TABELA PRZYPORZĄDKOWANIA NAPRĘśENIE PASKA
Transkrypt
TABELA PRZYPORZĄDKOWANIA NAPRĘśENIE PASKA
TABELA PRZYPORZĄDKOWANIA NAPRĘśENIE PASKA/JEDNOSTKI SEEM 4099-T (C.TRONIC 105) Przyrządy B1EP135D 40 4122-T (C.TRONIC 105.5) KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU TU TU DV 3 5 4 JP JP4 Tabliczka silnika KFV NFU 8HX 8HZ C3 Pluriel X X X X Patrz strony: TD 43 - 52 53 - 60 41 ZALECENIA: PASEK NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki wszystkie typy Zalecenia WAśNE: Po kaŜdym demontaŜu paska napędu rozrządu, naleŜy regularnie wymienić: pasek napędu rozrządu, nakrętkę mocującą napinacza rolkowego 42 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: KFV NFU Przyrządy [1] Trzpień koła zamachowego silnika [2] Trzpień koła pasowego wałka rozrządu [3a] Trzpień wałka rozrządu [3b] Trzpień wałka rozrządu [4] Kołek dynamicznego napinacza rolkowego [5] Spinka do przytrzymania paska [6] Szczypce do wyjmowania kołków plastykowych : 4507-T.A : 4507-T.B : 4533-TA.C1 : 4533-TA.C2 : 4200-T.H : 4533-T.AD : 7504-T Silniki KFV NFU. Podnieść i unieruchomić prawy przód pojazdu. Odłączyć dodatni zacisk akumulatora. Włączyć 5. bieg. Zdemontować filtr oleju (1). Kontrola napędu rozrządu Silnik KFV. Zdemontować: Górną obudowę rozrządu (2). Obrócić koło, aby obrócić wał korbowy silnika (w normalnym kierunku obrotów). Ustalić koło pasowe wałka rozrządu, przyrządem [2]. B1BP2M7C B1BP2M8C B1BP2M9C 43 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silnik: NFU Kontrola napędu rozrządu Silnik NFU. Ustawić podnośnik pod silnikiem, zablokować silnik. Zdemontować: Kompletny wspornik silnika (4). Obudowę rozrządu (3). Świece zapłonowe (ułatwia obracanie wałem korbowym silnika). Obrócić koło, aby obrócić wał korbowy silnika (w normalnym kierunku obrotów). Wstawić trzpienie [3a] i [3b]. Ustalić koło zamachowe silnika, przyrządem [1]. JeŜeli ustawienie nie jest prawidłowe, operację naleŜy powtórzyć. Zdemontować przyrządy [1], [2], [3a] i [3b]. Zakończyć montaŜ. B1BP2MAC B1EP18MC B1BP2MBC 44 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silnik: KFV Ustawianie napędu rozrządu Operacja wstępna Podnieść i unieruchomić pojazd, ze zwisającymi kołami. Odłączyć akumulator. Zdemontować: Koło przednie prawe. Osłonę przeciwbłotną, przyrządem [6]. Pasek osprzętu (patrz odpowiednia operacja). Koło pasowe wału korbowego. Filtr oleju. Ustawić podnośnik pod silnikiem, zablokować silnik. DemontaŜ Silnik KFV. Obrócić wał korbowy za pomocą śruby (1) (w normalnym kierunku obrotów). Zdemontować obudowy rozrządu. Ustalić koło zębate wałka rozrządu, przyrządem [2]. Ustalić koło zamachowe silnika, przyrządem [1]. Zdemontować: Śruby mocujące (2). Górny wspornik silnika (3). B1BP2MCC B1BP2M9C B1BP2MBC B1BP2MDC 45 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silnik: KFV Ustawianie napędu rozrządu Silnik KFV. Odkręcić śruby (4) bez ich demontowania. Wymontować zespół dolnego wspornika silnika (5) oraz śruby mocujące (4). Odkręcić nakrętkę (6). Poluzować całkowicie pasek, obracając napinacz rolkowy (7). Zdjąć pasek napędu rozrządu. WAśNE: Sprawdzić, czy napinacz rolkowy obraca się swobodnie (bez zacięć). B1BP2MEC B1EP18NC 46 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: NFU Silnik NFU. Ustawianie napędu rozrządu Zdemontować: Dolną osłonę z tworzywa sztucznego. Wspornik silnika (9). Środkowy wspornik. Obudowę rozrządu (8). Ustalić koło zamachowe silnika, przyrządem [1]. Wstawić przyrządy [3a] i [3b]. B1BP2MFC