rejestrator typu kr6

REJESTRATOR TYPU KR6
Zakresy pomiarowe
Tablica 1
Sygna³
wejœciowy
PKW i U 33.20.45 -30.19
PRZEZNACZENIE
Jednokana³owy rejestrator KR6 jest przeznaczony do ci¹g³ej rejestracji przebiegu napiêcia, pr¹du, temperatury lub zmiany rezystancji.
Wspó³pracuje bezpoœrednio ze Ÿród³ami napiêcia, pr¹du, termoelementami (TC), opornikami termometrycznymi (RTD), nadajnikami potencjometrycznymi i rezystancyjnymi.
Konstrukcja mechaniczna pozwala na monta¿ w szafach sterowniczych o niewielkiej g³êbokoœci i zapewnia optymalne wykorzystanie czêœci czo³owej tablicy przyrz¹dów.
W£AŒCIWOŒCI FUNKCJONALNE
- wskazania wyniku pomiarów wskazówk¹ na tle skali analogowej
- funkcje rejestratora sterowane uk³adem mikroprocesorowym
- linearyzacja charakterystyk czujników
- programowanie z klawiatury rejestratora z wyœwietlaczem LCD,
oraz z komputera PC poprzez z³¹cze interfejsowe.
Programowane s¹ parametry:
- pomiarowe (wybór czujnika, zakresu pomiarowego,
kompensacja dla TC, rezystancja przewodów dla RTD)
- zespo³u alarmów (wartoœci stanów alarmowych MIN/MAX,
histereza, aktywnoϾ)
- prêdkoœci przesuwu taœmy rejestracyjnej
- sygna³u wyjœciowego (retransmisyjnego)
- interfejsu komunikacyjnego
- blokada zmiany parametrów za pomoc¹ has³a
- sygnalizacja przekroczenia stanów alarmowych stykami
przekaŸników i diodami LED na skali analogowej
- sygnalizacja przerwy czujników (zapis linii ci¹g³ej powy¿ej 100%
skali i migotanie diod LED na skali)
- wykonanie z 2 lub 4 znacznikami pobudzanymi zewnêtrznym
sygna³em, zaznaczaj¹cych zdarzenia na taœmie
- wykonanie z wyjœciem sygna³u retransmisyjnego odizolowanego
galwanicznie od uk³adu rejestratora
- uniwersalny przewijacz do taœmy rejestracyjnej zwijanej i sk³adanej
- zasilanie sieciowe
- mo¿liwoœæ wbudowania zasilacza dla dwuprzewodowych
przetworników pomiarowych *
- stopieñ ochrony obudowy od strony czo³owej IP65
* zgodnoœæ z normami dotycz¹cymi bezpieczeñstwa obs³ugi
i kompatybilnoœci elektromagnetycznej (znak CE)
* opcja wymagaj¹ca uzgodnienia z producentem
1
Napiêcie < 10V
Napiêcie > 10V
Pr¹d
Termoelement (TC):
Symbol
sygna³u
w menu
Zakres
pomiarowy
2
U mV
U V
I mA
3
0...±9999 mV
0... ±50 V
0...±50 mA
J(Fe -CuNi )
TC J
K(NiCr -NiAl)
TC K
N(NiCrSi -Ni Si)
TC N
E(NiCr-CuNi)
TC E
R(PtRh13 -Pt )
TC R
S(PtRh10 -Pt )
TC S
T(Cu-CuNi)
TC T
B(PtRh30-PtRh6)
TC B
-200...1200°C
(-328...2192°F)
- 200...1370 °C
(-328...2498°F)
-200...1300°C
(-328...2372°F)
-200...1000°C
(-328...1832°F)
0...1760°C
(32...3200°F)
0...1760°C
(32...3200°F)
-200...400°C
(-328...752°F)
400...1820°C
(752...3308°F)
Opornik termometryczny (RTD):
Pt 100
Pt 100
Pt 500
Pt 500
Pt 1000
Pt 1000
Ni 100
Ni 100
Cu 100
Cu 100
Nadajnik
potencjometryczny2)
Nadajnik rezystancyjny
Nad.Pot
Nad.Rez
- 200...850°C
(-328...1562°F)
- 200...850 °C
(-328...1562°F)
- 200...850°C
(-328...1562°F)
- 60...180°C
(-76...356°F)
-50... 180°C
(-58...356°F)
50...9999 Ω
0...9999 Ω
Minimalny
podzakres
4
5 mV
5V
1 mA
100°C
(212 °F)
130°C
(266°F)
200°C
(392°F)
160°C
(320°F)
540°C1)
(1004°F)
570°C1)
(1058°F)
110°C
(230°F)
1000°C
(1832°F)
50°C
(122°F)
50 Ω
50 Ω
Uwaga:
Parametry metrologiczne s¹ gwarantowane, jeœli ¿adna z dwóch
zaprogramowanych granic podzakresu pomiarowego, zawartego
w podanym zakresie pomiarowym (kol. 3), nie jest mniejsza od
wartoœci minimalnego podzakresu (kol. 4), w odniesieniu do wartoœci zero.
