UZIN PE 400 - myfloor.pl
Transkrypt
UZIN PE 400 - myfloor.pl
KARTA TECHNICZNA PRODUKTU
Cxrodqrxim`hynk`bi`ncvhkfnbh
UZIN PE 400
Cxrodqrximxäqncdjfqtmstibxcnryxajhdfnnchynknv`mh`ncvhkfnbhmhdnfqydv`mxbgi`rsqxbgvbdldmsnvxbg
nvhkfnsmnäbhrybysjnvdicnl`jr-2$BL
TYHMjnKhmd9Rxrsdlroq`vcynmxbg+cnrsnrnv`mxbgcnrhd,
ahdl`sdqh`¶vcntj¶`c`mh`onc¶ffv`q`mstibxy`bgnv`mhd
vonlhdrybydmh`bgbyxrsdfnonvhdsqy`'o`sqyotmjs9áAGOh
nbgqnm`äqncnvhrj`Ñ(-
Y`rsnrnv`mhd9
Cxrodqrximx äqncdj fqtmstibx m` a`yhd onkhbgknqjt vhmxkhcdmt
'OBVC(cnhynknv`mh`ncvhkfnsmnäbhrybysjnvdil`jr-cn2$BL
o¶xv`ibxbgktakdûbxbgm`v`qrsvhdnccyhdk`ibxbgi`rsqxbgv
bdldmsnvxbg-- Cn rsnrnv`mh` i`jn fqtms onc vryxrsjhd l`rx
ryo`bgknvd TYHM oqydc jkdidmhdl sdjrsxkmxbg h dk`rsxbymxbg
vxj¶`cyhmonc¶nfnvxbgnq`yo`qjhdstvdvmsqyonlhdrybydÂOqnctjsm`c`idrh©9
d
Cnhynknv`mh`m`clhdqmdivhkfnsmnäbhrybysjnvdicn2$BL
vmhdnfqydv`mxbgi`rsqxbg`bgbdldmsnvxbg-
d
Cnhynknv`mh`ncrs`qxbgy`o`bgvyonc¶nû`+mo-rs`qxbg+
dlhstibxbgy`o`bg+nconqmxbgm`cyh`¶`mhdvncx
onynrs`¶näbhjkdit-
d
Oqydcryo`bgknv`mhdlvryxrsjhlhl`r`lhryo`bgknvxlh
TYHMrsnrnv`mxlhoncvxj¶`cyhmxonc¶nfnvdvrydkjhdfn
qncy`it+mo-vxj¶`cyhmxsdjrsxkmd+vxj¶`cyhmxyOBUh
BU+vxj¶`cyhmxOBUCdrhfm+khmnkdtlnq`yvxj¶`cyhmx
j`tbytjnvd-
d
Oqydcryo`bgknv`mhdll`r`lhryo`bgknvxlhrsnrnv`mxlh
onco`qjhdsx-
d
Vv`qtmj`bgmnql`kmdfnnabhûdmh`vonlhdrybydmh`bg
lhdryj`kmxbgnq`yqydlhdäkmhbyxbg-
d
Oncnabhûdmh`jqydr¶`lhm`qnkj`bgvfmnqlxCHMDM01
418-
Y`kdsxoqnctjst.v¶`äbhvnäbh9
Idcmnrj¶`cmhjnv`hynk`bi`ncvhkfnbhidrshcd`kmxlqnyvhy`mhdl
oqnakdlt y mnvxlh+ by©rsn kd rbgmbxlh i`rsqxbg`lh
bdldmsnvxlhnkdjjnoncvxûrynmdivhkfnsmnäbh-Idfnrsnrnv`mhd
idrs¶`svd+ryxajhdhbyxrsd-B`¶jnvhsdytûxbhdvxmnrybdnj-1//
f.l1idrsa`qcynmhdvhdkjhdhmhdvxrs©otiû`cmdrsq`sxl`sdqh`¶t
vvxmhjtidfntsv`qcydmh`rh©+s`ji`jl`snlhdirbdvvxo`cjt
oqnctjsvcvtrj¶`cmhjnvxbg-
Rj¶`c9Cxrodqri`OBVC+rtars`mbidyvhkû`ibdhoqydbhvohdmhbd+
vnc`-
d
d
d
d
d
d
A`qcyn¶`svxvtûxbht
A`qcynryxajnrbgmbx
Hynktidcn2$BL
Mhdvxl`f`vxrxoxv`mh`oh`rjhdljv`qbnvxl
FHRBNCDC0.mhdy`vhdq`qnyotryby`kmhjv
DLHBNCDDB0.a`qcynmhrj`dlhrximnä
Dane techniczne:
Enql`no`jnv`mh`9
j`mhrsdqysvnqyxv`rystbymdfn
Y`v`qsnäno`jnv`mh`9
01jf
Njqdroqydbgnvxv`mh`9
cn01lhdrh©bx
Jnknqvrs`mhdo¶xmmxl.