B1BP2MBC B1EP18MC 47 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silnik: NFU Ustawianie napędu rozrządu Silnik NFU. Odkręcić napinacz rolkowy. Obrócić napinacz rolkowy tak, aby umoŜliwić wstawienie przyrządu [4], za pomocą klucza wstawionego w miejscu „a”. Obrócić napinacz rolkowy w prawo, aŜ do ustawienia wskaźnika „c” w połoŜeniu „b”. Ustalić napinacz rolkowy w tym połoŜeniu, aby maksymalnie poluzować pasek napędu rozrządu. WAśNE: Nigdy nie obracać rolki napinacza dynamicznego o pełny obrót. Zdjąć pasek napędu rozrządu (8). Sprawdzić, czy rolki (9) i (10) obracają się swobodnie (bez zacięć). B1EP18PC B1EP18QC 48 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silnik: KFV Ustawianie napędu rozrządu Silnik KFV. MontaŜ UWAGA: Przestrzegać kierunku montaŜu paska, strzałki „d” wskazują kierunek obracania się wału korbowego. Zamontować pasek napędu rozrządu. ZałoŜyć pasek napędu rozrządu, odcinek „e” dobrze napięty, w następującej kolejności: Koło zębate wału korbowego, przytrzymać pasek, przyrządem [5]. Koło pasowe wałka rozrządu. Koło pasowe pompy płynu chłodzącego. Napinacz rolkowy. Wyjąć trzpienie [1] i [2]. B1EP18QC 49 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: KFV NFU Ustawianie napędu rozrządu Silnik KFV. MontaŜ UWAGA: Sprawdzić, czy trzpienie [1] i [2] znajdują się na swoim miejscu. UWAGA: Przestrzegać kierunku montaŜu paska napędu rozrządu, strzałki „d” wskazują kierunek obracania się wału korbowego. Zamontować pasek napędu rozrządu. ZałoŜyć pasek napędu rozrządu, odcinek „e” dobrze napięty, w następującej kolejności: Koło zębate wału korbowego, przytrzymać pasek za pomocą przyrządu [5]. Koło pasowe wałka rozrządu. Koło pasowe pompy płynu chłodzącego. Napinacz rolkowy. Zdemontować przyrządy [1], [2]. Silnik NFU ZałoŜyć pasek napędu rozrządu na swoje miejsce, przestrzegając następującej kolejności: Koło pasowe wałka rozrządu zaworów ssania. Koło pasowe wałka rozrządu zaworów wydechu. Docisk rolkowy. Koło pasowe wału korbowego. Wstawić przyrząd [5]. Koło pasowe pompy płynu chłodzącego. Dynamiczny napinacz rolkowy. Zdemontować przyrządy [1], [3] i [5]. B1EP18RC 50 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: KFV NFU Nadmierne napręŜenie paska napędu rozrządu A: Silnik KFV B: Silnik NFU Obrócić napinacz rolkowy (7) za pomocą klucza sześciokątnego do gniazd w miejscu „a”. Ustawić wskaźnik „c” w połoŜeniu „f”, maksymalnie napiąć wskazany odcinek paska, aby maksymalnie napręŜyć pasek. Przytrzymać napinacz rolkowy (7), przyrządem [4]. Dokręcić nakrętkę mocującą napinacza rolkowego, dokręcić momentem : 1 ± 0,1 Wykonać cztery obroty wałem korbowym (w normalnym kierunku obrotów). WAśNE: Nigdy nie obracać wału korbowego do tyłu. Sprawdzić czy rozrząd jest prawidłowo ustawiony przez wstawienie przyrządów [1], [2] i [3]. Zdemontować przyrządy [1], [2] i [3]. B1EP18SD 51 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: KFV NFU Regulacja napręŜenia montaŜowego paska napędu rozrządu A: Silnik KFV B: Silnik NFU Odkręcić nakrętkę, przytrzymując na swoim miejscu napinacz rolkowy, za pomocą klucza sześciokątnego do gniazd w miejscu „a”. Następnie ustawić wskaźnik „c” w połoŜeniu regulacji „a”. Wskaźnik „c” nie moŜe wystawać poza rowek „g”. UWAGA: Wskaźnik „c” nie moŜe wystawać poza rowek „g”. W przeciwnym razie, naleŜy powtórzyć operację napręŜania paska napędu rozrządu. Przytrzymać napinacz rolkowy (7) w tym połoŜeniu, za pomocą klucza sześciokątnego do gniazd. Dokręcić