Katalog - Gęstościomierz typu DIMF

Transkrypt

Katalog - Gęstościomierz typu DIMF
Bopp & Reuther
Przedstawiciel na terenie Polski:
Messtechnik GmbH
Zakład Usługowo - Serwisowy
Postfach 1709
LabMatic Sp. z o.o.
67327 Speyer
ul. Sienkiewicza 4
Am Neuen Rheinhafen 4
56-120 Brzeg Dolny
67346 Speyer
Telefon +48 (71) 794 39 88
Telefon+49 (6232) 657-0
Telefax +48 (71) 794 39 63
Telefax+49 (6232) 657-505
Internet: www.burmt.de
Internet: www.labmatic.com.pl
e-Mail: [email protected]
e-Mail: [email protected]
Urządzenia do pomiarów
gęstości i koncentracji
Mierniki gęstości i koncentracji
Spis treści
Obszar zastosowań gęstościomierzy DIMF
Strona 3
Układ pomiarowy gęstościomierzy DIMF
Strona 4
Właściwości układu pomiarowego
Strona 5
Warianty gęstościomierzy DIMF
Strona 6
DIMF 1.3, DIMF 2.0 i DIMF 2.1 z przetwornikiem TR
Strona 7
DIMF 1.3, DIMF 2.0 i DIMF 2.1 z przedwzmacniaczem PV
Strona 7
Wykonania indywidualne
Strona 8
Punkt pomiarowy
Strona 9
Przepływ, straty ciśnienia
Strona 9
Dane techniczne układu pomiarowego
Strona 10
Dane techniczne przedwzmacniacza PV
Strona 11
Dane techniczne przetwornika TR
Strona 12
Rysunki wymiarowe
Strona 13
Dane zamówieniowe dla DIMF 1.3, DIMF 2.0 i DIMF 2.1
Strona 14
®
2
1
DIMF 2.0 z przetwornikiem TR z HART
do pomiarów gęstości wzglednej w układzie
bocznika
Zastosowania
Obszar zastosowań mierników typu DIMF rozciąga się między pomiarami gęstości i koncentracji
szlamów z oczyszczalni ścieków do wysokokorozyjnych ciekłych produktów chemicznych. W przemyśle
chemicznym i petrochemicznym mierniki tego typu są wykorzystywane do pomiarów koncentracji
kwasów i zasad lub gęstości produktów ropopochodnych. Dzięki temu można uniknąć kosztownego
pobierania próbek do laboratorium zaniechać stosowania drogich mechanicznych przyrządów
pomiarowych.
Ciągły pomiar za pomocą mierników DIMF umożliwia pełną kontrolę jakościową produktu oraz
zagwarantowanie poprawnego przebiegu procesu.
W przemyśle spożywczym i cukrowniczym wskazany jest dokładny pomiar stężenia półproduktów
w stopniach Brix'a. Stężenie to mówi o jakości produktu. W cukrowniach przy sterowaniu
wielostopniowymi stacjami wyparnymi można uzyskać znaczne oszczędności energii dzięki pomiarowi
gęstości produktu na poszczególnych stopniach instalacji. Powyższe zastosowanie dotyczy również
przemysłu browarniczego. Dalszymi zastosowaniami są: ciągła kontrola i sterowanie procesów
fermentacyjnych, pomiar procesów schnięcia szlamów lub zawiesin, jak również identyfikacja produktów
w procesach filtracji, separacji i mieszania.
Mierniki gęstości i koncentracji
Obszar zastosowań gęstościomierzy typu DIMF
Przy załadunku lub wyładunku cystern samochodowych i pociągowych mierniki typu DIMF z niemieckim
dopuszczeniem typu PTB, są wykorzystywane w celach rozliczeniowych. W połączeniu z systemem
przeliczeniowym i przepływomierzem pozwalają na precyzyjne określenie ilości i masy oraz koncentracji
przeładowywanego produktu.
Branże
Chemiczna, petrochemiczna, producenci napojów i soków, cukrownie, przemysł spożywczy
i farmaceutyczny, przetwórstwo olei mineralnych, hutniczy, cementownie, produkcja papieru, przemysł
maszynowy, producenci farb, producenci odczynników fotograficznych, elektroniczny
i półprzewodnikowy, ochrona środowiska, oczyszczalnie ścieków, itd.
