Ocena ogniowa PL - Barrisol, Wrocław, sufity napinane, sufity

Ocena ogniowa PL - Barrisol, Wrocław, sufity napinane, sufity

TŁUMACZENIE UWIERZYTELNIONE Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO
***************************************************************************
Logo LNE
LABORATORIUM W TRAPPES
29 avenue Roger Hennequin – 78197 Trappes Cedex
Tel.: 01 30 69 10 00 – faks : 01 30 69 12 34
Dokumentacja G020458 – Dokument CEMATE/9 – Strona 1/5
Dokument ten stanowi rozszerzenie dokumentu nr G020458 – Dokument CEMATE/5 z
dnia 27/04/2006.
RAPORT KLASYFIKACYJNY DOTYCZĄCY REAKCJI NA OGIEŃ
SPORZĄDZONY WEDŁUG NORMY EUROPEJSKIEJ EN 13501-1:2002
Notyfikacja przez Państwo Francuskie do Komisji Europejskiej pod nr 0071
Norma Produktu:
EN 14716- Sufity Napinane – Wymagania i metody badawcze
Nr G020458 – CEMATE/9
Zamawiający:
BARRISOL/NORMALU S.A.S.
Route de Sipes
68680 – KEMBS
FRANCJA
Marki handlowe: BARRISOL Lakierowany/ BARRISOL Satynowy/ BARRISOL
Metalizowany/ BARRISOL Przeźroczysty / BARRISOL Matowy
Skrótowy opis:
Arkusz złożony z PCV, ze zmiękczaczy i z utrwalaczy.
Całkowita grubość: 170 µm.
Masa powierzchniowa: 221 g/m2.
Data raportu:
19 październik 2007r.
Przedstawione wyniki mają zastosowanie tylko do próbek, wyrobów lub materiałów opisanych w tym
dokumencie.
Powielanie tego dokumentu jest dopuszczalne tylko w jego pełnej formie. Zawiera 5 stron.
Państwowa Izba Pomiarowa
Placówka publiczna o charakterze przemysłowym i handlowym, siedziba spółki: 1 rue Gaston Boissier
- 75724 Paris Cedex 15 • Tel : 01 40 43 37 00
Faks : 01 40 43 37 37 • E-mail : info @lne.fr • Internet :www.lne.fr • Regon : 313 320 244 00012 •
NAF :743 B • NIP : FR 92 313 320 244 Barclays Paris Centrale IBAN : FR76 3058 8600 0149 7267
4010 170 BIC :BARCFRPP
TŁUMACZENIE UWIERZYTELNIONE Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO
***************************************************************************
Dokumentacja G020458 – Dokument CEMATE/9 – Strona 2/5
1. WSTĘP
Niniejszy raport klasyfikacyjny określa klasyfikację europejską dla wyrobów
zgodnie z procedurami podanymi w EN 13501-1:2002.
2. SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE O KLASYFIKOWANYM WYROBIE
2.1 RODZAJ I ZASTOSOWANIE KOŃCOWE
Arkusz złożony z PCV, ze zmiękczaczy i z utrwalaczy.
Zastosowanie końcowe: Sufity napinane.
2.2 OPIS
Przetestowane produkty są całkowicie opisane w raportach z testów powołanych w
Dokumentacji G020458 – Dokumenty CEMATE/1 i
CEMATE/3.
Główne parametry produktów poddanych badaniom:
Nazwa handlowa
BARRISOL Lakierowany
BARRISOL Satynowy
BARRISOL Metalizowany
BARRISOL Przeźroczysty
BARRISOL Matowy
Masa
powierzchniowa
221g/m
2
Grubość
170µm
Ciąg dalszy na kolejnej stronie
Kolor
RÓŻOWY
NIEBIESKI
ZIELONY
CZARNY
TŁUMACZENIE UWIERZYTELNIONE Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO
***************************************************************************
Dokumentacja G020458 – Dokument CEMATE/9 – Strona 3/5
3. RAPORTY Z BADAŃ I WYNIKI BADAŃ STANOWIĄCE PODSTAWĘ
KLASYFIKACJI
3.1 RAPORTY Z BADAŃ
Nazwa laboratorium
Zleceniodawca
Raport z
badania nr
Państwowa Izba
Pomiarowa
29 av. Roger
Hennequin
78197 TRAPPES CEDEX
FRANCJA
BARRISOL/NORMALU
S.A.S.