nakrętkę mocującą napinacza rolkowego, moment dokręcania: Silnik KFV : 2 ± 0,2 Silnik NFU : 2,2 ± 0,2 WAśNE: Napinacz rolkowy nie moŜe się obracać podczas dokręcania mocowania. W przeciwnym razie, naleŜy powtórzyć operację napręŜania paska napędu rozrządu. Zakończyć montaŜ. B1EP18TD 52 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: 8HX 8HZ Przyrządy [1] Szczypce do wyjmowania kołków plastykowych : 7504-T. [2] Dźwignia do luzowania dynamicznego napinacza rolkowego : (-).0194.E [3] Trzpień ustalający koła zamachowego silnika :.(-).0194.C [4] Trzpień ustalający wałka rozrządu : (-).0194.B. [5] Trzpień ustalający wału korbowego i pompy wysokiego ciśnienia : (-).0194.A. Operacje wstępne Zdemontować: Koło przednie prawe. Osłonę przeciwbłotną przednią prawą, przyrządem [1]. Klamry wiązki przewodów elektrycznych na górnej obudowie rozrządu. Pasek osprzętu, przyrządem [2] (patrz odpowiednia operacja). Kontrola ustawienia Odłączyć ujemny przewód akumulatora. Zdemontować górną obudowę rozrządu (1). Obrócić wał korbowy silnika za pomocą śruby (2) koła pasowego wału korbowego. UWAGA: Otwór blokujący znajduje się pod obudową pokrywy wału korbowego. Odkręcić śrubę (2). Poluzować dynamiczny napinacz rolkowy paska osprzętu, przyrządem [2]. B1BP2LXC 53 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: 8HX 8HZ Kontrola ustawienia Zdemontować: Pasek osprzętu. Koło pasowe napędu osprzętu. Dolną obudowę rozrządu (3). WAśNE: Na ścieŜce magnetycznej nie mogą występować Ŝadne ślady uszkodzenia, jak równieŜ nie naleŜy jej zbliŜać do Ŝadnego pola magnetycznego. Wymienić śrubę (2). Zdjąć przyrząd [3]. Obrócić wał korbowy za pomocą śruby koła zębatego wału korbowego (2) (w kierunku ruchu wskazówek zegara), aŜ do uzyskania połoŜenia ustawczego. Wstawić przyrząd [4]. Ustalić koło zębate wału korbowego (1), przyrządem [5]. Ustalić koło zębate pompy wysokiego ciśnienia, przyrządem [5]. UWAGA: Wskaźnik „a” napinacza rolkowego musi być ustawiony pośrodku odcinka „b”. Sprawdzić prawidłowe ustawienie wskaźnika „a”. Zdemontować przyrządy [4] i [5]. Wykonać dziesięć obrotów wałem korbowym silnika. Wstawić przyrządy [4] i [5]. JeŜeli ustalenie jest niemoŜliwe, wykonać operację demontaŜu/montaŜu paska napędu rozrządu. (Patrz odpowiednia operacja). B1JP03SC B1EP18DC B1EP18EC 54 B1EP18FC KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: 8HX 8HZ Ustawianie napędu rozrządu Zdemontować górną obudowę rozrządu (1). Obrócić wał korbowy silnika za pomocą śruby (2) wału korbowego. UWAGA: Otwór blokujący znajduje się pod obudową pokrywy wału korbowego. Zablokować koło zamachowe silnika, przyrządem [3]. Zdemontować dolną obudowę rozrządu (3). Odłączyć układ wydechowy od kolektora. WAśNE: Odłączyć układ wydechowy w celu uniknięcia uszkodzenia przedniej rury giętkiej. NapręŜenia skręcające, rozciągające i zginające zmniejszają trwałość przedniej rury giętkiej. Zdemontować: Czujnik prędkości obrotowej silnika (6). Ogranicznik przesunięcia paska (5). Śrubę (2). Koło zębate wału korbowego (4) (wraz z jego ścieŜką magnetyczną „a”). WAśNE: Na ścieŜce magnetycznej nie mogą występować Ŝadne ślady uszkodzenia, jak równieŜ nie naleŜy jej zbliŜać do Ŝadnego pola magnetycznego. W przeciwnym przypadku, naleŜy wymienić koło zębate wału korbowego. Zamontować śrubę (2). B1BP2LXC B1EP18GC 55 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: 8HX 8HZ Ustawianie napędu rozrządu (ciąg dalszy) Zdjąć przyrząd [3]. Obrócić wał korbowy silnika za pomocą śruby koła zębatego wału korbowego (2) (w kierunku ruchu wskazówek zegara), aŜ do uzyskania połoŜenia ustawczego. Ustalić koło pasowe wałka rozrządu, przyrządem [4]. Ustalić: Koło zębate wału korbowego (6), przyrządem [5]. Koło zębate pompy wysokiego ciśnienia, przyrządem [5]. Podtrzymać silnik za pomocą ruchomego podnośnika z umieszczonym na nim podkładem. Zdemontować: Wspornik silnika prawy (7). Wspornik silnika środkowy prawy (8). B1JP03SC B1EP18DC B1EP195C 56 B1BP2LYC KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: 8HX 8HZ Ustawianie napędu rozrządu (ciąg dalszy) Przytrzymać napinacz rolkowy, za pomocą klucza sześciokątnego do gniazd w miejscu „b”. Odkręcić śrubę (9). Zdjąć pasek napędu rozrządu (10). MontaŜ WAśNE: Sprawdzić, czy rolka napinacza i nieruchoma rolka obracają się swobodnie, (bez zacięć), w przeciwnym razie, wymienić rolki. MontaŜ kół pasowych Koło pasowe wałka rozrządu dokręcić momentem : 4,3 ± 0,4 Koło pasowe pompy wysokiego ciśnienia paliwa dokręcić momentem : 5 ± 0,5 Koło zębate wału korbowego (montaŜ bez śruby na końcu wału korbowego). MontaŜ rolek WAśNE: Sprawdzić, czy rolka napinacza obraca się swobodnie (bez zacięć). Sprawdzić, czy nieruchoma rolka obraca się swobodnie (bez zacięć). W przeciwnym razie, wymienić rolki. Docisk rolkowy dokręcić momentem Napinacz rolkowy, dokręcić wstępnie momentem : 4,5 ± 0,4 : 0,1 Sprawdzić szczelność uszczelek na poziomie wałka rozrządu i koła zębatego wału korbowego. B1EP18HC 57 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: 8HX 8HZ Ustawianie napędu rozrządu (ciąg dalszy) UWAGA: Śruba (9) odkręcona. ZałoŜyć pasek napędu rozrządu (10) na swoje miejsce, przestrzegając następującej kolejności: Koło zębate wału korbowego (4). Docisk rolkowy (12). Koło pasowe wałka rozrządu (11), (sprawdzić, czy pasek dobrze przylega do rolki). Koło zębate pompy płynu chłodzącego (13). Koło pasowe pompy wysokiego ciśnienia paliwa (15). Napinacz rolkowy (14). B1EP18JD 58 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: 8HX 8HZ Ustawianie napędu rozrządu (ciąg dalszy) Obrócić napinacz rolkowy w prawo, aŜ do ustawienia wskaźnika „c” w połoŜeniu „d”, za pomocą klucza sześciokątnego. Dokręcić śrubę (9) napinacza rolkowego momentem : 3 ± 0,3 Zdemontować przyrządy [4] i [5]. Wykonać dziesięć obrotów wałem korbowym silnika (sprawdzić, czy koło zębate napędu rozrządu dobrze przylega do wału korbowego). Sprawdzić: Ustalenie wałka rozrządu. Koło zębate wału korbowego. Koło zębate pompy wysokiego ciśnienia paliwa (15). Prawidłowe ustawienie wskaźnika napinacza dynamicznego. W przeciwnym razie, powtórzyć operację zakładania paska napędu rozrządu. Zamontować: Czujnik prędkości obrotowej silnika (6). Ogranicznik przesunięcia paska (5), dokręcić momentem B1EP18KC 59 : 0,7 KONTROLA I USTAWIANIE NAPĘDU ROZRZĄDU Silniki: 8HX 8HZ Ustawianie napędu rozrządu (ciąg dalszy) Zamontować: Wspornik silnika środkowy prawy. Śruby (16) dokręcić momentem Wspornik silnika prawy, śruby (17) dokręcić momentem Dolną obudowę rozrządu (3). Zablokować koło zamachowe silnika, przyrządem [3]. Zdemontować śrubę (2). Zamontować koło pasowe napędu osprzętu i dokręcić momentem: Dokręcić wstępnie momentem Dokręcanie kątowe Zdjąć przyrząd [3]. Zamontować: Górną obudowę (1). Pasek osprzętu (patrz odpowiednia operacja). Układ wydechowy (patrz odpowiednia operacja). Osłonę przeciwbłotną przednią prawą. Koło przednie prawe. B1EP18LC B1BP2LZC 60 : 5,5 ± 0,5 : 4,5 ± 0,4 : 3 ± 0,3 : 180° ± 5°