Potencja³ zacisków pomiarowych w stosunku do ziemi odniesienia
nie mo¿e przekraczaæ wartoœci skutecznej 50V.
1) Dla sygna³ów mierzonych do 20°C b³¹d mo¿e osi¹gn¹æ wartoœæ
do 1%, w zwi¹zku z nieliniowoœci¹ charakterystyki w tym obszarze.
2) Dok³adnoœæ pomiaru gwarantowana jest dla podzakresu (tabl.1,
kol.4) równego rezystancji nominalnej nadajnika (tabl.1, kol.3).
Zaprogramowanie mniejszego podzakresu powoduje powiêkszenie
b³êdu pomiaru i rezystancji.
DANE TECHNICZNE
- wymiar czêœci natablicowej
- d³ugoœæ czêœci zatablicowej
(g³êbokoœæ)
- szerokoϾ zapisu
- zapis
- element pisz¹cy
144 x 144 mm
202 mm
100 mm
ci¹g³y
pisak mazakowy czerwony
(1000mb)
1
≤ 2 sek.
0,16 mm
0,5
1
- iloœæ kana³ów pomiarowych
- czas odpowiedzi
- rozdzielczoϾ ruchu karetki
- klasa dok³adnoœci pomiaru
- klasa dok³adnoœci rejestracji
- b³¹d dodatkowy automatycznej
kompensacji spoiny odniesienia
termoelementów
max. 1°C
- noœnik zapisu
papierowa taœma rejestracyjna
zwijana lub sk³adana - 16 mb,
wg DIN 16230
- posuw taœmy rejestracyjnej
0,5,10,20,60,120,300,600,1200,
3600 mm/h
- rezystancja wej. dla
zakresów pr¹dowych
50 Ω ± 0,05%
- rezystancja wej.dla
zakresów napiêciowych ≥ 250 kΩ -wejœcie dla napiêcia ≥ 10 V
- przeci¹¿alnoœæ wejœæ pomiarowych
- dla napiêcia U<10 V krótkotrwa³a: do 20 V
d³ugotrwa³a: do 12 V
- dla napiêcia U≥10 V krótkotrwa³a: do 200% górnej granicy
zakresu, ale <70V
d³ugotrwa³a: do 120% górnej granicy
zakresu, ale ≤ 60 V
- dla pr¹du I≤ 50 mA
krótkotrwa³a: do 100 mA
d³ugotrwa³a: do 60 mA
- elementy wykonawcze
alarmów
2 przekaŸniki (dostêpne jako normalnie
rozwarte i normalnie zwarte)
- zakres nastawy
wartoœci alarmowej
0...100% zakresu pomiarowego
na skali rejestratora
- zakres nastawy
histerezy alarmów
0,5...1,5% zakresu pomiarowego
na skali rejestratora
- obci¹¿alnoœæ styków przekaŸników alarmowych:
- dla obci¹¿enia
rezystancyjnego
AC max: 125 V AC, 0,5 A
DC max:30 V DC 0,5A
- dla obci¹¿enia
indukcyjnego
- napiêcie zasilania
- bezpiecznik
- moc pobierana
- sygna³ wyjœciowy
- pr¹dowy
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna
- emisja
elektromagnetyczna
wg PN-EN 50081-2
- odpornoœæ na zak³ócenia
elektromagnetyczne
wg PN-EN 50082-2
- b³¹d dodatkowy od
nara¿eñ elektromagnet. < 1%
BUDOWA REJESTRATORA
Obudowa rejestratora /1 /wykonana z blachy stalowej, zamykana
jest z przodu oszklonymi drzwiczkami z zamkiem / 2/.