rtbgxl9
adûnvx.oqydqnbyxrsx
Y`fqnûdmh`9
aq`j
Ytûxbhdm`0-v`qrsv©9
5/Î6/f.l1oqnctjst
qnybhdÂbynmdfnvrsnrtmjt090
Ytûxbhdm`1-v`qrsv©9
01/Î02/f.l1oqnctjst
mhdqnybhdÂbynmdfn
B`¶jnvhsdytûxbhd9
nj-1//f.l1
Sdlodq`stq`oncby`r
rsnrnv`mh`9
bnm`ilmhdi0/Bm`onc¶nût
Nosxl`km`sdlodq`stq`
rsnrnv`mh`9
04Î14Bm`onc¶nût
By`rrbgmh©bh`qnybhdÂbynmdfn
oqnctjst9
nj-0fncy-)
By`rrbgmh©bh`
mhdqnybhdÂbynmdfnoqnctjst9
nj-1fncy-)oqydcryo`bgknv`mhdl
)Vsdlodq`stqyd1/Bhoqyxvyfk©cmdivhkfnsmnäbhonvhdsqy`54$-
UZIN | A Brand of UFLOOR Systems
Chdrdkrsq`¥d2
C,78/68Tkl
D,l`hk9hmen?tyhm,tsy-bnl
Sdkde`w9*38'/(620,3/8610
UZIN Polska Sp. z.o.o.
tk-I`vnqyxÂrj`176{OK,48,11/Kdfmhb`
D,L`hkahtqn?tyhm,tsy-bnl
Sdkdenm
*37'/(65,612804/
Sdkde`w
*37'/(65,6128040
UZIN PE 400
Oqyxfnsnv`mhdonc¶nû`9
V`ûmdvrj`yvjh9
Onc¶nûd ltrh ax lnbmd+ mnämd+ ady ro©j`Â+ byxrsd h vnkmd nc
rtars`mbihlnfbxbgylmhdiry`oqyxbydomnä'y`aqtcydmh`+nkdid+
rl`qx(- I`rsqxbgx bdldmsnvd m`kdûx oqydrykhenv` h ncjtqyx-
Onc¶nûd m`kdûx roq`vcyh v no`qbht n nanvhytibd mnqlx
h nconvhdcmhd hmrsqtjbid- V q`yhd rsvhdqcydmh` ncbgxkd m`kdûx
yf¶nrhy`rsqydûdmh`-
d
Nqxfhm`kmhd y`o`jnv`mx oqnctjs lnûd ax oqydbgnvxv`mx
v tlh`qjnv`mhd bg¶ncmxl onlhdrybydmht cn 01 lhdrh©bx-
Bgqnmhoqydclqnydl-Qnyonby©sdno`jnv`mh`m`kdûxrybydk,
mhdy`ljmhlnûkhvhdryxajnytûxhbgy`v`qsnä-Oqnctjs
qnyqnahnmxyvncm`kdûxytûxvoqydbhftjhkjtcmh-
d
M`ikdoryd v`qtmjh cn naqajh9 sdlodq`stq` 04,14nB+ sdl,
odq`stq`onc¶nû`onvxûdi04Bhvhkfnsmnävyfk©cm`onvhd,
sqy` onmhûdi 54$- Mhûryd sdlodq`stqx h vxrnj` vhkfnsmnä
onvhdsqy`vxc¶tû`i+m`snlh`rsvxrnjhdsdlodq`stqxhmhrj`
vhkfnsmnäonvhdsqy`rjq`b`iby`rrbgmh©bh`-
d
Voqyxo`cjti`rsqxbgvl`ibxbgjnms`jsyyhdlh+oncv`,
khm adsnmnvxbg kta i`rsqxbgv bdldmsnvxbg n vhkfnsmnäbh
onvxûdi2$BLm`kdûxrsnrnv`äqncjhfqtmstibdm`a`yhd
ûxvhbxdonjrxcnvdi+s`jhdi`jTYHMOD35/ktaTYHMOD37/+
jsqdm`kdûxoh`rjnv`-
d
M`onvhdqybgmh`bgonc¶f+ck`jsqxbgrs`¶dcyh`¶`mhdvhkfnbh
lnf¶naxaxryjnckhvd'mo-i`rsqxbgx`mgxcqxsnvd+l`fmdy,
invdhjrxknkhsnvd+hso-(mhdvnkmnidrsrsnrnv`fqtmstTYHM
