PSW - ulotka instytutu 2010 - NEOFILOLOGIA.indd

WYMAGANE DOKUMENTY
Kandydaci ubiegający się o przyjęcie na I rok studiów
stacjonarnych i niestacjonarnych zobowiązani są zarejestrować się elektronicznie na stronie www.pswbp.pl
w systemie (IRK), a po zakwalifikowaniu na studia złożyć
w wyznaczonym terminie następujące dokumenty:
świadectwo dojrzałości/maturalne (lub odpis ze szkoły lub odpis notarialny);
podanie o przyjęcie na studia wydrukowane z osobistego konta rejestracyjnego kandydata i podpisane
przez kandydata;
kopię dowodu osobistego;
2 fotografie kolorowe zgodne z wymaganiami stosowanymi przy wydawaniu dowodów osobistych;
podanie o wydanie elektronicznej legitymacji studenckiej wydrukowane po wprowadzeniu przez kandydata
na osobiste konto rejestracyjne jego kolorowej fotografii;
dowód uiszczenia opłaty za elektroniczną legitymację
studencką (17 zł płatne na indywidualne konto kandydata);
DOKUMENTY NALEŻY SKŁADAĆ
w przezroczystej „koszulce”
do Działu Spraw Studenckich.
INTERNETOWA REJESTRACJA KANDYDATÓW
na studia stacjonarne i niestacjonarne
od 1 kwietnia 2011 r.
O szczegółach informujemy
na stronie: www.pswbp.pl
tel. 083 344 99 30
e-mail: [email protected]
ZASADY REKRUTACJI
Kandydaci ze świadectwem maturalnym/dojrzałości
(nowa/stara matura):
Filologia – język niemiecki
i język rosyjski
Przedmiot zdawany
na egzaminie maturalnym/
dojrzałości
Język obcy nowożytny
i język polski
Filologia – język angielski
Język angielski i język polski
Kierunek
W postępowaniu kwalifikacyjnym zostają uwzględnione
wyniki egzaminów z części pisemnej.
PAŃSTWOWA
SZKOŁA WYŻSZA
IM. PAPIEŻA JANA PAWŁA II
W BIAŁEJ PODLASKIEJ
ul. Sidorska 102, 21-500 Biała Podlaska
tel. 083 344 99 11, e-mail: [email protected]
Instytut
NEOFILOLOGII
Szczegóły przeliczania punktów:
Punkty rekrutacyjne z przedmiotów będą przeliczane w następujący sposób:
jeżeli przedmiot zdawany był na poziomie rozszerzonym
wówczas współczynnik wynosi 1 (1% pkt z egzaminu
maturalnego = 1 pkt. rekrutacyjnego);
jeżeli przedmiot zdawany był na poziomie podstawowym
wówczas współczynnik wynosi 0,7 (1% pkt z egzaminu
maturalnego = 0,7 pkt. rekrutacyjnego).
Na specjalności język angielski - wynik końcowy oblicza się sumując punkty rekrutacyjne/oceny uzyskane przez
kandydata na egzaminie maturalnym/dojrzałości z języka
angielskiego i języka polskiego lub odpowiedni certyfikat
potwierdzający znajomość języka kierunkowego, przynajmniej na poziomie B1.
Na specjalnościach język niemiecki i język rosyjski - wynik końcowy oblicza się sumując punkty rekrutacyjne/oceny
uzyskane przez kandydata na egzaminie maturalnym/dojrzałości z języka obcego i języka polskiego lub odpowiedni
certyfikat potwierdzający znajomość języka obcego, przynajmniej na poziomie B1.
Szczegóły przeliczania punktów określa Uchwała
nr 26/2009 dostępna na stronie internetowej uczelni.
KIERUNEK FILOLOGIA
studia stacjonarne i niestacjonarne
Specjalności:
Język angielski
Język niemiecki
Język rosyjski
O przyjęciu na studia stacjonarne/niestacjonarne decyduje miejsce kandydata na liście rankingowej ułożonej w oparciu o uzyskaną liczbę punktów, do wyczerpania limitu miejsc.
