzystanie Rynku Głównego jako reprezentacyjnego placu Miasta.
W tym wypadku w ramach programu rewitalizacji musi dojść do
uporządkowania przestrzeni, być może wraz z uspokojeniem ruchu
kołowego (lub jego całkowitą eliminacją, co było postulowane w trakcie
warsztatów konsultacyjnych) i „odzyskaniem” płyty Rynku, która w
chwili obecnej zabudowana jest i w sposób dość chaotyczny zastawiona
dewastującymi ją obiektami – co widoczne jest na zdjęciu (zaledwie w
niewielkim zakresie w stosunku do rzeczywistego obrazu).
9
Kolejny
obiekt
Towarzystwa
Salezjańskiego zgłoszony
do LPRO, tym razem na
obszarze Starego Miasta.
Obecnie jest to hala
przemysłowa mieszcząca
m.in.
odlewnię,
gdzie
planuje
się
zaprzestać
dotychczasowej
działalności i zaadaptować
obiekt na halę sportową
wraz
z
zapleczem.
Dodatkowym atutem projektu jest usytuowanie hali w bezpośrednim sąsiedztwie bulwarów nad Sołą.
Projekt przewiduje także otwarcie terenów Towarzystwa od strony bulwarów nad Sołą (obecnie od bulwarów oddziela je wysokie murowane
ogrodzenie)
i
zagospodarowanie
części
posesji
od
strony
nabrzeża
na
cele
kulturalne
i
rekreacyjne.
10
Wykaz pozostałych załączników graficznych
A. Granice obszaru rewitalizowanego (Obszar I rewitalizacji).
B. Lokalizacja projektów inwestycyjnych w obrębie I Obszaru rewitalizacji.
C. Charakterystyka stanu władania – Stare Miasto.
D. Charakterystyka stanu władania – Osiedle Pileckiego.
E. Rysunek planu zagospodarowania przestrzennego Śródmieścia Starego Miasta
zawierający część graficznych ustaleń.
F. Stare Miasto - mapa z naniesionym zasięgiem stref.
G. Plan poglądowy Starego Miasta.
H. Lokalizacja nieruchomości mieszkalnych w rejonie Starego Miasta w zarządzie
EURODOM Sp z o.o., MEDIATOR I ZBM.
I. Lokalizacja nieruchomości użytkowych w rejonie Starego Miasta w zarządzie ZBM.
11
ZAŁĄCZNIKI TEKSTOWE
12
Załącznik tekstowy nr 1 – Wybrana dokumentacja prac nad
programem
13
OnLine...
Aktualnie jest 39 gość(ci) i
0 użytkownik(ów) online.
Jesteś anonimowym
użytkownikiem. Możesz
się zarejestrować za
darmo klikając tutaj
Pokrewne linki
Lokalny Program Rewitalizacji
Przedstawiamy Państwu listę wniosków do Lokalnego Programu Rewitalizacji w
brzmieniu nadanym przez wnioskodawców, które do dnia 15 czerca br. wpłynęły do
Urzedu Miasta Oświęcim.
LISTA /pdf/
· LISTA /pdf/
· Więcej o Z życia
miasta...
· Napisane przez radek
Najczęściej czytany
artykuł o Z życia
miasta...:
Nowy przewodnik po
Oświęcimiu i okolicy
Administration
˙ Administration
˙ NEW Story
˙ Change Survey
˙ Content
˙ Logout
Oceny artykułu
Wynik głosowania: 0
Głosów: 0
Oczekująca treść
· Wysłanie: 0
· Oczekujące recenzje: 0
· Oczekujące linki: 0
· Zmienione linki: 0
· Niedziałające linki: 0
· Downloadów: 0
· Zmienione pliki: 0
· Niedziałające pliki: 0
Poświęć chwilę i oceń
ten artykuł:
Polecamy...
Zalicz mój głos!
Opcje
Strona gotowa do
druku
Wyślij ten artykuł
do znajomych
Administrator:
[ Dodaj | Edytuj |
Skasuj ]
Miasto
·Strona główna
·60. rocznica
oswobodzenia KL
Auschwitz i miasta
Oświęcimia
·Miasto Oświęcim
·Przetarg - Państwowa
Wyższa Szkoła
Zawodowa w
Oświęcimiu
·Historia miasta
·Turystyka
·Lokalna Organizacja
Turystyczna - projekt
·Rady Osiedli
· Współpraca z org.
pozarządowymi
- baza organizacji
- granty
·Znani Oświęcimianie
·Zabytki
·Kultura i sport
·Kalendarz
imprez w 2005r.
·Rok Oświaty i Nauki
·Działania pokojowe
·Miasta partnerskie
·Mapa odnośników
·Plan miasta
·Galeria zdjęć
·Statystyki
"Zaloguj się..." | Logowanie/Założenie konta | 0 komentarze
Próg 0
Wątek
Starsze jako pierwsze
Odśwież
Komentarze są własnością ich twórców. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść.
Komentowanie niedozwolone dla anonimowego użytkownika, proszę się zarejestrować
OnLine...
Jesteś anonimowym
Administration
˙ Administration
˙ NEW Story
˙ Change Survey
˙ Content
˙ Logout
Oczekująca treść
· Wysłanie: 0
· Downloadów: 0
Pokrewne linki
Spotkanie w sprawie rewitalizacji
miasta...
· Napisane przez kasia
W Urzędzie Miasta w Oświęcimiu odbyło się kolejne spotkanie w sprawie opracowania
programu rewitalizacji miasta Oświęcimia.
W spotkaniu wzięli udział m.in. przedstawiciele władz miasta, Spółdzielni Mieszkaniowej
„Budowlanka”, zarządców budynków, wspólnot mieszkaniowych, Stowarzyszenia
Właścicieli Lokali Użytkowych, Rady Miasta i Rad Osiedlowych. Spotkanie prowadziła
Bożena Pietras-Goc, ekspert z firmy konsultingowej. Przygotowanie Programu Rewitalizacji jest
warunkiem pozyskania funduszy strukturalnych Unii Europejskiej w ramach Zintegrowanego
Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego...
artykuł o Z życia
miasta...:
Nowy przewodnik po
...Niedawno Rada Miasta podjęła uchwałę w tej sprawie, przeznaczając na przygotowanie programu
ponad 40 tys. zł. Na rewitalizację w Małopolsce w ramach ZPORR na lata 2004 –2006 pozostało
jeszcze do wykorzystania ok. 8 mln zł. Środki na rewitalizację budynków mieszkalnych będzie
można pozyskiwać prawdopodobnie od 2007 roku. Istotą programu rewitalizacji jest ożywienie
społeczno-gospodarcze określonych terenów w mieście poprzez podniesienie standardu życia,
zachowanie dziedzictwa kulturowego i unikatowych walorów architektoniczno-kompozycyjnych
miasta, podwyższanie wartości substancji mieszkaniowej, a także jej konserwacja (zabytki) oraz
kompleksowe zagospodarowanie i wprowadzenie ładu przestrzennego wokół nieruchomości. 6
czerwca odbędzie się seminarium poświęcone tematyce rewitalizacji z udziałem konsultantów z
Urzędu Marszałkowskiego.
Oceny artykułu
Głosów: 1
ten artykuł:
Polecamy...
Zalicz mój głos!
Opcje
Strona gotowa do
druku
do znajomych
Miasto
Administrator:
[ Dodaj | Edytuj |
Skasuj ]
·Strona główna
·60. rocznica
oswobodzenia KL
Auschwitz i miasta
Oświęcimia
·Miasto Oświęcim
Wyższa Szkoła
Zawodowa w
Oświęcimiu
·Historia miasta
·Turystyka
·Rady Osiedli
pozarządowymi
- baza organizacji
- granty
·Zabytki
·Kultura i sport
·Kalendarz
imprez w 2005r.
·Mapa odnośników
·Plan miasta
·Galeria zdjęć
·Statystyki
Próg 0
Wątek
Odśwież
OnLine...
Jesteś anonimowym
Administration
˙ Administration
˙ NEW Story
˙ Change Survey
˙ Content
˙ Logout
Pokrewne linki
Lokalny Program Rewitalizacji - seminarium
· Więcej o Oświęcimski
Magistrat
W dniu 6 czerwca br. odbędzie się seminarium nt. rewitalizacji, na którym zostaną
omówione następujące tematy:
Źródła finansowania projektów rewitalizacyjnych.
Koszty kwalifikowalne do rozliczenia. Seminarium rozpocznie się o godzinie
14.30 w Sali Konferencyjnej Oświęcimskiego Centrum Kultury, ul. Śniadeckiego
24.
Wszelkich informacji na temat seminarium udziela Referat Rozwoju Miasta, ul. Zaborska 2, pok. 31,
tel. 33 842 91 31.
artykuł o Oświęcimski
Magistrat:
Czy Urząd Miasta
Oświęcim powinien
zmienić godziny pracy ?
Oceny artykułu
Głosów: 0
Oczekująca treść
· Wysłanie: 0
· Downloadów: 0
ten artykuł:
Polecamy...
Zalicz mój głos!
Opcje
Strona gotowa do
druku
do znajomych
Administrator:
[ Dodaj | Edytuj |
Skasuj ]
Miasto
·Strona główna
·60. rocznica
oswobodzenia KL
Auschwitz i miasta
Oświęcimia
·Miasto Oświęcim
Wyższa Szkoła
Zawodowa w
Oświęcimiu
·Historia miasta
·Turystyka
·Rady Osiedli
pozarządowymi
- baza organizacji
- granty
·Zabytki
·Kultura i sport
·Kalendarz
imprez w 2005r.
·Mapa odnośników
·Plan miasta
·Galeria zdjęć
·Statystyki
Próg 0
Wątek
Odśwież
OnLine...
Jesteś anonimowym
Pokrewne linki
Badanie potrzeb w zakresie rewitalizacji
W związku z przystąpieniem Urzędu Miasta Oświęcim do prac nad Lokalnym Programem
Rewitalizacji Miasta, zainteresowanych uczestnictwem we wstępnym badaniu potrzeb w
zakresie rewitalizacji prosimy o wypełnienie załączonego formularza /.pdf/. Wypełniony
wniosek należy przedłożyć do dnia 15 czerwca br. w Urzędzie Miasta Oświęcim, ul.
Zaborska 2, Referat Rozwoju Miasta pokój 31.
Administration
˙ Administration
˙ NEW Story
˙ Change Survey
˙ Content
˙ Logout
· formularza
miasta...
artykuł o Z życia
miasta...:
Nowy przewodnik po
Oceny artykułu
Głosów: 0
Oczekująca treść
· Wysłanie: 0
· Downloadów: 0
ten artykuł:
Polecamy...
Zalicz mój głos!
Opcje
Strona gotowa do
druku
do znajomych
Administrator:
[ Dodaj | Edytuj |
Skasuj ]
Miasto
·Strona główna
·60. rocznica
oswobodzenia KL
Auschwitz i miasta
Oświęcimia
·Miasto Oświęcim
Wyższa Szkoła
Zawodowa w
Oświęcimiu
·Historia miasta
·Turystyka
·Rady Osiedli
pozarządowymi
- baza organizacji
- granty
·Zabytki
·Kultura i sport
·Kalendarz
imprez w 2005r.
·Mapa odnośników
·Plan miasta
·Galeria zdjęć
·Statystyki
Próg 0
Wątek
Odśwież
Załącznik tekstowy nr 2 - Lista wniosków zgłoszonych na
pierwszym etapie prac nad programem do 15.05.2005r. w
ujęciu dla całego miasta
Wnioski w sprawie ujęcia planowanej inwestycji w Lokalnym
Programie Rewitalizacji w Oświęcimiu
Lp kod wnioskodawca
rejon
zgłoszony zakres
realizacja
od
do
1
Zarząd Szkół i Przedszkoli
Miejskich
Dwory
MPrz 18 / termomodernizacja
2007
2
Miejskich
Dwory
MPrz 18 / wymiana więźby dachowej i pokrycia
azbestowo-cementowego
2007
3
Urząd Miasta, Wydział
Inwestycji Miejskich
Dwory?
przebudowa i adaptacja domu
przedpogrzebowego na cmentarzu komunalnym
2006
2008
4
Dwory? (Monowice)
budowa ścieżki rowerowej przy ul. Fabrycznej do ul. 1-go Maja
2008
2010
5
Dwory-Kruki
budowa kanalizacji sanitarnej na os. DworyKruki
2010 i
2007 nast.
6
MSM Budowlanka
Dwory-Kruki?
ul. Szpitalna 12-14-16-18-20-22 / eliminacja
azbestu i ocieplenie ścian
2006
7
MSM Budowlanka
Dwory-Kruki?
ul. Szpitalna 96-98-100-102-104 / eliminacja
2007
Dwory-Kruki?
ul. Szpitalna 108-110-112-114-116-118 /
eliminacja azbestu i ocieplenie ścian
2008
8
MSM Budowlanka
9
Stowarzyszenie
Właścicieli Lokali
Mieszkalnych i
Użytkowych
Dwory-Kruki?
ul. Wysokie Brzegi - ul. Szpitalna, teren bocznicy
kolejowej b.Agrochemii (Bacutilu) / likwidacja
bocznicy, urządzenie drogi wzdłuż linii kolejowej
10
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
Użytkowych
Dwory-Kruki?
ul. Wysokie Brzegi / likwidacja schronów
poniemieckich
11
Monowice
budowa kanalizacji sanitarnej na os. Monowice
2009 i
2006 nast.
12
Nowe Stawy
budowa kładki przez rzekę Sołę w ciągu ul.
Kamieniec
2006
2008
13
Nowe Stawy
Park Pojednania Narodów
2007
2010
14
Eurodom sp. z o.o.
os. Chemikow
usunięcie azbestu z elewacji budynku
2005
2007
15
Miejskich
os. Chemikow
MG 2/ termomodernizacja
2006
16
Miejskich
os. Chemikow
2007
14
17
Miejskich
18
19
os. Chemikow
SP9 / termomodernizacja
2007
Miejskich
os. Chemikow
MG 2 / modernizacja centralnego ogrzewania
2008
Miejskich
2008
os. Chemikow
20
Miejskich
os. Chemikow
MPrz 9/ termomodernizacja
2008
21
Miejskich
os. Chemikow
2008
22
Miejskich
os. Chemikow
Zespol Szkol nr 1 / termomodernizacja
2009
23
Miejskich
os. Chemikow
2010
24
Miejskich
os. Chemikow ?
MPrz 16/ termomodernizacja
2009
25
Miejskich
os. Chemikow ?
2009
26
os. Chemików
budowa ul. Krasińskiego wraz z uzbrojeniem na
odcinku od ul. Słowackiego do ul. Kownackiej
2008
27
Miejskich
os.Chemikow
MG 2 / budowa boiska szkolnego i ogrodzenia
2007
28 A
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
1-2-3 / remont b.mieszkalny, przestrzeń
publiczna, system monitoringu
2005
2007
29 B
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
2005
2007
2005
2007
2010
30 C
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
31 D
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
2005
2007
32 E
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
2005
2007
2005
2007
33 F
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
34 G
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
2005
2007
2005
2007
35 H
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
36 I
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
2005
2007
37 J
Eurodom sp. z o.o.
os.Rotm.Pileckiego
32 / remont b.mieszkalny, przestrzeń publiczna,
system monitoringu
2005
2007
os.Rotm.Pileckiego
34 / remont b.mieszkalny, przestrzeń publiczna,
system monitoringu
2005
2007
39 SM21 Inwestycji Miejskich
Stare Miasto
remont i adaptacja XII-wiecznej wieży zamkowej
będącej częścią zabytkowego kompleksu Zamku
Piastowskiego
2005
2006
Stare Miasto
wyburzenie budynku przy ul. Jagiełły 22a
2006
2007
Stare Miasto
przebudowa ul. Zamkowej
2006
38 K
Eurodom sp. z o.o.
15
42 2 SM
Miejskich
Stare Miasto
MG 3 / izolacja fundamentów budynku
szkolnego
2006
43 3 SM
Miejskich
Stare Miasto
2006
Stare Miasto
przebudowa ul. Sienkiewicza
2007
2009
45 4 SM
Miejskich
Stare Miasto
46 SM 5
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Zamkowa 4 / bd
47 SM 6
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Pilsudskiego 10 / bd
48 SM 7
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Pilsudskiego 5-7 / bd
49 SM 8
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Pilsudskiego 6 / bd
50 SM 9
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Pilsudskiego 8 / bd
SM
51 10
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Jagielly 18a / bd
SM
52 11
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Dabrowskiego 15 / bd
SM
53 12
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Klasztorna 2 / bd
SM
54 13
Eurodom sp. z o.o.
Stare Miasto
Mickiewicza 5 / bd
55
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
Użytkowych
Stare Miasto
ul. Żwirki i Wigury 9 / wyburzenie zniszczonych
obiektów po b.Sp-ni Dom-Bet i adaptacja obiektu
na Ośrodek Pomocy Dzieciom, Świetlicę TPD
56
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
Użytkowych
Stare Miasto
ul. Żwirki i Wigury, teren b. Zakładu Zieleni
MPGK / urządzenie parku miejskiego ze
ścieżkami spacerowymi
57
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
Użytkowych
Stare Miasto
… / likwidacja schronów poniemieckich na
terenie b. Zakładu Zieleni i urządzenie zieleni
parkowej
58
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
Użytkowych
Stare Miasto
ul. Chopina / likwidacja schronów poniemieckich
Stare Miasto
Rynek Główny / renowacja fasad wszystkich
budynków z renowacją pokryć dachowych (z
wyj. Kamienicy Ślebarskich)
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
60 SM15 Użytkowych
Stare Miasto
ul. Mickiewicza, Piastowska, Jagiełły,
Górnickiego, Solskiego, Mayzla, Plac Kościuszki
/ renowacja fasad budynków powstałych przed
1939 r.
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
61 SM15 Użytkowych
Stare Miasto
ul. Dąbrowskiego / renowacja obiektu tzw.
Starego Gimnazjum
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
59 SM14 Użytkowych
2007
2008
16
Stare Miasto
teren b.Wytwórni Wódek i Likierów oraz rozlewni
piwa (b. obiekt Haberfeldów) /
zagospodarowania terenu na parking
turystyczny
Stare Miasto
Rynek Główny / wyburzenie schornu
poniemieckiego wraz z likwidacją tuneli,
przywrócenie Rynkowi funkcji rekreacyjnoturystycznych, z urządzeniem toalet, informacji
turystycznej i zieleni parkowej
Stare Miasto
ul. Piłsudskiego / likwidacja poniemieckich
schronów na placu zabaw i poszerzenie placu o
boisko do koszykówki, karuzelę i ławki dla
publiczności
Stare Miasto
przebudowa dróg w Rynku Głównym i płyty
Rynku wraz z uzbrojeniem
Stare Miasto
przebudowa środkowej części targowiska
miejskiego
Stare Miasto ?
adaptacja i modernizacja istniejącego budynku
Klubu Sportowego "Soła" w Oświęcimiu
Stare Miasto ?
odbudowa boiska KS Soła z poszerzeniem
funkcji zniszczonego ogródka jordanowskiego
na skate park
62
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
Użytkowych
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
63 SM16 Użytkowych
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
64 SM17 Użytkowych
65 SM1
67
68
Stowarzyszenie
Mieszkalnych i
Użytkowych
2006
2007
2006
2008
2010
2016
69
Stare Miasto?
budowa budynku administracyjnego wraz z
miejską biblioteką publiczną (biurowiec vis a vis
targowiska: rejon ul. Nojego i Dąbrowskiego tzw.
"Zwornika")
70
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. Sadowa 2-4 / eliminacja azbestu i ocieplenie
ścian
2006
2007
71
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. Sadowa 6-8-10 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
72
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. 11-go Listopada 4-6-8 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
2007
73
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. Zagrodowa 15 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
2008
2008
74
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. Zagrodowa 9-11-13 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
75
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. Nad Młynówką 20-22-24 / eliminacja azbestu
i ocieplenie ścian
2008
2009
76
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. Zagrodowa 5-7 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
77
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. Zagrodowa 25-27 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
2009
78
MSM Budowlanka
Stare Stawy
ul. 11-go Listopada / miejsca postojowe dla
samochodów osobowych - 60
20072008
79
Stare Stawy
przebudowa ul. Sadowej wraz z budową odcinka
ul. Batorego i włączeniem do drogi krajowej nr
44
2006
2008
17
80
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Orłowskiego 1-3-5-7 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
2006
81
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Szarych Szeregów 8-10 / eliminacja azbestu
i ocieplenie ścian
2006
2006
82
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Szarych Szeregów 14-16-18-20 / eliminacja
83
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Szarych Szeregów 4-6 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
2006
84
Zasole
budowa kolektora od przepompowni "Błonie" do
os. Zasole - etap III (od ul. Nideckiego do ul.
Powstańców Śląskich)
2006
85
Miejskich
Zasole
MG 4 / wymiana pokrycia dachowego z płyt
azbestowo-cementowych
2006
86
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Orłowskiego 12-14-16-18 / eliminacja
2007
87
MSM Budowlanka
Zasole
2007
88
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Orłowskiego 9-11 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
2007
89
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Orłowskiego 100-102-104-106-108-110 /
2007
90
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Orłowskiego 20-22-24-26-28-30-32-34 /
2007
2007
2007
91
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Osiedlowa 10-12-14-16 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
92
Zasole
budowa drogi łączącej ul. Kilińskiego z
ul.Konarskiego
2007
2009
93
Zasole
budowa ul. Chodniki wraz z oświetleniem
2007
2010
94
Zasole
budowa ul. Jana Pawła II
2007
2009
95
Miejskich
Zasole
2007
96
Miejskich
Zasole
2007
97
MSM Budowlanka
Zasole
2008
98
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Orłowskiego 15-17-19-21/ eliminacja azbestu
i ocieplenie ścian
2008
2008
99
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Orłowskiego 66-68-70-72-74-76 / eliminacja
100
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Orłowskiego 80-82-84-86-88-90 / eliminacja
2008
2008
2008
101
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Szarych Szeregów 22-24-26-28 / eliminacja
102
Zasole
budowa osiedlowego Ośrodka Kultury na os.
Zasole
2010
18
ul. Orłowskiego 23-25 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
2009
Miejskich
Zasole
MG 4 / modernizacja centralnego ogrzewania
2009
105
Miejskich
Zasole
MG 4 / wymiana stolarki okiennej
2009
106
Miejskich
Zasole
2010
107
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Osiedlowa 10-12-14-16 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
108
MSM Budowlanka
Zasole
ul. Garbarska 31-33-35-37 / eliminacja azbestu i
ocieplenie ścian
2007
109
MSM Budowlanka
Zasole
ocieplenie ścian
2007
2008
103
MSM Budowlanka
104
Zasole
110
MSM Budowlanka
Zasole
ocieplenie ścian
111
MSM Budowlanka
Zasole
ocieplenie ścian
2009
112
Zasole / Rejon ul.
Pileckiego?
rozdział ścieków sanitarnych od wód
deszczowych od ul. Kolbego do ul. Jana Pawła
II
2007
2008
113
budowa Drogi Współpracy Regionalnej wraz z
infrastrukturą - współfinansowanie (Oświęcim Bobrek - Jaworzno)
2006
2008
114
uzbrojenie terenu położonego pomiędzy ul.
Zatorską a potokiem Paździory
2006
2007
Dwory-Kruki 11 PROJEKTOW
Nowe Stawy 2 PROJEKTY
os. Chemików 15 PROJEKTÓW
os. Rotmistrza Pileckiego 11 PROJEKTÓW
Stare Miasto 31 PROJEKTÓW
Stare Stawy 10 PROJEKTÓW
Zasole 33 PROJEKTY
Postulaty w sprawie ujęcia w Lokalnym Programie Rewitalizacji w
Oświęcimiu
Lp
1
kod
wnioskodawca
Stowarzyszenie Właścicieli Lokali
Mieszkalnych i Użytkowych
rejon
zgłoszony zakres
odbudowa terenów zielonych, w tym zieleni urządzonej wraz z
urządzeniami dla użytku publicznego (place zabaw, deptaki, ławki,
ścieżki rowerowe, skateparki, fontanny miejskie)
19
Załącznik tekstowy nr 3 – Szczegółowe ustalenia planu
zagospodarowania przestrzennego dla Śródmieścia Starego
Miasta (projekt)
Szczegółowe ustalenia planu zagospodarowania przestrzennego dla Śródmieścia
Starego Miasta (projekt)
Dla celów publicznej komunikacji drogowej planuje się przeznaczyć:
¾ Tereny oznaczone symbolem 00KDG - na cele adaptacji istniejącej drogi głównej –
ul. Zatorskiej o funkcji drogi krajowej nr 44.
¾ Tereny oznaczone symbolami 01 KDZ, 02 KDZ, 03 KDZ - na cele adaptacji istniejących
ulic zbiorczych z zachowaniem ich istniejącego przebiegu i linii rozgraniczających.
¾ Tereny oznaczone symbolem 04 KDZ - na cele realizacji nowej ulicy zbiorczej, łączącej
ulicę Zaborską z ulicą Dąbrowskiego.
¾ Tereny oznaczone symbolami 05 KDZ/KDL i 06 KDZ/KDL - na cele adaptacji ulic
zbiorczych o zaniżonych parametrach (jak dla ulic lokalnych) do czasu realizacji ulicy
zbiorczej oznaczonej symbolem 04 KDZ .
Po realizacji nowej ulicy zbiorczej ulica Zaborska w części oznaczonej symbolem 05 KDZ/KDL
i ulica Sienkiewicza oznaczona symbolem 06 KDZ/KDL, uzyskają funkcje ulic lokalnych,
zgodnie z parametrami technicznymi jakie posiadają.
¾ Tereny oznaczone symbolami 07 KDL, 08 KDL, 09 KDL, 010 KDL, 011 KDL, 012 KDL,
013 KDL, 014 KDL, 014 a KDL/KDD, 015 KDL przeznacza się na cele ulic lokalnych.
Część ulicy Zamkowej znajdująca się w obszarze objętym planem i oznaczonej symbolem
014a KDL/KDD będzie przebudowywana i wprowadzona w oś ul. Solnej, stąd jej klasa może
ulec obniżeniu do klasy ulicy dojazdowej lub jej teren może być przeznaczony w części na
cele parkingowe lub ścieżkę pieszą i rowerową oraz zieleń urządzoną.
¾ Tereny oznaczone symbolami 016 KDD, 017 KDD, 018 KDD, 019 KDD, 020 KDD, 021
KDD, 022 KDD, 023 KDD, 024 KDD, 025 KDD, 026 KDD, 027 KDD - na cele ulic
dojazdowych z wydzieloną jezdnią i chodnikami lub chodnikiem jednostronnym.
¾ Tereny oznaczone symbolami 028 KDD, 029 KDD, 030 KDD, 031 KDD, 032 KDD,
033 KDD, 034 KDD, 035 KDD, 036 KDD - na cele ulic dojazdowych pieszo – jezdnych,
bez wydzielonych chodników.
¾ Tereny oznaczone symbolem KDw - na cele drogi wewnętrznej.
Dla ochrony i kształtowania ładu przestrzennego ustalono następujące zasady:
a) zasadę dostosowania nowej zabudowy w zakresie skali obiektów, ich wysokości, linii
zabudowy, materiałów budowlanych, wysokości gzymsu, pochylenia dachu do obiektów
położonych w tym samym sektorze chyba, że ustalenia szczegółowe stanowią inaczej
b) obowiązek realizacji zabudowy i użytkowania terenu zgodnie z ustalonym przeznaczeniem
c) obowiązek stosowania przy realizacji zabudowy, rozbudowy, przebudowy, modernizacji,
zmianie sposobu użytkowania obiektów, parametrów, wskaźników i warunków określonych
w planie zagospodarowania przestrzennego dla terenu Śródmieścia Starego Miasta.
20
Przy budowie, przebudowie, rozbudowie lub zmianie sposobu użytkowania terenu, istnieje
obowiązek realizacji ulic wewnętrznych oraz zapewnienia miejsc parkingowych dla
mieszkańców, zatrudnionego personelu i obsługiwanych gości na działce inwestora,
w tym:
dla terenów i obiektów o funkcji mieszkaniowej co najmniej 0,75 miejsca
parkingowego na 1 nowe mieszkanie w zabudowie wielorodzinnej i 1 miejsce
parkingowe w zabudowie jednorodzinnej
przy realizacji usług handlu i gastronomii, należy zrealizować nie mniej niż :
- 2 miejsca parkingowe dla zatrudnionego personelu w obiektach usługowych o wielkości do
70 m2 powierzchni użytkowej i dodatkowo 1 miejsce parkingowe na każde dalsze 20 m2
powierzchni użytkowej, oraz
- 3 miejsca parkingowe dla klientów obiektów handlu i gastronomii o powierzchni do 70 m2
powierzchni użytkowej i dodatkowo 1 miejsce na każde dalsze 10 m2
- przy realizacji innych usług 3 miejsca parkingowe dla klientów obiektów usługowych
o powierzchni użytkowej do 70 m2 i dodatkowo 1 miejsce na każde dodatkowe 70 m2
Na całym obszarze objętym planem zakazano realizacji:
9
wolnostojących obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży większej niż 2 000 m2
9 nowych wolnostojących obiektów handlu o powierzchni mniejszej niż 50 m2
9 garaży w sektorach położonych w strefach ochrony konserwatorskiej „A" za
wyjątkiem garaży wbudowanych w budynki o innych funkcjach
Dla ochrony krajobrazu miejskiego ustalono następujące warunki:
Nakaz konserwacji kompozycji zieleni urządzonej na placach publicznych
Zakaz likwidacji istniejących parków, skwerów, zieleńców
Zakaz usuwania istniejącego starodrzewu (drzewa o wieku powyżej 50 lat),
a w razie uzasadnionej konieczności1 ich usunięcia, nakaz nasadzeń
zastępczych.
Zakaz
na całym obszarze śródmieścia realizacji nowych dominant
krajobrazowych
Ustalono następujące zasady rozmieszczenia reklam wielkogabarytowych2
w śródmieściu:
a) reklama może być umieszczona na dachu lub ścianie szczytowej budynku prostopadłej
do ulicy i bez okien
b) jeśli reklama będzie umieszczona na ścianie budynku musi zajmować co najmniej
70 % powierzchni ściany:
- jako jeden obiekt reklamowy, lub
- jako powtarzany wielokrotnie element o tych samych wymiarach
c) jeśli reklama będzie umieszczona na dachu budynku nie może być wyższa niż 3 m od
kalenicy budynku, na którym jest montowana.

1 Przez uzasadnioną konieczność należy rozumieć zły stan sanitarny drzew lub też kolizyjność z systemami
infrastruktury technicznej lub układem komunikacyjnym
2 Przez reklamę wielkogabarytową należy rozumieć obiekt reklamowy, którego jeden z wymiarów przekracza 3
m.