Media
Węglowodory, roztwory wodne, syropy, rozpuszczone cukry, płynne gazy, płynne mieszaniny, soki
owocowe, czekolada, oleje, kwasy, zasady, alkohole, amoniak, rozpuszczalniki, pasty, farby, szlamy,
piany, nośniki ciepła (np. glikol), itd.
Zadania pomiarowe
Ciągły pomiar gęstości i przepływu masowego, pomiary rozliczeniowe i kontrola jakości, kontrola
procesów odwadniania, identyfikacja produktów, dozowanie i dodawanie składników, sterowanie
reakcjami chemicznymi, pomiary koncentracji, kontrola i regulacja instalacjami do destylacji,
sedymentacji, filtracji, mieszania i fermentacji, pomiary koncentracji wtrącin w cieczach, pomiar pian
i zawiesin.
3
Mierniki gęstości i koncentracji
Układ pomiarowy gęstościomierzy typu DIMF
do ciągłego pomiaru gęstości i koncentracji cieczy
Zasada pomiaru
Układ pomiarowy opiera się na zasadzie zmian częstotliwości drgań widełek pomiarowych pod wpływem
przepływającego przez nie medium. Metoda ta umożliwia pomiar gęstości i koncentracji cieczy oraz
mieszanin płynnych i cieczy wielofazowych.
Sercem układu pomiarowego są widełki: dla gęstościomierza DIMF 1.3 są wykonane ze spawanej rury
czworokątnej, dla DIMF 2.0 i DIMF 2.1 z giętej rury okrągłej. Widełki pomiarowe, przez które przepływa
medium pomiarowe, są wprawiane przez układ elektromagnetyczny w drgania o stałej częstotliwości.
Przepływ medium o danej gęstości lub zmiany gęstości przepływającego medium powodują zmianę
częstotliwości tych drgań.
Zmiana częstotliwości drgań widełek jest podstawową wielkością pomiarową i jest bezpośrednio
przekazywana do przetwornika, w którym zamieniana jest na sygnał proporcjonalny do gęstości i/lub
koncentracji. Jednocześnie temperatura medium jest mierzona poprzez wbudowany czujnik
temperatury. Sygnał temperaturowy jest wykorzystywany do przeprowadzenia temperaturowej
kompensacji pomiaru.
Przeliczanie i obróbka wielkości pomiarowych odbywa się bezpośrednio w przetworniku typu TR. Sygnał
częstotliwościowy i temperaturowy może również przekazywany w celu dalszej obróbki i przeliczania,
poprzez przedwzmacniacz typu PV, do jednostki przeliczeniowej CSM (produkcja Boop & Reuther
Messtechnik GmbH).
Schemat zasady pomiaru
Schemat widełek pomiarowych DIMF 1.3
Wzmacniacz
Cewka
detektora
Cewka
wzbudzenia
Element drgający
Schemat widełek pomiarowych DIMF 2.0 i 2.1
Medium mierzone
Gęstość
Stałe układu pomiarowego
Częstotliwość drgań widełek
4
·Zasada pomiaru jak również opatentowane wykonanie układu pomiarowego powoduje, że na pomiar
gęstości nie mają wpływu lepkość medium, ciśnienie, przepływ i drgania
·Wszystkie urządzenie typu DIMF mirzą niezależnie od pozycji montażu i nie są bezobsługowe
·Specjalna zabudowa czujnika temperatury powoduje, że układ pomiarowy szybko reaguje na zmiany
temperatury medium
·Widełki przyrządów DIMF posiadają spawane złącza procesowe. Dzięki temu nie ma żadnych
uszczelnień. Dzięki szczelnej obudowie i użyciu szklanych przepustów układów elektrycznych, układ
pomiarowy jest nieczuły na atmosferyczne zmiany ciśnienia
·Hermetyczna obudowa oraz specjalna substancja chłonąca wilgoć, umieszczona w komorze
pomiarowej, wyklucza osadzanie się kondensatu na widełkach pomiarowych i tym samym powstawaniu
błędu pomiarowego przy niskich temperaturach
·Układ pomiarowy w zależności od wykonania, może być dostosowany do czyszczenia CIP/SIP lub
może być oferowany w wykonaniu samooczyszczającym.
Mierniki gęstości i koncentracji
Właściwości układu pomiarowego
·Widełki przyrządów DIMF 1.3 są wykonane ze stopu chromowo-żelazowo-niklowego o optymalnych
własnościach termicznych. Dzięki takiemu rozwiązaniu przyrządy te cechują się bardzo wysoką
stabilnością długookresową i powtarzalnością jak również znikomym wpływem temperatury na
dokładność pomiarową
·Widełki przyrządów DIMF 2.0 standardowo wykonane są ze stali 1.4571, ale do ich budowy mogą być
zastosowane również takie materiały jak: tantal, Hastelloy, Inconel, Monel i inne na zapytanie. Istnieje
również możliwość doboru grubości ścianki rury. Dzięki temu układ pomiarowy ma praktycznie
nieograniczone pole zastosowań w zależności od medium i jego ciśnienia.
·Widełki przyrządów DIMF 2.1 standardowo wykonane są ze stali 1.4571 lub opcjonalnie z Hastelloy.
Rura jest gięta i dzięki temu nie posiada narożnikowych przestrzeni martwych.
·Wszystkie urządzenia są indywidualnie kalibrowane zgodnie z wymaganiami Klienta w procesie
produkcji
·Przetwornik TR jest wyposażony w protokół HART. Dzięki temu gęstościomierze można kalibrować
i obsługiwać poprzez takie narzędzia programowe jak: SensorPort, PACTware czy AMS. Program
SensorPort można wykorzystać również do tworzenia charakterystyk czasowych pomiarów (patrz na
poniższy rysunek). Do integracji z systemami nadrzędnymi za pomocą oprogramowania PACTware są
udostępnione sterowniki DTM wg specyfikacji FDT 1.2
Przedstawienie wyników pomiaru za pomocą
oprogramowania SensorPort
5
Mierniki gęstości i koncentracji
Warianty gęstościomierzy typu DIMF
Dzięki modułowej budowie, układy pomiarowe typu DIMF 1.3 i DIMF 2.0 mogą być połączone z różnego
rodzaju elektroniką i spełnić wymagania odnośnie dowolnego punktu pomiarowego.
Układ pomiarowy DIMF 2.0
z widełkami z giętej rury
Układ pomiarowy DIMF 1.3
z widełkami ze spawanej rury
prostokątnej
Właściwości:
– wyższe temperatury medium
– wyższe ciśnienia medium
– dla cieczy agresywnych
– dla przemysłu spożywczego
Właściwości:
– wyższa dokładność pomiarowa
– wyższa powtarzalność
– do pomiarów legalizacyjnych
Układy pomiarowe mogą
być połączone z
przedwzmacniaczem PV
lub przetwornikiem TR
lub
Układ pomiarowy DIMF 2.1
z widełkami z giętej rury
Właściwości:
– dla dużych przepływów
– zabudowa w głównym rurociągu
– wyższe temperatury medium
– wyższe ciśnienia medium
– dla cieczy agresywnych
– dla przemysłu spożywczego
Przedwzmacniacz PV
z wyjściem impulsowym
– Ex i
– 2-przewodowy
– osobne wyjście temperaturowe
(Pt100 4-przewodowy)
Przetwornik TR z wyjściem
analogowym 4-20mA (HART® )
i klawiaturą obsługową
– Ex i
– 2-przewodowy
– Gęstość / Koncentracja
– Kompensacja temperatury
Inne urządzenia peryferyjne:
np. jednostka przeliczeniowa CSM
do połączenia z
przedwzmacniaczem PV
– Kompensacja temperatury
– Pomiar gęstości
– Pomiar masy
Komputery przeliczeniowe* do
połączenia z przetwornikiem TR
– Regulacja
– Kontrola wartości granicznych
– Rozpoznawanie substancji
*w zależności od typu również dla stref Ex
6
z przetwornikiem TR
Do stałego pomiaru gęstości, pomiarów jakościowych, rozpoznawania substancji, dozowania, sterowania
reakcjami chemicznymi, pomiarów koncentracji, kontroli i regulacji procesów destylacji, filtracji,
sedymentacji, mieszania lub fermentacji we wszystkich gałęziach przemysłu.
• Sygnał wyjściowy proporcjonalny do gęstości lub
koncentracji
• Dwuprzewodowy
• Wyjście 4-20 mA z protokołem HART
• Kompensacja temperatury
• Klawiatura obsługowa do parametryzacji
• Parametryzacja również poprzez oprogramowanie
SensorPort, PACTware lub AMS
• Obsługa poprzez komunikator HHT 275
• Dostępne sterowniki DTM wg specyfikacji FDT 1.2
• Jednostki pomiarowe do wyboru, na przykład.:
kg/m3, Ma%, Vol%, °Brix, Bé, °API i inne
• 400 punktów charakterystyki dla koncentracji
• Zintegrowany pomiar temperatury - kompensacja
• Certyfikaty ZELM 99 ATEX 0008 X
Standard: II 1/2G EEx ia IIC T4
Wykonanie z tantalu: II 2G EEx ia IIC T4
Mierniki gęstości i koncentracji
DIMF 1.3 i DIMF 2.0
DIMF 1.3 T...
DIMF 2.0 T...
DIMF 2.1 T...
z przedwzmacniaczem PV
Do ciągłego pomiaru gęstości, pomiarów legalizacyjnych, kontroli jakościowej i rozpoznawania
produktów, dozowania, sterowania reakcjami chemicznymi, kontroli i regulacji procesów destylacji,
filtracji, sedymentacji, mieszania lub fermentacji we wszystkich gałęziach przemysłu.
• Dwuprzewodowe wyjście impulsowe
• Zintegrowany pomiar temperatury Pt100
4-przewodowy
• Certyfikaty: DMT 00 ATEX E 092 X
II2G EEx ib IIC T6/5
DIMF 2.0 P...
DIMF 1.3 P...
7
Mierniki gęstości i koncentracji
Wykonania indywidualne
Większość punktów pomiarowych wymaga szczególnych rozwiązań układu pomiarowego gęstości.
Bopp & Reuther Messtechnik GmbH oferuje w tym zakresie kompletne rozwiązania, dopasowane do
indywidualnych wymagań Klienta, np.:
·Układy do pomiarów legalizacyjnych
·Wykonania wysokociśnieniowe
·Wykonania wysokotemperaturowe (do 210 °C)
·Układy o podwyższonej dokładności pomiarowej
·Układy z przetwornikiem do montażu na ścianie lub rurociągu
·Układy w szafce zabezpieczeniowej
·Wykonania dla przepływu do 100 l/min
Kompletny układ pomiarowy zabudowany
w szafce z okienkiem
opcjonalnie z
- pompą
- kontrolą przepływu
- złączami do czyszczenia
- filtrem
Szafka może być wykonana do montażu
na ścianie, ramie nośnej lub podeście.
Układ z gęstościomierzem
DIMF 1.3 z przedwzmacniaczem PV,
filtrem, kontrolą przepływu i ciśnienia
max. 5m
DIMF 2.0 z przetwornikiem TR w wykonaniu wysokotemperaturowym:
max 210 °C, przetwornik do zabudowy na ścianie lub rurociągu
8
Gęstościomierz w zależności od przepływu medium lub średnicy rurociągu, może być zabudowany w torze
głównego rurociągu lub w układzie bocznika (bypass). Dla dużych przepływów zaleca się instalację
gęstościomierza w boczniku. Odpowiedni przepływ przez bocznik można uzyskać poprzez zastosowanie
zwężki tworzącej odpowiednią różnicę ciśnień między wejściem i wyjściem bocznika lub poprzez
zastosowanie pompy pomocniczej w torze bocznika. Zazwyczaj jednak do uzyskania odpowiedniego
przepływu wystarcza różnica ciśnień w rurociągu. Pozycja montażu gęstościomierza i kierunek przepływu
medium przez układ pomiarowy jest dowolny.
Zabudowa gęstościomierza w boczniku niesie za sobą następujące korzyści:
– niskie koszty instalacji,
– rozwiązanie niezależne od średnicy rurociągu głównego,
– dopasowanie odpowiedniego przepływu w boczniku jest proste i nie wymaga dużych kosztów,
– możliwość przeglądów, czyszczenia, montażu i demontażu urządzenia bez przerywania procesu.
Dzięki małym wymiarom jest również możliwa instalacja DIMF 1.3 w szczelnej ciśnieniowej obudowie
bezpośrednio na głównym rurociągu.
W przypadku pomiarów gęstości cieczy w zbiornikach zaleca się stosowanie układu z pomocniczą pompą.
Jeżeli jest wymagane, to gęstościomierz można zabudować w układzie samoopróżniającym.
Mierniki gęstości i koncentracji
Punkt pomiarowy
Przepływ, straty ciśnienia
Gęstościomierze DIMF mierzą
niezależnie od wielkości przepływu
(również przy jego braku). Dzięki
temu dobór odpowiedniego miejsca
pomiarowego nie stwarza większych
p r o b l e m ó w. N a l e ż y j e d n a k
podkreślić, że odpowiedni przepływ
przez układ pomiarowy umożliwia:
10
DIMF 2.1
1
Straty ciśnienia
– aktualny pomiar gęstości i
Dp [bar]
temperatury,
(H2 O, 20°C) 0,1
– uniknięcie tworzenia się pęcherzy
gazowych lub gromadzenia się
wtrącin w widełkach
pomiarowych,
– uniknięcia kawitacji widełek
0,01
pomiarowych
– zmniejszenie ścierania materiału
widełek
w przypadku pomiaru
gęstości cieczy abrazyjnych.
Za optymalny przepływ należy
przyjąć:
dla DIMF 1.3: ca. 0,5 l/min
dla DIMF 2.0: ca. 2,0 l/min
dla DIMF 2.1: ca. 20 - 50 l/min
DIMF 1.3
DIMF 2.0
0,001
0,1
1
10
100
Przepływ
Q [l/min]
Charakterystyki obejmują możliwy przepływ,
obszar przepływu zalecanego zaznaczono pogrubioną linią
9
Mierniki gęstości i koncentracji
Dane techniczne układu pomiarowego
Typ układu pomiarowego
DIMF 1.3
DIMF 2.0
DIMF 2.1
3
0 do 5000 kg/m3
3
400 do 2000 kg/m
Zakres pomiarowy
– standardowy
– dla pomiarów rozliczeniowych
0 do 5000 kg/m3
400 do 2000 kg/m 3
450 do 2000 kg/m3
Dokładność pomiarowa
‹ ± 0,1kg/m
Powtarzalność
‹ ± 0,02 kg/m
‹ ± 0,05 kg/m
‹ ± 0,05 kg/m
Temperatura medium
-40°C do +150°C
-40°C do 100°C
dla DIMF 1.3 PKS
-40°C do +150°C
wykonanie wysokotemperaturowe
-40°C do +210°C na zapytanie
-40°C do +150°C
Kompensacja temperaturowa
poprzez zabudowany Pt 100
i dodatkową jednostkę
przeliczeniową CSM
poprzez zabudowany Pt 1000
bezpośrednio w przetworniku TR
poprzez zabudowany Pt 1000
bezpośrednio w przetw. TR
Wpływ ciśnienia
‹ 0,02 kg/m3/bar
‹ 0,02 kg/m3/bar
‹ 0,02 kg/m3/bar
Max. ciśnienie medium
100 bar
100 bar
40 bar
Media
nie agresywne ciecze
i płynne mieszaniny,
szczególnie węglowodory
wysoko agresywne ciecze,
pasty, piany
wysoko agresywne ciecze,
pasty, piany
Przepływ medium
Zalecany przepływ
0 do 10 l/min.
0,3 do 1 l/min
0 do 50 l/min
1,5 do 6 l/min
0 do 350 l/min
20 do 50 l/min
– stykające się z medium
specjalny stop NiFeCr
i stal 1.4571
stal 1.4571, Tantal, Hastelloy C 4 i B 2,
Monel 400, 1.4306, Inconel 600
inne na zapytanie
stal 1.4571
Hastelloy C 4
– obudowa
stal 1.4571
stal 1.4571
stal 1.4571
Najmniejsza średnica wew.
Cechy charakterystyczne
2 x Ø 5 mm szeregowo
wykonanie bez uszczelnień
świadectwa materiałowe
wg DIN EN 10204-2.2
dostępne na życzenie
Ø 10 mm
wykonanie bez uszczelnień
świadectwa materiałowe
wg DIN EN 10204-3.1B
dostępne na życzenie
Ø 29,7 mm
wykonanie bez uszczelnień
świadectwa materiałowe
wg DIN EN 10204-3.1B
dostępne na życzenie
Masa
3 kg
4,2 kg
21 kg
Złącze procesowe (2)
– gwint wewnętrzny
G 1/4” ISO 228
– kołnierze DN 10 PN 40
lub 1/2” ANSI 150/300 RF
(tylko z izolacją temp.)
– złącze Swagelok
dla rurek 12 mm
– kołnierze DN 15 PN 40
lub 1/2” ANSI 150/300 RF
– gwint mleczarski wg DIN 11851 PN 10
– złącze sterylne wg DIN 405 PN 16
– TRI-Clamp
– inne na zapytanie
kołnierze DN 25, PN 40
lub DN 50, PN 40
inne na zapytanie
0 do 5000 kg/m
400 do 2000 kg/m3
3
3
‹ ± 0,2 kg/m
3
‹ ± 0,2 kg/m
3
3
3
Materiały:
10
Funkcje:
Wprowadzanie w drgania o odpowiedniej częstotliwości widełek
pomiarowych w DIMF 1.3, DIMF 2.0. lub DIMF 2.1
Przedwzmacniacz PV jest podłączany do jednostki przeliczeniowej
Jednostka przeliczeniowa oblicza: gęstość, koncentrację, temperaturę,
masę lub przepływ masowy (w połączeniu z przepływomierzem).
Możliwość połączenia równoległego większej ilości gęstościomierzy
do jednej jednostki przeliczeniowej.
Wyjścia:
Częstotliwościowe, nieliniowe, modulowane prądem zasilającym,
współczynnik trwania impulsu 1:1, ca. 800 do 1400 Hz w zależności
od typu widełek. Linearyzacja i kompensacja temperaturowa
w jednostce przeliczeniowej.
Zasilanie:
24 V DC (min.15 V DC/ max. 30 V DC), iskrobezpieczne.
Połączenie:
2-przewodowe poprzez zaciski śrubowe, zasilanie poprzez
złącze kablowe M20x1,5 / Pg 13,5
Złącze temperaturowe:
4-przewodowe (Pt 100 zabudowany w DIMF),
zasilanie poprzez złącze kablowe M20x1,5 / Pg 13,5.
Przewód:
dwu lub czterożyłowy, parami skręcony ze sobą i ekranowany.
Temperatura otoczenia:
- składowanie i transport:
- praca:
-45°C do +85°C
-45°C do +85°C
Wykonania Ex:
DMT 00 ATEX E 092 X
II 2G EEx ib IIC T6/5
Klasa ochronności:
IP 65
Wymiary obudowy:
60 x 125 x 80 mm
Masa:
0,6 kg
Mierniki gęstości i koncentracji
Dane techniczne przedwzmacniacza PV
DIMF 1.3 P...
11
Mierniki gęstości i koncentracji
Dane techniczne przetwornika TR
Funkcje:
Wprowadzanie w drgania o odpowiedniej częstotliwości widełek
pomiarowych w DIMF 1.3, DIMF 2.0 lub DIMF 2.1
Z ośmiopozycyjnym wyświetlaczem do wskazania gęstości, koncentracji,
temperatury medium. Z czterema przyciskami obsługowymi.
Parametryzacja urządzenia możliwa poprzez klawiaturę obsługową.
®
Z protokołem HART : odczyt danych pomiarowych i parametryzacja
za pomocą oprogramowania SensorPort lub PACTware.
Parametryzacja:
Wartość początkowa i końcowa sygnału wyjściowego (min. przedział
ca. 5 kg/m 3 ), stałe kalibracyjne i stałe dla medium, temperatura odniesienia,
i inne.
Wyjście:
4-20 mA, HART , liniowe z kompensacją temperaturową, może być
przyporządkowane żądanemu parametrowi, np. gęstości, gęstości
względnej, koncentracji, udziałowi wtrącin stałych, °Brix, °Plato lub innym
jednostkom gęstości; możliwość wpisania 400 punktowej charakterystyki
opisującej medium.
Zasilanie:
24 V DC (min. 14 V DC / max. 30 V DC) iskrobezpieczne.
Połączenie:
2-przewodowe poprzez zaciski śrubowe; zasilanie poprzez
złącze kablowe M20x1,5 lub 1/2" NPT dla instalacji typu Conduit-System).
