III Wyjasnienia

Głowaczów dn. 22.03.2016 r.
ZP.271.1.2016
Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie zadania
inwestycyjnego pod nazwą: Budowa-dobudowa sali gimnastycznej wraz ze stołówką przy
Zespole Szkół Ogólnokształcących w Brzózie
WYJAŚNIENIE DO TREŚCI ZAPYTAŃ
Zamawiający – Gmina Głowaczów, 26-903 Głowaczów, ul. Rynek 35 na podstawie art. 38
ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2015
r., poz. 2164) przekazuje treść wyjaśnień na zgłoszone zapytanie Wykonawcy w prowadzonym
postępowaniu na wykonanie zadania inwestycyjnego pod nazwą: Budowa-dobudowa sali
gimnastycznej wraz ze stołówką przy Zespole Szkół Ogólnokształcących w Brzózie
Otrzymana przez Zamawiającego treść ZAPYTAŃ z dnia 25.02.2016 r.:
Pytania:
1. Czy Zamawiający będzie wymagał jako drewnianej posadzki sportowej systemowej podłogi
sportowej powierzchniowo-elastycznej typ A4 zgodnie z normą EN14904 o następującej
budowie?:
Materiały do budowy podłogi sportowej muszą stanowić systemowe rozwiązanie producenta
podłogi i spełniać poniższe minimalne wymagania:
I.
Warstwa wierzchnia – panele/deski sportowe
Warstwa wierzchnia w postaci 2-lamelowych paneli/desek sportowych musi być wykonana z
litego twardego drewna bukowego. Twardość paneli/desek sportowych w skali Brinell’a min. 3,6;
grubość całkowita paneli nie mniejsza niż 21.5mm, szerokość min. 120mm, długość min.
2500mm. Lamele muszą być łączone w panel/deskę sportową przy pomocy mechanicznego
trwałego połączenia gwarantującego stabilność i trwałość podłogi. Panele/deski sportowe muszą
być fabrycznie lakierowane lakierem poliuretanowym o warstwie min. 40µ i przeznaczeniu
sportowym zgodnie z normą EN 14904 (poślizg, odbicie światła, połysk, odporność na zużycie).
Panele muszą mieć możliwość renowacji min. 10-krotnie, do łącznie min. 7mm grubości.
II.
Ruszt podłogi sportowej
Podwójny ruszt podłogi sportowej musi być wykonany ze sklejki i posiadać fabrycznie
zainstalowane podkładki elastyczne amortyzujące uderzenia. Kliny poziomujące oraz ewentualne
inne elementy dystansowe muszą być wykonane z PCV i być systemowym rozwiązaniem
producenta podłogi sportowej.
III.
Folia PE
Folia PE gr. 0.2mm układana na zakładkę i klejona na łączeniach taśmą.
IV.
Listwy cokołowe wentylacyjne
Należy zastosować listwy wentylacyjne z drewna litego tego samego gatunku co panele/deski
sportowe; listwy cokołowe muszą zapewniać prawidłową wentylację przestrzeni podpodłogowej.
W drzwiach oraz w miejscach połączenia podłogi sportowej drewnianej z innymi podłogami,
należy zastosować listwy przejściowe z perforowanymi otworami, które zapewnią wentylację
przestrzeni podpodłogowej podłogi sportowej.
V.
Lakiery/farby do malowania linii boisk:
Lakier (farba) przeznaczona do malowania linii boisk musi spełniać wymogi malowania
wewnętrznego oraz zastosowania w halach gimnastycznych i obiektach sportowych o bardzo
wysokiej odporności na ścieranie (40-50mg) i odpowiednim dla podłóg sportowych
współczynniku poślizgu.
Lakiery (farby) do malowania linii oraz pól powinny być kompatybilne z lakierem fabrycznym,
który musi posiadać pełną zgodność z normą EN 14904.
Wysokość całkowita podłogi wynosi min.120mm
2. Czy Zamawiający będzie wymagał, aby systemowa podłoga sportowa posiadała raporty z badań
uprawnionych jednostek na zgodność z normą EN14904 „Nawierzchnie terenów sportowych Halowe nawierzchnie sportowe przeznaczone do uprawiania wielu dyscyplin sportowych –
Specyfikacja”:
I. Absorpcja energii
II. Odkształcenia standardowe
III. Odbicie piłki
IV. Współczynnik poślizgu
V. Obciążenie toczne
VI. Odporność na zużycie
VII. Odporność na uderzenie
VIII. Odporność na wgłębienie
IX. Połysk
X. Współczynnik odbicia światła
XI. Reakcja na ogień
XII. Emisja formaldehydu
XIII. Zawartość pentachlorofenolu
XIV. Równość nawierzchni
≥ 55% < 75%
≥2,3 mm < 5,0mm
min. 90%
≥80≤110
≥1500N
<80mg
≤ 0.5mm
≤ 0.5mm
≤45%
zgodny
Cfl – S1
E1
brak
(jeśli pentachlorofenol nie jest stosowany
w
procesie
produkcyjnym,
należy
przedstawić
oświadczenie producenta)
zgodne
(wymagane
jest
oświadczenie
producenta,
co
warunkuje uzyskanie równość nawierzchni)
Czy Zamawiający jako minimum będzie wymagał następujących dokumentów:


