DC SERIA PSN

INSTRUKCJA OBS£UGI
• Wymiary
PSN25, PSN30, PSN40
B
C
E
Indukcyjne czujniki zbli¿eniowe
2-przewodowe prostok¹tne
F
D
A
G
LED
2000
DC SERIA PSN
www.czujniki.pl
• Symbole zamówienia
48,5
Æ4,5
47
Æ5,5
30
30
40
20
40
53
53
lPSN 30
16
6
9
17,8
19,5
15,5
14
2,3
15
9,7
2,3
11,8
• Ustawianie odleg³oœci pracy
obiekt
l odleg³oœæ detekcji (Sn) uzale¿niona jest
obiekt
kierunek
ruchu
Zapraszamy na nasze strony internetowe
w celu zapoznania siê z pe³n¹ ofer t¹,
nowoœciami i aktualnymi danymi technicznymi
dotycz¹cymi naszej ofer ty
www.wobit.com.pl
2-M5
5,5
3,5
2-M4
22
3,5
2
• Ogólne warunki eksploatacji
Sa
od wielkoœci i materia³u obiektu. Nale¿y
j¹ ustaliæ przed regulacj¹ odleg³oœci pracy
czujnika (Sa).
Sn
l odleg³oœæ pracy: Sa = Sn ´ 70%
kierunek
ruchu
(a)
np.:
dla PSN30–10AO (Sn = 10 mm)
Sa = 10 mm ´ 0,7 = 7 mm
odleg³oœæ detekcji
{Sn:
Sa: odleg³oœæ pracy
(70% Sn)
(b)
• Parametry wyjœæ
NPN
Main circuit
br¹zowy
+V
Load
10 kom
czarny
2 om
niebieski
0V
obiekt
tak
nie
Load
(br¹z.-nieb.)
tak
nie
nap. wy.
(czar.-nieb)
H
L
wskaŸnik
(LED)
ON
OFF
obiekt
tak
nie
Load
(czar.-nieb.)
tak
nie
nap. wy.
(czar.-nieb)
H
L
NO
NC
NO
NC
PNP
br¹zowy
Main circuit
Przetworniki optoelektroniczne
Czujniki k¹ta, drogi i zbli¿eniowe
Czujniki si³y i ciœnienia
WskaŸniki i liczniki do czujników
Liczniki programowalne
Inklinometry
Manipulatory i trackballe
Elementy konstrukcyjne z tworzywa dla elektroniki
Z³¹cza i systemy specjalistycznych z³¹cz
Drukarki OEM do zabudowy
Rezystory precyzyjne i ultraprecyzyjne
Silniki pr¹du sta³ego
Serwowzmacniacze
Sprzêg³a
Kompletny osprzêt silników
Silniki krokowe
Sterowniki silników krokowych
Karty motion
Zasilacze, Indeksery
35
33,5
40
2-M4
lPSN 40
31,5
30±0,1
lPSN 25
15,5
1. U¿ycie opisywanych urz¹dzeñ w systemach o specjalnym znaczeniu (na przyk³ad
medycznych, w pojazdach, itp.) wymaga stosowania dodatkowych zabezpieczeñ,
przeciwdzia³aj¹cych b³êdom funkcjonowania.
2. Urz¹dzenia musz¹ byæ poprawnie montowane. Niezastosowanie mo¿e
spowodowaæ pora¿enie pr¹dem.
3. Nie wolno pod³¹czaæ urz¹dzeñ zewnêtrznych jeœli urz¹dzenie jest w³¹czone.
4. Nie nale¿y samodzielnie rozmontowywaæ i dokonywaæ przeróbek urz¹dzenia.
W razie potrzeby prosimy o kontakt. Nieautoryzowane dokonywanie zmian mo¿e groziæ
pora¿eniem lub spowodowaæ po¿ar. Powoduje te¿ utratê gwarancji.
5. Niniejsze urz¹dzenia nie mog¹ byæ eksploatowane na wolnym powietrzu. Mog³oby do
spowodowaæ pora¿enie pr¹dem i znacznie skróciæ czas poprawnego funkcjonowania
urz¹dzenia.
6. Po³¹czeñ zewnêtrznych nale¿y dokonywaæ przewodami 20 AWG, przykrêcaj¹c do z³¹cz
z si³¹ 0,74-0,9 Nm. W przeciwnym razie na skutek niew³aœciwego kontaktu mo¿e dojœæ do
niepoprawnej pracy lub po¿aru.
7. Przekraczanie zalecanych parametrów pracy mo¿e prowadziæ do uszkodzenia urz¹dzenia
lub po¿aru.
8. Do czyszczenia urz¹dzenia nie wolno stosowaæ œrodków zawieraj¹cych wodê lub oleje.
9. W przypadku koniecznoœci przetransportowania urz¹dzenia (np. w celu dokonania
naprawy), nale¿y zadbaæ o staranne zapakowanie, uniemo¿liwiaj¹ce powstanie szkód.