21
Tabela 1.Graficzne współczynniki intensywności zabudowy dla terenów o różnym
przeznaczeniu
Symbol terenu
w planie
Rodzaj przeznaczenia terenu
Intensywność
zabudowy
działki
1,0 – 1,5
UC
usługi centrotwórcze
U
usługi
0,6 – 0,8
MW
tereny mieszkalnictwa wielorodzinnego
1,0 – 1,5
MU
tereny mieszkaniowo – usługowe
0,5 – 1,5
UM
tereny usługowo - mieszkaniowe
0,5 – 1,5
MN
tereny mieszkalnictwa jednorodzinnego
0,2 – 0,5
UO
tereny usług oświaty
0,2 – 0,6
UG
tereny usług gastronomii
0,3 – 0,7
tereny
usług
i
mieszkalnictwa
zbiorowego
tereny
wielofunkcyjnego
zespołu
zabudowy
tereny usług sportu
0,3 – 0,7
U,MZ
UO,UK,MZ,US,
P,KS
US
U,MW
U,MW,
KP,KA
ZP,UT,
UG
UO,P,S
UT,UG
U,ZU
US,UT,
UG,ZP
UM,KDX
EE
EG
tereny
usług
i
mieszkalnictwa
wielorodzinnego
tereny
usług
i
mieszkalnictwa
wielorodzinnego,
parkingów
i
przystanku
zbiorowej
komunikacji
samochodowej
tereny zieleni parkowej, usług turystyki
i gastronomii
tereny usług oświaty, przemysłu i
magazynów
tereny usług turystyki i gastronomii
Dla
obiektów
wolnostojących
0,6 – 1,5
0,1 – 0,15
0,7 – 1,2
0,7 – 1,2
0,1 – 0,3
0,5 – 1,2
0,5 – 1,0
tereny usług i zieleni urządzonej
0,5 – 1,0
tereny
usług
sportu,
turystyki,
gastronomii i zieleni parkowej
tereny usługowo – mieszkaniowe oraz
placu pieszego
tereny usług elektroenergetyki ( stacje
transformatorowe SN/Nn )
0,2 – 0,5
tereny usług gazownictwa – stacje
redukcyjno pomiarowe gazu
Inne ustalenia
1,2 - 2,5
-
według
wymagań
technologicznych
według
wymagań
technologicznych
22
Na całym obszarze objętym planem, ustalono zakaz zabudowy więcej niż 80 % powierzchni
działki.
W odniesieniu do poszczególnych terenów ustalono następujące wysokości zabudowy:
Tabela 2.Wysokości zabudowy dla poszczególnych terenów
Nr sektora
Oznaczenie terenu
Sektor 1
U,ZU
Sektor 2
UM 1
UM 2
MU
U
EE
KDX 1, KDX 2,
KDX 3, KDX 4
KP
ZU
MN,U
ZU
U,ZU
MU
UK,KDX
Sektor 3
Sektor 4
Sektor 5
Sektor 6
Sektor 7
MU
U
UM
UO
MW
MN
U,MW
EE
U,MW,KP,KA
MU 1
MU 2
U
UC
UM
UG 1
UG 2
KDX 1, KDX 2
EG
Dopuszczalna wysokość
zabudowy
Adaptacja istniejącej zabudowy
zamku
1 - 3 kondygnacje
1 – 2 kondygnacje
1 – 2 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
1 kondygnacja
-
Zakazy i nakazy
Zakaz realizacji nowej
zabudowy
Zakaz zabudowy
Zakaz zabudowy
Zakaz zabudowy
2 kondygnacje
Zakaz realizacji zabudowy
1 – 3 kondygnacje
1 - 3 kondygnacje
Adaptacja istniejącej zabudowy
Zakaz realizacji nowej
zabudowy
1 – 3 kondygnacje
1 - 2 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
5 kondygnacji
2 kondygnacje
1 – 5 kondygnacji
1 kondygnacja
1 - 5 kondygnacji
2 - 3 kondygnacje
2 - 3 kondygnacje
1 – 2 kondygnacje
wysokość budynków nie przekraczająca rzędnej 250,0 m n
.p. m
wysokość budynków nie przekraczająca rzędnej 250,0 m n
.p. m
1 kondygnacja
1 kondygnacja
Zakaz realizacji
zabudowy
1 kondygnacja
23
ZP 1, ZP 2
-
UM 1
UM 2
KP 1, KP 2
2 kondygnacje
2 kondygnacje
-
KDX
-
Nr sektora
Oznaczenie terenu
Sektor 9
UC
KA
Dopuszczalna wysokość
zabudowy
1 - 2 kondygnacje
1 kondygnacja
Sektor 10
U
UM
KDX,ZU
2 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
-
Sektor 8
Sektor 11
Sektor 12
Sektor 13
Sektor 14
Sektor 15
U,KDX,ZU
UM
EE
KP
UM
U
KDX,ZU
KP
U
U,MZ
EE
RO
Sektor 16
KP
Sektor 17
UO,UK,MZ,US,
P,KS
Sektor 18
Sektor 19
Sektor 20
Sektor 21
EE
UM
UM
KP
UM,KDX
UM 1
UM 2
UM 3
KDX
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakazy i nakazy
Zakaz realizacji
zabudowy
1 – 2 kondygnacje
1 – 2 kondygnacje
1 kondygnacja
Zakaz zabudowy
2 – 3 kondygnacje
1 - 3 kondygnacje
Zakaz realizacji zabudowy, dopuszcza się realizację
parkingu podziemnego pod całym terenem sektora
1 – 3 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
1 kondygnacja
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy
1 - 5 kondygnacji
Adaptacja stacji obsługi
samochodów. Zakaz jej
rozbudowy.
1 kondygnacja
1 - 2 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
Zakaz realizacji
zabudowy
3 kondygnacje
2 kondygnacje
2 kondygnacje
2 – 3 kondygnacje
Adaptuje się istniejące
obiekty o innej ilości
kondygnacji
Zakaz realizacji
zabudowy
24
KP
-
Sektor 22
MU
UM
2 – 3 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
Sektor 23
ZC
-
Sektor 24
Sektor 25
UO,P,S
UM 1
UM 2
KDX
1 – 3 kondygnacje
1 - 3 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
-
Sektor 26
US
W
Sektor 27
U1
U2
MU
U,UT,UG,ZP
UT,UG
KP
ZP
Sektor 28
EE
EC
ZP
W
Sektor 29
Sektor 30
U1
U2
U3
U4
U5
U6
MU 1
MU 2
MU 3
MU 4
MU 5
MN
UO
Sektor 31
Sektor 32
MN,U
UG
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy za wyjątkiem
obiektów kultowych
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz zabudowy za wyjątkiem obiektów sportu i obsługi
sportu ( budynek klubowy, trybuny, zadaszenia )
Zakaz realizacji
zabudowy
1 - 3 kondygnacje
1 - 3 kondygnacje
2 – 4 kondygnacje
1 –2 kondygnacje
1 – 5 kondygnacji
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy
1 kondygnacja
1 kondygnacja
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy
1 – 3 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
1 – 4 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
1 – 2 kondygnacje
1 – 2 kondygnacje
1 – 2 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
1 - 3 kondygnacje
1 – 2 kondygnacje
1 - 2 kondygnacje
Nie więcej niż 3 kondygnacje
lub 12 m
1 - 2 kondygnacje
1 - 2 kondygnacje
25
Sektor 33
Sektor 34
Sektor 35
Sektor 36
ZP 1
-
ZP 2
-
W
-
MN,U
MW
KP,ZP
1 - 2 kondygnacje
1 – 3 kondygnacje
-
U
EE
ZP,UT,UG
1 - 2 kondygnacje
1 kondygnacja
-
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy
Zakaz realizacji
zabudowy
Realizacja wyłącznie
obiektów sezonowych
Dla ochrony środowiska przyrodniczego na terenach objętych planem zakazano:

lokalizacji nowych obiektów zaliczonych do przedsięwzięć mogących znacząco
oddziaływać na środowisko określonych przepisami szczególnymi
prowadzenia działalności mogącej spowodować zanieczyszczenie powierzchni ziemi,
wód gruntowych i wód podziemnych
realizacji obiektów, urządzeń i instalacji, które mogłyby wywołać hałas przekraczający
wysokość równoważnego poziomu dźwięku w dB:
- 50 dB w ciągu 16 godz. dziennych
- 45 dB w ciągu 12 godz. Nocnych.
Na terenach objętych planem ustalono obowiązek pozostawienia w formie biologicznie
czynnej:
co najmniej 50 % powierzchni terenu działki niezabudowanej, a przeznaczonej na
cele zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej
co najmniej 30 % powierzchni terenu działki niezabudowanej, a przeznaczonej na
cele mieszkaniowo – usługowe
co najmniej 25 % powierzchni terenu działki niezabudowanej dla terenów
pozostałych przeznaczeń
co najmniej 10 % powierzchni działki na terenach pozostałych nie objętych zakazem
zabudowy
Na terenach objętych planem ustalono obowiązek likwidacji w ciągu 3 lat od uchwalenia
planu istniejących działalności, których uciążliwość dla otoczenia, zdrowia ludzi lub
środowiska przekracza granice działki, na której jest prowadzona ta działalność lub też
zastosowania stosownych zabezpieczeń technicznych dla ograniczenia tej uciążliwości.
Ponadto w ciągu 3 lat od uchwalenia planu istnieć będzie obowiązek likwidacji istniejącej
działalności, które zagrażają zanieczyszczeniem powierzchni ziemi, wód gruntowych i wód
podziemnych, w tym obiektu hodowli świń.
Zakazane będzie także odprowadzanie ścieków sanitarnych bezpośrednio do potoku
Młynówka i rzeki Soły oraz odprowadzanie ścieków deszczowych z dróg, ulic i parkingów,
bezpośrednio do kanalizacji miejskiej i wód płynących, bez wstępnego podczyszczenia
26
w separatorach błota i substancji ropopochodnych. Ustalono również obowiązek podłączenia
budynków do kanalizacji miejskiej nie później niż w czasie 12 miesięcy od jej realizacji w
ulicy, przy której stoi budynek.
Przy nowych realizacjach zainwestowania i zagospodarowania terenu oraz zmianie sposobu
użytkowania, wykluczono możliwość odprowadzania i utylizacji ścieków w systemie
indywidualnym, poza kanalizacją miejską.
Dla zaopatrzenia terenu w ciepło przy nowych realizacjach obowiązywać będzie:
a) wykorzystanie proekologicznych źródeł energii cieplnej : gazu, energii elektrycznej, ciepłej
wody z EC.
b) wykluczenie stosowanie energii cieplnej uzyskiwanej z bezpośredniego spalania paliw
stałych : węgla i jego pochodnych.
Zasady dotyczące ochrony krajobrazu kulturowego, dziedzictwa kulturowego
i obiektów kultury współczesnej:
Obszar objęty planem obejmuje cenne kulturowo relikty lokacyjnego Starego Miasta, które
w kolejnych wiekach rozwijało się i przekształcało, pozostawiając materialne, kulturowe
i historyczne ślady w urbanistyce, architekturze i krajobrazie miasta.
W obszarze objętym planem uwzględniono następujące tereny i obiekty objęte ustawową
ochroną konserwatorską i wpisane do rejestru zabytków pod nr A – 483 jako dobra kultury.
Są to:
a) strefa „A" ścisłej ochrony konserwatorskiej
b) strefa OW ochrony archeologicznej3,
Ochronie konserwatorskiej podlega układ urbanistyczny z XIV/XV w. z rynkiem otoczonym
zabudową zamkniętą owalem dawnych obwarowań oraz nieregularnym zagęszczeniem
uliczek w rejonie wlotów do Starego Miasta oraz zespól zabudowy starego miasta z przełomu
XIX i XX w. z głównymi dominantami, które stanowią zamek, kościół i klasztor.
Ochroną prawną objęto również następujące dobra kultury wpisane do Wojewódzkiego
Rejestru Zabytków i oznaczone czerwonymi numerami na rysunku planu:
1. Zespół kościoła i kaplicy Salezjanów wraz ze strefą ochronną przy ul. Jagiełły 8, w skład
którego wchodzą - Kościół p. w. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych, Kaplica św. Jacka,
Klasztor (Nr rejestru A - 644/89 z dnia 04.09.1989 r.)
2. Budynek – kamienica mieszczańska wraz z oficyną mieszkalną z XIX – XX w. przy
ul. Rynek Główny 8 ( Nr rejestru A – 665/91 z dnia 19.06.1991 r. )
3. Budynek murowany – Rynek Główny 14 pochodzący z 2 ćw. XIX w. – Dom Ślebarskich
( Nr rejestru A – 645 / 89 z dnia 06.09.1989 r. )
4. Budynek dawnej synagogi wzniesiony w 1900 r. przy placu ks. J. Skarbka 3 ( Nr rejestru
A – 725 / 97 z dnia 04.08.1997 r.)
5. Zamek Książąt Oświęcimskich wraz z wieżą obronną przy ul. Zamkowej 1 ( Nr rejestru
A – 279/78 z dnia 27.02.1978 r.
6. Cmentarz Rzymsko – Katolicki Parafii p. w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny
( Nr rejestru A – K.L. IV-5340/61/86-465 z dnia 05.12.1986 r.
3 Załącznik graficzny F stanowi mapa przedstawiająca opisywane strefy
27
7. Kościół Parafialny p. w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny przy ul. Dąbrowskiego 5
( Nr rejestru AK aa-Bi-6-Kr/33 z dnia 26.10.1993 r.
8. Kościół Matki Boskiej Bolesnej wraz z Domem Zakonnym ss. Serafitek przy Placu
Kościuszki 8 ( Nr rejestru A – 543/87)
Ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania oraz zmiana sposobu użytkowania
terenów i obiektów wymienionych w strefie ochrony konserwatorskiej „A" wymaga
uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków.
Dla obszarów strefy ochrony archeologicznej ustalono:
zakaz ingerencji w ujawnione stanowiska archeologiczne bez uzyskania stosownej
opinii właściwych służb nadzoru archeologicznego
na terenach pozostałych, obowiązek zapewnienia nadzoru archeologicznego przy
pracach ziemnych.
Oprócz stref i obiektów objętych ustawową ochroną prawną, ustalono ochronę lokalną
obiektów zakwalifikowanych jako posiadające wysokie wartości historyczno –
architektoniczne i zamieszczonych w ewidencji obiektów zabytkowych Wojewódzkiego
Urzędu Ochrony zabytków w Krakowie.
Tabela 3.Obiekty objęte ochroną lokalną
Kancelaria Parafii Wniebowzięcia Najświętszej Marii
Panny
Plebania Parafii Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny
Kaplica cmentarna na cmentarzu rzymsko – katolickim
Parafii Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny
Dom murowany 2 poł. XIX w
Dom murowany 2 poł. XIX w
Dom murowany z ok. 1920 r.
Dom murowany z ok. 1920 r.
Dom murowany z ok. 1920/1930
Dom murowany z ok. 1920/1930
Dom murowany ok. 1910 r.
Dom murowany pocz. XIX w.
Dom murowany XIX / XX w.
Dom murowany ok. 1910 / 1920 r.
Dom murowany k. XIX w.
Dom murowany – Zakład św. Jacka Bosko o.o.
Salezjanów
Dom murowany l. 30-te XX w.
Dom murowany pocz. XX w.
- przy ul. Dąbrowskiego 5a
- przy ul. Dąbrowskiego 5
- przy ul. Dąbrowskiego
- przy Dąbrowskiego 9
- przy ul. Jagiełły 1
- przy ul. Jagiełły 10a
-
przy
przy
przy
przy
przy
przy
przy
przy
przy
ul.
ul.
ul.
ul.
ul.
ul.
ul.
ul.
ul.
Jagiełły
Jagiełły
Jagiełły
Jagiełły
Jagiełły
Jagiełły
Jagiełły
Jagiełły
Jagiełły
11
12
14
15
17
22
23
24
25
28
Dom murowany – przebudowany ok. 1900 r.
Mur XIX i XX w. w trakcie rozbiórki
Dom murowany 4 ćw. XIX w.
Dom Zakonny Sióstr Serafitek
Dom murowany „ Carritas "
Dom murowany ok. 1910
Dom murowany 1926
Dom murowany ok.. 1906 r.
Dom murowany 3/4 ćw. XIX w.
Dom murowany 2 poł. XIX w.
Dom murowany pocz. XX w
Dom murowany k. XIX w. ( przebud. )
Zaplecze ulic Joselewicza i
Dąbrowskiego
- przy ul. Joselewicza 6
- przy ul. Kościelnej 3
- przy Placu Kościuszki 1
- przy ul. I. Krasickiego 4
- przy ul. Królowej Jadwigi 2
- przy ul. Joselewicza 8
- przy ul. Mayzla 1
- przy ul. Mayzla 5
- przy ul. Mayzla 7
- przy ul. Mickiewicza 2
- przy ul. Parkowej 1
- przy ul. Parkowej 3
- przy ul. Piastowskiej 1
29
Dom murowany XVII w. , poł. XIX w. , 1950 r.
sDom murowany ok. 1910 r.
Dom murowany l. 30 –te XX w.
- przy ul. Plebańskiej 2
- przy Małym Rynku 5
- przy Rynku Głównym 2
- przy ul. Sienkiewicza 1
- przy ul. Placu ks. Skarbka 5
- przy Placu Słonecznym 1
- przy ul. Solskiego 1
30
Dom murowany ok. 1900 r. (przebud. )
Dom murowany XIX / XX w
Dom murowany pocz. XX w. ( przebud. )
Dom murowany ok. 1920 r. ( projektowany do
wyburzenia )
Dom murowany k. XIX w. po 1945 r.
- przy ul. Spadzista 2
- przy ul. Stolarska 2
- przy ul. Stolarska 4
- przy ul. Wysoka 2
- przy ul. Wysoka 4
- przy ul. Wysoka 8
- przy ul. Wysoka 10
- przy ul. Zamkowa 4
- przy ul. Zaborska 3
- przy ul. Górnickiego 2
- przy ul. Górnickiego 11-13
W przypadku likwidacji obiektu zamieszczonego w ewidencji obiektów zabytkowych, ze
względów bezpieczeństwa lub innych technicznych lub ekonomicznych, należy obiekt
zdokumentować według zaleceń Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.
Zabudowa działki po wyburzonym obiekcie zamieszczonym w ewidencji obiektów
zabytkowych powinna odtworzyć gabaryty i linie zabudowy, ilość kondygnacji, wysokość
gzymsu i kalenicy oraz nachylenie dachu takie jak budynku wyburzonego, jeśli budynek
wyburzony przylega do budynku wpisanego do ewidencji budynków zabytkowych.
Ponadto ustalono ochronę lokalną obiektów kultury współczesnej obejmujące następującą
place publiczne z pomnikami:
a) Plac Kościuszki z pomnikiem Żołnierza Polskiego
b) Plac Solskiego z pomnikiem 80-tej rocznicy odzyskania niepodległości
Dla tych obiektów ustalono zakaz zabudowy tych placów stanowiących otoczenie pomników
w sposób ograniczający ekspozycję obiektów.
Przez teren objęty planem przebiegają historyczne szlaki drogowe. Dla promocji historii
miasta, ustalono obowiązek ich oznakowania tablicami informacyjnymi. Są to:
- trakt solny z Wieliczki przebiegający ulicą Jagiełły i Solną
- trakt ołowiany z Olkusza przebiegający ulicą Dąbrowskiego
- trakt ewakuacji więźniów oświęcimskich przebiegający ulicą Dąbrowskiego
Zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości:
31
Na obszarze objętym planem podział nieruchomości może być dokonywany:
- dla realizacji funkcji zgodnej z przeznaczeniem terenu ustalonym planem
- dla wydzielenia komunikacji publicznej lub drogi wewnętrznej do działki
- dla wydzielenia terenów urządzeń infrastruktury technicznej
- dla regulacji stanu własności gruntu
Zakazano podziału nieruchomości na cele budowlane na działki o powierzchni mniejszej niż
300 m2. Wydzielenie działek mniejszych niż 300 m2 może być przeprowadzone wyłącznie dla
dokonania regulacji stanu prawnego bez prawa zabudowy takiej działki lub dla realizacji
komunikacji wewnętrznej kwartału i urządzeń infrastruktury technicznej.
Niektóre zasady modernizacji, rozbudowy, budowy systemów komunikacji
i infrastruktury technicznej:

komunikacja publiczna w śródmieściu będzie realizowana przez autobusy i mikrobusy
w relacjach wewnętrznych śródmieścia z innymi dzielnicami miasta.
uzupełniającą formą obsługi komunikacyjnej śródmieścia będzie komunikacja piesza
i rowerowa.
dla ruchu rowerowego ustalono trasę ścieżki rowerowej przebiegającej wzdłuż ulicy
Bulwary
Wykluczono realizację nowych garaży poza wbudowanymi w budynkach w strefie ochrony
konserwatorskiej „A" oraz w granicach zespołu przyrodniczo – krajobrazowego rzeki Soły
i terenów zieleni parkowej.
Istniejący układ uliczny śródmieścia ukształtowany w średniowieczu, nie zawsze spełnia
obecnie wymagane parametry techniczne dla ulic klasy Z oraz L i nie zawsze może być
rozbudowany. Ze względu na zabytkowy charakter śródmieścia ulicom nadano wyższe
parametry funkcjonalne niż wynika to z warunków technicznych i z tego powodu ustalono
obszar ruchu spowolnionego na ulicach:
a) ul. Mayzla
b) ul. Jagiełły
c) ul. Dąbrowskiego na odcinku od ul. Górnickiego do Mostu Piastowskiego
d) ul. Sienkiewicza
e) ul. Zaborskiej na odcinku od ul. Jagiełły do ul. Królowej Jadwigi
Ustalono następujące główne place publiczne:
– plac Ks. Skarbka
- plac przy kościele Wniebowzięcia NMP
– plac przy ul. Solskiego
– Rynek
- plac Kościuszki
– Mały Rynek
Ustalono realizację ścieżek rowerowych ulicą Bulwary z wyprowadzeniem:
- w kierunku północnym do terenów użytku ekologicznego „Łęg za Torami"
- w kierunku południowym pod mostem Jagiellońskim w kierunku użytku ekologicznego „Łęg
Kamieniec"
- w kierunku zachodnim kładką pieszo – jezdną i ul. Jesionową w kierunku użytku
ekologicznego „Łęg Błonie"
- w kierunku zachodnim kładką pieszą w kierunku dzielnicy Zasole do terenów sportowych
na zachodnim brzegu Soły.
32
Załącznik tekstowy nr 4 – Szczegółowe ustalenia dotyczące
zagospodarowania przestrzennego dla Osiedla Pileckiego
(projekt)
Szczegółowe ustalenia dotyczące zagospodarowania przestrzennego dla Osiedla
Pileckiego
1) Jako przeznaczenie podstawowe:
mieszkalnictwo wielorodzinne
realizacja zamierzeń inwestycyjnych wynikających z programu OSPR
2) Jako przeznaczenie dopuszczalne:
sieci i urządzenia infrastruktury technicznej o znaczeniu lokalnym
3) Jako warunki zagospodarowania terenu:
wszelkie działania prowadzić po zasięgnięciu opinii właściwego organu ochrony zabytków
zakaz rozbudowy, wznoszenia nowych obiektów oraz adaptacji parterów na cele usług
komercyjnych (w tym handlowo – usługowych związanych z obsługą ludności) od strony
ul. Więźniów Oświęcimia i istniejącego kościoła,
zachowanie układu przestrzennego zespołu i formy zewnętrznej architektonicznej,
dopuszcza się przebudowę wnętrz związaną z koniecznością poprawy standardu
zamieszkania,
obowiązuje zakaz stosowania reklam świetlnych i wielkogabarytowych oraz urządzeń
nagłaśniających na obiektach i wzdłuż ulic. Wszelkie formy informacji wizualnej winny
być uzgadniane z właściwym organem administracji architektoniczno – budowlanej,
zapewnienie odpowiedniej ilości miejsc parkingowych w ramach przeznaczenia
33
Załącznik tekstowy nr 5 - Obiekty zabytkowe zlokalizowane na
terenie Starego Miasta (karty obiektów)
1.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Stare Miasto
Ul. Zamkowa 1
Zamek oświęcimski
Miasta – komunalna
Zarząd Budynków Mieszkalnych, Oświęcim
ul. Bema 12
Dobry
Waloryzacja:
1990-2000
Funkcja:
Numer rejestru zabytków:
Historyczno-kulturalna i reprezentacyjna
Kl.IV.5340/50/78 WKZ księga A-279/78 z dnia 27.02.1978
Opis obiektu:
ZAMEK
Obecny budynek zamku oświęcimskiego wzniesiono
w XVI wieku a w wiekach następnych wielokrotnie
przebudowywano. Pierwszy zamek - siedziba kasztelana
w XII wieku - był zapewne drewniany, tak jak cały,
funkcjonujący na wzgórzu zamkowym od około stu lat,
gród. W czasie badań archeologicznych w rejonie wieży
obronnej odkryto duży fragment -prawdopodobnie drogi
wewnątrzgrodowej ułożonej z drewnianych bali. Gród był
ufortyfikowany, tzn. otoczony drewnianym wałem
ziemnym z częstokołem, którego fragmenty zachowały się
kilka metrów pod ziemią, w obrębie dzisiejszego zamku.
Za panowania księcia Mieszka II opolskiego, w 1241 roku,
Oświęcim został zniszczony przez Tatarów. Spalony gród
odbudowano, wznosząc w tym czasie murowaną wieżę
obronną. Niestety nie wiadomo jak wyglądały wtedy
pozostałe budynki na wzgórzu zamkowym.
Pierwszym
księciem,
który
zamieszkał
w
oświęcimskim zamku był Władysław, syn Mieszka I księcia
cieszyńskiego. Za czasów jego panowania, tj. w pierwszej
połowie XIV wieku, ukończono budowę wieży obronnej, z
fundacji książęcej pary wybudowano kościół i klasztor
dominikanów.
Brak
jednak
jakichkolwiek
źródeł
historycznych i ikonograficznych na temat zamku
książęcego - nawet nie jest znane jego usytuowanie w
obrębie wzgórza, które w XIV lub XV wieku opasano
murem obronnym. Z tego okresu zachowało się pod
budynkiem obecnego zamku wiele fragmentów murów,
na razie jednak nie udało się ustalić, które z nich są
ścianami zamku, budynków gospodarczych, budynku
34
bramnego lub fragmentami obwodu obronnego. Zamek
musiał być w tym okresie okazałym budynkiem, gdyż
gościł w swoich murach wiele znakomitości. Oświęcim,
usytuowany na skrzyżowaniu głównych szlaków
komunikacyjnych, był dla nich dogodnym miejscem
noclegu. Pierwsza informacja dotyczy Elżbiety Rakuszanki
- przyszłej żony Kazimierza Jagiellończyka, która na
przełomie stycznia i lutego 1454 roku zatrzymała się w
oświęcimskim zamku, po drodze do Krakowa, a
towarzyszył jej orszak panów czeskich, austriackich i
morawskich.
Po sprzedaży księstwa oświęcimskiego królowi
Kazimierzowi Jagiellończykowi przez księcia Jana IV w
1457 roku w zamku rezydowali kasztelanowie królewscy.
W tym czasie - od 27 do 29 lipca 1471 roku gościł w
oświęcimskim zamku niezwykły orszak - król Kazimierz
Jagiellończyk wraz z żoną Elżbietą, trzema biskupami
polskimi i siedmioma książętami śląskimi, żegnał jadącego
do Pragi syna - królewicza Władysława, którego prawa do
korony czeskiej uznał czeski sejm. Przez trzy dni pobytu w
Oświęcimiu towarzyszyło im siedem tysięcy jazdy i dwa
tysiące piechoty - prawdopodobnie rozlokowanych po
okolicznych wsiach.
Trzy lata później, w 1474 roku, przebywał w
oświęcimskim zamku książę rybnicki Wacław, który szukał
tu pomocy i schronienia przed wojskami króla Węgier Macieja Korwina.
Średniowieczny zamek spłonął w 1503 roku wraz z
kościołem
parafialnym
i
dużą
częścią
miasta.
Odbudowano go w ciągu 5 lat na polecenie króla
Aleksandra Jagiellończyka. Prace przy wzmacnianiu i
rekonstrukcji murów trwały do 1534 roku. Z tego okresu
do dziś zachowany jest fragment muru obronnego z
basteją w północno - wschodniej części wzgórza, oraz
najstarsza, południowa część obecnego budynku
zamkowego.
W 1510 roku gościł w odbudowanym już zamku
poseł papieski - tzw. "legat posłany", który przebywał w
Polsce ze specjalną misją.
Kilka lat później - 11 i 12 kwietnia 1518 roku,
zatrzymała się w oświęcimskim zamku Bona Sforza
d`Aragona, która z licznym orszakiem panów świeckich i
duchowieństwa, jechała z Bari do Krakowa na swój ślub z
Zygmuntem I i koronację.
Również przyszła pierwsza żona Zygmunta Augusta
- Elżbieta Habsburżanka, zatrzymała się w Oświęcimiu.
Był to koniec kwietnia 1543 roku a witał ją tutaj orszak
żon polskich dostojników państwowych z Krakowa.
Prawdopodobnie w nocy z 18 na 19 czerwca 1574
roku zatrzymał się w oświęcimskim zamku król Henryk
Walezy - uciekający potajemnie z Polski do Francji.
Na początku XVII wieku zamek znów spłonął. W
35
czasie odbudowy poszerzono go, przesuwając ścianę
wschodnią w kierunku krawędzi wzgórza o około 2m.
Stąd pod podłogami dzisiejszych sal parteru relikty XVIwiecznych murów.
W czasie "potopu szwedzkiego" zamek został
dwukrotnie zdobyty a następnie spalony przez Szwedów,
którymi dowodził generał Wurtz. Od tego czasu
stopniowo popadał w ruinę. Mimo uchwały sejmowej,
nakazującej pilne prace remontowe, nigdy już nie
odzyskał
dawnej
świetności.
W
1765
roku
przeprowadzono lustrację zamku - opis świadczy o
fatalnym stanie budynków i murów obronnych:
"Wchodząc do zamku jest most z dylów, z tego brama z
wrotami podwójnemi (...). Za temi drzwiami ciągnie się
mur z oboch stron ku dziedzińcowi, porysowany (...), na
dziedzińcu archiwum ksiąg grodzkich, drzwi do niego
żelazne z zamkiem (...) okno jedno w ołowiu z kratą
żelazną (...). Dalej kuchnia (...), spiżarnia z zamknięciem,
(...) stamtąd schody drewniane ciągnące się na drugą
kondygnacyją gdzie ganek drewniany (...). Po prawej
stronie pokój, w którym okno taflowe, piec kaflowy (...).
Dalej sala (...), w tej sali mur porysowany. Potym kaplica
spustoszała. Dalej izdebka (...). Wieża w narożniku
murowana." Z tych budynków jedynie wieża, prawie
niezmieniona, przetrwała następne stulecia.
Na początku XIX wieku miały miejsce dwie
katastrofalne w skutkach powodzie. W 1805 roku Soła
przesunęła swoje koryto pod samo wzgórze zamkowe, a
w 1813 roku wezbrała tak gwałtownie, że niemal połowa
wzgórza wraz z budynkami runęła do wody. W tym czasie
w zrujnowanym zamku i w wieży obronnej urządzono
skład soli. Kilka lat później władze austriackie
przeznaczyły zamek do rozbiórki - jednak ruinę kupił na
licytacji Kajetan Russocki - były adiutant Napoleona
Bonaparte. Urządził w zamku kancelarię dominialną i
urząd pocztowy. Zamek odziedziczyła po nim córka Leokadia Dąbska, której dzieci sprzedały później
zadłużony budynek kupcom żydowskim: Landauowi,
Schnitzerowi i Schonkerowi. Nowi właściciele urządzili w
nim wtedy składy handlowe.
W 1904 roku kupił zamek Karol Kaszny - urzędnik
kolejowy, który przeprowadził remont zamku i wieży, a
następnie urządził w nim hotel "Zamek", winiarnię i
piwiarnię. W tym czasie zamek został podwyższony o
jedną kondygnację a na ścianie wschodniej umieszczono
tarczę herbową ze stylizowanym orłem piastowskim z
literą "O" na piersi - nawiązującą do księstwa
oświęcimskiego. W 1910 roku Kaszny wydzierżawił zamek
nowo powstałemu Starostwu Oświęcimskiemu. Po
odzyskaniu niepodległości w 1918 roku w zamku mieściły
się biura starosty. Następnym właścicielem zamku był
Jakub Haberfeld, który urządził w nim skład wódek i win
36
ze swojej fabryki. W 1926 roku Wydział Powiatowy w
Białej Krakowskiej wykupił zamek, a w latach 1928 - 1931
przeprowadzono jego kapitalny remont. Między wieżą
obronną a zamkiem, w miejsce zabudowy parterowej,
wzniesiono w tym czasie dwupiętrowy budynek z
ryzalitem zwieńczonym neorenesansową attyką, na której
umieszczono metalową sylwetę orła w koronie. Orzeł ten
w 1939 roku został zrzucony przez Niemców do Soły.
Obecnie znajduje się w Zbiorach Historyczno Etnograficznych a jego kopia od kilku lat zdobi attykę
zamku.
Od 1929 do 1932 roku w zamku miał siedzibę
samorządowy powiat oświęcimski. W 1932 roku Wydział
Powiatowy w Białej wystawił zamek na sprzedaż, jednak
do wybuchu II wojny światowej nie znalazł się nikt chętny
do jego kupienia. W czasie wojny w zamku mieściły się
niemieckie władze okupacyjne. W latach powojennych w
zamku był najpierw Urząd Gminy Zbiorowej a od 1952
roku Powiatowa Rada Narodowa w Oświęcimiu. Od 1975
do 1987 roku zamek był siedzibą władz miejskich
Oświęcimia. Od 1993 roku w zamku znajdują się m. in.
Zbiory Historyczno - Etnograficzne OCK, które gromadzą i
udostępniają zwiedzającym materiały i eksponaty
dotyczące historii miasta.
W latach 1999 - 2000 wyburzono klatkę schodową
łączącą zamek z wieżą obronną i przeprowadzono
badania archeologiczne w obrębie budynku zamkowego i
wieży. Ich wyniki pozwoliły opracować projekt
przebudowy i remontu zamku, który teraz czeka na
realizację.
WIEŻA OBRONNA
"...ma zamek oświęcimski wieżę murowaną z cegieł,
dosyć wysoką i smukłą, która nad zamkiem z każdej
strony góruje, łatwo mógłby cały gród oświęcimski
owładnąć, kto by był opanował ową wieżę" - tak pisał w
XV wieku Jan Długosz o najcenniejszym obecnie zabytku
Oświęcimia. Gotycka wieża obronna jest jedną z
najstarszych budowli z cegły w Małopolsce i najwyżej
zachowanym murem gotyckim na południu Polski.
Budowę wieży rozpoczęto prawdopodobnie po 1241
roku, w ramach odbudowy spalonego przez Tatarów
grodu. Pierwszą fazę budowy stanowi, znajdujący się
dzisiaj poniżej poziomu dziedzińca, mur z ciosów
kamiennych. Z tego okresu pochodzi też połączony z
wieżą fragment niedokończonego nigdy muru przy jej
narożniku, świadczący o tym, że wieża w pierwotnych
planach miała być fragmentem jakiegoś większego niezrealizowanego systemu obronnego. Wieża wzniesiona
jest na planie kwadratu o grubości ścian około 4 m. Mur
kamienny ma 2 m wysokości. Budowę przerwano z
nieokreślonego powodu. Prace podjęto ponownie na
początku XIV wieku, budowę ukończono, ale już nie z
37
kamienia tylko z ręcznie formowanej cegły, licującej mur
z zaprawy wapiennej. Wieża ukończona była jako
budowla wolnostojąca - tzw."wieża ostatniej obrony".
Dolny poziom był niedostępny z zewnątrz i bez ciągu
komunikacyjnego we wnętrzu. Pierwotnie istniały dwie
lub trzy górne kondygnacje. Nie wiadomo jak wyglądał
najwyższy poziom ani jaki był dach - można
przypuszczać, że był podobny jak na wizerunku wieży w
herbie Oświęcimia. Jedyne pierwotne wejście do wieży, z
kamiennym ostrołukowym portalem, znajduje się dziś 10
m nad poziomem dziedzińca. Prowadziły do niego kiedyś
drewniane zewnętrzne schody - wg." Inwentarza
starostwa oświęcimskiego" z 1665 roku "wieża cała
dachem nakryta, drabinę do niej przystawiają. Od tej
wieży idąc krużgankiem jest budowanie drewniane". Na
poziomie wejścia znajduje się sala mieszkalna ze
sklepieniem klasztornym, przemurowanym wtórnie w XVI
wieku, kominkiem w narożniku i oknem w ścianie
wschodniej, przy którym zachował się fragment belki z
pomostu dla łucznika. Dzisiaj podłogę stanowi tu
prowizoryczny, drewniany podest. Do XIX wieku
prawdopodobnie z otworu w podłodze tej sali opuszczano
się na linach na poziom dolny, w którym czasami
przetrzymywano więźniów. Na wyższe kondygnacje
prowadzi klatka schodowa, wymurowana w grubości
muru. W XVI wieku wieżę podwyższono o niezachowaną
do dziś kondygnację, krytą gontowym dachem
zwieńczonym miedzianą kulą. Po "potopie szwedzkim"
wieża, podobnie jak pozostałe budynki na wzgórzu
zamkowym, popadła w ruinę. Z okresu wojen szwedzkich
zachowały się cztery kule armatnie, które utkwiły w
południowej ścianie wieży nieco powyżej portalu.
W XIX wieku na poziomie dziedzińca wybito wejście
do wieży a do wnętrza wprowadzono drewniane,
prowizoryczne schody. Na początku XX wieku właściciel
zamku - Karol Kaszny przeprowadził remont obejmujący
także wieżę. Miał przyznaną subwencję od krakowskiego
urzędu konserwatorskiego pod warunkiem przekazania
wykopanych znalezisk do muzeum w Krakowie. Wtedy
właśnie uzupełniono ubytki w murze wieży a poziom
górny przykryto dachem namiotowym krytym dachówką.
W latach 1928 -1931 połączono wieżę z zamkiem,
wznosząc między nimi dwupiętrowy budynek, przez co
wieża zatraciła swój pierwotny charakter "wieży - słupa".
W
ramach
zabezpieczających
prac
konserwatorskich, przeprowadzonych w latach 1984 1986, wymieniono dach na wieży i schody we wnętrzu. W
1997 roku wyburzono garaże z lat 50-tych XX wieku,
odsłaniając ścianę północną wieży. W latach 1999 - 2000,
w trakcie badań archeologicznych, wyburzono klatkę
schodową zamku przylegającą bezpośrednio do wieży.
Klatka ta od kilku lat groziła zawaleniem, a tym samym
38
mogła uszkodzić mur wieży. W 2002 roku zostaną
przeprowadzone badania ścian wieży. Planowana jest
także wymiana schodów, co być może umożliwi w ciągu
kilku najbliższych lat udostępnienie tego najważniejszego
z oświęcimskich zabytków dla zwiedzających.
MUR OBRONNY I BASTEJA
Przy północno - wschodniej krawędzi wzgórza
zamkowego zachował się, około sześciometrowej
długości, fragment muru obwodowego z przylegającą do
narożnika wieży basteją. I mur, i basteja - obecnie w
stanie bliskim ruiny - pochodzą z okresu odbudowy zamku
po pożarze w 1503 roku. Mur o grubości około 2 m,
wzniesiony jest z dzikiego kamienia i cegły, ze śladami
wielokrotnych wtórnych przemurowań. Basteja, która była
elementem flankującym obwód obronny, wybudowana
jest na planie koła o średnicy około 4,5 m, ale jej formę
pierwotną i sposób związania z murem obronnym będzie
można
określić
dopiero
na
podstawie
badań
architektonicznych i archeologicznych.
Komentarz: Strona: 7
lepieniem
TUNELE PODZIEMNE
Według Jana Stanka -"Miejscowa legenda głosi, że
zamek oświęcimski połączony jest tunelem podziemnym z
dawnym klasztorem dominikańskim" - czyli obecnym
salezjańskim. I być może tkwi w tym ziarno prawdy, gdyż
kościół i klasztor dominikanów położony był na wzgórzu
nad Sołą, czyli w miejscu naturalnie trudno dostępnym, i
podobnie jak wszystkie średniowieczne murowane obiekty
sakralne mógł pełnić również funkcje obronne. Nie jest
też rzeczą niezwykłą fakt, że z zamku, w razie najazdu
czy oblężenia, można się było wydostać podziemnym
przejściem i dotrzeć do innej budowli obronnej. Podobno
w czasie okupacji niemieckiej - tak w każdym razie pisze
J. Stanek w swojej książce "Z dziejów ziemi
oświęcimskiej" z 1959 roku - "podczas prac ziemnych koło
starej żydowskiej bożnicy przy ul. Berka Joselewicza (...)
odkryto tunel podziemny prowadzący do zamku i
klasztoru". Dziś jedynie badania archeologiczne mogłyby
potwierdzić te legendy - lub ostatecznie im zaprzeczyć.
Obecnie istniejące dwa podziemne tunele, które
krzyżują się około 11m poniżej dziedzińca zamkowego,
mają niestety dużo krótszą historię. Starszy z nich, wąski
tunel biegnący z zachodu na wschód, nazywany jest
"długim" lub "austriackim". Nie wiadomo nawet
dokładnie, kiedy powstał ani jakie było jego pierwotne
przeznaczenie. Wybudowano go przypuszczalnie przed
1914 rokiem. Pierwotnie jego wyloty znajdowały się po
obu stronach wzgórza. Obecnie jedyne wejście do tunelu
znajduje się po stronie zachodniej, przy ul. Bulwarowej
39
nad Sołą. Tunel ten ma gruszkowaty przekrój a jego
ściany wymurowane są z cegieł. Około 22m od wejścia
znajduje się studnia, która pierwotnie dostępna była z
dziedzińca zamku, a której dno sięga poniżej poziomu
wody gruntowej. Drugi z tuneli, o kierunku północ południe, wydrążony został przez Niemców w latach 1940
- 1944 i nazywany jest tunelem "poprzecznym". Obudowę
jego stanowią łupiny żelbetowe o przekroju niepełnej
elipsy. Służył jako schron przeciwlotniczy. Budowa tunelu
"poprzecznego" nie została ukończona, co po
kilkudziesięciu latach doprowadziło do powstania
zapadlisk, grożących uszkodzeniem konstrukcji zamku. W
1984 roku rozpoczęto interwencyjne prace zabezpieczjące
i badania archeologiczne w obrębie wzgórza zamkowego.
Wypełniono zapadliska, wzmocniono konstrukcję tuneli, a
ich najbardziej zniszczone fragmenty zrekonstruowano.
Od kilku lat tunele są udostępnione dla zwiedzających.
2.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Ul. Dąbrowskiego
Cmentarz parafialny
Parafia Kościoła Rzymsko-Katolickiego p.w.
Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny Oświęcim ul.
Kościelna 6
j.w.
Dobry
Cmentarz
Urząd Wojewódzki nr księgi- A-465 Wojewódzki
Konserwator Zabytków w Bielsku Białej KL.IV5340/61/86.
CMENTARZ PARAFIALNY
Cmentarz rzymskokatolicki parafii Wniebowzięcia
Najświętszej Marii Panny w Oświęcimiu usytuowany jest
po wschodniej stronie centrum miasta. Założony został w
pierwszej połowie XIX wieku, a rozszerzany był w drugiej
połowie XIX wieku, w okresie międzywojennym i w latach
powojennych.
Do czasu założenia tego cmentarza, dziś już
zabytkowego, funkcjonowały w mieście trzy cmentarze
rzymskokatolickie. Pierwszy z nich był przy kościele
Wniebowzięcia NMP, czynny do 1784 roku, kiedy to
zaprzestano pochówków. Prawdopodobnie niektóre z nich
przeniesiono później na nowy cmentarz parafialny. Przy
dwóch pozostałych kościołach Oświęcimia także były
usytuowane cmentarze - przy kościele dominikańskim
czynny do końca XVIII wieku, a przy kościele św.
Mikołaja, rozebranym w 1749 roku, cmentarz był otwarty
do połowy XIX wieku.
Cmentarz parafialny ma plan nieregularnego
czworoboku. W części środkowej i północnej zachowane
40
są ślady dawnego rozplanowania - z kaplicą cmentarną,
kostnicą, aleją główną i szpalerem starych drzew wzdłuż
dawnej granicy wschodniej.
Kaplica
cmentarna
pochodzi
z
okresu
międzywojennego. Jest to budynek murowany z cegły,
tynkowany, wzniesiony na planie prostokąta, nakryty
dachem trójspadowym krytym blachą. Kostnica leży na
północny wschód od kaplicy, również pochodzi z okresu
międzywojennego i przeważają w niej elementy stylu
neogotyckiego.
W środkowej części cmentarza usytuowany jest
zespół najstarszych, zabytkowych nagrobków. Jest ich
ponad dwieście, w wielu przypadkach są to piękne
przykłady sztuki sepulkralnej - zarówno te kute w
kamieniu, jak i dzieła sztuki kowalskiej. Do najstarszych
nagrobków należy m. in. obelisk z piaskowca pozostałość z grobowca Russockich i Dąbskich, oraz
obeliski żołnierzy austriackich poległych w bitwie z
wojskiem pruskim 27 czerwca 1866 roku. Cztery
grobowce rodzinne zaliczane są do zabytków architektury
cmentarnej, są to m. in. neoromański grobowiec rodziny
Stankiewiczów i neoklasycystyczny grobowiec rodziny
Wojciechowskich z piękną rzeźbą płaczącego anioła.
Na cmentarzu znajdują się też trzy pomniki
narodowej pamięci. Pierwszy z nich to pomnik poległych
w I wojnie światowej wybudowany w 1980 roku, a
odnowiony w 1989 roku. Drugi upamiętnia żołnierzy
poległych w I i II wojnie światowej. Wzniesiono go w
1985 roku a w 1993 roku umieszczono na nim
stylizowanego orła trzymającego wstęgę z datami "1919 1921". Trzeci pomnik poświęcono jedenastu żołnierzom
poległym w bitwie pod Rajskiem we wrześniu 1939 roku.
W 1990 roku została odsłonięta na cmentarzu ściana
pamięci "Pro memoria" - poświęcona nauczycielom i
wychowankom Liceum Ogólnokształcącego im. St.
Konarskiego w Oświęcimiu.
Od 1986 roku cmentarz parafialny w Oświęcimiu
wpisany jest do rejestru zabytków i jedynie istniejące
grobowce są otwarte dla pochówków. Funkcję głównej
nekropolii
miasta
przejął
cmentarz
komunalny,
usytuowany poza centrum miasta - tak jak ponad 150 lat
temu cmentarz parafialny.
3.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Stare Miasto
Plac Kościuszki 8, 9, 10
Zespół Klasztorny SS. Serafitek
Zgromadzenie Córek Matki Bożej Bolesnej “Sióstr
Serafitek”
j.w.
Dobry
Sakralna i opiekuńcza
41
Opis obiektu:
Nr rejestru: Księga A-543 Wojewódzki Konserwator
Zabytków w Bielsku – Białej
Kl.IV-5340/75/87 z dnia 22.12.1987
KOŚCIÓŁ P.W. MATKI BOŻEJ BOLESNEJ
Pierwszy budynek klasztoru Sióstr Serafitek w
Oświęcimiu został wybudowany w 1895 roku. Dopiero
dwa lata później poświęcono kamień węgielny pod
budowę kościoła Matki Bożej Bolesnej - dzięki pomocy
architekta Pawła Mullera z Bielska, który " z powodu
ubóstwa sióstr " rozpoczął budowę na własny koszt.
Kościół ukończono i poświęcono w 1899 roku.
Jest to niewielki budynek wzniesiony w stylu
neogotyckim, z nietynkowanej cegły, opięty przyporami, z
węższym i niższym prezbiterium zamkniętym absydą,
jednonawowy. Dwuspadowy dach nawy zwieńczony jest
smukłą sygnaturką. Początkowo dach pokryty był
dachówką, ale w 1978 roku zastąpiono ją blachą
miedzianą. Wnętrze kościoła, ze sklepieniem krzyżowo żebrowym, jest tynkowane i pomalowane na biało.
Neogotycki ołtarz główny pochodzi z końca XIX wieku,
podobnie jak ambona i ławki. Ołtarze boczne z obrazami
św. Franciszka z Asyżu i św. Antoniego z Padwy, rzeźba
Piety, konfesjonał i żyrandol pochodzą z pierwszych lat XX
wieku.
W czasie II wojny światowej kościół został częściowo
zniszczony. Po wojnie odbudowano go a w 1947 roku
ustawiono przed nim figurę Matki Bożej Niepokalanej. W
1950 roku wmontowano w okna prezbiterium nowe
witraże z przedstawieniami siedmiu boleści Najświętszej
Marii Panny.
Najstarszy
budynek
klasztorny
w
stylu
neoklasycystycznym połączony jest obecnie z kościołem
parterową przewiązką. Drugi budynek, dostosowany do
niego stylistycznie, wzniesiono w latach 50-tych XX wieku.
W obrębie klasztoru znajduje się jeszcze secesyjno modernistyczny budynek "Caritasu" wzniesiony w latach
1905 - 1910, oraz dwa budynki przedszkola z lat 30-tych
XX wieku. Od wschodu i zachodu budynki Zgromadzenia
Sióstr Serafitek otacza sad i ogród klasztorny.
4.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 8
Kościół p.w. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych
Kaplica św. Jacka
Zakład Salezjański
Zgromadzenie Salezjanów w Oświęcimiu
Dobry
1975-1984
42
Funkcja:
Opis obiektu:
Sakralna
Nr rejestru: A-644/89
Wojewódzki Konserwator Zabytków
Kl.IV.5340/88/89 z dnia 4.09.1989
KOŚCIÓŁ P.W.
WIERNYCH
MATKI
BOŻEJ
WSPOMOŻENIA
Historia kościoła salezjańskiego w Oświęcimiu sięga
pierwszej połowy XIV wieku, kiedy to książę oświęcimski
Władysław, syn Mieszka I księcia cieszyńskiego, wraz ze
swą żoną Eufrozyną, wybudował - lub ukończył budowę
rozpoczętą z inicjatywy ojca - zespół klasztorny
dominikanów w Oświęcimiu. Wspomina o nim Jan
Długosz, że był czwartym z kolei klasztorem tego zakonu
w Polsce, wyróżniającym się spośród innych wielkością i
pięknym położeniem na wzgórzu nad Sołą, "w godny
uwagi sposób z palonych cegieł wybudowanym".
Zespół klasztorny składał się z orientowanego
gotyckiego kościoła pod wezwaniem Św. Krzyża, do
którego przylegał czworokątny dziedziniec - tzw. wirydarz.
Dziedziniec ten zamknięty był z czterech stron przez
budynki klasztorne. Od północy zamykał go kościół, od
wschodu kapitularz a od południa i zachodu parterowa
zabudowa mieszcząca refektarz i cele mieszkalne dla
zakonników - tzw. dormitoria.
Z dawnego klasztoru dominikańskiego do dziś
zachowany jest tylko gotycki kapitularz - obecnie kaplica
św. Jacka - i fragmenty murów kościoła Św. Krzyża,
przebudowanego przez księży Salezjan na przełomie XIX i
XX wieku.
Gotycki kościół pod wezwaniem Św. Krzyża był
budowlą jednonawową z prostokątnie zamkniętym
prezbiterium. Miał około 55 m długości a wysokość
murów nawy wynosiła 21 m. Nawa przykryta była
drewnianym stropem a prezbiterium, węższe i niższe,
sklepieniem krzyżowo - żebrowym. Kościół był
orientowany na osi wschód - zachód, wejście dla
wiernych znajdowało się po stronie północnej a dla
zakonników od strony dziedzińca, czyli od południa.
We wnętrzu znajdował się ołtarz główny i trzy ołtarze
boczne: św. Mikołaja, św. Magdaleny oraz Matki Bożej
Różańcowej - obraz z tego ołtarza znajduje się dzisiaj w
kościele Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w
Oświęcimiu. W krypcie pod prezbiterium, według Jana
Długosza, pochowani byli książęta i kasztelanowie
oświęcimscy.
Od 1782 roku zabudowania dominikańskie
stopniowo popadały w ruinę, gdyż na mocy dekretu o
kasacji zakonów, wydanego przez cesarza austriackiego
Józefa II, część zakonników musiała opuścić Oświęcim a
klasztorowi odebrano wszelkie dobra i nadania ziemskie.
Sześciu zakonników, którzy nie chcieli przenieść się do
43
innych klasztorów znajdujących się poza zaborem
austriackim, pozostało w Oświęcimiu na tzw. dożywociu,
nie byli jednak w stanie utrzymać kościoła, budynków
klasztornych ani nawet siebie. Dominikanie byli zakonem
tzw. żebraczym, więc reguła pozwalała im na to, by lata
po zniesieniu zakonu w Oświęcimiu przeżyli dzięki
jałmużnie mieszkańców miasta. Ostatni z nich zmarł w
1816 roku i został pochowany w krypcie pod prezbiterium
kościoła Św. Krzyża. Jan Nepomucen Gątkowski w "Rysie
dziejów księstwa oświecimskiego i zatorskiego" z 1867
roku, opisuje budynki podominikańskie: "dreszcz
przejmuje każdego, kto w nie wstąpi. Istniejące dzisiaj
ruiny bez dachu i pokrycia opierają się potędze żywiołów,
zaś cegła w nich skamieniała i nabrała twardości
kamienia". W 1845 roku zrzucono grożący zawaleniem
dach na kościele a sklepienie prezbiterium zawaliło się do
wnętrza.
Z
opisu
Władysława
Łuszczkiewicza
dowiadujemy się, że "białe ściany kościelne zdobiły tu i
ówdzie ślady polichromii a w chylące się ku upadkowi
wdzięczne rozetowanie wysmukłych gotyckich okien
wkradały się promienie słońca, igrając z zielenią podłogi
murowanej".
Opuszczone
budynki
podominikańskie
często
zmieniały właścicieli. Kajetan Russocki, który w 1819 roku
otrzymał dobra klasztorne, kupione przez jego wuja
Idziego Russockiego - proboszcza oświęcimskiego,
urządził w ruinach stajnie dla koni pocztowych, składy
siana i słomy. W 1872 roku kupcy żydowscy - Landau i
Schonker, kupili zrujnowane budynki i urządzili tu składy
handlowe. W prezbiterium kościoła wybudowano
drewnianą szopę, w której przechowywano naftę a beczki
z nią przetaczano po "rampie" z kamiennej,
średniowiecznej płyty nagrobnej Mikołaja Myszkowskiego,
wyrwanej z posadzki prezbiterium.
Od
1898
roku
właścicielem
ruin
zostało
Zgromadzenie Księży Salezjan, których sprowadził do
Oświęcimia ks. Andrzej Knycz - ówczesny proboszcz
parafii Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny.
Pozostałości budynków mieszkalnych zostały rozebrane a
na ich miejscu wzniesiono obecną szkołę i pozostałe
budynki Zakładu Salezjańskiego. Dawny kościół Św.
Krzyża - od tej pory Matki Bożej Wspomożenia Wiernych przebudowano według projektu inż. Mario Ceradiniego:
dobudowano nowe prezbiterium od strony zachodniej,
kościół przeorientowano - wybijając wejście główne w
dawnej ścianie ołtarzowej od strony ul Jagiełły.
19 sierpnia 1900 roku odbyło się pierwsze nabożeństwo w
odrestaurowanej części ruin. W 1906 roku przerwano
prace budowlane wskutek interwencji konserwatorskiej.
Przebudowę, której efektem jest obecna bryła kościoła,
dokończono dopiero w latach 1975 - 1984.
We wnętrzu kościoła nie zachowało się nic z
44
dawnego wyposażenia. W 1904 roku ołtarz główny
zdobiła figura Matki Bożej Wspomożenia Wiernych
ofiarowana tu przez Zgromadzenie Salezjańskie z Turynu.
W 1907 roku została zastąpiona kopią turyńskiego obrazu
Wspomożycielki, namalowaną przez oświęcimskiego
malarza - Jana Szczęsnego Stankiewicza. W 1906 roku
wzniesiono osiem bocznych ołtarzy. Po wojnie, w 1958
roku zbudowano organy a w latach 1962 - 1964
wybudowano ołtarz główny według projektu salezjanina inż. Jana Kajzera.
KAPLICA ŚW. JACKA
Kaplica św. Jacka jest jedynym zachowanym
budynkiem z zespołu klasztornego dominikanów w
Oświęcimiu. Wzniesiona z fundacji książęcej, tak jak
pozostałe budynki dominikańskie, w pierwszej połowie
XIV wieku, pierwotnie pełniła funkcję kapitularza - czyli
miejsca narad zakonników. Wzdłuż ścian we wnętrzu
znajdowały się drewniane lub kamienne ławy - niestety
nie są zachowane. W 1594 roku kapitularz ten został
przemianowany na kaplicę pod wezwaniem św. Jacka
Odrowąża - kanonizowanego wtedy dominikanina z
Polski, nowego patrona zgromadzenia. W XIX wieku,
opuszczone przez dominikanów, zrujnowane budynki,
używane były zazwyczaj jako magazyny. W kaplicy św.
Jacka urządzono wtedy skład kości i szmat. W 1894 roku
komitet obywatelski utworzony przez ks. Andrzeja
Knycza, wykupił kaplicę z rąk kupców żydowskich. Dzięki
temu komitetowi odrestaurowano ją pod nadzorem
konserwatorskim prof. Odrzywolskiego, a już 19 sierpnia
1894 roku, w dniu św. Jacka, odbyła się uroczystość
poświęcenia budynku. W tym czasie kaplica została w
niewielkim
stopniu
przebudowana
wyburzono
przedsionek a rozetkę z niego wmurowano nad wejściem,
zmieniono dach z czterospadowego na dwuspadowy,
dodano szczyty z blendami, powiększono okna i
umieszczono na dachu sygnaturkę.
Poza tymi zmianami kaplica zachowała swój gotycki
charakter. Jest budowlą z nietynkowanej cegły,
wzniesioną na planie prostokąta, z przyporami,
dwuprzęsłową, ze sklepieniem krzyżowo - żebrowym, z
kamiennymi żebrami i zwornikami. Nie zachowało się nic
z
wystroju
kaplicy
oprócz
XVIII-wiecznego,
wmurowanego w ścianę, marmurowego epitafium
Mikołaja Mstowskiego. W czasie przebudowy ruin kościoła
Św. Krzyża do podziemi kaplicy św. Jacka przeniesiono
szczątki osób pochowanych w krypcie pod prezbiterium według Jana Długosza - książąt i kasztelanów
oświęcimskich.
45
5.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Ul. Rynek 14
Budynek Sądu Rejonowego
Skarb Państwa
Sąd Rejonowy w Oświęcimiu
Dobry
Sądownicza
Nr Rejestru: A-645/89
Wojewódzki Konserwator Zabytków w Bielsku-Białej
Kl.IV.5340/23/89 z 6.09.1989 r.
KAMIENICA ŚLEBARSKICH
Budynek klasycystyczny po przebudowie. Usytuowanie
narożnikowe w pierzei rynkowej, ulicy wlotowej od strony
zachodniej. Bryła na rzucie “L”. Budynek jednopiętrowy z
piwnicą i pomieszczeniem dachowym. Ściany ceglane,
tynkowane, dach stromy dwuspadowy, drewniany, kryty
dachówką.
Elewacje
o
szlachetnym
wystroju
klasycystycznym, o rytmicznym układzie okien. W obu
elewacjach. Od rynku podkreślona oś ryzalitem z
tympanonem i sygnaturką na dachu oraz balkonem na I
piętrze wspartym na dwóch kolumnach o kapitelach
doryckich spłaszczonych. Gzyms nad balkonem. Okna
obramione, profilowane, łukowe. Obramienia łukowe
wspierają się na gzymsikach na wysokości ślemienia.
Część łukowa okna dzielona promieniście. Okna piętra z
tympaterozy przedzielone na trzy szybki. Profile detali
klasyczne.
Wnętrze: dwutraktowe, na parterze, w części wejściowej
sklepienia kryzowe, klatka schodowa jednobiegowa.
Obecny podział: korytarzowy, hole duże i pokoje
przejściowe.
Instalacja: wodno-kanalizacyjna, elektryczna, co, WC,
hole wyłożone drewnem.
Na początku XIX wieku w północnej pierzei rynku
została wzniesiona obszerna, piętrowa kamienica.
Wybudował ją ówczesny proboszcz parafii Wniebowzięcia
Najświętszej Marii Panny - ks. Michał Ślebarski.
Jest to budynek murowany z cegły, tynkowany,
podpiwniczony, jednopiętrowy, o neoklasycystycznych
cechach stylowych. Ganek kolumnowy na osi wejścia jest
wysunięty przed fasadę budynku na parterze, na
pierwszym piętrze otoczony balustradą balkon na ścianie
zaznaczony jest jedynie pilastrami międzyokiennymi oraz
trójkątnym przyczółkiem na dachu.