2
AC/DC max: 30 V 0,5A
90...230...253 V AC, 45...50...65 Hz
F 1,6A / 250V
≤13W
0...5mA, 0...20mA lub 4...20mA
rezystancja obci¹¿enia ≤250 Ω
-napiêciowy
0...5V, 1...5V lub 0...10V
rezystancja obci¹¿enia >500 Ω
- interfejs komunikacyjny RS485
- protokó³ transmisji
MODBUS
ASCII
8N1, 7N2, 7E1, 7O1
RTU
8N2, 8N1, 8E1, 8O1
- prêdkoœæ transmisji
300, 600,1200, 2400, 4800, 9600,
14400,19200,28800,38400,57600,
115200 bodów
-pozycja pracy
pionowa ± 10°
- znacznik zdarzeñ
2 lub 4
- zasilanie zewnêtrzne 12VDC, 150 mA
- odchylenie pisaka
po wysterowaniu
ok. 1,5 mm
- zakres temperatury
pracy
0...23...50°C
- temperatura
przechowywania
-20...+70°C (bez pisaka)
- czas wstêpnego
nagrzewania
30 minut
- pole odczytowe
LCD, 2 x 8 znaków
- obs³uga
4 przyciski
- zaciski przy³¹czeniowe œrubowe, przewód o przekroju 0,2..2,5mm2
- stopieñ ochrony obudowy
- od strony czo³owej
IP65 wg DIN 40050
- od strony zacisków
IP00 wg DIN 40050
- masa
3,5 kg
Bezpieczeñstwo obs³ugi wg PN-IEC 61010-1
- kategoria instalacji
II
- stopieñ
zanieczyszczenia
2
3
5
4
6
W obudowie rejestrator mocowany jest na zatrzask /4/. Na œciankach obudowy umieszczone s¹ zaczepy /6/ do mocowania rejestratora w tablicy œrubowymi uchwytami mocuj¹cymi wchodz¹cymi
w sk³ad wyposa¿enia przyrz¹du.
7
6
1
8
9
W tylnej czêœci obudowy umieszczona jest p³yta zaciskowa /7/.
W górnym rzêdzie p³yty s¹ umieszczone zaciski pomiarowe, interfejsu, znaczników zdarzeñ i sygna³u retransmisyjnego. Poni¿ej zaciski alarmów i zasilania. W przedniej czêœci rejestratora mocowany
jest uniwersalny przewijacz dla taœmy rejestracyjnej zwijanej i sk³adanej /3/. Za przewijaczem znajduje siê zespó³ klawiatury z wyœwietlaczem LCD /5/ i w³¹cznikiem zasilania /6/.
WYMIARY REJESTRATORA
Rejestrator mocuje siê do tablicy dwoma uchwytami œrubowymi, wchodz¹cymi w sk³ad wyposa¿enia, zak³adanymi za zaczepy obudowy.
Rozmieszczenie zaczepów na czterech œcianach obudowy oraz konstrukcja drzwiczek pozwalaj¹ na monta¿ rejestratorów na styk w czêœci
natablicowej.
PRZY£¥CZENIE SYGNA£ÓW DO P£YTY ZACISKOWEJ
Uwaga:
Rejestrator musi byæ uziemiony lub zerowany.
