Jak się uczyć języka – przewodnik dla zaangażowanych

Jak się uczyć języka – przewodnik dla zaangażowanych
Zanim zaczniesz, wiedz, że:
 na naukę nigdy nie jest za późno;
 większość ludzi jest w stanie nauczyć się języka;
 system uczenia w szkołach często zniechęca nas do uczenia się języka;
 każdy z nas ma swój ulubiony styl uczenia się. Trzeba go poznać, by uczynić naukę
przyjemniejszą i łatwiejszą:
 wizualny – ucząc się zapamiętujesz obrazy, słowo pisane, wykresy, rysunki, bez
trudności czytasz mapę, lubisz dużo czytać, masz pamięć do twarzy;
 dźwiękowy - ucząc się zapamiętujesz słowo słyszane, mówione instrukcje,
ustne tłumaczenia, lubisz ćwiczenia na wymowę, dużo słuchać, rozmawiać, masz
pamięć do nazwisk;
 dotykowy – ucząc się eksperymentujesz poprzez dotyk, fizyczny kontakt,
lubisz pracę z użyciem kleju, nożyczek, papieru, modeliny, masz pamięć do
tego, co ktoś zrobił, często podczas nauki żujesz gumę, jesz coś, trzymasz
długopis lub monetę w dłoni, lubisz rozwiązywać krzyżówki, labirynty;
 warto zrozumieć dlaczego chcesz się nauczyć języka, skupisz się wtedy na
umiejętnościach, jakie chcesz opanować w języku angielskim:
 jeśli potrzebujesz języka do negocjacji w pracy, poświęcisz więcej czasu na
szkifowanie mówienia i słuchania, a Twoje słownictwo będzie skupiało się wokół
negocjacji i tematów poruszanych podczas negocjacji;
 jeśli chcesz uczestniczyć w konferencjach, skupisz się głównie na rozumieniu
ze słuchu oraz na nauce specjalistycznego słownictwa;
 jeśli chcesz zdać egzamin typu Business English Certificate (BEC), skupisz się
na 4 umiejętnościach: mówieniu na tematy biznesowe, rozumieniu ze słuchu,
czytaniu ze zrozumieniem, pisaniu korespondencji biznesowej oraz będziesz
musiał rozwinąć znajomość gramatyki i słownictwa;
 jeśli jesteś maturzystą chcącym studiować w języku angielskim, potrzebujesz
również poznać słownictwo z dziedziny, którą będziesz studiował, aby od
początku roku akademickiego móc w pełni uczestniczyć w zajęciach;
 jeśli czytasz regularnie naukowe opracowania w języku angielskim, skupisz się
na nauce czytania i specjalistycznego słownictwa;
Copyright by Educator Centrum Kształcenia Językowego 2012
Page 1

jeśli będziesz zajmować się prezentacjami, musisz umieć tłumaczyć
słuchaczom dany temat, odpowiadać na pytania etc. W nauce języka skupisz
się więc na technikach zadawania pytań, parafrazowania wypowiedzi w celu
uścislenia i zweryfikowania zrozumienia wypowiedzi etc.
Jak nauczyć się mówić:
 zadawaj pytania – nie ma głupich pytań;
 mów, mów i jeszcze raz mów, nie zrażaj się błędami. Jedną z największych trudności
dla dorosłego uczącego się języka jest pokonanie własnej bariery przed mówieniem.
Bariera bierze się ze strachu przed popełnieniem błędu i reakcji otoczenia na to. Ale
przecież językiem angielskim włada prawie 2 miliardy ludzi na świecie, w tym 350
milionów native speaker’ów i nie każdy zna go na tyle perfekcyjnie, by nie robić
błędów. A skoro robi je większość użytkowniów, dlaczego obawiać się naszych
własnych błędów?