W czasie II wojny światowej Niemcy w niewielkim
stopniu kamienicę zmienili, przystosowując ją do funkcji
siedziby swoich władz miejskich. Dodano wtedy małą
wieżyczkę na kalenicy dachu i przebudowano wnętrza. W
okresie powojennym budynek był m. in. siedzibą PZPR, a
następnie, i tak jest do dziś, Sądu Rejonowego w
46
Oświęcimiu.
6.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
7.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Rynek Główny 8
Kamienica
Prywatna
Dobry
Budynek mieszkalny ze sklepami i biurami
Nr rejestru: A-665/91 PSOZ Wojewódzki Konserwator
Zabytków w Bielsku-Białej PSOZ-BB-5340/5/91 z
19.06.1991 r.
Budynek - kamienica mieszczańska wraz z oficyną
mieszkalną z XIX- XX w. Datowanie 1890-1900
Budynek zlokalizowany przy ul. Rynek Główny 8
w Oświęcimiu. Wzniesiony wraz z budynkiem oficynowym
około 1830 roku. Historyzm. Nakryty jest dachem
dwuspadowym krytym dachówką, oficyna z dachem
jednospadowym. Elewacja budynku symetryczna zdobiona
obramieniami okiennymi gzymsami. Brama wejściowa z
pilastrami z głowicami jońskimi. Kamienica wraz z oficyną
znajduje się w ścisłej strefie ochrony konserwatorskiej
zabytkowego układu staromiejskiego miasta Oświęcimia.
Stare Miasto
Ul. Dąbrowskiego 2 i 4
Budynki mieszkalne i fabryka Haberfelda
Prywatna
Właściciel
Bardzo zły
Budynek niezamieszkały,
A-716/95 Wojewódzki Konserwator Zabytków w BielskuBiałej PSOZ-BB-5340/3/92 z dnia 25.09./1995 r.
Budynki mieszkalne przy ul. Dąbrowskiego 2 i 4 w
Oświęcimiu.
Wzniesione w 2 połowie XIX wieku stanowią element
kompleksu
zabudowy
dawnej
Fabryki
Wódek
Gatunkowych i Likierów Jakuba Haberfelda i pełniły
funkcję mieszkalno – administracyjną. Posiadały bogaty
zewnętrzny wystrój artystyczno – architektoniczny w stylu
eklektycznym w zdobieniu elewacji i w detalach tarasów,
zadaszeń, loggii w postaci żeliwnych i kutych elementów.
Wnętrz z częściowo zachowanymi stiukami w
pomieszczeniach na I piętrze, dwoma piecami kaflowymi
z epoki. W klatkach schodowych ozdobne balustrady i
drewniane tralkowe.
Zabudowa
produkcyjna
znacznie
przebudowana
zachowała pierwotny układ przestrzenny i stanowi z
budynkami mieszkalnymi przykład reprezentacyjnej
architektury mieszkalno – przemysłowej.
47
Obecnie budynki w bardzo złym stanie technicznym.
(Decyzja z dnia 25.09. 1995 r. Nt rej. A - 716/95)
8.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Plac Księdza Skarbka 3
Budynek dawnej synagogi – Żydowskie Centrum
Edukacyjne i Synagoga Chewra Lomdej Misznajot
Kongregacja Wyznania Mojżeszowego w Bielsku Białej
Auschwitz Jewish Center Fundation Nowy Jork
Bardzo dobry
1997 – 2000 przebudowa i przywrócenie historycznego
stanu
Religijna i edykacyjna
A-725/97 Wojewoda Bielski PSOZ-BB-5340/14/93/97 z
4.08.1997 r.
SYNAGOGA CHEWRA LOMDEI MISZNAJOT
Nie jest znana data budowy synagogi przy Placu
Kościelnym w Oświęcimiu - obecny Plac ks. Skarbka. Z
zachowanych dokumentów stowarzyszenia Lomdei
Misznajot wynika, że synagoga istniała już w 1900 roku,
ale prawdopodobnie w innym budynku, gdyż dom przy
Placu Kościelnym należał w latach 1905 - 1912 do Józefa i
Gelli Glas. Od 1912 roku właścicielem budynku było już
stowarzyszenie Lomdei Misznajot. Nie wiadomo, kiedy
dokładnie został wzniesiony budynek tej synagogi.
Możliwe jest, że budowę rozpoczęto w 1913 roku lub
dopiero w latach 1928 - 1930.We wnętrzu zachowała się
marmurowa tablica erekcyjna z 1928 roku. Umieszczona
jest na mechicy - czyli na ścianie oddzielającej salę
główną dla mężczyzn od modlitewni dla kobiet. Jej treść
w tłumaczeniu z języka hebrajskiego Y. Reisnera i J.
Proszyka brzmi: "Ten dom modlitwy ( Bejt ha - midrasz)
został zbudowany (dedykowany) pamięci
(administratorów, opiekunów synagogi) - Jakira Singera
[Niech Żyje], Chaima Goldsteina [Niech Żyje], Altera
Neuberga [ Niech Żyje] w roku 5688 (1928) według
dłuższej rachuby czasu". Druga zachowana marmurowa
tablica wotywna - sziwiti - umieszczona jest po prawej
stronie Aron - ha - kodesz. Jej treść według tłumaczenia z
języka hebrajskiego Y. Reisnera i J. Proszyka brzmi:
"Wiedz, przed kim stoisz. Przed Królem Królów nad
Królami - Świętym [Bogiem] - Błogosławiony On. Zawsze
mam Boga przed sobą. To dar kobiety Hindy Cweth
[Niech Żyje] ku czci Wszechobecnego i ku pamięci jej
zmarłego męża. Nasz nauczyciel i rabin Szlomo Zelman
Pelcman [Błogosławionej Pamięci] z miasta Kęty w roku
667 (1907) według skróconej rachuby czasu." Tylko te
dwie tablice zachowały się z całego wyposażenia
synagogi.
48
Jest to budynek parterowy, wzniesiony na planie
prostokąta, o prostej, zwartej bryle, przykryty
dwuspadowym dachem. Elewacje budynku ozdobione są
skromnymi dekoracjami architektonicznymi - prostymi
gzymsami, zwornikami w oknach. Okna o niejednolitym
kształcie, zamknięte łukiem pełnym lub odcinkowym,
rozmieszczone są niesymetrycznie, ale odpowiadają
podziałowi wnętrza na dwie sale - większą dla mężczyzn
i mniejszą dla kobiet. Wyposażenie, zniszczone w czasie
wojny i w latach powojennych, zrekonstruowano na
podstawie opisów dawnych mieszkańców Oświęcimia.
Wiosną 1941 roku, na placu przed tą właśnie
synagogą, zgromadzono Żydów z Oświęcimia przed ich
wysiedleniem do gett w Będzinie, Sosnowcu i Chrzanowie.
W 1945 roku nieliczni z nich powrócili tu i podjęli próbę
odbudowania
gminy
żydowskiej.
Odrestaurowano
cmentarz, w synagodze Lomdei Misznajot urządzono
synagogę publiczną, gdyż wielka synagoga publiczna przy
ul. Berka Joselewicza (dawna ul. Żydowska) została
spalona przez Niemców w 1939 roku, a wyburzono ją dwa
lata później. Jednak do końca lat 60-tych wszyscy Żydzi
opuścili Oświęcim. Pozostał tu jedynie p. Szymon Kluger,
który zmarł w maju 2000 roku.
Synagoga teoretycznie do końca 1977 roku była
własnością stowarzyszenia Lomdei Misznajot, następnie
decyzją Sądu Rejonowego w Oświęcimiu przeszła na
własność Skarbu Państwa. Do 1997 roku, kiedy budynek
ten został wpisany do rejestru zabytków, działała tu
hurtownia dywanów. W tym samym roku, na mocy
ustawy o restytucji majątku żydowskiego, synagoga
Lomdei Misznajot jako pierwsza została zwrócona gminie
żydowskiej.
Przeprowadzono
wtedy
badania
archeologiczne i konieczne prace konserwatorskie.
Synagoga została poświęcona i uroczyście otwarta
12 września 2000 roku.
Dziś synagoga oświęcimska jest miejscem modlitw,
ale także udostępniana jest zwiedzającym, którzy chcą się
czegoś dowiedzieć o życiu, kulturze i religii połowy
przedwojennych mieszkańców Oświęcimia. Organizowane
są też wystawy, konferencje i odczyty przygotowywane
przez opiekujące się synagogą Lomdei Misznajot Centrum Żydowskie.
9.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 25
Budynek secesyjny o geometrycznych liniach
własność komunalna – Gmina Miejska Oświęcim
Zarząd Budynków Mieszkalnych
Bardzo dobry
Pałacyk Ślubów Urzędu Miasta
Obiekt nie jest wpisany do rejestru zabytków, Wojewoda
49
Bielski pismem PSOZ-BB-5340/38/96 z dnia 19.11.1996 r.
wszczął postępowanie w sprawie wpisu do rejestru
zabytku
Opis obiektu:
PAŁAC SLUBÓW
Przy ul. Jagiełły została wybudowana w latach
1903-1912 willa doktora Antoniego Ślosarczyka. Do końca
okresu międzywojennego był to prywatny dom
mieszkalny.
Jest to budynek o historyzujących cechach
stylowych z przewagą elementów neorenesansowych
i neobarokowych. Murowany jest z cegły, jednopiętrowy
i podpiwniczony, wzniesiony na planie prostokąta
z ryzalitem w narożniku północno - zachodnim i gankiem
na osi elewacji ogrodowej, do którego prowadzą
zewnętrzne schody rozdzielne z podestem. Korpus
budynku nakryty jest dachem mansardowym a ryzalit
dachem namiotowym. Od wschodu do budynku przylegał
duży ogród - dziś jego miejsce zajmuje parking.
Willa ta nazywana była "zameczkiem" lub
"pałacykiem" ze względu na bogactwo dekoracji
mansardowych okien i ryzalit, stylizowany na wieżyczkę.
Obecnie również budynek określany jest jako Pałac
Ślubów, gdyż po konserwacji i modernizacji przeniesiono
tu dawny Urząd Stanu Cywilnego, a na piętrze,
z osobnym wejściem od strony ogrodu, znajduje się
piękna sala ślubów. W budynku tym od kilku lat ma swoją
siedzibę Oświęcimska Rada Miasta.
10.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Ul. Dąbrowskiego
Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii
Panny
Parafia Rzymsko – Katolicka p.w. WNMP
j.w.
Dobry
Na bieżąco od 1998 r. do nadal 2002
Obiekt sakralny – kościół
LAK.11-Bi-6-Kr/33 z 26.10.1933 r. – na podstawie starej
księgi rejestrowej.
Brak karty decyzji.
KOŚCIÓŁ P.W. WNIEBOWZIĘCIA NAJŚWIĘTSZEJ
MARII PANNY
Przypuszczalnie w tym samym miejscu, gdzie dziś
stoi kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, już
w XII wieku istniał drewniany kościół parafialny dla
mieszkańców oświęcimskiego podgrodzia - w obrębie
grodu na wzgórzu zamkowym zapewne znajdowała się
kaplica. Ten pierwszy kościół w Oświęcimiu spłonął, tak
50
jak zresztą gród i podgrodzie, w czasie najazdu Tatarów
w 1241 roku. W drugiej połowie XIII wieku wzniesiono w
jego miejscu nowy, murowany kościół parafialny, którego
istnienie potwierdza w swoich kronikach Jan Długosz.
Niestety nie wiadomo jak wyglądał, bo nigdy dotychczas
nie były prowadzone żadne badania archeologiczne w
rejonie
obecnego
kościoła
Wniebowzięcia
NMP.
Średniowieczny kościół spłonął w 1503 roku - razem
z zamkiem i większą częścią zabudowy miasta. Kościół
odbudowano w stylu wczesnego renesansu. Prace
budowlane w obrębie kościoła prowadzono również
w latach 1527 - 1529. Z tego okresu pochodzi portal
z prezbiterium do zakrystii, z datą "1529" w nadprożu.
Ze średniowiecznego kościoła pozostały zaledwie dwa
relikty - kamienny, ostrołukowy portal w południowej
ścianie
nawy,
od
strony
ulicy
Dąbrowskiego,
z zamurowanym obecnie przejściem i umieszczonym
w nim wizerunkiem św. Krzysztofa, oraz ostrołukowe
wejście - również zamurowane, z kutymi żelaznymi
drzwiami, w ścianie zachodniej, obok wieży kościelnej.
Prezbiterium XVI-wiecznego kościoła było przykryte
sklepieniem kolebkowym z lunetami, natomiast mury
nawy i wieży kościelnej sięgały tylko do wysokości okien,
powyżej nich ściany, strop nawy oraz wieża były
drewniane.
W 1656 roku Szwedzi spalili miasto, w tym także
kościół parafialny. Odbudowa trwała blisko 25 lat. W jej
wyniku ściany nawy wymurowano już na całej wysokości
i przykryto ją sklepieniem kolebkowym.
W XIX wieku w Oświęcimiu miały miejsce dwa
wielkie pożary. W sierpniu 1863 roku spłonęło 2/3
zabudowy miasta, w tym wieża kościoła parafialnego, w
której stopiły się dzwony. Odbudowa kościoła i całego
miasta trwała 14 lat. W czerwcu 1881 roku kolejny pożar
strawił m.in. kościół z plebanią i wikarówką. Po raz
kolejny kościół odbudowano. Tym razem wymurowano
górne kondygnacje strzelistej wieży kościelnej. Od tej
pory sylwetka kościoła, w niezmienionej formie,
zachowana jest do dziś.
Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny jest
orientowany, trójnawowy, z prostokątnie zamkniętym
prezbiterium, z wieżą na osi fasady zachodniej i kaplicą
przy ścianie północnej nawy. We wnętrzu sklepienia i
filary zdobią dekoracje stiukowe. Ołtarz główny,
późnobarokowy, z naturalnej wielkości figurami św. Piotra
i św. Pawła, pochodzi z XVIII wieku, a przebudowany
został w drugiej połowie XIX wieku. Oprócz niego w
kościele można zobaczyć dwa piękne krucyfiksy: XVIIwieczny w kruchcie pod wieżą, oraz XVIII-wieczny na
zewnętrznej ścianie wschodniej prezbiterium. W przejściu
z nawy do prezbiterium, naprzeciw ambony, stoi
marmurowa chrzcielnica z metalową pokrywą z 1613
51
roku. Pierwotnie w pobliżu chrzcielnicy znajdowały się
marmurowe epitafia wmurowane w ściany - po remoncie
kościoła w 2001 roku zostały przeniesione na filar
południowy i zachodnią ścianę nawy. Najstarsze z nich
jest epitafium z czarnego marmuru, poświęcone księdzu
Hieronimowi Russockiemu - z 1681 roku. Pozostałe
epitafia pochodzą z XIX wieku. Ponadto w kościele
przechowywane są trzy podominikańskie obrazy z XVIII
wieku: Matki Bożej Różańcowej, św. Jacka i św.
Dominika, feretron i ornaty - również z XVIII wieku, oraz
zabytkowe kielichy mszalne.
Po remoncie, przeprowadzonym w latach 2000 2001, zniknęły powojenne polichromie - sceny ze Starego
i Nowego Testamentu, utrzymane w wąskiej gamie
szarości, zgaszonych czerwieni i ugru, o bardzo
uproszczonym, nawiązującym do kubizmu rysunku. Dziś
jasne, pozbawione dekoracji malarskich ściany kościoła
zdobią tylko dyskretne złocenia na sztukateriach. Obecnie
w remoncie znajduje się ołtarz główny.
Do końca XVIII wieku kościół Wniebowzięcia NMP
otaczał cmentarz parafialny, który ogrodzony był murem
z kilkoma bramami wejściowymi. Cmentarz zlikwidowano,
część pochówków z niego, wraz z nagrobkami,
przeniesiono na założony wtedy nowy cmentarz na
obrzeżach miasta. Mur okalający cmentarz przy kościele
wyburzyli
Niemcy
w
1941
roku,
przesuwając
ul. Dąbrowskiego do samego muru kościoła.
KOŚCIÓŁ P.W. ŚW. MIKOŁAJA
Wiadomo, że w XIV wieku istniały w Oświęcimiu
dwa kościoły - obecny kościół Wniebowzięcia Najświętszej
Marii Panny i nieistniejący już dzisiaj, kościół pod
wezwaniem św. Mikołaja. W dokumentach z lat 1325 1327 wymienianych jest dwóch plebanów w Oświęcimiu Nicolaus i Leonardus. Kościół św. Mikołaja usytuowany
był w rejonie dzisiejszej ul. Mikołajskiej - stąd zapewne
pochodzi jej nazwa. Przy tym kościele znajdował się
szpital - przytułek dla ubogich i cmentarz.
W 1749 roku kościół został rozebrany, ponieważ od
czasu wojen szwedzkich znajdował się w stanie ruiny.
Szpital przeniesiono wtedy w rejon kościoła parafialnego.
Prawdopodobnie i kościół, i szpital były budynkami
drewnianymi, po których do dziś nie zachował się nawet
ślad
- jedynie badania archeologiczne mogłyby określić ich
dokładną lokalizację, wielkość i plany, na których były
wzniesione a może także dokładny czas ich wybudowania.
11.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Stare Miasto
Ul. Górnickiego
Budynek
52
Własność:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
Prywatna
Zły
Handlowa
Obiekt nie figuruje w rejestrze zabytków
DAWNA KARCZMA PRZY UL.GÓRNICKIEGO
Budynek dawnej karczmy został wzniesiony na
przełomie XVIII i XIX wieku lub na początku XX wieku.
Jest wielokrotnie przebudowywany, jednak z widocznymi
zachowanymi elementami stylowymi historyzmu. Budynek
ten jest murowany z cegły, tynkowany i częściowo
podpiwniczony. Przykryty jest dachem wielospadowym,
kalenicowym. Lokalizacja budynku w okolicach jednej
z istniejących jeszcze wtedy bram miejskich pozwala
przypuszczać, że może i we wcześniejszych okresach
stała tu karczma, gdyż w samym Oświęcimiu było ich
kilka. Po wojnie w tym budynku mieściła się Spółdzielnia
Rolniczo - Handlowa.
Budynek dawnej karczmy ul. Górnickiego - budynek
wzniesiony na przełomie XVIII/XIX w. lub w 1 poł. XIX
w., wielokrotnie przebudowywany. Pismem z dnia KS.I5340/2/98 z dnia 22.01.1998 r. wystąpiono z wnioskiem o
opinię konserwatorską.
12.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Stare Miasto
Ul. Rynek Główny 12
Kamienica
Własność:
Stan zachowania:
Funkcja:
Prywatna
Dobry
Usługowo - handlowa
Obiekt nie jest wpisany do rejestru zabytków
Opis obiektu:
Datowanie: 1900-1910.
Budynek pochodzenia secesyjnego. Znacznie przerobiony.
Obecny wygląd przypomina budownictwo niemieckie
okresu wojennego. Usytuowanie narożnikowe w pierzei
rynkowej i ul. wlotu od strony wschodniej. Bryła na rzucie
“L”. Budynek jednopiętrowy z adoptowanym poddaszem i
piwnicami. Ściany ceglane, dach stromy dwuspadowy,
drewniany, kryty dachówką. Od strony ulicy na całej
długości podcień arkadowy. Spłaszczone półłuki
z wyodrębnionymi słupami. Elewacje o skromnych
detalach, opaski okienne, liczne wyglądy na dach.
Wnętrze: dwutrakt, klatka schodowa w narożniku,
dwubiegowa z duszą. Wydzielony korytarz, obustronnie
pokoje. Pomieszczenie parteru z własnym wejściem.
Instalacje: wodno-kanalizacyjna, elektryczna, gazowa,
WC.
53
13.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Ul. Rynek Główny 2
Kamienica – Dawny Ratusz
Komunalna – Gmina Miejska Oświęcim
Bardzo dobry
2000-2002
Usługowo-biurowa – siedziba stowarzyszeń użyteczności
publicznej
Obiekt nie jest wpisany do rejestru zabytków
RATUSZ (1890-1910)
Ratusz stał pośrodku rynku od połowy XVI wieku.
Ten ponad dwustuletni już, piętrowy budynek odnowiono
w 1792 roku - niestety spłonął w 1863 roku. Dziewięć lat
później podjęto uchwałę o budowie nowego Magistratu
Królewskiego Miasta Oświęcimia. Prace rozpoczęto
w kwietniu 1872 roku, pod nadzorem architekta Leopolda
Michla. Po trzech latach, do ukończonego już budynku,
przeniesiono biura władz miejskich, które mieściły się tam
do okresu II wojny światowej. Po wojnie władze miejskie
miały siedzibę w zamku a od 1987 roku zajmują budynek
przy ul. Zaborskiej. Dziś w dawnym ratuszu mieści się
Towarzystwo Miłośników Ziemi Oświęcimskiej.
Dawny ratusz jest budynkiem o historyzujących
cechach stylowych, z przewagą elementów neogotyckich.
Jest murowany z cegły, tynkowany i podpiwniczony,
jednopiętrowy,
z
dachem
dwuspadowym.
Charakterystyczna jest asymetryczna fasada ratusza, z
umieszczoną po prawej stronie pozorną wieżą w osi
głównego wejścia. "Wieża" ta jest zwieńczona attyką z
krenelażem i dwoma narożnymi wieżyczkami. Podobny
gzyms oddziela nad wejściem dwie kondygnacje budynku.
Na "wieży" ratuszowej w 1876 roku umieszczony został
zegar - wymieniony na nowy w 2001 roku.
Obecnie fasadę dawnego ratusza zdobi kilka tablic
pamiątkowych, m. in. marmurowa płyta poświęcona
Łukaszowi Górnickiemu oraz płyta upamiętniająca
siedmiuset mieszkańców Oświęcimia i okolic, którzy
walczyli w Legionach Polskich. Budynek ten od wielu lat
nie pełni już swojej pierwotnej funkcji, jednak od 1993
roku powiewa nad nim herbowa flaga miasta a w
południe słychać stąd hejnał Oświęcimia - fragment
poloneza
skomponowanego
przez
Aleksandra
Orłowskiego.
54
14.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
15.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Rynek Główny 3
Kamienica
Prywatna – Kazimierz Klaczak
Właściciel
Dobry
2002
Mieszkalno-usługowo-handlowa
Obiekt nie jest wpisany do rejestru zabytków. Znajduje
się w układzie urbanistycznym Starego Miasta wpisanego
do rejestru zabytków.
Budynek Secesyjny. Datowanie – 1890 – 1900.
Usytuowanie w pierzei rynkowej. Budynek jednopiętrowy
z piwnicami i poddaszem. Bryła na rzucie prostokątnym z
wydłużonymi oficynami. Ściany ceglane, tynkowane, dach
dwuspadowy, drewniany kryty dachówką. Elewacja
o podziałach geometrycznych, złożonych z gzymsów,
podokienników,
opasek
okiennych
z
gzymsami
nadokiennymi. Parter boniowany, okna sklepowe duże,
prostokątne. Wnętrze dwutraktowe.
Stare Miasto
Rynek Główny 4
Kamienica
Dobry
2002
Mieszkalno-handlowo-usługowa
Budynek secesyjny. Datowanie 1890-1900.
Usytuowanie w pierzei rynkowej. Budynek jednopiętrowy
z piwnicami i poddaszem. Ściany ceglane, dach
jednospadowy
drewniany,
kryty
papą.
Elewacja
o bogatym wystroju i kompozycji symetrycznej. Oś
podkreślona bramą wejściową półokrągłą oraz oprawą
okna środkowego: podwójne pilastry, gzyms, balkon
z dekorowaną balustradą. Pozostałe okna z opaskami
i gzymsami. Okienka strychowe duże wchodzą w skład
pasa podgzymsowego. Ściana I piętra o podziałach
poziomych w rysunku kamieniarki. Gzyms wieńczący
z koroksztynami i perełkowym paskiem. Wnętrze:
dwutraktowe, symetrycznie podzielone sienią. Instalacje:
wodno-kanalizacyjna, elektryczna, WC, łazienki.
55
16.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
17.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
18.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Stare Miasto
Rynek Główny 5
Kamienica
Dobry
2002
Budynek obecnie bezstylowy, pierwotnie secesyjny.
Datowanie 1900-1910.
Usytuowanie w pierzei rynkowej. Budynek jednopiętrowy,
z poddaszem i piwnicą. Ściany ceglane, tynkowane, dach
dwuspadowy
drewniany,
kryty
papą.
Elewacje
zdformowane, pozbawione całkowicie detali.. Okno
o podziale krzyżowym z wietrznikami. Wejście boczne.
Wnętrze dwutraktowe.
Instalacje: wodno-kanalizacyjna, gazowa, elektryczna, co,
WC, łazienka.
Stare Miasto
Rynek Główny 6
Kamienica
Prywatna
Właściciel
Dobry
2001
Datowanie: 1920-1930. Budynek modernistyczny.
Usytuowanie narożnikowe w pierzei rynkowej i ulicy od
strony wschodniej. Dwa piętra, bryła na prostokątnym
rzucie, z małym podwórkiem. Okna I piętra czterodzielne
z wietrznikami, okna II piętra trójdzielne, niskie.
W parterze sklep z owalnym obramowaniem. Elewacja
pozbawiona detali. Wnętrze jednotraktowe z klatką
schodową jednobiegową.
Instalacje:
wodno-kanalizacyjna,
elektryczna,
WC,
łazienki.
Stare Miasto
Rynek Główny 7
Kamienica
56
Własność:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Prywatna – Maria Rams
Dobry
2001
Funkcja:
Kościół Zielonoświątkowy- Zbór Salem
Opis obiektu:
19.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Datowanie 1880-1900. Budynek secesyjny.
Usytuowanie narożnikowe w pierzei rynkowej i ulicy od
strony południowej. Budynek jednopiętrowy z wysokim
poddaszem i piwnicami. Ściany ceglane, tynkowane. Dach
dwuspadowy, drewniany kryty papą. Elewacje bogato
dekorowane.
Kompozycja
desymetryczna
z symetrycznymi częściami, tj. pionowy symetryczny
układ – brama wejściowa z tympanonem, podwójne okno
z gzymsem tympanonowym i szczycikiem bankowym ze
sterczynami oraz cztery okna obramowane tympanonami
z trójkątnymi po bokach i półokrągłymi w środku. Wysoki
pas gzymsowy z podziałem profilowym i okrągłymi
okienkami. Na parterze nowe okna w sklepie,
pozostawione gzymsy z dawniejszych okien. Wnętrze
trójtraktowe z boczną sienią, z klatką schodową
zabiegową, kamienną, podłogi drewniane.
Instalacje:
elektryczna,
CO,
łazienki. Ściana szczytowa posiada w pionie po cztery
okna, z tego dwa zaślepione.
Stare Miasto
Rynek Główny 9
Kamienica
Prywatna –Andrzej Czarnik
Właściciel
Dobry
2001
Mieszkalno-usługowo-handlowa
Datowanie 1890-1900. Budynek secesyjny.
Kamienica wzniesiona w latach 80-tych XIX w.,
o historyzujących cechach stylowych, na ryzalicie
sztukateria.
Usytuowanie w pierzei rynkowej z dobudówkami
w oficynie. Bryła na rzucie prostokątnym, dwupiętrowa,
z piwnicami i wysokim poddaszem. Ściany ceglane,
tynkowane, dach dwuspadowy, drewniany kryty papą.
Elewacja osiowa, prawie symetryczna (lewa strona nieco
szersza), podkreślona bramą wejściową, nad nią
57
wykuszem – ryzalitem zwieńczonym wieżyczką w formie
sygnaturki
barokowej.
Kondygnacje
oddzielone
gzymsami.
Okna
obramowane
z
gzymsami
nadbudówkami i konsolami na I piętrze. Okienka
poddasza. Lewe górne okno sklepione łukowo z bocznymi
plafonami o ornamentem. Podokienniki i parapety
profilowane, w lewym oknie na I piętrze i w wykuszu
z pseudotralkami. Okna sklepowe nowe, prostokątne.
Brama profilowana, 2 okienka z kratami metalowymi
wkomponowanymi inicjałami. Wnętrze: sień przejściowa,
klatka schodowa z boku prostopadle do sieni, dwutrakt.
Instalacje: wod-kan., elektryczna, gazowa, CO, WC,
łazienki.
20.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
21.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Stare Miasto
Rynek Główny 10
Kamienica
Dobry
2001
Datowanie: 1900-1919. Budynek secesyjny.
Usytuowanie w pierzei rynkowej. Bryła na rzucie
prostokąta z długą oficyną jednotraktową. Ściany ceglane
tynkowane,
dach
dwuspadowy,
nad
oficyną
jednospadowy, drewniany, kryty papą. Budynek
jednopiętrowy z poddaszem i piwnicami, Elewacja
symetryczna, pięciookienna, z bramą w środku, pas
gzymsowy z okienkami. Opaski okienne, parapety
z konsolami, gzymsy. Okna dwudzielne z wietrznikami.
Okna sklepowe współczesne. Metalowe, prostokątne.
Klatki od podwórza (prawdopodobnie zamurowano sień
przejściową od rynku), do oficyny dostęp z I piętra
i z parteru bezpośrednio.
Instalacje: wodno-kanalizacyjna, elektryczna, łazienka,
WC. Klatka schodowa żelbetowa, dwubiegowa, podłogi
drewniane i wylewka cementowa.
Stare Miasto
Rynek Główny 11
Kamienica
Komunalna- Gmina Miejska Oświęcim
Dobry
2001
58
Funkcja:
Opis obiektu:
Administracyjno-usługowo- handlowa
Na I piętrze siedziba Wydziałów Urzędu Miasta, parter:
apteka, sklep
DAWNY HOTEL "HERTZ"
Datowanie:
1890-1900.
Budynek
pochodzenia
secesyjnego, po radykalnej przebudowie uzyskał
charakter budownictwa okupacyjnego niemieckiego.
Usytuowanie narożnikowe w rynku i dochodzącej ulicy od
strony północnej. Budynek jednopiętrowy z adoptowanym
poddaszem i piwnicami. Bryła na rzucie “L”. Składa się
z dwóch budynków. Ściany ceglane tynkowane. Dach
stromy dwuspadowy, kryty dachówką. Elewacje
pozbawione detali. Wyglądy na dachu i okna w szczycie
od ulicy, o proporcjach wydłużonego prostokąta,
dwudzielne z wietrznikami. Podcień w narożniku, wejście
od apteki. Okna parteru od strony rynku, duże, z łukami
koszowymi. Wnętrze: w każdym budynku trzytrakt.
Partery posiadają wyburzone i przerobione ściany. W
aptece, w pomieszczeniach od strony rynku, sklepienie
krzyżowe. Do urzędu wejście od ulicy, obszerna sień
zabiegowa, klatka schodowa kamienna.
Instalacje: wodno- kanalizacyjna, gazowa, elektryczna,
co, WC.