Schemat pod³¹czenia
Zasilanie
Sygna³ wejœciowy:
Napiêcie U < 10 V
(0...± 9999 mV)
Napiêcie U ≤ 50 V
( 0... ± 50 V)
Pr¹d I ≤ 50 mA
0... ± 50 mA
Termoelement (TC)
p. tablica 1.
Schemat pod³¹czenia
Sygna³ wejœciowy:
Schemat pod³¹czenia
Opornik termometryczny (RTD)
- pod³¹czenie
trójprzewodowe
Opornik termometryczny
(RTD)
- pod³¹czenie
dwuprzewodowe
z opornikiem wyrówn. R
gdzie: R = RL (³¹czna
rezystancja obu przewodów
³¹cz¹cych RTD z zaciskami)
Opornik termometryczny (RTD)
- pod³¹czenie
dwuprzewodowe z
programowan¹ rezystancj¹
przewodów ³¹cz¹cych
(nale¿y zaprogramowaæ
rezystancjê linii RL równ¹
³¹cznej rezystancji obu
przewodów ³¹cz¹cych
RTD z zaciskami )
!
Sygna³ wejœciowy:
Schemat pod³¹czenia
Nadajnik
potencjometryczny
Nadajnik rezystancyjny
- pod³¹czenie
trójprzewodowe
!
"
#
NAD
Znacznik zdarzeñ
Interfejs
RS-485 / MODBUS
KOD WYKONANIA REJESTRATORA KR6
REJESTRATOR TYPU KR6
Znacznik zdarzeñ
Bez znaczników zdarzeñ
0
Z 2 znacznikami zdarzeñ
1
Z 4 znacznikami zdarzeñ
2
Zasilanie
90...230...253 V AC, 50/60 Hz
Wykonanie wg zamówienia 2)
Nastawy parametrów
Nastawy parametrów standardowe 1)
Nastawy parametrów wg zamówienia
Zakresy i sygna³y wejœciowe
Wg tabeli 1
Na zamówienie 2)
Sygna³y wyjœciowe
Bez sygna³u wyjœciowego
Pr¹d 0...5 mA
Pr¹d 0...20 mA
Pr¹d 4...20 mA
Napiêcie 0...5 V
Napiecie 1...5 V
Napiêcie 0...10 V
Na zamówienie 2)
Alarmy
Bez alarmów
Z alarmami
Program konfiguracyjny SETUP
Bez programu konfiguracyjnego
Z programem konfiguracyjnym
1
2
1
2
1
9
0
1
2
3
4
5
6
9
0
1
Oznaczanie skali
Wykonanie z czyst¹ skal¹
Wykonanie z opisem 0...100%
Wykonanie wg zamówienia
Wykonanie rejestratora
Standardowe
Specjalne3)
Próby odbiorcze
Bez atestów Kontroli Jakoœci
Z atestem Kontroli Jakoœci
Wg uzgodnieñ z odbiorc¹ 2)
Sygna³ wyjœciowy
(retransmisja)
Alarmy
Rel.1:
24 - 23 Normalnie zwarty
25 - 23 Normalnie rozwarty
0
1
1
2
3
00
xx
0
1
x
1)
W rejestratorze zaprogramowane s¹ nastawy standardowe
ustalone przez producenta
2) Po uzgodnieniu z producentem
3) Numeracjê wykonania ustali producent
Rel.2:
22 - 23 Normalnie zwarty
21 - 23 Normalnie rozwarty
Lubuskie Zak³ady Aparatów Elektrycznych
„LUMEL” Spó³ka Akcyjna
ul. Sulechowska 1, 65-950 Zielona Góra
www.lumel.com.pl
Dzia³ Sprzeda¿y:
Informacja techniczna
Przyjmowanie zamówieñ:
"
tel.(0-prefiks 68) 32 95 260,
32 95 306, 32 95 180
e-mail: sprzedaz(lumel.com.pl
fax (0-prefiks-68) 32 55 650
tel. (0-prefiks-68) 32 95 361
 LUMEL S.A., styczeñ 2003
Przedstawiciel techniczno-handlowy: