Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej

PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej
procedurze lub sprostowanie
1/7
Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg,
Luksemburg Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected] Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej sp. z o.o.
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) _____
Adres pocztowy: ul. Chwaszczyńska 169
Miejscowość: Gdynia Kod pocztowy: 81-571 Państwo: Polska (PL)
Punkt kontaktowy: Gdynia, ul. Chwaszczyńska 169 Tel.: +48 586220071
Osoba do kontaktów: Zdzisław Wawrzyniak, Marietta Badzio
E-mail: Faks: +48 586290946
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.pkmgdynia.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej
procedurze lub sprostowanie
2/7
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Sukcesywne dostawy oleju napędowego do autobusów Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej sp. z
o.o.
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
1. Przedmiotem niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego są sukcesywne dostawy
oleju napędowego wg PN-EN 590, zawartość siarki dla ON – nie więcej niż 0,005% ( m/m) wg ISO
14598 – w ilości : łączna ilość szacunkowa 4 500 m3 (słownie: cztery tysiące pięćset metrów
sześciennych), w tym :
- olej napędowy – 4 400 m3 (słownie: cztery tysiące czterysta metrów sześciennych)
- olej napędowy „arktyczny”- 100 m3 (słownie: sto metrów sześciennych)
do autobusów Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul.Chwaszczyńska
169.
Zamawiający określił szacunkowo ilość przedmiotu zamówienia objętego postępowaniem o udzielenie
zamówienia publicznego. Ilość ta może ulec zmniejszeniu o 10% (słownie: dziesięć procent) w stosunku
do ilości wyżej wskazanej, w zależności od rzeczywistych potrzeb Zamawiającego.
2. Dostawy odbywać się będą sukcesywnie, dwa razy w tygodniu – we wtorki i piątki (także w dni
ustawowo wolne od pracy, jeżeli będą przypadać we wtorek lub piątek), w godzinach : 6.00-12.30.
Każda z jednorazowych dostaw obejmować będzie 25 000 (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy) litrów
oleju napędowego. Wykonawca zobowiązany będzie także do jednej dodatkowej dostawy
uzupełniającej w miesiącu. Ilość oleju napędowego objętego dostawą dodatkową i termin realizacji
ustalane będą każdorazowo przez Zamawiającego i przekazywane Wykonawcy w formie faksu.
Zamawiający będzie zobowiązany do przesłania w/w informacji nie później niż do dnia
poprzedzającego wymagany termin dostawy dodatkowej – do godziny 12.00.
3. Na wezwanie Zamawiającego, Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczania oleju napędowego
„arktycznego„ w ilości każdorazowo wskazanej przez Zamawiającego. Ilość każdorazowo zamawianego
oleju napędowego „arktycznego„ będzie wynosić nie mniej niż 15 000 (słownie: piętnaście tysięcy)
litrów i nie więcej niż 25 000 (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy) litrów. Wezwanie przekazywane
będzie Wykonawcy w dni robocze, w formie faksu. Wykonawca będzie zobowiązany do realizacji
zamówienia w terminie do 24 (słownie:
dwudziestu czterech ) godzin od daty jego przesłania przez Zamawiającego.
4. Wykonawca zobowiązany będzie dostarczać przedmiot umowy autocysterną. Pomiar ilości
dostarczanego oleju napędowego dokonywany będzie wg elektronicznego urządzenia pomiarowego
„Petro- Vend„ posiadającego legalizację Obwodowego Urzędu Miar, stanowiącego własność
Zamawiającego. Temperatura referencyjna dostarczanego oleju napędowego - +15oC.
5. W przypadku wystąpienia awarii lub konieczności modernizacji stacji paliw Zamawiającego –
Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczenia Zamawiającemu – nieodpłatnie - zbiornika z
dystrybutorem w terminie do 12 (słownie: dwunastu) godzin od daty przekazania przez Zamawiającego
informacji o awarii lub konieczności modernizacji stacji – Wykonawcy w formie faksu lub
zdeponowania zbiornika w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w terminie 3 (słownie: trzech) dni
od daty podpisania umowy - na koszt i wyłączne ryzyko
Wykonawcy. Zamawiający nie będzie ponosił żadnej odpowiedzialności za zdeponowany na jego
terenie, przez Wykonawcę , zbiornik.
6. Do każdej z dostaw – Wykonawca będzie zobowiązany dołączyć aktualne świadectwo jakości
dostarczonego oleju napędowego (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem), które
winno być doręczone pracownikowi magazynu Zamawiającego.
7. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia zrealizowany był zgodnie z warunkami umowy,
której wzór stanowi integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Słownik główny Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy)
Główny przedmiot 09134100
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej
procedurze lub sprostowanie
3/7
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym
Unii Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
PKM/ZP/N/2/13
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_pkmgdynia
Dane referencyjne ogłoszenia: 2013-094078 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 134-233136 z dnia: 12/07/2013 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
11/07/2013 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej
procedurze lub sprostowanie
4/7
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję
zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.1.5)
Zamiast:
Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego są sukcesywne dostawy
oleju napędowego wg PN-EN 590, zawartość siarki dla ON – nie więcej niż 0,005% ( m/m) wg ISO
14598 – w ilości : łączna ilość szacunkowa 4 500 m3 (słownie: cztery tysiące pięćset metrów
sześciennych), w tym :
- olej napędowy – 4 400 m3 (słownie: cztery tysiące czterysta metrów sześciennych),
- olej napędowy „arktyczny”- 100 m3 (słownie: sto metrów sześciennych).
do autobusów Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul.Chwaszczyńska
169.
Zamawiający określił szacunkowo ilość przedmiotu zamówienia objętego postępowaniem o
Powinno być:
Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego są sukcesywne dostawy
oleju napędowego wg PN-EN 590, zawartość siarki dla ON – nie więcej niż 0,005% ( m/m) wg ISO
14598, spełniającego wymagania jakościowe zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 9
grudnia 2008 roku w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz.U. Nr 221, poz. 1441 ze
zm. )– w ilości :
- łączna ilość szacunkowa 4 500 m3 (słownie: cztery tysiące pięćset metrów sześciennych),
do autobusów Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul.Chwaszczyńska
169.
Zamawiający określił szacunkowo ilość przedmiotu zamówienia
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej
procedurze lub sprostowanie
5/7
udzielenie zamówienia publicznego.
Ilość ta może ulec zmniejszeniu o 10% (słownie: dziesięć procent) w stosunku do ilości wyżej
wskazanej, w zależności od rzeczywistych potrzeb Zamawiającego.
2. Dostawy odbywać się będą sukcesywnie, dwa razy w tygodniu – we wtorki i piątki (także w dni
ustawowo wolne od pracy, jeżeli będą przypadać we wtorek lub piątek), w godzinach : 6:00-12:30.
Każda z jednorazowych dostaw obejmować będzie 25 000 (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy) litrów
oleju napędowego. Wykonawca zobowiązany będzie także do jednej dodatkowej dostawy
uzupełniającej w miesiącu. Ilość oleju napędowego objętego dostawą dodatkową i termin realizacji
ustalane będą każdorazowo przez Zamawiającego i przekazywane Wykonawcy w formie faksu.
Zamawiający będzie zobowiązany do przesłania w/w informacji nie później niż do dnia
poprzedzającego wymagany termin dostawy dodatkowej – do godziny
12:00.
3. Na wezwanie Zamawiającego, Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczania oleju napędowego
„arktycznego„ w ilości każdorazowo wskazanej przez Zamawiającego. Ilość każdorazowo zamawianego
oleju napędowego „arktycznego„ będzie wynosić nie mniej niż 15 000 (słownie: piętnaście tysięcy)
litrów i nie więcej niż 25 000 (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy) litrów. Wezwanie przekazywane
będzie Wykonawcy w dni robocze, w formie faksu. Wykonawca będzie zobowiązany do realizacji
zamówienia w terminie do 24 (słownie: dwudziestu czterech ) godzin od daty jego przesłania przez
Zamawiającego.
4. Wykonawca zobowiązany będzie dostarczać przedmiot umowy autocysterną. Pomiar ilości
dostarczanego oleju napędowego dokonywany będzie wg elektronicznego urządzenia pomiarowego
„Petro-Vend„ posiadającego legalizację Obwodowego Urzędu Miar, stanowiącego własność
Zamawiającego. objętego postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego. Ilość ta może ulec
zmniejszeniu o 10% (słownie: dziesięć procent) w stosunku do ilości wyżej wskazanej, w zależności od
rzeczywistych potrzeb Zamawiającego.
2. Dostawy odbywać się będą sukcesywnie, dwa razy w tygodniu – we wtorki i piątki (także w dni
ustawowo wolne od pracy, jeżeli będą przypadać we wtorek lub piątek), w godzinach : 6.00-12.30.
Każda z jednorazowych dostaw obejmować będzie 25 000 (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy) litrów
oleju napędowego. Wykonawca zobowiązany będzie także do jednej dodatkowej dostawy
uzupełniającej w miesiącu. Ilość oleju napędowego objętego dostawą dodatkową i termin realizacji
ustalane będą każdorazowo przez Zamawiającego i przekazywane Wykonawcy (zamówienie) w formie
faksu (faks przesłany na numer podany przez Wykonawcę w FORMULARZU OFERTY stanowiącym
załącznik numer 1 do SIWZ). Zamawiający będzie zobowiązany do przesłania w/w informacji nie
później niż do dnia poprzedzającego wymagany termin dostawy dodatkowej – do godziny 10.00.
Wykonawca będzie zobowiązany do realizacji dostawy dodatkowej w terminie 48 (słownie: czterdziestu
ośmiu) godzin od daty przekazania przez Zamawiającego (w formie faksu - faks przesłany na numer
podany przez Wykonawcę w FORMULARZU OFERTY stanowiącym załącznik numer 1 do SIWZ)
zamówienia.
3. Wykonawca zobowiązany będzie dostarczać przedmiot umowy autocysterną. Pomiar ilości
dostarczanego oleju napędowego dokonywany będzie wg elektronicznego urządzenia pomiarowego
„Petro-Vend„ posiadającego legalizację Obwodowego Urzędu Miar, stanowiącego własność
Zamawiającego. Temperatura referencyjna dostarczanego oleju napędowego - +15oC.
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej
procedurze lub sprostowanie
6/7
Temperatura referencyjna
dostarczanego oleju napędowego +15oC.
5. W przypadku wystąpienia awarii lub konieczności modernizacji stacji paliw Zamawiającego –
Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczenia Zamawiającemu – nieodpłatnie - zbiornika z
dystrybutorem w terminie do 12 (słownie: dwunastu) godzin od daty przekazania przez Zamawiającego
informacji o awarii lub konieczności modernizacji stacji – Wykonawcy w formie faksu lub
zdeponowania zbiornika w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w terminie 3 (słownie: trzech) dni
od daty podpisania umowy - na koszt i wyłączne ryzyko Wykonawcy. Zamawiający nie będzie ponosił
żadnej odpowiedzialności za zdeponowany na jego terenie, przez Wykonawcę , zbiornik.
6. Do każdej z dostaw – Wykonawca będzie zobowiązany dołączyć aktualne świadectwo jakości
dostarczonego oleju napędowego (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem), które
winno być doręczone pracownikowi magazynu Zamawiającego.
7. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia zrealizowany był zgodnie z warunkami umowy,
której wzór stanowi integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
4. W przypadku wystąpienia awarii lub konieczności modernizacji stacji paliw Zamawiającego –
Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczenia Zamawiającemu – nieodpłatnie - zbiornika z
dystrybutorem lub podstawienia autocysterny w terminie do 24 (słownie: dwudziestu czterech) godzin
od daty przekazania przez Zamawiającego informacji o awarii lub konieczności modernizacji stacji –
Wykonawcy w formie faksu (faks przesłany na numer podany przez Wykonawcę w FORMULARZU
OFERTY stanowiącym załącznik numer 1 do SIWZ) . Wykonawca może zdeponować zbiornik w
miejscu wskazanym przez Zamawiającego w terminie 3 (słownie: trzech) dni od daty podpisania umowy
- na koszt i wyłączne ryzyko Wykonawcy. Zamawiający nie będzie ponosił żadnej odpowiedzialności za
zdeponowany na jego terenie, przez Wykonawcę, zbiornik.
5. Do każdej z dostaw – Wykonawca będzie zobowiązany dołączyć aktualne świadectwo jakości
dostarczonego oleju napędowego (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem), które
winno być doręczone pracownikowi magazynu Zamawiającego.
6. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia zrealizowany był zgodnie z warunkami umowy,
której wzór stanowi integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
IV.3.3)
Zamiast:
22/08/2013 (dd/mm/rrrr)
Powinno być:
29/08/2013 (dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty:
IV.3.4)
Zamiast:
23/08/2013 Godzina: 10:00 (dd/mm/rrrr)
Powinno być:
30/08/2013 Godzina: 10:00 (dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty:
IV.3.7)
Zamiast:
23/08/2013 Godzina: 11:00 (dd/mm/rrrr)
Powinno być: 30/08/2013 Godzina: 11:00
(dd/mm/rrrr)
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej
procedurze lub sprostowanie
7/7
Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
07/08/2013 (dd/mm/rrrr) - ID:2013-108176