Ustala się odrębną listę rankingową dla kandydatów na
studia stacjonarne i odrębną na studia niestacjonarne.
www.pswbp.pl
www.pswbp.pl
Instytut NEOFILOLOGII – KIERUNEK FILOLOGIA
Instytut Neofilologii prowadzi kształcenie na kierunku Filologia w trzech specjalnościach:
Język angielski
Język niemiecki
Język rosyjski
Na każdej specjalności są do wyboru specjalizacje zawodowe:
Język angielski:
Specjalizacja nauczycielska (Język angielski z Edukacją
wczesnoszkolną);
Specjalizacja tłumaczeniowa (Translatoryka).
Język niemiecki:
Specjalizacja nauczycielska (Język niemiecki z Geografią);
Specjalizacja Język niemiecki w biznesie.
Język rosyjski:
Specjalizacja nauczycielska (Język rosyjski z Wiedzą
o społeczeństwie);
Specjalizacja Język rosyjski w biznesie.
Na studia w specjalnościach: Język rosyjski oraz Język
niemiecki przyjmujemy kandydatów także bez znajomości
języka. Wszystkie studia filologiczne prowadzone są w trybie
stacjonarnym i niestacjonarnym i trwają trzy lata. Absolwenci uzyskują tytuł licencjata. Na specjalizacji nauczycielskiej
uzyskują uprawnienia do nauczania dwóch przedmiotów: wybranego języka obcego i przedmiotu dodatkowego. Program
studiów obejmuje przedmioty kierunkowe oraz przedmioty
przygotowujące do zawodu zgodnie z wybraną specjalizacją.
Uzupełnieniem wiedzy teoretycznej są praktyki, które podlegają obowiązkowemu zaliczeniu.
Na specjalizacji nauczycielskiej studenci odbywają praktyki w szkołach. Podczas praktyk nauczycielskich studenci poznają życie szkoły, a także samodzielnie prowadzą lekcje.
Na specjalizacji Język Rosyjski w biznesie czy Język Niemiecki w biznesie, studenci odbywają praktyki w przedsiębiorstwach i instytucjach, wymagających w swej działalności
osób ze znajomością danego języka obcego.
Na specjalizacji Translatoryka studenci odbywają praktyki
tłumaczeniowe.
Studenci mają do dyspozycji stale poszerzane zbiory biblioteczne: zarówno podręczniki i literaturę piękną, jak i czasopisma w wybranym języku oraz pełny dostęp do Internetu. Wyposażenie kierunku w sprzęt multimedialny pozwala
na prowadzenie ciekawych zajęć. Wszyscy absolwenci mają
możliwość kontynuowania nauki na studiach magisterskich
w ośrodkach uniwersyteckich w całym kraju.
www.pswbp.pl
Wykaz bloków przedmiotowych
Praktyczna nauka języka angielskiego/niemieckiego/rosyjskiego, przedmioty językoznawcze, przedmioty literaturoznawcze, przedmioty historyczne i kulturoznawcze, przedmioty pedagogiczno-psychologiczne i przygotowujące do zawodu,
przedmioty wybranej specjalizacji, seminarium dyplomowe.
Wykaz przedmiotów na specjalności Język angielski
Praktyczna nauka języka angielskiego (czytanie, mówienie,
pisanie, słuchanie, fonetyka praktyczna), gramatyka opisowa, gramatyka kontrastywna, wstęp do językoznawstwa, historia języka angielskiego, historia i kultura Wielkiej Brytanii,
wstęp do teorii literatury, literatura Wielkiej Brytanii, historia
i kultura USA, literatura USA, akwizycja języka, seminarium
dyplomowe, filozofia, język łaciński, technologia informacyjna,
lektorat z języka obcego, zajęcia sportowe oraz przedmioty
wybranej specjalizacji.
Przedmioty specjalizacji nauczycielskiej: metodyka, psychologia, pedagogika, emisja głosu, prawo oświatowe oraz
przedmioty bloku „Edukacja wczesnoszkolna”: pedagogika
wczesnoszkolna z metodyką, edukacja językowa z metodyką, edukacja muzyczna z metodyką, edukacja plastyczno-techniczna z metodyką, edukacja środowiskowa z metodyką,
edukacja polonistyczna z metodyką, edukacja matematyczna
z metodyką, multimedia w nauczaniu zintegrowanym, literatura dla dzieci.
