Ocena uszkodzeń i zalecane działania: Dräger HPS 7000
Transkrypt
Ocena uszkodzeń i zalecane działania: Dräger HPS 7000
D-76353-2013 Hełmy strażackie Dräger, seria HPS 7000 Ocena uszkodzeń i zalecane działania Tekstylia NAPRAWIALNE Elementy montowane wykazujące wyraźnie widoczne uszkodzenia w związku z ekspozycją na płomienie, naprężenie termiczne lub mechaniczne (jak np. płomienie na krawędziach), muszą być wymienione. 7 7 D-768-2014 NAPRAWIALNE Wymiana adaptera lub osłony adaptera D-767-2014 W przypadku znacznych zarysowań, plamek, pęcherzy i deformacji w polu widzenia należy wymienić wizjer. Wymiana wizjera 7 W przypadku uszkodzenia związanego z ekspozycją na płomienie lub naprężenie termiczne elementy przylegające a także powłoka hełmu muszą być dokładnie sprawdzone pod kątem uszkodzeń (patrz karta przeglądu „Uszkodzenia powłoki hełmu z powodu gorąca/płomieni”). Wymiana przedniej tabliczki lub etykiet odblaskowych Nakarcznik lub uprząż wykazująca widoczne odbarwienia, związane z ekspozycją na płomienie lub duże naprężenie termiczne, musi być wymieniona. Wymiana nakarcznika 7 NAPRAWIALNE Nakarcznik lub uprząż wykazująca uszkodzenia wynikające z mechanicznego przetarcia, związane z ekspozycją na duże naprężenie termiczne lub substancje chemiczne, musi być wymieniona. Wymiana nakarcznika Oznakowanie produktu 1 2 3 11 12 4 13 5 6 7 8 9 10 D-109392-2013 8 Europejskia norma dla hełmów strażackich 9/10Europejska norma w sprawie wyposażenia morskiego z oznaczeniem organu wydającego i datą ważności 11 Nazwa produktu 12 Rozmiar hełmu 13 Data produkcji (miesiąc/rok) 14 Zakład produkcyjny 15 Rok i miesiąc 16 Kolejny numer produkcyjny od początku miesiąca D-109391-2013 1 Jednostka notyfikowana 2 Kod producenta Dräger Safety 3 Typ: Hełm pełnoskorupowy z wbudowaną ochroną twarzy 4 Zakres rozmiarów głowy w cm 5 Materiał hełmu (poliamid, wzmocnione włókno szklane) 6E2E3: Wytrzymałość izolacji elektrycznej, zgodnie z EN 443 C: Oporność przy kontakcie z ciekłymi chemikaliami ****: Użytkowanie hełmu w temperaturach maksymalnie do –40 °C 7 Znak CE 14 15 16 7 D-762-2014 OK NAPRAWIALNE W przypadku pojawienia się pęcherzy na powierzchni, związanych z ekspozycją na płomienie lub duże naprężenie termiczne, powłokę hełmu należy zaklasyfikować jako nie do użytku. Nie do użytku – Nie używać więcej! D-769-2014 Wizjer może być nadal używany 7 NAPRAWIALNE 7 NIE DO UŻYTKU Nie do użytku – Nie używać więcej! D-766-2014 Mniejsze zarysowania w polu widzenia bez naruszania percepcji wizualnej, a także zarysowania wszelkiego innego rodzaju, plamki, pęcherze i mniejsze deformacje poza polem widzenia. D-764-2014 7 Nie do użytku – Nie używać więcej! Uszkodzenia powłoki hełmu z powodu gorąca/płomieni Na hełmie są odpryski farby i przetarcia, pęknięcia i rozdarcia materiału w powłoce hełmu; należy to zaklasyfikować jako nie do użytku. Uszkodzenia elementów montowanych D-765-2014 NAPRAWIALNE 7 Hełmy z szerokimi przetarciami sięgającymi czarnego materiału hełmu muszą zostać zaklasyfikowane jako nie do użytku. Zanieczyszczenia dymem lub innymi osadami: Wymagane czyszczenie w celu przeprowadzenia dokładnej inspekcji wzrokowej. W przypadku wypalonych elementów w powłoce hełmu należy go zaklasyfikować jako nie do użytku. Wymagane czyszczenie 7 Zanieczyszczenie substancjami chemicznymi: Wymagane czyszczenie. Wszystkie elementy powinny być dokładnie sprawdzane wizualnie, aby zapobiec osadzaniu się substancji chemicznych na innych elementach hełmu. Jeśli uszkodzenia elementów montowanych są nadal widoczne po czyszczeniu, powinny być one wymienione. Wymagane czyszczenie i przegląd wzrokowy 90 94 889 | 06.14-2 | Communications & Sales Marketing | PP | LE | Wydrukowano w Niemczech | Nie zawiera chloru - spełnia warunki ochrony środowiska | Może ulegać zmianom | © 2014 Drägerwerk AG & Co. KGaA Nie do użytku – Nie używać więcej! Uszkodzenia wizjera NAPRAWIALNE NIE DO UŻYTKU 7 NIE DO UŻYTKU Ciężkie zanieczyszczenia D-763-2014 Hełmy z przetarciami lub rysami sięgającymi czarnego materiału hełmu muszą zostać zaklasyfikowane jako nie do użytku (obejmuje to złamania na krawędziach). Uszkodzenia zewnętrznej warstwy farby. Materiał powłoki hełmu nie jest uszkodzony, ma widoczne czarne plamki. Użyj zestawu naprawczego do farby (numer części zestawu naprawczego do farby zależy od koloru). Naprawa uszkodzeń D-758-2014 7 7 D-759-2014 Naprawa uszkodzeń D-756-2014 NIE DO UŻYTKU NAPRAWIALNE D-760-2014 Mniejsze przetarcia lub rysy nieprzekraczające głębokości 0,25 mm i średnicy 20 mm. Użyj zestawu naprawczego do farby (numer części zależy od koloru). D-757-2014 7 D-755-2014 NAPRAWIALNE Szerokie przetarcie materiału Ślady po uderzeniach na powłoce hełmu D-761-2014 Zarysowania na powłoce hełmu