We wschodniej pierzei Rynku Głównego w XIX
wieku wybudowano piętrową kamienicę, w której mieścił
się Hotel "Hertz". Jest to budynek znany głównie z tego,
że 7 lutego 1915 roku gościł w nim ówczesny brygadier
Józef Piłsudski, wraz z korpusem oficerskim Legionów
Polskich. Działo się to z okazji obchodzonej w Oświęcimiu
rocznicy postania styczniowego 1863 roku. W okresie
międzywojennym w tym budynku odbywały się różne
miejskie uroczystości a także spotkania działających
w mieście towarzystw.
Jest to budynek murowany z cegły, tynkowany,
jednopiętrowy i podpiwniczony. W czasie II wojny
światowej Niemcy przebudowali go w tzw. "Heimatstilu"
według projektu Hansa Stosberga. Efektem tej
przebudowy są m. in. podcienia w narożniku
i mansardowe okna w dachu oraz likwidacja gzymsu
konsolkowego pod okapem dachu i attyki z nazwą Hotel
"Hertz". Od wielu lat w budynku tym mieści się apteka.
22.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Stare Miasto
Rynek Główny 15
Kamienica
Prywatna – Bronisława Matyszkiewicz
59
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Właściciel
Dobry
2001
Funkcja:
Datowanie: 1890-1900.
Budynek pochodzenia secesyjnego, przebudowany.
Usytuowanie w pierzei rynku, przy wlocie ulicy od strony
północnej. Bryła budynku na rzucie “L”. Budynek
jednopiętrowy z adoptowanym strychem, z piwnicami.
Ściany ceglane, tynkowane, dach dwuspadowy,
drewniany, kryty dachówką. Wyglądy na dachu. Elewacje
skromnie detalowane, porterowy tynk podzielony
poziomymi podziałami, gzyms nad parterem, opaski
okienne. Okna dwukwaterowe z wietrznikami.
Wnętrze: dwutraktowe z sienią w środku i klatką
schodową dwubiegową. Do połowy lat 90 XX w. siedziba
Urzędu Gminy Oświęcim.
Instalacje: wodno-kanalizacyjna, elektryczna, WC,.
Podłogi drewniane.
Opis obiektu:
23.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Rynek Główny 16
Kamienica
Dobry
2001
Datowanie: przełom XIX / XX wieku.
Budynek pochodzenia z przełomu stuleci, skomponowany
współcześnie na motywach klasycyzujących. Budynek
nadbudowany.
Usytuowanie w pierzei rynkowej. Bryła na rzucie
wąskiego “U” którego środek tworzy długie, wąskie
przejście (około 2 m). Budynek trzypiętrowy z piwnicą
i poddaszem. Ściany ceglane, tynkowane, dach
jednospadowy, drewniany, kryty papą. Elewacja
skomponowana symetrycznie, z bramą na środku. Okna
I i II piętra złączone [pionowo w całość lustrem
tynkowym, tworzą rytmiczny, wertykalny układ. Okna II
piętra tworzą pas wieńczący, opaski okienne na I i II
piętrze przez dwie kondygnacje, na III piętrze
z nadokienną [partią z kółkami. Gzymsy nad parterem.
Okna parteru i obramowanie bramy półokrągłe –
współczesne. Wnętrza: brama przejściowa, klatka
60
schodowa dwubiegowa, dwutrakt, oficyny jednotraktowe.
Na dachu wieża przeciwlotnicza.
Instalacje: wodno-kanaliazacyjna, gazowa, elektryczna,
WC.
24.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
25.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Rynek Główny 17
Kamienica
Prywatna – Helena Korzeniowska
Właściciel
Dobry
2001
Usytuowanie w pierzei rynkowej. Bryła na prostokącie.
Budynek jednopiętrowy, z oficyną, 2 piwnicami
i poddaszem. Ściany ceglane tynkowane, dach
dwuspadowy drewniany, kryty płytkami eternitowymi.
Elewacja symetryczna z bramą na środku. Opaski
i gzymsy nadokienne. Dekoracyjny pas gzymsowy nad
parterem. Pas gzymsowy z okienkami strychowymi.
Wnętrze trzytraktowe, wąska długa sień doprowadzająca
do klatki schodowej dwubiegowej.
Stare Miasto
Rynek Główny 18
Kamienica
Dobry
2001
Mieszlakno-handlowo-usługowa
Usytuowanie w pierzei rynkowej.. Bryła na rzucie
prostokątnym, z oficyną tworzy układ “L”. Budynek
jednopiętrowy z poddaszem i piwnicami. Ściany ceglane,
tynkowane, dach dwuspadowy, drewniany, kryty papą.
Elewacja skomponowana symetrycznie, na środku brama
wejściowa, nad nią balkon z balustradą dekoracyjną,
żeliwną,
od
podwórza
ryzolit
z
tympanonem.
Pas gzymsowy profilowany, nad parterem gzyms
wieńczący skomponowany z okienek strychowych
i kroksztyny. Opaski okien profilowane, tympanony
płaskie. Balkon podparty konsolami esowymi żeliwnymi.
61
Okna o podziale krzyżowym z wietrznikami. Wnętrze:
trójtrakt, oficyna jednotraktowa, brama wejściowa
przejściowa z klatką schodową betonową opartą na
dwóch słupach. Podłogi parkietowe.
26.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
27.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Rynek Główny 19
Kamienica
Dobry
2001
Datowanie: 1918 r. Budynek pochodzenia secesyjnego.
Obecny wygląd bezstylowy, po przeróbkach.
Usytuowanie w pierzei rynkowej. Bryła na prostokącie,
z długą jednotraktową oficyną. Budynek jednopiętrowy
z poddaszem i piwnicą. Ściany ceglane, tynkowane, dach
dwuspadowy drewniany, kryty papą. Elewacje bez detali,
okna dwukwaterowe, brama z boku. Duże okno
wystawowe sklepu. Wnętrze: trzy- i jednotraktowe, sień
z boku, klatka schodowa zabiegowa żelbetowa, podłogi
drewniane.
Stare Miasto
Rynek Główny 20
Kamienica
Prywatna – Halina Socha
Właściciel
Dobry
2001
Datowanie ok. 1850 r. Budynek o charakterze
architektury małomiasteczkowej XIX –wiecznej po
przebudowie.
Usytuowanie w pierzei rynkowej. Bryła na prostokącie.
Budynek jednopiętrowy z poddaszem i piwnicą. Ściany
ceglane, tynkowane, dach dwuspadowy drewniany, kryty
papą. Elewacje bez detali, za wyjątkiem okiennego
gzymsu nad parterem wieńczącego, brama wejściowa
z łukiem końcowym. Okna dwukwaterowe z wietrznikami.
Okna sklepów współczesne. Wnętrze: trzytraktowe, sień
i sklep obok posiadają sklepienie, klatka schodowa
rozbiegowo. Podłogi drewniane i gładź cementowa.
62
28.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
29.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Rynek Główny 21
Kamienica
Dobry
2001
Datowanie: 1900-1910. Budynek po przeróbkach,
bezstylowy.
Usytuowanie narożnikowe w pierzei rynkowej i uliczki –
pozwalają na skarpę. Bryła na rzucie 4/4. Budynek
jednopiętrowy z wysokim poddaszem i piwnicami. Ściany
ceglane tynkowane, dachy dwuspadowe drewniane, kryte
dachówką. Elewacja bez detali. Okna o podziale
krzyżowym z wietrznikami. Okna w szczycie. Witryny
sklepowe współczesne. Wnętrze: dwu- i jednotraktowe,
dwie klatki schodowe, jedna w narożnik, druga na końcu
w oficynie.
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 14
Kamienica
Urząd Pocztowy
Dobry
Usługowa – Urząd Pocztowy, mieszkalna – I piętro
Datowanie 1892r .
Pierwotnie budynek mieszkalny od końca XIX w. Urząd
pocztowy i mieszkania. Styl obecny: resztki schyłkowej
XIX wiecznej secesji (detale przerobione, uproszczone).
Usytuowanie obok ogrodów Zakładu Salezjanów. Budynek
I piętrowy w pierzei zachodniej ulicy. Prześwit wjazdowy
do podwórza, wyłożonego trylinką w całości. Wejścia do
klatek schodowych od podwórza. Elewacje tynkowane, od
ulicy obramienia i gzymsy o uproszczonych profilach po
przeróbkach, boniowania. Dach dwuspadowy, więźba
drewniana, krycie blachą. Na dachu 9 wyglądów (5 od
ulicy) W środkowej części budynku Urzędu pocztowego
pomieszczenia, w reszcie – mieszkania. Ściany ceglane.
Instalacje:
elektryczna,
telefoniczna, CO, WC. Podłogi w 80% drewniane.
Początki regularnej Poczty Polskiej sięgają XVI w. Jej
założycielem był krół Zygmunt August. On to bowiem w
dniu 18 października 1558 r. nadał specjalny przywilej
63
określający powołanie do życia jako urządzenia
posłańczego i komunikacyjnego “pocztę czyli konie
rozstawne”... na “własną tudzież naszych poddanych
wygodę ...”
Na terenie zaboru austriackiego (w Galicji w latach
1772 - 1918), poszczególne stacje pocztowe były
rozmieszczone na określonych traktach pocztowych,
a zajmowały się przewożeniem poczty i podróżnych.
Urząd pocztowy i poczta konna w Oświęcimiu zaczęła
swoją działalność z dniem 1 listopada 1818 r. Kajetan
Russocki, który był w tym czasie właścicielem
podominikańskich obiektów sakralnych, w klasztornych
murach zrobił magazyny słomy i siana dla pocztowych
koni, a w zamku urządził - obok kancelarii dominialnej urząd pocztowy. Natomiast około roku 1830, przy drodze
Zatorskiej (obecnie ul. gen. Jarosława Dąbrowskiego),
oświęcimski proboszcz, ks kanonik Michał Ślebarski
wybudował
murowaną
karczmę,
zwaną
później
“Wywalichą”, przy której usytuowane zostały stajnie dla
koni pocztowych i kuźnia.
Ważnym etapem w rozwoju oświęcimskiej poczty
było otwarcie w dniu 11 stycznia 1876 r. urzędu
pocztowego na dworcu kolejowym “Oświęcim”, gdzie już
od 1863 r. funkcjonował urząd telegraficzny.
Rozrastające
się
miasto
oraz
zwiększone
zapotrzebowanie na usługi pocztowe, wpłynęły na
otwarcie w Oświęcimiu w dniu 30 kwietnia 1896 r.
kolejnego urzędu pocztowego. Urząd ten został
zlokalizowany w centrum miasta, w jednej z kamienic
przy ulicy Kęckiej (od 1910 r. Władysława Jagieły).
Znaczącą kartę w dziejach oświęcimskiej poczty
zapisał od 1902 r. Aleksander Orłowski, znany
powszechnie jako niestrudzony działacz polityczno społeczny, radny m. Oświęcimia, wspaniały chórmistrz
i kompozytor patriotycznych pieśni, a przede wszystkim
długoletni naczelnik poczty głównej w Oświęcimiu.
Wypada przypomnieć, że Aleksander Orłowski, jako
sekretarz powołanego w dniu 30 grudnia 1920 r.
Powiatowego Komitetu Plebiscytowego w Oświęcimiu,
spowodował zwrócenie się tego Komitetu do Okręgowej
Dyrekcji Poczt i Telegrafów w Krakowie o uruchomienie
międzymiastowej linii telefonicznej łączącej bezpośrednio
Oświęcim z Górnym Śląskiem. Linia taka została
uruchomiona 17 lutego 1921 r. Przyznano przy tym
Komitetowi pierwszeństwo rozmów zaraz po rozmowach
państwowych. Połączenie to było bardzo pomocne w
pracach oświęcimskiego Komitetu Plebiscytowego.
W 1980 r. ku czci zasłużonego pracownika
oświęcimskiej poczty - Aleksandra Orłowskiego, w dniu 22
października, z okazji “Dnia Pracownika Łączności”, na
budynku Poczty Głównej w Oświęcimiu przy ulicy
Władysława Jagiełły, odsłonięto pamiątkową tablicę
64
ufundowaną przez pocztowców.
Obok wyżej wymienionej tablicy, na budynku tej
poczty od 1910 r. znajduje się też tablica informująca,
że Rada Miasta Oświęcimia, z okazji pięćsetnej rocznicy
zwycięstwa oręża polskiego pod Grunwaldem zmieniła
nazwę ulicy “Kęcka” na “Władysława Jagiełły”.
30.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
31.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 15
Kamienica
PRYWATNA – Franciszek Adamus
Właściciel
Dobry
Datowanie: 1910- 1920 r.
Po przeróbkach budynek stracił prawdopodobnie styl
secesji późnej.
Usytuowany naprzeciw kaplicy salezjanów (ok. XIV w.)
i seminarium( XIX w.), w pierzei wschodniej. Budynek
dwupiętrowy z piwnicą i strychem. Bryła na rzucie
prostokątnym, ściany ceglane, tynkowane. Elewacja
uliczna posiada trzy ryzality z oknami. Gzymsy na górze
i nad I piętrem. Okna dwukwaterowe ze ślemieniem
i wietrznikami, bez opasek profilowanych. Balkon
w środkowym ryzalicie, z ozdobną balustradą. Dach
dwuspadowy, więźba drewniana, kryty blachą. Parter:
lokale usługowe. Klatka schodowa dwubiegowa,
kamienna. Instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna,
łazienki, WC.
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 22
Kamienica
Komunalna
Dobry
Mieszkalna
Datowanie: 1878 r.
Budynek secesyjny. Usytuowanie w pierzei ulicy Jagiełły
od strony zachodniej. Bryła na rzucie prostokątnym.
Budynek jednopiętrowy z piwnicą i poddaszem. Ściany
ceglane, tynkowane, boniowane, obramienia, gzymsy
nadokienne, u góry i nad parterem. Brama przejściowa.
Dach Dwuspadowy, więźba drewniana, kryty papą.
Schody kamienne dwubiegowe. Tył budynku bez detali.
65
Na dachu cztery wyglądy. Instalacje: elektryczna, wodnokanalizacyjna, łazienki, WC.
32.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
33.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 23
Kamienica
Zakład Usług Komunalnych. Siedziba Wydziałów Urzędu
Miasta
Dobry
Mieszkalna
Datowanie: 1910- 1920 r.
Budynek secesyjny. W 1986 r. budynek przejął Urząd
Miejski. Usytuowanie w pierzei wschodniej ul. Jagiełły.
Działka ze spadkiem. Bryła na rzucie prostokątnym.
Ściany ceglane, tynkowane, dach stromy dwuspadowy
z więźbą drewnianą, kryty dachówka. Elewacja z detalami
tynkowanymi, profilowanymi. Gzyms u góry profilowany.
Balkon w środku elewacji, z ozdobną, o liściastym wzorze
balustradą. Okna dwukwaterowe ze ślemieniem
i wietrznikami.
Instalacje:
elektryczna,
gazowa,WC.
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 34
Kamienica
Prywatna – Adam Balawajder
Właściciel
Średni. Zniszczone tynki zewnętrzne i powłoki
lakierowane. Zawilgocenie.
1950 –remont dachu
Mieszkalna
Datowanie: 1870 r.
Budynek secesyjny-głównie o liniach geometrycznych
klasycznych. Sytuacja u wylotu południowego ul. Jagiełły,
eksponowana na niedużej skarpie od ulicy. Bryła
półtorakondygnacyjna z dużą podmurówką piwniczną, na
prostokącie. Środek elewacji ryzolitowany (2 okna). Dach
dwuspadowy, kryty dachówką. Klatka schodowa
usytuowana desymetrycznie. Ściany z cegły tynkowane.
Więźba drewniana. Schody kamienne dwubiegowe.
We wnętrzu zachowane jeszcze posadzki z płytek
66
glazurowanych wzorzyście, balustrady żelazne, kute.
Dekoracyjne piece kaflowe z gzymsowaniami i bogato
dekorowanymi kaflami. Na elewacji gzymsy z dekoracją
kwiatową i okna z klasycyzującymi obramieniami,
balustrady kute o esowych wzorach.
Instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, WC, łazienki
34.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Stan zachowania:
Waloryzacja:
Funkcja:
Opis obiektu:
35.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Funkcja:
Opis obiektu:
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 36
Kamienica – duży budynek
Prywatna
Średni
Budynek konserwowany – remont kapitalny w 1978 r.
Budynek nieużytkowany
Datowanie: XIX / XX wiek
Budynek
secesyjny
o
liniach
geometrycznych.
Usytuowanie na górze spadzistej działki, przy wlocie
południowym ul. Jagiełły. Bryła na rzucie litery “L”,
powyżej parteru rozczłonowana. Ściany ceglane,
tynkowane,
boniowane
z
pilastrami,
gzymsami
i dekorowanymi obramieniami okiennymi. Nad oknami
tympanony. Dachy dwuspadowe z dużymi okapami.
Więźba drewniana. Schody zabiegowe drewniane. Okna
w podziałach pionowych, jedno, dwu i trzykwaterowe
i biforia. Wykusz wejściowy z tarasem. Balustrada z tralek
ceglanych, tynkowanych profilowanych.
Instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, gazowa,
CO, łazienki, WC. Podłogi drewniane, PCW.
Stare Miasto
Ul. Jagiełły 37
Kamienica
Prywatna – Elżbieta Miausek
Właściciel
Dobry
Mieszkalna
Czas powstania 1890 – 1900
Budynek
secesyjny
o
liniach
geometrycznych,
klasycyzujących. Usytuowanie przy wschodnim wlocie
ulicy Jagiełły. Działka ze skarpą wschodnią. Bryła
na rzycie litery “L”. Fasada południowa z ryzalitem trzy
okiennym powoduje przerwę w ciągłej zabudowie ulicy.
Dwie kondygnacje mieszkalne z piwnicą. Dach
67
dwuspadowy kryty dachówką, więźba drewniana. Ściany
ceglane, tynkowane, boniowania na obu kondygnacjach.
Obramienia ozdobne okien. Okna dwukwaterowe ze
ślemieniem i wietrznikami, na parterze w ryzalicie
południowym
z
wietrznikami
półokrągłymi
i gotycyzującymi i szczerbinami kolistymi z esowym
podziałem.
We
wnętrzu
ceramiczna
posadzka
szachownicowa, w przedpokojach, spocznikach klatki
schodowej wzorzyste, dywanowej podłogi z desek. Piece
kaflowe z dekoracyjnymi kaflami, jeden z bogatym,
rzeźbiarskim tympanonem o esowym gzymsie. Balustrady
balkonów o finezyjnym, secesyjnym rysunku.
Instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna, gazowa,
WC, łazienki.
Schody kamienne, zabiegowe.
36.
Dzielnica:
Adres:
Obiekt:
Własność:
Administrator:
Stan zachowania:
Stare Miasto
Ul. Zaborska 2
Budynek
komunalna - Miasto Oświęcim
Urząd Miasta Oświęcim
dobry
Waloryzacja:
2002 r. – ocieplanie, osuszanie, tynkowanie, elewacja
Funkcja:
Administracyjna – siedziba Urzędu Miasta
Datowanie: przełom XIX/ XX wieku
Opis obiektu:
68
Załącznik tekstowy nr 6 - Ogólne dane budynków będących w
zarządzie EURODOM, MEDIATOR I ZBM
Tabela 4.Ogólne dane budynków w zarządzie EURODOM
Adres nieruchomości
Ilość
mieszkań
Solskiego 4
Powierzchnia
użytkowa
(m2)
806,56
Ilość lokali
Ilość izb
użytkowych mieszkalnych
22
2
27
Rynek Główny 16
650,44
14
3
20
Klasztorna 2
549,72
16
3
17
Piastowska 3
264,62
4
1
6
Jagiełły 18a
191,69
3
-
9
Zamkowa 4
588,20
12
1
15
Rynek Główny 10
289,40
-
2
-
Mały Rynek 9
512,54
12
3
14
Piłsudskiego 5 – 7
964,91
21
-
65
Piłsudskiego 6
631,17
20
-
28
Piłsudskiego 8
242,23
3
-
15
Piłsudskiego 10
614,00
12
-
23
Dąbrowskiego 15
977,00
4
9
9
Pl. Kościuszki 16
646,13
10
1
23
Chopina 5 – 7
650,80
11
-
33
Sienkiewicza 2
711,15
13
4
32
Sienkiewicza 15
611,26
6
3
20
Instalacje w budynku
wod.-kan, elektryczna,
ogrzewanie piecowe
ogrzewanie piecowe
ogrzewanie piecowe
gazowa, c.o.
gazowa, c.o.
ogrzewanie piecowe
c.o.
ogrzewanie piecowe
gazowa, ogrzewanie
piecowe
gazowa, ogrzewanie
gazowe (lokalna
kotłownia)
gazowa, ogrzewanie
gazowe
gazowa, c.o.
wod.-kan., elektryczna,
ogrzewanie piecowe
ogrzewanie piecowe
gazowa, ogrzewanie
gazowe
ogrzewanie piecowe
ogrzewanie piecowe
69
Fika 15 – 17
1 225,43
30
-
90
Mickiewicza 5
371,87
6
1
12
Mickiewicza 6
894,32
15
4
33
Pileckiego 1 – 2 – 3
1 297,30
34
-
62
1 218,31
22
-
66
1 210,39
22
-
63
1 260,42
24
-
61
1 324,69
23
2
61
1 362,60
24
-
63
1 342,43
20
1
50
1 258,01
24
-
61
Pileckiego 32
1 350,75
29
-
74
Pileckiego 34
1 341,85
29
-
73
gazowa, c.o.
gazowa tylko w lokalu
użytkowym, ogrzewanie
piecowe
gazowa, ogrzewanie
piecowe
gazowa, c.o.
gazowa, ogrzewanie
piecowe 14 mieszkań,
PEC 8 mieszkań
gazowa, ogrzewanie
PEC 8 mieszkań
gazowa, ogrzewanie
PEC 13 mieszkań
gazowa, ogrzewanie
PEC 10 mieszkań i
lokale użytkowe
gazowa, ogrzewanie
piecowe lub gazowe
gazowa, PEC 15
mieszkań i lokal
użytkowy, pozostałe –
ogrzewanie piecowe
gazowa, ogrzewanie
piecowe
gazowa, ogrzewanie
piecowe
gazowa, ogrzewanie
piecowe
70
Tabela 5.Ogólne dane budynków w zarządzie MEDIATOR
Adres
nieruchomości
rok
budowy
Ilość
Pow.
mieszkań użytkowa
Piłsudskiego 12
1940
6
381,98
Mickiewicza 10
1905
11
769,04
Solskiego 8
1920
lokale
użytkowe
–6
291,14
Solskiego 2
1880
8
1 576,57
Jagiełły 16
1943
6
488,37
Jagiełły 33b
1943
9
676,46
Ilość
Elementy konstrukcji budynku
kondygnacji
nadziemnych
3
fundamenty – z cegły,
ściany – z cegły,
stropy – akermona,
schody – betonowe,
dach – drewniany, kryty papą
4
fundamenty – cegła,
ściany – cegła,
stropy – betonowe,
dach – stropodach kryty blachą
3
ściany – cegła,
stropy – drewniane,
schody – betonowe i drewniane,
2
fundamenty - cegła i kamień,
ściany – cegła,
stropy – typu "klenia", drewniane,
dach – drewniany, kryty dachówką
3
ściany – cegła,
3
ściany – cegła,
Instalacje
Potrzeby remontowe
wod.-kan.,
elektryczna, gazowa,
c.o.
remont kominów,
malowanie stolarki okiennej,
malowanie klatki schodowej,
malowanie stolarki drzwiowej
wod-kan, elektryczna, malowanie stolarki okiennej
gazowa, ogrzewanie malowanie klatki schodowej
piecowe
malowanie stolarki drzwiowej
elektryczna,
wod.- malowanie stolarki okiennej
kan.,
ogrzewanie malowanie stolarki drzwiowej
piecowe
białkowanie kominów na strychu
elektryczna, wod. –
kan., co
elektryczna,
wod.- przemalowanie koron kominów,
kan.,
ogrzewanie wymiana
rur
spustowych,
piecowe
przełożenie
dachówki,
malowanie klatek schodowych,
malowanie stolarki okiennej i
drzwiowej
elektryczna, gazowa, wymiana płotków oporowych,
wod.
–
kan., wymiana poziomów i pionów
ogrzewanie piecowe
wodnych, uzupełnienie tynku na
elewacji
71
Tabela 6.Ogólne dane budynków w zarządzie ZBM
Adres nieruchomości
rok
budowy
Ilość
Pow.
mieszkań użytkowa
Górnickiego 7a
1983
15
540,33
Górnickiego 9
1890
9
299,23
Górnickiego 20
1921
3
107,16
Jagiełły 22
1878
7
454,55
Jagiełły 26
1890
11
529,80
Ilość
Elementy konstrukcji budynku
kondygnacji
nadziemnych
4
fundamenty – betonowe,
ściany – kostka PGS,
stropy – płyty,
dach – stropodach kryty papą
4
fundamenty – cegła pełna + kamień,
ściany – cegła,
stropy – nad piwnicami i parterem
sklepienia odcinkowe z cegły pełnej;
strop nad I piętrem - drewniany,
schody – kamienne, wspornikowe,
dach – więźba drewniana kryta blachą
2
fundamenty – cegła i kamień,
ściany – cegła,
schody – drewniane,
3
fundamenty - cegła i kamień,
ściany – cegła,
2
fundamenty – cegła i kamień,
ściany – cegła,
Instalacje
Potrzeby remontowe
wod.-kan.,
naprawa dachu,
elektryczna, gazowa, wymiana okien na klatce,
c.o.
malowanie klatek,
wymiana grzejników c.o. w
mieszkaniach
wod-kan, elektryczna, wymagany remont kapitalny
gazowa, ogrzewanie budynku
piecowe
elektryczna,
wod.- pęknięta ściana, wymagana
kan.,
ogrzewanie naprawa dachu, kanalizacja
piecowe
jest przeprowadzona przez
osadnik
elektryczna,
wod.- wymagany remont dachu i
kan.,
ogrzewanie kominów, malowanie klatki,
piecowe
wymiana drzwi wejściowych,
remont elewacji
elektryczna,
wod.- wymagana wymiana drzwi do
kan.,
ogrzewanie podwórza, remont komórek i
piecowe
elewacji
72
Jagiełły 38
1
78,69
1
3
106,75
1
Królowej Jadwigi 6
1920
Berka Joselewicza 14
ok. 1960
Krasickiego 4
1906
9
393,62
3
Krasickiego 6
1900
6
275,82
3
Konarskiego 4
1920
8
301,95
Konarskiego 18
1900
5
218,80
2
ściany – cegła,
ściany – cegła,
ściany – cegła,
stropy – żelbetonowe,
dach – więźba dachowa drewniana,
kryta dachówką
ściany – cegła,
ściany – cegła,
dach – drewniany
ściany – cegła,
stropy – żelbetowe i drewniane,
dach – drewniany kryty dachówką
elektryczna,
wodociągowa,
ogrzewanie piecowe
remont
elewacji
dachu,
kominów,
elektryczna,
wod.- wymagane malowanie klatki,
kan.,
ogrzewanie naprawa
dachu,
remont
piecowe
elewacji
elektryczna,
wod.kan., piece, w.c. poza
lokalami,
brak
łazienek
elektryczna,
wod.kan.,
gazowa,
ogrzewanie
częściowo piecowe
wymagana naprawa dachu,
wymiana
rynien
i
rur
spustowych
wymagane malowanie klatki,
wymiana okien na klatce,
naprawa muru oporowego w
podwórzu, remont elewacji z
ew.
ociepleniem
ściany
szczytowej
elektryczna,
wod.- na parterze występuje wilgoć,
kan.,
gazowa, wymagane malowanie klatki,
ogrzewanie piecowe
wymiana drzwi wejściowych i
od podwórza
elektryczna,
wod.- wymagany remont
kan.,
gazowa, schodowej, wymiana
ogrzewanie piecowe
wejściowych
klatki
drzwi
elektryczna,
wod.- wymagany remont kominów,
kan.,
ogrzewanie malowanie klatki, wymiana
piecowe
okien i drzwi na klatce, remont
elewacji
73
Klucznikowska 1a
1965
4
166,62
3
Pl. Kościuszki 1
1918
3
150,19
1
lokal
użytkowy
2
Pl. Kościuszki 2
1895
4
115,82
2
Pl. Kościuszki 5
1890
1
396,67
2 lokale
użytkowe
3
Kościelna 12
1890
4
2
131,11
fundamenty – betonowe,
ściany – z płyt betonowych
prefabrykowane,
stropy – z płyt betonowych
prefabrykowane,
dach – stropodach kryty papą
dach – drewniany kryty dachówką
elektryczna,
wod.- wymagane malowanie klatki,
kan.,
ogrzewanie wymiana okien na klatce,
piecowe, w.c. poza remont dachu, elewacji
lokalami
do
wspólnego użytku
elektryczna,
wod.- wymagana
modernizacja
kan.,
ogrzewanie kanalizacji, likwidacja suchych
piecowe
ubikacji,
remont
klatki
schodowej, wymiana pokrycia
dachowego
elektryczna,
wod.- wymagana
modernizacja
kan.,
ogrzewanie budynku, likwidacja suchych
piecowe
ubikacji, wymiana instalacji
stropy – betonowe i drewniane
kanalizacyjnej,
malowanie
dach – konstrukcja drewniana, kryta
klatki, wymiana części dachu
dachówką
od podwórka
elektryczna,
wod.- wymagany remont elewacji,
kan.,
ogrzewanie malowanie klatki schodowej
piecowe
stropy – betonowe i drewniane
dachówką
elektryczna,
wod.- stan bardzo zły; ekspertyza
kan.,
ogrzewanie techniczna
sugeruje
piecowe
wyburzenie, brak opłacalności
stropy – drewniane
remontu
dachówką
74
Mickiewicza 2
1890
7
476,61
3 lokale
użytkowe
3
Mickiewicza 4
1890
10
503,40
4 lokale
użytkowe
4
Piastowska 11
1830
3
117,89
1
lokal
użytkowy
1
Mały Rynek 7
1920
8
3
410,23
wod.-kan.,
elektryczna,
piece
oraz c.o. z własnej
kotłowni
(2
dach – konstrukcja drewniana, kryta mieszkania i lokale
papą
użytkowe)
w
niektórych
mieszkaniach
w.c.
poza lokalem, bez
łazienek
wod.-kan.,
elektryczna, piece w
mieszkaniach,
w
lokalach użytkowych
dach – konstrukcja drewniana, kryta c.o. z kotłowni z
papą
Mickiewicza 2, 2
lokale posiadają c.o.
z sieci miejskiej, w.c.
znajduje się poza
lokalami
wod.-kan.,
elektryczna, piece,
brak łazienek, z w.c.
korzystają lokatorzy i
dach – konstrukcja drewniana, kryta lokal użytkowy
papą
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe,
stropy – typu „klenia” i drewniane,
tylko 2 mieszkania
dach – konstrukcja drewniana, kryta posiadają łazienki
papą i dachówką
sugerowana
likwidacja
kotłowni,
modernizacja
istniejącej
sieci
c.o.
i
podłączenie do sieci miejskiej;
malowanie klatki, remont
dachu, kominów, rynien i rur,
remont schodów do piwnicy,
elewacji i balkonów
modernizacja sieci c.o. z
podłączeniem
do
sieci
miejskiej, naprawa dachu,
kominów, rynien i rur,
malowanie klatki, remont
balkonów
wymagane malowanie klatki,
wymiana drzwi i okna w lokalu
użytkowym
wymagany remont klatki
schodowej, wymiana drzwi,
ocieplenie
ściany
od
podwórka,
remont
przynależnych
komórek,
remont balkonów
75
Rynek Główny 2 – 1890
Ratusz
275,36
2
stropy – typu kleina,
papą
stropy – typu kleina i drewniane
papą
wymagany remont klatki schodowej
oraz balkonów prowadzących do 2
mieszkań
wod.-kan.,
wymagane malowanie klatki
elektryczna, c.o. z schodowej
na
parterze,
sieci miejskiej
naprawa
schodów
wejściowych
Rynek Główny 4
1890
10
834,93
2 lokale
użytkowe
3
Rynek Główny 19
1918
3
556,38
2 lokale
użytkowe
2
Pl. Słoneczny 4a
1910
3
299,44
1
lokal
użytkowy
2
papą
Solna 6
1910
4
3
fundamenty – z cegły i kamienia,
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe
dachówką
270,90
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe
schodowej oraz balkonów
prowadzących do 2 mieszkań
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe
+ c.o. z lokalnej
kotłowni
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe,
brak łazienek
wymagane malowanie klatki
schodowej, remont schodów
do piwnicy, remont komina,
wyburzenie oficyny
schodowej, balkonu służącego
dla lokatorów dla wejść do
mieszkań;
ogólnie
stan
techniczny bardzo zły, z tego
tytułu nie zasiedla się w tym
budynku pustostanów, nie są
spełnione
podstawowe
wymagania
budowlane,
sanitarne itp.
wymagany remont elewacji z
ociepleniem
1
ściany,
wymiana pokrycia dachowego
(obecnie w ½ jest eternit, ½ w
złym stanie dachówka)
76
Solna 13
4
Sienkiewicza 3
Sienkiewicza 4
Wysoka 4
Zamkowa 3
Pl. Skarbka 1
14
1910
1896
1933
1910
6
1
6
lokal
użytkowy
181,52
736,46
248,15
48,16
293,77
2
3
3
1
3
dach – konstrukcja drewniana,
dachówką
stropy – typu kleina i drewniane,
dachówką
stropy – typu kleina i drewniane,
dachówką
dachówką
dachówką
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe
wykonanie izolacji pionowej i
poziomej, malowanie klatki
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe
remont dachu z dachówki, +
kominy, wymiana rynien i rur
spustowych, malowanie klatki,
remont balkonów łączących
główny budynek z oficyną,
wymiana poziomów wodnych
malowanie klatki, wymiana
okien
na
klatce,
podmurowanie fundamentów
w piwnicy
kryta
kryta
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe
kryta
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe
wymagana naprawa stropu
nad przedpokojem
wod.-kan.,
elektryczna,
ogrzewanie piecowe
wymagany remont dachu,
likwidacja suchych ubikacji,
ocieplenia stropu nad ostatnim
piętrem, uzupełnienie tynku na
elewacji
wod.-kan.,
elektryczna
wymagany remont elewacji i
pokrycia dachowego
kryta
kryta
77
Stolarska 5
1900
lokale
użytkowe
wod.-kan.,
elektryczna
wymagany remont pokrycia
dachowego
(wymiana
z
eternitu na blachę), remont
elewacji
78
Załącznik tekstowy nr 7 - Przykładowa opinia techniczna
budynku z os. rtm. W.Pileckiego
„Opinia techniczna – stan techniczny budynku położonego w Oświęcimiu przy ul.