Przedmioty specjalizacji Translatoryka: podstawy tłumaczeń pisemnych i ustnych, wstęp do teorii przekładu, tłumaczenie tekstów literackich, rozumienie i przekład tekstów specjalistycznych, tłumaczenie konsekutywne i symultaniczne.
Wykaz przedmiotów na specjalności Język niemiecki
Praktyczna nauka języka niemieckiego (czytanie, mówienie, pisanie, słuchanie, fonetyka, gramatyka praktyczna), gramatyka opisowa i kontrastywna, wstęp do językoznawstwa,
wstęp do literaturoznawstwa, historia literatury niemieckiej,
historia Niemiec, historia języka niemieckiego, psychologia,
pedagogika, filozofia, seminarium dyplomowe, język łaciński,
drugi język obcy, technologia informacyjna, zajęcia sportowe
oraz przedmioty wybranej specjalizacji.
Przedmioty specjalizacji nauczycielskiej: metodyka, psychologia, pedagogika, emisja głosu, prawo oświatowe oraz
przedmioty bloku „Geografia”: podstawy geografii fizycznej,
kartografia i topografia, geografia społeczno – ekonomiczna,
geologia, geomorfologia, klimatologia, krajoznawstwo i tury-
styka, geografia ludności i osadnictwa, dydaktyka i metodyka nauczania geografii, hydrologia, geografia regionów
świata, współczesne problemy społeczne, ekonomiczne
i polityczne świata, geografia fizyczna Polski, geografia
społeczno-ekonomiczna Polski, edukacja ekologiczna.
Przedmioty specjalizacji Język niemiecki w biznesie:
praktyczna nauka języka niemieckiego w biznesie, podstawy ekonomii, podstawy marketingu, prawo w działalności
gospodarczej, prawo celne i dewizowe, podstawy obsługi
granicznej, negocjacje, geografia ekonomiczna, współpraca transgraniczna.
Wykaz przedmiotów na specjalności Język rosyjski
Praktyczna nauka języka rosyjskiego (czytanie, mówienie, pisanie, słuchanie, praktyczna fonetyka, praktyczna
gramatyka), gramatyka opisowa i kontrastywna, wstęp do
językoznawstwa, wstęp do literaturoznawstwa, historia literatury rosyjskiej, historia języka rosyjskiego z elementami
gramatyki historycznej, język scs, historia Rosji, realioznawstwo, kulturoznawstwo, filozofia, technologia informacyjna,
zajęcia fakultatywne, drugi język obcy, seminarium dyplomowe, zajęcia sportowe oraz przedmioty wybranej specjalizacji.
Przedmioty specjalizacji nauczycielskiej: metodyka
nauczania języka rosyjskiego, psychologia, pedagogika,
emisja głosu, prawo oświatowe oraz przedmioty bloku
„Wiedza o społeczeństwie”: psychofizyczne podstawy
rozwoju człowieka, najnowsza historia Polski, podstawy
ekonomii, wybrane zagadnienia z rozwoju regionalnego
i samorządu terytorialnego, dydaktyka nauczania wiedzy
o społeczeństwie, teorie państwa i narodu, metodyka nauczania wiedzy o społeczeństwie, narzędzia i techniki pomiaru dydaktycznego, stosunki międzynarodowe, przedsiębiorczość i edukacja zawodowa, edukacja prorodzinna,
człowiek i społeczeństwo, bioetyczne podstawy funkcjonowania współczesnej rodziny.
Przedmioty specjalizacji Język rosyjski w biznesie: praktyczna nauka języka rosyjskiego w biznesie, podstawy
ekonomii, podstawy marketingu, prawo w działalności gospodarczej, prawo celne i dewizowe, podstawy obsługi granicznej, negocjacje, geografia ekonomiczna, współpraca
transgraniczna.