25
24
Prosimy o uwa¿ne przeczytanie instrukcji i stosowanie siê do zawartych w niej zaleceñ
30
PSN40
(mm)
25
prostok¹tny
czujnik zbli¿eniowy indukcyjny
PSN30
4,5
wymiar A (mm)
G
39
7
standardowa odleg³oœæ detekcji (mm)
F
16,8
30,5
: NPN NO(Normal Open)
: NPN NC(Normal Close)
: PNP NO(Normal Open)
: PNP NC(Normal Close)
E
25,3
22±0,1
DN
DN2
DP
DP2
D
18
22
12
20 DN
C
Æ4,2
4,5
40
B
35,5
6,5
SN
A
25
18±0,2
P
Model
PSN25
+V
czarny
10 kom
2 om
Load
niebieski
0V
wskaŸnik
(LED)
ON
OFF
• Dane techniczne
PSN25-5AO
PSN25-5AC
Model
5 mm ±10%
Odleg³oœæ detekcji
PSN30-10AO
PSN30-10AC
PSN30-15AO
PSN30-15AC
PSN40-20AO
PSN40-20AC
10 mm ±10%
15 mm ±10%
20 mm ±10%
45 ´ 45 ´ 1 mm
(stal)
60 ´ 60 ´ 1 mm
(stal)
0 do 10,5
0 do 14
max. 10% odleg³oœci detekcji
Histereza
Standardowy
element wykrywany
Ustawianie odleg³oœci
25 ´ 25 ´ 1 mm
(stal)
30 ´ 30 ´ 1 mm
(stal)
0 do 3.5
0 do 7
12-24 VDC
(10-30 VDC)
Zasilanie
(zakres napiêcia pracy)
Pr¹d zasilania
Czêstotliwoœæ pracy
Napiêcie resztkowe
max. 13 mA
max. 10 mA
250 Hz
350 Hz
200 Hz
max. 1,5 V
max. ±10% odl. detekcji przy +20oC w zakresie -25 do +70oC (seria PRT08: max. ±20%)
200 mA
Wp³yw temperatury
Pr¹d obci¹¿enia
min. 50 Mom (500 VDC)
Rezystancja izolacji
Wytrzyma³oœæ nap.
1500 VAC, 50/60 Hz, przez 1minutê
amplituda 1 mm przy 10 do 55 Hz, w 3 osiach, przez 2 godz.
OdpornoϾ na wibracje
OdpornoϾ na udary
500 m/s2 (50 G), w 3 osiach, 3 razy
wskaŸnik detekcji: czerwona dioda LED
WskaŸnik
-25 do +70oC (bez kondensacji)
-30 do +80oC (bez kondensacji)
35 do 95% RH
przed wzrostem napiêcia zasilania
Temperatura pracy
Temperatura przechow.
WilgotnoϾ
Zabezpieczenia
Stopieñ ochrony
IP67 (IEC specification)
Masa
ok. 111 g
ok. 70 g
ok. 158 g
• Wp³yw otoczenia na pracê czujników
• Wp³yw otoczenia metalowego
Jeœli czujniki s¹ montowane na elementach metalowych, musz¹ byæ zabezpieczone tak, aby oddzieliæ
wp³yw otoczenia na zdolnoœæ detekcji obiektu wykrywanego.
Minimalne odleg³oœci podaje tabela.
• Wzajemny wp³yw
Wzajemny wp³yw pracuj¹cych obok siebie czujników, mo¿e powodowaæ ich niepoprawne
funkcjonowanie.
Z tego powodu nale¿y zachowaæ zalecane dla poszczególnych typów wzajemne odleg³oœci.
B
m
l
A
d
C
czo³owo
m
równolegle
Model
Wymiar
PSN25
(mm)
PSN30
10 mm
15 mm
PSN40
A
30
60
90
120
B
40
50
65
70
C
5
5
5
5
d
15
30
45
60
l
25
30
45
45
m
20
25
35
35
• Uwagi dotycz¹ce eksploatacji
• Czujnik jest gotowy do normalnej pracy po ok. 80 ms od w³¹czenia zasilania.
• Z uwagi na mo¿liwoœæ wyst¹pienia zak³óceñ, do pod³¹czenia czujników nale¿y stosowaæ mo¿liwie krótkie przewody. W przypadku szczególnie d³ugich po³¹czeñ, stosowaæ przewody
o przekroju nie mniejszym, ni¿ 0,3 mm2.
• Jeœli w sieci zasilaj¹cej mog¹ wyst¹piæ silne zak³ócenia lub przepiêcia, nale¿y zastosowaæ odpowiednie œrodki zaradcze, np warystory.
• Nale¿y zadbaæ o to, aby nie przekroczyæ dopuszczalnego pr¹du wyjœciowego. Jeœli zastosowane obci¹¿enie ma nisk¹ rezystancjê wejœciow¹, nale¿y siê liczyæ z pr¹dem w³¹czenia
wielokrotnie przekraczaj¹cym pr¹d nominalny.
WObit – mgr in¿. Witold Ober
61-474 Poznañ, ul. Gruszkowa 4
tel. 061 8350 800, –620, fax 8350 704
[email protected], www.wobit.com.pl