Route du Sipes
68680 KEMBS
FRANCJA
G020458 :
Metoda badania
CEMETE/1
Zapalność
EN ISO 11925-2 :
2002
CEMETE/3
S.B.I
EN 13823 :2002
Jednostka notyfikowana :
0071
3.2 WYNIKI BADAŃ DLA WYROBÓW BUDOWLANYCH, POZA
WYKŁADZINAMI PODŁOGOWYMI
Metody badań
Parametry
EN ISO 11925-2 :2002.
30 s. ekspozycja
Zastosowanie na
powierzchni
Fs <150mm
EN 13823 :2002.
Zapalenie się papieru
filtra
FIGRA 0.2MJ(W/s)
FIGRA 0.4MJ(W/s)
LFS > bord
THR600s(MJ)
SMOGRA(m2/s2)
TSP 600s (m2)
Krople/cząsteczki
zapalone (FDP) :
FDP ≤ 10 s :
FDP > 10 s :
Wyniki
Liczba
badań Parametr
Parametry
zgodności
ciągły,
wartość
średnia (m)
12
-
TAK
NIE
5
0
0
_
0,5
55
71
_
_
TAK
_
_
_
_
_
_
NIE
_
_
TŁUMACZENIE UWIERZYTELNIONE Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO
***************************************************************************
Dokumentacja G020458 – Dokument CEMATE/9 – Strona 4/5
4. KLASYFIKACJA I JEJ BEZPOŚREDNI ZAKRES ZASTOSOWANIA
4.1 KLASYFIKACJA
Klasyfikacja została określona zgodnie z rozdziałem 10 normy EN 13501-1:2002
Reakcja na ogień
Wydzielanie dymu
B
Zapalone kropelki
s2
d0
Klasyfikacja : B – s2, d0
4.2 ZAKRES ZASTOSOWANIA
Klasyfikacja jest ważna dla produktów o następujących parametrach:
- arkusz PCV mający ten sam skład, co wyrób poddany badaniom,
- masa powierzchniowa arkusza PCV: 221g/m2
- grubość arkusza PCV: 170µm,
- różne kolory.
Klasyfikacja jest ważna przy następujących warunkach końcowego zastosowania:
- bez substratu,
- lub z substratem euroklasy A2 i pustką powietrzną minimum 40mm,
- utrzymanie napięcia na obrzeżach, przez system utrzymania umożliwiający
zastosowanie minimalnej siły napięcia 30daN/m na błonie.
Ciąg dalszy na kolejnej stronie
TŁUMACZENIE UWIERZYTELNIONE Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO
***************************************************************************
Dokumentacja G020458 – Dokument CEMATE/9 – Strona 5/5
5. OGRANICZENIA
5.1 OGRANICZENIA DOTYCZĄCE OKRESU WAŻNOŚCI RAPORTU
KLASYFIKACYJNEGO
Brak.
5.2 UWAGA
Niniejszy dokument nie stanowi zatwierdzenia ani certyfikacji typu wyrobu.
Trappes dnia 19 października 2007r.
Kierownik Wydziału Reakcji na Ogień, Alain SAINRAT / nieczytelny podpis/
Kierownik Badań, Alexandre DERNIAUX /nieczytelny podpis/
Okrągła pieczęć LNE Państwowej Izby Pomiarowej -/***************
Potwierdzam zgodność powyższego tłumaczenia z okazanym mi dokumentem w języku
francuskim
REPERTORIUM nr 85
Opłatę pobrano zgodnie z § 2.1 ust.1 Rozp.Ministra Sprawiedl. Z 24 .01.2005, /Dz.U nr 273 poz.2702/
Numer wpisu na liście tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości TP/1217/06
Tłumaczenie zawiera 5 stron obliczeniowych
Agnieszka Niechciał
Tłumacz Przysięgły Języka Francuskiego
Ul. Strzelców Byt.5, 41-500 Chorzów
Chorzów, dnia 13.03.2009r.