 echo - powtarzaj słyszany tekst (z TV, radio czy z CD) z 30 sekundowym
opóźnieniem. Na początku będzie to trudne, ale z czasem nauczysz się słuchać
tekstu jednocześnie powtarzając to, co zostało powiedziane 30 sekund wcześniej;
 jadąc tramwajem myślisz, spróbuj więc myśleć w języku angielskim, brakujące słowa
zapamiętuj i sprawdzaj potem w słowniku
Jak nauczyć się słuchać i rozumieć:
 oglądaj filmy w wersji oryginalnej (niektórzy operatorzy TV satelitarnej oferują
opcję oglądania programów w wersji oryginalnej), inny wariant: z polskim napisami lub
z angielskimi napisami;
 słuchaj dialogów angielskich (na CD, w radio, w TV) podczas sprzątania domu,
gotowania etc., nawet jeśli nie skupiasz się na rozumieniu, umysł zapamiętuje akcent,
melodykę języka, a także wyrażenia i zwroty bez udziału naszej świadomości;
 nawiąż przyjaźnie z native speakerami, spotykamy coraz częściej Anglików czy
Amerykanów na naszych ulicach, w klubach etc., nie musimy więc jechać do innego
kraju, czy na inny kontynent, aby mieć z nimi kontakt 
Jak nauczyć się słówek:
 czytaj gazety o różnej tematyce, pisma specjalistyczne, dzienniki, pisma kobiece
etc. nawet, jeśli słownictwo w nich zawarte wydaje Ci się za trudne. Z czasem
będziesz rozumiał coraz więcej. Jest to też doskonały sposób na powtórkę
słownictwa i języka, gdy miałeś przerwę w nauce i zapomniałeś większość tego, czego
się kiedyś nauczyłeś;
 załóż dzienniczek, zeszycik, gdzie będziesz zapisywać słówka i wyrażenia, które
trudno Ci zapamiętać. W wolnej chwili np. czekając na autobus, spotkanie, w kawiarni
przy kawie możesz poczytać te wyrażenia. Ani się spostrzeżesz, a wejdą Ci w nawyk
i zaczniesz je używać;
Copyright by Educator Centrum Kształcenia Językowego 2012
Page 2
 czytając książkę w oryginale zakreślaj kolorowymi markerami ciekawe wyrażenia,
przy czym nie musisz sprawdzać każdego słowa w słowniku, ale gdy pojawia się w
książce parę razy, warto je sprawdzić, zapisać i zapamiętać;
 rób notatki z zajęć i ogólnie - notatki w języku angielskim, jest to najlepszy sposób
na naukę ortografii oraz pisania;
 naklejaj karteczki post it notes w domu, w biurze w miejscu widocznym, na które
często patrzysz. Na karteczkach zapisuj najtrudniejsze wyrażenia i słówka. Za
każdym razem, gdy na nie spojrzysz odczytasz słowa, które trudno Ci zapamiętać i
nauczysz się ich szybko i bezboleśnie
Jak nauczyć się gramatyki:
 rozwiązuj w domu systematycznie testy gramatyczne;
 wypisuj kolorowymi markerami zasady gramatyczne w dzienniku/notatniku, wraz z
przykładami użycia. Za każdym razem, gdy zerkniesz do zeszyciku, będziesz
utrwalać zasady gramatyczne;
 reguły gramatyczne są jak wzory matematyczne: trzeba ich się nauczyć, a potem
można wstawiać dowolne kombinacje wyrazowe 
 identyfikuj reguły gramatyczne w artykułach i tekstach, z którymi stykasz się na co
dzień. Staraj się zrozumieć, dlaczego autor użył danego czasu czy konstrukcji
gramatycznej, gramatyka stanie się dużo łatwiejsza.
Jak nauczyć się języka angielskiego:
 stosuj powyższe rady i …
 wybierz doświadczonego lektora, dla którego nauczanie jest pasją. Nie trać czasu na
naukę niepotrzebnych zagadnień. Ucz się języka, który potrzebny jest w pracy w
firmie i w środowisku biznesowym. Zaoszczędzisz czas oraz pieniądze i nauczysz się
skutecznej komunikacji w języku angielskim.
 skontaktuj się z Educator Centrum Kształcenia Językowego: email:
[email protected], tel. 602 648 076 lub 022 632 22 20. Szczegóły na
stronie: www.educator-online.pl
Copyright by Educator Centrum Kształcenia Językowego 2012
Page 3