pobierz PDF

Transkrypt

pobierz PDF
GLOSARIUSZ
ANGIELSKI
Analysand
Analizant
Anchoring point, button tie
Punkt zakotwiczenia, guz tapicerski lub
punkt zapikowania
Barred subject
Podmiot przekreślony
Cause of desire
Powód pragnienia
Countertransference
Przeciwprzeniesienie
Delusional metaphor
Metafora urojeniowa
Demand
Domaganie
Denegation
Denegacja
Desire
Pragnienie
Disavowal
Zaprzeczenie
Ego
Ja
Ego ideal
Ideał Ja
Enunciation
Wypowiedź
(fundamental) Fantasy
Fantazmat (pierwotny)
Fixation
Utrwalenie
Foreclosure
Wykluczenie
Gaze
Spojrzenie
Id
To
Ideal Ego
Ja idealne
Imaginary
Wyobrażeniowe (rejestr wyobrażeniowego)
Jouissance
Rozkosz (pozostawia się NIE
TŁUMACZONE)
Lack
Brak
Lalanguage
Język
Lost object
Obiekt utracony
Master signifier
Znaczący mistrz lub pierwszy znaczący
Mathemes
Matemy
Mirror stage
Faza lustra
Name-of-the-Father
Imię-Ojca
Need
Potrzeba
Negation
Negacja
Object a
Obiekt a (obiekt małe a)
Object-cause of desire
Obiekt-powód pragnienia
Other's desire
Pragnienie Innego (wielkiego Innego)
Pleasure principle
Zasada przyjemności
Real
Realne (rejestr realnego)
Reality
Rzeczywistość
Reality principle
Zasada rzeczywistości
Repression
Wyparcie
Return of the repressed
Powrót wypartego
Scansion
Skandowanie
Signifier
Znaczący
Signifying chain
Łańcuch znaczących
Speech
Mowa
Splitting of Ego
Rozszczepienie Ja
Statement
Stwierdzenie
Subject
Podmiot
Superego
Nad-Ja
Supervision
Superwizja
Symbolic
Symboliczne (rejestr symbolicznego)
Transference
Przeniesienie
Unary trait
Rys jedynkowo-jednostkowy
Opracowanie Łukasz Mokrosiński