EE-02-012 Lampa LED E27 7W 230V – 600 lumenów.
Transkrypt
EE-02-012 Lampa LED E27 7W 230V – 600 lumenów.
EE-02-012 Lampa LED E27 7W 230V – 600 lumenów. 7W E27 110/230V LED Bulb – 600 lumens. Specyfikacja techniczna Technical specification Napięcie zasilania Input voltage Pobór mocy Power consumption 230V AC ≤ 7W Color temperature Beam angle Technologia Technology Zastosowanie Temperatura barwowa (±200k) ww – biały ciepły / dw – światło dnia Kąt rozsyłu światła WW 3000 K Application Stopień ochronności ww – warm white / dw – daylight white Protection level CRI Masa netto / brutto Ra > 70 Nett / gross weight Wymiary (±1mm) Dimension Ilość światła [lumeny] Luminous flux 600 lm Trwałość Rated Lifetime Gwarancja Guarantee Wydajność świetlna Luminous efficacy 150° SMD 5630 wnętrza / indoor use IP40 74g (100g) Ø60 x 112mm 25 000h 12 miesięcy / months 86 lm/W Wszystkie powyższe dane mają charakter informacyjny i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Please note that the above data is for information only and subject to change without notice. INSTRUKCJA OBSŁUGI / USER MANUAL UWAGA! Ryzyko oparzenia. WARNING: Hot cover, risk of burns. Zewnętrzna obudowa modułu nagrzewa się do temperatury nawet + 65°C podczas normalnej pracy na otwartym powietrzu. Należy się upewnić, że przypadkowy kontakt z urządzeniem w trakcie użytkowania jest niemożliwy. The outer casing of the module is heated up to a temperature + 65 ° C during normal operation in the open air. Make sure that accidental contact with the device in use is impossible. WYMIANA ŻARÓWKI: 1) Upewnij się, że napięcie pracy żarówki jest zgodne z napięciem instalacji. 2) Upewnij się, że gwint lub trzonek żarówki są zgodne z gwintem lub gniazdem oprawy (np. E27, E14, GU10, MR16). 3) Przed instalacją lub wymianą żarówki wyłącz napięcie. 4) Upewnij się, że żarówka która będzie wymieniana uległa wychłodzeniu i nie spowoduje oparzeń (jeśli żarówka świeci, wyłącz oświetlenie i odczekaj 15 minut aż żarówka się wychłodzi). 5) Wykręć starą żarówkę. 6) Wkręć nową żarówkę marki EcoEnergy. 7) Włącz napięcie i zapal żarówkę. REPLACEMENT BULBS: Make sure that the lamp voltage matches the voltage of the system. 1) Make sure that the thread or cap lamps are compatible with threaded or socket fitting (eg, E27, E14, GU10, MR16). 2) Before installing or replacing the bulb off voltage. 3) Make sure that the light bulb has been changed to be cooled down and will not burn (if the bulb lights, turn off the lights and wait for 15 minutes for the lamp to cool down). 4) Remove the old bulb. 5) Install the new bulb brand EcoEnergy. 6) Turn on the voltage and light bulb. DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE nr 4-07-2012 Deklarujemy, że następujące żarówki z serii Alu-Tech marki EcoEnergy: Kod produktu : EE-02-010, EE-02-011, EE-02-012, EE-02-013, EE-02-020, EE-02-021, EE-02-014, EE-02-015, EE-02-022, EE-02-023 Parametry : 220-240V; 50/60Hz; 5W / 7W / 10W / 12W są zgodne z Rozporządzeniem Rady (EWG) i regulacjami przyjętymi w Krajach Członkowskich zgodnie z dyrektywami : LVD - 2006/95/EC – urządzenia elektrycznie niskonapięciowe EMC - 2004/108/EC – kompatybilność elektromagnetyczna Zostały zastosowane następujące normy zharmonizowane, wraz ze wszystkimi późniejszymi zmianami i uzupełnieniami: PN-EN 60598-1:2009/A11:2009 PN-EN 61347-1:2010 PN-EN 61347-2-13:2008 PN-EN 62471:2010 PN-EN 55015:2011 PN-EN 61547:2009 PN-EN 61000-3-2:2007 PN-EN 61000-3-3:2011 Odpowiedzialny za tą deklarację, jako upoważniony przedstawiciel producenta: EcoEnergy Sp. z o.o. Cieśle 42 56-400 Oleśnica Ostatnie dwie cyfry roku, w którym naniesiono oznaczenie CE : 12 CE DECLARTION OF CONFORMITY No. 4-07-2012-EN We declare that the following EcoEnergy brand Alu-Tech LED Bulbs: Product Code : EE-02-010, EE-02-011, EE-02-012, EE-02-013, EE-02-020, EE-02-021, EE-02-014, EE-02-015, EE-02-022, EE-02-023 Parameters : 220-240V; 50/60Hz; 5W / 7W / 10W / 12W are in accordance with the Council Regulation (EEC) and the regulations adopted in Member States in conformity with the directives: LVD - 2006/95/EC – Low Voltage Directive EMC - 2004/108/EC – Electromagnetic Compatibility The following harmonized standards, together with all subsequent amendments and additions have been applied: EN 60598-1:2009/A11:2009 EN 61347-1:2010 EN 61347-2-13:2008 EN 62471:2010 EN 55015:2011 EN 61547:2009 EN 61000-3-2:2007 EN 61000-3-3:2011 Responsible for this declaration, as an authorized EcoEnergy Sp. z o.o. representative of the manufacturer: Cieśle 42 56-400 Oleśnica The last two digits of the year in which the CE marking was affixed: 12