Pileckiego 10 – 12”
1. Podstawa opracowania
-
zlecenie inwestora
wizja lokalna na obiekcie
makroskopowe badania zewnętrzne
pomiary z natury
Polskie Normy Budowlane i literatura techniczna
Ustawa Prawo Budowlane z dnia 07.07.1994 ( Dz. U. z 1994r nr 89 poz.414 z
późniejszymi zmianami)
istniejąca książka obiektu
2. Przedmiot cel i zakres opracowania
Przedmiotem opracowania jest opinia techniczna, dotycząca stanu technicznego
budynku położonego w Oświęcimiu przy ul. Pileckiego 10-12 należącego do Urzędu
Miejskiego w Oświęcimiu. Opracowanie to ma na celu ocenę bezpieczeństwa oraz zalecenia
dotyczące wykonania niezbędnych naprawy i remontów koniecznych do utrzymania
i poprawienia stanu technicznego obiektu.
3. Podstawowe dane na temat obiektu
- Właściciel
- Urząd Miejski 32-600 Oświęcim ul. Zaborska 2
- Nazwa i adres obiektu
- Budynek mieszkalny wielorodzinny
Oświęcim ul. Pileckiego 10-12
- Klasyfikacja Obiektu
- Mieszkalny wielorodzinny
- Opis obiektu:
Budynek 2 kondygnacyjny z poddaszem użytkowym, na rzucie prostokąta, układ
trzyklatkowy, z wejściami od strony zachodniej (2) i wschodniej (1). Budynek podpiwniczony,
z poddaszem użytkowym. Konstrukcja budynku tradycyjna, z dachem drewnianym krytym
dachówką. Wykończenia budynku tradycyjne, tynki cementowo-wapienne, stolarka okienna i
drzwiowa typowa drewniana i PCV.
Budynek wyposażony jest w instalację elektryczną, wodną, kanalizacyjną, odprowadzania
wód deszczowych, gazową. Ogrzewanie piecami na paliwo stałe, częściowo piece gazowe
indywidualne dwubiegowe.
Zgodnie z zapisami w książce obiektu instalacje sprawdzane były w ciągu ostatnich 4 lat
i spełniały wymogi dopuszczające do użytkowania.
- Rok budowy
- 1940
- Wiek obiektu
- 64 lata
79
-
Rok ukończenia ostatniego remontu kapitalnego
Okres eksploatacji obiektu
Powierzchnia użytkowa
Kubatura
Powierzchnia zabudowy
wysokość budynku do szczytu kalenicy
-
brak danych
62 lata
1 240,18 m2
8 316,00 m3
630,00 m2
13,2 m
4. Stan techniczny istniejący
Konstrukcja budynku
Budynek o konstrukcji tradycyjnej. Fundamenty, wg uzyskanych informacji – ceglane
z elementami żelbetowymi, słupy i wieńce – żelbetowe, wypełnienie ścian – ceglane
warstwowe. Warstwa zewnętrzna o grubości 1 cegły /pustka, zasyp/, warstwa wewnętrzna o
gr. 1 ½ cegły. Stropy nad parterem, I piętrem typu ceramicznego (Akerman), z płytą
betonową. Grubość całkowita stropu ok. 30 cm. Schody o konstrukcji żelbetowej
monolitycznej, opartej na belkach żelbetowych. Strop nad poddaszem – drewniany gr. 20 cm
z warstwą izolacji i polepy piaskowo-wapiennej gr. 8-10 cm.
Po dokonaniu odkrywek i oględzin budynku nie stwierdzono uszkodzeń samej konstrukcji
(nadmiernych ugięć, pęknięć). Stwierdzono silne zawilgocenie ścian piwnicznych,
spowodowane okresowym zalewaniem piwnic wodą z kanalizacji deszczowej. Widoczne są
ślady zagrzybień oraz odpadania tynków w piwnicach. Wstępnie oszacowano zawilgocenie na
poziomie min. 20-30 %. Widoczne na ścianach jest wykraplanie się wody oraz duże plamy
i zawilgocenia.
Ściany piwnic oraz fundamenty wykazują brak właściwej zewnętrznej izolacji pionowej
i poziomej lub jej znaczne zniszczenie w okresie użytkowania budynku.
Elewacje zewnętrzne
Wykończenie zewnętrzne stanowią tynki tradycyjne – cementowe i wapiennocementowe gr. 2-3 cm, malowane farbami. Tynkowanie obejmuje również pas cokołowy
i obramowania otworów okiennych.
Tynki zewnętrzne są w stanie dobrym, lokalnie widoczne są spękania powierzchniowe
skurczowe, typu termicznego. Po dokonaniu oględzin stwierdzono występowanie odparzeń
tynku na pow. ok. 15 -25 % elewacji budynku. Zawilgocenia tynków występują jedynie w pasie
cokołowym, przy szachtach oświetleniowych z oknami piwnicznymi oraz w rejonie połączenia
rur spustowych z kanalizacją deszczową. W tych miejscach występują również ubytki
i odpadanie tynku.
Stolarka okienna i drzwiowa
Okna i drzwi drewniane z drewna miękkiego. Okna skrzynkowe dwukwaterowe
otwierane do wewnątrz, szklone szybami pojedynczymi. Występują również małe okienka ok.
50 x 50 cm doświetlające pomieszczenia sanitariatów.
Drzwi z drewna miękkiego lakierowanego na kolor brązowy, szklone szybami pojedynczymi.
Brak w budynku wiatrołapów.
Stopień zużycia stolarki okiennej oszacowano na 60-80%. Okna drewniane wykazują dużą
nieszczelność, wypaczenie profili, ubytki powłok malarskich oraz uszkodzenia mechaniczne
wraz z degradacją biologiczną. Część okien została wymieniona na okna PCV spełniające
wymogi obowiązujących norm cieplnych.
80
Przewody kominowe
Istniejące kominy, wykonane jako murowane z cegły pełnej,
wieloprzewodowe, wystają ponad połać dachu 3 m do 4 m. Kominy zakończone
czapkami betonowymi gr. ok. 5 cm są nieotynkowane, posiadają zamontowane
stalowe przewody przedłużające wentylację. Kominy w miejscach połączeń z
dachem zabezpieczone są kołnierzami z blachy ocynkowanej. W części
nieużytkowej poddasza kominy otynkowane są tynkiem cementowo-wapiennym
gr. ok. 2 cm kat II do wysokości płaszczyzny połaci dachowej.
Kominy murowane na dzień dzisiejszy znajdują się złym stanie technicznym. W części
znajdującej się ponad połacią, widoczne są nowe przemurowania i uzupełnienie z cegły
pełnej, wraz z nowymi czapkami betonowymi oraz ławami kominiarskimi. Ze względu na
dużą nieszczelność wykonanych we wcześniejszym okresie obróbek blacharskich na
połączeniu pokrycia dachu z kominami, nastąpiło w tych miejscach zalewanie istniejącej
konstrukcji dachu.
Z przeprowadzonej wizji lokalnej oraz rozmów z mieszkańcami wynika, że kominy w
obecnym stanie technicznym, mimo wykonania częściowych napraw, wykazują duże
nieszczelności wewnątrz przewodów wentylacyjnych oraz nieprawidłowe podłączenia do
jednego pionu kominowego otworów wentylacyjnych z pomieszczeń mieszkalnych. W
przewodach kominowych, zastosowanych do pieców gazowych, zainstalowane są wkłady
stalowe nierdzewne, kwasoodporne, o wymaganej średnicy przekroju
Wykończenia wewnętrzne
Wykończenie wewnętrzne – tynkami tradycyjnymi, cementowo-wapiennymi na siatce
trzcinowej gr. 2-3 cm. Pomieszczenia sanitarne, kuchnie wykończone są według
indywidualnych rozwiązań użytkowników mieszkań (lamperie olejne lub płytki ceramiczne na
kleju (cemencie)). Ściany wykończone są poprzez malowanie farbami emulsyjnymi lub
nałożenie tapet. Klatka schodowa jest malowana farbami emulsyjnymi, lamperia olejna do
wys. 1,5 m. Wykończenie posadzek: cementowe, w lokalach mieszkalnych wg
indywidualnych rozwiązań (panele, wykładziny lub parkiety). Klatka schodowa i biegi
schodów wykończone są okładziną lastriko. Na klatce schodowej barierka stalowa z
podchwytem drewnianym wys. 1,0 m.
Po dokonaniu wizji lokalnej stwierdzono częste występowanie w pomieszczeniach zawilgoceń
stropów, ścian zewnętrznych w rejonach przystropowych, oknach oraz narożnikach
pomieszczeń. Wyraźnie widoczne obok śladów wilgoci są liczne miejsca występowania trwałych
zagrzybień, (mimo częstych prac remontowych i malarskich, wykonywanych indywidualnie
przez użytkowników mieszkań). Klatka schodowa wykazuje silne uszkodzenia powłok malarskich
ścian i lamperii. Licznie występują siatkowe spękania tynków wewnętrznych oraz pęknięcia
tynków pomiędzy przewodami kominowymi murowanymi a słupami drewnianej konstrukcji
poddasza.
Konstrukcja i pokrycie dachu
Konstrukcja dachu w układzie mieszanym, czterospadowym o jednostajnym
pochyleniu (ok. 35-40 stopni), krokwie drewniane o wym. 9 x 10 cm ułożone na muratach
ścian zewnętrznych. Podparcie słupami drewnianymi 13 x 10 na ścianach nośnych, wraz ze
stężeniami płatwiami gr. 20 mm. Na konstrukcji krokwi łaty drewniane 4 x 5 cm. Pokrycie
zewnętrzne dachu wykonano z dachówki ceramicznej, zakładkowej. Konstrukcja dachu
nieocieplona w części górnej. Część dolna ocieplona płytami styrosupremy oraz wełny
szklanej w rejonie mieszkań poddasza (3 kondygnacji).
81
Odwodnienie dachu wykonane z rynien z blachy ocynkowanej gr. 0.55 mm, o
średnicy Φ 150 mm zabezpieczonych powłoką malarską. Rury spustowe z blachy
ocynkowanej Φ 1 125 mm, połączone z odpływem do kanalizacji deszczowej rurami
żeliwnymi z kratkami rewizyjnymi.
Pokrycie dachu na budynku nr 10-12 nie było wymieniane i wymaga
remontu ze względu na znaczne zużycie. W konstrukcji dachu wykonane są
jaskółki o konstrukcji drewnianej z izolacją termiczną i wykończeniem od strony
zewnętrznej blachą ocynkowaną lakierowaną. Dotychczasowa konstrukcja
drewniana dachu nie została wymieniona podczas remontu pokrycia i poza
lokalnymi wzmocnieniami znajduje się w stanie dotychczasowym. Bardzo
wyraźne są ślady wcześniejszych zalań wodą opadową oraz występowania
degradacji biologicznej konstrukcji dachu. Również na elementach zewnętrznych
więźby, które wystają poza obrys ścian budynku, widoczne są liczne zacieki,
plamy i wysolenia.
Istniejące odwodnienie dachu wraz z odprowadzeniem pionowym posiada liczne ubytki i
nieszczelności na połączeniach. Licznie występują wykwity rdzy oraz łuszczenie się farby
zabezpieczającej.
Instalacje wewnętrzne:
W budynku występują następujące wewnętrzne:
- elektryczna – przewody mieszane aluminiowe i miedziane:
przewody aluminiowe wykazują silne zużycie, wielokrotne awarie i uszkodzenia.
Na klatkach schodowych widoczne bruzdy rozkuć i wymiany instalacji zasilającej
poszczególne lokale mieszkalne. W lokalach mieszkalnych instalacje elektryczne
wymieniane częściowo przez samych mieszkańców,
- wodna - rury stalowe gwintowane z wodomierzami indywidualnymi,
- kanalizacji sanitarnej - rury żeliwne i PCV, rury żeliwne wykazują silne wykwity
rdzy, przecieki i nieszczelności (zwłaszcza w piwnicach),
- gazowa - stalowa spawana, wraz z licznikami i szafkami licznikowymi
zewnętrznymi spełnia wymogi obowiązujących przepisów
Stan wszystkich instalacji należy uznać za zadowalający, ale wymagający
kompleksowego remontu, by można było je uznać za spełniające obowiązujące przepisy
i normy. Na wszystkich typach instalacji widać ślady lokalnych prac remontowych
i naprawczych, przeprowadzane w związku z usuwaniem awarii technicznych istniejącej
infrastruktury. Brak jest kompleksowej wymiany poszczególnych instalacji.
W budynku nie istnieje jednolity system ogrzewania, co powoduje duże straty
ciepła oraz naraża pomieszczenia i konstrukcje budynku na przemarzania
i nierównomierną pracę konstrukcji. W budynku można wyróżnić indywidualne
ogrzewanie piecami gazowymi dwuobiegowymi, wymienianymi indywidualnie
przez użytkowników mieszkań, oraz piece na paliwo stałe (węglowe).
5. Podstawowe usterki i przyczyny ich powstawania
Do podstawowych przyczyn wpływających na powstałe uszkodzenia elementów budynku są:
- czynniki atmosferyczne,
- brak we wcześniejszym okresie okresowych remontów i prac
zabezpieczających – dotyczy to zwłaszcza kominów i więźby dachowej,
82
-
-
-
-
-
-
utrata własności mechanicznych i fizycznych materiałów, związane jest to z
wiekiem obiektu oraz sposobami jego wcześniejszego użytkowania (cegła,
zaprawa tynki, obróbki blacharskie, pokrycie ceramiczne),
dostawanie się wody opadowej na istniejącą więźbę dachową w miejscach
przejść kominów przez dach oraz w rejonie pasów rynnowych,
spękania termiczne tynków zewnętrznych związane z procesami przemarzania
murów i kondensacji pary wodnej,
zalewanie piwnic wodami opadowymi, spowodowane brakiem drożności i
szczelności systemu odprowadzania wód opadowych do kanalizacji, zarówno,
jeśli chodzi o rury spustowe, jak i kanalizację podziemną (częste cofanie wody
deszczowej do piwnic po dużych opadach deszczu),
zalewanie piwnic wodą opadową dostającą się przez okna piwniczne
znajdujące się w obniżonych szachtach zewnętrznych, które nie posiadają
właściwego odwodnienia lub zabezpieczenia przeciwwodnego,
brak lub silne zużycie izolacji pionowej i poziomej fundamentów i ścian
fundamentowych,
korozja chemiczna i biologiczna miejsc silnie zawilgoconych w piwnicach
budynku, na elewacji zewnętrznej przy połączeniu z gruntem, w pobliżu
rynien spustowych,
pozostałości po przebudowach i adaptacjach budynku w okresie
wcześniejszym (np. stare kanalizacje pozostawione w ścianach, niezgodne z
przepisami włączenia się kominów wentylacyjnych z kilku mieszkań),
przemarzanie ścian ze względu na brak właściwej izolacji w pomieszczeniach
poddasza.
6. Wnioski
Obecny stan techniczny budynku można określić jako dobry, ponieważ poza lokalnymi
uszkodzeniami nie wykazuje on nadmiernej degradacji.
Nie stwierdzono trwałego i widocznego uszkodzenia elementów konstrukcyjnych budynku,
brak widocznych ugięć belek i stropów, pęknięć konstrukcyjnych w narożnikach okien i drzwi.
Tynki zewnętrzne wykazują spękania powierzchniowe skurczowe termiczne.
Pokrycie i konstrukcja dachu są w stanie dobrym. Więźba dachowa wymaga oczyszczenia i
dodatkowej impregnacji zabezpieczającej przeciwpożarowo i przed agresja biologiczną.
Konieczna jest wymiana istniejącego pokrycia dachowego na nowe, ceramiczne.
Konieczna jest wymiana kompleksowa odwodnienia połaci dachu oraz rur spustowych na
nowe, zabezpieczające budynek przed dostawaniem się wody opadowej.
W budynku przeprowadzono częściową wymianę stolarki okiennej (wymiana na PCV).
Konieczna jest dalsza kontynuacja, mająca na celu całkowita wymianę zużytej stolarki
drewnianej. Istniejące drzwi wejściowe do budynku wymagają całkowitej wymiany.
Stan techniczny wnętrza kominów i przewodów wentylacyjnych wymaga natychmiastowej
interwencji. Powoduje to konieczność kompleksowej naprawy istniejących ciągów
kominowych i wentylacyjnych, oraz likwidację występujących nieszczelności wewnątrz
istniejących przewodów.
W celu zapobieżenia występowania zjawiska przemarzania ścian zewnętrznych, nadmiernej
kondensacji pary wodnej przy wymienionej stolarce okiennej, konieczne jest
przeprowadzenie kompleksowej termomodenizacji budynku. Zapobiegnie to wyżej
wymienionym zjawiskom, poprawi komfort cieplny budynku oraz estetykę elewacji
zewnętrznych.
Za najbardziej niezadowalający należy uznać stopień zawilgocenia ścian piwnicznych,
spowodowany ciągłym zalewaniem wodą dostającą się przez nieszczelne otwory okien, które
są umieszczone poniżej poziomu terenu oraz zalewnia wodą opadową z nieszczelnej
83
kanalizacji deszczowej lub rur spustowych. Konieczne jest wykonanie kompleksowego
remontu wyżej wymienionej instalacji i jej połączeń, doszczelnienie szachtów przed
okienkami piwnicznymi wraz z wymianą stolarki otworowej na nową. Należy przewidzieć
konieczność osuszenia ścian piwnicznych w celu ich dalszego zabezpieczenia przed
degradacją. Konieczne jest również wykonanie pełnej izolacji pionowej i poziomej
zewnętrznych ścian piwnic oraz fundamentów.
Ze względu na brak jednolitego i sprawnego systemu ogrzewania
konieczna jest kompleksowa wymiana systemu grzewczego i jego ujednolicenie.
Zapobiegnie to nadmiernym stratom ciepła w budynku, zapewni równomierne
ogrzewanie pomieszczeń.
7. Zalecenia dotyczące koniecznych napraw remontowych
-
-
-
-
-
-
-
-
rozebranie obróbek blacharskich pasów podrynnowych rynien i rur
spustowych wraz z wymianą na nowe. Obróbki rynny, rury spustowe wykonać
z blachy ocynkowanej gr. 0,55 - 0,6 mm wraz z wymiana podłączenia do
kanalizacji deszczowej (wymiana rur żeliwnych z rewizją na PCV),
wykonanie wymiany i wzmocnienie istniejącej konstrukcji drewnianej przez
wymianę desek na nowe (ok. 25 % pow. całego dachu), wykonanie
wzmocnień krokwi tramów, słupów przez nabicie jedno lub dwustronne desek
grubości 25-32 mm,
wykonanie impregnacji pokrycia z desek preparatem np. FOBOS M2 (przeciw
grzybom
i p.poż),
wykonanie remontu klatki schodowej, polegającego na uzupełnieniu
uszkodzonych tynków, wzmocnieniu miejsc z pęknięciami siatką z włókna
szklanego na kleju, wykonaniu gładzi gipsowych, malowaniu ścian farbami
emulsyjnymi oraz olejnymi,
wykonanie izolacji pionowej i poziomej ścian fundamentowych z systemu
DIETTERMAN SUPER FLEX 10 lub Systemu SCHOMBURG, możliwego do
zastosowania na powierzchnie zawilgocone. Izolacja polega na oczyszczeniu
ścian, uzupełnieniu lub wygładzeniu powierzchni tynku, wykonaniu warstwy
izolacji bitumicznej gr. 3-5 mm, osłony z folii kubełkowej i dociepleniu
warstwy przemarzania styropianem ekstrudowanym gr. 4-5 cm,
wykonanie wymiany okien drewnianych na okna PCV o współczynniku
=1.6W/m2K,
wymiana stolarki drzwiowej zewnętrznej na nową np. aluminiową lub
drewnianą, fabrycznie wykończoną,
wykonanie kompleksowej termomodernizacji budynku przez ocieplenie
styropianem gr. 10-15 cm elewacji zewnętrznych wraz z wykończeniem w
technologii lekko-mokrej np. BOLIX lub ATLAS, wykonanie docieplenia stropu
nad poddaszem użytkowym warstwą wełny mineralnej lub styropianu gr. ok.
15 cm wraz z wylewką cementową gr. 4 cm, oraz ewentualnym docieplniem
stropu nad piwnicą,
wymiana tynków zawilgoconych na tynki renowacyjne, solochłonne w
technologii SCHOMBURG Tremophal lub równoważny, w celu pochłonięcia
wody znajdującej się w ścianach ceglanych piwnic oraz pasa cokołowego od
strony zewnętrznej,
wymiana stolarki okiennej oraz naprawa, zaizolowanie i odwodnienie
szachtów przed okienkami piwnicznymi,
wykonanie zabezpieczającego drenażu opaskowego budynku z włączeniem go
do kanalizacji opadowej ( rura drenarska na poziomie fundamentów budynku
84
-
-
Φ 120mm, na warstwie podsypki piaskowej gr. 10 cm, w obsypce 30 cm
żwiru filtracyjnego i zabezpieczonego geowłokniną,
Wykonanie sprawdzenia szczelności i ciągłości połączenia kanalizacji
deszczowej, a wypadku jej braku wymiana na nową w celu zapobieżeniu
dostawani się wody opadowej do piwnic budynku (odtworzenie istniejącej
kanalizacji)
Wykonanie sprawdzenia wszystkich ciągów kominów w budynku za pomocą
kamery telewizyjnej. Po dokonaniu oględzin należy kominy uszczelnić (przez
rozkucie, wypełnienie szczelin zaprawą i ponowne zamurowanie, lub
wykonanie wprowadzenia nowych wkładów np. stalowych lub ceramicznych
do istniejących przewodów).
85
Załącznik tekstowy nr 8 - Wykaz lokali użytkowych w zarządzie
ZBM – rejon Starego Miasta, Osiedle Pileckiego
Tabela 7.Wykaz lokali użytkowych w zarządzie ZBM – rejon Starego Miasta
WYKAZ LOKALI UŻYTKOWYCH W ZARZĄDZIE ZBM - REJON STAREGO MIASTA :
Lp. Lokalizacja
1 Dąbrowskiego 15
2
Dąbrowskiego 15
3 Dąbrowskiego 15
4
Dąbrowskiego 15
5 Dąbrowskiego 15
6 Dąbrowskiego 15
Rodzaj
Powierzchnia Stawka czynszu Miesięczny
prowadzonej
użytkowa
za m2
czynsz
działalności
biurowa
21,9
4,1
89,79
kulturalno
oświatowa
123,43
4
493,72
usługowa
71,93
4,3
309,3
handlowo
przemysłowa
29
13,8
400,2
galeria
145,89
1,4
204,25
galeria
23
4,1
94,3
średnia stawka czynszu za 1 m2
7
8
9
Pl. Kościuszki 1
Pl. Kościuszki 5
Pl. Kościuszki 5
handlowa
kwiaciarnia )
handlowo
przemysłowa
usługi
dentystyczne
j.w.
pomieszczenia
piwnicy
Mickiewicza 2
12 Mickiewicza 2-4
13
Mickiewicza 2-4
14 Mickiewicza 4
15
Mickiewicza 4
16 Mickiewicza 4
17
Mickiewicza 4
18 Mickiewicza 6
Zaległości
czynszowe
1077,48
0
5924,64
3711,59
0
1135,05
4802,4
2450,95
1131,6
0
0
0
5,28
(
33,24
17,3
575,05
6900,62
0
137,24
15,6
2140,94
25691,33
0
155,87
8,2
1278,13
16491,01
0
45,77
2,1
96,12
-
w
średnia stawka czynszu za 1
11
Roczny
czynsz
m2
handlowo
przemysłowa
restauracja
handlowo
przemysłowa
usługi gaz.
handlowo
przemysłowa
biurowa
usługi
ubezpieczeniowe
biurowa
10,80
95,45
66,41
28,6
25
2729,87
1660,25
32758,44
19923
0
10142,06
50,33
16
16,6
7,5
835,48
120
10025,74
1440
0
0
18,8
17,94
26
4,3
488,8
77,14
5865,6
925,7
1789,02
0
21,29
89,83
17,3
4,3
368,32
386,27
4419,8
4635,23
0
0
16,20
86
19 Rynek Główny 2
20 Rynek Główny 2
21 Rynek Główny 2
22
23
24
25
26
27
Rynek Główny 2
Rynek Główny 4
Rynek Główny 4
Rynek Główny 4
Rynek Główny 10
Rynek Główny 19
28
Rynek Główny 19
29 Rynek Główny 19
biurowa
biurowa
biurowa + klub
art.. - club (
piwnica )
handlowa - spoż.
gastronomia
usługoi optyczne
biurowa
handlowo
przemysłowa
j.w.
pomieszczenia w
piwnicy
handlowo
przemysłowa
usługi fryzjerskie
63,02
41,92
97,86
4,1
5,7
4
258,38
238,94
391,44
3100,58
2867,33
4697,28
2891,16
194,2
0
46,22
150,14
150,89
8,38
155,51
4,1
17,8
7
7,7
4
189,5
2672,49
1056,23
64,53
622,04
2274,02
32069,9
12674,76
774,31
7464,48
0
0
0
0
0
173,15
19,4
3359,11
41468,81
0
60,39
1,6
96,62
59,32
20,79
2,1
16,9
124,57
351,35
1494,86
4216,21
0
0
30
Sienkiewicza 2
31
Sienkiewicza 3
32 Sienkiewicza 12
usługi
kominiarskie
handlowo
przemysłowa
składowa
7,87
37,03
6,1
225,88
2710,6
276,57
79,78
80,83
13,3
0
1061,07
0
12732,89
0
0
0
6589,13
0
-
33 Skarbka 1
usługi
9,70
60,34
9,1
549,09
34 Pl. Słoneczny 4
35 Pl. Słoneczny 4
36
Pl. Słoneczny 4
37 Pl. Słoneczny 4
ZUM IV - biura
usługi podatkowe
handlowo
przemysłowa
składowa
9,10
44,54
28,67
0
8
0
229,36
0
2752,32
0
0
19,32
18
13,7
4,1
264,68
73,8
3176,21
885,6
408,32
0
38 Stolarska 5
39
Stolarska 5
handlowa - spoż.
usługi ślusarsko stolarskie
8,60
33
8,5
280,5
3366
0
31,11
6,2
192,88
2314,58
509,89
40 Solskiego 2
41
Solskiego 2
biurowa
kulturalno
oświatowa
7,35
422,5
4
1690
20280
0
289,7
4
1158,8
13905,6
2094,1
1361,88
84,06
-
42 Klasztorna 2
usługi pralnicze
średnia stawka czynszu za 1
4,00
25,22
m2
4,5
113,49
4,5
87
43 Piastowska 11
usługowa
25,44
16,7
424,85
5098,18
531,03
336450,67
20055,46
16,7
RAZEM
3557,99
-
28037,56
Tabela 8.Wykaz lokali użytkowych w zarządzie ZBM – rejon Os. Pileckiego
WYKAZ LOKALI UŻYTKOWYCH W ZARZĄDZIE ZBM - OS. PILECKIEGO :
L.P.
Lokalizacja:
1
Pileckiego 16-18
2
3
Rodzaj
prowadzonej
działalności:
handlowo spoż.
j.w.
pomieszczenia
piwnicy
Pileckiego 16-18
handlowo - spoż.
Pileckiego 22-24
j.w.
pomieszczenia
piwnicy
kulturalno
oświatowa
j.w.
pomieszczenia
piwnicy
Stawka
Powierzchnia
czynszu za
użytkowa:
m2:
50,90
w
w
w
RAZEM
8,60
Miesięczny
czynsz:
Roczny
czynsz:
Zaległości
czynszowe:
5456,40
528,30
2156,06
0,00
15206,40
0,00
22818,86
528,30
437,74
10,60
1,60
16,96
18,92
8,60
162,71
10,60
1,60
16,96
264,55
4,00
1058,20
52,25
4,00
209,00
407,82
-
1901,57
4,73
88
Załącznik tekstowy nr 9 – Opis możliwych źródeł finansowania
przedsięwzięć rewitalizacyjnych (obecnych i przyszłych)
Zintegrowany Program Operacyjny Rozwoju Regionalnego
Podziałanie 3.3.1. Rewitalizacja obszarów miejskich (w ramach działania 3.3.
Zdegradowane obszary miejskie, poprzemysłowe i powojskowe).
Celem działania jest zachęcanie do rozwijania nowych form aktywności gospodarczej
generujących miejsca pracy poprzez oferowanie infrastruktury do prowadzenia działalności
dostosowanej do potrzeb nowych przedsiębiorstw, przy równoczesnej trosce o ochronę stanu
środowiska naturalnego warunkującego zrównoważony rozwój gospodarczo-społeczny.
Zasadniczym celem działania jest ożywienie gospodarcze i społeczne, a także zwiększenie
potencjału turystycznego i kulturalnego, w tym nadanie obiektom i terenom zdegradowanym
nowych funkcji społeczno-gospodarczych.
Inwestycje wdrażane w ramach Poddziałania 3.3.1. muszą wynikać z Lokalnych Programów
Rewitalizacji i są to wymienione poniżej projekty:
1) Porządkowanie „starej tkanki” urbanistycznej poprzez odpowiednie zagospodarowywanie
pustych przestrzeni w harmonii z otoczeniem;
2) Izolacja, remont lub przebudowa elewacji, fasad i dachów budynków oraz pomieszczeń
przeznaczonych na cele gospodarcze, szkoleniowe lub kulturalne - za wyjątkiem
przeprowadzania prac budowlano-montażowych w indywidualnych mieszkaniach - w ramach
działania wraz z zagospodarowaniem przyległego terenu, w tym:
remont, przebudowa instalacji w budynkach:
gazowych i wodno-kanalizacyjnych,
grzewczych, elektrycznych,
zagospodarowanie przyległego terenu (budowa, remont, przebudowa małej
architektury, ogrodzeń);
3) Renowacja budynków o wartości architektonicznej i znaczeniu historycznym
znajdujących się na rewitalizowanym terenie w tym ich adaptacja na cele:
gospodarcze, społeczne, edukacyjne, turystyczne lub kulturalne, przyczyniająca się do
tworzenia stałych miejsc pracy. Priorytetowo będą traktowane budynki posiadające
potencjał dla rozwoju turystyki. Renowacja będzie się składała z działań
wspierających prace konserwatorskie i odnowienie zabudowań (z wyjątkiem
indywidualnych mieszkań);
4) Prace konserwatorskie, odnowienie fasad i dachów budynków o wartości
architektonicznej i znaczeniu historycznym znajdujących się w rejestrze zabytków wraz z
zagospodarowaniem przyległego terenu, przyczyniające się do tworzenia stałych miejsc
pracy;
5) Wyburzanie budynków pod cele: usługowe, kulturowe, edukacyjne, gospodarcze,
turystyczne lub rekreacyjne;
6) Remont lub przebudowa infrastruktury publicznej związanej z rozwojem funkcji
turystycznych, rekreacyjnych, kulturalnych;
7) Tworzenie stref bezpieczeństwa i zapobiegania przestępczości w zagrożonych patologiami
społecznymi obszarach miast, w tym:
89
a) budowa lub remont oświetlenia;
b) zakup i instalacja systemów monitoringu przyczyniających się do realizacji
działania;
8) Adaptacja, przebudowa lub remonty budynków i przestrzeni użyteczności publicznej wraz
z przyległym otoczeniem na cele edukacyjno-społeczne znajdujących się na terenie
rewitalizowanym w tym między innymi przedszkola, szkoły podstawowe, gimnazja, szkoły
średnie i ponadgimnazjalne, szkoły wyższe, szkolne stołówki, domy dziecka, ośrodki walki z
patologiami społecznymi (np. walki z narkomanią, alkoholizmem), poradnie psychologiczne,
świetlice dla dzieci i młodzieży, domy kultury, Warsztaty Terapii Zajęciowej oraz obiekty
służące pomocą społeczną (np. dla samotnych matek z dziećmi, zapobiegania przestępczości,
punkty służące pomocą i przekwalifikowywaniem byłych więźniów) - priorytetowo będą
traktowane budynki, które głównie przyczynią się do rozwoju działalności gospodarczej i
zatrudnienia (za wyjątkiem prac remontowo-instalacyjnych w indywidualnych mieszkaniach),
w tym:
a) izolacja, remont, przebudowa fasad i dachów budynków;
b) remont, przebudowa, adaptacja pomieszczeń
c) budowa, remont, przebudowa instalacji w budynkach: grzewczych, wodnokanalizacyjnych, gazowych, elektrycznych;
d) zagospodarowanie przyległego terenu (np. budowa, remont, przebudowa
ogrodzeń i małej architektury);
9) Przebudowa, wymiana lub remont infrastruktury wodno-kanalizacyjnej, elektrycznej,
grzewczej i gazowej w rewitalizowanych obiektach publicznych, usługowych,
10) Regeneracja, rehabilitacja i zabudowywanie pustych przestrzeni publicznych, w tym
remont lub przebudowa: placów, rynków, parkingów, placów zabaw dla dzieci, publicznych
toalet miejskich, małej architektury (np. tarasy widokowe, fontanny, ławki, kosze na śmieci),
miejsc rekreacji, terenów zielonych (zieleń wysoka, niska i trawniki) oraz prace restauracyjne
na terenie istniejących parków;
11) Remonty lub przebudowa infrastruktury technicznej, szczególnie w zakresie ochrony
środowiska na terenie zdegradowanych dzielnic miast, w tym:
a) budowa, remonty lub przebudowa sieci kanalizacyjnych i innych urządzeń do
oczyszczania, gromadzenia, odprowadzania i przesyłania ścieków,
b) budowa, remonty lub przebudowa kanalizacji deszczowej,
c) wymiana elementów konstrukcyjnych zawierających azbest w budynkach
publicznych (poza celami mieszkaniowymi) w przypadku, gdy nie wymaga to
przebudowy całego obiektu i po spełnieniu wymagań przekazania powstałych
odpadów zawierających azbest podmiotom, które uzyskały zezwolenie
właściwego organu na prowadzenie działalności w zakresie gospodarki takimi
odpadami,
d) budowa, remonty lub przebudowa sieci wodociągowych, ujęć wody i urządzeń
służących do gromadzenia i uzdatniania wody oraz urządzeń regulujących
ciśnienie wody;
12) Poprawa funkcjonalności ruchu kołowego, ruchu pieszego i estetyki przestrzeni
publicznych rewitalizowanego terenu, w tym:
a) remonty, przebudowa lub modernizacja dróg lokalnych (gminnych lub
powiatowych) i ulic prowadzących do dzielnic mieszkalnych oraz komunalnych
90
dróg osiedlowych (między innymi wzmocnienie podbudowy jezdni, polepszenie
stanu nośności, wymiana i poszerzenie nawierzchni) oraz małych obiektów
inżynieryjnych,
b) budowa, remonty lub przebudowa chodników i przejść dla pieszych, jak
również wszelkie inne prace infrastrukturalne lub zakup wyposażenia
pozwalający zwiększyć bezpieczeństwo pieszych, rowerzystów lub zwierząt,
(np. budowa, przebudowa lub remont ścieżek rowerowych);
13) remont lub
kulturalnego;
przebudowa
obiektów
pełniących
funkcje
zaplecza
turystycznego,
14) remont, przebudowa lub przystosowanie budynków i przestrzeni dla potrzeb tworzenia
inkubatorów przedsiębiorczości;
15) remont, przebudowa lub przystosowanie budynków i infrastruktury na cele turystyczne i
kulturalne (włącznie z odnowieniem i konserwacją obiektów dziedzictwa kulturowego)
prowadząca do zrównoważonego rozwoju i tworzenia miejsc pracy.
Rodzaje beneficjentów (wnioskodawców)
Gmina, miasto na prawach powiatu oraz następujące podmioty, których projekt został ujęty
w Lokalnym Programie Rewitalizacji:
a) spółki prawa handlowego oraz inne jednostki organizacyjne nie działające w celu
osiągnięcia zysku lub przeznaczające zyski na cele statutowe, w których większość
udziałów lub akcji posiadają podmioty wymienione w pkt. 1 lub samorząd
województwa,
b) podmioty wykonujące usługi publiczne na podstawie umowy zawartej z jednostką
samorządu terytorialnego, w których większość udziałów lub akcji posiada gmina lub
miasto na prawach powiatu,
c) podmioty wybrane w wyniku postępowania przeprowadzonego na podstawie przepisów
o zamówieniach publicznych - dostarczające usługi użyteczności publicznej na zlecenie
jednostek samorządu terytorialnego pod warunkiem przestrzegania zasad pomocy
publicznej określonych w przepisach odrębnych,
d) organizacje pozarządowe nie działające w celu osiągnięcia
stowarzyszenia, fundacje oraz kościoły i związki wyznaniowe,
zysku,
w
tym
e) spółdzielnie mieszkaniowe,
f) jednostki zaliczane do sektora finansów publicznych, w szczególności policja, straż
pożarna,
g) szkoły wyższe,
h) wspólnoty mieszkaniowe (Dla
projektów dotyczących konserwacji i renowacji fasad budynków oraz połaci
dachowej, a także dla projektów dotyczących zagospodarowania budynków i przyległego otoczenia zgodnie z celami
poddziałania (bez prowadzenia prac w indywidualnych mieszkaniach) - znajdujących się w rejestrze zabytków i pod
warunkiem, że wiążą się one z tworzeniem stałych miejsc pracy)
Działanie 3.2. Obszary podlegające restrukturyzacji
Głównym celem działania jest przeciwdziałanie marginalizacji społecznej i ekonomicznej
obszarów restrukturyzowanych.
W ramach Działania przewidziane do realizacji są projekty, które mają wpływ na zwiększenie
atrakcyjności gospodarczej i inwestycyjnej obszaru objętego projektem oraz tworzą warunki
91
dla wzrostu zatrudnienia. Wsparcie uzyskają inwestycje realizowane na obszarach
podlegających restrukturyzacji. Są to obszary o wysokiej stopie bezrobocia, dużym udziale
zatrudnionych w przemyśle i dużym spadku zatrudnienia w przemyśle.
Rodzaje kwalifikujących się projektów:
9 Budowa lub modernizacja urządzeń do odprowadzania i oczyszczania ścieków
9 Budowa lub modernizacja urządzeń zaopatrzenia w wodę
9 Wykorzystanie odnawialnych źródeł energii
9 Poprawa jakości powietrza: modernizacja i rozbudowa systemów ciepłowniczych i
wyposażenie ich w instalacje ograniczające emisje zanieczyszczeń pyłowych i
gazowych do powietrza, przekształcenie istniejących systemów ogrzewania obiektów
użyteczności publicznej w systemy bardziej przyjazne dla środowiska, w szczególności
ograniczenie „niskiej emisji
9 Gospodarka odpadami organicznymi, likwidacja dzikich wysypisk itp.
9 Budowa lub modernizacja dróg gminnych i powiatowych o znaczeniu lokalnym
9 Kompleksowe uzbrojenie terenu pod inwestycje
9 Budowa lub modernizacja lokalnej bazy kulturalnej i turystycznej
9 Inkubatory przedsiębiorczości
Wnioskodawcami mogą być między innymi : gmina, powiat, związki, porozumienia i
stowarzyszenia jednostek samorządu terytorialnego, organizacje pozarządowe nie
działające w celu osiągnięcia zysku, w tym stowarzyszenia, fundacje, kościoły i inne
związki wyznaniowe, jednostki zaliczane do sektora finansów publicznych.
Dla działania 3.2. i 3.3. instytucja wdrażającą jest Urząd Marszałkowski WM
(Departament Polityki Regionalnej i Funduszy Strukturalnych).
Poddziałanie 1.1.1. Infrastruktura drogowa (w ramach działania 1.1. Modernizacja i
rozbudowa sektora transportowego).
Wspierane będą projekty stanowiące ważny element regionalnego systemu transportowego
(drogi wojewódzkie, powiatowe, gminne) poprawiające dostęp do:
-
sieci dróg krajowych lub międzynarodowych,
-
regionalnych centrów gospodarczych ważnych z punktu widzenia rozwoju społecznogospodarczego regionu,
-
istniejących lub planowanych obiektów przemysłowych i usługowych (np. parki
przemysłowe),
-
portów morskich, portów rybackich, portów rzecznych wykorzystywanych do celów
gospodarczych, lotnisk, stacji kolejowych i innych obiektów transportu publicznego,
a także projekty odciążające układy komunikacyjne miast, w tym w szczególności centra
gospodarcze i zabytkowe.
W ramach Poddziałania 1.1.1. wspierane będą również projekty dotyczące: budowy,
przebudowy, remontów lub rozbudowy dróg w granicach administracyjnych miast powyżej
20 tys. mieszkańców (z wyłączeniem autostrad, dróg ekspresowych, dróg krajowych i dróg
wewnętrznych).
92
W ramach Poddziałania 1.1.1 wyłączone z finansowania są projekty obejmujące drogi
gminne i powiatowe o charakterze lokalnym, kwalifikujące się do wsparcia w ramach
Priorytetu 3 - „Rozwój lokalny” ZPORR, a także drogi krajowe i międzynarodowe
kwalifikujące się do wsparcia w ramach SPO „Transport na lata 2004-2006” oraz inwestycje z
części transportowej Funduszu Spójności.
Rodzaje kwalifikujących się projektów
1. Budowa, przebudowa, remont lub rozbudowa dróg, węzłów, skrzyżowań z ruchem
okrężnym wraz z towarzyszącą infrastrukturą drogową celem, między innymi
osiągnięcia standardów UE w zakresie dopuszczalnego nacisku na oś, bezpieczeństwa i
ochrony środowiska.
2. Budowa, przebudowa, remont lub rozbudowa obiektów mostowych, wiaduktów,
estakad, tuneli drogowych i innych obiektów inżynieryjnych, obwodnic, obejść miast i
miejscowości, w tym ich połączeń z sieciami dróg wraz z towarzyszącą infrastrukturą
drogową, celem, między innymi osiągnięcia standardów UE w ww. zakresie.
Infrastruktura towarzysząca w zakresie bezpieczeństwa ruchu drogowego, ochrony
środowiska lub przyczyniająca się do realizacji polityki horyzontalnej w zakresie infrastruktury
społeczeństwa informacyjnego wyłącznie w przypadku: budowy, przebudowy, remontów lub
modernizacji rodzajów projektów realizowanych w pkt 1 i 2 w ramach tego poddziałania.
Wnioskodawcami mogą być jednostki samorządu terytorialnego oraz ich związki,
porozumienia i stowarzyszenia.
Poziom dofinansowania (dotyczy wszystkich projektów realizowanych w ramach pierwszego i
trzeciego priorytetu ZPORR poza działaniem 3.4. Mikroprzedsiębiorstwa)
Dofinansowanie z EFRR:
- maksymalnie 75% wydatków kwalifikowalnych
-
maksymalnie 50% wydatków kwalifikowalnych - w przypadku projektów generujących
znaczący zysk netto
-
maksymalnie 35% wydatków kwalifikowalnych w przypadku projektów w odniesieniu
do których stosowane są zasady udzielania pomocy publicznej
Dofinansowanie z krajowych środków publicznych:
-
z budżetu państwa – Minister Gospodarki i Pracy (10% wydatków kwalifikowalnych)
oraz zgodnie z zasadami ustalanymi przez danego dysponenta części budżetowej
Wysokość pomocy udzielanej na realizację inwestycji z zakresu turystyki odnawialnych źródeł
energii i inwestycji służących redukcji emisji ze źródeł spalania paliw zależy od miejsca
realizacji inwestycji (do 50% w podregionach poza dużymi aglomeracjami).
Działanie 2.1. Rozwój umiejętności powiązany z potrzebami regionalnego rynku
pracy i możliwościami kształcenia ustawicznego w regionie.
Celem działania jest zwiększenie mobilności zawodowej mieszkańców i ich zdolności w
zakresie dostosowania umiejętności i kwalifikacji zawodowych do wymogów regionalnego
rynku pracy w warunkach członkostwa w UE, a także lepsze dostosowanie potrzeb
szkoleniowych i kwalifikacji mieszkańców do wymogów regionalnego rynku pracy poprzez
jego monitoring i upowszechnianie zebranych informacji.
Kwalifikujące się projekty można podzielić na dwie grupy:
1.
wspierające rozwój kwalifikacji zawodowych np. szkolenia dla pracujących osób
93
dorosłych zgłaszających z własnej inicjatywy chęć podwyższania lub dostosowywania
kwalifikacji zawodowych do potrzeb rynku pracy, w tym w zakresie języków obcych
oraz wykorzystania technik informacyjnych i komunikacyjnych (ICT), usługi doradcze
wspomagające kształtowanie kariery zawodowej pracujących osób dorosłych
zgłaszających z własnej inicjatywy chęć podwyższania lub dostosowywania kwalifikacji
zawodowych do potrzeb rynku pracy oraz usługi doradcze dla studentów, praktyczna
nauka zawodu dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych,
2.
badania i analizy dla potrzeb lokalnego rynku pracy
Wnioskodawcami mogą być m.in. jednostki samorządu terytorialnego oraz ich Związki,
porozumienia i stowarzyszenia, placówki prowadzące kształcenie ustawiczne w formach
pozaszkolnych, organizacje pozarządowe mające w zadaniach statutowych promocję i
wspomaganie edukacji
Bezpośrednio mogą korzystać z projektu (dot. wspierania kwalifikacji zawodowych) osoby
posiadające wykształcenie co najmniej gimnazjalne lub odpowiednie poziomem do starego
systemu kształcenia (podstawowe), w szczególności osoby zamieszkałe na obszarach
zmarginalizowanych, w tym na obszarach wiejskich i restrukturyzacji przemysłów, uczniowie
szkół gimnazjalnych, studenci szkół wyższych, pracujące osoby dorosłe chcące podwyższyć
swoje kwalifikacje.
Działanie 2.4.
Reorientacja
restrukturyzacyjnymi
zawodowa
osób
zagrożonych
procesami
Ogólnym celem działania jest dostosowanie osób do funkcjonowania w zmieniających się
warunkach społeczno-ekonomicznych oraz przygotowywanie ich do wykorzystania szans
związanych z powstawaniem nowych miejsc pracy poprzez zmianę kwalifikacji osób
zagrożonych utratą zatrudnienia.
Celem szczegółowym działania jest zmiana kwalifikacji zawodowych pracowników
przemysłów i sektorów podlegających restrukturyzacji, a także innych osób zagrożonych
utratą zatrudnienia w wyniku procesów restrukturyzacyjnych w celu umożliwienia tym
osobom wykonywania nowych zawodów.
Rodzaje kwalifikujących się projektów to m.in. : szkolenia i kursy, mające na celu nabycie
kwalifikacji i umiejętności zawodowych związanych z nowym zawodem, Informacja
zawodowa, usługi doradcze w zakresie wyboru nowego zawodu i osiągnięcia nowych
umiejętności zawodowych, w tym indywidualne plany działań polegające na udzielaniu
osobom zagrożonym utratą zatrudnienia pomocy w wyborze odpowiedniego zawodu i
miejsca zatrudnienia, subsydiowanie zatrudnienia w nowym miejscu pracy.
Wnioskodawcami mogą być m.in. jednostki samorządu terytorialnego oraz ich związki,
stowarzyszenie i porozumienia, placówki prowadzące kształcenie ustawiczne w formach
pozaszkolnych, instytucje dialogu społecznego i partnerstwa lokalnego, organizacje
pozarządowe specjalizujące się w pomocy osobom poszukującym pracy i bezrobotnym.
Bezpośrednio mogą korzystać z projektu
pracownicy przemysłów i sektorów podlegających procesowi restrukturyzacji i inne osoby
zagrożone utratą pracy z powodu procesów restrukturyzacyjnych.
Poziom dofinansowania projektów realizowanych w ramach priorytetu drugiego ZPORR (z
pewnym zróżnicowaniem w działaniu 2.5, opisanym poniżej):
Dofinansowanie z EFS:
94
maksymalnie 75% wydatków kwalifikowalnych.
Dofinansowanie z krajowych środków publicznych:
maksymalnie 25% wydatków kwalifikowalnych z budżetu państwa
(Minister Gospodarki i Pracy)
Dla działania 2.1. i 2.4. instytucją wdrażającą w Małopolsce jest Wojewódzki Urząd Pracy
Działanie 2.5 Promocja przedsiębiorczości
Celem bezpośrednim działania jest aktywne wspieranie zatrudnienia, poprzez stymulowanie
powstawania nowych mikroprzedsiębiorstw oraz zapewnienie nowo zarejestrowanym
mikroprzedsiębiorcom pomocy w wykorzystaniu dostępnych instrumentów wsparcia.
Rodzaj projektu
W ramach działania realizowany może być jeden typ projektu, obejmujący następujące
formy wsparcia:
•
Świadczenie usług doradczych i szkoleniowych wspierających zakładanie i
prowadzenie działalności gospodarczej, polegających na:
-
organizowaniu usług informacyjnych z zakresu podstawowych zasad prowadzenia
działalności gospodarczej,
-
organizowaniu grupowych i indywidualnych usług doradczych i szkoleniowych,
umożliwiających nabywanie umiejętności niezbędnych dla prowadzenia działalności
gospodarczej,
-
organizowaniu szkoleń ukierunkowanych na podnoszenie kwalifikacji zawodowych,
połączonych z indywidualnym doradztwem jako częścią szkolenia,
-
zapewnieniu opieki indywidualnego doradcy, który wsparciem obejmie określoną
grupę osób, udzielając im pomocy doradczej np. w: diagnozie potrzeb
przedsiębiorstwa i zdefiniowaniu rodzaju oraz zakresu potrzebnej pomocy, ułatwianiu
dostępu do zaawansowanych usług doradczych i szkoleniowych, korzystaniu z
instrumentów wsparcia dostępnych dla mikroprzedsiębiorców,
-
organizowaniu przedsięwzięć
mikroprzedsiębiorców.
grupowych
z
udziałem
•
Rozpowszechnianie dobrych praktyk i metod rozwoju.
•
Przekazywania pomocy finansowej
mikroprzedsiębiorcy w formie:
przysługującej
nowo
po
zarejestrowanych
zarejestrowaniu
się
- wsparcia pomostowego,
- jednorazowej dotacji inwestycyjnej na rozwój działalności.
Beneficjentem końcowym (instytucją wdrażająca) jest Urząd Marszałkowski (Departament
Gospodarki i Infrastruktury)
Wnioskodawcami mogą być m.in. Ośrodki Krajowego Systemu Usług, instytucje szkoleniowe,
instytucje dialogu społecznego i partnerstwa lokalnego, organizacje pozarządowe.
Bezpośrednio mogą korzystać z projektu
Osoby fizyczne, nie zarejestrowane jako bezrobotne, zamierzające rozpocząć działalność
gospodarczą (bez względu na wiek, płeć, posiadane doświadczenie zawodowe), z
95
wyłączeniem osób, które były właścicielami przedsiębiorstwa i prowadziły działalność
gospodarczą po 1 stycznia 2004 r. Udzielanie wsparcia jest kontynuowane po założeniu przez
beneficjentów ostatecznych, w trakcie korzystania ze wsparcia doradczo- szkoleniowego w
ramach działania 2.5 ZPORR działalności gospodarczej, jeżeli spełniają oni kryteria określone
dla mikroprzedsiębiorcy, gdzie za mikroprzedsiębiorcę uznaje się osobę fizyczną, która:
1) zatrudnia średniorocznie mniej
jednoosobowe), i
niż 10
pracowników
(włączając
przedsiębiorstwo
2) osiągnęła roczny obrót netto ze sprzedaży towarów, wyrobów i usług oraz operacji
finansowych nie przekraczający równowartości w złotych 2 milionów euro, lub suma
aktywów jej bilansu sporządzonego na koniec ostatniego roku działalności nie przekracza
równowartości w złotych 2 milionów euro.
Od dnia zarejestrowania przez mikroprzedsiębiorcę działalności gospodarczej nie może minąć
więcej niż 36 miesięcy. Uprawnienie do korzystania ze wsparcia pomostowego i
jednorazowych dotacji na rozwój inwestycyjny, przysługuje dopiero po zarejestrowaniu
działalności zgodnie z obowiązującymi przepisami. Priorytetowo są traktowane osoby
odchodzące z rolnictwa, osoby zagrożone utratą zatrudnienia, młodzież do 25 roku życia nie
zarejestrowana jako bezrobotna.
Poziom dofinansowania projektów
1. W zakresie usług doradczo-szkoleniowych świadczonych przez ostatecznego odbiorcę
(beneficjenta) i wsparcia pomostowego dofinansowanie z EFS wynosi:
-
maksymalnie 75% wydatków kwalifikowalnych
dofinansowanie z krajowych środków publicznych:
-
maksymalnie 25% wydatków kwalifikowalnych z budżetu państwa (Minister
Gospodarki i Pracy).
2. W zakresie jednorazowej dotacji inwestycyjnej na rozwój działalności:
-
Beneficjent Ostateczny pokrywa 25% wydatków kwalifikowalnych
-
Kwota dofinansowania stanowi 75% wydatków kwalifikowalnych
Dla działania 2.5. instytucja wdrażającą jest Urząd Marszałkowski WM (Departament
gospodarki i Infrastruktury).
Więcej informacji nt.
www.wrotamalopolski.pl
działań
w
ramach
ZPORR
znajduje
się
na
stronie:
Sektorowy Program Operacyjny Rozwój Zasobów Ludzkich
Działanie 1.2 Perspektywy dla młodzieży
Celem działania jest udzielenie możliwie pełnego wsparcia poprzez działania wspierające i
promujące zatrudnienie oraz samozatrudnienie młodzieży, w tym absolwentom wszystkich
typów szkół tak, aby nie stawali się i nie pozostawali bezrobotnymi. Wszystkim osobom
młodym zostaną zaoferowane aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu (nowy start) przed
upływem 6-tego miesiąca od zarejestrowania się w urzędzie pracy, zgodnie z nowymi
Wytycznymi polityki zatrudnienia Rady UE.
Wnioskodawcami mogą być m.in.: jednostki samorządu terytorialnego i ich jednostki
organizacyjne, instytucje szkoleniowe, instytucje dialogu społecznego, instytucje partnerstwa
lokalnego, inne organizacje pozarządowe działające na rzecz młodzieży, pracodawcy.
96
Ostateczni beneficjenci (osoby, instytucje lub grupy społeczne bezpośrednio korzystające z
wdrażanej pomocy):
9
9
9
9
9
młodzież poniżej 25 roku życia, bezrobotna przez okres do 6 miesięcy,
młodzież poniżej 25 roku życia, bezrobotna przez okres od 6 do 24 miesięcy,
bezrobotni absolwenci wszystkich typów szkół,
osoby poniżej 25 roku życia, zarejestrowane jako bezrobotne przez okres do 24
miesięcy, chcące rozpocząć działalność gospodarczą.
Rodzaje kwalifikujących się projektów to m.in:
•
•
•
opracowywanie i rozpowszechnianie informacji promującej źródła i miejsca dostępu
do danych nt: ofert zatrudnienia, form zatrudnienia, możliwości podnoszenia
kwalifikacji i zdobywania doświadczenia oraz uzyskania wsparcia finansowego na
rozpoczęcie działalności gospodarczej i wolontariatu,
wspieranie inicjatyw lokalnych mających na celu pomoc młodzieży w wejściu na rynek
pracy,
aktywizacja zawodowa młodzieży poprzez: doradztwo, szkolenia oraz przyznanie
jednorazowych środków na podjęcie działalności gospodarczej, poradnictwo
zawodowe i pośrednictwo pracy, kluby pracy, wspieranie wolontariatu poprzez
finansowanie określonych przepisami świadczeń oraz pokrywanie kosztów związanych
z pracą wolontariusza.
Działanie 1.3 Przeciwdziałanie i zwalczanie długotrwałego bezrobocia
Celem działania jest ograniczenie zjawiska długotrwałego bezrobocia i jego przyczyn poprzez
wsparcie dla osób bezrobotnych i długotrwale bezrobotnych w zakresie reintegracji
zawodowej, tak aby nie wypadły z rynku pracy oraz wsparcie dla otoczenia społecznego tych
osób. W ramach Działania wszystkim bezrobotnym osobom powyżej 25 roku życia (z
wyjątkiem absolwentów wszystkich typów szkół) zaoferowane będą aktywne formy
przeciwdziałania bezrobociu przed upływem 12 miesiąca od zarejestrowania się w urzędzie
pracy.
Wnioskodawcami mogą być m.in. : jednostki samorządu terytorialnego i ich jednostki
organizacyjne, instytucje szkoleniowe, instytucje dialogu społecznego, instytucje partnerstwa
lokalnego, inne organizacje pozarządowe działające na rzecz osób bezrobotnych.
wdrażanej pomocy):
9 osoby powyżej 25 roku życia, bezrobotne przez okres do 12 miesięcy, z wyłączeniem
bezrobotnych absolwentów,
9 osoby powyżej 25 roku życia, bezrobotne przez okres od 12 do 24 miesięcy, z
wyłączeniem bezrobotnych absolwentów.
Rodzaje kwalifikujących się projektów to m.in.:
•
•
•
promocja inicjatyw lokalnych wspomagających osoby długotrwale bezrobotne w
ponownym wejściu na rynek pracy w tym akcje uświadamiające i kampanie
informacyjne,
wsparcie inicjatyw samoorganizacji i samopomocy wśród osób bezrobotnych, poprzez
doradztwo i szkolenia, prowadzące do uzyskania zatrudnienia,
aktywizacja zawodowa osób bezrobotnych poprzez: doradztwo, szkolenia oraz
przyznanie jednorazowych środków na podjęcie działalności gospodarczej,
poradnictwo zawodowe.