Przewód:
Dwużyłowy, skręcony i ekranowany.
Temperatura otoczenia
- składowanie i transport:
- pracy:
®
-40°C do +70°C
-10°C do +58°C
-40°C do +70°C (na zapytanie)
Wykonania Ex:
- wykonanie standardowe:
ZELM 99 ATEX 0008 X
II 1/2G EEx ia IIC T4
układ pomiarowy dla strefy 0
- wykonanie tantalowe:
ZELM 99 ATEX 0008 X
II 2G EEx ia IIC T4
- obudowa ciśnieniowa (Exd) lub
podwyższona ochronność (Exe)
na zapytanie
Stopień ochronności
IP 67
Wymiary obudowy:
100 x 155 x 120 mm
Masa:
1,2 kg
DIMF 2.0 T...
12
Mierniki gęstości i koncentracji
Rysunki wymiarowe
Wyświetlacz LCD - opcja
możliwość ustawiania co 90°
1)
1)
DIMF 1.3 P...
DIMF 1.3 T...
Wyświetlacz LCD - opcja
możliwość ustawiania co 90°
2)
2)
DIMF 2.0 P...
DIMF 2.0 T...
643
1) szerokość DIMF 1.3 w wykonaniu z kołnierzami = 200 mm
2) szerokość DIMF 2.0 w wykonaniu z kołnierzami = 250 mm
219.1
450
DIMF 2.1 T...
13
Mierniki gęstości i koncentracji
14
Dane zamówieniowe dla DIMF 1.3, DIMF 2.0 i DIMF 2.1
Nazwa Klienta
Opracowujący
Adres
Telefon
Nr zapytania / zamówienia
z dnia
Nr naszej oferty / potwierdzenia
z dnia
1.
Medium mierzone
1.1
Nazwa lub skład lub wzór chemiczny
1.2
Zakres gęstości
1.3
Zakres koncentracji (tylko dla przetwornika TR)
lub charakterystyka koncentracji w funkcji ρ i T
1.4
Domieszki i zanieczyszczenia (w %)
(sedymentacja, krystalizacja)
1.5
Zakres temperatury
min.
1.6
Średnia lepkość
(mPas, mm²/s)
η=
2.
Materiały
2.1
Odporne na korozję
2.2
Nie odporne na korozję
2.3
Jakich nie należy używać
3.
Dane montażowe
3.1
Miejsce zabudowy
3.2
Złącze procesowe
dla
°C od
do
°C, norm.
q Rurociąg
kg/m³
°C, max.
q Zbiornik
°C
q Bypass
DIN / ANSI
q Kołnierz
q Swagelok q Gwint mleczarski
3.3
Nadciśnienie w miejscu montażu
4.
Rodzaj instalacji
4.1
Wykorzystywana do
q Pomiary procesowe q Pomiary rozliczeniowe (PV)
4.2
Rodzaj wymuszenia przepływu
q Pompa
q Pompa wirnikowa
q Różnica ciśnień
q Inny
4.3
Filtry, separatory gazów
q Przewód ssący
q Przewód ciśnieniowy
5.
Opis zadania pomiarowego
5.1
Pomiar
q Gęstość q Gęstość względna q Koncentracja
5.2
Cel pomiaru
q
q
q
q
max.
min.
Pomiary jakościowe
Pomiar masy
Sterowanie procesem
Regulacja procesu
q Inny
Wyjście prądowe (tylko dla TR) /
Wyjście impulsowe (tylko dla PV)
6.1
Zasilanie
q 24 V DC
6.2
Wyjście prądowe (tylko dla TR)
4 mA =
20 mA =
kg/m³
kg/m³
6.3
Wykonanie Ex
q EX i
q EX d
7.
Szkic układu
q Inne
q Brak
Mierniki gęstości i koncentracji
6.
Uwagi:
15
Dichte- und
Konzentrationsmessgeräte
Bopp & Reuther
Messtechnik GmbH
Postfach 1709
67327 Speyer
Am Neuen Rheinhafen 4
67346 Speyer
Telefon +49 (6232) 657 0
Telefax +49 (6232) 657 505
Internet: www.burmt.de
eMail: [email protected]
P 403.003