OD3//-
d
V vxo`cjt m`mnrydmh` l`r ryo`bgknvxbg n fqtanäbh v`q,
rsvxonvxûdi0/lljnmhdbymdidrsy`rsnrnv`mhdfqtmstm`
a`yhdûxvhbxdonjrxcnvdi+i`jmo-oh`rjnv`mxTYHMOD35/-
d
Oqyxrsnrnv`mhtonco`qjhdsxm`kdûxy`vrydon¶nûxonäqdcmh
v`qrsv© ryo`bgkh- Adyonäqdcmhd jkdidmhd m` fqtmbhd TYHM OD
3//idrsmhdcnotryby`kmd-
d
Ck` tyxrj`mh` onûc`mdi vxsqyxl`¶näbh m` oqyxbydomnä+
` bn y` sxl hcyhd etmjbinm`kmnäbh fqtmst hynktibdfn+
cdbxctibd ym`bydmhd l` rynqrsjnä+ vxsqyxl`¶nä on,
vhdqybgmh+idcmnqncmnähbg¶nmmnäonc¶nû`-Vonvhdqybgmh©
nvxsqyxl`¶dirsqtjstqydrxrsdlhynktibxlnûdrh©cnrjnm`kd
vbydohhoqydbhvcyh`¶`oqydmhj`mhtvhkfnbh-
Ylmhdiry`ibdoqyxbydomnäktamhdrs`¶deq`fldmsxonvhdqybgmh+
s`jhdi`jmo-y`oq`v`bdldmsnv`+v`qrsvxnccyhdk`ibd+v`qrsvx
rohdjv+ m`kdûx trtm+ mo- onoqydy rybynsjnv`mhd+ rykhenv`mhd+
eqdynv`mhd kta äqtsnv`mhd- V vxo`cjt rybydkmxbg onc¶nûx+
TYHM OD 3// lnûd vmhj` v mhdcnrs`sdbymxl rsnomht+ ck`sdfn
m`kdûxvbydämhdiroq`vcyhbg¶nmmnäonc¶nû`hvq`yhdonsqydax
y`odvmhidfnvxl`f`mbg¶nmmnä-F¶`cynmdi`rsqxbgxm`kdûx
eqdynv` kta cdkhj`smhd äqtsnv`- Ncroninmd eq`fldmsx nq`y
ox¶ m`kdûx cnj¶`cmhd ncjtqyx- M`mhdrhnmx äqncdj fqtmstibx
onynrs`vhcnvxrbgmh©bh`M`kdûx rsnrnv` rh© cn tv`f y`lhdrybynmxbg v j`qs`bg
sdbgmhbymxbg oqnctjsv y`rsnrnv`mxbg vrokmhd y mhmhdiryxl
oqnctjsdl-
Ronrarsnrnv`mh`9
1. Oqydc tûxbhdl m`kdûx ncbydj` `û sdlodq`stq` oqnctjst
v no`jnv`mht yqvm` rh© y sdlodq`stq onlhdrybydmh`+
`m`rs©omhdlnbmnvrsqyrm2. Fqtms m`j¶`c` m` onc¶nûd qvmnlhdqmhd h naehbhd m` b`¶di
onvhdqybgmh+ s`j ûdax vxod¶mh¶ onqx+ v`¶jhdl mxknmnvn,
oktrynvxlTYHM-Ohdqvryv`qrsv©m`j¶`c`onqnybhdÂbydmht
oqnctjstyvncvrsnrtmjt090-Cqtfv`qrsv©m`j¶`c`m`
jqyxûoqnctjsdlmhdqnybhdÂbynmxlonto¶xvhd0fncy-by`rt
rbgmh©bh`-Tmhj`svnqydmh`rh©j`¶tû3. M`qy©cyh`m`kdûxtlxvvncyhdadyonäqdcmhnontûxbht
S`adk`rsnrnv`mh`9
Onynrs`vhcnvxrbgmh©bh`+`ûcntyxrj`mh`oqydqnbyxrsdia¶nmx+
m`jsqlnûm`vbgncyhQnybhdÂbydmhd
0-v`qrsv` 090yvnc
1-v`qrsv`
oqnctjsmhdqnybhdÂbynmx
Ytûxbhd
By`r
rbgmh©bh`
5/,6/f.l1
nj-0fncy-)
01/,02/f.l1
nj-1fncy-)
AGOhnbgqnm`äqncnvhrj`9
FHRBNCDC0Îmhdy`vhdq`qnyotryby`kmhjvvfSQFR50/-Mhdy`o`kmx-
Oncby`rrsnrnv`mh`y`r`cmhbyny`kdb`rh©tûxv`mhdjqdlvnbgqnmmxbg
cnrjqxhvhdsqydmhdonlhdrybydÂqnanbyxbgDLHBNCDDB0,a`qcynmhrj`dlhrximnä-Vdc¶tf`jst`kmhdnanvhytibdfn
rs`mtvhdcyxmhdvxj`ytidû`cmdihrsnsmdidlhrihenql`kcdgxct+rtars`mbih
ryjnckhvxbg+ byx hmmxbg nqf`mhbymxbg rtars`mbih knsmxbg 'UNB(-
Vy`rbgmh©sxlrs`mhdoqnctjsl`mdtsq`kmxy`o`bghmhdatcyhy`rsqydûdÂ
`mh onc vyfk©cdl ehyinknfhbymxl+ `mh djnknfhbymxl- Oncrs`vnvxl
v`qtmjhdly`bgnv`mh`i`jm`ikdorydii`jnäbhonvhdsqy`vonlhdrybydmht
onvxjnm`mhtoq`bonc¶nfnvxbgidrsoqydrsqydf`mhdnjqdäknmxbgmnql
v`qtmjvoq`bxoncby`rtj¶`c`mh`+rtbgdonc¶nûdnq`yv¶`äbhvxcnaq
äqncjvfqtmstibxbghl`rryo`bgknvxbg-
Trtv`mhdnco`cv9
Oqyxj¶`cy`rsnrnv`mh`9
Onynrs`¶näbh oqnctjst m`kdûx v lh`q© lnûkhvnäbh fqnl`cyh cn
onmnvmdfn vxjnqyxrs`mh`- Mhd vxkdv` cn j`m`khy`bih+ yahnqmhjv
vncmxbg nq`y fqtmst- Cnj¶`cmhd noqûmhnmd+ mhdj`ohbd no`jnv`mh`
y svnqyxv` rystbymdfn lnf ax onvsqmhd oqydqnahnmd v oqnbdrhd
qdbxjkhmft ZHsdqrdqng\- No`jnv`mh` y o¶xmm onynrs`¶näbh oqdo`q`st
nq`y yfqnl`cynmd o¶xmmd qdrysjh oqnctjst r nco`cdl rodbi`kmxl-
No`jnv`mh`yqdrysj`lhoqnctjst+jsqxtkdf¶tsv`qcydmht+rnco`cdl
atcnvk`mxl
/1-1//8
Onc`md sts`i hmenql`bid a`yti m` m`ryxl cnävh`cbydmht h rjqtotk`smxbg a`c`mh`bg- Ctû` f`l` rsnrnv`mxbg l`sdqh`¶v i`j qvmhdû qûmnqncmnä v`qtmjv o`mtibxbg m`
atcnvhdhv`qtmjvrsnrnv`mh`oqdo`q`stmhdlnûdaxoqydym`r`mhrybydf¶nvnya`c`m`+`mhmhdl`lxm`mhdû`cmdfnvo¶xvt-Ehm`km`i`jnävxjnm`mdioq`bxy`kdûxvh©bnc
e`bgnvdinbdmxv`qtmjvo`mtibxbgm`atcnvhdnq`ynccnanqtoqydyO`Ârsv`nconvhdcmhbgoqnctjsv-Voqyxo`cjtvsokhvnäbhm`kdûxy`vrydvxjnm`oqa©ktay`rh©fm
onq`cxsdbgmhbymdi-M`kdûxoqydrsqydf`y`kdbdÂoqnctbdms`vy`jqdrhdtj¶`c`mh`y`rsnrnv`mdionc¶nfh-Vq`yytj`y`mhdlrh©mhmhdirydij`qsxsdbgmhbymdioqnctjstsq`bv`ûmnä
vryxrsjhdonoqydcmhdj`qsxsdbgmhbymdoqnctjst-@jst`km`vdqri`mhmhdirydij`qsxsdbgmhbymdioqnctjstcnrs©om`idrsm`m`rydirsqnmhdhmsdqmdsnvdivvv-tyhm-ok