Certyfikaty wraz z raportami z badań potwierdzające zgodność podłogi z normą EN 14904:4, a
dla punktów I-X wykonane przez jednostki badawcze zrzeszone w ISSS International Association
for Sports Surface Sciences – Międzynarodowe Naukowe Stowarzyszenie ds. Nawierzchni
Sportowych.
Raport z badań potwierdzający trudno zapalność systemu tj. minimum klasa Cfl-S1 wg EN
13501:1, raport wykonany przez jednostkę notyfikowaną
3. Czy Zamawiający będzie wymagał, aby podłoga sportowa posiadał następujące certyfikaty
międzynarodowych federacji sportowych: FIBA poziom I, IHF do rozgrywek
międzynarodowych, BWF do rozgrywek międzynarodowych? Wymóg posiadania
wymienionych certyfikatów nie jest pokierowany przeznaczeniem obiektu, a jedynie ma na
celu wyeliminowanie możliwości użycia materiałów o słabej jakości.
4. Czy Zamawiający będzie wymagał w celu zapewnienia prawidłowej jakości montażu oraz
zachowania gwarancji producenta systemu podłogi sportowej, aby instalator podłogi
sportowej posiadał aktualną (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem
montażu podłogi) autoryzację producenta podłogi?
Odpowiedzi:
Ad 1. W Polsce, obowiązującą normą dotyczącą podłóg sportowych jest norma PN-EN 14904
„Nawierzchnie terenów sportowych - Halowe nawierzchnie sportowe przeznaczone do uprawiania
wielu dyscyplin sportowych – Specyfikacja”. Norma ta dzieli podłogi powierzchniowo-elastyczne na
podłogi typu 3 i 4. Ponieważ każdy producent profesjonalnych podłóg sportowych produkuje podłogi
wg własnej technologii, oczywistym jest, że nie będą one osiągały identycznych wyników pod kątem
normy PN-EN 14904. Dlatego też norma określa wartości graniczne dla poszczególnych parametrów
oraz typów. Na podstawie wyników testów danej podłogi jest ona klasyfikowana jako podłoga typu 3
lub 4 – najwyższy.
Norma EN 14904 określa parametry dla podłóg powierzchniowo-elastycznych następująco:
-
Podłogi typu A3
Absorpcja energii/Amortyzacja wstrząsów KA ≥40<55%
Odkształcenie standardowe/pionowe StVv
≥1.8mm<3.5mm
Odbicie piłki BR
≥90%
Współczynnik tarcia GV
≥80≤110
Obciążenie toczne VRL ≥ 1500N
Reakcja na ogień
Badanie wg EN 13501-1 (Cfl-S1 lub Bfl-S1)
Emisja formaldehydu E1<0.124mg/m3
Zawartość pentachlorofenolu Max 0.1% masy
Odporność na zużycie <80mg
Odporność na uderzenie
≤0.5mm
Odporność na wgłębienie
≤0.5mm
Połysk zwierciadlany ≤45%
-
Podłogi typu A4 (najwyższy)
Absorpcja energii/Amortyzacja wstrząsów KA ≥55<75%
Odkształcenie standardowe/pionowe StVv
≥2.3mm<5.0mm
Odbicie piłki BR
≥90%
Współczynnik tarcia GV
≥80≤110
Obciążenie toczne VRL ≥ 1500N
Reakcja na ogień
Badanie wg EN 13501-1 (Cfl-S1 lub Bfl-S1)
Emisja formaldehydu E1<0.124mg/m3
Zawartość pentachlorofenolu Max 0.1% masy
Odporność na zużycie <80mg
Odporność na uderzenie
≤0.5mm
Odporność na wgłębienie
≤0.5mm
Połysk zwierciadlany ≤45%
Z punktu widzenia Zamawiającego oraz przyszłych użytkowników, najlepszym rozwiązaniem
jest podłoga powierzchniowo-elastyczna zgodna z normą EN 14904 jako typ podłogi A4 – która
spełnia najwyższe wymagania odnośnie bezpieczeństwa użytkowania. W związku z powyższym
Zamawiający będzie wymagał jako drewnianej posadzki sportowej systemowej podłogi sportowej
powierzchniowo-elastycznej typ A4 zgodnie z normą EN14904. Materiały do budowy podłogi
sportowej muszą stanowić systemowe rozwiązanie producenta podłogi i spełniać poniższe minimalne
wymagania: warstwa wierzchnia podłogi sportowej wykonana z litej deski/paneli z twardego drewna
liściastego jesionu, klonu lub buku. Deska fabrycznie obustronnie lakierowana. Należy zapewnić
wentylację przestrzeni podłogowej.
Ad.2. W celu potwierdzenia, że systemowa podłoga sportowa spełnia wymagania, Zamawiający jako
minimum będzie wymagał następujących dokumentów:


Certyfikaty wraz z raportami z badań potwierdzające zgodność podłogi z normą EN 14904:4, a
dla punktów I-X wykonane przez jednostki badawcze zrzeszone w ISSS International Association
for Sports Surface Sciences – Międzynarodowe Naukowe Stowarzyszenie ds. Nawierzchni
Sportowych.
Raport z badań potwierdzający trudno zapalność systemu tj. minimum klasa Cfl-S1 wg EN
13501:1, raport wykonany przez jednostkę notyfikowaną.
Ad. 3. Tak.
Ad. 4. W celu zapewnienia prawidłowej jakości montażu oraz zachowania gwarancji producenta
systemu podłogi sportowej, Zamawiający będzie wymagał aby instalator podłogi sportowej posiadał
aktualną (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem montażu podłogi) autoryzację
producenta podłogi. podłogi.
Powyższe informacje należy traktować jako integralną część specyfikacji istotnych warunków
zamówienia.