97
W ramach Działania 1.3. osoby długotrwale bezrobotne mogą otrzymywać wsparcie przez
okres do 6 miesięcy w celu zapewnienia opieki nad osobami zależnymi ułatwiające
uczestnictwo w projekcie. Działania towarzyszące mogą stanowić jedynie element projektu,
proporcjonalny do jego celu. Wydatek taki musi być efektywny i skrupulatnie skalkulowany i
nie może przekraczać 10% wartości całego projektu.
Dla działania 1.2. i 1.3. instytucja wdrażającą jest Wojewódzki Urząd Pracy.
Działanie 1.4. Integracja zawodowa i społeczna osób niepełnosprawnych
Celem działania jest zwiększenie stopnia przygotowania zawodowego i poprawa zdolności do
uzyskania zatrudnienia przez osoby o znacznym i umiarkowanym stopniu
niepełnosprawności, budowanie potencjału oraz tworzenie nowych i doskonalenie
istniejących instrumentów zwiększających możliwości osób niepełnosprawnych na rynku
pracy. Pomoc ukierunkowana jest na osoby po raz pierwszy wchodzące na rynek pracy, lub
długotrwale bezrobotne, albo doświadczające największych problemów przy wejściu na rynek
pracy.
Instytucją wdrażającą jest PFRON
Wnioskodawcami mogą być m.in. : instytucje szkoleniowe, instytucje dialogu społecznego,
instytucje partnerstwa lokalnego, inne organizacje pozarządowe działające na rzecz osób
niepełnosprawnych, jednostki samorządu terytorialnego i ich jednostki organizacyjne,
pracodawcy.
wdrażanej pomocy) to m.in..
9 osoby niepełnosprawne o znacznym bądź umiarkowanym stopniu
9 niepełnosprawności, które: po raz pierwszy wchodzą na rynek pracy są długotrwale
bezrobotne, mają największe trudności z wejściem na rynek pracy
9 instytucje rynku pracy:
9 publiczne służby zatrudnienia,
9 OHP,
9 pracodawcy,
9 pracownicy współpracujący z osobami niepełnosprawnymi zatrudnionymi u tego
samego pracodawcy,
9 PFRON.
Rodzaje kwalifikujących się projektów to m.in.:
•
•
•
•
•
•
doradztwo/poradnictwo zwiększające potencjał zawodowy i możliwości
uzyskania pracy przez osoby niepełnosprawne,
warsztaty psychologiczne ukierunkowane na zwiększenie aktywności
zawodowej bezrobotnych osób niepełnosprawnych, podnoszące zdolność do
zatrudnienia osób niepełnosprawnych,
szkolenia dla otoczenia współpracującego z osobami niepełnosprawnymi:
szkolenia i warsztaty dla publicznych służb zatrudnienia, służb medycyny
pracy oraz pracowników jednostek samorządu terytorialnego realizujących
zadania na rzecz zatrudnienia osób niepełnosprawnych podnoszące
umiejętności w zakresie pracy z niepełnosprawnym klientem i jego rodziną,
szkolenia podnoszące umiejętność współpracy pracodawców zatrudniających
osoby niepełnosprawne, w tym
szkolenia dla pracodawców (oraz organizatorów pracy w firmach)
zatrudniających lub zamierzających zatrudnić osoby niepełnosprawne mające
98
na celu uzyskanie lub podniesienie umiejętności w zakresie organizacji
stanowisk pracy, oraz warunków i środowiska pracy dla niepełnosprawnych
pracowników,
Działanie 1.5. Promocja aktywnej polityki społecznej poprzez wsparcie grup
szczególnego ryzyka
Celem działania jest ograniczenie zjawiska marginalizacji społecznej i przygotowanie osób
narażonych na wykluczenie społeczne do wejścia na rynek pracy, utrzymania zatrudnienia
lub powrotu do czynnego życia zawodowego.
Instytucja wdrażającą jest Ministerstwo Gospodarki i Pracy - Departament Wdrażania EFS
Wnioskodawcami mogą być m.in.: jednostki samorządu terytorialnego i ich jednostki
organizacyjne, organizacje pozarządowe prowadzące działalność na rzecz grup
szczególnego ryzyka, instytucje szkoleniowe, organizacje pracodawców i związki zawodowe.
wdrażanej pomocy) to m.in.
9 osoby zagrożone wykluczeniem społecznym ze szczególnym uwzględnieniem osób
korzystających długotrwale ze świadczeń pomocy społecznej:
9 osoby bezrobotne powyżej 24 miesięcy, alkoholicy i narkomani, którzy poddają się
procesowi leczenia lub ukończyli go nie później niż rok przed przystąpieniem do
projektu, bezdomni,
9 osoby opuszczające zakłady karne najpóźniej rok przed przystąpieniem do projektu,
9 osoby w wieku 15 – 24 lat, które nie uczą się, nie pracują i nie są zarejestrowane
jako bezrobotne,
9 pracodawcy,
9 pracownicy instytucji pomocy społecznej (w tym organizacji
9 pozarządowych działających w zakresie pomocy społecznej) oraz wolontariusze
pracujący na rzecz tych instytucji,
Rodzaje kwalifikujących się projektów to m.in. :
•
•
•
•
•
warsztaty obejmujące diagnozowanie potencjału zawodowego osób z grup
szczególnego ryzyka, możliwości jego rozwoju oraz podnoszenie kwalifikacji tych
osób,
szkolenia dla pracowników instytucji pomocy społecznej (w tym pracowników
organizacji pozarządowych i wolontariuszy) pracujących z osobami z grup
szczególnego ryzyka.
Projekty mające na celu aktywizację zawodową osób z grup zagrożonych
wykluczeniem społecznym mogą obejmować także działania towarzyszące takie jak
zapewnienie opieki nad dziećmi i osobami zależnymi od uczestników projektu.
Działania towarzyszące mogą stanowić jedynie element projektu, proporcjonalny do
jego celu. Wydatek taki musi być kosztowo efektywny i skrupulatnie skalkulowany
oraz nie może przekraczać 10% wartości całego projektu.
szkolenia dla młodzieży z grup zagrożonych wykluczeniem społecznym dotyczące
przezwyciężania problemów, którymi są obarczone, metod integracji społecznej oraz
zwiększania samodzielności życiowej,
szkolenia i warsztaty edukacyjno – wychowawcze na rzecz młodzieży trudnej mające
na celu powrót do nauki w celu zdobycia zawodu i usamodzielnienia się oraz
zapobieganie dysfunkcjom społecznym wśród ludzi młodych, takich jak alkoholizm,
narkomania, przestępczość,
99
•
pomoc w organizowaniu grup wsparcia i samopomocy poprzez doradztwo i
poradnictwo zawodowe.
•
Działanie 1.6. Integracja i reintegracja zawodowa kobiet
Celem działania jest udzielenie wielostronnego wsparcia kobietom na rynku pracy,
prowadzące do wzrostu stopy zatrudnienia kobiet i podniesienia ich statusu zawodowego i
społecznego poprzez promocję jednakowego dostępu przedstawicieli obu płci do
zatrudnienia, promocję kształcenia ustawicznego, działań na rzecz wzrostu zatrudnialności
oraz upowszechnianie elastycznych form zatrudnienia pozwalających na godzenie życia
zawodowego i rodzinnego.
Instytucją wdrażającą jest Ministerstwo Gospodarki i Pracy - Departament Wdrażania EFS
Wnioskodawcami mogą być m.in.: instytucje szkoleniowe, instytucje dialogu społecznego,
instytucje partnerstwa lokalnego, pracodawcy, jednostki samorządu terytorialnego i ich
jednostki organizacyjne.
wdrażanej pomocy) to m.in..
9 kobiety bezrobotne i poszukujące pracy, bierne zawodowo, o niskich
zdezaktualizowanych kwalifikacjach
9 kobiety powracające na rynek pracy po długiej nieobecności,
9 kobiety prowadzące własną działalność gospodarczą lub chcące ją rozpocząć,
9 pracodawcy.
i
Rodzaje kwalifikujących się projektów to m.in. :
•
•
•
•
•
•
•
•
kursy szkoleniowe dla kobiet - podnoszące ich kwalifikacje zawodowe,
kursy szkoleniowe dla kobiet - w zakresie nabywania i wykorzystywania umiejętności i
wiedzy,
kursy szkoleniowe dla kobiet z zakresu aktywizacji zawodowej; opracowywanie
indywidualnych planów działania,
wspieranie przedsiębiorczości wśród kobiet:
projekty badawcze i ekspertyzy mające na celu diagnozę sytuacji kobiet na rynku
pracy oraz realizację zasady równości szans w dostępie do zatrudnienia (ujęcie
horyzontalne),
projekty pilotażowe mające za zadanie wsparcie samoorganizacji kobiet
(organizowanie grup interesu, grup wsparcia),
opracowywanie i uruchomienie baz danych o lokalnych rynkach pracy, zawierające
informacje o ofertach zatrudnienia dla kobiet, formach zatrudnienia, możliwościach
podnoszenia
kwalifikacji,
możliwościach
rozpoczęcia
własnej
działalności
gospodarczej,
przygotowanie i wdrożenie akcji informacyjno-edukacyjnych zwalczających stereotypy
w postrzeganiu ról kobiecych i męskich w życiu rodzinnym.
Projekty mające na celu aktywizację zawodową kobiet mogą obejmować także działania
towarzyszące takie jak zapewnienie opieki nad dziećmi i osobami zależnymi od uczestników
projektu. Działania towarzyszące mogą stanowić jedynie element projektu, proporcjonalny do
jego celu. Wydatek taki musi być kosztowo efektywny i skrupulatnie skalkulowany oraz nie
może przekraczać 10% wartości całego projektu,
Maksymalna wysokość pomocy w % kwalifikujących się kosztów we wszystkich działaniach
priorytetu pierwszego SOP Rozwój Zasobów Ludzkich: 100%
100
Więcej informacji nt.
www.wrotamalopolski.pl
działań
w
ramach
SOP
RZL
znajduje
się
na
stronie:
Program Wspólnotowy „Młodzież”
Program adresowany jest głównie do osób w wieku 15 - 25 lat. Składa się z pięciu części
zwanych Akcjami:
•
•
•
•
•
Wymiana młodzieży (wymiany młodzieży w wieku 15-25 lat) ;
Wolontariat europejski (wsparcie młodzieży w wieku 18-25 lat zdecydowanej do
podjęcia pracy w ramach wolontariatu)
Inicjatywy młodzieżowe (finansowe wsparcie projektów przygotowanych i
finansowanych przez grupy młodzieży)
Wspólne działania (projekty realizowane na szczeblu lokalnym i regionalnym, mające
na celu promowanie programów wspólnotowych i informowanie o możliwościach
wsparcia w ramach tych programów)
Działania wspierające (różnorodne formy podnoszenia kwalifikacji osób pracujących z
młodzieżą, w szczególności tych realizujących projekty w ramach programu
„Młodzież”)
Priorytetem wszystkich Akcji Programu są projekty z udziałem młodzieży znajdującej się w
trudnej sytuacji ze względów ekonomicznych, społecznych lub zdrowotnych (bezrobotni,
osoby ze środowisk patologicznych i ubogich, niepełnosprawni). Program MŁODZIEŻ
funkcjonuje w 30 krajach: kraje Unii Europejskiej, kraje kandydujące oraz Norwegia,
Lichtenstein i Islandia. Z młodzieżą z tych krajów można zorganizować wymianę, wspólne
seminarium, wizytę czy projekty sieciowy. Jako wolontariusz można wyjechać do jednego z
krajów Unii Europejskiej lub w przypadku pracownika organizacji niekomercyjnej - można
postarać się przyjąć w swojej organizacji wolontariusza z zagranicy.
Obowiązuje pięć terminów składania wniosków: 1 lutego, 1 kwietnia, 1 czerwca, 1 września,
1 listopada.
Wysokość dofinansowania z Programu zależy od takich czynników jak liczba uczestników czy
liczba państw, z których młodzież bierze udział w projekcie.
W przypadku projektu w ramach Akcji: Wymiana
dofinansowania zostały ujęte w poniższej tabeli.
1.
Koszty podróży
2.
Wizyta
•
•
•
przygotowawcza
Koszty podróży
Ryczałt na osobę/ dzień
Ilość osób/dni
młodzieży,
przykładowe
limity
70% rzeczywistych kosztów
100% rzeczywistych kosztów
35 Euro
maksymalnie 2 osoby/ 2 dni
3.
Koszty przygotowania
480 Euro
101
4.
Koszty działań:
•
Ryczałt na osobę/ dzień
•
Kwota stała
15 Euro
960 Euro (projekty dwu-, trójstronne) lub
1920 Euro(wielostronne)
5.
Koszty specjalne
do 100 %
Więcej informacji znajduje się na stronie: www.youth.org.pl
Ekofundusz
EkoFundusz jest fundacją powołaną w 1992 r. przez Ministra Finansów dla efektywnego
zarządzania środkami finansowymi pochodzącymi z zamiany części zagranicznego długu na
wspieranie przedsięwzięć w ochronie środowiska (tzw. ekokonwersja długu). Dotychczas
decyzję o ekokonwersji polskiego długu podjęły Stany Zjednoczone, Francja, Szwajcaria,
Włochy, Szwecja (do końca 2003 r.) i Norwegia.
Zadaniem Fundacji jest finansowanie przedsięwzięć w dziedzinie ochrony środowiska, które
mają nie tylko istotne znaczenie w skali regionu czy kraju, ale także wpływają na osiągnięcie
celów ekologicznych w skali europejskiej, a nawet światowej uznanych za priorytetowe przez
społeczność międzynarodową.
Typy projektów, które mogą ubiegać się o dofinansowanie EkoFunduszu w poszczególnych
sektorach priorytetowych:
Sektor I - Ochrona powietrza (m.in.)
•
•
likwidacja niskich źródeł emisji w miastach o udokumentowanym ponadnormatywnym
stężeniu dwutlenku siarki;
zmniejszenie emisji zanieczyszczeń atmosfery z pojazdów samochodowych w miastach.
Sektor II - Ochrona wód (m.in.)
• budowa systemów kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków na obszarach wybranych
Głównych Zbiorników Wód Podziemnych w strefach bardzo wysokiego zagrożenia
określonych przez Państwowy Instytut Geologiczny;
• budowa instalacji do utylizacji osadów ściekowych w komunalnych oczyszczalniach
ścieków.
Sektor III - Ochrona klimatu (m.in.)
•
•
•
•
oszczędność energii w miejskich systemach zaopatrzenia w ciepło;
wykorzystanie energii solarnej (kolektory słoneczne i panele fotowoltaiczne);
wykorzystanie energii wiatru;
wykorzystanie energii geotermalnej w zakresie naziemnej części ciepłowniczej wraz z
centralą geotermalną;
• wykorzystanie płytkiej geotermii (pompy ciepła);
• promocja technologii ogniw paliwowych;
• wykorzystanie energii odpadowej z procesów przemysłowych i z procesów spalania.
Sektor IV - ochrona przyrody (m.in.)
• czynna ochrona przyrody w parkach narodowych i krajobrazowych;
• ochrona obszarów Europejskiej Sieci Ekologicznej „Natura 2000”;
• budowa infrastruktury edukacji ekologicznej w parkach narodowych;
102
Sektor V - Gospodarka odpadami (m.in.)
• organizacja kompleksowych systemów zbiórki, recyklingu i zagospodarowania odpadów
komunalnych obsługujących 50 - 250 tys. mieszkańców;
• unieszkodliwianie odpadów niebezpiecznych;
• budowa instalacji do recyklingu odpadów komunalnych i niebezpiecznych;
• modernizacje technologii przemysłowych prowadzące do eliminacji powstawania odpadów
niebezpiecznych (tzw. „czyste technologie”).
Warunki finansowania projektów
Dofinansowanie ze środków EkoFunduszu uzyskać mogą jedynie projekty dotyczące
inwestycji bezpośrednio związanych z ochroną środowiska (w ich fazie implementacyjnej), a
w dziedzinie ochrony przyrody również projekty nieinwestycyjne. Środki EkoFunduszu mają
charakter bezzwrotnej pomocy zagranicznej i stosują się do nich preferencje wynikające z
obowiązujących przepisów.
EkoFundusz nie dofinansowuje projektów dotyczących prowadzenia badań naukowych, akcji
monitoringowych, konferencji i sympozjów oraz innych form działalności edukacyjnej.
Wyjątkami od tej reguły są zadania edukacyjne i szkoleniowe stanowiące integralną część
projektów innowacyjnych oraz projektów w dziedzinie ochrony przyrody.
Wszystkie wnioski o dofinansowanie oceniane są według obowiązujących procedur
EkoFunduszu na podstawie kryteriów: ekologicznego, technologicznego, ekonomicznego i
organizacyjnego. Aby otrzymać dotację wszystkie te oceny muszą być pozytywne, a
wnioskodawca musi wykazać się wiarygodnością finansową, a także zapewnieniem pełnego
finansowania projektu w części nie objętej pomocą EkoFunduszu.
EkoFundusz może wspierać finansowo zarówno projekty dopiero rozpoczynane, jak i będące
w fazie realizacji, jeżeli ich zaawansowanie finansowe nie przekracza 60% w dniu złożenia
wniosku do EkoFunduszu. Odstępstwo od tej zasady jest traktowane jako wyjątkowe i
wymaga odrębnego uzasadnienia.
Ze względu na ponoszone koszty administracyjne dotacja EkoFunduszu dla pojedynczego
projektu nie może być niższa niż 50 tys. zł.
Więcej informacji znajduje się na stronie: www.ekofundusz.org.pl
Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska
Udziela pożyczek i dotacji m.in. na realizacje zadań tj.
•
•
•
•
•
•
inwestycje ekologiczne realizowane ze środków pochodzących z Unii Europejskiej
oraz funduszy krajowych;
opracowywanie i wdrażanie nowych technik i technologii w szczególności
dotyczących ograniczenia emisji i zużycia wody, a także efektywnego zużycia
paliw;
przedsięwzięcia związane z ochrona powietrza i wód;
wspieranie wykorzystania lokalnych źródeł energii odnawialnej oraz pomoc przy
wprowadzaniu bardziej przyjaznych dla środowiska nośników energii;
przedsięwzięcia termomodernizacyjne;
przedsięwzięcia związane z ochrona przyrody, w tym urządzanie i utrzymanie
terenów zieleni, zadrzewień, zakrzewień oraz parków.
Ze środków może być przyznana dotacja m.in. dla gmin, powiatów, związków i
porozumień gmin, organizacji społecznych (w tym stowarzyszeń), fundacji, których celem
103
statutowym jest ochrona środowiska , kościelnych osób prawnych na likwidację niskiej
emisji w obiektach sakralnych i przeznaczonych na działalność charytatywną.
Maksymalna kwota pożyczki
przypadku dotacji – 2 mln zł.
na jedno zadanie nie może przekroczyć 10 mln zł, a w
Maksymalny okres spłaty pożyczki wynosi 10 lat.
Pożyczkobiorca, przy wypełnianiu warunków umownych (inwestycja została ukończona w
terminie ustalonym w umowie, zostały osiągnięte zakładane i określone w umowie
rzeczowe i ekologiczne efekty zadania, pożyczkobiorca spłacił co najmniej 60%), może
liczyć na umorzenie do 40% kwoty pożyczki.
Więcej informacji można
www.wfos.krakow.pl
znaleźć
na
stronie
internetowej
na
stronie:
Fundusz dotacji inwestycyjnych dla Małopolski tzw.” Program górniczy”
Fundusz ten jest częścią Zintegrowanego Programu Łagodzenia Skutków Restrukturyzacji
Górnictwa, Hutnictwa oraz Wielkiej Syntezy Chemicznej na terenie Województwa
Małopolskiego.
Cele główne to :
- Tworzenie warunków dla powstawania nowych miejsc pracy
- Rewitalizacja społeczno-gospodarcza obszarów zdegradowanych oraz obszarów
oddziaływania zakładów przemysłów tradycyjnych,
- Poprawa konkurencyjności
infrastruktury.
obszarów
objętych
interwencją
poprzez
rozwój
Wsparcie będzie przekazywane na inwestycje polegające na budowie, rozbudowie lub
modernizacji infrastruktury technicznej i innych obiektów będących w dyspozycji
uprawnionego podmiotu. Preferowane będą zadania inwestycyjne o największym
wpływie na poprawę warunków dla funkcjonowania przedsiębiorstw oraz na trwałe
zmniejszanie bezrobocia.
O dotację mogą ubiegać się wyłącznie zadania gotowe do realizacji tzn. posiadające w
dniu złożenia wniosku pełna wymagana dokumentacje techniczną.
Beneficjentami (wnioskodawcami) mogą być samorządy gmin, powiatów, województwa,
związki i porozumienia jst, jednostki organizacyjne jst posiadające osobowość prawną.
Dotacje mogą być przyznawane na realizacje zadań inwestycyjnych z następującego
zakresu:
- Transportu
- Tworzenia Stref Aktywności
- Infrastruktury Środowiskowej
- Odnowy obszarów miejskich: a) inwestycje w publiczną infrastrukturę służąca
rozwojowi przedsiębiorczości: odnowa centrów miast, remonty obiektów będących
własnością jst, które można przeznaczyć na działalność gospodarczą, budowa i remonty
sieci wod-kan, gaz. c.o.; b) zadania w przestrzeni publicznej w bezpośrednim otoczeniu
istniejących niewielkich podmiotów gospodarczych lub powstających nowych podmiotów.
Poziom dotacji
Dla zadań z zakresu :
104
Transportu: od 50 tys euro do 250 tys. Euro;
Tworzenia Stref Aktywności: od 50 tys. Euro do 750 tys Euro;
Infrastruktury Środowiskowej: od 50 tys. Euro do 250 tys. Euro;
Obszarów Miejskich: od 25 tys. Euro do 250 tys. Euro (a)
Od 15 tys. Euro do 50 tys. Euro (b)
Maksymalny udział dotacji na jedno zadanie z funduszu nie może przekroczyć 50%
całkowitych kwalifikowalnych kosztów przedsięwzięcia.
Wkładu własnego nie stanowi aport w postaci nieruchomości.
Więcej informacji będzie można wkrótce znaleźć na stronie internetowej Województwa
Małopolskiego: www.wrotamalopolski.pl
Norweski Mechanizm Finansowy
Norweskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zarządza programem oraz decyduje o
przyznaniu środków finansowych na mocy umowy z dnia 14 października 2003 pomiędzy
Królestwem Norwegii i Wspólnot Europejskich ustanawiająca Norweski Mechanizm Finansowy
na okres 2004-2009. W Polsce Krajowym Punktem Kontaktowym jest Ministerstwo
Gospodarki i Pracy.
Priorytety programu to m.in.
- Ochrona środowiska, w tym środowiska ludzkiego poprzez redukcje zanieczyszczeń i
promowanie odnawialnych źródeł energii;
- Promowanie zrównoważonego rozwoju poprzez lepsze wykorzystanie i zarządzanie
zasobami
- Ochrona kulturowego dziedzictwa europejskiego, w tym transport publiczny i odnowa
miast;
- Rozwój zasobów ludzkich poprzez promowanie wykształcenia i szkoleń, wzmacnianie w
samorządzie i jego instytucjach potencjału z zakresu administracji lub służby publicznej, a
także wzmacnianie wspierających go procesów demokratycznych
W ramach priorytetu ochrona kulturowego dziedzictwa europejskiego dofinansowane będą
następujące typy kwalifikujących się projektów:
Projekty o minimalnej wartości 1 mln euro z zakresu:
•
•
•
•
•
•
rewitalizacji, konserwacji, renowacji, modernizacji i adaptacji na cele kulturalne
historycznych obiektów i zespołów zabytkowych wraz z ich otoczeniem, szczególnie
realizowane w ramach przyjętych narodowych strategii rozwoju produktów turystyki
kulturowej;
rewitalizacji historycznych obszarów miejskich;
rewitalizacji, konserwacji, renowacji, modernizacji i
adaptacji na cele kulturalne zespołów fortyfikacyjnych oraz budowli obronnych;
rewitalizacji obiektów poprzemysłowych o wysokiej wartości historycznej na cele
kulturalne, w szczególności na muzea nowoczesności;
renowacji, ochrony i zachowania miejsc pamięci i martyrologii;
105
•
•
•
•
•
budowy i rozbudowy publicznych i niekomercyjnych instytucji kultury o europejskim
znaczeniu;
budowy, rozbudowy, odbudowy i adaptacji infrastruktury kulturowej w miejscach o
symbolicznym znaczeniu dla polskiej kultury;
kompleksowych programów konserwacji zabytków ruchomych oraz konserwacji i
digitalizacji zabytkowych
księgozbiorów i archiwaliów;
tworzenie systemów zabezpieczeń przed nielegalnym wywozem dzieł sztuki oraz
zabezpieczenie zabytków ruchomych i nieruchomych przed kradzieżą i zniszczeniem.
Wnioskodawcami mogą być wszystkie instytucje sektora publicznego i prywatnego, a także
organizacje pozarządowe.
Wkład w postaci grantów nie powinien przekroczyć 60% całkowitych kwalifikowalnych
kosztów projektu, a w przypadku jednostek samorządu terytorialnego – 85%.
Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej: www.eog.gov.pl
Mechanizm Finansowy EOG (Europejskiego Obszaru Gospodarczego) 2004-2009
Obowiązują zasady wdrażania takie same jak w przypadku Norweskiego Mechanizmu
Finansowego.
W ramach obu mechanizmów Finansowych będzie można realizować projekty
indywidualne, programy (grupy projektów), granty blokowe fundusze zalążkowe (tzw.
seed capital).
Przyszłe źródła finansowania w latach 2007-2013 .
Według projektu Narodowego Planu Rozwoju 2007 – 2013 i projektów Programów
Operacyjnych, można aktualnie wstępnie określić możliwości przyszłego finansowania
określonych działań.
Na terenie kraju będzie wdrażanych 16 regionalnych programów operacyjnych.
Małopolska również jest w trakcie prac nad swoim programem, powstającym na bazie nowo
opracowanej strategii rozwoju województwa i wpisującej się w projekt Narodowej Strategii
Rozwoju Regionalnego.
W ramach priorytetu 4: Wspomaganie procesów restrukturyzacji i rozwój współpracy
terytorialnej znajduje się działanie dot. kompleksowej rewitalizacji zdegradowanych obszarów
miast oraz kolejne, zakładające wzmocnienie roli miast średnich i małych jako ośrodków
gospodarczych wspomagających procesy restrukturyzacyjne obszarów wiejskich.
Obok 16 regionalnych programów operacyjnych będzie wdrażany centralnie
Program Operacyjny Spójność Terytorialna i Konkurencyjność Regionów.
Wśród pięciu priorytetów znajduje się:
- urbanizacja i rewitalizacja obszarów miejskich.
W ramach priorytetu środki będą dostępne z jednej strony na realizację projektów
rewitalizacyjnych obejmujących aspekty urbanistyczne, przestrzenne, środowiskowe,
106
społeczne, gospodarcze i kulturowe, a z drugiej na wspomaganie rozwoju budownictwa
społecznego (czynszowego) przeznaczonego w pierwszym rzędzie dla osób chcących podjąć
pracę na terenie miast objętych programem. W ramach priorytetu realizowane będą również
kompleksowe projekty rewitalizacji społeczno-gospodarczej dzielnic miast.
Spośród projektów Sektorowych Programów Operacyjnych:
Program Operacyjny
Informacyjne
Nauka,
Nowoczesne
Technologie
i
Społeczeństwo
Priorytet 3: Wsparcie rozwoju społeczeństwa informacyjnego
Działania skoncentrowane będą na zwiększeniu dostępności usług elektronicznych
świadczonych przez sektor publiczny i prywatny (innowacyjnych usług eBiznes,
nowoczesnych usług na rzecz Elektronicznej Administracji, publicznych zasobów danych online, nowoczesnych usług medycznych oraz inteligentnego transportu). Ponadto wsparcie
uzyskają projekty mające na celu zwiększenie dostępu obywateli i przedsiębiorców do usług
komunikacji elektronicznej, zarówno świadczonych przez sektor publiczny, jak i prywatny
oraz projekty stymulujące tworzenie i rozwój zasobów cyfrowych w Internecie. Celem
priorytetu jest także przeciwdziałanie procesowi wykluczenia cyfrowego poprzez adaptację
systemu edukacyjnego do potrzeb gospodarki opartej na wiedzy.
Program wspólnotowy Kultura 2007
Na lata 2007 – 2013 Komisja Europejska przygotowała projekt nowego programu, o roboczej
nazwie „Kultura 2007”. Aktualnie trwają negocjacje ostatecznego kształtu programu oraz
szczegółów technicznych. Ogólnym celem programu jest przyczynianie się do uwydatniania
obszaru kulturalnego, wspólnego dla Europejczyków przez rozwój współpracy kulturalnej
pomiędzy twórcami, uczestnikami życia kulturalnego oraz instytucjami kulturalnymi krajów
uczestniczących w programie, w celu popierania rodzenia się europejskiej postawy
obywatelskiej.
Cele szczegółowe:
a) wspieranie mobilności ponadnarodowej oraz pracujących w sektorze kulturalnym
b) wspieranie ponadnarodowego obiegu dzieł oraz wyrobów artystycznych i kulturalnych
c) wspieranie dialogu międzykulturowego,
realizowane są poprzez następujące działania:
- wsparcie dla działań kulturalnych (ośrodki współpracy, akcje współpracy, działania
specjalne)
- wspieranie organizacji aktywnych na płaszczyźnie europejskiej w dziedzinie kulturalnej, jak
również działań mających na celu zapewnienie ochrony i upamiętnienia głównych miejsc i
archiwów mających związek z deportacjami symbolizowanych przez pomniki wzniesione na
terenie dawnych obozów i innych miejsc męczeństwa i eksterminacji ludności cywilnej na
wielką skalę, jak również zachowanie pamięci ofiar w tych miejscach.
- wspieranie prac analitycznych, jak również gromadzenie i rozpowszechnianie informacji w
dziedzinie współpracy kulturalnej.
Więcej informacji można będzie wkrótce znaleźć na stronie internetowej: www.mk.gov.pl
107

lokalny program rewitalizacji dla miasta oświęcim załączniki

Transkrypt

Podobne dokumenty

Świebodzin. Pochylony murowany słupek.

Drukuj PDF - Nieruchomości Bielsko

pobierz - ZS Bolechowo

pobierz - ZS Bolechowo

pobierz - ZS Bolechowo

Wniosek o wpisanie zabytku do rej. zabytków nieruchomych